WEWNTPTSCBEnglish German Pocket Oxford-Duden DictionaryOxford University Press07/08/02Oxford University Pressen-us

© Oxford University Press 2002

Published by Oxford University Press, Great Clarendon Street, Oxford OX2 6DP
Oxford is a registered trade mark of Oxford University Press
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, without the prior permission in writing of Oxford University Press, or as expressly permitted by law, or under terms agreed with the appropriate reprographics rights organisation. Enquiries concerning reproduction outside the scope of the above should be sent to the Rights Department Oxford University Press.

Pocket Oxford DUDEN English German Dictionary

Look up a word

A

A [1], a [1]
n. A, a, das; A road Straße 1. Ordnung; Bundesstraße, die

Back -  New Search

a [2]
indef. art. ein/eine/ein; he is a gardener/a Frenchman er ist Gärtner/Franzose; she did not say a word sie sagte kein Wort

Back -  New Search

AA
abbr. (Brit.) Automobile Association britischer Automobilklub

Back -  New Search

aback
adv. be taken ~: erstaunt sein

Back -  New Search

abacus
n. pl. ~es or abaci Abakus, der

Back -  New Search

abandon
v.t. verlassen [Ort, Person]; aufgeben [Prinzip]; ~ed verlassen, ausgesetzt [Kind, Tier];

Back -  New Search

abase
v.t. erniedrigen

Back -  New Search

abashed
adj. beschämt

Back -  New Search

abate
v.i. nachlassen

Back -  New Search

abattoir
n. Schlachthof, der

Back -  New Search

abbey
n. Abtei, die

Back -  New Search

abbot
n. Abt, der

Back -  New Search

abbreviate
v.t. abkürzen

Back -  New Search

ab'breviated dialling
n. (Teleph.) Kurzwahl, die

Back -  New Search

abbreviation
n. Abkürzung, die

Back -  New Search

abdicate
v.t. abdanken

Back -  New Search

abdication
n. Abdankung, die

Back -  New Search

abdomen
n. Bauch, der

Back -  New Search

abdominal
adj. Bauch-

Back -  New Search

abduct
v.t. entführen

Back -  New Search

abduction
n. Entführung, die

Back -  New Search

aberration
n. Abweichung, die

Back -  New Search

abet
v.t., -tt- helfen (+ Dat. ) aid and ~: Beihilfe leisten (+ Dat. )

Back -  New Search

abhor
v.t., -rr- verabscheuen

Back -  New Search

abhorrent
adj. abscheulich

Back -  New Search

abide

v.i. ~ by befolgen [Gesetz, Vorschrift]; [ein]halten [Versprechen]; .

v.t. ertragen; I can't ~ dogs ich kann Hunde nicht ausstehen

Back -  New Search

ability
n.
(capacity) Fähigkeit, die; have the ~ to do sth. etw. können;

(cleverness) Intelligenz, die;

(talent) Begabung, die

Back -  New Search

abject
adj. elend; bitter [Armut]; demütig [Entschuldigung];

Back -  New Search

ablaze
adj. be ~: in Flammen stehen

Back -  New Search

able
adj.
be ~ to do sth. etw. tun können;

(competent) fähig

Back -  New Search

able-bodied
adj. kräftig; tauglich [Soldat, Matrose];

Back -  New Search

ably
adv. geschickt; gekonnt

Back -  New Search

abnormal
adj. abnorm; a[b]normal [Interesse, Verhalten];

Back -  New Search

abnormality
n. Abnormität, die

Back -  New Search

aboard

adv. an Bord.

prep. an Bord (+ Gen. ) ~ the bus im Bus; ~ ship an Bord

Back -  New Search

abode
n. of no fixed ~: ohne festen Wohnsitz

Back -  New Search

abolish
v.t. abschaffen

Back -  New Search

abolition
n. Abschaffung, die

Back -  New Search

abominable
adj. abscheulich; scheußlich

Back -  New Search

aborigine
n. Ureinwohner, der

Back -  New Search

abort
v.t. abtreiben [Baby];

Back -  New Search

abortion
n. Abtreibung, die; back-street ~: illegale Abtreibung (durch Engelmacherin)

Back -  New Search

a'bortion pill
n. Abtreibungspille, die

Back -  New Search

abortive
adj. misslungen [Plan]; fehlgeschlagen [Versuch];

Back -  New Search

abound
v.i. ~ in sth. an etw. (Dat. ) reich sein

Back -  New Search

about

adv.
(all around) rings[her]um; (here and there) überall; all ~: ringsumher;

(near) be ~: da sein; hier sein;

be ~ to do sth. gerade etw. tun wollen;

be out and ~: aktiv sein;

(approximately) ungefähr.

prep.
(all round) um [… herum];

(concerning) über (+ Akk. ) know ~ sth. von etw. wissen; a question ~ sth. eine Frage zu etw. what was it ~? worum ging es?

Back -  New Search

above

adv.
(position) oben; (higher up) darüber;

(direction) nach oben.

prep. (position) über (+ Dat. ) (direction, more than) über (+ Akk. ) ~ all vor allem

Back -  New Search

above 'board
pred. adj. einwandfrei; korrekt

Back -  New Search

a'bove-mentioned
adj. oben erwähnt od. genannt

Back -  New Search

abrasion
n. (graze) Hautabschürfung, die

Back -  New Search

abrasive

adj.
scheuernd; Scheuer-;

(fig.: harsh) aggressiv.

n. Scheuermittel, das

Back -  New Search

abreast
adv.
nebeneinander;

(fig.) keep ~ of sth. sich über etw. (Akk. ) auf dem Laufenden halten

Back -  New Search

abroad
adv. im Ausland; (direction) ins Ausland

Back -  New Search

abrupt , a'bruptly
adj., a'bruptly adv.
(sudden[ly]) abrupt; plötzlich;

(brusque[ly]) schroff

Back -  New Search

ABS
abbr. anti-lock brake or braking system ABS

Back -  New Search

abscess
n. Abszess, der

Back -  New Search

abscond
v.t. sich entfernen

Back -  New Search

absence
n. Abwesenheit, die; the ~ of sth. der Mangel an etw. (Dat. )

Back -  New Search

absent
adj. abwesend; be ~ from school/work in der Schule/am Arbeitsplatz fehlen

Back -  New Search

absentee
n. Fehlende, der/die; Abwesende, der/die; ~ landlord nicht auf seinem Gut lebender Gutsherr

Back -  New Search

absenteeism
n. [häufiges] Fernbleiben; (without good reason) Krankfeiern, das (ugs.)

Back -  New Search

absent-minded
adj. geistesabwesend; (habitually) zerstreut

Back -  New Search

absolute
adj. absolut; ausgemacht [Lüge, Skandal]; ~ majority absolute Mehrheit

Back -  New Search

abso'lutely
adv. absolut; völlig [verrückt]; you're ~ right! du hast völlig Recht; ~ not! auf keinen Fall!

Back -  New Search

absolve
v.t. ~ from entbinden von [Pflichten]; lossprechen von [Schuld];

Back -  New Search

absorb
v.t.
aufsaugen [Flüssigkeit];

abfangen [Schlag, Stoß];

(fig.: engross) ausfüllen

Back -  New Search

absorbency
n. Saugfähigkeit, die

Back -  New Search

absorbent
adj. saugfähig

Back -  New Search

ab'sorbing
adj. faszinierend

Back -  New Search

abstain
v.i. ~ from sth. sich einer Sache (Gen. ) enthalten; ~ [from voting] sich der Stimme enthalten

Back -  New Search

abstemious
adj. enthaltsam

Back -  New Search

abstention
n. (from voting) Stimmenthaltung, die

Back -  New Search

abstinence
n. Abstinenz, die

Back -  New Search

abstinent
adj. abstinent

Back -  New Search

abstract

adj. abstrakt.

n. Zusammenfassung, die

Back -  New Search

absurd
adj. absurd; (ridiculous) lächerlich

Back -  New Search

absurdity
n. Absurdität, die

Back -  New Search

ab'surdly
adv. lächerlich

Back -  New Search

abundance
n. [an] ~ of sth. eine Fülle von etw.

Back -  New Search

abundant
adj. reich (in an+ Dat. )

Back -  New Search

abuse

v.t. beschimpfen.

n. Beschimpfungen Pl.

Back -  New Search

abusive
adj. beleidigend; become ~: ausfallend werden

Back -  New Search

abysmal
adj. (coll.: bad) katastrophal (ugs.)

Back -  New Search

abyss
n. Abgrund, der

Back -  New Search

AC
abbr. alternating current Ws

Back -  New Search

academic
adj. akademisch

Back -  New Search

academy
n. Akademie, die

Back -  New Search

accede
v.i.
zustimmen (to Dat. )

~ [to the throne] den Thron besteigen

Back -  New Search

accelerate

v.t. beschleunigen.

v.i. sich beschleunigen; Auto, Fahrer:beschleunigen

Back -  New Search

acceleration
n. Beschleunigung, die

Back -  New Search

accelerator
n. ~ [pedal] Gas[pedal], das

Back -  New Search

accent
n. Akzent, der

Back -  New Search

accentuate
v.t. betonen

Back -  New Search

accept
v.t.
annehmen; entgegennehmen [Dank, Spende]; übernehmen [Verantwortung];

(acknowledge) akzeptieren

Back -  New Search

acceptable
adj. akzeptabel; annehmbar [Preis, Gehalt];

Back -  New Search

acceptance
n.
Annahme, die;

(acknowledgement) Anerkennung, die

Back -  New Search

access
n.
(admission) gain ~: Einlass finden;

(opportunity to use or approach) Zugang, der (to zu)

Back -  New Search

accessible
adj.
(reachable) erreichbar;

(available, understandable) zugänglich (to für)

Back -  New Search

accession
n. Amtsantritt, der; ~ [to the throne] Thronbesteigung, die

Back -  New Search

accessory
n.
accessories pl. Zubehör, das;

(dress article) Accessoire, das

Back -  New Search

'access road
n. Zufahrtsstraße, die

Back -  New Search

accident
n.
Unfall, der;

(chance) Zufall, der; by ~: zufällig;

(mistake) Versehen, das; by ~: versehentlich

Back -  New Search

accidental
adj. (chance) zufällig; (unintended) unbeabsichtigt

Back -  New Search

acci'dentally
adv. (by chance) zufällig; (by mistake) versehentlich

Back -  New Search

'accident-prone
adj. ~ person Unfäller, der (Psych.) he's such an ~ boy mit dem Jungen ist aber auch immer irgendwas (ugs.)

Back -  New Search

acclaim
v.t. feiern

Back -  New Search

acclimatisation , acclimatise
ACCLIMATIZ-

Back -  New Search

acclimatization
n. (lit. or fig.) Akklimatisation, die

Back -  New Search

acclimatize
v.t. get or become ~d sich akklimatisieren

Back -  New Search

accolade
n. ~[s] (praise) Lob, das

Back -  New Search

accommodate
v.t.
unterbringen; (hold) Platz bieten (+ Dat. )

(oblige) gefällig sein (+ Dat. )

Back -  New Search

accommodating
adj. zuvorkommend

Back -  New Search

accommodation
n. Unterkunft, die

Back -  New Search

accommo'dation address
n. Gefälligkeitsadresse, die

Back -  New Search

accompaniment
n. Begleitung, die

Back -  New Search

accompanist
n. Begleiter, der /Begleiterin, die

Back -  New Search

accompany
v.t. begleiten

Back -  New Search

accomplice
n. Komplize, der /Komplizin, die

Back -  New Search

accomplish
v.t. vollbringen [Tat]; erfüllen [Aufgabe];

Back -  New Search

accomplished
adj. fähig; he is an ~ speaker/dancer er ist ein erfahrener Redner/vollendeter Tänzer

Back -  New Search

ac'complishment
n.
(completion) Vollendung, die;

(achievement) Leistung, die; (skill) Fähigkeit, die

Back -  New Search

accord

n. Übereinstimmung, die; of one's own ~: aus eigenem Antrieb; with one ~: geschlossen.

v.t. ~ sb. sth. jmdm. etw. gewähren

Back -  New Search

accordance
n. in ~ with in Übereinstimmung mit

Back -  New Search

ac'cording
adv. ~ to nach; ~ to him nach seiner Aussage

Back -  New Search

ac'cordingly
adv. (as appropriate) entsprechend; (therefore) folglich

Back -  New Search

accordion
n. Akkordeon, das

Back -  New Search

accost
v.t. ansprechen

Back -  New Search

account
n.
(Finance) Rechnung, die; (at bank, shop) Konto, das;

(consideration) take ~ of sth., take sth. into ~: etw. berücksichtigen; take no ~ of sth./sb. etw./jmdn. unberücksichtigt lassen; don't change your plans on my ~: ändert nicht meinetwegen eure Pläne; on ~ of wegen; on no ~: auf [gar] keinen Fall;

(report) Bericht, der;

call sb. to ~: jmdn. zur Rechenschaft ziehen

ac'count for v.t. Rechenschaft ablegen über; (explain) erklären

Back -  New Search

accountable
adj. verantwortlich

Back -  New Search

accountancy
n. Buchhaltung, die

Back -  New Search

accountant
n. [Bilanz]buchhalter, der /-halterin, die

Back -  New Search

account

~ holder
n. Kontoinhaber, der/ -inhaberin, die;

~ number
n. Kontonummer, die

Back -  New Search

accredited
adj. anerkannt [Schule, Anstalt, Buch, Regierung]; akkreditiert [Botschafter, Diplomat]; zugelassen [Journalist];

Back -  New Search

accrue
v.i. Zinsen:auflaufen; ~ to sb. Reichtümer, Einnahmen:jmdm. zufließen

Back -  New Search

accumulate

v.t. sammeln.

v.i. Menge, Staub:sich ansammeln; Geld:sich anhäufen

Back -  New Search

accumulation
n. [An]sammeln, das; (being accumulated) Anhäufung, die

Back -  New Search

accuracy
n. Genauigkeit, die

Back -  New Search

accurate , 'accurately
adj., 'accurately adv. genau; (correct[ly]) richtig

Back -  New Search

accusation
n. Anschuldigung, die; (Law) Anklage, die

Back -  New Search

accusative
adj. & n. ~ [case] Akkusativ, der

Back -  New Search

accuse
v.t. beschuldigen; (Law) anklagen (of wegen+ Gen. )

Back -  New Search

accustom
v.t. gewöhnen (to an+ Akk. ) grow/be ~ed to sth. sich an etw. (Akk. ) gewöhnen/an etw. (Akk. ) gewöhnt sein

Back -  New Search

accustomed
attrib. adj. gewohnt; üblich

Back -  New Search

ace

n. As, das

adj. (coll.) klasse (ugs.) spitze (ugs.)

Back -  New Search

ache

v.i. schmerzen; wehtun.

n. Schmerz, der

Back -  New Search

achieve
v.t. zustande bringen; erreichen [Ziel, Standard];

Back -  New Search

a'chievement
n.
ACHIEVE :Zustandebringen, das; Erreichen, das;

(thing accomplished) Leistung, die

Back -  New Search

acid

adj. sauer.

n. Säure, die

Back -  New Search

'acid house
n Acidhouse, das ~ music/party Acidhousemusik, die/ Acidhouseparty, die

Back -  New Search

acidic
adj. säuerlich

Back -  New Search

acidity
n. Säure, die

Back -  New Search

acid

~'rain
n. saurer Regen;

~ test
n. (fig.) Feuerprobe, die

Back -  New Search

acknowledge
v.t.
zugeben [Tatsache, Fehler, Schuld];

sich erkenntlich zeigen für [Dienste, Bemühungen]; erwidern [Gruß];

bestätigen [Empfang, Bewerbung]; ~ a letter den Empfang eines Briefes bestätigen

Back -  New Search

acknowledg[e]ment
n.
(admission) Eingeständnis, das;

(thanks) Dank, der (of für)

(of letter) Bestätigung [des Empfangs]

Back -  New Search

acne
n. Akne, die

Back -  New Search

acorn
n. Eichel, die

Back -  New Search

acoustic
adj. akustisch

Back -  New Search

a'coustics
n. pl. Akustik, die

Back -  New Search

acquaint
v.t. be ~ed with sb. mit jmdm. bekannt sein

Back -  New Search

acquaintance
n.
~ with sb. Bekanntschaft mit jmdm. make sb.'s ~: jmds. Bekanntschaft machen;

(person) Bekannte, der/die

Back -  New Search

acquiesce
v.i. einwilligen (in in+ Akk. )

Back -  New Search

acquire
v.t. sich (Dat. ) anschaffen [Gegenstände]; erwerben [Besitz, Kenntnisse];

Back -  New Search

acquisition
n. Erwerb, der; (thing) Anschaffung, die

Back -  New Search

acquisitive
adj. raffsüchtig

Back -  New Search

acquit
v.t., -tt- freisprechen

Back -  New Search

acquittal
n. Freispruch, der

Back -  New Search

acre
n. Acre, der

Back -  New Search

acrid
adj. beißend [Geruch, Rauch]; bitter [Geschmack];

Back -  New Search

acrimonious
adj. bitter; erbittert [Streit];

Back -  New Search

acrobat
n. Akrobat, der /Akrobatin, die

Back -  New Search

acrobatic
adj. akrobatisch

Back -  New Search

acrobatics
n. Akrobatik, die

Back -  New Search

acronym
n. Akronym, das

Back -  New Search

across

adv. (from one side to the other) darüber; (from here to there) hinüber; be 9 miles ~: 9 Meilen breit sein.

prep. über (+ Akk. ) (on the other side of) auf der anderen Seite (+ Gen. )

Back -  New Search

a'cross-the-board
adj. pauschal; an ~ pay rise eine pauschale od. generelle Lohnerhöhung

Back -  New Search

acrylic

adj. aus Acryl nachgestellt; Acryl-; ~ paint/fibre Acrylfarbe, die /-faser, die.

n. Acryl, das

Back -  New Search

act

n.
(deed) Tat, die;

(Theatre) Akt, der;

(pretence) Theater, das; put on an ~: Theater spielen;

(Law) Gesetz, das.

v.t. spielen [Stück]; .

v.i.
(perform actions) handeln;

(behave) sich verhalten; ~ as fungieren als;

(perform play) spielen;

(have effect) ~ on sth. auf etw. (Akk. ) wirken

Back -  New Search

'acting

n. (Theatre etc.) die Schauspielerei.

adj. (temporary) stellvertretend

Back -  New Search

action
n.
(doing sth.) Handeln, das; take ~: Schritte od. etwas unternehmen; put a plan into ~: einen Plan in die Tat umsetzen; put sth. out of ~: etw. außer Betrieb setzen;

(act) Tat, die;

(legal process) [Gerichts]verfahren, das;

die in ~: im Kampf fallen

Back -  New Search

action

~ committee~ group
ns. [Eltern-/Bürger- usw. ]initiative, die;

~-packed
adj. spannend [Buch, Roman]; an ~-packed film ein Film mit viel Aktion;

~'replay
n. Wiederholung [in Zeitlupe]

Back -  New Search

activate
v.t.
in Gang setzen;

(Chem., Phys.) aktivieren

Back -  New Search

active , 'actively
adj., 'actively adv. aktiv

Back -  New Search

activist
n. Aktivist, der /Aktivistin, die

Back -  New Search

activity
n. Aktivität, die; outdoor activities Betätigung an der frischen Luft; ~ holiday Aktivurlaub, der

Back -  New Search

actor
n. Schauspieler, der

Back -  New Search

actress
n. Schauspielerin, die

Back -  New Search

actual
adj. eigentlich; wirklich [Name];

Back -  New Search

'actually
adv. (in fact) eigentlich; (by the way) übrigens; (believe it or not) sogar

Back -  New Search

acumen
Scharfsinn, der; business ~: Geschäftssinn, der

Back -  New Search

acupressure
n. (Med.) Akupressur, die

Back -  New Search

acupuncture
n. Akupunktur, die

Back -  New Search

acute
adj.
spitz [Winkel];

(critical; Med.) akut

Back -  New Search

ad
n. (coll.) Annonce, die

Back -  New Search

AD
abbr. Anno Domini n.Chr.

Back -  New Search

adamant
adj. unnachgiebig; be ~ that …: darauf bestehen, dass …

Back -  New Search

adapt
v.t.
anpassen (to Dat. ) ~ oneself to sth. sich an etw. (Akk. ) gewöhnen;

bearbeiten [Text, Theaterstück];

Back -  New Search

adaptable
adj. anpassungsfähig

Back -  New Search

adaptation
n.
Anpassung, die;

(version) Adap[ta]tion, die; (of story, text) Bearbeitung, die

Back -  New Search

adapter adaptor
n. Adapter, der

Back -  New Search

add

v.t. hinzufügen (to Dat. ) ~ two and two zwei und zwei zusammenzählen.

v.i. ~ to vergrößern [Schwierigkeiten, Einkommen]; .

add 'up
v.i. ~ up to sth. (fig.) auf etw. (Akk. ) hinauslaufen.

v.t. zusammenzählen

Back -  New Search

adder
n. Viper, die

Back -  New Search

addict

v.t. be ~ed süchtig sein (to nach) be ~ed to alcohol/smoking/drugs alkohol-/nikotin-/drogensüchtig sein

n. Süchtige, der/die

Back -  New Search

addiction
n. Sucht, die (to nach)

Back -  New Search

addictive
adj. be ~: süchtig machen

Back -  New Search

addition
n.
Hinzufügen, das; (adding up) Addieren, das; (process) Addition, die; in ~: außerdem; in ~ to zusätzlich zu;

(thing added) Ergänzung, die (to zu)

Back -  New Search

additional
adj. zusätzlich

Back -  New Search

additionally
adv. außerdem

Back -  New Search

additive
n. Zusatz, der

Back -  New Search

'add-on

n. (accessory) Zubehörteil, das (for electrical appliance) Zusatzgerät, das (addition) Zusatz, der.

adj. ~ accessory Zubehörteil, das (for electrical appliance) Zusatzgerät, das

Back -  New Search

address

v.t.
(mark with address) adressieren (to an+ Akk. )

(speak to) anreden; sprechen zu [Zuhörern]; .

n.
(on letter) Adresse, die;

(speech) Ansprache, die

Back -  New Search

ad'dress book
n. Adressenbüchlein, das

Back -  New Search

addressee
n. Adressat, der/ Adressatin, die

Back -  New Search

ad'dress label
n. Adressenaufkleber, der

Back -  New Search

adept
adj. geschickt (in, at in+ Dat. )

Back -  New Search

adequate
adj.
angemessen (to Dat. ) (suitable) passend;

(sufficient) ausreichend

Back -  New Search

'adequately
adv.
(sufficiently) ausreichend;

(suitably) angemessen [gekleidet, qualifiziert usw.];

Back -  New Search

adhere
v.i. haften, (by glue) kleben (to an+ Dat. )

Back -  New Search

adhesion
n. Haften, das

Back -  New Search

adhesive

adj. gummiert [Briefmarke]; Klebe [band]; ~ plaster Heftpflaster, das .

n. Klebstoff, der

Back -  New Search

adjacent
adj. angrenzend; ~ to neben (position: + Dat.; direction: + Akk. )

Back -  New Search

adjective
n. Adjektiv, das

Back -  New Search

adjoin
v.t. grenzen an (+ Akk. )

Back -  New Search

adjourn

v.t. (break off) unterbrechen; (put off) aufschieben.

v.i. sich vertagen; ~ for lunch/half an hour eine Mittagspause/halbstündige Pause einlegen

Back -  New Search

a'djournment
n. (of court) Vertagung, die; (of meeting) Unterbrechung, die

Back -  New Search

adjudicate
v.i. (in court, tribunal) das Urteil fällen; (in contest) entscheiden

Back -  New Search

adjust

v.t. einstellen; ~ sth. [to sth.] etw. [an etw. (Akk. ) ] anpassen.

v.i. Person:sich anpassen (to an+ Akk. )

Back -  New Search

adjustable
adj. einstellbar; verstellbar [Gerät];

Back -  New Search

a'djustment
n. Einstellung, die; (to situation etc.) Anpassung, die

Back -  New Search

ad-lib

adj. improvisiert.

v.i., -bb- improvisieren

Back -  New Search

adman
n. Werbe-, Reklamefachmann, der

Back -  New Search

admin
n. (coll.) Verwaltung, die; an ~ problem ein Verwaltungsproblem

Back -  New Search

administer

(manage) verwalten;

leisten [Hilfe]; verabreichen [Medikamente];

Back -  New Search

administration
n. Verwaltung, die

Back -  New Search

administrative
adj. Verwaltungs-; an ~ job ein Verwaltungsposten

Back -  New Search

administrator
n. Administrator, der; Verwalter, der

Back -  New Search

admirable
adj. bewundernswert

Back -  New Search

admiral
n. Admiral, der

Back -  New Search

admiration
n. Bewunderung, die (of, for für)

Back -  New Search

admire
v.t. bewundern

Back -  New Search

admirer
n. Bewunderer, der/ Bewunderin, die

Back -  New Search

admiring
adj. bewundernd

Back -  New Search

admission
n.
(entry) Zutritt, der;

(charge) Eintritt, der;

(confession) Eingeständnis, das

Back -  New Search

admission

~ charge~ fee
ns. Eintrittspreis, der;

~ money
n. Eintrittsgeld, das;

~ price
n. Eintrittspreis, der;

~ ticket
n. Eintrittskarte, die

Back -  New Search

admit
v.t., -tt-:
(let in) hinein-/hereinlassen;

(acknowledge) zugeben

Back -  New Search

admittance
n. Zutritt, der

Back -  New Search

admittedly
adv. zugegeben[ermaßen]

Back -  New Search

admonish
v.t. ermahnen

Back -  New Search

ado
n. without more ~: ohne weiteres Aufheben

Back -  New Search

adolescence
n. die Zeit des Erwachsenenwerdens

Back -  New Search

adolescent

n. Heranwachsende, der/die.

adj. heranwachsend

Back -  New Search

adopt
v.t.
adoptieren;

(take over) annehmen [Glaube, Kultur];

(take up) übernehmen [Methode]; einnehmen [Standpunkt, Haltung];

Back -  New Search

adoption
n.
Adoption, die;

(taking over) Annahme, die;

(taking up) Übernahme, die; (of point of view) Einnahme, die

Back -  New Search

adorable
adj. bezaubernd

Back -  New Search

adoration
n. Verehrung, die

Back -  New Search

adore
v.t. verehren

Back -  New Search

adorn
v.t. schmücken

Back -  New Search

a'dornment
n. Verzierung, die; ~s Schmuck, der

Back -  New Search

adrenalin
n. Adrenalin, das

Back -  New Search

Adriatic
pr. n. ~ [Sea] Adriatisches Meer

Back -  New Search

adrift
adj. be ~: treiben

Back -  New Search

adroit
adj. geschickt

Back -  New Search

adulation
n. Vergötterung, die

Back -  New Search

adult

adj. erwachsen; an ~ film/book etc. ein Film/Buch usw. [nur] für Erwachsene.

n. Erwachsene, der/die; ~ education Erwachsenenbildung, die

Back -  New Search

adulterate
v.t. verunreinigen

Back -  New Search

adultery
n. Ehebruch, der

Back -  New Search

advance

v.t.
(also Mil.) vorrücken lassen;

(put forward) vorbringen [Plan, Meinung];

(further) fördern;

(pay before due date) vorschießen; Bank:leihen.

v.i.
(also Mil.) vorrücken; Prozession:sich vorwärts bewegen;

(fig.: make progress) vorankommen.

n.
Vorrücken, das; (fig.: progress) Fortschritt, der;

usu. in pl. (personal approach) Annäherungsversuch, der;

(on salary) Vorschuss, der;

in ~: im Voraus

Back -  New Search

ad'vance booking
n. (for a film, play) [vorherige] Kartenreservierung; (of a table in a restaurant) [vorherige] Tischreservierung

Back -  New Search

advanced
adj. fortgeschritten

Back -  New Search

advance

~'notice
n. a week's ~ notice Benachrichtigung eine Woche [im] Voraus; give sb. ~ notice of sth. jmdn. im Voraus von etw. in Kenntnis setzen

~'payment
n. Vorauszahlung, die

Back -  New Search

advantage
n. Vorteil, der; take ~ of sb. jmdn. ausnutzen; be to one's ~: für jmdn. von Vorteil sein; turn sth. to [one's] ~: etw. ausnutzen

Back -  New Search

advantageous
adj. vorteilhaft

Back -  New Search

advent
n. Beginn, der; A~: Advent, der

Back -  New Search

adventure
n. Abenteuer, das

Back -  New Search

adventure

~ holiday
n Abenteuerurlaub, der

~ playground
n. (Brit.) Abenteuerspielplatz, der

Back -  New Search

adventurous
adj. abenteuerlustig

Back -  New Search

adverb
n. Adverb, das

Back -  New Search

adversary
n. (enemy) Widersacher, der/ Widersacherin, die; (opponent) Kontrahent, der/ Kontrahentin, die

Back -  New Search

adverse
adj.
(unfavourable) ungünstig;

(contrary) widrig [Wind, Umstände];

Back -  New Search

adversity
n.
no pl. Not, die;

usu. in pl. Widrigkeit, die

Back -  New Search

advert
(Brit. coll.) ADVERTISEMENT

Back -  New Search

advertise

v.t. werben für; (by small ad) inserieren; ausschreiben [Stelle]; .

v.i. werben; (in newspaper) inserieren; annoncieren

Back -  New Search

advertisement
n. Anzeige, die; TV ~: Fernsehspot, der; classified ~: Kleinanzeige, die

Back -  New Search

advertiser
n. (in newspaper) Inserent, der /Inserentin, die; (on radio, TV) Auftraggeber/Auftraggeberin [der Werbesendung]

Back -  New Search

advertising
n. Werbung, die; attrib. Werbe-; ~ agency/campaign/industry Werbeagentur, die /-kampagne, die /-branche, die

Back -  New Search

advice
n. Rat, der; take sb.'s ~: jmds. Rat (Dat. ) folgen

Back -  New Search

advisable
adj. ratsam

Back -  New Search

advise
v.t. beraten; ~ sth. zu etw. raten; (inform) unterrichten (of über+ Akk. ) ~ sb. to do sth. jmdm. raten, etw. zu tun

Back -  New Search

adviser advisor
n. Berater, der /Beraterin, die

Back -  New Search

advisory
adj. beratend

Back -  New Search

advocate

n. (of a cause) Befürworter, der /Befürworterin, die; (Law) [Rechts]anwalt, der /-anwältin, die.

v.t. befürworten

Back -  New Search

advt.
abbr. advertisement

Back -  New Search

aerial

adj. Luft-; ~ bombardment Bombardierung [aus der Luft]; ~ photograph/photography Luftaufnahme, die /Luftaufnahmen Pl.

n. Antenne, die

Back -  New Search

aero-
in comb. Aero-

Back -  New Search

aerobic
adj. (Biol.) aerob

Back -  New Search

ae'robics
n. Aerobic, das

Back -  New Search

aerody'namic
adj. aerodynamisch

Back -  New Search

aeronautics
n. Aeronautik, die

Back -  New Search

aeroplane
n. (Brit.) Flugzeug, das

Back -  New Search

aerosol
n. (spray) Spray, der od. das; (container) ~ [spray] Spraydose, die

Back -  New Search

'aerospace
n. no art. Erdatmosphäre und Weltraum; (technology) Luft- und Raumfahrt, die

Back -  New Search

aesthetic
adj. ästhetisch

Back -  New Search

afar
adv. from ~: aus der Ferne

Back -  New Search

affable
adj. freundlich

Back -  New Search

affair
n.
(concern) Angelegenheit, die;

in pl. (business) Geschäfte Pl.;

(love affair) Affäre, die; have an ~ with sb. eine Affäre od. ein Verhältnis mit jmdm. haben

Back -  New Search

affect
v.t.
sich auswirken auf (+ Akk. )

(emotionally) betroffen machen

Back -  New Search

affectation
n. (studied display) Verstellung, die; (artificiality) Affektiertheit, die

Back -  New Search

affected
adj. affektiert; gekünstelt [Sprache, Stil];

Back -  New Search

affection
n. Zuneigung, die

Back -  New Search

affectionate
adj. anhänglich; liebevoll [Umarmung];

Back -  New Search

af'fectionately
adv. liebevoll

Back -  New Search

affiliate
v.t. be ~d to sth. an etw. (Akk. ) angegliedert sein

Back -  New Search

affinity
n.
(relationship) Verwandtschaft, die (to mit)

(liking) Neigung, die (for zu) feel an ~ to or for sb./sth. sich zu jmdm./etw. hingezogen fühlen

Back -  New Search

affirm
v.t. (assert) bekräftigen [Absicht]; beteuern [Unschuld]; (state as a fact) bestätigen

Back -  New Search

affirmation
n. (of intention) Bekräftigung, die; (of fact) Bestätigung, die

Back -  New Search

affirmative

adj. affirmativ; bejahend [Antwort]; .

n. answer in the ~: bejahend antworten

Back -  New Search

affirmative 'action
n. (Amer.) positive Diskriminierung (fachspr.) Bevorzugung, die

Back -  New Search

afflict
v.t. (physically) plagen; (mentally) quälen; peinigen; be ~ed with sth. von etw. befallen sein

Back -  New Search

affliction
n. Leiden, das

Back -  New Search

affluence
n. Reichtum, der

Back -  New Search

affluent
adj. reich; the ~ society die Überflussgesellschaft

Back -  New Search

afford
v.t.
sich (Dat. ) leisten;

(provide) bieten; gewähren [Schutz];

Back -  New Search

affordable
adj. erschwinglich

Back -  New Search

affray
n. Schlägerei, die

Back -  New Search

affront

v.t. beleidigen.

n. Beleidigung, die

Back -  New Search

afield
adv. far ~ (direction) weit hinaus; (place) weit draußen

Back -  New Search

afloat
pred. adj.
(floating) über Wasser; flott [Schiff];

(at sea) auf See; be ~: auf dem Meer treiben

Back -  New Search

afoot
pred. adj. im Gange

Back -  New Search

aforementioned , aforesaid
aforesaid adjs. oben erwähnt od. genannt

Back -  New Search

afraid
adj. be ~ [of sb./sth.] [vor jmdm./etw.] Angst haben; be ~ to do sth. Angst davor haben, etw. zu tun; I'm ~ so/not ich fürchte ja/nein

Back -  New Search

afresh
adv. von neuem

Back -  New Search

Africa
pr. n. Afrika (das )

Back -  New Search

African

adj. afrikanisch;
sb. is ~: jmd. ist Afrikaner/Afrikanerin
n. Afrikaner, der /Afrikanerin, die

Back -  New Search

Afro-Carib'bean

adj. afrokaribisch.

n. Mensch afrokaribischer Herkunft od. Abstammung

Back -  New Search

after

adv.
(later) danach;

(behind) hinterher.

prep.
(in time) nach; two days ~: zwei Tage danach;

(behind) hinter (+ Dat. )

ask ~ sb./sth. nach jmdm./etw. fragen;

~ all schließlich.

conj. nachdem

Back -  New Search

after

~care
n. (Med.) Nachbehandlung, die

~-effect
n. Nachwirkung, die

Back -  New Search

aftermath
n. Nachwirkungen Pl.

Back -  New Search

after

~'noon
n. Nachmittag, der; this/tomorrow ~noon: heute/morgen Nachmittag; in the ~noon: am Nachmittag; (regularly) nachmittags;

~-sales service
n. Kundendienst, der;

~shave
n. Aftershave, das;

~taste
n. Nachgeschmack, der;

~thought
n. nachträglicher Einfall

Back -  New Search

afterwards
adv. danach

Back -  New Search

again
adv. wieder; (one more time) noch einmal; ~ and ~, time and [time] ~: immer wieder; back ~: wieder zurück

Back -  New Search

against
prep. gegen

Back -  New Search

age

n.
Alter, das; what ~ are you? wie alt bist du?; at the ~ of im Alter von; come of ~: volljährig werden; be under ~: zu jung sein;

(great period) Zeitalter, das; ~s (coll.: a long time) eine Ewigkeit.

v.t. altern lassen.

v.i. altern

Back -  New Search

'age bracket
n. Altersstufe, die

Back -  New Search

aged
adj.
be ~ five fünf Jahre alt sein; a boy ~ five ein fünfjähriger Junge;

(elderly) bejahrt

Back -  New Search

'age group
n. Altersgruppe, die

Back -  New Search

ageism
n. Diskriminierung aufgrund des Alters

Back -  New Search

ageist
adj. das Alter diskriminierend

Back -  New Search

ageless
adj. nicht alternd [Person]; (eternal) zeitlos

Back -  New Search

'age limit
n. Altersgrenze, die

Back -  New Search

agency
n. (business establishment) Geschäftsstelle, die; (news/advertising ~) Agentur, die

Back -  New Search

agenda
n. Tagesordnung, die

Back -  New Search

agent
n. Vertreter, der /Vertreterin, die; (spy) Agent, der /Agentin, die

Back -  New Search

age

~-old
adj. uralt;

~ range
n. Altersstufe, die

Back -  New Search

aggravate
v.t.
(make worse) verschlimmern;

(annoy) aufregen; ärgern

Back -  New Search

aggravating
adj. ärgerlich

Back -  New Search

aggravation
n.
Verschlimmerung, die;

(annoyance) Ärger, der

Back -  New Search

aggregate

n. Gesamtmenge, die.

adj. gesamt

Back -  New Search

aggression
n. Aggression, die

Back -  New Search

aggressive , ag'gressively
adj., ag'gressively adv. aggressiv

Back -  New Search

ag'gressiveness
n. Aggressivität, die

Back -  New Search

aggressor
n. Aggressor, der

Back -  New Search

aggrieved
v.t. (resentful) verärgert; (offended) gekränkt

Back -  New Search

aggro
n. (Brit. sl.) Zoff, der (ugs.) Krawall, der; they are looking for ~: sie suchen Streit

Back -  New Search

aghast
pred. adj. bestürzt (über Akk. ) +

Back -  New Search

agile
adj. beweglich; flink [Bewegung];

Back -  New Search

agility
n. Beweglichkeit, die; (of movement) Flinkheit, die

Back -  New Search

agitate

v.t.
(shake) schütteln;

(disturb) erregen.

v.i. agitieren

Back -  New Search

agitation
n.
(shaking) Schütteln, das;

(emotional) Erregung, die

Back -  New Search

agitator
n. Agitator, der

Back -  New Search

AGM
abbr. Annual General Meeting JHV

Back -  New Search

agnostic
n. Agnostiker, der/ Agnostikerin, die

Back -  New Search

ago
adv. ten years ~: vor zehn Jahren; [not] long ~: vor [nicht] langer Zeit

Back -  New Search

agog
pred. adj. gespannt

Back -  New Search

agonize
v.i. ~ over sth. sich (Dat. ) den Kopfüber etw. (Akk. ) zermartern

Back -  New Search

agony
n. Todesqualen Pl.

Back -  New Search

'agony aunt
n. (coll.) Briefkastentante, die (ugs. scherzh.)

Back -  New Search

agoraphobia
n. (Psych.) Agoraphobie, die; Platzangst, die

Back -  New Search

agoraphobic
adj. (Psych.) an Agoraphobie od. Platzangst leidend; be ~: an Agoraphobie od. Platzangst leiden

Back -  New Search

agree

v.i.
(consent) einverstanden sein (to, with mit)

(hold similar opinion) einer Meinung sein; they ~d [with me] sie waren derselben Meinung [wie ich];

(reach similar opinion) ~ on sth. sich über etw. (Akk. ) einigen;

(harmonize) übereinstimmen;

~ with sb. (suit) jmdm. bekommen.

v.t. vereinbaren

Back -  New Search

agreeable
adj.
(pleasing) angenehm;

be ~ [to sth.] [mit etw.] einverstanden sein

Back -  New Search

agreeably
adv. angenehm

Back -  New Search

agreed
adj. einig; vereinbart [Summe, Zeit];

Back -  New Search

a'greement
n. Übereinstimmung, die; be in ~ [about sth.] sich (Dat. ) [über etw. (Akk. ) ] einig sein

Back -  New Search

agricultural
adj. landwirtschaftlich

Back -  New Search

agriculture
n. Landwirtschaft, die

Back -  New Search

aground
adj. go or run ~: auf Grund laufen

Back -  New Search

aha
int. aha

Back -  New Search

ahead
adv. voraus; ~ of vor (+ Dat. ) be ~ of the others (fig.) den anderen voraus sein

Back -  New Search

AI
abbr. artificial intelligence KI

Back -  New Search

aid

v.t.
~ sb. [to do sth.] jmdm. helfen[, etw. zu tun]; ~ed by unterstützt von;

(promote) fördern.

n.
(help) Hilfe, die; with the ~ of sth./sb. mit Hilfe einer Sache (Gen. ) /mit jmds. Hilfe; in ~ of sb./sth. zugunsten von jmdm./etw.

(source of help) Hilfsmittel, das (to für)

Back -  New Search

'aid agency
n. Hilfsorganisation, die; Hilfswerk, das

Back -  New Search

aide
n. Berater, der/ Beraterin, die

Back -  New Search

Aids
n. Aids (das ) ~ test Aidstest, der

Back -  New Search

'Aids-related
adj. ~ disease/illness durch Aids hervorgerufene Krankheit

Back -  New Search

'aid worker
n. Helfer, der /Helferin, die; ~s Hilfskräfte Pl.; Hilfspersonal, das

Back -  New Search

ailment
n. Gebrechen, das

Back -  New Search

aim

v.t. ausrichten [Schusswaffe, Rakete]; ~ sth. at sb./sth. etw. auf jmdn./etw. richten.

v.i.
zielen (at auf+ Akk. )

~ to do sth. beabsichtigen, etw. zu tun; ~ at or for sth. (fig.) etwas anstreben.

n. Ziel, das; take ~ [at sth./sb.] [auf etw./jmdn.] zielen

Back -  New Search

'aimless
adj., 'aimlessly adv. ziellos

Back -  New Search

air

n.
Luft, die; be/go on the ~: senden; Programm:gesendet werden; by ~: mit dem Flugzeug; (by ~ mail) mit Luftpost;

(facial expression) Miene, die;

put on ~s sich aufspielen.

v.t. (ventilate) lüften; (make public) [öffentlich] darlegen

Back -  New Search

air

~ bag
n. (Motor Veh.) Airbag der; side ~ bag Seitenairbag, der;

~base
n. Luftwaffenstützpunkt, der;

~bed
n. Luftmatratze, die;

~borne
adj. be ~borne sich in der Luft befinden;

~ brake
n. Druckluftbremse, die; (flap) Luftbremse, die;

~brush
n. Spritzpistole, die;

~ bubble
n. Luftblase, die;

~ bus
n. Airbus, der;

~-conditioned
adj. klimatisiert;

~ conditioner
n. Klimaanlage, die;

~ conditioning
n. Klimaanlage, die;

~-cooled
adj. luftgekühlt

~craft
n., pl. same Flugzeug, das;

~craft carrier
n. Flugzeugträger, der;

~ crew
n. Besatzung, die; Flugpersonal, das;

~ cushion
n. Luftkissen, das;

~ fare
n. Flugpreis, der;

~field
n. Flugplatz, der;

~ force
n. Luftwaffe, die;

~ freshener
n. Lufterfrischer, der; Luftverbesserer, der;

~gun
n. Luftgewehr, das;

~ hostess
n. Stewardess, die

Back -  New Search

airing
n. Auslüften, das; these clothes need a good ~: diese Kleider müssen gründlich gelüftet werden

Back -  New Search

airless
adj. stickig [Zimmer, Büro]; windstill [Nacht];

Back -  New Search

air

~ letter
n. Aerogramm, das;

~lift
n. Luftbrücke, die (of für)

~line
n. Fluggesellschaft, die; Fluglinie, die; ~line pilot [für eine Fluggesellschaft fliegender] Pilot

~ liner
n. Verkehrsflugzeug, das;

~ mail
n. Luftpost, die; by ~ mail mit Luftpost;

~man
n., pl. ~men Flieger, der;

~ mile
n. Flugmeile, die;

~plane
n. (Amer.) Flugzeug, das;

~ play
n. (Radio) das Spielen einer Platte im Radio the record receives or gets no/a great deal of ~play die Platte wird [überhaupt] nicht/wird sehr häufig im Radio gespielt;

~ pocket
n. (Aeronaut.) Luftloch, das;

~ pollution
n. Luftverschmutzung, die;

~port
n. Flughafen, der; ~port tax Flughafengebühr, die;

~ pressure
n. Luftdruck, der;

~ raid
n. Luftangriff, der;

~-raid shelter
n. Luftschutzraum, der;

~ rifle
n. Luftgewehr, das;

~-sea 'rescue
n. Seenotrettungseinsatz aus der Luft

~ show
n. Flugschau, die;

~ship
n. Luftschiff, das;

~sick
adj. luftkrank;

~stream
n. (Meteorol.) Luftströmung, die;

~ strike
n. Luftanschlag, der;

~ terminal
n. [Air-]Terminal, der od. das;

~tight
adj. luftdicht;

~time
n. Sendezeit, die;

~ traffic
n. Flugverkehr, der;

~-traffic control
n. Flugsicherung, die;

~-traffic controller
n. Fluglotse, der;

~ travel
n. Fliegen, das;

~waves
n. pl. Äther, der

Back -  New Search

'airy
adj. luftig [Büro, Zimmer];

Back -  New Search

aisle
n. Gang, der; (of church) Seitenschiff, das

Back -  New Search

ajar
adj. be ~: einen Spaltbreit offen stehen

Back -  New Search

a.k.a.
abbr. also known as al.

Back -  New Search

akin
adj. be ~ to sth. einer Sache (Dat. ) ähnlich sein

Back -  New Search

alarm

n.
Alarm, der; give or raise the ~: Alarm schlagen;

(fear) Angst, die.

v.t. aufschrecken

Back -  New Search

alarm

~ call
n. Weck[an]ruf, der;

~ clock
n. Wecker, der

Back -  New Search

alas
int. ach

Back -  New Search

Albania
pr. n. Albanien (das )

Back -  New Search

Albanian

adj. albanisch; sb. is ~: jmd. ist Albaner/Albanerin.

n.
(person) Albaner, der /Albanerin, die;

(language) Albanisch, das; ENGLISH

Back -  New Search

albatross
n. Albatros, der

Back -  New Search

album
n. Album, das

Back -  New Search

alcohol
n. Alkohol, der

Back -  New Search

'alcohol-free
adj. alkoholfrei

Back -  New Search

alcoholic

adj. alkoholisch.

n. Alkoholiker, der /Alkoholikerin, die

Back -  New Search

Alcoholics A'nonymous
n. die Anonymen Alkoholiker

Back -  New Search

alcoholism
n. Alkoholismus, der

Back -  New Search

alcopop
n.: alkoholhaltiges Erfrischungsgetränk

Back -  New Search

alcove
n. Alkoven, der

Back -  New Search

ale
n. Ale, das

Back -  New Search

alert

adj. wachsam.

n. Alarmbereitschaft, die; on the ~: auf der Hut.

v.t. alarmieren; ~ sb. [to sth.] jmdn. [vor etw. (Dat. ) ] warnen

Back -  New Search

'A level
n. (Brit. Sch.) Abitur, das

Back -  New Search

algebra
n. Algebra, die

Back -  New Search

Algeria
pr. n. Algerien (das )

Back -  New Search

Algerian

adj. algerisch; sb. is ~: jmd. ist Algerier/Algerierin.

n. Algerier, der /Algerierin, die

Back -  New Search

alias

adv. alias.

n. angenommener Name

Back -  New Search

alibi
n. Alibi, das

Back -  New Search

alien

adj.
(strange) fremd;

(foreign) ausländisch.

n.
(from another world) Außerirdische, der/die;

(Admin.: foreigner) Ausländer, der /Ausländerin, die

Back -  New Search

alienate
v.t. befremden

Back -  New Search

alienation
n. Entfremdung, die

Back -  New Search

alight [1]
v.i.
aussteigen (from aus)

Vogel:sich niedersetzen

Back -  New Search

alight [2]
adj. be/catch ~: brennen; set sth. ~: etw. in Brand setzen

Back -  New Search

align
v.t.
(place in a line) ausrichten;

(bring into line) in eine Linie bringen

Back -  New Search

a'lignment
n. Ausrichtung, die; out of ~: nicht richtig ausgerichtet

Back -  New Search

alike
pred. adj. ähnlich; (indistinguishable) gleich

Back -  New Search

alimony
n. Unterhaltszahlung, die

Back -  New Search

alive
pred. adj.
lebendig;

(aware) be ~ to sth. sich (Dat. ) einer Sache (Gen. ) bewusst sein;

(swarming) be ~ with wimmeln von

Back -  New Search

alkali
n., pl. ~s or ~es Alkali, das

Back -  New Search

alkaline
adj. alkalisch

Back -  New Search

all

attrib. adj.
(entire extent or quantity of) ganz; ~ day den ganzen Tag; ~ my money all mein Geld; mein ganzes Geld;

(entire number of) alle; ~ the books alle Bücher; ~ my books all[e] meine Bücher; ~ the others alle anderen;

(any whatever) jeglicher/jegliche/jegliches;

(greatest possible) in ~ innocence in aller Unschuld.

n.
(~ persons) alle; ~ of us wir alle; the happiest of ~: der/die Glücklichste unter od. von allen;

(every bit) ~ of it alles; ~ of the money das ganze Geld;

~ of (coll.: as much as) be ~ of seven feet tall gut sieben Fuß groß sein;

(~ things) alles; ~ I need is the money ich brauche nur das Geld; that is ~: das ist alles; the most beautiful of ~: der/die/das Schönste von allen; most of ~: am meisten; it was ~ but impossible es war fast unmöglich; it's ~ the same to me es ist mir ganz egal; can I help you at ~? kann ich Ihnen irgendwie behilflich sein?; she has no talent at ~: sie hat überhaupt kein Talent; nothing at ~: gar nichts; not at ~ happy/well überhaupt nicht glücklich/gesund; not at ~! überhaupt nicht!; (acknowledging thanks) gern geschehen!; if at ~: wenn überhaupt; in ~: insgesamt; ~ in ~: alles in allem;

(Sport) two [goals] ~: zwei zu zwei; (Tennis) thirty ~: dreißig beide.

adv. ganz; ~ but fast; ~ the better/worse [for that] um so besser/schlimmer; ~ at once (suddenly) plötzlich; be ~'in (exhausted) total erledigt sein (ugs.) sth. is ~ right etw. ist in Ordnung; (tolerable) etw. ist ganz gut; I'm ~ right mir geht es ganz gut; yes, ~ right ja, gut; it's ~ right by me das ist mir recht

Back -  New Search

allay
v.t. zerstreuen [Besorgnis, Befürchtungen];

Back -  New Search

all

~-'clear
n. Entwarnung, die;

~-day
adj. ganztägig [Ausflug, Versammlung];

Back -  New Search

allegation
n. Behauptung, die; make ~s against sb. Beschuldigungen gegen jmdn. erheben

Back -  New Search

allege
v.t. behaupten

Back -  New Search

alleged
adj., allegedly adv. angeblich

Back -  New Search

allegiance
n. Loyalität, die (to gegenüber)

Back -  New Search

allegorical
adj. allegorisch

Back -  New Search

allegory
n. Allegorie, die

Back -  New Search

allergic
adj. allergisch (to gegen)

Back -  New Search

allergy
n. Allergie, die

Back -  New Search

alleviate
v.t. abschwächen

Back -  New Search

alley
n. [schmale] Gasse

Back -  New Search

alliance
n. Bündnis, das; (league) Allianz, die

Back -  New Search

allied
adj. be ~ to or with sb./sth. mit jmdm./etw. verbündet sein

Back -  New Search

alligator
n. Alligator, der

Back -  New Search

all

~-in
adj. Pauschal-;

~-night
adj. die ganze Nacht dauernd [Sitzung]; nachts durchgehend geöffnet [Gaststätte];

Back -  New Search

allocate
v.t. zuweisen, zuteilen (to Dat. )

Back -  New Search

allocation
n. Zuweisung, die; (ration) Zuteilung, die

Back -  New Search

allot
v.t., -tt-: ~ sth. to sb. jmdm. etw. zuteilen

Back -  New Search

al'lotment
n. (Brit.: plot of land) Schrebergarten, der

Back -  New Search

all

~-out
attrib. adj. mit allen [verfügbaren] Mitteln nachgestellt;

~-over
attrib. adj. ~-over tan nahtlose Bräune

Back -  New Search

allow

v.t. erlauben; zulassen; ~ sb. to do sth. jmdm. erlauben, etw. zu tun; be ~ed to do sth. etw. tun dürfen.

v.i. ~ for sth. etw. berücksichtigen

Back -  New Search

allowance
n.
Zuteilung, die; (for special expenses) Zuschuss, der;

make ~s for sth./sb. etw./jmdn. berücksichtigen

Back -  New Search

alloy
n. Legierung, die

Back -  New Search

all

~-purpose
adj. Universal-; Allzweck-

~-risks
attrib. adj. an ~-risks insurance eine alle gängigen Risiken abdeckende Versicherung;

~-round
adj. Allround-;

~-'rounder
n. Allroundtalent, das;

~-seater
adj. voll bestuhlt [Stadion];

~-time
adj. ~-time record absoluter Rekord

Back -  New Search

allude
v.i. ~ to sich beziehen auf (+ Akk. ) (indirectly) anspielen auf (+ Akk. )

Back -  New Search

allusion
n. Hinweis, der; (indirect) Anspielung, die

Back -  New Search

ally
n. Verbündete, der/die; the Allies die Alliierten

Back -  New Search

almighty
adj. allmächtig; the A~: der Allmächtige

Back -  New Search

almond
n. Mandel, die

Back -  New Search

almost
adv. fast; beinahe

Back -  New Search

alms
n. Almosen, das

Back -  New Search

alone

pred. adj. allein; alleine (ugs.) .

adv. allein

Back -  New Search

along

prep. entlang (position: + Dat.; direction: + Akk. ) .

adv. weiter; I'll be ~ shortly ich komme gleich; all ~: die ganze Zeit [über]

Back -  New Search

along'side

adv. daneben.

prep. neben (position: + Dat.; direction: + Akk. )

Back -  New Search

aloof

adv. abseits; hold ~ from sb. sich von jmdm. fern halten.

adj. distanziert

Back -  New Search

aloud
adv. laut; read [sth.] ~: [etw.] vorlesen

Back -  New Search

alphabet
n. Alphabet, das

Back -  New Search

alphabetical
adj., alpha'betically adv. alphabetisch

Back -  New Search

alpine
adj. alpin

Back -  New Search

Alps
pr. n. pl. the ~: die Alpen

Back -  New Search

already
adv. schon

Back -  New Search

Alsatian
n. [deutscher] Schäferhund

Back -  New Search

also
adv. auch; (moreover) außerdem

Back -  New Search

altar
n. Altar, der

Back -  New Search

alter

v.t. ändern.

v.i. sich verändern

Back -  New Search

alteration
n. Änderung, die

Back -  New Search

alternate

adj. sich abwechselnd.

v.t. abwechseln lassen.

v.i. sich abwechseln

Back -  New Search

al'ternately
adv. abwechselnd

Back -  New Search

'alternating current
n. (Electr.) Wechselstrom, der

Back -  New Search

alternative

adj. alternativ; Alternativ-.

n.
(choice) Alternative, die; ~ fuel Alternativkraftstoff, der (für Verbrennungsmotoren ) ~ medicine Alternativmedizin, die

(possibility) Möglichkeit, die

Back -  New Search

al'ternatively
adv. oder aber; or ~: oder aber auch

Back -  New Search

although
conj. obwohl

Back -  New Search

altimeter
n. Höhenmesser, der

Back -  New Search

altitude
n. Höhe, die

Back -  New Search

altogether
adv. völlig; (on the whole) im Großen und Ganzen; (in total) insgesamt; not ~ [true/convincing] nicht ganz [wahr/überzeugend]

Back -  New Search

altruist
n. Altruist, der /Altruistin, die (geh.)

Back -  New Search

altruistic
adj. altruistisch

Back -  New Search

aluminium , aluminum
(Brit.) aluminum (Amer.) ns. Aluminium, das

Back -  New Search

always
adv. immer; (repeatedly) ständig

Back -  New Search

Alzheimer's disease
n. Alzheimerkrankheit, die

Back -  New Search

am
BE

Back -  New Search

a.m.
adv. vormittags; [at] one/four ~: [um] ein/vier Uhr früh

Back -  New Search

AM
abbr. amplitude modulation AM

Back -  New Search

amalgamate

v.t. vereinigen.

v.i. sich vereinigen; Firmen:fusionieren

Back -  New Search

amalgamation
n. Vereinigung, die; (of firms) Fusion, die

Back -  New Search

amass
v.t. anhäufen

Back -  New Search

amateur
n. Amateur, der; attrib. Amateur-; Laien-

Back -  New Search

'amateurish
adj. laienhaft; amateurhaft

Back -  New Search

amaze
v.t. verblüffen; verwundern

Back -  New Search

a'mazement
n. Verblüffung, die; Verwunderung, die

Back -  New Search

amazing
adj. (remarkable) erstaunlich; (astonishing) verblüffend

Back -  New Search

Amazon
pr. n. the ~: der Amazonas

Back -  New Search

ambassador
n. Botschafter, der /Botschafterin, die

Back -  New Search

amber

n.
Bernstein, der;

(traffic light) Gelb, das.

adj. Bernstein-; (colour) bernsteinfarben; gelb [Verkehrslicht];

Back -  New Search

ambiguity
n. Zweideutigkeit, die

Back -  New Search

ambiguous
adj. zweideutig

Back -  New Search

ambition
n. Ehrgeiz, der; (aspiration) Ambition, die

Back -  New Search

ambitious
adj. ehrgeizig

Back -  New Search

ambivalent
adj. ambivalent

Back -  New Search

amble
v.i. schlendern

Back -  New Search

ambulance
n. Krankenwagen, der; Ambulanz, die

Back -  New Search

ambulance

~ chaser
n. (Amer.) Anwalt oder sein Agent, der Unfallopfer dazu überredet, auf Schadenersatz zu klagen;

~ driver
n. Fahrer/Fahrerin eines/des Krankenwagens

~ man
n. Sanitäter, der;

~ service
n. Rettungsdienst, der

Back -  New Search

ambush

n. Hinterhalt, der; lie in ~: im Hinterhalt liegen.

v.t. [aus dem Hinterhalt] überfallen

Back -  New Search

amen

int. amen.

n. Amen, das

Back -  New Search

amenable
adj. zugänglich, aufgeschlossen (to Dat. )

Back -  New Search

amend
v.t. berichtigen; abändern [Gesetzentwurf, Antrag];

Back -  New Search

a'mendment
n. (to motion) Abänderungsantrag, der; (to bill) Änderungsantrag, der

Back -  New Search

amends
n. pl. make ~ [to sb.] es [bei jmdm.] wieder gutmachen; make ~ for sth. etw. wieder gutmachen

Back -  New Search

amenity
n., usu. in pl. amenities (of town) kulturelle und Freizeiteinrichtungen

Back -  New Search

America
pr. n. Amerika (das )

Back -  New Search

American

adj. amerikanisch; sb. is ~: jmd. ist Amerikaner/Amerikanerin; ~ English amerikanisches Englisch.

n. (person) Amerikaner, der /Amerikanerin, die

Back -  New Search

American

~'football
n. Football, der;

~'Indian
n. Indianer, der /Indianerin, die

Back -  New Search

Americanism
n. (Ling.) Amerikanismus, der

Back -  New Search

Americanization
n. Amerikanisierung, die

Back -  New Search

Americanize
v.t. amerikanisieren

Back -  New Search

amiable
adj. umgänglich

Back -  New Search

amicable
adj. freundschaftlich; gütlich [Einigung];

Back -  New Search

amicably
adv. in [aller] Freundschaft

Back -  New Search

amid[st]
prep. inmitten; (fig.: during) bei

Back -  New Search

amiss

pred. adj. verkehrt; is anything ~? stimmt irgendetwas nicht?

adv. take sth. ~: etw. übel nehmen

Back -  New Search

ammonia
n. Ammoniak, das

Back -  New Search

ammunition
n. Munition, die

Back -  New Search

amnesia
Amnesie, die

Back -  New Search

amnesty
n. Amnestie, die

Back -  New Search

amniocentesis
n. (Med.) Fruchtwasserentnahme, die

Back -  New Search

amok
adv. run ~: Amok laufen

Back -  New Search

among[st]
prep. unter (+ Dat. ) ~ other things unter anderem; they often quarrel ~ themselves sie streiten oft miteinander

Back -  New Search

amoral
adj. amoralisch

Back -  New Search

amorous
adj. verliebt; amourös [Abenteuer, Beziehung];

Back -  New Search

amorphous
adj. formlos; amorph [Masse];

Back -  New Search

amount

v.i. ~ to sth. sich auf etw. (Akk. ) belaufen; (fig.) etw. bedeuten.

n.
(total) Betrag, der; Summe, die;

(quantity) Menge, die

Back -  New Search

amp
n. Ampere, das

Back -  New Search

amphetamine
n. (Med.) Amphetamin, das

Back -  New Search

amphibian

adj. amphibisch.

n. Amphibie, die

Back -  New Search

amphibious
adj. amphibisch

Back -  New Search

amphitheatre
n. Amphitheater, das

Back -  New Search

ample
adj.
(spacious) weitläufig [Garten, Räume]; reichhaltig [Mahl];

(enough) ~ room/food reichlich Platz/zu essen

Back -  New Search

amplifier
n. Verstärker, der

Back -  New Search

amplify
v.t. verstärken; (enlarge on) weiter ausführen

Back -  New Search

amputate
v.t. amputieren

Back -  New Search

amputation
n. Amputation, die

Back -  New Search

amuse
v.t.
(interest) unterhalten; ~ oneself by doing sth. sich (Dat. ) die Zeit damit vertreiben, etw. zu tun;

(make laugh or smile) amüsieren

Back -  New Search

a'musement
n. Belustigung, die; ~ arcade Spielhalle, die

Back -  New Search

amusing
adj. amüsant

Back -  New Search

an
indef. art. A :ein/eine/ein

Back -  New Search

anaemia
n. Blutarmut, die; Anämie, die

Back -  New Search

anaemic
adj. blutarm; anämisch

Back -  New Search

anaesthetic
n. Anästhetikum, das; general ~: Narkosemittel, das; local ~: Lokalanästhetikum, das

Back -  New Search

anaesthetist
n. Anästhesist, der /Anästhesistin, die; Narkose[fach]arzt, der /-ärztin, die

Back -  New Search

anagram
n. Anagramm, das

Back -  New Search

analgesia
n. (Med.) Analgesie, die

Back -  New Search

analgesic
(Med.)
adj. analgetisch.

n. Analgetikum, das

Back -  New Search

analog
(Amer.) ANALOGUE

Back -  New Search

analogue
n. Entsprechung, die; Analogon, das (geh.) ~ computer Analogrechner, der; ~ watch Analoguhr, die

Back -  New Search

analogy
n. Analogie, die

Back -  New Search

analyse
v.t. analysieren

Back -  New Search

analysis
n., pl. analyses Analyse, die

Back -  New Search

analyst
n.
(Psych.) Analytiker, der/ Analytikerin, die;

(Econ., Polit., etc.) Experte, der /Expertin, die

Back -  New Search

analytic
analytical adj. analytisch

Back -  New Search

analyze
(Amer.) ANALYSE

Back -  New Search

anarchic , anarchical
anarchical adj. anarchisch; (anarchistic) anarchistisch

Back -  New Search

anarchist
n. Anarchist, der /Anarchistin, die

Back -  New Search

anarchy
n. Anarchie, die

Back -  New Search

anatomical
adj. anatomisch

Back -  New Search

anatomy
n. Anatomie, die

Back -  New Search

ANC
abbr. African National Congress ANK

Back -  New Search

ancestor
n. Vorfahr, der

Back -  New Search

ancestry
n. Abstammung, die

Back -  New Search

anchor

n. Anker, der.

v.t. verankern.

v.i. ankern

Back -  New Search

anchorage
n. Ankerplatz, der

Back -  New Search

anchorman
n. (Telev., Radio) Moderator, der

Back -  New Search

anchovy
n. Sardelle, die

Back -  New Search

ancient
adj. alt; historisch [Gebäude usw.]; (of antiquity) antik

Back -  New Search

and
conj. und; for weeks ~ weeks wochenlang; better ~ better immer besser

Back -  New Search

androgynous
adj. (Biol.) zwittrig

Back -  New Search

anecdote
n. Anekdote, die

Back -  New Search

anemia , anemic
(Amer.) ANAEM-

Back -  New Search

angel
n. Engel, der

Back -  New Search

angelic
adj. engelhaft

Back -  New Search

anger

n. Zorn, der (at über+ Akk. ) (fury) Wut, die (at über+ Akk. ) .

v.t. verärgern; (infuriate) wütend machen

Back -  New Search

angina [pectoris]
n. (Med.) Angina pectoris, die

Back -  New Search

angle [1]
n.
(Geom.) Winkel, der; at an ~ of 60° im Winkel von 60° at an ~: schief;

(fig.) Gesichtspunkt, der

Back -  New Search

angle [2]
v.i. angeln; (fig.) ~ for sth. sich um etw. bemühen

Back -  New Search

angle

~ brackets
n. pl. spitze Klammern;

~ grinder
n. Winkelschleifer, der; (with cutting disc) Flex, die;

~-parking
n. Schrägparken, das

Back -  New Search

angler
n. Angler, der/ Anglerin, die

Back -  New Search

Anglican

adj. anglikanisch.

n. Anglikaner, der /Anglikanerin, die

Back -  New Search

Anglo-
in comb. anglo-/Anglo-

Back -  New Search

Anglo-Saxon

n. Angelsachse, der/ Angelsächsin, die; (language) Angelsächsisch, das.

adj. angelsächsisch

Back -  New Search

angora [wool]
n. Angorawolle, die; Mohair, der

Back -  New Search

angrily
adv. verärgert; (stronger) zornig

Back -  New Search

angry
adj. böse; verärgert [Person, Stimme, Geste]; (stronger) zornig; wütend; be ~ at or about sth. wegen etw. böse sein; be ~ with or at sb. mit jmdm. od. auf jmdn. böse sein; get ~: böse werden

Back -  New Search

anguish
n. Qualen Pl.

Back -  New Search

angular
adj. eckig [Gebäude, Struktur]; kantig [Gesicht];

Back -  New Search

animal

n. Tier, das.

adj. tierisch

Back -  New Search

animal

A~ Libe'ration Front
n. Tierbefreiungsfront, die;

~ lover
n. Tierfreund, der /-freundin, die;

~ pro'tectionist
n. Tierschützer, der/ -schützerin, die;

~'rights
n. pl. Tierrechte Pl.; ~ rights supporter Tierrechtler, der/ Tierrechtlerin, die

Back -  New Search

animate

v.t. beleben.

adj. beseelt [Leben, Körper]; belebt [Objekt, Welt];

Back -  New Search

animated
adj. lebhaft [Diskussion, Gebärde]; ~ cartoon Zeichentrickfilm, der

Back -  New Search

animation
n.
Lebhaftigkeit, die;

(Cinemat.) Animation, die

Back -  New Search

animosity
n. Feindseligkeit, die

Back -  New Search

aniseed
n. Anis[samen], der

Back -  New Search

ankle
n. Fußgelenk, das

Back -  New Search

ankle

~-deep
adj. knöcheltief

~ sock
n. Socke, die; (esp. for children) Söckchen, das

Back -  New Search

annex

v.t. annektieren [Land, Territorium]; .

n. Anbau, der

Back -  New Search

annexation
n. Annexion, die; Annektierung, die

Back -  New Search

annexe
ANNEX

Back -  New Search

annihilate
v.t. vernichten

Back -  New Search

annihilation
n. Vernichtung, die

Back -  New Search

anniversary
n. Jahrestag, der; wedding ~: Hochzeitstag, der

Back -  New Search

annotate
v.t. kommentieren

Back -  New Search

announce
v.t. bekannt geben; ansagen [Programm]; (over Tannoy etc.) durchsagen; (in newspaper) anzeigen [Heirat usw.];

Back -  New Search

an'nouncement
n. Bekanntgabe, die; (over Tannoy etc.) Durchsage, die; (in newspaper) Anzeige, die

Back -  New Search

an'nouncer
n. Ansager, der /Ansagerin, die

Back -  New Search

annoy
v.t.
ärgern;

(harass) schikanieren

Back -  New Search

annoyance
n. Verärgerung, die; (nuisance) Plage, die

Back -  New Search

annoyed
adj. be ~ [at or with sb./sth.] ärgerlich [auf od. über jmdn./über etw.] sein; he got very ~: er hat sich darüber sehr geärgert

Back -  New Search

an'noying
adj. ärgerlich; lästig [Gewohnheit, Person];

Back -  New Search

annual

adj.
(reckoned by the year) Jahres-; ~ income/subscription/rent/turnover/production/leave/salary Jahreseinkommen, das /-abonnement, das /-miete, die /-umsatz, der /-produktion, die /-urlaub, der /-gehalt, das; ~ rainfall jährliche Regenmenge;

(recurring yearly) [all]jährlich [Ereignis, Feier]; Jahres [bericht, -hauptversammlung]; .

n.
Jahrbuch, das; (of comic etc.) Jahresalbum, das;

(plant) einjährige Pflanze

Back -  New Search

'annually
adv. jährlich

Back -  New Search

annul
v.t., -ll- annullieren; auflösen [Vertrag];

Back -  New Search

anodyne
adj. (fig.) wohltuend; (soothing) einlullend

Back -  New Search

anon.
abbr. anonymous [author] anon.

Back -  New Search

anonymity
n. Anonymität, die

Back -  New Search

anonymous
adj. anonym

Back -  New Search

anorak
n. Anorak, der

Back -  New Search

anorexia
n. Anorexie, die (Med.) Magersucht, die

Back -  New Search

anorexic
adj. anorektisch (fachspr.) magersüchtig; be ~: an Anorexie (Med.) od. Magersucht leiden

Back -  New Search

another

pron.
(an additional one) noch einer/eine/eins; ein weiterer/eine weitere/ein weiteres;

(counterpart) wieder einer/eine/eins;

(a different one) ein anderer/eine andere/ein anderes.

adj.
(additional) noch ein/eine; ein weiterer/eine weitere/ein weiteres; after ~ six weeks nach weiteren sechs Wochen;

(different) ein anderer/eine andere/ein anderes

Back -  New Search

answer

n.
(reply) Antwort, die (to auf+ Akk. )

(to problem) Lösung, die (to Gen. ) (to calculation) Ergebnis, das.

v.t.
beantworten [Brief, Frage]; antworten auf (+ Akk. ) [Frage, Hilferuf, Einladung, Inserat]; eingehen auf (+ Akk. ) [Angebot, Vorschlag]; sich stellen zu [Beschuldigung]; erhören [Gebet]; erfüllen [Bitte, Wunsch]; ~ sb. jmdm. antworten;

~ the door/bell an die Tür gehen.

v.i.
(reply) antworten; ~ to sth. sich zu etw. äußern;

(be responsible) ~ for sth. für etw. die Verantwortung übernehmen;

~ to a description einer Beschreibung (Dat. ) entsprechen

Back -  New Search

answerable
adj. verantwortlich (for für;to Dat. )

Back -  New Search

answering

~ machine
n. Anrufbeantworter, der;

~ service
n. Fernsprechauftragsdienst, der

Back -  New Search

'answerphone
(Brit.) ANSWERING MACHINE

Back -  New Search

ant
n. Ameise, die

Back -  New Search

antagonism
n. Feindseligkeit, die (towards, against gegenüber)

Back -  New Search

antagonist
n. Gegner, der /Gegnerin, die

Back -  New Search

antagonistic
adj. feindlich

Back -  New Search

antagonize
v.t. ~ sb. sich (Dat. ) jmdn. zum Feind machen

Back -  New Search

antarctic

adj. antarktisch.

n. the A~: die Antarktis

Back -  New Search

antelope
n. Antilope, die

Back -  New Search

antenatal
adj. (concerning pregnancy) Schwangerschafts-; Schwangeren-; ~ care Schwangerenfürsorge, die; ~ clinic Klinik für werdende Mütter

Back -  New Search

antenna
n.
pl. ~e (Zool.) Fühler, der;

pl. ~s (tech., Amer.: aerial) Antenne, die

Back -  New Search

anthem
n. Chorgesang, der

Back -  New Search

anthology
n. Anthologie, die

Back -  New Search

anthropologist
n. Anthropologe, der /Anthropologin, die

Back -  New Search

anthropology
n. Anthropologie, die

Back -  New Search

anti

prep. gegen.

adj. ablehnend.

Back -  New Search

anti-
pref. anti-/Anti-

Back -  New Search

anti

~-a'bortion
attrib. adj. ~-abortion protester Abtreibungsgegner, der/ -gegnerin, die; ~-abortion protest/law Protest/Gesetz gegen Abtreibung; ~-abortion demonstration/movement Antiabtreibungsdemonstration, die/ -bewegung, die;

~-abortionist
n. Abtreibungsgegner, der/ -gegnerin, die;

~-'aircraft
adj. (Mil.) Flugabwehr-; ~-aircraft gun Flak, die

Back -  New Search

antibiotic
n. Antibiotikum, das

Back -  New Search

'antibody
n. Antikörper, der

Back -  New Search

antic
n. (trick) Mätzchen, das (ugs.) (of clown) Possen, der

Back -  New Search

anticipate
v.t.
(expect) erwarten; (foresee) voraussehen; ~ trouble mit Ärger rechnen;

(consider before due time) vorwegnehmen

Back -  New Search

anticipation
n. Erwartung, die

Back -  New Search

anti'climax
n. Abstieg, der

Back -  New Search

anti'clockwise
adv., adj. gegen den Uhrzeigersinn

Back -  New Search

anti'cyclone
n. Hochdruckgebiet, das

Back -  New Search

antidepressant
n. Antidepressivum, das

Back -  New Search

antidote
n. Gegenmittel, das (for, against, to gegen)

Back -  New Search

'antifreeze
n. Frostschutzmittel, das

Back -  New Search

'anti-hero
n. Antiheld, der

Back -  New Search

antihistamine
n. (Med.) Antihistamin[ikum], das

Back -  New Search

'anti-lock
adj. Antiblockier-; ~ brake or braking system Antiblockiersystem, das

Back -  New Search

anti'nuclear
adj. Anti-Atom[kraft]-

Back -  New Search

antipathy
n. Antipathie, die; Abneigung, die

Back -  New Search

anti-person'nel
adj. gegen Menschen gerichtet; ~ mine Schützenmine, die

Back -  New Search

antiperspirant

adj. schweißhemmend; ~ spray Deodorantspray, der od. das.

n. Antitranspirant, das

Back -  New Search

antiquated
adj. antiquiert; veraltet

Back -  New Search

antique

adj. antik [Möbel, Schmuck usw.]; .

n. Antiquität, die; ~ shop Antiquitätenladen, der

Back -  New Search

antiquity
n. Altertum, das; Antike, die

Back -  New Search

anti-Semitic
adj. antisemitisch; judenfeindlich

Back -  New Search

anti-Semitism
n. Antisemitismus, der; Judenhass, der

Back -  New Search

anti'septic

adj. antiseptisch.

n. Antiseptikum, das

Back -  New Search

anti'social
adj. asozial

Back -  New Search

anti-'theft
attrib. adj. Antidiebstahl-

Back -  New Search

antithesis
n., pl. antitheses Gegenstück, das (of, to zu)

Back -  New Search

anti

~'toxin
n. (Med.) Antitoxin, das;

~'virus
attrib. adj. (Comp.) Antivirus-; ~virus software Antivirensoftware, die

Back -  New Search

antivivisectionist
n. Vivisektionsgegner, der /-gegnerin, die

Back -  New Search

antler
n. Geweihsprosse, die; [pair of] ~s Geweih, das

Back -  New Search

anvil
n. Amboss, der

Back -  New Search

anxiety
n. Angst, die; (concern about future) Sorge, die (about wegen)

Back -  New Search

anxious
adj.
(troubled) besorgt (about um)

(eager) sehnlich; be ~ for sth. sich nach etw. sehnen

Back -  New Search

'anxiously
adv.
besorgt;

(eagerly) sehnsüchtig

Back -  New Search

any

adj.
(some) [irgend]ein/[irgend]eine; not ~: kein/keine; have you ~ wool/wine? haben Sie Wolle/Wein?;

(one) ein/eine;

(all, every) jeder/jede/jedes; [at] ~ time jederzeit;

(whichever) jeder/jede/jedes [beliebige]; choose ~ [one] book/~ books you like suchen Sie sich (Dat. ) irgendein Buch/irgendwelche Bücher aus.

pron.
(some) in condit., interrog., or neg. sentence (replacing sing. n.) einer/eine/ein[e]s; (replacing collect. n.) welcher/welche/welches; (replacing pl. n.) welche; not ~: keiner/keine/kein[e]s/ Pl. keine; without ~: ohne;

(no matter which) irgendeiner/irgendeine/irgendein[e]s/irgendwelche Pl.

adv. do you feel ~ better today? fühlen Sie sich heute [etwas] besser?; if it gets ~ colder wenn es noch kälter wird; I can't wait ~ longer ich kann nicht [mehr] länger warten

Back -  New Search

'anybody
n. & pron.
(whoever) jeder;

(somebody) [irgend]jemand; after neg. niemand

Back -  New Search

'anyhow
adv.
ANYWAY

(haphazardly) irgendwie

Back -  New Search

'anyone
ANYBODY

Back -  New Search

'anything

n. & pron.
(whatever thing) was [immer]; alles, was;

(something) irgendetwas; after neg. nichts;

(a thing of any kind) alles.

adv. not ~ like as … as keineswegs so … wie

Back -  New Search

'anyway
adv.
(in any case, besides) sowieso;

(at any rate) jedenfalls

Back -  New Search

'anywhere
adv.
(in any place) (wherever) überall, wo; wo [immer]; (somewhere) irgendwo; not ~ near as … as (coll.) nicht annähernd so … wie;

(to any place) (wherever) wohin [auch immer]; (somewhere) irgendwohin

Back -  New Search

aorta
n. (Anat.) Aorta, die

Back -  New Search

apart
adv.
(separately) getrennt; ~ from …: außer …

(into pieces) auseinander

Back -  New Search

apartheid
n. Apartheid, die

Back -  New Search

apartment
n.
(room) Apartment, das;

(Amer.: flat) Wohnung, die

Back -  New Search

apathetic
adj. apathisch (about gegenüber)

Back -  New Search

apathy
n. Apathie, die (about gegenüber)

Back -  New Search

ape

n. [Menschen]affe, der.

v.t. nachahmen

Back -  New Search

aperitif
n. Aperitif, der

Back -  New Search

aperture
n. Öffnung, die

Back -  New Search

apex
n. Spitze, die

Back -  New Search

aphid
n. Blattlaus, die

Back -  New Search

aphrodisiac
n. Aphrodisiakum, das

Back -  New Search

apiece
adv. je; they cost a penny ~: sie kosten einen Penny das Stück

Back -  New Search

apolitical
adj. apolitisch; unpolitisch

Back -  New Search

apologetic
adj. entschuldigend; be ~: sich entschuldigen

Back -  New Search

apologize
v.i. sich entschuldigen (to bei)

Back -  New Search

apology
n. Entschuldigung, die; make an ~: sich entschuldigen (to bei)

Back -  New Search

apoplectic
adj. apoplektisch; ~ fit Schlaganfall, der

Back -  New Search

apoplexy
n. Apoplexie, die (fachspr.) Schlaganfall, der

Back -  New Search

apostle
n. Apostel, der

Back -  New Search

apostrophe
n. Apostroph, der; Auslassungszeichen, das

Back -  New Search

appal
(Amer.: appall) v.t., -ll- entsetzen

Back -  New Search

ap'palling
adj. entsetzlich

Back -  New Search

apparatus
n. (equipment) Gerät, das; (gymnastic apparatus) Geräte Pl.; (machinery, lit. or fig.) Apparat, der; a piece of ~: ein Gerät

Back -  New Search

apparel
n. Kleidung, die; Gewänder Pl. (geh.)

Back -  New Search

apparent
adj.
(clear) offensichtlich; offenbar [Bedeutung, Wahrheit];

(seeming) scheinbar

Back -  New Search

ap'parently
adv.
(clearly) offensichtlich;

(seemingly) scheinbar

Back -  New Search

apparition
n. [Geister]erscheinung, die

Back -  New Search

appeal

v.i.
(Law etc.) Einspruch einlegen;

(make earnest request) ~ to sb. for sth./to do sth. jmdn. um etw. ersuchen/jmdn. ersuchen, etw. zu tun;

(address oneself) ~ to sb./sth. an jmdn./etw. appellieren;

(be attractive) ~ to sb. jmdm. zusagen.

n.
(Law etc.) Einspruch, der (to bei) (to higher court) Berufung, die (to bei)

(request) Appell, der; an ~ to sb. for sth. eine Bitte an jmdn. um etw.

(attraction) Reiz, der

Back -  New Search

ap'pealing
adj.
(imploring) flehend;

(attractive) ansprechend; verlockend [Idee];

Back -  New Search

appear
v.i.
(become visible, arrive) erscheinen; Licht, Mond:auftauchen; (present oneself) auftreten;

(occur) vorkommen;

(seem) ~ [to be] …: scheinen … [zu sein]

Back -  New Search

appearance
n.
(becoming visible) Auftauchen, das; (arrival) Erscheinen, das; (of performer etc.) Auftritt, der;

(look) Äußere, das; to all ~s allem Anschein nach;

(semblance) Anschein, der;

(occurrence) Vorkommen, das

Back -  New Search

appease
v.t. besänftigen; (Polit.) beschwichtigen

Back -  New Search

append
v.t. anhängen (to an+ Akk. ) (add) anfügen (+ Dat. )

Back -  New Search

appendage
n. Anhängsel, das; (addition) Anhang, der

Back -  New Search

appendicitis
n. Blinddarmentzündung, die

Back -  New Search

appendix
n., pl. appendices or ~es
Anhang, der (to zu)

(Anat.) Blinddarm, der

Back -  New Search

appetite
n.
Appetit, der (for auf+ Akk. )

(fig.) Verlangen, das (for nach)

Back -  New Search

appetizer
n. Appetitanreger, der

Back -  New Search

appetizing
adj. appetitlich

Back -  New Search

applaud

v.i. applaudieren; [Beifall] klatschen.

v.t. applaudieren (+ Dat. )

Back -  New Search

applause
n. Beifall, der; Applaus, der

Back -  New Search

apple
n. Apfel, der

Back -  New Search

apple

~'pie
gedeckte Apfeltorte;

~'sauce
n. Apfelmus, das

Back -  New Search

applet
n. (Comp.) Applet, das

Back -  New Search

'apple tree
n. Apfelbaum, der

Back -  New Search

appliance
n. Gerät, das

Back -  New Search

applicable
adj.
anwendbar (to auf+ Akk. )

(appropriate) geeignet; zutreffend [Fragebogenteil];

Back -  New Search

applicant
n. Bewerber, der /Bewerberin, die (for um) (claimant) Antragsteller, der /-stellerin, die

Back -  New Search

application
n.
(request) Bewerbung, die (for um) (for passport, licence, etc.) Antrag, der (for auf+ Akk. ) ~ form Antragsformular, das;

(putting) Auftragen, das (to auf+ Akk. )

(use) Anwendung, die;

(Comp.) Applikation, die

Back -  New Search

applicator
n. Applikator, der

Back -  New Search

apply

v.t.
auftragen [Creme, Farbe]; (to auf+ Akk. )

(make use of) anwenden.

v.i.
(have relevance) zutreffen (to auf+ Akk. )

~ [to sb.] for sth. [jmdn.] um etw. bitten; (for passport etc.) [bei jmdm.] etw. beantragen; (for job) sich [bei jmdm.] um etw. bewerben

Back -  New Search

appoint
v.t.
(fix) bestimmen; festlegen [Zeitpunkt, Ort];

(to job) einstellen; (to office) ernennen

Back -  New Search

appointee
n. Ernannte, der/die; Berufene, der/die

Back -  New Search

ap'pointment
n.
(to job) Einstellung, die; (to office) Ernennung, die (as zum/zur)

(job) Stelle, die;

(arrangement) Termin, der; make an ~ with sb. sich (Dat. ) von jmdm. einen Termin geben lassen; by ~: nach Anmeldung

Back -  New Search

appraisal
n. (evaluation) Bewertung, die

Back -  New Search

appraise
v.t. (evaluate) bewerten

Back -  New Search

appreciable
adj.
(perceptible) nennenswert [Unterschied, Einfluss]; spürbar [Veränderung, Wirkung]; merklich [Verringerung, Anstieg];

(considerable) beträchtlich

Back -  New Search

appreciably
adv.
(perceptibly) spürbar [verändern]; merklich [sich unterscheiden];

(considerably) beträchtlich

Back -  New Search

appreciate

v.t.
([correctly] estimate) [richtig] einschätzen; (understand) verstehen; (be aware of) sich (Dat. ) bewusst sein (+ Gen. )

(be grateful for) schätzen; (enjoy) genießen.

v.i. im Wert steigen

Back -  New Search

appreciation
n.
([correct] estimation) [richtige] Einschätzung; (understanding) Verständnis, das (of für) (awareness) Bewusstsein, das;

(gratefulness) Dankbarkeit, die; (enjoyment) Gefallen, das (of an+ Dat. )

Back -  New Search

appreciative
adj. (grateful) dankbar (of für) (approving) anerkennend

Back -  New Search

apprehend
v.t.
(arrest) festnehmen;

(understand) erfassen

Back -  New Search

apprehension
n. Besorgnis, die

Back -  New Search

apprehensive
adj. besorgt

Back -  New Search

apprentice
n. Lehrling, der (to bei)

Back -  New Search

ap'prenticeship
n. (training) Lehre, die; (learning period) Lehrzeit, die

Back -  New Search

approach

v.i. sich nähern; (in time) nahen.

v.t.
(come near to) sich nähern (+ Dat. )

(approximate to) nahe kommen (+ Dat. )

(appeal to) sich wenden an (+ Akk. ) .

n.
[Heran]nahen, das;

(approximation) Annäherung, die (to an+ Akk. )

(appeal) Herantreten, das (to an+ Akk. )

(access) Zugang, der; (road) Zufahrtsstraße, die

Back -  New Search

approachable
adj.
(friendly) umgänglich;

(accessible) zugänglich

Back -  New Search

ap'proach road
n. Zufahrtsstraße, die

Back -  New Search

appropriate

adj. geeignet (to, for für) .

v.t. sich (Dat. ) aneignen

Back -  New Search

appropriately
adv. gebührend; passend [gekleidet, genannt];

Back -  New Search

approval
n.
(sanctioning) Genehmigung, die; (of proposal) Billigung, die; (agreement) Zustimmung, die;

on ~ (Commerc.) zur Probe

Back -  New Search

approve

v.t.
(sanction) genehmigen [Plan, Projekt]; billigen [Vorschlag];

(find good) gutheißen.

v.i. ~ of billigen; zustimmen (+ Dat. ) [Plan];

Back -  New Search

approving
adj. zustimmend [Worte]; anerkennend [Blicke];

Back -  New Search

approx.
abbr. approximately ca.

Back -  New Search

approximate
adj. ungefähr attr.

Back -  New Search

ap'proximately
adv. ungefähr

Back -  New Search

approximation
n.
Annäherung, die (to an+ Dat. )

(estimate) Annäherungswert, der

Back -  New Search

Apr.
abbr. April Apr.

Back -  New Search

APR
abbr. annualized percentage rate Jahreszinssatz, der

Back -  New Search

après-ski
n. Après-Ski, der; attrib. Après-Ski-

Back -  New Search

apricot
n. Aprikose, die

Back -  New Search

April
n. April, der; ~ fool April[s]narr, der; AUGUST

Back -  New Search

apron
n. Schürze, die

Back -  New Search

apt
adj.
(suitable) passend; treffend [Bemerkung];

be ~ to do sth. dazu neigen, etw. zu tun

Back -  New Search

aptitude
n. Begabung, die

Back -  New Search

'aptly
adv. passend

Back -  New Search

aqualung
n. Tauchgerät, das

Back -  New Search

aquaplane
v.i. Reifen:aufschwimmen; Fahrzeug:[durch Aquaplaning] ins Rutschen geraten

Back -  New Search

aquarium
n., pl. ~s or aquaria Aquarium, das

Back -  New Search

Aquarius
n. (Astrol., Astron.) der Wassermann

Back -  New Search

aquatic
adj. aquatisch; Wasser-; ~ plant Wasserpflanze, die

Back -  New Search

aqueduct
n. Aquädukt, der od. das

Back -  New Search

aqueous
adj. wässerig; wässrig

Back -  New Search

Arab

adj. arabisch.

n. Araber, der /Araberin, die

Back -  New Search

Arabian

adj. arabisch.

n. Araber, der /Araberin, die

Back -  New Search

Arabic

adj. arabisch.

n. Arabisch, das; ENGLISH

Back -  New Search

arable
adj. bebaubar, landwirtschaftlich nutzbar [Land]; ~ land (cultivated) Ackerland, das

Back -  New Search

arbitrary
adj. willkürlich

Back -  New Search

arbitrate

v.t. schlichten [Streit]; .

v.i. ~ [upon sth.] [in einer Sache] vermitteln

Back -  New Search

arbitration
n. Vermittlung, die; (in industry) Schlichtung, die

Back -  New Search

arbitrator
n. Vermittler, der; (in industry) Schlichter, der

Back -  New Search

arboretum
n. pl. arboreta or (Amer.) ~s Arboretum, das; Baumgarten, der

Back -  New Search

arbour
n. (Brit.) Laube, die

Back -  New Search

arc
n. [Kreis]bogen, der; ~ lamp, ~ light Lichtbogenlampe, die; ~ welding Lichtbogen-, Elektroschweißung, die

Back -  New Search

arcade
n. Arkade, die

Back -  New Search

arch

n. Bogen, der; (of foot) Wölbung, die.

v.t. beugen [Rücken]; ~ its back Katze:einen Buckel machen

Back -  New Search

arch-
pref. Erz-

Back -  New Search

archaeological
adj. archäologisch

Back -  New Search

archaeologist
n. Archäologe, der/ Archäologin, die

Back -  New Search

archaeology
n. Archäologie, die

Back -  New Search

archaic
adj. veraltet

Back -  New Search

arch'bishop
n. Erzbischof, der

Back -  New Search

arch-'enemy
n. Erzfeind, der /Erzfeindin, die

Back -  New Search

archeology
etc. (Amer.) ARCHAEOLOGY etc.

Back -  New Search

archer
n. Bogenschütze, der

Back -  New Search

archery
n. Bogenschießen, das

Back -  New Search

archetype
n. (original) Urfassung, die; (typical specimen) Prototyp, der

Back -  New Search

architect
n. Architekt, der/ Architektin, die

Back -  New Search

architectural
adj. architektonisch

Back -  New Search

architecture
n. Architektur, die

Back -  New Search

archive

n. Archiv, das; ~s Archiv, das

v.t. archivieren

Back -  New Search

arctic

adj. arktisch; A~ Circle nördlicher Polarkreis; A~ Ocean Nordpolarmeer, das.

n. the A~: die Arktis

Back -  New Search

ardent
adj. leidenschaftlich; brennend [Wunsch]; (eager) begeistert

Back -  New Search

ardor , ardour
(Amer.) (Brit.) n. Leidenschaft, die

Back -  New Search

arduous
adj. anstrengend

Back -  New Search

are
BE

Back -  New Search

area
n.
(surface measure) Fläche, die; Flächeninhalt, der;

(region) Gelände, das; (of wood, marsh, desert) Gebiet, das; (of city, country) Gegend, die; parking/picnic ~: Park-/Picknickplatz, der;

(subject field) Gebiet, das

Back -  New Search

'area code
n. (Amer. Teleph.) Gebietsvorwahl[nummer], die

Back -  New Search

arena
n. Arena, die; the political ~: die politische Arena

Back -  New Search

aren't
(coll.) = are not; BE

Back -  New Search

Argentina
pr. n. Argentinien (das )

Back -  New Search

Argentinian

adj. argentinisch;
sb. is ~: jmd. ist Argentinier/Argentinierin
n. Argentinier, der /Argentinierin, die

Back -  New Search

arguable
adj. (questionable) fragwürdig

Back -  New Search

arguably
adv. möglicherweise

Back -  New Search

argue

v.t.
(maintain) ~ that …: die Ansicht vertreten, dass …

(with reasoning) darlegen [Grund, Standpunkt]; .

v.i. ~ with sb. sich mit jmdm. streiten; ~ for/against sth. für/gegen etw. eintreten; ~ about sth. sich über/um etw. (Akk. ) streiten

Back -  New Search

argument
n.
(reason) Begründung, die; ~s for/against sth. Argumente für/gegen etw.

(reasoning process) Argumentieren, das;

(disagreement, quarrel) Auseinandersetzung, die

Back -  New Search

argumentative
adj. widerspruchsfreudig

Back -  New Search

arid
adj. trocken

Back -  New Search

Aries
n. (Astrol., Astron.) der Widder

Back -  New Search

arise
v.i., arose arisen
(originate) entstehen;

(present itself) auftreten; Gelegenheit:sich bieten;

(result) ~ from or out of sth. von etw. herrühren

Back -  New Search

aristocracy
n. Aristokratie, die

Back -  New Search

aristocrat
n. Aristokrat, der /Aristokratin, die

Back -  New Search

aristocratic
adj. aristokratisch

Back -  New Search

arithmetic
n. Arithmetik, die

Back -  New Search

arm [1]
n. Arm, der

Back -  New Search

arm [2]

n.
usu. in pl. (weapon) Waffe, die; up in ~s (fig.) in Harnisch (about wegen)

in pl. (heraldic device) Wappen, das.

v.t. bewaffnen

Back -  New Search

armada
n. Armada, die

Back -  New Search

arm

~band
n. Armbinde, die;

~chair
n. Sessel, der; ~chair politician/strategist politischer Amateur/Amateurstratege, der; ~chair critic Hobby- od. Amateurkritiker, der; ~chair travel Reisen Pl. in der Fantasie

Back -  New Search

armed
adj. bewaffnet; ~ forces Streitkräfte Pl.

Back -  New Search

armistice
n. Waffenstillstand, der

Back -  New Search

armor , armour
(Amer.) (Brit.) n.
(Hist.) Rüstung, die;

(steel plates) Panzerung, die

Back -  New Search

arm

~pit
n. Achselhöhle, die;

~rest
n. Armlehne, die

Back -  New Search

arms

~ control
n. Rüstungskontrolle, die; attrib. Rüstungskontroll-;

~ race
n. Rüstungswettlauf, der;

~ trade
n. Waffenhandel, der

Back -  New Search

army
n. Heer, das; join the ~: zum Militär gehen

Back -  New Search

aroma
n. Duft, der

Back -  New Search

aromatherapy
n. Aromatherapie, die

Back -  New Search

aromatic
adj. aromatisch

Back -  New Search

arose
ARISE

Back -  New Search

around

adv.
(on every side) [all] ~: überall;

(round) herum;

(in various places) ask/look ~: herumfragen/sich umsehen.

prep.
um [… herum];

(approximately) ~ 3 o'clock gegen 3 Uhr; sth. [costing] ~£2 etw. für ungefähr 2 Pfund

Back -  New Search

arouse
v.t.
(awake) [auf]wecken;

(excite) erregen; erwecken [Interesse, Begeisterung]; ~ suspicion Verdacht erregen

Back -  New Search

arrange

v.t.
(order) anordnen;

(settle, agree) ausmachen, vereinbaren [Termin]; planen [Urlaub]; they ~d to meet the following day sie verabredeten sich für den nächsten Tag.

v.i. (plan) sorgen (for für)

Back -  New Search

ar'rangement
n.
(ordering, order) Anordnung, die;

(settling, agreement) Vereinbarung, die;

in pl. (plans) Vorkehrungen Pl. make ~s Vorkehrungen treffen

Back -  New Search

arrears
n. pl. Schulden Pl.; be in ~ with sth. mit etw. im Rückstand sein; be paid in ~: rückwirkend bezahlt werden

Back -  New Search

arrest

v.t.
verhaften, (temporarily) festnehmen [Person];

(stop) aufhalten.

n. Verhaftung, die; under ~: festgenommen

Back -  New Search

arrival
n. Ankunft, die; new ~s Neuankömmlinge

Back -  New Search

arrive
v.i.
ankommen; ~ at a conclusion/an agreement zu einem Schluss/einer Einigung kommen;

Stunde, Tag, Augenblick:kommen

Back -  New Search

arrogance
n. Arroganz, die

Back -  New Search

arrogant
adj. arrogant

Back -  New Search

arrow
n. Pfeil, der

Back -  New Search

arse
n. (coarse) Arsch, der (derb)
arse a'bout

DERIVATIVES:
arse a'round v. i. (Brit. coarse) herumalbern (ugs.) herumblödeln (ugs.)

Back -  New Search

'arsehole
n. (coarse) Arschloch, das (derb)

Back -  New Search

arsenal
n. Waffenlager, das

Back -  New Search

arsenic
n.
Arsenik, das;

(element) Arsen, das

Back -  New Search

arson
n. Brandstiftung, die; ~ attack Brandanschlag, der

Back -  New Search

arsonist
n. Brandstifter, der/ Brandstifterin, die

Back -  New Search

art
n.
Kunst, die; works of ~: Kunstwerke Pl.; ~ college or school Kunsthochschule, die; ~s and crafts Kunsthandwerk, das;

in pl. (branch of study) Geisteswissenschaften Pl.

Back -  New Search

artery
n. (Anat.) Schlagader, die; Arterie, die (bes. fachspr.)

Back -  New Search

artful
adj. schlau

Back -  New Search

'art gallery
n. Kunstgalerie, die

Back -  New Search

arthritic
adj. arthritisch

Back -  New Search

arthritis
n. Arthritis, die (fachspr.) Gelenkentzündung, die

Back -  New Search

artichoke
n. [globe] ~: Artischocke, die

Back -  New Search

article
n.
(in magazine, newspaper; Ling.) Artikel, der;

an ~ of furniture/clothing ein Möbel-/Kleidungsstück; an ~ of value ein Wertgegenstand

Back -  New Search

articulate
adj. redegewandt; be ~/not very ~: sich gut/nicht sehr gut ausdrücken [können]

Back -  New Search

articulated
adj. ~'lorry Sattelzug, der

Back -  New Search

artificial
adj.
künstlich; Kunst-; (not real) unecht; ~ limb Prothese, die;

(affected) gekünstelt

Back -  New Search

artificial

~ insemi'nation
n. künstliche Befruchtung; (of animal) künstliche Besamung;

~ in'telligence
n. künstliche Intelligenz;

~'language
n. Kunstsprache, die;

~ respi'ration
n. künstliche Beatmung

Back -  New Search

artillery
n. Artillerie, die

Back -  New Search

artisan
n. [Kunst]handwerker, der

Back -  New Search

artist
n. Künstler, der /Künstlerin, die

Back -  New Search

artiste
n. Artist, der /Artistin, die

Back -  New Search

artistic
adj.
(of art) Kunst-; künstlerisch;

(naturally skilled in art) künstlerisch veranlagt

Back -  New Search

'artless
adj. arglos

Back -  New Search

art nouveau
n. Jugendstil, der

Back -  New Search

'art room
n. Zeichensaal, der

Back -  New Search

'arts centre
n. Kunstzentrum, das

Back -  New Search

'art work
n. Bildmaterial, das

Back -  New Search

as

adv., conj.
he is as tall as I am er ist so groß wie ich; as quickly as you can/as possible so schnell du kannst/wie möglich;

(though) small as he was obwohl er klein war;

(however much) try as he might/would, he could not concentrate sosehr er sich auch bemühte, er konnte sich nicht konzentrieren;

expr. manner wie; as you may already have heard, …: wie Sie vielleicht schon gehört haben, … as it were sozusagen;

expr. time als; während; as we climbed the stairs als wir die Treppe hinaufgingen; as we were talking während wir uns unterhielten;

expr. reason da.

prep.
(in the function of) als; as an artist als Künstler; speaking as a mother …: als Mutter …

(like) wie;

the same as …: der-/die-/dasselbe wie … such as wie zum Beispiel.

as for …: was … angeht od. betrifft; as [it] is wie die Dinge liegen; the place is untidy enough as it is es ist hier [so] schon unordentlich genug; as of … (Amer.) von … an; as to hinsichtlich (+ Gen. ) as yet bis jetzt; noch

Back -  New Search

a.s.a.p.
abbr. as soon as possible

Back -  New Search

asbestos
n. Asbest, der

Back -  New Search

asbestosis
n. (Med.) Asbestose, die

Back -  New Search

ascend

v.i.
(go up) hinaufsteigen; (climb up) hinaufklettern; (by vehicle) hinauffahren;

(rise) aufsteigen; Hubschrauber:höhersteigen;

(slope upwards) Hügel, Straße:ansteigen.

v.t.
(go up) hinaufsteigen [Treppe, Leiter, Berg];

~ the throne den Thron besteigen

Back -  New Search

Ascension Day
n. Himmelfahrtstag, der

Back -  New Search

ascent
n. Aufstieg, der

Back -  New Search

ascertain
v.t. feststellen; ermitteln [Fakten, Daten];

Back -  New Search

ascribe
v.t. zuschreiben (to Dat. )

Back -  New Search

asexual
adj. (without sexuality) asexuell

Back -  New Search

ash [1]
n. (tree) Esche, die

Back -  New Search

ash [2]
n. (from fire etc.) Asche, die

Back -  New Search

ashamed
adj. beschämt; be ~: sich schämen (of wegen)

Back -  New Search

ash

~ bin
n. Mülleimer, der;

~ blonde

adj. aschblond;

n. Aschblonde, der/die;

~can
(Amer.) ASH BIN

Back -  New Search

ashen
adj. aschfahl [Gesicht];

Back -  New Search

ashore
adv. an Land

Back -  New Search

'ashtray
n. Aschenbecher, der

Back -  New Search

Ash 'Wednesday
n. Aschermittwoch, der

Back -  New Search

Asia
pr. n. Asien (das )

Back -  New Search

Asian

adj. asiatisch.

n. Asiat, der /Asiatin, die

Back -  New Search

aside
adv. beiseite; zur Seite

Back -  New Search

ask

v.t.
fragen; ~ sb. [sth.] jmdn. [nach etw.] fragen;

(seek to obtain) ~ sth. um etw. bitten; how much are you ~ing for that car? wie viel verlangen Sie für das Auto?; ~ sb. to do sth. jmdn. [darum] bitten, etw. zu tun;

(invite) einladen.

v.i. ~ after sb./sth. nach jmdm./etw. fragen; ~ for sth./sb. etw./jmdn. verlangen

Back -  New Search

askance
adv. look ~ at sb. jmdn. befremdet ansehen

Back -  New Search

askew
adv., pred. adj. schief

Back -  New Search

asleep
pred. adj. schlafend; be/lie ~: schlafen; fall ~: einschlafen

Back -  New Search

asparagus
n. Spargel, der

Back -  New Search

aspect
n. Aspekt, der

Back -  New Search

aspersion
n. cast ~s on sb./sth. jmdn./etw in den Schmutz ziehen

Back -  New Search

asphalt
n. Asphalt, der

Back -  New Search

asphyxiate
v.t. & i. ersticken

Back -  New Search

aspiration
n. Streben, das

Back -  New Search

aspire
v.i. ~ to or after sth. nach etw. streben

Back -  New Search

aspirin
n. Aspirin ®, das; Kopfschmerztablette, die

Back -  New Search

ass [1]
n. Esel, der

Back -  New Search

ass [2]
(Amer.) ARSE

Back -  New Search

assailant
n. Angreifer, der/ Angreiferin, die

Back -  New Search

assassin
n. Mörder, der/ Mörderin, die

Back -  New Search

assassinate
v.t. ermorden; be ~d einem Attentat zum Opfer fallen

Back -  New Search

assassination
n. Mord, der (of an+ Dat. ) ~ attempt Attentat, das (on auf+ Akk. )

Back -  New Search

assault

n. Angriff, der; (fig.) Anschlag, der.

v.t. angreifen

Back -  New Search

assemble

v.t.
zusammentragen; zusammenrufen [Menschen];

(fit together) zusammenbauen.

v.i. sich versammeln

Back -  New Search

assembly
n.
(meeting) Versammlung, die; (in school) Morgenandacht, die;

(fitting together) Zusammenbau, der

Back -  New Search

as'sembly line
n. Fließband, das

Back -  New Search

assent

v.i. zustimmen (to Dat. ) .

n. Zustimmung, die

Back -  New Search

assert
v.t.
geltend machen; ~ oneself sich durchsetzen;

(declare) behaupten; beteuern [Unschuld];

Back -  New Search

assertion
n.
Geltendmachen, das;

(declaration) Behauptung, die

Back -  New Search

assertive
adj. energisch [Person]; bestimmt [Ton, Verhalten];

Back -  New Search

assertiveness
n. Bestimmtheit, die

Back -  New Search

assess
v.t. einschätzen; festsetzen [Steuer]; (at auf+ Akk. )

Back -  New Search

as'sessment
n.
Einschätzung, die;

(tax to be paid) Steuerbescheid, der

Back -  New Search

asset
n.
Vermögenswert, der;

(useful quality) Vorzug, der (to für) (person) Stütze, die; (thing) Hilfe, die

Back -  New Search

'asset-stripping
n.: Ankauf unrentabler Unternehmen, von denen einzelne Teile Gewinn bringend weiterverkauft werden

Back -  New Search

assiduous
adj.
(diligent) eifrig;

(conscientious) gewissenhaft

Back -  New Search

assign
v.t.
(allot) zuweisen (to Dat. )

(appoint) zuteilen; ~ sb. to do sth. jmdn. damit betrauen, etw. zu tun

Back -  New Search

as'signment
n.
(allotment) Zuweisung, die; (appointment) Zuteilung, die;

(task) Aufgabe, die

Back -  New Search

assimilate
v.t. angleichen (to, with an+ Akk. )

Back -  New Search

assimilation
n. Angleichung, die (to, with an+ Akk. )

Back -  New Search

assist

v.t. helfen (+ Dat. ) .

v.i. helfen; ~ with sth./in doing sth. bei etw. helfen/helfen, etw. zu tun

Back -  New Search

assistance
n. Hilfe, die

Back -  New Search

assistant
n. (helper) Helfer, der /Helferin, die; (subordinate) Mitarbeiter, der /Mitarbeiterin, die; (of professor, artist) Assistent, der /Assistentin, die; (in shop) Verkäufer, der /Verkäuferin, die; ~ manager stellvertretender Geschäftsführer

Back -  New Search

associate

n. (partner) Partner, der /Partnerin, die; (colleague) Kollege, der /Kollegin, die.

v.t. in Verbindung bringen; be ~d in Verbindung stehen.

v.i. ~ with sb. mit jmdm. Umgang haben

Back -  New Search

association
n.
(organization) Vereinigung, die;

(mental connection) Assoziation, die;

(connection) Verbindung, die

Back -  New Search

assorted
adj. gemischt

Back -  New Search

assortment
n. Sortiment, das; a good ~ of hats [to choose from] eine gute Auswahl an Hüten

Back -  New Search

Asst.
abbr. Assistant Ass.

Back -  New Search

assume
v.t.
voraussetzen; assuming that …: vorausgesetzt, dass …

(undertake) übernehmen [Amt, Pflichten];

(take on) annehmen [Namen, Rolle];

Back -  New Search

assumption
n. Annahme, die; going on the ~ that …: vorausgesetzt, dass … the A~ (Relig.) Mariä Himmelfahrt

Back -  New Search

assurance
n.
Zusicherung, die;

(self-confidence) Selbstsicherheit, die

Back -  New Search

assure
v.t.
versichern (+ Dat. )

(convince) ~ sb./oneself jmdn./sich überzeugen;

(make certain or safe) gewährleisten

Back -  New Search

assured
adj. gewährleistet [Erfolg]; be ~ of sth. sich (Dat. ) einer Sache (Gen. ) sicher sein

Back -  New Search

asterisk
n. Sternchen, das

Back -  New Search

astern
adv. (Naut., Aeronaut.) achtern; (towards the rear) achteraus

Back -  New Search

asteroid
n. Asteroid, der

Back -  New Search

asthma
n. Asthma, das

Back -  New Search

asthmatic

adj. asthmatisch.

n. Asthmatiker, der /Asthmatikerin, die

Back -  New Search

astonish
v.t. erstaunen

Back -  New Search

a'stonishing
adj. erstaunlich

Back -  New Search

a'stonishment
n. Erstaunen, das

Back -  New Search

astound
v.t. verblüffen

Back -  New Search

a'stounding
adj. erstaunlich

Back -  New Search

astray
adv. sth. goes ~ (is mislaid) etw. wird verlegt; (is lost) etw. geht verloren; go/lead ~ (fig.) in die Irre gehen/führen

Back -  New Search

astride

adv. rittlings [sitzen]; .

prep. rittlings auf (+ Dat. )

Back -  New Search

astringent

adj. scharf.

n. Adstringens, das

Back -  New Search

astrologer
n. Astrologe, der/ Astrologin, die

Back -  New Search

astrological
adj. astrologisch

Back -  New Search

astrology
n. Astrologie, die

Back -  New Search

astronaut
n. Astronaut, der /Astronautin, die

Back -  New Search

astronautics
n. Astronautik, die; Raumfahrt, die

Back -  New Search

astronomer
n. Astronom, der /Astronomin, die

Back -  New Search

astronomical
adj. astronomisch

Back -  New Search

astronomy
n. Astronomie, die

Back -  New Search

astrophysics
n. Astrophysik, die

Back -  New Search

astute
adj. scharfsinnig

Back -  New Search

asylum
n.
(Polit.) Asyl, das; grant sb. ~: jmdm. Asyl gewähren; ~ seeker Asylsuchende, der/die;

LUNATIC ASYLUM

Back -  New Search

asymmetric
adj. asymmetrisch; unsymmetrisch

Back -  New Search

at
prep.
expr. place an (+ Dat. ) at the station am Bahnhof; at the baker's/butcher's/grocer's beim Bäcker/Fleischer/Kaufmann; at the chemist's in der Apotheke/Drogerie; at the supermarket im Supermarkt; at the party auf der Party; at the office/hotel im Büro/Hotel; at Dover in Dover;

expr. time at Christmas [zu od. an] Weihnachten; at six o'clock um sechs Uhr; at midnight um Mitternacht; at midday am Mittag; at [the age of] 40 mit 40; im Alter von 40; at this/the moment in diesem/im Augenblick od. Moment;

expr. price at £2.50 [each] zu od. für [je] 2,50 Pfund;

expr. speed at 30 m.p.h. etc. mit dreißig Meilen pro Stunde usw.;

at that (at that point) dabei; (at that provocation) daraufhin; (moreover) noch dazu

Back -  New Search

ate
EAT

Back -  New Search

atheism
n. Atheismus, der

Back -  New Search

atheist
n. Atheist, der /Atheistin, die

Back -  New Search

Athens
pr. n. Athen (das )

Back -  New Search

athlete
n. Athlet, der /Athletin, die; (runner, jumper) Leichtathlet, der /-athletin, die

Back -  New Search

athletic
adj. sportlich

Back -  New Search

ath'letics
n. Leichtathletik, die

Back -  New Search

Atlantic

adj. atlantisch; ~ Ocean Atlantischer Ozean.

pr. n. Atlantik, der

Back -  New Search

atlas
n. Atlas, der

Back -  New Search

ATM
abbr. automated teller machine

Back -  New Search

atmosphere
n. Atmosphäre, die

Back -  New Search

atmospheric
adj.
atmosphärisch;

(fig.: evocative) stimmungsvoll

Back -  New Search

atom
n. Atom, das

Back -  New Search

'atom bomb
n. Atombombe, die

Back -  New Search

atomic
adj. Atom-

Back -  New Search

atomizer
n. Zerstäuber, der

Back -  New Search

atone
v.i. es wieder gutmachen; ~ for sth. etw. wieder gutmachen

Back -  New Search

a'tonement
n. Buße, die

Back -  New Search

atrocious
adj. grauenhaft; scheußlich [Wetter, Benehmen];

Back -  New Search

a'trociously
adv. grauenhaft; scheußlich [sich benehmen];

Back -  New Search

atrocity
n.
(wickedness) Grauenhaftigkeit, die;

(deed) Gräueltat, die

Back -  New Search

attach
v.t.
(fasten) befestigen (to an+ Dat. ) please find ~ed a copy of the letter beigeheftet ist eine Kopie des Briefes;

(fig.) ~ importance to sth. einer Sache (Dat. ) Gewicht beimessen

Back -  New Search

attaché
n. Attaché, der

Back -  New Search

at'taché case
n. Diplomatenkoffer, der

Back -  New Search

attached
adj. (emotionally) be ~ to sb./sth. an jmdm./etw. hängen

Back -  New Search

at'tachment
n.
(act or means of fastening) Befestigung, die;

(affection) Anhänglichkeit, die (to an+ Akk. )

(accessory) Zusatzgerät, das

(Comp.) Attachment, das; Anlage, die

Back -  New Search

attack

v.t.
angreifen; (ambush, raid) überfallen; (fig.: criticize) attackieren;

(affect) Krankheit:befallen.

v.i. angreifen.

n. Angriff, der; (ambush) Überfall, der; (fig.: criticism) Attacke, die; (of illness) Anfall, der

Back -  New Search

at'tacker
n. Angreifer, der /Angreiferin, die

Back -  New Search

attacking
adj. offensiv [Spielweise, Spieler]; angreifend [Truppen];

Back -  New Search

attain
v.t. erreichen

Back -  New Search

attainable
adj. erreichbar [Ziel]; realisierbar [Hoffnung, Ziel];

Back -  New Search

at'tainment
n. Verwirklichung, die

Back -  New Search

attempt

v.t. versuchen.

n. Versuch, der

Back -  New Search

attend

v.i.
(give care and thought) aufpassen; (apply oneself) ~ to sth. (deal with sth.) sich um etw. kümmern;

(be present) anwesend sein (at bei) .

v.t.
(be present at) teilnehmen an (+ Dat. ) (go regularly to) besuchen;

(wait on) bedienen (+ Dat. )

Arzt:behandeln

Back -  New Search

attendance
n. Anwesenheit, die; (number of people) Teilnehmerzahl, die

Back -  New Search

attendant
n.
[lavatory] ~: Toilettenmann, der /-frau, die; [cloakroom] ~: Garderobenmann, der /-frau, die; museum ~: Museumswärter, der/ -wärterin, die;

(member of entourage) Begleiter, der /Begleiterin, die

Back -  New Search

attention

n.
Aufmerksamkeit, die; attract [sb.'s] ~: [jmdn.] auf sich (Akk. ) aufmerksam machen; pay ~ to sb./sth. jmdn./etw. beachten; pay ~! gib Acht!; pass auf!; hold sb.'s ~: jmds. Interesse wach halten; ~ Miss Jones (on letter) zu Händen [von] Miss Jones;

(Mil.) stand to ~: stillstehen.

int.
Achtung;

(Mil.) stillgestanden

Back -  New Search

attentive
adj. aufmerksam

Back -  New Search

attic
n. (room) Dachboden, der; (habitable) Dachkammer, die

Back -  New Search

attire
n. Kleidung, die

Back -  New Search

attitude
n.
Haltung, die;

(mental ~) Einstellung, die

Back -  New Search

attn.
abbr. for the attention of z. H[d].

Back -  New Search

attorney
n.
Bevollmächtigte, der / die; power of ~: Vollmacht, die;

(Amer.: lawyer) [Rechts]anwalt, der /-anwältin, die

Back -  New Search

attract
v.t.
(draw) anziehen; auf sich (Akk. ) ziehen [Interesse, Blick, Kritik];

(arouse pleasure in) anziehend wirken auf (+ Akk. )

(arouse interest in) reizen (about an+ Dat. )

Back -  New Search

attraction
n.
Anziehung, die; (force, lit. or fig.) Anziehung[skraft], die;

(fig.: thing that attracts) Attraktion, die; (charm) Verlockung, die; Reiz, der

Back -  New Search

attractive
adj.
anziehend;

(fig.) attraktiv; reizvoll [Vorschlag, Möglichkeit, Idee];

Back -  New Search

attribute

n. Eigenschaft, die.

v.t. zuschreiben (to Dat. )

Back -  New Search

attributive
adj. (Ling.) attributiv

Back -  New Search

atypical
adj. atypisch; untypisch

Back -  New Search

aubergine
n. Aubergine, die

Back -  New Search

auburn
adj. rötlich braun

Back -  New Search

auction

n. Versteigerung, die.

v.t. versteigern

Back -  New Search

auctioneer
n. Auktionator, der /Auktionatorin, die

Back -  New Search

audacious
adj.
(daring) kühn; verwegen;

(impudent) dreist

Back -  New Search

audacity
n.
(daringness) Kühnheit, die; Verwegenheit, die;

(impudence) Dreistigkeit, die

Back -  New Search

audible
adj. hörbar

Back -  New Search

audience
n.
Publikum, das;

(formal interview) Audienz, die (with bei)

Back -  New Search

audio
adj. Ton-; ~ frequency Tonfrequenz, die; ~ equipment Audioanlage, die

Back -  New Search

audio

~book
n. Hörbuch, das;

~ cassette
n. Audiokassette, die; Tonkassette, die;

~ typist
n. Phonotypist, der /-typistin, die;

~visual
adj. audiovisuell

Back -  New Search

audit

n. ~ [of the accounts] Rechnungsprüfung, die.

v.t. prüfen

Back -  New Search

audition

n. (singing) Vorsingen, das; (dancing) Vortanzen, das; (acting) Vorsprechen, das.

v.i. (sing) vorsingen; (dance) vortanzen; (act) vorsprechen.

v.t. vorsingen/vortanzen/vorsprechen lassen

Back -  New Search

auditor
n. Buchprüfer, der /-prüferin, die

Back -  New Search

auditorium
n. Zuschauerraum, der

Back -  New Search

Aug.
abbr. August Aug.

Back -  New Search

augment
v.t. verbessern [Einkommen]; aufstocken [Fonds];

Back -  New Search

augur

v.t. bedeuten; versprechen [Erfolg]; .

v.i. ~ well/ill for sth./sb. ein gutes/schlechtes Zeichen für etw./jmdn. sein

Back -  New Search

August
n. August, der; in ~: im August; last/next ~: letzten/nächsten August; the first of/on the first of ~: der erste/am ersten August

Back -  New Search

aunt
n. Tante, die

Back -  New Search

auntie , aunty
n. (coll.) Täntchen, das; (with name) Tante, die

Back -  New Search

au pair
n. Aupairmädchen, das

Back -  New Search

aura
n. Aura, die

Back -  New Search

auspices
n. pl. under the ~ of sb./sth. unter jmds./einer Sache Schirmherrschaft

Back -  New Search

auspicious
adj. günstig; viel versprechend [Anfang];

Back -  New Search

Aussie
(coll.)
adj. australisch.

n. Australier, der /Australierin, die

Back -  New Search

austere
adj.
(strict, stern) streng;

(severely simple) karg

Back -  New Search

austerity
n.
(strictness) Strenge, die;

(severe simplicity) Kargheit, die;

(lack of luxuries) wirtschaftliche Einschränkung

Back -  New Search

Australia
pr. n. Australien (das )

Back -  New Search

Australian

adj. australisch;
sb. is ~: jmd. ist Australier/Australierin
n. Australier, der /Australierin, die

Back -  New Search

Austria
pr. n. Österreich (das )

Back -  New Search

Austrian

adj. österreichisch; sb. is ~ jmd. ist Österreicher/Österreicherin

n. Österreicher, der /Österreicherin, die;

Back -  New Search

authentic
adj. authentisch

Back -  New Search

authenticate
v.t. authentifizieren; ~ sth. die Echtheit einer Sache (Gen. ) bestätigen

Back -  New Search

authentication
n. Bestätigung der Echtheit; (of information, report) Bestätigung, die

Back -  New Search

authenticity
n. Authentizität, die

Back -  New Search

author
n. Autor, der /Autorin, die; (profession) Schriftsteller, der /Schriftstellerin, die

Back -  New Search

authoritarian

adj. autoritär.

n. autoritäre Person

Back -  New Search

authoritative
adj. maßgebend; zuverlässig [Bericht, Information];

Back -  New Search

authority
n.
Autorität, die; in ~: verantwortlich;

the authorities die Behörde[n]

Back -  New Search

authorization
n. Genehmigung, die

Back -  New Search

authorize
v.t.
ermächtigen; bevollmächtigen;

(sanction) genehmigen

Back -  New Search

auto
n., pl. ~s (Amer. coll.) Auto, das

Back -  New Search

auto-
in comb. auto-/Auto-

Back -  New Search

autobio'graphical
adj. autobiographisch

Back -  New Search

autobi'ography
n. Autobiographie, die

Back -  New Search

autocrat
n. Autokrat, der /Autokratin, die

Back -  New Search

autocratic
adj. autokratisch

Back -  New Search

'autocross
n. Autocross, das

Back -  New Search

Autocue
® n. Teleprompter ®, der

Back -  New Search

'autofocus
n. (Photog.) Autofokus, der

Back -  New Search

autograph

n. Autogramm, das.

v.t. signieren

Back -  New Search

auto-im'mune
adj. (Med.) autoimmun; ~ response Autoimmunantwort, die

Back -  New Search

automat
n. (Amer.)
(slot machine) [Münz]automat, der;

(cafeteria) Automatenrestaurant, das

Back -  New Search

automate
v.t. automatisieren

Back -  New Search

automated 'teller machine
n. Geldautomat, der

Back -  New Search

automatic

adj. automatisch; ~ gear system, ~ transmission Automatikgetriebe, das

n. (weapon) automatische Waffe; (vehicle) Fahrzeug mit Automatikgetriebe

Back -  New Search

automatically
adv. automatisch

Back -  New Search

automation
n. Automation, die

Back -  New Search

automaton
n. pl. ~s or automata Automat, der

Back -  New Search

automobile
n. (Amer.) Auto, das

Back -  New Search

autonomous
adj. autonom

Back -  New Search

autonomy
n. Autonomie, die

Back -  New Search

'autopilot
n. Autopilot, der; [fly] on ~: mit Autopilot [fliegen]

Back -  New Search

autopsy
n. Autopsie, die

Back -  New Search

auto

~save
(Comp.)
n. automatisches Speichern;

v.t. automatisch speichern;

~-suggestion
n. Autosuggestion, die;

~timer
n. [automatische] Schaltuhr

Back -  New Search

autumn
n. Herbst, der; in [the] ~: im Herbst

Back -  New Search

autumnal
adj. herbstlich

Back -  New Search

auxiliary

adj. Hilfs-.

n.
Hilfskraft, die;

(Ling.) Hilfsverb, das

Back -  New Search

avail

n. be of no ~: nichts nützen; to no ~: vergebens.

v. refl. ~ oneself of sth. von etw. Gebrauch machen

Back -  New Search

available
adj.
(at one's disposal) verfügbar;

(obtainable) erhältlich; lieferbar [Waren];

Back -  New Search

avalanche
n. Lawine, die

Back -  New Search

avarice
n. Geldgier, die; Habsucht, die

Back -  New Search

avaricious
adj. geldgierig; habsüchtig

Back -  New Search

avenge
v.t. rächen

Back -  New Search

avenue
n. Allee, die; (fig.) Weg, der (to zu)

Back -  New Search

average

n. Durchschnitt, der; on ~: im Durchschnitt; durchschnittlich.

adj. durchschnittlich.

v.t.
(find the ~ of) den Durchschnitt ermitteln von;

(amount on ~ to) durchschnittlich betragen.

v.i. ~ out at im Durchschnitt betragen

Back -  New Search

averse
adj. be ~ to sth. einer Sache (Dat. ) abgeneigt sein

Back -  New Search

aversion
n. Abneigung, die (to gegen)

Back -  New Search

avert
v.t. abwenden; verhüten [Unfall];

Back -  New Search

aviary
n. Vogelhaus, das

Back -  New Search

aviation
n. Luftfahrt, die

Back -  New Search

avid
adj. (enthusiastic) begeistert; be ~ for sth. (eager, greedy) begierig auf etw. (Akk. ) sein

Back -  New Search

avocado
n., pl. ~s: ~ [pear] Avocado[birne], die

Back -  New Search

avoid
v.t.
meiden [Ort]; ~ a cyclist einem Radfahrer ausweichen; ~ the boss when he's in a temper geh dem Chef aus dem Weg, wenn er schlechte Laune hat;

(refrain from, escape) vermeiden

Back -  New Search

avoidable
adj. vermeidbar

Back -  New Search

avoidance
n. Vermeidung, die

Back -  New Search

await
v.t. erwarten

Back -  New Search

awake

v.i., awoke awoken erwachen.

v.t., awoke, awoken wecken.

pred. adj. wach; wide ~: hellwach

Back -  New Search

awaken
v.t. & i. (esp. fig.) AWAKE

Back -  New Search

award

v.t. verleihen [Preis, Auszeichnung]; zusprechen [Sorgerecht, Entschädigung]; gewähren [Zahlung, Gehaltserhöhung]; .

n. (prize) Auszeichnung, die

Back -  New Search

a'ward-winning
adj. preisgekrönt

Back -  New Search

aware
adj. be ~ of sth. sich (Dat. ) einer Sache (Gen. ) bewusst sein; be ~ that …: sich (Dat. ) [dessen] bewusst sein, dass…

Back -  New Search

a'wareness
n. Bewusstsein, das

Back -  New Search

awash
adj. be ~ (flooded) unter Wasser stehen

Back -  New Search

away

adv.
(at a distance) entfernt; play ~ (Sport) auswärts spielen;

(to a distance) weg; fort;

(absent) nicht da.

adj. (Sport) auswärts präd.; Auswärts-; ~ match Auswärtsspiel, das; ~ team Gastmannschaft, die

Back -  New Search

awe
n. Ehrfurcht, die (of vor+ Dat. )

Back -  New Search

'awe-inspiring
adj. Ehrfurcht gebietend; beeindruckend

Back -  New Search

awesome
adj. überwältigend; eindrucksvoll [Schweigen]; übergroß [Verantwortung];

Back -  New Search

awe

~stricken~struck
adj. [von Ehrfurcht] ergriffen; ehrfurchtsvoll [Ausdruck, Staunen];

Back -  New Search

awful , 'awfully
adj., 'awfully adv. furchtbar

Back -  New Search

awkward
adj.
(difficult to use) ungünstig; be ~ to use unhandlich sein;

(clumsy) unbeholfen;

(embarrassing) peinlich;

(difficult) schwierig; ungünstig [Zeitpunkt];

Back -  New Search

awning
n. (on house) Markise, die; (of tent) Vordach, das

Back -  New Search

awoke , awoken
AWAKE

Back -  New Search

awry
adv. schief; go ~ (fig.) schief gehen (ugs.) Plan:fehlschlagen

Back -  New Search

axe
(Amer.: ax) n. Axt, die; Beil, das

Back -  New Search

axis
n., pl. axes Achse, die

Back -  New Search

axle
n. Achse, die

Back -  New Search

B

B , b
n. B, b, das; B road Straße 2. Ordnung; Landstraße, die

Back -  New Search

BA
abbr. Bachelor of Arts

Back -  New Search

babble
v.i.
(talk incoherently) stammeln;

(talk foolishly) [dumm] schwatzen;

Bach:plätschern

Back -  New Search

baboon
n. Pavian, der

Back -  New Search

baby
n.
Baby, das; have a ~/be going to have a ~: ein Kind bekommen; throw out or away the ~ with the bathwater (fig.) das Kind mit dem Bade ausschütten;

(childish person) be a ~: sich wie ein kleines Kind benehmen

Back -  New Search

baby

~ boom
n. Babyboom, der;

~-bouncer
n.: federnd aufgehängter Sitz für Kleinkinder, in dem sie durch Wippen ihre Beine kräftigen sollen;

~ buggy~ carriage
ns. (Amer.) Kinderwagen, der;

~ clothes
n. pl. Babykleidung, die;

~ food
n. Babynahrung, die

Back -  New Search

'babyish
adj. kindlich [Aussehen]; kindisch [Benehmen, Person];

Back -  New Search

baby

~-minder
n. Tagesmutter, die;

~sit
v.i., forms as SIT :babysitten (ugs.) auf das Kind/die Kinder aufpassen;

~sitter
n. Babysitter, der /Babysitterin, die;

~sitting
n. Babysitting, das;

~-snatcher
n. Kindesentführer, der /-entführerin, die;

~-talk
n. Babysprache, die;

~ walker
n. Laufstuhl, der;

~ wipe
n. feuchtes Baby[pflege]tuch

Back -  New Search

bachelor
n.
Junggeselle, der;

(Univ.) B~ of Arts/Science Bakkalaureus der philosophischen Fakultät/der Naturwissenschaften

Back -  New Search

back

n.
(of person, animal) Rücken, der; (of house, cheque) Rückseite, die; (of vehicle) Heck, das; (inside car) Rücksitz, der; stand ~ to ~: Rücken an Rücken stehen; ~ to front verkehrt rum; turn one's ~ on sb. jmdm. den Rücken zuwenden; (fig.) jmdn. im Stich lassen; turn one's ~ on sth. (fig.) sich um etw. nicht kümmern; get or put sb.'s ~ up (fig.) jmdn. wütend machen; be glad to see the ~ of sb./sth. (fig.) froh sein, jmdn./etw. nicht mehr sehen zu müssen; have one's ~ to the wall (fig.) mit dem Rücken zur Wand stehen; put one's ~ into sth. (fig.) sich für etw. mit allen Kräften einsetzen; with the ~ of one's hand mit dem Handrücken; at the ~ [of the book] hinten [im Buch];

(Sport: player) Verteidiger, der.

adj. hinter…

adv. zurück; two miles ~: vor zwei Meilen; ~ and forth hin und her; there and ~: hin und zurück; a week/month ~: vor einer Woche/vor einem Monat.

v.t.
(assist) unterstützen;

(bet on) wetten od. setzen auf (+ Akk. )

zurücksetzen [mit] [Fahrzeug]; .

v.i. zurücksetzen; ~ into/out of sth. rückwärts in etw. (Akk. ) /aus etw. fahren; ~ on to sth. hinten an etw. (Akk. ) grenzen.

back 'down v.i. nachgeben

back 'out v.i. rückwärts herausfahren; ~ out of sth. (fig.) von etw. zurücktreten

back 'up v.t.
unterstützen; untermauern [Anspruch, These];

(Comp.) sichern [Daten, Dokumente]; ~ up a file on to a floppy disk von einer Datei eine Sicherungskopie auf Diskette machen

Back -  New Search

back

~ache
n. Rückenschmerzen Pl.;

~-bencher
n. (Brit. Parl.) [einfacher] Abgeordneter/[einfache] Abgeordnete;

~bone
n. Rückgrat, das;

~chat
n. (coll.) [freche] Widerrede;

~date
v.t. zurückdatieren (to auf+ Akk. )

~'door
n. Hintertür, die

Back -  New Search

'backer
n. Geldgeber, der

Back -  New Search

back

~'fire
v.i. knallen; (fig.) fehlschlagen; it ~fired on me/him etc. der Schuss ging nach hinten los (ugs.)

~gammon
n. (game) Backgammon, das; Tricktrack, das; Puff, das;

~ground
n. Hintergrund, der; (social status) Herkunft, die;

~hand
(Tennis etc.)
adj. Rückhand-;

n. Rückhand, die;

~'handed
adj.
(Tennis etc.) Rückhand-;

(fig.) indirekt; zweifelhaft [Kompliment];

~'hander
n. (coll.: bribe) Schmiergeld, das

Back -  New Search

backgammon
n. (game) Backgammon, das; Tricktrack, das; Puff, das

Back -  New Search

'backing
n. (support) Unterstützung, die

Back -  New Search

back

~ issue
BACK NUMBER

~lash
n. (fig.) Gegenreaktion, die;

~log
n. Rückstand, der;

~ number
n. (of periodical, magazine) alte Nummer;

~pack

n. Rucksack, der;

v.i. mit dem Rucksack [ver]reisen

~packer
n. Rucksackreisende, der/die; Rucksacktourist, der/ -touristin, die; (hiker) Wanderer, der /Wanderin, die mit Rucksack;

~packing
n. das [Ver]reisen mit dem Rucksack; (hiking) das Wandern mit dem Rucksack; attrib. [Reise usw.]; mit dem Rucksack;

~ pay
n. ausstehender Lohn/ausstehendes Gehalt; he was reinstated with ~ pay er wurde wieder eingestellt und erhielt eine Lohn-/Gehaltsnachzahlung; she was awarded £7,850 in ~ pay sie erhielt eine Nachzahlung von 7 850 Pfund;

~-'pedal
v.i.
die Pedale rückwärts treten;

(fig.) einen Rückzieher machen (ugs.)

~scratching
n. (fig. coll.) [mutual] ~scratching Klüngelei, die (abwertend)

~'seat
n. Rücksitz, der;

~side
n. Hinterteil, das (ugs.)

~space
v.i. die Rücktaste betätigen

~'stage
adv. go ~stage hinter die Bühne gehen;

~ street
n. kleine Seitenstraße;

~stroke
n. Rückenschwimmen, das;

~track
v.i. wieder zurückgehen; (fig.) eine Kehrtwendung machen

~-up
n. (support) Unterstützung, die; ~-up [copy] (Comp.) Sicherungskopie, die

Back -  New Search

backward

adj.
rückwärts gerichtet; Rückwärts-;

(reluctant, shy) zurückhaltend;

(underdeveloped) rückständig [Land, Region]; .

adv. BACKWARDS

Back -  New Search

backwards
adv.
nach hinten; the child fell [over] ~ into the water das Kind fiel rückwärts ins Wasser; bend or lean over ~ to do sth. (fig. coll.) sich zerreißen, um etw. zu tun (ugs.)

(oppositely to normal direction) rückwärts; ~ and forwards hin und her

Back -  New Search

back

~water
n. (fig.) Kaff, das (ugs.)

~'yard
n. Hinterhof, der

Back -  New Search

bacon
n. [Frühstücks]speck, der

Back -  New Search

bacterial
adj. bakteriell

Back -  New Search

bacterium
n., pl. bacteria Bakterie, die

Back -  New Search

bad
adj., worse worst
schlecht; (rotten) schlecht, verdorben [Fleisch, Fisch, Essen]; faul [Ei, Apfel]; not ~ (coll.) nicht schlecht; nicht übel;

(naughty) ungezogen, böse [Kind, Hund];

(offensive) [use] ~ language Kraftausdrücke [benutzen];

(regretful) feel ~ about sth. etw. bedauern; I feel ~ about him ich habe seinetwegen ein schlechtes Gewissen;

(serious) schlimm [Sturz, Krise]; schwer [Fehler, Krankheit, Unfall];

(Commerc.) a ~ debt eine uneinbringliche Schuld

Back -  New Search

bade
BID

Back -  New Search

badge
n. Abzeichen, das

Back -  New Search

badger
n. Dachs, der

Back -  New Search

'badly
adv., worse worst
schlecht;

schwer [verletzt, beschädigt];

(urgently) dringend

Back -  New Search

bad-mannered
adj. be ~: schlechte Manieren haben

Back -  New Search

badminton
n. Federball, der; (als Sport) Badminton, das

Back -  New Search

bad-tempered
adj. griesgrämig

Back -  New Search

baffle
v.t. ~ sb. jmdm. unverständlich sein

Back -  New Search

baffling
adj. rätselhaft

Back -  New Search

bag

n. Tasche, die; (sack) Sack, der; (hand~) Handtasche, die; (plastic ~) Beutel, der; (small paper ~) Tüte, die; ~s of (coll.: large amount) jede Menge.

v.t., -gg-:
in Säcke/Beutel/Tüten füllen;

(claim possession of) sich (Dat. ) schnappen (ugs.)

Back -  New Search

baggage
n. Gepäck, das

Back -  New Search

baggage

~ allowance
n. Freigepäck, das; be over/within one's ~ allowance Übergepäck/kein Übergepäck haben;

~ handler
n. Gepäckverlader, der /-verladerin, die;

~ handling
n. Gepäckverladung, die;

~ reclaim
n. Gepäckausgabe, die

Back -  New Search

baggy
adj. weit [geschnitten] [Kleid, Hose]; (through long use) ausgebeult [Hose];

Back -  New Search

'bagpipe[s]
n. [pl. ] Dudelsack, der

Back -  New Search

baguette
n. Baguette, die; [französisches] Stangenweißbrot

Back -  New Search

Bahamas
pr. n. pl. the ~: die Bahamas Pl.

Back -  New Search

bail [1]

n. Kaution, die; be [out] on ~: gegen Kaution auf freiem Fuß sein.

v.t. ~ sb. out jmdn. gegen Kaution freibekommen; (fig.) jmdm. aus der Klemme helfen (ugs.)

Back -  New Search

bail [2]
v.t. (scoop) ~ [out] ausschöpfen
'bail out v.i. Pilot:abspringen

Back -  New Search

bailiff
n. Gerichtsvollzieher, der

Back -  New Search

bait

v.t. mit einem Köder versehen.

n. Köder, der

Back -  New Search

bake
v.t. & i. backen; ~d beans gebackene Bohnen [in Tomatensoße]; ~d potato [in der Schale] gebackene Kartoffel

Back -  New Search

'baker
n. Bäcker, der

Back -  New Search

bakery
n. Bäckerei, die

Back -  New Search

baking

~ powder
n. Backpulver, das;

~ sheet
n. Backblech, das;

~ soda
n. Natron, das;

~ tin
n. Backform, die;

~ tray
n. Kuchenblech, das

Back -  New Search

balance

n.
(instrument) Waage, die;

(fig.) be or hang in the ~: in der Schwebe sein;

(steady position) Gleichgewicht, das; keep/lose one's ~: das Gleichgewicht halten/verlieren; (fig.) sein Gleichgewicht bewahren/verlieren; strike a ~ between (fig.) den Mittelweg finden zwischen (+ Dat. )

(Bookk.: difference) Bilanz, die; (state of bank account) Kontostand, der; on ~ (fig.) alles in allem; ~ sheet Bilanz, die;

(Econ.) ~ of payments Zahlungsbilanz, die; ~ of trade Handelsbilanz, die;

(remainder) Rest, der.

v.t.
(weigh up) abwägen;

(bring into or keep in ~) balancieren; auswuchten [Rad];

(equal, neutralize) ausgleichen; ~ each other, be ~d sich (Dat. ) die Waage halten

Back -  New Search

'balanced
adj. ausgewogen; ausgeglichen [Person, Team, Gemüt];

Back -  New Search

balcony
n. Balkon, der

Back -  New Search

bald
adj. kahl [Kopf]; kahlköpfig, glatzköpfig [Person]; be/go ~: eine Glatze haben/bekommen

Back -  New Search

bald

~head
n. kahlköpfiger od. glatzköpfiger Mensch; Kahlkopf, der (ugs.) Glatzkopf, der (ugs.)

~-'headed
adj. glatzköpfig; kahlköpfig

Back -  New Search

'balding
adj. mit beginnender Glatze nachgestellt; be ~: kahl werden

Back -  New Search

'baldness
n. Kahlheit, die

Back -  New Search

bale
n. Ballen, der

Back -  New Search

balk

v.t. they were ~ed in their plan ihr Plan wurde blockiert.

v.i. sich sträuben (at gegen)

Back -  New Search

Balkan

adj. Balkan-.

n. pl. the ~s der Balkan

Back -  New Search

ball [1]
n.
Ball, der; (Billiards etc., Croquet) Kugel, die; be on the ~ (coll.: be alert) auf Zack sein (ugs.)

(of wool, string, fluff, etc.) Knäuel, das

Back -  New Search

ball [2]
n. (dance) Ball, der

Back -  New Search

ballad
n. Ballade, die

Back -  New Search

ballast
n. Ballast, der

Back -  New Search

ball

~'bearing
n. Kugellager, das;

~boy
n. Balljunge, der;

~cock
n. Schwimmer[regel]ventil, das

Back -  New Search

ballerina
n. Ballerina, die

Back -  New Search

ballet
n. Ballett, das; ~ dancer Balletttänzer, der /-tänzerin, die

Back -  New Search

'ball game
n.
Ballspiel, das;

(Amer.) Baseballspiel, das; a whole new ~ (fig. coll.) eine ganz neue Geschichte (ugs.) a different ~ (fig. coll.) eine andere Sache

Back -  New Search

ballistic
adj. ballistisch; go ~ (fig. coll.) ausrasten (salopp)

Back -  New Search

balloon
n.
Ballon, der; hot-air ~: Heißluftballon, der;

(toy) Luftballon, der

Back -  New Search

ballot
n. Abstimmung, die; [secret] ~: geheime Wahl

Back -  New Search

ballot

~ box
n. Wahlurne, die;

~ paper
n. Stimmzettel, der

Back -  New Search

ball

~park
n. (Amer.) Baseballfeld, das; your estimate is not in the right ~park (fig.) mit deiner Schätzung liegst du völlig falsch (ugs.)

~ pen ~point 'pen
ns. Kugelschreiber, der;

~room
n. Tanzsaal, der

Back -  New Search

balls-up
n. (coarse) Scheiß, der (salopp abwertend) make a ~ of sth. bei etw. Scheiße bauen (derb)

Back -  New Search

balm
n. Balsam, der

Back -  New Search

balmy
adj. (mild) mild

Back -  New Search

balsa
n. ~ [wood] Balsaholz, das

Back -  New Search

Baltic

pr. n. Ostsee, die.

adj. ~ Sea Ostsee, die

Back -  New Search

balustrade
n. Balustrade, die

Back -  New Search

bamboo
n. Bambus, der

Back -  New Search

ban

v.t., -nn- verbieten; ~ sb. from doing sth. jmdm. verbieten, etw. zu tun.

n. Verbot, das

Back -  New Search

banal
adj. banal

Back -  New Search

banality
n. Banalität, die

Back -  New Search

banana
n. Banane, die

Back -  New Search

ba'nana skin
n. Bananenschale, die

Back -  New Search

band

n.
Band, das; a ~ of light/colour ein Streifen Licht/Farbe;

(range of values) Bandbreite, die;

(organized group) Gruppe, die; (of robbers, outlaws, etc.) Bande, die;

(Mus.) [Musik]kapelle, die; (pop group, jazz ~) Band, die.

v.i. ~ together [with sb.] sich [mit jmdm.] zusammenschließen

Back -  New Search

bandage

n. Verband, der; (as support) Bandage, die.

v.t. verbinden; bandagieren [[verstauchtes] Gelenk usw.];

Back -  New Search

b. & b.
abbr. bed & breakfast

Back -  New Search

bandit
n. Bandit, der

Back -  New Search

band

~stand
n. Musiktribüne, die;

~wagon
n. climb or jump on [to] the ~wagon (fig.) auf den fahrenden Zug aufspringen (fig.)

Back -  New Search

bandy [1]
v.t. they were ~ing words/insults sie stritten sich/beschimpften sich gegenseitig

Back -  New Search

bandy [2]
adj. krumm; he is ~-legged er hat O-Beine (ugs.)

Back -  New Search

bang

v.t. knallen (ugs.) schlagen; zuknallen (ugs.) [Tür, Fenster, Deckel]; ~ one's head on sth. mit dem Kopf an etw. (Akk. ) knallen (ugs.) .

v.i. (strike) ~ [against sth.] [gegen etw.] knallen (ugs.) ~ shut Tür:zuknallen (ugs.) .

n.
(blow) Schlag, der;

(noise) Knall, der.

adv. go ~ Gewehr, Feuerwerkskörper:krachen

Back -  New Search

'banger
n. (coll.)
(sausage) Würstchen, das;

(firework) Kracher, der (ugs.)

(car) Klapperkiste, die (ugs.)

Back -  New Search

bangle
n. Armreif, der

Back -  New Search

banish
v.t. verbannen (from aus)

Back -  New Search

banister
n. [Treppen]geländer, das

Back -  New Search

banjo
n., pl. ~s or ~es Banjo, das

Back -  New Search

bank [1]
n.
(slope) Böschung, die;

(of river) Ufer, das

Back -  New Search

bank [2]

n. (Finance) Bank, die.

v.i. ~ at/with …: ein Konto haben bei … ~ on sth. (fig.) auf etw. (Akk. ) zählen.

v.t. zur Bank bringen

Back -  New Search

bank

~ account
n. Bankkonto, das;

~ balance
n. Kontostand, der;

~ book
n. Sparbuch, das;

~ card
n. Scheckkarte, die;

~ charges
n. pl. Kontoführungskosten Pl.

~ clerk
n. Bankangestellte, der/die;

~ draft
n. Bankakzept, das

Back -  New Search

'banker
n. Bankier, der

Back -  New Search

banker's

~ card
BANK CARD

~ draft
BANK DRAFT

~'order
n. Bankanweisung, die

Back -  New Search

bank 'holiday
n. (Brit.) Feiertag, der

Back -  New Search

'banking
n. Bankwesen, das

Back -  New Search

bank

~ loan
n. Bankdarlehen, das; take out a ~ loan bei einer Bank einen Kredit od. ein Darlehen aufnehmen;

~ manager
n. Zweigstellenleiter/-leiterin [einer/der Bank];

~note
n. Banknote, die

Back -  New Search

bankrupt

n. Bankrotteur, der.

adj. go ~: Bankrott machen.

v.t. Bankrott machen

Back -  New Search

bankruptcy
n. Konkurs, der; Bankrott, der

Back -  New Search

'bank statement
n. Kontoauszug, der

Back -  New Search

banner
n. Banner, das; (on two poles) Spruchband, das

Back -  New Search

banns
n. pl. Aufgebot, das

Back -  New Search

banquet
n. Bankett, das

Back -  New Search

bap
n. Brötchen, das

Back -  New Search

baptism
n. Taufe, die

Back -  New Search

Baptist
n. Baptist, der /Baptistin, die

Back -  New Search

baptize
v.t. taufen

Back -  New Search

bar

n.
Stange, die; (shorter, thinner also) Stab, der; (of cage, prison) Gitterstab, der; a ~ of soap ein Stück Seife; a ~ of chocolate eine Tafel Schokolade;

(for refreshment) Bar, die; (counter) Theke, die.

v.t., -rr-:
(fasten) verriegeln;

~ sb.'s way jmdm. den Weg versperren;

(prohibit, hinder) verbieten; ~ sb. from doing sth. jmdn. daran hindern, etw. zu tun.

prep. abgesehen von; ~ none ohne Einschränkung

Back -  New Search

barb
n. Widerhaken, der

Back -  New Search

barbarian
n. Barbar, der

Back -  New Search

barbaric
adj. barbarisch

Back -  New Search

barbarity
n. Grausamkeit, die

Back -  New Search

barbecue

n.
(party) Grillparty, die;

(food) Grillgericht, das; ~ sauce Grillsoße, die; Barbecuesoße, die .

v.t. grillen

Back -  New Search

barbed wire
n. Stacheldraht, der

Back -  New Search

barber
n. [Herren]friseur, der; ~'s shop (Brit.) Friseursalon, der

Back -  New Search

barbiturate
n. (Chem.) Barbiturat, das

Back -  New Search

bar

~ chart
n. Stabdiagramm, das;

~ code
n. Strichcode, der

Back -  New Search

bare

adj. nackt; (leafless, unfurnished) kahl; (empty) leer; äußerst [Notwendige]; do sth. with one's ~ hands etw. mit den bloßen Händen tun.

v.t. entblößen [Kopf, Arm, Bein]; blecken [Zähne];

Back -  New Search

bare

~faced
adj. (fig.) unverhüllt;

~foot

adj. barfüßig;

adv. barfuß

Back -  New Search

barely
adv. kaum; knapp [vermeiden, entkommen];

Back -  New Search

bargain

n.
(agreement) Abmachung, die; into the ~: darüber hinaus;

(thing offered cheap) günstiges Angebot; (thing acquired cheaply) guter Kauf.

v.i.
(discuss) handeln;

~ for or on sth. (expect sth.) mit etw. rechnen

Back -  New Search

bargain

~'basement
n. Untergeschoss mit Sonderangeboten

~ hunter
n. Schnäppchenjäger, der/ -jägerin, die;

~ price
n. Sonderpreis, der

Back -  New Search

barge

n. Kahn, der.

v.i. ~ into sb. jmdn. anrempeln; ~ in (intrude) hineinplatzen/hereinplatzen (ugs.)

Back -  New Search

baritone

n. Bariton, der.

adj. Bariton-

Back -  New Search

bark [1]
n. (of tree) Rinde, die

Back -  New Search

bark [2]

n. (of dog) Bellen, das.

v.i. bellen; be ~ing up the wrong tree auf dem Holzweg sein

Back -  New Search

barley
n. Gerste, die

Back -  New Search

bar

~maid
n. (Brit.) Bardame, die;

~man
n., pl. ~men Barmann, der

Back -  New Search

barmy
adj. (coll.: crazy) bescheuert (salopp)

Back -  New Search

barn
n. (Brit.: for grain etc.) Scheune, die; (Amer.: for animals) Stall, der

Back -  New Search

barnacle
n. Rankenfüßer, der

Back -  New Search

barn

~ dance
n. Schottische, der;

~storming
adj. mitreißend

Back -  New Search

barometer
n. Barometer, das

Back -  New Search

baron
n. Baron, der; Freiherr, der

Back -  New Search

baroness
n. Baronin, die; Freifrau, die

Back -  New Search

baroque

n. Barock, das.

adj. barock

Back -  New Search

barracks
n. pl. Kaserne, die

Back -  New Search

barrage
n. (Mil.) Sperrfeuer, das; a ~ of questions ein Bombardement von Fragen

Back -  New Search

barrel
n.
Fass, das;

(of gun) Lauf, der

Back -  New Search

barren
adj. unfruchtbar

Back -  New Search

barricade

n. Barrikade, die.

v.t. verbarrikadieren

Back -  New Search

barrier
n. Barriere, die; (at level crossing etc.) Schranke, die

Back -  New Search

barring
prep. außer im Falle (+ Gen. )

Back -  New Search

barrister
n. (Brit.) ~[-at-law] Barrister, der; [Rechts]anwalt/-anwältin vor höheren Gerichten

Back -  New Search

barrow
n.
Karre, die; Karren, der;

WHEELBARROW

Back -  New Search

barter

v.t. [ein]tauschen; ~ sth. for sth. [else] etw. für od. gegen etw. [anderes] [ein]tauschen.

v.i. Tauschhandel treiben.

n. Tauschhandel, der

Back -  New Search

base

n.
(of lamp, mountain) Fuß, der; (of cupboard, statue) Sockel, der; (fig.: support) Basis, die;

(Mil.) Basis, die; Stützpunkt, der.

v.t.
be ~d on sth. sich auf etw. (Akk. ) gründen; ~ sth. on sth. etw. auf etw. (Dat. ) aufbauen;

in pass. be ~d in Paris (permanently) in Paris sitzen; (temporarily) in Paris sein

Back -  New Search

base

~ball
n. Baseball, der;

~line
n. Grundlinie, die

Back -  New Search

basement
n. Untergeschoss, das; a ~ flat eine Kellerwohnung

Back -  New Search

'base rate
n. (Finance) Eckzins, der

Back -  New Search

bash
v.t. [heftig] schlagen

Back -  New Search

bashful
adj. schüchtern

Back -  New Search

basic
adj. grundlegend; Grund [prinzip, -bestandteil, -lohn, -gehalt usw.]; Haupt [problem, -grund, -sache]; be ~ to sth. wesentlich für etw. sein

Back -  New Search

basically
adv. im Grunde; grundsätzlich [übereinstimmen]; (mainly) hauptsächlich

Back -  New Search

basil
n. Basilikum, das

Back -  New Search

basin
n.
Becken, das; (wash~) Waschbecken, das; (bowl) Schüssel, die;

(of river) Becken, das

Back -  New Search

basis
n., pl. bases Basis, die; Grundlage, die

Back -  New Search

bask
v.i. sich [wohlig] wärmen

Back -  New Search

basket
n. Korb, der

Back -  New Search

'basketball
n. Basketball, der

Back -  New Search

Basle
pr. n. Basel (das )

Back -  New Search

bass

n.
Bass, der;

(coll.) (double ~) [Kontra]bass, der; (~ guitar) Bass, der.

adj. Bass-

Back -  New Search

bass gui'tar
n. Bassgitarre, die

Back -  New Search

bassoon
n. Fagott, das

Back -  New Search

'bass player
n. Bassist, der/ Bassistin, die

Back -  New Search

bastard

adj. unehelich.

n.
uneheliches Kind;

(sl.: disliked person) Schweinehund, der (derb)

Back -  New Search

baste
v.t. [mit Fett] begießen

Back -  New Search

bastion
n. Bastei, die

Back -  New Search

bat [1]
n. (Zool.) Fledermaus, die

Back -  New Search

bat [2]

n. (Sport) Schlagholz, das; (for table tennis) Schläger, der; do sth. off one's own ~ (fig.) etw. auf eigene Faust tun.

v.t., -tt- schlagen

Back -  New Search

bat [3]
v.t. not ~ an eyelid nicht mit der Wimper zucken

Back -  New Search

batch
n.
(of loaves) Schub, der;

(of people) Gruppe, die; (of books, papers) Stapel, der

Back -  New Search

batch

~ file
n. (Comp.) Stapeldatei, die;

~'processing
n. (Comp.) Schub-, Stapelverarbeitung, die

Back -  New Search

bated
v.t. with ~ breath mit angehaltenem Atem

Back -  New Search

bath

n., pl. ~s
Bad, das; have or take a ~: ein Bad nehmen;

(tub) Badewanne, die; room with ~: Zimmer mit Bad;

usu. in pl. (building) Bad, das.

v.t. & i. baden

Back -  New Search

'bath cubes
n. pl. Badesalz, das

Back -  New Search

bathe
v.t. & i. baden

Back -  New Search

bather
n. Badende, der/die

Back -  New Search

bathing
n. Baden, das

Back -  New Search

bathing

~ beach
n. Badestrand, der;

~ costume~ suit
ns. Badeanzug, der;

~ trunks
n. pl. Badehose, die

Back -  New Search

bath

~ mat
n. Badematte, die;

~robe
n. Bademantel, der;

~room
n. Badezimmer, das;

~ salts
n. pl. Badesalz, das;

~ towel
n. Badetuch, das;

~tub
BATH

~water
n. Badewasser, das

Back -  New Search

baton
n.
(truncheon) Schlagstock, der;

(Mus.) Taktstock, der

Back -  New Search

batsman
n., pl. batsmen Schlagmann, der

Back -  New Search

battalion
n. Bataillon, das

Back -  New Search

batter [1]
v.t. (strike) einschlagen auf (+ Akk. )

Back -  New Search

batter [2]
n. (Cookery) [Back]teig, der

Back -  New Search

battery
n. Batterie, die

Back -  New Search

battery

~ charger
n. Batterieladegerät, das;

~'chicken
n. Batteriehuhn, das;

~'farming
n. Batteriehaltung, die;

~'hen
n. Batteriehuhn, das;

~-operated
adj. batteriebetrieben

Back -  New Search

battle

n. Schlacht, die; (fig.) Kampf, der.

v.i. kämpfen

Back -  New Search

battle

~axe
n. (coll.: woman) Schreckschraube, die (ugs.)

~field ~ground
ns. Schlachtfeld, das

Back -  New Search

battlements
n. pl. Zinnen Pl.

Back -  New Search

'battleship
n. Schlachtschiff, das

Back -  New Search

batty
adj. (coll.) bekloppt (salopp)

Back -  New Search

bauble
n. Flitter, der

Back -  New Search

baulk
BALK

Back -  New Search

Bavaria
pr. n. Bayern (das )

Back -  New Search

Bavarian

adj. bay[e]risch;
sb. is ~: jmd. ist Bayer/Bayerin
n. Bayer, der /Bayerin, die

Back -  New Search

bawdy
adj. zweideutig; (stronger) obszön

Back -  New Search

bay [1]
n. (of sea) Bucht, die

Back -  New Search

bay [2]
n.
(space in room) Erker, der;

[parking] ~: Stellplatz, der

Back -  New Search

bay [3]
n. hold or keep sb./sth. at ~: sich (Dat. ) jmdn./etw. vom Leib halten

Back -  New Search

'bayleaf
n. Lorbeerblatt, das

Back -  New Search

bayonet
n. Bajonett, das

Back -  New Search

bayonet

~ fitting
n. Bajonettfassung, die;

~ plug
n. Stecker mit Bajonettverschluss od. -fassung

~ socket
n. Steckdose mit Bajonettfassung

Back -  New Search

bay 'window
n. Erkerfenster, das

Back -  New Search

bazaar
n. Basar, der

Back -  New Search

BBC
abbr. British Broadcasting Corporation BBC, die

Back -  New Search

BC
abbr. before Christ v.Chr.

Back -  New Search

be
v., pres. t. I am he is we are p.t. I was we were pres.p. being p.p. been
copula
sein; she is a mother/an Italian/a teacher sie ist Mutter/Italienerin/Lehrerin; be sensible! sei vernünftig!; be ill/unwell krank sein/sich nicht wohl fühlen; I am well es geht mir gut; I am hot mir ist heiß I am freezing mich friert es; how are you/is she? wie gehts (ugs.) /geht es ihr?; it is the 5th today heute haben wir den Fünften; who's that? wer ist das?; if I were you an deiner Stelle; it's hers es ist ihrs;

(cost) kosten; how much are the eggs? was kosten die Eier?; two times three is six, two threes are six zweimal drei ist od. sind sechs;

(constitute) bilden.

v.i.
(exist) [vorhanden] sein; there is/are …: es gibt … for the time being vorläufig; be that as it may wie dem auch sei;

(remain) bleiben; I shan't be a moment ich komme sofort; let it be lass es sein; let him/her be lass ihn/sie in Ruhe;

(happen) stattfinden; sein;

(go, come) be off with you! geh/geht!; I'm off home ich gehe jetzt nach Hause; she's from Australia sie stammt od. ist aus Australien;

(go or come on visit) sein; have you [ever] been to London? bist du schon einmal in London gewesen?; has anyone been? ist jemand da gewesen?

v. aux.
forming passive werden; the child was found das Kind wurde gefunden; German is spoken here hier wird Deutsch gesprochen;

forming continuous tenses, active he is reading er liest [gerade]; I am leaving tomorrow ich reise morgen [ab]; the train was departing when I got there der Zug fuhr gerade ab, als ich ankam;

forming continuous tenses, passive the house is/was being built das Haus wird/wurde [gerade] gebaut;

expr. arrangement, obligation be to sollen; I am to go/to inform you ich soll gehen/Sie unterrichten;

expr. destiny they were never to meet again sie sollten sich nie wieder treffen;

expr. condition if I were to tell you that …: wenn ich dir sagen würde, dass …

bride-/husband-to-be zukünftige Braut/zukünftiger Ehemann

Back -  New Search

beach
n. Strand, der; on the ~: am Strand; ~ hat/holiday/shoe Strandhut/-urlaub/-schuh, der

Back -  New Search

beach

~ball
n. Wasserball, der;

~wear
n. Strandkleidung, die

Back -  New Search

beacon
n. Leuchtfeuer, das; (Naut.) Leuchtbake, die

Back -  New Search

bead
n. Perle, die; ~s Perlen Pl.; Perlenkette, die; ~s of dew/sweat Tau-/Schweißtropfen

Back -  New Search

beady
adj. ~ eyes Knopfaugen Pl.

Back -  New Search

beak
n. Schnabel, der

Back -  New Search

beaker
n. Becher, der

Back -  New Search

beam

n.
(timber etc.) Balken, der;

(ray etc.) [Licht]strahl, der.

v.i.
(shine) strahlen; glänzen;

(smile) strahlen; ~ at sb. jmdn. anstrahlen

Back -  New Search

bean
n. Bohne, die; full of ~s (fig. coll.) putzmunter (ugs.)

Back -  New Search

bean

~bag
n.
mit Bohnen gefülltes Säckchen zum Spielen;

(cushion) Knautschsessel, der;

~ curd
n. Soja[bohnen]quark, der;

~pole
n. (lit. or fig.) Bohnenstange, die;

~sprout
n. Sojabohnenkeim, der

Back -  New Search

bear [1]
n. Bär, der

Back -  New Search

bear [2]

v.t., bore borne
tragen; aufweisen [Spuren, Ähnlichkeit]; tragen, führen [Namen, Titel]; ~ some/little relation to sth. einen gewissen/wenig Bezug zu etw. haben;

(endure, tolerate) ertragen [Schmerz, Kummer]; with neg. ertragen, aushalten [Schmerz]; ausstehen [Geruch, Lärm];

(be fit for) vertragen; it will not ~ scrutiny es hält einer Überprüfung nicht stand; it does not ~ thinking about daran darf man gar nicht denken;

(give birth to) gebären [Kind, Junges]; .

v.i., bore, borne: ~ left Person:sich links halten; the path ~s to the left der Weg führt nach links.

bear 'out v.t. (fig.) bestätigen [Bericht, Erklärung]; ~ sb. out jmdm. Recht geben

'bear with v.t. Nachsicht haben mit

Back -  New Search

bearable
adj. erträglich

Back -  New Search

beard
n. Bart, der

Back -  New Search

'bearded
adj. bärtig. be ~: einen Bart haben

Back -  New Search

'bearer
n. (carrier) Träger, der /Trägerin, die; (of message, cheque) Überbringer, der /Überbringerin, die

Back -  New Search

'bear hug
n. kräftige Umarmung

Back -  New Search

'bearing
n.
(behaviour) Verhalten, das;

(relation) Bezug, der; have some/no ~ on sth. relevant/irrelevant für etw. sein;

(Mech. Engin.) Lager, das;

(compass ~) Position, die; take a compass ~: den Kompasskurs feststellen; get one's ~s sich orientieren; (fig.) sich zurechtfinden

Back -  New Search

beast
n. Tier, das; (fig.: brutal person) Bestie, die

Back -  New Search

'beastly
adj., adv. (coll.) scheußlich

Back -  New Search

beat

v.t., beat, beaten schlagen; klopfen [Teppich]; (surpass) brechen [Rekord]; hard to ~: schwer zu schlagen; it ~s me how/why …: es ist mir ein Rätsel wie/warum … ~ time den Takt schlagen; ~ it! (coll.) hau ab! (ugs.) BEATEN

v.i., beat, beaten schlagen (on auf+ Akk. ) Regen, Hagel:prasseln (against gegen) .

n.
(stroke, throbbing) Schlagen, das; (Mus.) (rhythm) Takt, der; (single ~) Schlag, der;

(of policeman) Runde, die.

beat 'off v.t. abwehren [Angriff];

beat 'up v.t. zusammenschlagen [Person];

Back -  New Search

beaten

BEAT

adj.
off the ~ track weit abgelegen;

gehämmert [Silber, Gold];

Back -  New Search

'beating
n.
(punishment) a ~: Schläge Pl.; Prügel Pl.;

(defeat) Niederlage, die;

take some/a lot of ~: nicht leicht zu übertreffen sein

Back -  New Search

'beat-up
adj. (coll.) ramponiert (ugs.)

Back -  New Search

beautician
n. Kosmetiker, der /Kosmetikerin, die

Back -  New Search

beautiful
adj. schön; wunderschön [Augen, Aussicht, Morgen];

Back -  New Search

beautify
v.t. verschönern

Back -  New Search

beauty
n. Schönheit, die; (beautiful feature) Schöne, das; the ~ of it das Schöne daran

Back -  New Search

beauty

~ competition~ contest
ns. Schönheitswettbewerb, der;

~ parlour
BEAUTY SALON

~ queen
n. Schönheitskönigin, die;

~ salon
n. Kosmetiksalon, der;

~ spot
n. Schönheitsfleck, der; (place) schönes Fleckchen [Erde];

~ treatment
n. Schönheitsbehandlung, die

Back -  New Search

beaver
n. Biber, der

Back -  New Search

became
BECOME

Back -  New Search

because

conj. weil.

adv. ~ of wegen (+ Gen. )

Back -  New Search

beckon
v.t. & i. winken (to sb. jmdm.) (fig.) locken

Back -  New Search

become

copula, became become werden; ~ a politician Politiker werden; ~ a nuisance/rule zu einer Plage/zur Regel werden.

v.i., became, become werden; what has ~ of him? was ist aus ihm geworden?

v.t., became, become (suit) ~ sb. jmdm. stehen

Back -  New Search

becoming
adj.
(fitting) schicklich (geh.)

(flattering) vorteilhaft [Hut, Kleid, Frisur];

Back -  New Search

bed
n.
Bett, das; (without bedstead) Lager, das; in ~: im Bett; ~ and breakfast Zimmer mit Frühstück; get out of/into ~: aufstehen/ins Bett gehen; go to ~: ins Bett gehen; put sb. to ~: jmdn. ins Bett bringen; make the ~: das Bett machen;

(flat base) Unterlage, die; (of machine) Bett, das;

(in garden) Beet, das;

(of sea, lake) Grund, der; (of river) Bett, das

Back -  New Search

'bedclothes
n. pl. Bettzeug, das

Back -  New Search

bedding
n. Matratze und Bettzeug

Back -  New Search

'bedding plant
n. Freilandpflanze, die

Back -  New Search

bedlam
n., no indef. art. Tumult, der

Back -  New Search

bed

~linen
n. Bettwäsche, die;

~pan
n. Bettpfanne, die

Back -  New Search

bedraggled
adj. (soaked) durchnässt; (with mud) verdreckt

Back -  New Search

bed

~ridden
adj. bettlägerig;

~room
n. Schlafzimmer, das;

~ set'tee
n. Bettcouch, die;

~side
n. Seite des Bettes, die; ~side table/lamp Nachttisch, der /Nachttischlampe, die;

~sit ~'sitter
ns. (coll.) Wohnschlafzimmer, das;

~spread
n. Tagesdecke, die;

~stead
n. Bettgestell, das;

~time
n. Schlafenszeit, die; at ~time vor dem Zubettgehen; a ~time story eine Gutenachtgeschichte;

~-wetting
n. Bettnässen, das

Back -  New Search

bee
n. Biene, die

Back -  New Search

beech
n. Buche, die

Back -  New Search

beef

n.
Rindfleisch, das;

(coll.: muscles) Muskeln Pl.

v.t. ~ up stärken

Back -  New Search

beef

~burger
n. Beefburger, der;

~cake
n. (Amer. coll.) Muskeln Pl.; Bizeps, der (ugs.)

Back -  New Search

bee

~hive
n. Bienenstock, der;

~-keeper
n. Imker, der /Imkerin, die;

~-keeping
n. Imkerei, die;

~line
n. make a ~line for sth./sb. schnurstracks auf etw./jmdn. zustürzen

Back -  New Search

been
BE

Back -  New Search

beep

n. Piepton, der; (of car horn) Tuten, das.

v.i. piepen; Signalhorn:hupen.

v.t. (esp. Amer.) BLEEP

Back -  New Search

beeper
n. Piepser, der

Back -  New Search

beer
n. Bier, das

Back -  New Search

beer

~ barrel
n. Bierfass, das;

~ belly
n. (coll.) Bierbauch, der (ugs.)

~ bottle
n. Bierflasche, die;

~ can
n. Bierdose, die;

~ cellar
n. Bierkeller, der;

~ drinker
n. Biertrinker, der;

~ garden
n. Biergarten, der;

~ glass
n. Bierglas, das;

~ mat
n. Bierdeckel, der; Bieruntersetzer, der;

~ mug
n. Bierkrug, der

Back -  New Search

beet
n. Rübe, die

Back -  New Search

beetle
n. Käfer, der

Back -  New Search

'beetroot
n. rote Beete od. Rübe

Back -  New Search

before

adv.
(of time) vorher; (already) schon; the day ~: am Tag zuvor; never ~: noch nie;

(ahead in position) vor[aus].

prep. (of time; position) vor (+ Dat. ) (direction) vor (+ Akk. ) the day ~ yesterday vorgestern; ~ now/then früher/vorher; ~ Christ vor Christus; ~ leaving, he phoned bevor er wegging, rief er an.

conj. bevor

Back -  New Search

be'forehand
adv. vorher; (in anticipation) im Voraus

Back -  New Search

befriend
v.t.
(act as a friend to) sich anfreunden mit;

(help) sich annehmen (+Gen. )

Back -  New Search

beg

v.t., -gg-:
betteln um;

(ask earnestly for) ~ sth. um etw. bitten.

v.i., -gg- betteln (for um)

Back -  New Search

began
BEGIN

Back -  New Search

beggar
n.
Bettler, der /Bettlerin, die;

(coll.) poor ~: armer Teufel

Back -  New Search

begin

v.t., -nn-, began begun ~ sth. [mit] etw. beginnen; ~ doing or to do sth. anfangen od. beginnen, etw. zu tun.

v.i., -nn-, began, begun anfangen; ~ [up]on sth. etw. anfangen

Back -  New Search

be'ginner
n. Anfänger, der /Anfängerin, die

Back -  New Search

be'ginning
n. Anfang, der; at or in the ~: am Anfang; at the ~ of February/the month Anfang Februar/des Monats; from the ~: von Anfang an

Back -  New Search

begrudge
v.t. ~ sb. sth. jmdm. etw. missgönnen; ~ doing sth. etw. ungern tun

Back -  New Search

begun
BEGIN

Back -  New Search

behalf
n. on or (Amer.) in ~ of sb./sth. für jmdn./etw. (more formally) im Namen von jmdm./etw.

Back -  New Search

behave

v.i. sich verhalten; sich benehmen; well-/ill- or badly ~d brav/ungezogen.

v. refl. ~ oneself sich benehmen

Back -  New Search

behaviour
n. Verhalten, das

Back -  New Search

behead
v.t. enthaupten

Back -  New Search

behind

adv. hinten; (further back) be miles ~: kilometerweit zurückliegen; stay ~: dableiben; leave sb./sth. ~: jmdn./etw. zurücklassen; fall ~: zurückbleiben; (fig.) in Rückstand geraten; be/get ~ with one's payments/rent mit seinen Zahlungen/der Miete im Rückstand sein/in Rückstand geraten.

prep.
hinter (+ Dat. ) one ~ the other hintereinander;

(towards rear of) hinter (+ Akk. )

Back -  New Search

beige

n. Beige, das.

adj. beige

Back -  New Search

being
n.
(existence) Dasein, das; in ~: bestehend; come into ~: entstehen;

(person etc.) Wesen, das

Back -  New Search

belated , be'latedly
adj., be'latedly adv. verspätet

Back -  New Search

belch

v.i. heftig aufstoßen; rülpsen (ugs.) .

n. Rülpser, der (ugs.)

Back -  New Search

beleaguer
v.t. (lit. or fig.) belagern

Back -  New Search

belfry
n. Glockenturm, der

Back -  New Search

Belgian

adj. belgisch; sb. is ~: jmd. ist Belgier/Belgierin

n. Belgier, der /Belgierin, die.

Back -  New Search

Belgium
pr. n. Belgien (das )

Back -  New Search

belie
v.t., belying hinwegtäuschen über [Tatsachen, wahren Zustand]; nicht erfüllen [Versprechen]; nicht entsprechen [Vorstellung (Dat.) ];

Back -  New Search

belief
n.
Glaube, der (in an+ Akk. ) in the ~ that …: in der Überzeugung, dass …

(Relig.) Glaube[n], der

Back -  New Search

believable
adj. glaubhaft

Back -  New Search

believe

v.i. glauben (in an+ Dat. ) (have faith) glauben (in an+ Akk. ) [Gott, Himmel usw.]; I ~ so/not ich glaube schon/nicht.

v.t. glauben; ~ sb. jmdm. glauben; I don't ~ you das glaube ich dir nicht; make ~ that …: so tun, als ob …

Back -  New Search

believer
n.
Gläubige, der/die;

be a great or firm ~ in sth. viel von etw. halten

Back -  New Search

Belisha beacon
n. (Brit.) gelbes Blinklicht an Zebrastreifen

Back -  New Search

belittle
v.t. herabsetzen

Back -  New Search

bell
n. Glocke, die; (door~) Klingel, die

Back -  New Search

belligerent
adj. Krieg führend [Nation]; streitlustig [Person];

Back -  New Search

bellow

v.i. brüllen.

v.t. ~ [out] brüllen [Befehl];

Back -  New Search

bellows
n. pl. Blasebalg, der

Back -  New Search

bell

~-ringer
n. Glöckner, der;

~-ringing
n. Glockenläuten, das

Back -  New Search

belly
n. Bauch, der

Back -  New Search

belly

~ache
n. Bauchschmerzen Pl.;

~ button
n. (coll.) Bauchnabel, der;

~ dance
n. Bauchtanz, der

Back -  New Search

belong
v.i. ~ to sb./sth. jmdm./zu etw. gehören; ~ to a club einem Verein angehören; where does this ~? wo gehört das hin?

Back -  New Search

be'longings
n. pl. Habe, die; Sachen Pl.; personal ~: persönlicher Besitz; persönliches Eigentum

Back -  New Search

beloved

adj. geliebt.

n. Geliebte, der/die

Back -  New Search

below

adv.
(position) unten; (lower down) darunter; from ~: von unten [herauf];

(direction) nach unten; hinunter.

prep. unter (position: + Dat.; direction: + Akk. )

Back -  New Search

belt
n. Gürtel, der; (for tools, weapons, ammunition) Gurt, der; (of trees) Streifen, der
belt along v.i. (coll.) rasen (ugs.)

belt 'up v.i. (Brit. coll.) die Klappe halten (salopp)

Back -  New Search

bemused
adj. verwirrt

Back -  New Search

bench
n. Bank, die; (work table) Werkbank, die

Back -  New Search

bench

~mark
n. Höhenmarke, die; (fig.) Maßstab, der; Fixpunkt, der;

~marking
n. Benchmarking, das (fachspr.) ; Leistungsvergleich, der;

Back -  New Search

bend

n. Beuge, die; (in road) Kurve, die.

v.t., bent biegen; beugen [Arm, Knie]; anwinkeln [Bein]; .

v.i., bent sich biegen; (bow) sich bücken.

bend 'down v.i. sich bücken

bend 'over v.i. sich nach vorn beugen

Back -  New Search

beneath
prep.
(unworthy of) ~ sb., ~ sb.'s dignity unter jmds. Würde (Dat. )

(arch./literary: under) unter (+ Dat. )

Back -  New Search

benefactor
n. Wohltäter, der; (patron) Gönner, der

Back -  New Search

beneficial
adj. nützlich; vorteilhaft [Einfluss];

Back -  New Search

benefit

n.
Vorteil, der; be of ~ to sb./sth. jmdm./einer Sache von Nutzen sein; have the ~ of den Vorteil (+ Gen. ) haben; with the ~ of mit Hilfe (+ Gen. ) for sb.'s ~: in jmds. Interesse (Dat. )

(allowance) Beihilfe, die; unemployment ~: Arbeitslosenunterstützung, die.

v.t. nützen (+ Dat. ) .

v.i. ~ by/from sth. von etw. profitieren

Back -  New Search

benevolent
adj.
gütig;

wohltätig [Institution, Verein];

Back -  New Search

benign
adj. gütig; (Med.) gutartig

Back -  New Search

bent

BEND

n. (liking) Neigung, die (for zu) .

adj. krumm;

(Brit. sl.: corrupt) link (salopp)

Back -  New Search

bequeath
v.t. ~ sth. to sb. jmdm. etw. hinterlassen

Back -  New Search

bequest
n. Legat, das (to an+ Akk. )

Back -  New Search

bereaved
n. the ~: der/die Hinterbliebene/die Hinterbliebenen

Back -  New Search

bereavement
n. Trauerfall, der

Back -  New Search

beret
n. Baskenmütze, die

Back -  New Search

Berlin
pr. n. Berlin (das )

Back -  New Search

Berne
pr. n. Bern (das )

Back -  New Search

berry
n. Beere, die

Back -  New Search

berserk
adj. rasend; go ~: durchdrehen (ugs.)

Back -  New Search

berth
n. (for ship) Liegeplatz, der; (sleeping place) (in ship) Koje, die; (in train) Schlafwagenbett, das

Back -  New Search

beside
prep.
neben (+ Dat. ) ~ the sea/lake am Meer/See;

be ~ the point nichts damit zu tun haben;

~ oneself außer sich

Back -  New Search

besides

adv. außerdem.

prep. außer

Back -  New Search

besiege
v.t. belagern

Back -  New Search

besotted
adj. be ~ by or with sb. in jmdn. vernarrt sein

Back -  New Search

bespectacled
adj. bebrillt

Back -  New Search

best

adj. best… the ~ part of an hour fast eine ganze Stunde.

adv. am besten.

n. the ~: der/die/das Beste; do one's ~: sein Bestes tun; make the ~ of it das Beste daraus machen; at ~: bestenfalls.

Back -  New Search

best

~-before date
n. Mindesthaltbarkeitsdatum, das;

~'friend
n. bester Freund/beste Freundin; be ~ friends with sb. sehr gut mit jmdm. befreundet sein

~'man
n. Trauzeuge, der (des Bräutigams )

~'seller
n. Bestseller, der; (author) Bestsellerautor, der;

~-selling
attrib. adj. meistverkauft [Schallplatte]; ~-selling book/novel Bestseller, der; a ~-selling author/novelist ein Bestsellerautor

Back -  New Search

bet

v.t. & i., -tt-, ~or ~ted wetten; I ~ him £10 ich habe mit ihm um 10 Pfund gewettet; ~ on sth. auf etw. (Akk. ) setzen.

n. Wette, die; (fig. coll.) Tipp, der

Back -  New Search

beta-blocker
n. (Med.) Beta[rezeptoren]blocker, der

Back -  New Search

betray
v.t. verraten (to an+ Akk. )

Back -  New Search

betrayal
n. Verrat, der

Back -  New Search

better

adj. besser; ~ and ~: immer besser; be much ~ (recovered) sich viel besser fühlen; get ~ (recover) besser werden; the ~ part of sth. der größte Teil einer Sache (Gen. ) .

adv. besser; ~'off (financially) [finanziell] besser gestellt; be ~ off than sb. besser als jmd. dran sein (ugs.) be ~ off without sb./sth. ohne jmdn./etw. besser dran sein; I'd ~ be off now ich gehe jetzt besser.

n. get the ~ of sb./sth. jmdn./etw. unterkriegen (ugs.) a change for the ~: eine vorteilhafte Veränderung.

v.t. übertreffen

Back -  New Search

better-'quality
attrib. adj. qualitativ besser

Back -  New Search

'betting shop
n. Wettbüro, das

Back -  New Search

between

prep.
[in] ~: zwischen (position: + Dat.; direction: + Akk. )

(amongst) unter (+ Dat. ) ~ ourselves, ~ you and me unter uns (Dat. ) gesagt;

~ them/us (by joint action of) gemeinsam; ~ us we had 40p wir hatten zusammen 40 Pence.

adv. [in] ~: dazwischen; (in time) zwischendurch

Back -  New Search

beverage
n. Getränk, das

Back -  New Search

beware
v.t. & i.; only in imper. and inf. ~ [of] sb./sth. sich vor jmdm./etw. in Acht nehmen; ~ of doing sth. sich davor hüten, etw. zu tun; ‘~ of the dog’ „Vorsicht, bissiger Hund!“

Back -  New Search

bewilder
v.t. verwirren

Back -  New Search

be'wildering
adj. verwirrend

Back -  New Search

be'wilderment
n. Verwirrung, die

Back -  New Search

bewitch
v.t. verzaubern; (fig.) bezaubern

Back -  New Search

beyond

adv.
(in space) jenseits; (on other side of wall, mountain range, etc.) dahinter;

(in time) darüber hinaus;

(in addition) außerdem.

prep.
(at far side of) jenseits (+ Gen. )

(later than) nach;

(out of reach or comprehension or range) über … (+ Akk. ) hinaus

Back -  New Search

bias

n. Voreingenommenheit, die.

v.t., -s- or -ss- beeinflussen; be ~ed in favour of/against sth./sb. für etw./jmdn. eingestellt sein/gegen etw./jmdn. voreingenommen sein

Back -  New Search

bib
n. Lätzchen, das

Back -  New Search

Bible
n. Bibel, die

Back -  New Search

biblical
adj. biblisch

Back -  New Search

bibliography
n. Bibliographie, die

Back -  New Search

biceps
n. Bizeps, der

Back -  New Search

bicker
v.i. sich zanken

Back -  New Search

bicycle

n. Fahrrad, das; attrib. Fahrrad-.

v.i. Radfahren

Back -  New Search

bicycle

~ clip
n. Hosenklammer, die;

~ courier
n. Fahrradkurier, der /-kurierin, die;

~ lane
n. (reserved for cyclists) Radfahrstreifen, der; (with priority for cyclists) Schutzstreifen, der [für Radfahrer];

~ path
n. [Fahr]radweg, der

Back -  New Search

bid

v.t.
-dd-, bid (at auction) bieten;

-dd-, bade or bid, bidden or bid: ~ sb. welcome/goodbye jmdn. willkommen heißen/sich von jmdm. verabschieden.

v.i., -dd-, bid
werben (for um)

(at auction) bieten.

n.
(at auction) Gebot, das;

(attempt) Versuch, der

Back -  New Search

bidden
BID

Back -  New Search

'bidder
n. Bieter, der /Bieterin, die

Back -  New Search

bide
v.t. ~ one's time den richtigen Augenblick abwarten

Back -  New Search

biennial
n. (Bot.) zweijährige Pflanze; Bienne, die (fachspr.)

Back -  New Search

bifocal

adj. Bifokal-.

n. in pl. Bifokalgläser Pl.

Back -  New Search

big
adj. groß

Back -  New Search

bigamist
n. Bigamist, der /Bigamistin, die

Back -  New Search

bigamy
n. Bigamie, die

Back -  New Search

big

~head
n. (coll.) Fatzke, der (ugs. abwertend)

~-'headed
adj. (coll.) eingebildet

Back -  New Search

bigot
n. bornierter Mensch; (Relig.) bigotter Mensch

Back -  New Search

bigoted
adj. borniert

Back -  New Search

big

~'toe
n. große Zehe;

~'top
n. Zirkuszelt, das;

~'wheel
n. (at fair) Riesenrad, das

Back -  New Search

bike
(coll.)
n. (bicycle) Rad, das; (motor cycle) Maschine, die.

v.i. Radfahren/[mit dem] Motorrad fahren

Back -  New Search

bike

~ courier~ messenger
ns. (on motorbike) Motorradkurier, der /-kurierin, die; (on bicycle) Fahrradkurier, der /-kurierin, die;

~ path
(esp. Amer.) BICYCLE PATH

Back -  New Search

bikini
n. Bikini, der

Back -  New Search

bilingual
adj. zweisprachig

Back -  New Search

bilious
adj. (Med.) Gallen-; ~ attack Gallenanfall, der

Back -  New Search

bill [1]
n. (of bird) Schnabel, der

Back -  New Search

bill [2]
n.
(Parl.) Gesetzentwurf, der;

(note of charges) Rechnung, die; could we have the ~ please? wir möchten zahlen;

(poster) ‘[stick] no ~s’ „[Plakate] ankleben verboten“

Back -  New Search

'billboard
n. Reklametafel, die

Back -  New Search

billet

n. Quartier, das.

v.t. einquartieren (with, on bei)

Back -  New Search

'billfold
n. (Amer.) Brieftasche, die

Back -  New Search

'billiard ball
n. Billardkugel, die

Back -  New Search

billiards
n. Billard[spiel], das

Back -  New Search

billion
n.
(thousand million) Milliarde, die;

(esp. Brit. dated: million million) Billion, die

Back -  New Search

billionaire
n. (Amer.) Milliardär, der

Back -  New Search

billy goat
n. Ziegenbock, der

Back -  New Search

bimbo
n. (coll. derog.) Puppe, die (salopp)

Back -  New Search

bin
n. Behälter, der; (for bread) Brotkasten, der; (for rubbish) Mülleimer, der

Back -  New Search

binary
adj. binär

Back -  New Search

'bin bag
n. Müllbeutel, der

Back -  New Search

bind
v.t., bound
fesseln [Person, Tier]; (bandage) wickeln [Glied, Baum]; verbinden [Wunde]; (with mit)

(fasten together) zusammenbinden;

binden [Buch];

be bound up with sth. (fig.) eng mit etw. verbunden sein;

be bound to do sth. (required) verpflichtet sein, etw. zu tun; (certain) etw. ganz bestimmt tun; it is bound to rain es wird bestimmt regnen

Back -  New Search

'binder
n. (for papers) Hefter, der; (for magazines) Mappe, die

Back -  New Search

'binding

adj. bindend [Vertrag, Abkommen]; (on für) .

n. (of book) Einband, der

Back -  New Search

bingo
n. Bingo, das

Back -  New Search

'bin liner
n. Müllbeutel, der

Back -  New Search

binoculars
n. pl. [pair of] ~: Fernglas, das

Back -  New Search

bio'chemistry
n. Biochemie, die

Back -  New Search

biodegradable
adj. biologisch abbaubar

Back -  New Search

biode'grade
v.i. sich biologisch abbauen

Back -  New Search

biographer
n. Biograph, der /Biographin, die

Back -  New Search

biographical
adj. biographisch

Back -  New Search

biography
n. Biographie, die

Back -  New Search

biological
adj. biologisch

Back -  New Search

biological

~'clock
n. biologische Uhr;

~'warfare
n. biologische Kriegführung; Bakterienkrieg, der;

~'waste
n. Bio-Abfall, der Biomüll, der

Back -  New Search

biologist
n. Biologe, der /Biologin, die

Back -  New Search

biology
n. Biologie, die

Back -  New Search

biopsy
n. Biopsie, die

Back -  New Search

'biorhythm
n. Biorhythmus, der

Back -  New Search

'biosphere
n. Biosphäre, die

Back -  New Search

biotech'nology
n. Biotechnologie, die

Back -  New Search

birch
n. Birke, die

Back -  New Search

bird
n. Vogel, der

Back -  New Search

bird

~ bath
n. Vogelbad, das;

~ cage
n. Vogelkäfig, der;

~'s-eye 'view
n. Vogelperspektive, die;

~'s nest
n. Vogelnest, das;

~ table
n. Futterstelle für Vögel

~watcher
n. Vogelbeobachter, der /-beobachterin, die;

~-watching
n. das Beobachten von Vögeln

Back -  New Search

Biro
® n., pl. ~s Kugelschreiber, der; Kuli, der (ugs.)

Back -  New Search

birth
n.
Geburt, die; give ~ Frau:entbinden; Tier:jungen; werfen; give ~ to a child ein Kind zur Welt bringen;

(of movement, fashion, etc.) Aufkommen, das

Back -  New Search

birth

~ certificate
n. Geburtsurkunde, die;

~ control
n. Geburtenkontrolle, die;

~day
n. Geburtstag, der; attrib. Geburtstags-

Back -  New Search

'birthing pool
n. Gebärwanne, die

Back -  New Search

birth

~mark
n. Muttermal, das;

~place
n. Geburtsort, der;

~ rate
n. Geburtenrate, die

Back -  New Search

biscuit
n. (Brit.) Keks, der

Back -  New Search

bisect
v.t. halbieren

Back -  New Search

bisexual

adj. bisexuell.

n. Bisexuelle, der/die

Back -  New Search

bishop
n.
(Eccl.) Bischof, der;

(Chess) Läufer, der

Back -  New Search

bit [1]
n.
(for horse) Gebiss, das;

(of drill) [Bohr]einsatz, der

Back -  New Search

bit [2]
n. (piece) Stück, das; not a or one ~ (not at all) überhaupt nicht; a ~ tired/too early ein bisschen müde/zu früh; be a ~ of a coward/bully ein ziemlicher Feigling sein/den starken Mann markieren (ugs.)

Back -  New Search

bit [3]
n. (Comp.) Bit, das

Back -  New Search

bit [4]
BITE

Back -  New Search

bitch
n.
(dog) Hündin, die;

(sl. derog.: woman) Miststück, das (derb)

Back -  New Search

bitchy
adj. (coll.) gemein; gehässig

Back -  New Search

bite

v.t., bit bitten beißen; Moskito usw.:stechen.

v.i., bit, bitten beißen/stechen; (take bait) anbeißen.

n. Biss, der; (piece) Bissen, der; (wound) Bisswunde, die; (by mosquito etc.) Stich, der.

bite 'off v.t. abbeißen

Back -  New Search

'bite-size
adj. mundgerecht

Back -  New Search

biting
adj. beißend

Back -  New Search

bitten
BITE

Back -  New Search

bitter
adj. bitter

Back -  New Search

'bitterly
adv. bitterlich [weinen, sich beschweren]; ~ cold bitterkalt

Back -  New Search

'bitterness
n. Bitterkeit, die

Back -  New Search

bizarre
adj. bizarr

Back -  New Search

black

adj.
schwarz; ~ and blue (fig.) grün und blau; in ~ and white (fig.) schwarz auf weiß ~ and white film Schwarzweißfilm, der; in the ~ (in credit) in den schwarzen Zahlen;

B~ (dark-skinned) schwarz.

n.
Schwarz, das;

B~ (person) Schwarze, der/die.

v.t. bestreiken [Betrieb]; boykottieren [Arbeit]; .

black 'out
v.t. verdunkeln.

v.i. das Bewusstsein verlieren

Back -  New Search

black

~berry
n. Brombeere, die;

~bird
n. Amsel, die;

~board
n. [Wand]tafel, die;

~'box
n. (flight recorder) Flugschreiber, der;

~'currant
n. schwarze Johannisbeere

Back -  New Search

blacken
v.t. schwärzen; verfinstern [Himmel];

Back -  New Search

black

~'eye
n. blaues Auge;

B~'Forest
pr. n. Schwarzwald, der;

~'hole
n. (Astron.) schwarzes Loch;

~'ice
n. Glatteis, das;

~leg
n. (Brit.) Streikbrecher, der /-brecherin, die;

~ list
n. schwarze Liste;

~list
v.t. auf die schwarze Liste setzen;

~mail

v.t. erpressen;

n. Erpressung, die;

~ market
n. schwarzer Markt

Back -  New Search

'blackness
n. Schwärze, die; (darkness) Finsternis, die

Back -  New Search

black

~out
n.
Verdunkelung, die; (Theatre, Radio) Blackout, der;

(Med.) have a ~out das Bewusstsein verlieren;

~'pudding
n. Blutwurst, die;

B~'Sea
pr. n. Schwarze Meer, das;

~smith
n. Schmied, der;

~ spot
n. Gefahrenstelle, die

Back -  New Search

bladder
n. Blase, die

Back -  New Search

blade
n.
(of sword, knife, razor, etc.) Klinge, die; (of saw, oar, propeller) Blatt, das;

(of grass) Spreite, die

Back -  New Search

Blairite

adj. blairsch; Blairsch.

Blair-Anhänger, der /-Anhängerin, die

Back -  New Search

blame

v.t. ~ sb. [for sth.] jmdm. die Schuld [an etw. (Dat. ) ] geben; be to ~ [for sth.] an etw. (Dat. ) schuld sein; ~ sth. [for sth.] etw. [für etw.] verantwortlich machen.

n. Schuld, die

Back -  New Search

'blameless
adj. untadelig

Back -  New Search

blancmange
n. Flammeri, der

Back -  New Search

bland
adj. mild; (suave) verbindlich

Back -  New Search

blank

adj.
leer; kahl [Wand, Fläche];

(empty) frei.

n.
(space) Lücke, die;

(cartridge) Platzpatrone, die;

draw a ~: kein Glück haben

Back -  New Search

blank 'cheque
n. Blankoscheck, der; (fig.) Blankovollmacht, die

Back -  New Search

blanket
n. Decke, die; wet '~ (fig.) Trauerkloß, der (ugs.)

Back -  New Search

blare

v.i. Lautsprecher:plärren; Trompete:schmettern.

v.t. ~ [out] [hinaus]plärren [Worte]; [hinaus]schmettern [Melodie];

Back -  New Search

blasé
adj. blasiert

Back -  New Search

blasphemous
adj. lästerlich

Back -  New Search

blasphemy
n. Blasphemie, die

Back -  New Search

blast

n.
a ~ [of wind] ein Windstoß

(of horn) Tuten, das

v.t. (blow up) sprengen

blast 'off v.i. abheben

int. verdammt

Back -  New Search

blasted
adj. (damned) verdammt (salopp)

Back -  New Search

'blast-off
n. Abheben, das

Back -  New Search

blatant
adj.
(flagrant) eklatant;

(unashamed) unverhohlen; unverfroren [Lüge];

Back -  New Search

'blatantly
adv. BLATANT :eklatant; unverhohlen

Back -  New Search

blaze

n. Feuer, das.

v.i. brennen; lodern (geh.)

Back -  New Search

blazer
n. Blazer, der

Back -  New Search

bleach

v.t. bleichen.

n. Bleichmittel, das

Back -  New Search

bleak
adj.
öde [Landschaft usw.];

(unpromising) düster

Back -  New Search

bleat
v.i. Schaf:blöken; Ziege:meckern

Back -  New Search

bled
BLEED

Back -  New Search

bleed
v.i., bled bluten

Back -  New Search

bleep

n. Piepen, das.

v.i. Geigerzähler, Funksignal:piepen.

v.t. ~ sb. jmdn. über seinen Kleinempfänger od. (ugs.) Piepser rufen

Back -  New Search

bleeper
n. Kleinempfänger, der; Piepser, der (ugs.)

Back -  New Search

blemish
n. Fleck, der

Back -  New Search

blend

v.t. mischen.

v.i. sich mischen lassen.

n. Mischung, die

Back -  New Search

'blender
n. Mixer, der

Back -  New Search

bless
v.t. segnen; ~ you! (after sb. sneezes) Gesundheit!

Back -  New Search

blessed
adj.
(revered) heilig;

(cursed) verdammt (salopp)

Back -  New Search

'blessing
n. Segen, der

Back -  New Search

blew
BLOW

Back -  New Search

blight
n. (fig.) Fluch, der

Back -  New Search

blind

adj. blind; ~ in one eye auf einem Auge blind.

adv. blindlings.

n.
Jalousie, die; (made of cloth) Rouleau, das; (of shop) Markise, die

pl. the ~: die Blinden Pl.

v.t. blenden

Back -  New Search

blind

~'alley
n. (lit. or fig.) Sackgasse, die;

~'corner
n. unübersichtliche Ecke

~'date
n. Verabredung mit einem/einer Unbekannten;

~fold

v.t. die Augen verbinden (+ Dat. )

adj. mit verbundenen Augen nachgestellt.

Back -  New Search

'blinding
adj. blendend; a ~ headache rasende Kopfschmerzen Pl.

Back -  New Search

'blindly
adv. [wie] blind; (fig.) blindlings

Back -  New Search

'blindness
n. Blindheit, die

Back -  New Search

'blind spot
n. (Motor Veh.) toter Winkel; (fig.: weak spot) schwacher Punkt

Back -  New Search

blink
v.i.
blinzeln;

(shine intermittently) blinken

Back -  New Search

'blinkers
n. pl. Scheuklappen Pl.

Back -  New Search

bliss
n. [Glück]seligkeit, die

Back -  New Search

blissful
adj. [glück]selig

Back -  New Search

blister

n. Blase, die.

v.i. Haut:Blasen bekommen; Anstrich:Blasen werfen

Back -  New Search

'blister pack
n. Klarsichtpackung, die

Back -  New Search

blizzard
n. Schneesturm, der

Back -  New Search

bloated
adj. (having overeaten) aufgedunsen; I feel ~: ich bin voll (ugs.)

Back -  New Search

blob
n. (drop) Tropfen, der; (small mass) Klacks, der (ugs.)

Back -  New Search

block

n.
Klotz, der; (for chopping on) Hackklotz, der; (of concrete or stone, building stone) Block, der;

(building) [Häuser]block, der; ~ of flats/offices Wohnblock, der /Bürohaus, das.

v.t. versperren [Tür, Straße, Durchgang, Sicht]; verstopfen [Pfeife, Abfluss]; verhindern [Fortschritt]; .

block 'out v.t. ausschließen [Licht, Lärm];

block 'up v.t. verstopfen; versperren [Eingang];

Back -  New Search

blockade

n. Blockade, die.

v.t. blockieren

Back -  New Search

blockage
n. Block, der; (of pipe, gutter) Verstopfung, die

Back -  New Search

block

~'booking
n. Gruppenbuchung, die;

~buster
n.
(bomb) [große] Fliegerbombe;

(fig.) Knüller, der (ugs.)

~'capital
n. Blockbuchstabe, der;

~head
n. Dummkopf, der;

~'letters
n. pl. Blockschrift, die

Back -  New Search

bloke
n. (Brit. coll.) Typ, der (ugs.)

Back -  New Search

blonde

adj. blond.

n. Blondine, die

Back -  New Search

blood
n. Blut, das

Back -  New Search

blood

~ bank
n. Blutbank, die;

~bath
n. Blutbad, das;

~ cell
n. Blutkörperchen, das;

~ clot
n. Blutgerinnsel, das;

~ donor
n. Blutspender, der /-spenderin, die;

~ group
n. Blutgruppe, die;

~hound
n. Bluthund, der;

~ plasma
n. Blutplasma, das;

~ poisoning
n. Blutvergiftung, die;

~ pressure
n. Blutdruck, der;

~ sample
n. Blutprobe, die;

~shed
n. Blutvergießen, das;

~shot
adj. blutunterlaufen;

~ sports
n. pl. Hetzjagd, die;

~stain
n. Blutfleck, der;

~stained
adj. blutbefleckt;

~stream
n. Blutstrom, der;

~ sugar
n. Blutzucker, der

~ test
n. Blutprobe, die;

~thirsty
adj. blutrünstig;

~ transfusion
n. Bluttransfusion, die;

~ vessel
n. Blutgefäß, das

Back -  New Search

'bloody

adj.
blutig; (running with blood) blutend;

(sl.: damned) verdammt (salopp) .

adv. (sl.: damned) verdammt (salopp)

Back -  New Search

bloom

n. Blüte, die; be in ~: in Blüte stehen.

v.i. blühen

Back -  New Search

blossom

n. (flower) Blüte, die; (mass) Blütenmeer, das (geh.) .

v.i. blühen; Mensch:aufblühen

Back -  New Search

blot

n. (of ink) Tintenklecks, der; (stain) Fleck, der.

v.t., -tt- ablöschen [Tinte, Papier]; .

blot 'out v.t. (fig.) auslöschen

Back -  New Search

blotchy
adj. fleckig

Back -  New Search

'blotting paper
n. Löschpapier, das

Back -  New Search

blouse
n. Bluse, die

Back -  New Search

blow [1]

v.i., blew blown Wind:wehen; Sturm:blasen.

v.t., blew, blown:
blasen; Wind:wehen; machen [Seifenblase]; ~ sb. a kiss jmdm. eine Kusshand zuwerfen;

~ one's nose sich (Dat. ) die Nase putzen;

~ sth. to pieces etw. in die Luft sprengen.

blow 'out
v.t. ausblasen.

v.i. ausgeblasen werden.

blow 'over
v.i. umgeblasen werden; Streit, Sturm:sich legen.

v.t. umblasen.

blow 'up
v.t.
(shatter) [in die Luft] sprengen;

aufblasen [Ballon]; aufpumpen [Reifen];

(coll.: exaggerate) hochspielen.

v.i. (explode) explodieren

Back -  New Search

blow [2]
n.
Schlag, der; (with axe) Hieb, der; come to ~s handgreiflich werden;

(disaster) [schwerer] Schlag

Back -  New Search

blow

~-dry
v.t. fönen;

~lamp
n. Lötlampe, die

Back -  New Search

blown
BLOW

Back -  New Search

blow

~torch
(Amer.) BLOWLAMP

~-up
n. (coll.: enlargement) Vergrößerung, die

Back -  New Search

blubber
n. Walspeck, der

Back -  New Search

blue

adj. blau.

n.
Blau, das;

have the ~s deprimiert sein;

(Mus.) the ~s der Blues;

out of the ~: aus heiterem Himmel

Back -  New Search

blue

~bell
n. Glockenblume, die;

~'blood
n. blaues Blut

~bottle
n. Schmeißfliege, die;

~'cheese
n. Blauschimmelkäse, der; Edelpilzkäse, der;

~-collar
adj. ~-collar worker Arbeiter, der /Arbeiterin, die;

~-eyed
adj. blauäugig; be ~-eyed blaue Augen haben

~'jeans
n. pl. Blue jeans Pl.;

~'moon
n. once in a ~ moon alle Jubeljahre (ugs.)

~print
n. (fig.) Entwurf, der;

~ tit
n. (Ornith.) Blaumeise, die;

~'whale
n. Blauwal, der

Back -  New Search

bluff

n. Bluff, der (ugs.) call sb.'s ~: es darauf ankommen lassen (ugs.) .

v.i. & t. bluffen (ugs.)

Back -  New Search

blunder

n. [schwerer] Fehler.

v.i.
(make mistake) einen [schweren] Fehler machen;

(move blindly) tappen

Back -  New Search

blunt

adj.
stumpf;

(outspoken) direkt; glatt (ugs.) [Ablehnung]; .

v.t. ~ [the edge of] stumpf machen

Back -  New Search

'bluntly
adv. direkt; glatt [ablehnen];

Back -  New Search

blur

v.t., -rr-:
verwischen;

(become indistinct) verschwimmen; his vision was ~red er sah alles verschwommen.

n. (smear) Fleck, der; (dim image) verschwommener Fleck

Back -  New Search

blurt
v.t. ~ out herausplatzen mit (ugs.)

Back -  New Search

blush

v.i. rot werden.

n. Rotwerden, das

Back -  New Search

bluster
v.i. sich aufplustern (ugs.)

Back -  New Search

blustery
adj. stürmisch

Back -  New Search

BO
abbr. (coll.) body odour Körpergeruch, der

Back -  New Search

boar
n. [wild] ~: Keiler, der

Back -  New Search

board

n.
Brett, das; (black~) Tafel, die; (notice~) schwarzes Brett; above ~ (fig.) einwandfrei; korrekt;

(Commerc.) ~ [of directors] Vorstand, der; (supervisory ~) Aufsichtsrat, der;

(Naut., Aeronaut.) on ~: an Bord;

~ and lodging Unterkunft und Verpflegung; full ~: Vollpension, die.

v.t. ~ the ship/plane an Bord des Schiffes/Flugzeuges gehen; ~ the train/bus in den Zug/Bus einsteigen

board 'up v.t. mit Brettern vernageln

Back -  New Search

'boarder
n. (Sch.) Internatsschüler, der /-schülerin, die

Back -  New Search

'board game
n. Brettspiel, das

Back -  New Search

boarding

~ house
n. Pension, die;

~ pass
n. Bordkarte, die;

~ school
n. Internat, das

Back -  New Search

board

~ meeting
n. Vorstandssitzung, die;

~room
n. Sitzungssaal, der

Back -  New Search

boast
v.i. prahlen

Back -  New Search

boastful
adj. prahlerisch

Back -  New Search

boat
n. Boot, das

Back -  New Search

boat

~house
n. Bootshaus, das;

~ trip
n. Bootsfahrt, die

Back -  New Search

bob [1]
v.i., -bb-: ~ [up and down] sich auf und nieder bewegen

Back -  New Search

bob [2]
n. (~sled) Bob, der

Back -  New Search

bobbin
n. Spule, die

Back -  New Search

bob

~sled ~sleigh
ns. Bobschlitten, der

Back -  New Search

bodice
n. Mieder, das; (part of dress) Oberteil, das

Back -  New Search

bodily
adj. körperlich; ~ needs leibliche Bedürfnisse

Back -  New Search

body
n.
Körper, der;

(corpse) Leiche, die;

(group) Gruppe, die; (with particular function) Organ, das

Back -  New Search

body

~ bag
n. Leichensack, der;

~building

n. Bodybuilding, das;

adj. ~building food Aufbaukost, die;

~ clock
BIOLOGICAL CLOCK

~guard
n. (single) Leibwächter, der; (group) Leibwache, die;

~ language
n. Körpersprache, die;

~ odour
n. Körpergeruch, der;

~ piercing
n. Piercing, das;

~ weight
n. Körpergewicht, das;

~work
n. Karosserie, die

Back -  New Search

bog

n. Moor, das; (marsh, swamp) Sumpf, der.

v.t., -gg-: be/get ~ged down (fig.) sich verzettelt haben/sich verzetteln

Back -  New Search

boggle
v.i. (coll.) the mind ~s da kann man nur [noch] staunen

Back -  New Search

bogus
adj. falsch

Back -  New Search

boil [1]

v.i. & t. kochen.

n. come to/go off the ~: zu kochen anfangen/aufhören; bring to the ~: zum Kochen bringen.

boil 'down v.i. ~ down to sth. (fig.) auf etw. hinauslaufen

boil 'over v.i. überkochen

Back -  New Search

boil [2]
n. (Med.) Furunkel, der

Back -  New Search

'boiler
n. Kessel, der

Back -  New Search

boiler

~room
n. Kesselraum, der;

~ suit
n. Overall, der

Back -  New Search

'boiling point
n. Siedepunkt, der

Back -  New Search

boisterous
adj. ausgelassen

Back -  New Search

bold
adj.
(courageous) mutig; (daring) kühn;

auffallend [Farbe, Muster];

Back -  New Search

'boldly
adv. (courageously) mutig; (daringly) kühn

Back -  New Search

Bolivia
pr. n. Bolivien (das )

Back -  New Search

bollard
n. (Brit.) Poller, der

Back -  New Search

bollocks
(coarse)
n. pl. Eier (derb) .

int. Scheiße

Back -  New Search

bolster

n. (pillow) Nackenrolle, die.

v.t. (fig.) stärken

Back -  New Search

bolt

n.
(on door or window) Riegel, der; (on gun) Kammerverschluss, der;

(metal pin) Schraube, die; (without thread) Bolzen, der.

v.i. davonlaufen; Pferd:durchgehen; Fuchs, Kaninchen:flüchten.

v.t.
verriegeln [Tür, Fenster];

(fasten with ~s) verschrauben/mit Bolzen verbinden;

~ [down] hinunterschlingen [Essen]; .

adv. ~ upright kerzengerade

Back -  New Search

bomb

n. Bombe, die; ~ attack Bombenanschlag, der.

v.t. bombardieren

Back -  New Search

bombard
v.t. beschießen

Back -  New Search

bom'bardment
n. Beschuss, der

Back -  New Search

bombastic
adj. bombastisch

Back -  New Search

bomb

~ blast
n. (blast wave) Druckwelle, die (explosion) Bombenexplosion, die;

~ disposal
n. Räumung von Bomben; ~ disposal squad Bombenräumkommando, das

Back -  New Search

bomber
n. (Air Force) Bomber, der (ugs.)

Back -  New Search

bombing
n. Bombardierung, die

Back -  New Search

bomb

~ scare
n. Bombendrohung, die;

~shell
n. Bombe, die; (fig.) Sensation, die

Back -  New Search

bond
n.
Band, das; in pl. (shackles) Fesseln Pl.

(adhesion) Verbindung, die;

(Commerc.) Anleihe, die

Back -  New Search

bone

n. Knochen, der; (of fish) Gräte, die.

v.t. den/die Knochen herauslösen aus; entgräten [Fisch]; .

Back -  New Search

bone

~'china
n. Knochenporzellan, das;

~'dry
adj. knochentrocken (ugs.)

~'idle
adj. stinkfaul (salopp)

~ marrow
n. (Anat.) Knochenmark, das;

~meal
n. Knochenmehl, das

Back -  New Search

bonfire
n. Freudenfeuer, das; (for rubbish) Feuer, das; B~ Night (Brit.) [Abend des] Guy Fawkes Day (mit Feuerwerk )

Back -  New Search

bonnet
n.
(woman's) Haube, die; (child's) Häubchen, das;

(Brit. Motor Veh.) Motorhaube, die

Back -  New Search

bonus
n. zusätzliche Leistung; (to shareholders) Bonus, der; Christmas ~: Weihnachtsgratifikation, die

Back -  New Search

bony
adj.
Knochen-; (like bone) knochenartig;

(skinny) knochendürr (ugs.) spindeldürr

Back -  New Search

boo

int. (to surprise sb.) huh; (expr. disapproval, contempt) buh.

n. Buh, das (ugs.) .

v.t. ausbuhen (ugs.) .

v.i. buhen (ugs.)

Back -  New Search

boob
(Brit. coll.) n.
(mistake) Fehler, der; Schnitzer, der (ugs.)

(breast) Titte, die (derb)

Back -  New Search

booby
n. Trottel, der (ugs.)

Back -  New Search

booby

~ prize
n: Preis für den schlechtesten Teilnehmer an einem Wettbewerb;

~ trap
n.
Falle, mit der man jmdm. einen Streich spielen will;

(Mil.) versteckte Sprengladung

Back -  New Search

book

n. Buch, das; (for accounts) Rechnungsbuch, das; (for exercises) [Schreib]heft, das.

v.t. buchen [Reise, Flug, Platz [im Flugzeug]]; [vor]bestellen [Eintrittskarte, Tisch, Zimmer, Platz [im Theater]]; .

v.i. buchen.

book 'in
v.i. sich eintragen.

v.t. eintragen.

book 'up v.i. & t. buchen; be ~ed up Hotel usw.:ausgebucht sein

Back -  New Search

book

~case
n. Bücherschrank, der;

~ club
n. Buchklub, der; Buchgemeinschaft, die;

~ends
n. pl. Buchstützen Pl.

Back -  New Search

bookie
n. (coll.) Buchmacher, der

Back -  New Search

'booking office
n. [Fahrkarten]schalter, der

Back -  New Search

book

~keeper
n. Buchhalter, der /-halterin, die;

~keeping
n. Buchführung, die; Buchhaltung, die

Back -  New Search

booklet
n. Broschüre, die

Back -  New Search

book

~maker
n. (in betting) Buchmacher, der;

~mark
n.
(also Comp.) Lesezeichen, das;

v.t. (Comp.) mit einem Lesezeichen versehen;

~seller
n. Buchhändler, der /-händlerin, die;

~shelf
n. Bücherbord, das;

~shop
n. Buchhandlung, die;

~stall
n. Bücherstand, der;

~store
n. (Amer.) Buchhandlung, die;

~ token
n. Büchergutschein, der;

~worm
n. Bücherwurm, der

Back -  New Search

boom [1]
n.
(for camera or microphone) Ausleger, der;

(Naut.) Baum, der

Back -  New Search

boom [2]

v.i.
dröhnen;

Geschäft, Verkauf, Gebiet:sich sprunghaft entwickeln.

n.
Dröhnen, das;

(in business or economy) Boom, der

Back -  New Search

boomerang
n. Bumerang, der

Back -  New Search

boon
n. Segen, der (to für)

Back -  New Search

boor
n. Rüpel, der

Back -  New Search

boorish
adj. rüpelhaft

Back -  New Search

boost

v.t. ankurbeln [Wirtschaft]; in die Höhe treiben [Preis, Wert]; stärken [Selbstvertrauen, Moral]; .

n. Auftrieb, der

Back -  New Search

boot

n.
Stiefel, der; give sb. the ~ (fig. coll.) jmdn. rausschmeißen (ugs.)

(Brit.: of car) Kofferraum, der.

v.t.
(coll.: kick) kicken (ugs.)

(Comp.) ~ [up] booten

Back -  New Search

bootable
adj. (Comp.) bootbar [System]; ~ disk Bootdiskette, die

Back -  New Search

'boot disk
n. (Comp.) Bootdiskette, die

Back -  New Search

booth
n.
Bude, die;

(telephone ~) Zelle, die

Back -  New Search

'bootleg
adj. (illegally sold/distilled) schwarz verkauft/gebrannt

Back -  New Search

booze
(coll.)
v.i. saufen (derb) .

n. Alkohol, der

Back -  New Search

'booze-up
n. (coll.) Besäufnis, das (salopp) have a ~: saufen gehen (salopp) / (ugs.)

Back -  New Search

border

n.
Rand, der; (of tablecloth, handkerchief) Bordüre, die;

(of country) Grenze, die;

(flower bed) Rabatte, die.

attrib. adj. Grenz [stadt, -streit]; .

v.t.
(adjoin) [an]grenzen an (+ Akk. )

(put a ~ to, act as ~ to) umranden; einfassen.

v.i. ~ on

(resemble) grenzen an (+ Akk. )

Back -  New Search

border

~ crossing
n. Grenzübergang, der;

~line

n. Grenzlinie, die;

adj. be ~line auf der Grenze liegen; a ~line case/candidate ein Grenzfall

Back -  New Search

bore [1]

v.t. bohren.

n. (of firearm) Kaliber, das

Back -  New Search

bore [2]

n.
it's a real ~: es ist wirklich ärgerlich; what a ~! wie ärgerlich!;

(person) Langweiler, der (ugs.) .

v.t. langweilen; be ~d sich langweilen

Back -  New Search

bore [3]
BEAR

Back -  New Search

boredom
n. Langeweile, die

Back -  New Search

'borehole
n. Bohrloch, das

Back -  New Search

boring
adj. langweilig

Back -  New Search

born

be ~: geboren werden.

adj. geboren; be a ~ orator der geborene Redner sein

Back -  New Search

borne
BEAR

Back -  New Search

borough
n. (town) Stadt, die; (village) Gemeinde, die

Back -  New Search

borrow
v.t. leihen (from von, bei) (from library) entleihen

Back -  New Search

'borrower
n. (from bank) Kreditnehmer, der; (from library) Entleiher, der

Back -  New Search

Bosnia
n. Bosnien (das)

Back -  New Search

Bosnian

adj. bosnisch; sb. is ~: jmd. ist Bosnier/Bosnierin.

n. Bosnier, der/ Bosnierin, die

Back -  New Search

bosom
n. Brust, die

Back -  New Search

boss
(coll.)
n. Boss, der (ugs.) Chef, der.

v.t. ~ [about or around] herumkommandieren (ugs.)

Back -  New Search

'bossy
adj. (coll.) herrisch

Back -  New Search

botanical
adj. botanisch

Back -  New Search

botanist
n. Botaniker, der /Botanikerin, die

Back -  New Search

botany
n. Botanik, die

Back -  New Search

botch

v.t. pfuschen bei (ugs.) .

v.i. pfuschen (ugs.) .

botch 'up v.t. (bungle) verpfuschen (ugs.)

Back -  New Search

both

adj. beide; ~ [the] brothers beide Brüder.

pron. beide; ~ [of them] are dead beide sind tot; ~ of you/them are …: ihr seid/sie sind beide …

adv. ~ A and B sowohl A als [auch] B; he and I were ~ there er und ich waren beide da

Back -  New Search

bother

v.t.
I can't be ~ed ich habe keine Lust;

(annoy) lästig sein (+ Dat. ) Lärm, Licht:stören; Schmerz, Zahn:zu schaffen machen (+ Dat. ) I'm sorry to ~ you, but …: es tut mir Leid, wenn ich Sie störe, aber …

(worry) Sorgen machen (+ Dat. ) Problem, Frage:beschäftigen.

v.i. don't ~ to do it Sie brauchen es nicht zu tun; you needn't/shouldn't have ~ed das wäre nicht nötig gewesen; don't ~! nicht nötig!

n.
(trouble) Ärger, der;

(effort) Mühe, die.

int. (coll.) wie ärgerlich!

Back -  New Search

bottle

n. Flasche, die; a ~ of beer eine Flasche Bier.

v.t.
(put into ~s) in Flaschen [ab]füllen;

~d beer Flaschenbier, das;

(preserve in jars) einmachen.

bottle 'up v.t.
(conceal) in sich (Dat. ) aufstauen;

(trap) einschließen

Back -  New Search

bottle

~ bank
n. Altglasbehälter, der;

~neck
n. (fig.) Flaschenhals, der (ugs.)

~-opener
n. Flaschenöffner, der;

~ top
n. Flaschenverschluss, der

Back -  New Search

bottom

n.
unteres Ende; (of cup, glass, box) Boden, der; (of valley, well, shaft) Sohle, die; (of hill, cliff, stairs) Fuß, der;

(buttocks) Hinterteil, das (ugs.)

(of sea, lake) Grund, der;

(farthest point) at the ~ of the garden/street hinten im Garten/am Ende der Straße;

(underside) Unterseite, die;

(fig.) start at the ~: ganz unten anfangen; be ~ of the class der/die Letzte in der Klasse sein.

adj.
(lowest) unterst… (lower) unter…

(fig.: last) letzt…

Back -  New Search

'bottomless
adj. bodenlos; unendlich tief [Meer, Ozean];

Back -  New Search

'botulism
n. (Med.) Botulismus, der

Back -  New Search

bough
n. Ast, der

Back -  New Search

bought
BUY

Back -  New Search

boulder
n. Felsbrocken, der

Back -  New Search

boulevard
n. Boulevard, der

Back -  New Search

bounce

v.i.
springen;

(coll.) Scheck:platzen (ugs.) .

v.t. aufspringen lassen [Ball]; .

n. Aufprall, der

Back -  New Search

'bouncer
n. (coll.) Rausschmeißer, der (ugs.)

Back -  New Search

bouncing
adj. stramm [Baby];

Back -  New Search

bouncy
adj. gut springend [Ball]; (fig.: lively) munter

Back -  New Search

bound [1]

n., usu. in pl. (limit) Grenze, die; within the ~s of possibility im Bereich des Möglichen; sth. is out of ~s [to sb.] der Zutritt zu etw. ist [für jmdn.] verboten.

v.t. be ~ed by sth. durch etw. begrenzt werden

Back -  New Search

bound [2]

v.i. hüpfen.

n. Satz, der

Back -  New Search

bound [3]
pred. adj. be ~ for home/Frankfurt auf dem Heimweg/nach Frankfurt unterwegs sein; homeward ~: auf dem Weg nach Hause

Back -  New Search

bound [4]
BIND

Back -  New Search

boundary
n. Grenze, die

Back -  New Search

'boundless
adj. grenzenlos

Back -  New Search

bounty
n. Kopfgeld, das

Back -  New Search

bouquet
n. [Blumen]strauß, der

Back -  New Search

bourgeois

n., pl. same Bürger, der /Bürgerin, die.

adj. bürgerlich

Back -  New Search

bout
n.
(contest) Wettkampf, der;

(fit) Anfall, der

Back -  New Search

boutique
n. Boutique, die

Back -  New Search

bow [1]

(curve, weapon, Mus.) Bogen, der;

(knot, ribbon) Schleife, die

Back -  New Search

bow [2]

v.i.
~ [to sb.] sich [vor jmdm.] verbeugen;

(submit) sich beugen (to Dat. ) .

n. Verbeugung, die

Back -  New Search

bow [3]
n. (Naut.) Bug, der

Back -  New Search

bowel
n. (Anat.) ~s pl., (Med.) ~: Darm, der

Back -  New Search

bowl [1]
n. (basin) Schüssel, die; (shallower) Schale, die; (of spoon) Schöpfteil, der; (of pipe) Kopf, der

Back -  New Search

bowl [2]

n.
(ball) Kugel, die;

in pl. (game) Bowls, das.

v.i.
(play ~s) Bowls spielen;

(Cricket) werfen

Back -  New Search

bow-legged
o-beinig (ugs.)

Back -  New Search

bowler [1]
n. (Cricket) Werfer, der

Back -  New Search

bowler [2]
n. ~ [hat] Bowler, der

Back -  New Search

'bowling
n. [tenpin] ~: Bowling, das; go ~: bowlen gehen

Back -  New Search

bowling

~ alley
n. Bowlingbahn, die;

~ green
n.: Rasenfläche für Bowls

Back -  New Search

bow

~string
n. Bogensehne, die;

~'tie
n. Fliege, die;

~ window
n. Erkerfenster, das

Back -  New Search

box [1]
n.
Kasten, der; (bigger) Kiste, die; (of cardboard) Schachtel, die;

the ~ (coll.: television) der Kasten (ugs. abwertend) die Flimmerkiste (scherzh.)

Back -  New Search

box [2]

n. he gave him a ~ on the ear[s] er gab ihm eine Ohrfeige.

v.t.
he ~ed his ears or ~ed him round the ears er ohrfeigte ihn;

(Sport) ~ sb. gegen jmdn. boxen.

v.i. (Sport) boxen

box 'in v.t. (enclose tightly) einklemmen

Back -  New Search

'boxer
n. Boxer, der

Back -  New Search

'boxer shorts
n. pl. Boxershorts Pl.

Back -  New Search

'boxing
n. Boxen, das

Back -  New Search

boxing

B~ Day
n. zweiter Weihnachtsfeiertag;

~ glove
n. Boxhandschuh, der;

~ match
n. Boxkampf, der;

~ ring
n. Boxring, der

Back -  New Search

box

~ junction
n. (Brit.) gelb markierter Kreuzungsbereich, in den man bei Stau nicht einfahren darf;

~ number
n. (at newspaper office) Chiffre, die; (at post office) Postfach, das;

~ office
n. Kasse, die; be a ~ office success ein Kassenerfolg sein;

~room
n. (Brit.) Abstellraum, der

Back -  New Search

boy
n. Junge, der

Back -  New Search

'boy band
n. Boyband, die

Back -  New Search

boycott

v.t. boykottieren.

n. Boykott, der

Back -  New Search

'boyfriend
n. Freund, der

Back -  New Search

'boyish
adj. jungenhaft

Back -  New Search

boy 'scout
SCOUT

Back -  New Search

bra
n. BH, der (ugs.)

Back -  New Search

brace

n.
(connecting piece) Klammer, die; (strut) Strebe, die; (Dent.) [Zahn]spange, die;

in pl. (trouser straps) Hosenträger. Pl.

v. refl. ~ oneself for sth. sich auf etw. (Akk. ) vorbereiten

Back -  New Search

bracelet
n. Armband, das

Back -  New Search

bracing
adj. belebend

Back -  New Search

bracken
n. [Adler]farn, der

Back -  New Search

bracket

n.
(support) Konsole, die;

(mark) Klammer, die.

v.t. einklammern

Back -  New Search

brag
v.i. & t., -gg- prahlen (about mit)

Back -  New Search

braid

n.
(plait) Flechte, die (geh.) Zopf, der;

(woven band) Borte, die; (on uniform) Litze, die.

v.t. flechten

Back -  New Search

Braille
n. Blindenschrift, die

Back -  New Search

brain
n. Gehirn, das

Back -  New Search

brain

~child
n. (coll.) Geistesprodukt, das;

~-dead
adj.
(Med.) hirntot;

(coll. derog.) hirnlos [Person];

~less
adj. hirnlos;

~storm
n.
Anfall geistiger Umnachtung;

(Amer. coll.) BRAINWAVE

~storming
n. Brainstorming, das;

~ tumour
n. Gehirntumor, der;

~wash
v.t. einer Gehirnwäsche unterziehen;

~wave
n. (coll.: inspiration) genialer Einfall

Back -  New Search

'brainy
adj. intelligent

Back -  New Search

brake

n. Bremse, die.

v.t. & i. bremsen

Back -  New Search

brake

~ block
n. Bremsklotz, der;

~ cable
n. Bremszug, der; Bremsseil, das;

~ fluid
n. Bremsflüssigkeit, die;

~ light
n. Bremslicht, das;

~ pad
n. Bremsbelag, der;

~ shoe
n. Bremsbacke, die

Back -  New Search

'braking distance
n. Bremsweg, der

Back -  New Search

bramble
n. Dornenstrauch, der

Back -  New Search

bran
n. Kleie, die

Back -  New Search

branch

n.
(bough) Ast, der; (twig) Zweig, der;

(of artery, antlers) Ast, der;

(office) Zweigstelle, die; (shop) Filiale, die.

v.i. sich verzweigen.

branch 'off v.i. abzweigen

branch 'out v.i. (fig.) ~ out into sth. sich auch mit etw. befassen

Back -  New Search

branch

~ line
n. (Railw.) Nebenstrecke, die;

~ manager
n. Filialleiter, der/ -leiterin, die;

~ office
n. Zweigstelle, die

Back -  New Search

brand
n.
(trade mark) Markenzeichen, das; (goods of particular make) Marke, die;

(mark) Brandmal, das

Back -  New Search

'brand image
n. Markenimage, das

Back -  New Search

brandish
v.t. schwenken; schwingen [Waffe];

Back -  New Search

brand

~ leader
n. (product) marktführendes Produkt; (brand) führende Marke;

~ name
n. Markenname, der;

~-'new
adj. nagelneu (ugs.)

Back -  New Search

brandy
n. Weinbrand, der; Kognak, der

Back -  New Search

brash
adj. dreist

Back -  New Search

brass
n. Messing, das; attrib. Messing-; the ~ (Mus.) das Blech; ~ player (Mus.) Blechbläser, der; get down to ~ tacks zur Sache kommen

Back -  New Search

brass 'band
n. Blaskapelle, die

Back -  New Search

brassière
n. Büstenhalter, der

Back -  New Search

brat
n. Balg, das od. der (ugs.)

Back -  New Search

bravado
n. do sth. out of ~: so waghalsig sein, etw. zu tun

Back -  New Search

brave

adj. tapfer.

n. [indianischer] Krieger.

v.t. trotzen (+ Dat. )

Back -  New Search

'bravely
adv. tapfer

Back -  New Search

bravery
n. Tapferkeit, die

Back -  New Search

bravo
int. bravo

Back -  New Search

brawl

v.i. sich schlagen.

n. Schlägerei, die

Back -  New Search

brawny
adj. muskulös

Back -  New Search

bray

Iah, das.

v.i. Esel:iahen

Back -  New Search

brazen

adj. dreist; (shameless) schamlos.

v.t. ~ [out] trotzen (+ Dat. ) ~ it out (deny guilt) es abstreiten; (not admit guilt) es nicht zugeben

Back -  New Search

brazier
n. Kohlenbecken, das

Back -  New Search

Brazil
pr. n. Brasilien (das )

Back -  New Search

Bra'zil nut
n. Paranuss, die

Back -  New Search

breach

n.
(violation) Verstoß, der (of gegen) ~ of faith/duty Vertrauensbruch, der /Pflichtverletzung, die;

(of relations) Bruch, der;

(gap) Bresche, die; (fig.) Riss, der.

v.t. durchbrechen

Back -  New Search

bread
n. Brot, das; a piece of ~ and butter ein Butterbrot

Back -  New Search

bread

~ bin
n. Brotkasten, der;

~board
n. [Brot]brett, das;

~crumb
n. Brotkrume, die; ~crumbs (coating) Paniermehl, das;

~ knife
n. Brotmesser, das;

~line
n. be or live on/below the ~line gerade noch/nicht einmal mehr das Notwendigste zum Leben haben;

~'roll
n. Brötchen, das

Back -  New Search

breadth
n. Breite, die

Back -  New Search

'breadwinner
n. Ernährer, der /Ernährerin, die

Back -  New Search

break

v.t., broke broken
brechen; (so as to damage) zerbrechen; kaputtmachen (ugs.) zerreißen [Seil]; (fig.: interrupt) unterbrechen; brechen [Bann, Zauber, Schweigen]; the TV/my watch is broken der Fernseher/meine Uhr ist kaputt (ugs.) ~ the habit es sich (Dat. ) abgewöhnen;

(fracture) sich (Dat. ) brechen [Arm, Bein usw.];

brechen [Vertrag, Versprechen]; verstoßen gegen [Regel, Gesetz];

(surpass) brechen [Rekord];

(cushion) auffangen [Schlag, jmds. Fall]; .

v.i., broke, broken
kaputtgehen (ugs.) Faden, Seil:[zer]reißen; Glas, Tasse, Teller:zerbrechen; Eis:brechen; ~ in two/in pieces durchbrechen/zerbrechen;

~ into einbrechen in (+ Akk. ) [Haus]; aufbrechen [Auto, Safe]; ~ into laughter/tears in Gelächter/Tränen ausbrechen; ~ into a trot/run zu traben/laufen anfangen;

(escape) ~ out of prison aus dem Gefängnis ausbrechen; ~ free or loose sich losreißen;

Welle:sich brechen (on/against an+ Dat. )

Tag:anbrechen; Sturm:losbrechen;

sb's voice is ~ing jmd. kommt in den Stimmbruch.

n.
Bruch, der; (of rope) Reißen, das; a ~ with sb./sth. ein Bruch mit jmdm./etw.

(gap) Lücke, die; (broken place) Sprung, der;

(dash) they made a sudden ~: sie stürmten plötzlich davon;

(interruption) Unterbrechung, die; (pause, holiday) Pause, die; take or have a ~: Pause machen;

(coll.: chance) Chance, die.

break 'down
v.i. zusammenbrechen; Verhandlungen:scheitern; Auto:eine Panne haben.

v.t.
aufbrechen [Tür]; brechen [Widerstand]; niederreißen [Barriere, Schranke];

(analyse) aufgliedern.

break 'in
v.i. (into building etc.) einbrechen.

v.t.
zureiten [Pferd];

einlaufen [Schuhe];

~ the door in die Tür aufbrechen.

'break into BREAK .

break 'off
v.t. abbrechen; abreißen [Faden]; auflösen [Verlobung]; .

v.i.
abbrechen;

(cease) aufhören.

break 'out v.i. ausbrechen; ~ out in spots/a rash Pickel/einen Ausschlag bekommen

break 'up
v.t.
(~ into pieces) zerkleinern; ausschlachten [Auto]; aufbrechen [Erde];

(disband) auflösen.

v.i.
(~ into pieces, lit. or fig.) zerbrechen;

(disband) sich auflösen; Schule:schließen; Schüler, Lehrer:in die Ferien gehen;

~ up [with sb.] sich [von jmdm.] trennen

Back -  New Search

breakable

adj. zerbrechlich.

n. ~s zerbrechliche Dinge

Back -  New Search

breakage
n. Zerbrechen, das; ~s must be paid for zerbrochene Ware muss bezahlt werden

Back -  New Search

'breakdown
n.
(of vehicle) Panne, die; (in machine) Störung, die; ~ truck/van Abschleppwagen, der;

(Med.) Zusammenbruch, der;

(analysis) Aufschlüsselung, die

Back -  New Search

'breaker
n.
(wave) Brecher, der;

~'s [yard] Autoverwertung, die

Back -  New Search

breakfast

n. Frühstück, das; for ~: zum Frühstück.

v.i. frühstücken

Back -  New Search

breakfast

~ cereal
n. Frühstücksflocken Pl.;

~'television
n. Frühstücksfernsehen, das

Back -  New Search

'break-in
n. Einbruch, der

Back -  New Search

'breaking
n. ~ and entering (Law) Einbruch, der; be at ~ point (mentally) die Grenze der Belastbarkeit erreicht haben

Back -  New Search

break

~neck
adj. halsbrecherisch;

~through
n. Durchbruch, der;

~-up
n. Auflösung, die; (of relationship) Bruch, der;

~water
n. Wellenbrecher, der

Back -  New Search

breast
n. Brust, die

Back -  New Search

breast

~bone
n. Brustbein, das;

~ cancer
n. Brustkrebs, der;

~feed
v.t. & i. stillen;

~stroke
n. Brustschwimmen, das

Back -  New Search

breath
n.
Atem, der; get one's ~ back wieder zu Atem kommen; hold one's ~: den Atem anhalten; be out of ~: außer Atem sein; say sth. under one's ~: etw. vor sich (Akk. ) hin murmeln;

(one respiration) Atemzug, der

Back -  New Search

Breathalyser
(Brit.) Breathalyzer® n. Alcotest-Röhrchen ®, das; ~ test Alcotest ®, der

Back -  New Search

breathe

v.i. atmen; ~ in einatmen; ~ out ausatmen.

v.t.
~ [in/out] ein-/ausatmen;

(utter) hauchen

Back -  New Search

'breather
n. Verschnaufpause, die

Back -  New Search

'breathing space
n. Zeit zum Luftholen; (fig.) Atempause, die

Back -  New Search

'breathless
adj. atemlos (with vor+ Dat. )

Back -  New Search

breath

~taking
adj. atemberaubend;

~ test
n. Alcotest ®, der

Back -  New Search

bred
BREED

Back -  New Search

breeches
n. pl. [pair of] ~: [Knie]bundhose, die; [riding]~: Reithose, die

Back -  New Search

breed

v.t., bred
(cause) erzeugen;

züchten [Tiere, Pflanzen]; .

v.i., bred sich vermehren.

n. (of animals) Rasse, die

Back -  New Search

'breeding
n. [good] ~: gute Erziehung

Back -  New Search

'breeding ground
n. (lit. or fig.) Brutstätte, die

Back -  New Search

breeze
n. Brise, die

Back -  New Search

'breeze block
n. (Building) Leichtstein, der

Back -  New Search

breezy
adj. windig

Back -  New Search

brevity
n. Kürze, die

Back -  New Search

brew

v.t. brauen [Bier]; ~ [up] kochen [Kaffee, Tee usw.]; .

v.i.
Bier:gären; Kaffee, Tee:ziehen;

Unwetter:sich zusammenbrauen.

n. (brewed beer/tea) Bier, das /Tee, der

Back -  New Search

'brewer
n. Brauer, der; (firm) Brauerei, die

Back -  New Search

brewery
n. Brauerei, die

Back -  New Search

bribe

n. Bestechung, die.

v.t. bestechen; ~ sb. to do/into doing sth. jmdn. bestechen, damit er etw. tut

Back -  New Search

bribery
n. Bestechung, die

Back -  New Search

brick

n. Ziegelstein, der; (toy) Bauklötzchen, das.

adj. Ziegelstein-

Back -  New Search

brick

~layer
n. Maurer, der

~laying
n. Mauern, das;

~'wall
n. Backsteinmauer, die; bang one's head against a ~ wall (fig.) mit dem Kopf gegen die Wand rennen (fig.)

Back -  New Search

bridal
adj. Braut-

Back -  New Search

bride
n. Braut, die

Back -  New Search

'bridegroom
n. Bräutigam, der

Back -  New Search

bridesmaid
n. Brautjungfer, die

Back -  New Search

bridge [1]

n.
Brücke, die;

(Naut.) [Kommando]brücke, die;

(of nose) Nasenbein, das;

(of spectacles) Steg, der.

v.t. eine Brücke bauen über (+ Akk. )

Back -  New Search

bridge [2]
n. (Cards) Bridge, das

Back -  New Search

'bridging loan
n. (Commerc.) Überbrückungskredit, der

Back -  New Search

bridle
n. Zaum, der

Back -  New Search

'bridle path
n. Reitweg, der

Back -  New Search

brief [1]
adj.
kurz; gering [Verspätung];

(concise) knapp; in ~, to be ~: kurz gesagt

Back -  New Search

brief [2]

n. (instructions) Instruktionen Pl.; (Law: case) Mandat, das.

v.t. Instruktionen geben (+ Dat. ) (inform) unterrichten

Back -  New Search

'briefcase
n. Aktentasche, die

Back -  New Search

'briefing
n. Briefing, das; (of reporters) Unterrichtung, die

Back -  New Search

'briefly
adv.
kurz;

(concisely) knapp; kurz

Back -  New Search

briefs
n. pl. [pair of] ~: Slip, der

Back -  New Search

brigade
n. (Mil.) Brigade, die

Back -  New Search

brigadier
n. Brigadegeneral, der

Back -  New Search

bright
adj.
hell; grell [Scheinwerfer[licht], Sonnenlicht]; strahlend [Sonnenschein, Augen, Tag]; leuchtend [Farbe, Blume]; ~ intervals/periods Aufheiterungen Pl.

(cheerful) fröhlich;

(clever) intelligent

Back -  New Search

brighten

v.t. ~ [up] aufhellen.

v.i. the weather or it is ~ing [up] es klärt sich auf

Back -  New Search

'brightly
adv.
hell;

(cheerfully) fröhlich

Back -  New Search

'brightness
n. BRIGHT :
Helligkeit, die; Grelle, die; Strahlen, das; Leuchtkraft, die;

Fröhlichkeit, die;

Intelligenz, die

Back -  New Search

brilliance
n. BRILLIANT :
Helligkeit, die; Leuchten, das;

Genialität, die; Glanz, der

Back -  New Search

brilliant
adj.
hell [Licht]; leuchtend [Farbe];

genial [Mensch, Gedanke, Leistung]; glänzend [Verstand, Aufführung, Idee];

Back -  New Search

brim

n. Rand, der; (of hat) [Hut]krempe, die.

v.i., -mm-: be ~ming with sth. randvoll mit etw. sein

Back -  New Search

brim-'full
pred. adj. randvoll (with mit)

Back -  New Search

brine
n. Salzwasser, das

Back -  New Search

bring
v.t., brought
bringen; (as a present or favour) mitbringen; ~ sth. with one etw. mitbringen;

~ sb. to do sth. jmdn. dazu bringen, etw. zu tun; I could not ~ myself to do it ich konnte es nicht über mich bringen, es zu tun

bring a'bout v.t. verursachen

bring 'back v.t.
(return) zurückbringen; (from a journey) mitbringen;

(recall) in Erinnerung bringen;

(restore, reintroduce) wieder einführen

bring 'down v.t.
herunterbringen;

(kill, wound) zur Strecke bringen;

senken [Preise, Inflationsrate, Fieber];

bring 'forward v.t.
nach vorne bringen;

vorbringen [Argument]; zur Sprache bringen [Fall, Angelegenheit];

vorverlegen [Termin]; (to auf+ Akk. )

bring 'in v.t. hereinbringen; einbringen [Gesetzesvorlage, Verdienst, Summe];

bring 'off v.t. (conduct successfully) zustande bringen

bring 'on v.t.
(cause) verursachen;

(Sport) einsetzen

bring 'out v.t.
herausbringen;

hervorheben [Unterschied];

einführen [Produkt]; herausbringen [Buch, Zeitschrift];

bring 'up v.t.
heraufbringen;

(educate) erziehen; (rear) aufziehen;

zur Sprache bringen [Angelegenheit, Thema, Problem];

Back -  New Search

brink
n. Rand, der; be on the ~ of doing sth. nahe daran sein, etw. zu tun

Back -  New Search

brisk
adj. flott [Gang]; forsch [Person, Art]; frisch [Wind]; (fig.) rege [Handel, Nachfrage]; lebhaft [Geschäft];

Back -  New Search

'briskly
adv. flott

Back -  New Search

bristle

n. Borste, die.

v.i.
~ [up] Haare:sich sträuben;

~ with (fig.) starren vor (+ Dat. )

Back -  New Search

bristly
adj. borstig

Back -  New Search

Brit
n. (coll.) Brite, der /Britin, die; Engländer, der /Engländerin, die (ugs.)

Back -  New Search

Britain
pr. n. Großbritannien (das )

Back -  New Search

British

adj. britisch; he/she is ~: er ist Brite/sie ist Britin.

n. pl. the ~: die Briten

Back -  New Search

British 'Isles
pr. n. pl. Britische Inseln

Back -  New Search

Briton
n. Brite, der /Britin, die

Back -  New Search

Brittany
pr. n. Bretagne, die

Back -  New Search

brittle
adj. spröde [Material];

Back -  New Search

broach
v.t. anschneiden [Thema];

Back -  New Search

broad
adj.
breit; (extensive) weit [Ebene, Land]; ausgedehnt [Fläche];

(explicit) klar [Hinweis]; breit [Lächeln];

(main) grob; (generalized) allgemein;

stark [Akzent];

Back -  New Search

broad 'bean
n. Saubohne, die

Back -  New Search

broadcast

n. Sendung, die; (live) Übertragung, die.

v.t., broadcast senden; übertragen [Livesendung]; .

v.i., broadcast senden

Back -  New Search

'broadcaster
n. (Radio, Telev.) jmd., der durch häufige Auftritte im Rundfunk und Fernsehen, besonders als Interviewpartner, Diskussionsteilnehmer od. Kommentator, bekannt ist

Back -  New Search

'broadcasting
n. Senden, das; (live) Übertragen, das; work in ~: beim Funk arbeiten

Back -  New Search

broaden

v.t.
verbreitern;

ausweiten [Diskussion]; .

v.i. sich verbreitern; (fig.) sich erweitern

Back -  New Search

'broadly
adv.
deutlich [hinweisen]; breit [grinsen, lächeln];

(in general) allgemein [beschreiben]; ~ speaking allgemein gesagt

Back -  New Search

broad

~-'minded
adj. tolerant;

~sheet
n.
(Printing) Einblattdruck, der;

(pamphlet) Flugblatt, das;

~-'shouldered
adj. breitschultrig

~side
n. Breitseite, die

Back -  New Search

brocade
n. Brokat, der

Back -  New Search

broccoli
n. Brokkoli, der

Back -  New Search

brochure
n. Broschüre, die; Prospekt, der

Back -  New Search

broil
v.t. (esp. Amer.) grillen

Back -  New Search

broke

BREAK

pred. adj. (coll.) pleite (ugs.)

Back -  New Search

broken

BREAK

adj.
zerbrochen; gebrochen [Bein, Hals]; verletzt [Haut]; abgebrochen [Zahn]; gerissen [Seil]; kaputt (ugs.) [Uhr, Fernsehen, Fenster]; ~ glass Glasscherben Pl.

(imperfect) gebrochen; in ~ English in gebrochenem Englisch;

(fig.) ruiniert [Ehe]; gebrochen [Mensch, Herz];

Back -  New Search

broken

~-down
adj. baufällig [Gebäude]; kaputt (ugs.) [Wagen];

~-'hearted
adj. untröstlich

Back -  New Search

broker
n. Makler, der

Back -  New Search

brolly
n. (Brit. coll.) [Regen]schirm, der

Back -  New Search

bronchitis
n. Bronchitis, die

Back -  New Search

bronze

n. Bronze, die.

attrib. adj. Bronze-; (coloured like ~) bronzefarben

Back -  New Search

brooch
n. Brosche, die

Back -  New Search

brood

n. Brut, die.

v.i. [vor sich (Akk. ) hin] brüten

Back -  New Search

brook
n. Bach, der

Back -  New Search

broom
n.
Besen, der;

(Bot.) Ginster, der

Back -  New Search

broom

~ cupboard
n. Besenschrank, der

~stick
n. Besenstiel, der

Back -  New Search

broth
n. Brühe, die

Back -  New Search

brothel
n. Bordell, das

Back -  New Search

brother
n. Bruder, der; my ~s and sisters meine Geschwister

Back -  New Search

'brotherhood
n. (organization) Bruderschaft, die

Back -  New Search

'brother-in-law
n., pl. brothers-in-law Schwager, der

Back -  New Search

brought
BRING

Back -  New Search

brow
n.
(eye~) Braue, die;

(forehead) Stirn, die;

(of hill) Kuppe, die

Back -  New Search

'browbeat
v.t., forms as BEAT einschüchtern

Back -  New Search

brown

adj. braun.

n. Braun, das

Back -  New Search

brown

~'bread
n. Mischbrot, das

~-eyed
adj. braunäugig; be ~-eyed braune Augen haben

Back -  New Search

Brownie
n. Wichtel, die

Back -  New Search

brown

~'paper
n. Packpapier, das;

~'rice
n. Naturreis, der

Back -  New Search

browse
v.i.

weiden;

(in shop) sich umsehen; (read) blättern (through in+ Dat. )

(Comp.) suchen; ~ through sth. etw. durchsuchen.

abgrasen [Weide]; abfressen [Blätter];

(Comp.) ~ sth in etw. (Dat. ) suchen

Back -  New Search

browser
n. (Comp.) Browser, der

Back -  New Search

bruise

n.
(Med.) blauer Fleck;

(on fruit) Druckstelle, die.

v.t. quetschen [Obst, Pflanzen]; ~ oneself/one's leg sich stoßen/sich am Bein stoßen

Back -  New Search

brunch
n. (coll.) Brunch, der; ausgedehntes, spätes Frühstück

Back -  New Search

brunette

n. Brünette, die.

adj. brünett

Back -  New Search

brunt
n. bear the ~ of the attack/financial cuts von dem Angriff/von den Einsparungen am meisten betroffen sein

Back -  New Search

brush

n.
Bürste, die; (for sweeping) Besen, der; (with short handle) Handfeger, der; (for painting or writing) Pinsel, der;

(skirmish) Zusammenstoß, der;

(light touch) flüchtige Berührung.

v.t.
kehren; fegen; abbürsten [Kleidung]; ~ one's teeth/hair sich (Dat. ) die Zähne putzen/die Haare bürsten;

(touch in passing) streifen.

v.i. ~ past sb./sth. jmdn./etw. streifen.

brush 'up v.t. & i. ~ up [on] auffrischen [Kenntnisse usw.];

Back -  New Search

brusque , 'brusquely
adj., 'brusquely adv. schroff

Back -  New Search

Brussels
pr. n. Brüssel (das )

Back -  New Search

Brussels 'sprouts
n. pl. Rosenkohl, der

Back -  New Search

brutal
adj. brutal

Back -  New Search

brutality
n. Brutalität, die

Back -  New Search

brutally
adv. brutal

Back -  New Search

brute

n.
(animal) Bestie, die;

(person) Rohling, der.

attrib. adj. by ~ force mit roher Gewalt

Back -  New Search

B.Sc.
abbr. Bachelor of Science

Back -  New Search

BSE
abbr. bovine spongiform encephalopathy BSE

Back -  New Search

BST
abbr. British Summer Time Britische Sommerzeit

Back -  New Search

bubble

n. Blase, die; (small) Perle, die.

v.i. Wasser, Schlamm, Lava:Blasen bilden

Back -  New Search

bubble

~ bath
n. Schaumbad, das;

~ pack
n. Klarsichtpackung, die;

~-wrapped
adj. in Luftpolsterfolie verpackt

Back -  New Search

buck [1]
n. (deer, chamois) Bock, der; (rabbit, hare) Rammler, der

Back -  New Search

buck [2]
n. pass the ~ to sb. jmdm. die Verantwortung aufhalsen

Back -  New Search

buck [3]
(coll.)
v.i. ~'up
(make haste) sich ranhalten (ugs.)

(cheer up) ~ up! Kopf hoch!

v.t. ~ one's ideas up (coll.) sich zusammenreißen

Back -  New Search

buck [4]
n. (Amer. coll.) Dollar, der

Back -  New Search

bucket
n. Eimer, der

Back -  New Search

bucketful
n. Eimer [voll]

Back -  New Search

bucket

~ seat
n. Schalensitz, der;

~ shop
n. [nicht ganz seriöses] Maklerbüro; (for air tickets) Reisebüro (das vor allem Billigflüge vermittelt )

Back -  New Search

buckle

n. Schnalle, die.

v.t.
zuschnallen; ~ sth. on/up etw. anschnallen/festschnallen;

verbiegen [Stoßstange, Rad]; .

v.i. Rad, Metallplatte:[sich] verbiegen

Back -  New Search

bud

n. Knospe, die; come into ~/be in ~: Knospen treiben.

v.i., -dd- Knospen treiben

Back -  New Search

Buddha
n. Buddha, der

Back -  New Search

Buddhism
n. Buddhismus, der

Back -  New Search

Buddhist

n. Buddhist, der /Buddhistin, die.

adj. buddhistisch

Back -  New Search

budge

v.i. sich rühren; Gegenstand:sich bewegen.

v.t. bewegen

Back -  New Search

budgerigar
n. Wellensittich, der

Back -  New Search

budget

n. Etat, der; Haushalt[splan], der.

v.i. ~ for sth. etw. [im Etat] einplanen

Back -  New Search

'budget account
n. Konto für laufende Zahlungen

Back -  New Search

budgie
n. (coll.) Wellensittich, der

Back -  New Search

buff

adj. gelbbraun.

n. (coll.: enthusiast) Fan, der (ugs.)

Back -  New Search

buffalo
n., pl. ~es or same Büffel, der

Back -  New Search

buffer
n. Prellbock, der; (on vehicle; also fig.) Puffer, der

Back -  New Search

buffet
n. Büfett, das

Back -  New Search

'buffet car
n. Büfettwagen, der

Back -  New Search

bug
n. (also coll.: microphone) Wanze, die

Back -  New Search

bugger
(coarse)
n. (as insult) Scheißkerl, der (derb) .

v.t. (damn) ~ you/him du kannst/der kann mich mal (derb) ~ it! ach du Scheiße! (derb)

~'off v.i. abhauen (ugs.)

Back -  New Search

buggy
n. (pushchair) Sportwagen, der

Back -  New Search

bugle
n. Bügelhorn, das

Back -  New Search

build

v.t., built bauen; (fig.) aufbauen [System, Gesellschaft, Zukunft]; .

v.i., built bauen.

n. Körperbau, der.

build 'in v.t. einbauen

build 'on v.t. aufbauen auf (+ Dat. ) bebauen [Gebiet];

build 'up
v.t. aufhäufen [Reserven, Mittel]; kräftigen [Personen, Körper]; steigern [Produktion, Kapazität]; stärken [[Selbst]vertrauen]; aufbauen [Firma, Geschäft]; .

v.i. Spannung, Druck:zunehmen; Schlange, Rückstau:sich bilden; Verkehr:sich verdichten

Back -  New Search

'builder
n. Bauunternehmer, der

Back -  New Search

'building
n.
Bau, der;

(structure) Gebäude, das

Back -  New Search

building

~ site
n. Baustelle, die;

~ society
n. (Brit.) Bausparkasse, die

Back -  New Search

built
BUILD

Back -  New Search

built

~-in
adj.
eingebaut; Einbau [schrank, -küche usw.];

(fig.: instinctive) angeboren;

~-up
adj. bebaut; ~-up area Wohngebiet, das; (Motor Veh.) geschlossene Ortschaft

Back -  New Search

bulb
n.
(Bot., Hort.) Zwiebel, die;

(of lamp) [Glüh]birne, die

Back -  New Search

Bulgaria
pr. n. Bulgarien (das )

Back -  New Search

Bulgarian

adj. bulgarisch; sb. is ~: jmd. ist Bulgare/Bulgarin

n.
(person) Bulgare, der /Bulgarin, die;

(language) Bulgarisch, das; ENGLISH

Back -  New Search

bulge

n. Ausbeulung, die; ausgebeulte Stelle.

v.i. sich wölben

Back -  New Search

bulimianervosa
n. Bulimie, die; Bulimia nervosa, die (fachspr.)

Back -  New Search

bulimic

n. Bulimiker, der/ Bulimikerin, die.

adj. bulimisch

Back -  New Search

bulk
n.
(large quantity) in ~: in großen Mengen;

(large shape) massige Gestalt;

(size) Größe, die;

(greater part) der größte Teil; (of population, votes) Mehrheit, die

Back -  New Search

bulk 'buying
n. Großeinkauf, der

Back -  New Search

'bulky
adj. sperrig [Gegenstand]; massig [Gestalt, Körper];

Back -  New Search

bull
n. Bulle, der; (esp. for bullfight) Stier, der

Back -  New Search

bull

~ bar
n. Rammschutz, der; Rammbügel, der;

~dog
n. Bulldogge, die

Back -  New Search

bulldozer
n. Planierraupe, die

Back -  New Search

bullet
n. Kugel, die

Back -  New Search

'bullet hole
n. Einschuss, der; Einschussloch, das

Back -  New Search

bulletin
n. Bulletin, das

Back -  New Search

'bulletin board
n. (Comp.) schwarzes Brett

Back -  New Search

'bulletproof
adj. kugelsicher

Back -  New Search

bull

~fight
n. Stierkampf, der;

~fighter
n. Stierkämpfer, der;

~fighting
n. Stierkämpfe Pl.

Back -  New Search

bullion
n. gold ~: Goldbarren Pl.

Back -  New Search

'bull neck
n. Stiernacken, der

Back -  New Search

bullock
n. Ochse, der

Back -  New Search

bull

~ring
n. Stierkampfarena, die;

~seye
n. (of target) Schwarze, das;

~shit
(coarse) n. Scheiße, die (salopp abwertend)

Back -  New Search

bully

n. (schoolboy etc.) Rabauke, der; (boss) Tyrann, der.

v.t. schikanieren; (frighten) einschüchtern

Back -  New Search

bullying
n. Schikanieren, das

Back -  New Search

bum [1]
n. (Brit. coll.) Hintern, der (ugs.)

Back -  New Search

bum [2]
n. (Amer. coll.: tramp) Penner, der (salopp)

Back -  New Search

bumble-bee
n. Hummel, die

Back -  New Search

bumf
n. (Brit. coll. derog.: papers) Papierkram, der (ugs.)

Back -  New Search

bump

n.
(sound) Bums, der; (impact) Stoß, der;

(swelling) Beule, die;

(hump) Buckel, der (ugs.) .

adv. bums.

v.t. anstoßen.

'bump into v.t.
stoßen an (+ Akk. )

(meet by chance) zufällig [wieder]treffen

Back -  New Search

'bumper

n. Stoßstange, die; ~-to-~ Stoßstange an Stoßstange.

attrib. adj. Rekord [ernte, -jahr];

Back -  New Search

'bumpy
adj. holp[e]rig [Straße, Fahrt, Fahrzeug]; uneben [Fläche]; unruhig [Flug];

Back -  New Search

bun
n. süßes Brötchen; (currant ~) Korinthenbrötchen, das

Back -  New Search

bunch
n.
(of flowers) Strauß, der; (of grapes, bananas) Traube, die; (of parsley, radishes) Bund, das; ~ of flowers/grapes Blumenstrauß, der /Traube, die; a ~ of keys ein Schlüsselbund;

(lot) Anzahl, die; the best or pick of the ~: der/die/das Beste [von allen];

(of people) Haufen, der (ugs.)

Back -  New Search

bundle
n. Bündel, das; (of papers) Packen, der

Back -  New Search

bung

n. Spund, der.

v.t. (coll.) schmeißen (ugs.) .

bung 'up v.i. be/get ~ed up verstopft sein/verstopfen

Back -  New Search

bungalow
n. Bungalow, der

Back -  New Search

'bungee jumping
n. Bungeespringen, das

Back -  New Search

bungle
v.t. stümpern bei

Back -  New Search

bunk
n. (in ship, lorry) Koje, die; (in sleeping car) Bett, das; (~ bed) Etagenbett, das

Back -  New Search

bunker
n. Bunker, der

Back -  New Search

bunny
n. Häschen, das

Back -  New Search

buoy
n. Boje, die

Back -  New Search

buoyancy
n. Auftrieb, der

Back -  New Search

buoyant
adj.
schwimmend; be ~: schwimmen;

(fig.) rege, lebhaft [Markt]; heiter, munter [Person]; in ~ spirits in Hochstimmung

Back -  New Search

burden

n. Last, die; become a ~ (fig.) zur Last werden.

v.t. belasten (with mit)

Back -  New Search

bureau
n.
(Brit.: writing desk) Sekretär, der;

(office) Büro, das

Back -  New Search

bureaucracy
n. Bürokratie, die

Back -  New Search

bureaucrat
n. Bürokrat, der /Bürokratin, die

Back -  New Search

bureaucratic
adj. bürokratisch

Back -  New Search

burger
n. (coll.) Hamburger, der

Back -  New Search

'burger bar
n. (coll.) Hamburgerlokal, das

Back -  New Search

burglar
n. Einbrecher, der

Back -  New Search

burglar

~ alarm
n. Alarmanlage, die;

~-proof
adj. einbruch[s]sicher

Back -  New Search

burglary
n. Einbruch, der

Back -  New Search

burgle
v.t. einbrechen in (+ Akk. ) the shop/he was ~d in dem Laden/bei ihm wurde eingebrochen

Back -  New Search

burial
n. Begräbnis, das

Back -  New Search

burly
adj. stämmig

Back -  New Search

Burma
pr. n. Birma (das )

Back -  New Search

Burmese

adj. birmanisch; sb. is ~: jmd. ist Birmane/Birmanin

n. pl. same
(person) Birmane, der /Birmanin, die;

(language) Birmanisch, das; ENGLISH

Back -  New Search

burn

n. (on the skin) Verbrennung, die; (on material) Brandfleck, der.

v.t., ~t or ~ed
verbrennen; ~ oneself/one's hand sich verbrennen/sich (Dat. ) die Hand verbrennen; ~ a hole in sth. ein Loch in etw. (Akk. ) brennen;

als Brennstoff verwenden [Gas, Öl usw.]; heizen mit [Kohle, Holz, Torf];

(spoil) anbrennen lassen [Fleisch, Kuchen]; be ~t angebrannt sein.

v.i., ~t or ~ed brennen; ~ to death verbrennen; she ~s easily sie bekommt leicht einen Sonnenbrand.

burn 'down v.t. & i. niederbrennen

Back -  New Search

'burned-out
adj. (lit. or fig.) ausgebrannt

Back -  New Search

'burner
n. Brenner, der

Back -  New Search

'burning
adj. glühend [Leidenschaft, Hass, Wunsch]; brennend [Wunsch, Frage, Problem];

Back -  New Search

'burn-out
n. Burn-out, das (Med.) totale Erschöpfung od. Entkräftung; risk ~: Gefahr laufen, sich zu übernehmen

Back -  New Search

burnt
BURN

Back -  New Search

'burnt-out
BURNED-OUT

Back -  New Search

burp
(coll.)
n. Rülpser, der (ugs.) .

v.i. rülpsen (ugs.)

Back -  New Search

burrow

n. Bau, der.

v.i. [sich (Dat. ) ] einen Gang graben

Back -  New Search

burst

n.
(split) Bruch, der;

(of firing) Salve, die;

(fig.) a ~ of applause/cheering ein Beifallsausbruch/Beifallsrufe Pl.

v.t., burst zum Platzen bringen; platzen lassen [Luftballon]; ~ pipe Rohrbruch, der.

v.i., burst
platzen; Bombe:explodieren; Damm:brechen; Flussufer:überschwemmt werden; Furunkel, Geschwür:aufgehen;

be ~ing with sth. zum Bersten voll sein mit etw. be ~ing with pride/impatience/excitement vor Stolz/Ungeduld platzen/vor Aufregung außer sich sein.

'burst into v.t.
eindringen in;

~ into tears/laughter in Tränen/Gelächter ausbrechen; ~ into flames in Brand geraten

burst 'out v.i.
herausstürzen;

(exclaim) losplatzen;

~ out laughing/crying in Lachen/Tränen ausbrechen

Back -  New Search

bury
v.t.
begraben;

(hide) vergraben; ~ one's face in one's hands das Gesicht in den Händen vergraben;

~ one's teeth in sth. seine Zähne in etw. (Akk. ) graben

Back -  New Search

bus
n. Bus, der

Back -  New Search

bus

~ company
n. Verkehrsbetrieb, der;

~ conductor
n. Busschaffner, der /-schaffnerin, die;

~ depot
BUS GARAGE

~ driver
n. Busfahrer, der /-fahrerin, die;

~ fare
n. [Bus]fahrpreis, der;

~ garage
n. Busdepot, das

Back -  New Search

bush
n.
Busch, der;

(shrubs) Gebüsch, das

Back -  New Search

'bushy
adj. buschig

Back -  New Search

busily
adj. eifrig

Back -  New Search

business
n.
(trading operation) Geschäft, das; (company, firm) Betrieb, der; (large) Unternehmen, das; how's ~ with you? (lit. or fig.) was machen die Geschäfte [bei Ihnen]?; ~ is ~ (fig.) Geschäft ist Geschäft; go out of ~: Pleite gehen (ugs.) go into ~: Geschäftsmann/-frau werden;

(buying and selling) Geschäfte Pl.;

(task, province) Aufgabe, die; mind your own ~! kümmere dich um deine [eigenen] Angelegenheiten!;

(difficult matter) Problem, das

Back -  New Search

business

~ address
n. Geschäftsadresse, die;

~ card
n. Geschäftskarte, die;

~ class

n., no pl. Businessklasse, die attrib. Businessklasse-;

adv. fly/travel ~ class in der Businessklasse fliegen/reisen;

~ correspondence
n. Geschäftskorrespondenz, die;

~ hours
n. pl. Geschäftszeit, die; (in office) Dienstzeit, die;

~ letter
n. Geschäftsbrief, der;

~-like
adj. geschäftsmäßig [Art]; geschäftstüchtig [Person];

~ lunch
n. Arbeitsessen, das;

~man
n. Geschäftsmann, der;

~ park
n. Gewerbepark, der;

~ plan
n. Geschäftsplan, der;

~ premises
n. pl. Geschäftsräume Pl.

~ school
n. kaufmännische Fachschule;

~ studies
n. pl. Wirtschaftslehre, die;

~ trip
n. Geschäftsreise, die; on a ~ trip auf Geschäftsreise

~woman
n. Geschäftsfrau, die

Back -  New Search

busker
n. Straßenmusikant, der

Back -  New Search

bus

~ lane
n. (Brit.) Busspur, die;

~ ride
n. Busfahrt, die; B. is only an hour's ~ ride away B. ist nur eine Busstunde entfernt

~ route
n. Buslinie, die;

~ service
n. Omnibusverkehr, der; (specific service) Busverbindung, die;

~ shelter
n. Wartehäuschen, das;

~ station
n. Omnibusbahnhof, der;

~ stop
n. Bushaltestelle, die

Back -  New Search

bust [1]
n.
(sculpture) Büste, die;

~ [measurement] Oberweite, die

Back -  New Search

bust [2]
(coll.)
adj. kaputt (ugs.) .

v.t., ~ed or bust (break) kaputtmachen (ugs.) ~ sth. open etw. aufbrechen.

v.i., ~ed or bust kaputtgehen (ugs.)

Back -  New Search

bus

~ terminal
n. Busbahnhof, der;

~ ticket
n. Busfahrkarte, die; Busfahrschein, der

Back -  New Search

bustle

v.i. ~ about geschäftig hin und her eilen.

n. Betrieb, der

Back -  New Search

bustling
adj. belebt [Straße, Stadt, Markt usw.]; rege [Tätigkeit];

Back -  New Search

busy

adj.
beschäftigt (at, with mit);arbeitsreich[Leben]; ziemlich hektisch[Zeit]; I'm ~ now ich habe jetzt zu tun; he was ~ packing er war mit Packen beschäftigt;) ; ;

(Amer. Teleph.) besetzt.

v. refl. ~ oneself sich beschäftigen (with mit)

Back -  New Search

'busybody
n. G[e]schaftlhuber, der

Back -  New Search

but

conj. aber; correcting after a negative sondern; not that book ~ this one nicht das Buch, sondern dieses.

prep. außer (+ Dat. ) the next/last ~ one der/die/das übernächste/vorletzte

Back -  New Search

butcher

n. Fleischer, der /Fleischerin, die.

v.t. (murder) niedermetzeln

Back -  New Search

butler
n. Butler, der

Back -  New Search

butt [1]
n.
(of rifle) Kolben, der;

(of cigarette, cigar) Stummel, der

Back -  New Search

butt [2]
n. (object of teasing or ridicule) Zielscheibe, die

Back -  New Search

butt [3]

n. (push) (by person) [Kopf]stoß, der; (by animal) Stoß [mit den Hörnern].

v.t. & i. mit dem Kopf/den Hörnern stoßen.

butt 'in v.i. dazwischenreden

Back -  New Search

butter

n. Butter, die.

v.t. buttern

Back -  New Search

butter

~ bean
n. Mondbohne, die;

~cup
n. Butterblume, die;

~ dish
n. Butterdose, die;

~fingers
n. sing. Tollpatsch, der (beim Fangen usw. )

~fly
n.
Schmetterling, der;

~fly [stroke] Delphinstil, der;

~ mountain
n. Butterberg, der

Back -  New Search

buttock
n. Hinterbacke, die; Gesäßhälfte, die; ~s Gesäß, das

Back -  New Search

button

n. Knopf, der.

v.t. ~ [up] zuknöpfen

Back -  New Search

'buttonhole

n.
Knopfloch, das;

(flower) Knopflochblume, die.

v.t. zu fassen kriegen (ugs.)

Back -  New Search

buttress
n. (Archit.) Mauerstütze, die

Back -  New Search

buxom
adj. drall

Back -  New Search

buy

v.t., bought kaufen; ~ sb./oneself sth. jmdm./sich etw. kaufen.

n. [Ein]kauf, der; be a good ~: preiswert sein.

buy 'up v.t. aufkaufen

Back -  New Search

'buyer
n.
Käufer, der /Käuferin, die;

(Commerc.) Einkäufer, der /Einkäuferin, die

Back -  New Search

'buying power
n. Kaufkraft, die

Back -  New Search

'buyout
n. Aufkauf, der Management-Buy-Out, das (Wirtsch.)

Back -  New Search

buzz

n. Summen, das.

v.i. summen.

buzz 'off v.i. (coll.) abhauen (salopp)

Back -  New Search

'buzzer
n. Summer, der

Back -  New Search

by

prep.
(near, beside) an (+ Dat. ) bei; (next to) neben; ~ the window/river am Fenster/Fluss;

(to position beside) zu;

(about, in the possession of) bei;

[all] by herself/himself etc. [ganz] allein[e];

(along) entlang; (via) über (+ Akk. )

(passing) vorbei an (+ Dat. )

(during) bei; by day/night bei Tag/Nacht;

(through the agency of) von; written by …: geschrieben von …

(through the means of) durch; by bus/ship etc. mit dem Bus/Schiff usw.; by air/sea mit dem Flugzeug/Schiff;

(not later than) bis; by now/this time inzwischen;

(indicating unit) pro; by the minute/hour pro Minute/Stunde; day by day/month by month Tag für Tag/Monat für Monat; 10 ft. by 20 ft. 10 [Fuß] mal 20 Fuß

(indicating amount) one by one einzeln; two by two/three by three zu zweit/dritt;

(indicating factor) durch; 8 divided by 2 is 4 8 geteilt durch 2 ist 4;

(indicating extent) um; wider by a foot um einen Fuß breiter;

(according to) nach.

adv.
(past) vorbei;

(near) close/near by in der Nähe;

by and large im Großen und Ganzen

Back -  New Search

bye[-bye]
int. (coll.) tschüs (ugs.)

Back -  New Search

bye-law
BY-LAW

Back -  New Search

'by-election
n. Nachwahl, die

Back -  New Search

bygone
adj. vergangen

Back -  New Search

'by-law
n. (esp. Brit.) Verordnung, die

Back -  New Search

'bypass

n.
Umgehungsstraße, die;

(Med.) Bypass, der; ~ surgery (Med.) eine Bypassoperation/Bypassoperationen Pl.

v.t.
the road ~es the town die Straße führt um die Stadt herum;

(fig.) übergehen

Back -  New Search

'by-product
n. Nebenprodukt, das

Back -  New Search

'byroad
n. Nebenstraße, die

Back -  New Search

bystander
n. Zuschauer, der /Zuschauerin, die

Back -  New Search

byte
n. (Comp.) Byte, das

Back -  New Search

'byway
n. Seitenweg, der

Back -  New Search

'byword
n. Inbegriff, der (for Gen. )

Back -  New Search

C

C , c
n. C, c, das

Back -  New Search

C.
abbr.
CelsiusC;

CentigradeC

Back -  New Search

cab
n.
(taxi) Taxi, das;

(of lorry, truck) Fahrerhaus, das; (of train) Führerstand, der

Back -  New Search

cabaret
n. Varietee, das; (satirical) Kabarett, das

Back -  New Search

cabbage
n. Kohl, der; red/white ~: Rot-/Weißkohl, der

Back -  New Search

'cab driver
n. Taxifahrer, der /-fahrerin, die

Back -  New Search

cabin
n. (in ship) (for passengers) Kabine, die; (for crew) Kajüte, die; (in aircraft) Kabine, die

Back -  New Search

cabinet
n.
Schrank, der; (in bathroom, for medicines) Schränkchen, das; [display] ~: Vitrine, die;

the C~ (Polit.) das Kabinett; C~ Minister Minister, der

Back -  New Search

cable

n.
(rope) Kabel, das; (of ~ car etc.) Seil, das;

(Electr., Teleph.) Kabel, das;

(message) Kabel, das.

v.t. kabeln [Mitteilung, Nachricht];

Back -  New Search

cable

~ car
n. Drahtseilbahn, die;

~'television~ T'V
ns. Kabelfernsehen, das

Back -  New Search

'cab rank
n. (Brit.) Taxistand, der; Droschken[halte]platz, der (Amtsspr.)

Back -  New Search

cache
n. geheimes [Waffen-/Proviant-]lager

Back -  New Search

cackle

n.
(of hen) Gackern, das;

(laughter) [meckerndes] Gelächter.

v.i.
Henne:gackern;

(laugh) meckernd lachen

Back -  New Search

cactus
n., pl. cacti or ~es Kaktus, der

Back -  New Search

CAD
abbr. computer-aided design CAD

Back -  New Search

caddie
n. (Golf) Caddie, der

Back -  New Search

caddy
n. Dose, die

Back -  New Search

cadet
n. Offiziersschüler, der; naval/police ~: Marinekadett/Anwärter für den Polizeidienst

Back -  New Search

cadge
v.t. [sich (Dat. ) ] erbetteln

Back -  New Search

café , cafe
n. Lokal, das; (tea room) Café, das

Back -  New Search

cafeteria
n. Cafeteria, die

Back -  New Search

cafetière
n. Kaffeebereiter, der

Back -  New Search

caffeinated
adj. koffeinhaltig

Back -  New Search

caffeine
n. Koffein, das

Back -  New Search

cage

n.
Käfig, der;

(of lift) Fahrkabine, die.

v.t. einsperren

Back -  New Search

cagey
adj. (coll.) zugeknöpft (ugs.) be ~ about sth. mit etw. hinterm Berg halten (ugs.)

Back -  New Search

Cairo
pr. n. Kairo (das )

Back -  New Search

cajole
v.t. ~ sb. into sth./doing sth. jmdm. etw. einreden/jmdm. einreden, etw. zu tun

Back -  New Search

cake

n. Kuchen, der; a ~ of soap ein Riegel od. Stück Seife.

v.t. verkrusten; ~d with dirt/blood schmutz-/blutverkrustet

Back -  New Search

cal.
abbr. calorie[s] cal.

Back -  New Search

calamity
n. Unheil, das

Back -  New Search

calcium
n. Kalzium, das

Back -  New Search

calculate

v.t.
berechnen; (by estimating) ausrechnen;

be ~d to do sth. darauf abzielen, etw. zu tun.

v.i. ~ on doing sth. damit rechnen, etw. zu tun

Back -  New Search

'calculated
adj. kalkuliert [Risiko]; vorsätzlich [Handlung];

Back -  New Search

calculation
n.
(result) Rechnung, die; he is out in his ~s er hat sich verrechnet;

(calculating) Berechnung, die

Back -  New Search

calculator
n. Rechner, der

Back -  New Search

calculus
n. differential/integral ~: Differenzial-/Integralrechnung, die

Back -  New Search

calendar
n. Kalender, der; attrib. Kalender-

Back -  New Search

calf [1]
n., pl. calves Kalb, das

Back -  New Search

calf [2]
n., pl. calves (Anat.) Wade, die

Back -  New Search

calibre
(Brit.; Amer.: caliber) n. Kaliber, das

Back -  New Search

calico
n. Kattun, der

Back -  New Search

California
pr. n. Kalifornien (das )

Back -  New Search

caliper
CALLIPER

Back -  New Search

call

v.i.
rufen; ~ to sb. jmdm. etwas zurufen; ~ [out] for help um Hilfe rufen;

(pay brief visit) [kurz] besuchen (at Akk. ) ~ on sb. jmdn. besuchen; ~ round vorbeikommen (ugs.) ~ at a port/station einen Hafen anlaufen/an einem Bahnhof halten;

(Teleph.) who is ~ing, please? wer spricht da, bitte?; thank you for ~ing vielen Dank für Ihren Anruf!

v.t.
rufen; aufrufen [Namen, Nummer];

(cry to, summon) rufen; (to a duty, to do sth.) aufrufen;

(by radio/telephone) rufen/anrufen; (initially) Kontakt aufnehmen mit;

(rouse) wecken;

einberufen [Konferenz]; ausrufen [Streik];

(name) nennen; he is ~ed Bob er heißt Bob; what is it ~ed in English? wie heißt das auf Englisch?

n.
Ruf, der; a ~ for help ein Hilferuf; be on ~: Bereitschaftsdienst haben;

(visit) Besuch, der; make or pay a ~ on sb., make or pay sb. a ~: jmdn. besuchen;

(telephone ~) Anruf, der; give sb. a ~: jmdn. anrufen; make a ~: telefonieren;

(invitation, summons) Aufruf, der;

(need, occasion) Anlass, der.

call 'back
v.t. zurückrufen.

v.i. zurückrufen; (come back) zurückkommen.

'call for v.t.
(send for, order) bestellen;

(collect) abholen;

(require, demand) erfordern; this ~s for a celebration das muss gefeiert werden

call 'in
v.i. vorbeikommen (ugs.) (on bei) .

v.t. zu Rate ziehen [Fachmann usw.]; .

call 'off v.t. absagen [Treffen, Verabredung]; rückgängig machen [Geschäft]; lösen [Verlobung]; (end) abbrechen [Streik];

'call on v.t.
CALL 1B

CALL [UP]ON

call 'out
v.t. alarmieren [Truppen]; zum Streik aufrufen [Arbeitnehmer]; .

v.i. CALL

call 'up v.t.
(by telephone) anrufen;

(Mil.) einberufen

'call [up]on v.t. ~ upon sb.'s generosity an jmds. Großzügigkeit (Akk. ) appellieren; ~ [up]on sb. to do sth. jmdn. auffordern, etw. zu tun

Back -  New Search

'call box
n. Telefonzelle, die

Back -  New Search

'caller
n. (visitor) Besucher, der /Besucherin, die; (on telephone) Anrufer, der /Anruferin, die

Back -  New Search

'call girl
n. Callgirl, das

Back -  New Search

'calling
n. Beruf, der

Back -  New Search

calliper
n.
[a pair of] ~s Tasterzirkel, der;

(Med.) Beinschiene, die

Back -  New Search

callous
adj. gefühllos; herzlos [Handlung, Verhalten];

Back -  New Search

'call-up
n. (Mil.) Einberufung, die

Back -  New Search

calm

n. (stillness) Stille, die; (serenity) Ruhe, die.

adj. ruhig.

v.t. ~ sb. [down] jmdn. beruhigen.

v.i. ~ [down] sich beruhigen

Back -  New Search

'calmly
adv. ruhig; gelassen

Back -  New Search

'calmness
n. Ruhe, die; (of water) Stille, die

Back -  New Search

Calor gas
® n. Butangas, das

Back -  New Search

calorie
n. Kalorie, die

Back -  New Search

calorific
adj. ~ value Heizwert, der

Back -  New Search

calves
pl. of CALF

Back -  New Search

CAM
abbr. computer-aided manufacturing CAM

Back -  New Search

camber
n. Wölbung, die

Back -  New Search

camcorder
n. Camcorder, der; Kamerarecorder, der

Back -  New Search

came
COME

Back -  New Search

camel
n. Kamel, das

Back -  New Search

camera
n. Kamera, die

Back -  New Search

camera

~ case
n. Kameratasche, die;

~ crew
n. Kamerateam, das;

~man
n. Kameramann, der;

~work
n., no indef. art. Kameraführung, die

Back -  New Search

camomile
n. Kamille, die; ~ tea Kamillentee, der

Back -  New Search

camouflage

n. Tarnung, die.

v.t. tarnen

Back -  New Search

camp

n. Lager, das.

v.i. ~ [out] campen; (in tent) zelten; go ~ing Campen/Zelten fahren/gehen

Back -  New Search

campaign

n.
(Mil.) Feldzug, der;

(organized action) Kampagne, die; publicity ~: Werbekampagne, die.

v.i. ~ for/against sth. sich für etw. einsetzen/gegen etw. etwas unternehmen; be ~ing Politiker:im Wahlkampf stehen

Back -  New Search

'camp bed
n. Campingliege, die

Back -  New Search

'camper
n. (person) Camper, der /Camperin, die

Back -  New Search

'campfire
n. Lagerfeuer, das

Back -  New Search

'camping
n. Camping, das; (in tent) Zelten, das

Back -  New Search

camping

~ ground
CAMPING SITE;

~ holiday
n. Campingurlaub, der;

~ site
n. Campingplatz, der;

~ stove
n. Campingkocher, der

Back -  New Search

'campsite
n. Campingplatz, der

Back -  New Search

campus
n. Campus, der

Back -  New Search

can [1]

n.
(milk ~, watering ~) Kanne, die; (for oil, petrol) Kanister, der; (Amer.: for refuse) Eimer, der;

(for preserving) [Konserven]dose, die; a ~ of tomatoes/beer eine Dose Tomaten/Bier.

v.t., -nn- konservieren

Back -  New Search

can [2]
v. aux., only in pres. can, neg. cannot (coll.) can't past could neg. (coll.) couldn't können; (have right, be permitted) dürfen; können; I can't do that das kann ich nicht; (it would be wrong) das kann ich nicht tun; you can't smoke here hier dürfen Sie nicht rauchen; could you ring me tomorrow? könnten Sie mich morgen anrufen?; I could have killed him ich hätte ihn umbringen können; [that] could be [so] das könnte od. kann sein

Back -  New Search

Canada
pr. n. Kanada (das )

Back -  New Search

Canadian

adj. kanadisch; sb. is ~: jmd. ist Kanadier/Kanadierin.

n. Kanadier, der /Kanadierin, die

Back -  New Search

canal
n. Kanal, der

Back -  New Search

canary
n. Kanarienvogel, der

Back -  New Search

Ca'nary Islands
pr. n. pl. Kanarische Inseln Pl.

Back -  New Search

cancel

v.t., (Brit.) -ll-
absagen [Besuch, Urlaub, Reise, Sportveranstaltung]; ausfallen lassen [Veranstaltung, Vorlesung, Zug, Bus]; fallen lassen [Pläne]; rückgängig machen [Einladung, Vertrag]; zurücknehmen [Befehl]; stornieren [Bestellung, Auftrag]; kündigen [Abonnement]; abbestellen [Zeitung];

(Comp.) abbrechen.

v.i., (Brit.) -ll-:
~ [out] sich [gegenseitig] aufheben;

(Comp.) abbrechen

Back -  New Search

cancellation
n. CANCEL :Absage, die; Ausfall, der; Fallenlassen, das; Rückgängigmachen, das; Zurücknahme, die; Stornierung, die; Kündigung, die; Abbestellung, die

Back -  New Search

cancer
n.
(Med.) Krebs, der; ~ of the liver Leberkrebs, der;

C~ (Astrol., Astron.) der Krebs

Back -  New Search

candelabra
n. Leuchter, der

Back -  New Search

candid
adj. offen; ehrlich [Ansicht, Bericht];

Back -  New Search

candidate
n. Kandidat, der /Kandidatin, die

Back -  New Search

candle
n. Kerze, die

Back -  New Search

candle

~light
n. Kerzenlicht, das;

~stick
n. Kerzenhalter, der; (elaborate) Leuchter, der;

~wick
n. (material) Frottierplüsch, der

Back -  New Search

candour
(Brit., Amer.: candor) n. CANDID :Offenheit, die; Ehrlichkeit, die

Back -  New Search

candy
n. (Amer.) (sweets) Süßigkeiten Pl.; (sweet) Bonbon, das od. der

Back -  New Search

'candyfloss
n. Zuckerwatte, die

Back -  New Search

cane

n.
(stem) Rohr, das; (of raspberry, blackberry) Spross, der;

(material) Rohr, das;

(stick) [Rohr]stock, der.

v.t. [mit dem Stock] schlagen

Back -  New Search

'cane sugar
n. Rohrzucker, der

Back -  New Search

canine
adj.
(of dog[s]) Hunde-;

~ tooth Eckzahn, der

Back -  New Search

canister
n. Büchse, die; (for petrol, oil, etc.) Kanister, der

Back -  New Search

cannabis
n. (hashish) Haschisch, das; (marijuana) Marihuana, das

Back -  New Search

canned
adj. Dosen-; in Dosen nachgestellt; ~ meat/fruit Fleisch-/Obstkonserven Pl.; ~ beer Dosenbier; ~ food [Lebensmittel]konserven Pl.; ~ music Musikkonserve, die

Back -  New Search

cannibal
n. Kannibale, der /Kannibalin, die

Back -  New Search

cannibalism
n. Kannibalismus, der

Back -  New Search

cannon

n. Kanone, die.

v.i. (Brit.) ~ into sb./sth. mit etw./jmdm. zusammenprallen.

Back -  New Search

'cannon ball
n. Kanonenkugel, die

Back -  New Search

cannot
CAN

Back -  New Search

canny
adj. (shrewd) schlau

Back -  New Search

canoe
n. Paddelboot, das; (Indian ~, Sport) Kanu, das

Back -  New Search

canoeing
n. Paddeln, das; (Sport) Kanufahren, das; Kanusport, der

Back -  New Search

canoeist
n. Paddelbootfahrer, der /-fahrerin, die

Back -  New Search

canon
n.
(general law, criterion) Grundregel, die;

(Eccl.: person) Kanoniker, der

Back -  New Search

canonize
v.t. kanonisieren [Heiligen]; heilig sprechen [Märtyrer];

Back -  New Search

'can-opener
n. Dosenöffner, der

Back -  New Search

canopy
n. Baldachin, der; (over entrance) Vordach, das

Back -  New Search

can't
(coll.) = CANNOT CAN

Back -  New Search

cantankerous
adj. streitsüchtig

Back -  New Search

canteen
n. Kantine, die

Back -  New Search

canter

n. Handgalopp, der.

v.i. leicht galoppieren

Back -  New Search

canvas
n. Leinwand, die

Back -  New Search

canvass

v.t. Wahlwerbung treiben in [einem Wahlkreis, Gebiet]; Wahlwerbung treiben bei [Wählern, Bürgern]; .

v.i. werben (on behalf of für) ~ for votes um Stimmen werben

Back -  New Search

'canvasser
n. (for votes) Wahlhelfer, der /-helferin, die

Back -  New Search

canyon
n. Cañon, der

Back -  New Search

cap

n.
Mütze, die; (nurse's, servant's) Haube, die; (with peak) Schirmmütze, die; (skull~) Kappe, die;

(of bottle, jar) [Verschluss]kappe, die; (petrol ~, radiator ~) Deckel, der.

v.t., -pp-:
verschließen [Flasche]; zudecken [Bohrloch]; mit einer Schutzkappe versehen [Zahn];

(fig.) überbieten; to ~ it all obendrein

Back -  New Search

CAP
abbr. Common Agricultural Policy gemeinsame Agrarpolitik

Back -  New Search

capability
n. Fähigkeit, die

Back -  New Search

capable
adj.
be ~ of sth. Person:zu etw. imstande sein;

(gifted, able) fähig

Back -  New Search

capacity
n.
Fassungsvermögen, das; the machine is working to ~: die Maschine ist voll ausgelastet; a seating ~ of 300 300 Sitzplätze;

(measure) Rauminhalt, der; Volumen, das; measure of ~: Hohlmaß, das;

(position) Eigenschaft, die; in his ~ as …: in seiner Eigenschaft als …

Back -  New Search

cape [1]
n. (garment) Umhang, der; Cape, das

Back -  New Search

cape [2]
n. (Geog.) Kap, das; the C~ [of Good Hope] das Kap der Guten Hoffnung; C~ Town Kapstadt (das )

Back -  New Search

caper
v.i. ~ [about] [herum]tollen

Back -  New Search

capful
n. one ~: der Inhalt einer Verschlusskappe

Back -  New Search

capillary
n. Kapillare, die (fachspr.)

Back -  New Search

capital

attrib. adj.
Todes [strafe, -urteil]; Kapital [verbrechen];

groß, Groß [buchstabe];

(principal) Haupt [stadt]; .

n.
(letter) Großbuchstabe, der;

(city, town) Hauptstadt, die;

(stock, wealth) Kapital, das

Back -  New Search

capitalism
n. Kapitalismus, der

Back -  New Search

capitalist

n. Kapitalist, der /Kapitalistin, die.

adj. kapitalistisch

Back -  New Search

capitalize

v.t. großschreiben [Buchstaben, Wort]; .

v.i. ~ on sth. aus etw. Kapital schlagen (ugs.)

Back -  New Search

capital 'punishment
n. Todesstrafe, die

Back -  New Search

capitulate
v.i. kapitulieren

Back -  New Search

capitulation
n. Kapitulation, die

Back -  New Search

cappuccino
n. pl. ~s Cappuccino, der

Back -  New Search

capricious
adj. launisch

Back -  New Search

Capricorn
n. (Astrol., Astron.) der Steinbock

Back -  New Search

capsize

v.t. zum Kentern bringen.

v.i. kentern

Back -  New Search

capsule
n. Kapsel, die

Back -  New Search

Capt.
abbr. Captain Kapt.; Hptm.

Back -  New Search

captain

n. Kapitän, der; (Army) Hauptmann, der.

v.t. ~ a team Kapitän einer Mannschaft sein

Back -  New Search

caption
n. (heading) Überschrift, die; (under photograph, drawing) Bildunterschrift, die; (Cinemat., Telev.) Untertitel, der

Back -  New Search

captivate
v.t. fesseln

Back -  New Search

captivating
adj. bezaubernd; einnehmend [Lächeln];

Back -  New Search

captive

adj. gefangen; be taken ~: gefangen genommen werden; ~ audience unfreiwilliges Publikum.

n. Gefangener, der /Gefangene, die

Back -  New Search

captivity
n. Gefangenschaft, die; be held in ~: gefangen gehalten werden

Back -  New Search

captor
n. his ~: der, der/die, die ihn gefangen nahm

Back -  New Search

capture

n.
(of thief etc.) Festnahme, die; (of town) Einnahme, die;

(thing, person) Fang, der.

v.t. festnehmen [Person]; [ein]fangen [Tier]; einnehmen [Stadt]; gefangen nehmen [Fantasie];

Back -  New Search

car
n. Auto, das; Wagen, der; by ~: mit dem Auto

Back -  New Search

carafe
n. Karaffe, die

Back -  New Search

caramel
n. Karamell, der; (toffee) Karamellbonbon, das

Back -  New Search

carat
n. Karat, das; a 22-~ gold ring ein 22-karätiger Goldring

Back -  New Search

caravan
n. (Brit.) Wohnwagen, der

Back -  New Search

'caravan site
n. Campingplatz für Wohnwagen

Back -  New Search

carbohydrate
n. Kohlenhydrat, das

Back -  New Search

'car bomb
n. Autobombe, die

Back -  New Search

carbon
n. Kohlenstoff, der

Back -  New Search

carbon

~'copy
n. Durchschlag, der;

~ dioxide
n. Kohlendioxyd, das;

~ mo'noxide
n. (Chem.) Kohlenmonoxyd das;

~ paper
n. Kohlepapier, das

Back -  New Search

car 'boot sale
n.: Trödelmarkt, bei dem die Händler ihre Waren aus dem Kofferraum ihrer Autos heraus verkaufen

Back -  New Search

carburettor
(Amer.: carburetor) n. Vergaser, der

Back -  New Search

carcass
(Brit. also: carcase) n. Kadaver, der

Back -  New Search

'car crash
n. Autounfall, der

Back -  New Search

card
n. Karte, die; play ~s Karten spielen

Back -  New Search

card

~board
n. Pappe, die;

~board 'box
n. [Papp]karton, der; (smaller) [Papp]schachtel, die;

~ game
n. Kartenspiel, das;

~holder
n. Karteninhaber, der/ -inhaberin, die

Back -  New Search

cardiac
adj. (of heart) Herz-

Back -  New Search

cardiac ar'rest
n. Herzstillstand, der

Back -  New Search

cardigan
n. Strickjacke, die

Back -  New Search

cardinal

adj. grundlegend [Frage, Doktrin, Pflicht]; Kardinal [fehler, -problem]; Haupt [punkt, -merkmal]; .

n. (Eccl.) Kardinal, der

Back -  New Search

cardinal

~'number
n. Kardinalzahl, die;

~'sin
n. Todsünde, die

Back -  New Search

'cardphone
n. Kartentelefon, das

Back -  New Search

care

n.
(anxiety) Sorge, die;

(pains) Sorgfalt, die;

(caution) Vorsicht, die; take ~: aufpassen;

medical ~: ärztliche Betreuung;

(charge) Obhut, die (geh.) put sb. in ~/take sb. into ~: jmdn. in Pflege geben/nehmen; ~ of (on letter) bei; take ~ of sb./sth. (ensure safety of) auf jmdn./etw. aufpassen; (attend to) sich um jmdn./etw. kümmern.

v.i. ~ for sb./sth. (look after) sich um jmdn./etw. kümmern; (like) jmdn./etw. mögen; ~ to do sth. etw. tun mögen; I don't ~ [whether/how/what etc. ] es ist mir gleich[, ob/wie/was usw. ]

Back -  New Search

career

n. Beruf, der.

v.i. rasen; Pferd, Reiter:galoppieren

Back -  New Search

career

~ break
n. Karriereknick, der;

~s adviser
n. Berufsberater, der /-beraterin, die;

~s [advisory] service
n. Berufsberatung, die;

~ woman
n. Karrierefrau, die

Back -  New Search

'carefree
adj. sorgenfrei

Back -  New Search

careful
adj. (thorough) sorgfältig; (cautious) vorsichtig; [be] ~! Vorsicht!; be ~ of sb./sth. (be cautious of) sich vor jmdm./etw. in Acht nehmen; be ~ with sb./sth. vorsichtig mit jmdm./etw. umgehen

Back -  New Search

'carefully
adv. (thoroughly) sorgfältig; (attentively) aufmerksam; (cautiously) vorsichtig

Back -  New Search

careless
adj.
(inattentive) unaufmerksam; (thoughtless) gedankenlos; leichtsinnig [Fahrer]; nachlässig [Arbeiter, Arbeit]; gedankenlos [Bemerkung, Handlung]; unachtsam [Fahren];

(nonchalant) ungezwungen

Back -  New Search

'carelessly
adv. (without care) nachlässig; (thoughtlessly) gedankenlos

Back -  New Search

'carelessness
n. (lack of care) Nachlässigkeit, die; (thoughtlessness) Gedankenlosigkeit, die

Back -  New Search

carer
n. (for sick person) Pfleger, der/ Pflegerin, die

Back -  New Search

caress

n. Liebkosung, die.

v.t. liebkosen

Back -  New Search

'caretaker
n. Hausmeister, der /-meisterin, die

Back -  New Search

'car ferry
n. Autofähre, die

Back -  New Search

cargo
n. Fracht, die

Back -  New Search

'cargo boat, 'cargo ship
ns. Frachter, der

Back -  New Search

'car hire
n. Autovermietung, die

Back -  New Search

Caribbean

n. the ~: die Karibik.

adj. karibisch

Back -  New Search

caricature

n. Karikatur, die.

v.t. karikieren

Back -  New Search

caring
adj. sozial [Gesellschaft]; fürsorglich [Person];

Back -  New Search

carnage
n. Gemetzel, das

Back -  New Search

carnal
adj. sinnlich

Back -  New Search

carnation
n. [Garten]nelke, die

Back -  New Search

carnet
n. (of motorist) Triptyk, das; [camping] ~: Ausweis für Camper

Back -  New Search

carnival
n. Volksfest, das

Back -  New Search

carnivorous
adj. Fleisch fressend

Back -  New Search

carol
n. [Christmas] ~: Weihnachtslied, das

Back -  New Search

'car owner
n. Autobesitzer, der /-besitzerin, die

Back -  New Search

carp
n., pl. same Karpfen, der

Back -  New Search

car:

~ park
n. Parkplatz, der; (building) Parkhaus, das;

~ parking
n. Parken, das; ~ parking facilities are available Parkplätze [sind] vorhanden

Back -  New Search

carpenter
n. Zimmermann, der; (for furniture) Tischler, der /Tischlerin, die

Back -  New Search

carpentry
n. Zimmerhandwerk, das; (in furniture) Tischlerhandwerk, das

Back -  New Search

carpet
n. Teppich, der

Back -  New Search

carpet

~ slipper
n. Hausschuh, der;

~ sweeper
n. Teppichkehrer, der

Back -  New Search

car

~ phone
n. Autotelefon, das;

~port
n. Einstellplatz, der;

~ radio
n. Autoradio, das;

~ rental
CAR HIRE

Back -  New Search

carriage
n.
(horse-drawn) Kutsche, die;

(Railw.) Wagen, der

Back -  New Search

'carriageway
n. Fahrbahn, die

Back -  New Search

'car ride
n. Autofahrt, die

Back -  New Search

carrier
n.
(bearer) Träger, der;

(firm) Transportunternehmen, das

Back -  New Search

carrier

~ bag
n. Tragetasche, die;

~ pigeon
n. Brieftaube, die

Back -  New Search

carrot
n. Möhre, die

Back -  New Search

carry
v.t.
tragen; (emphasizing destination) bringen;

(possess) besitzen [Autorität, Gewicht];

carry a'way v.t. forttragen; be or get carried away sich hinreißen lassen

carry 'on
v.t. fortführen; ~ on [doing sth.] weiterhin etw. tun.

v.i. weitermachen.

carry 'out v.t. durchführen; ausführen [Anweisung, Auftrag]; vornehmen [Verbesserungen];

Back -  New Search

carry

~cot
n. Babytragetasche, die;

~-out
n. ~-out [meal] Essen od. Mahlzeit zum Mitnehmen; get a ~-out sich (Dat. ) in einem Restaurant was zu essen holen

Back -  New Search

'carsick
adj. children are often ~: Kindern wird beim Autofahren oft schlecht

Back -  New Search

cart

n. Wagen, der.

v.t. (coll.) schleppen

Back -  New Search

'car thief
n. Autodieb, der /-diebin, die

Back -  New Search

cartilage
n. Knorpel, der

Back -  New Search

carton
n. [Papp]karton, der; (of drink) Tüte, die; (of cream, yoghurt) Becher, der

Back -  New Search

cartoon
n. humoristische Zeichnung; (satirical) Karikatur, die; (film) Zeichentrickfilm, der

Back -  New Search

cartridge
n.
(for gun) Patrone, die;

(of film; cassette) Kassette, die

Back -  New Search

'cartwheel
n. (Gymnastics) Rad, das; turn or do ~s Radschlagen

Back -  New Search

carve

v.t.
tranchieren [Fleisch, Braten, Hähnchen];

(from wood) schnitzen; (from stone) meißeln.

v.i. ~ in wood/stone in Holz schnitzen/in Stein meißeln

Back -  New Search

carving
n. (in or from wood) Schnitzerei, die; (in or from stone) Skulptur, die

Back -  New Search

'carving knife
n. Tranchiermesser, das

Back -  New Search

'car wash
n. Waschanlage, die

Back -  New Search

cascade
n. Kaskade, die

Back -  New Search

case [1]
n.
(instance, matter, set of arguments) Fall, der; it is [not] the ~ that …: es trifft [nicht] zu, dass … in ~…: falls … [just] in ~: für alle Fälle; in ~ of emergency im Notfall; in any ~: jedenfalls; in that ~: in diesem Fall; in any ~ (regardless of anything else) jedenfalls; I don't need it in any ~: ich brauche es sowieso nicht;

(Med., Police, Soc. Serv., etc.) Fall, der;

(Law) Fall, der; (action) Verfahren, das;

(Ling.) Fall, der; Kasus, der (fachspr.)

Back -  New Search

case [2]
n.
Koffer, der; (brief~) [Akten]tasche, die;

(for spectacles, cigarettes) Etui, das;

(crate) Kiste, die;

[display] ~: Schaukasten, der

Back -  New Search

cash

n. Bargeld, das; pay [in] ~, pay ~ down bar zahlen.

v.t. einlösen [Scheck];

Back -  New Search

cash

~ account
n. Kassekonto, das

~ and 'carry
n. cash and carry; (store) Cash-and-carry-Laden, der;

~back
n., no art.: Barauszahlung eines Differenzbetrages bei Kauf mit Geldkarte;

~card
n. Geldautomatenkarte, die;

~ desk
n. (Brit.) Kasse, die;

~ discount
n. Skonto, der od. das; Barzahlungsrabatt, der;

~ dispenser
n. Geldautomat, der

Back -  New Search

cashew nut
n. Cashewnuss, die

Back -  New Search

'cash flow
n. Cashflow, der

Back -  New Search

cashier
n. Kassierer, der /Kassiererin, die

Back -  New Search

'cashless
adj. bargeldlos; the ~ society die bargeldlose Gesellschaft

Back -  New Search

cashmere
n. Kaschmir, der; ~ wool/sweater Kaschmirwolle, die /Kaschmirpullover, der

Back -  New Search

cash

~ payment
n. Barzahlung, die; make ~ payment bar bezahlen

~point
n. Geldautomat, der;

~ register
n. [Registrier]kasse, die

Back -  New Search

casino
n. Kasino, das

Back -  New Search

cask
n. Fass, das

Back -  New Search

casket
n.
Kästchen, das;

(Amer.: coffin) Sarg, der

Back -  New Search

casserole
n. Schmortopf, der

Back -  New Search

cassette
n. Kassette, die

Back -  New Search

cassette

~ deck
n. Kassettendeck, das;

~ player
n. Kassettengerät, das;

~ recorder
n. Kassettenrekorder, der

Back -  New Search

cast

v.t., cast
werfen;

(shape, form) gießen;

abgeben [Stimme]; .

n.
(Med.) Gipsverband, der;

(actors) Besetzung, die.

cast a'side v.t. beiseite schieben [Vorschlag]; vergessen [Sorgen]; fallen lassen [Hemmungen];

cast 'off v.i. & t. (Naut.) losmachen

Back -  New Search

castanets
n. pl. Kastagnetten Pl.

Back -  New Search

'castaway
n. Schiffbrüchige, der/die

Back -  New Search

caste
n. Kaste, die

Back -  New Search

cast 'iron
n. Gusseisen, das

Back -  New Search

castle
n. Burg, die; (mansion) Schloss, das

Back -  New Search

'cast-offs
n. pl. abgelegte Sachen Pl.

Back -  New Search

castor
n. (wheel) Rolle, die

Back -  New Search

castor

~'oil
n. Rizinusöl, das;

~ sugar
n. Raffinade, die

Back -  New Search

castrate
v.t. kastrieren

Back -  New Search

castration
n. Kastration, die

Back -  New Search

casual
adj. ungezwungen; leger [Kleidung]; beiläufig [Bemerkung]; flüchtig [Bekannter, Bekanntschaft, Blick]; unbekümmert [Haltung, Einstellung];

Back -  New Search

casual 'labour
n. Gelegenheitsarbeit, die

Back -  New Search

'casually
adv. ungezwungen; beiläufig [bemerken]; flüchtig [anschauen]; leger [sich kleiden];

Back -  New Search

casualty
n.
(injured person) Verletzte, der/die; (in battle) Verwundete, der/die; (dead person) Tote, der/die;

(hospital department) Unfallstation, die

Back -  New Search

'casualty ward
n. Unfallstation, die

Back -  New Search

cat
n. Katze, die

Back -  New Search

catalogue
(Amer.: catalog)
n. Katalog, der.

v.t. katalogisieren

Back -  New Search

catalyst
n. Katalysator, der

Back -  New Search

catalytic
adj. ~ converter Katalysator, der

Back -  New Search

catamaran
n. Katamaran, der

Back -  New Search

catapult

n. Katapult, das.

v.t. katapultieren

Back -  New Search

cataract
n.
Katarakt, der;

(Med.) grauer Star

Back -  New Search

catarrh
n. Katarrh, der

Back -  New Search

catastrophe
n. Katastrophe, die

Back -  New Search

catastrophic
adj. katastrophal

Back -  New Search

catch

v.t., caught
fangen; ~ hold of sb./sth. jmdn./etw. festhalten; (to stop oneself falling) sich an jmdm./etw. festhalten; get sth. caught or ~ sth. on/in sth. mit etw. an/in etw. (Dat. ) hängen bleiben; ~ one's finger in the door sich (Dat. ) den Finger in der Tür einklemmen;

(travel by) nehmen; (be in time for) [noch] erreichen;

(surprise) ~ sb. doing sth. jmdn. [dabei] erwischen, wie er etw. tut (ugs.)

(become infected with) sich (Dat. ) zuziehen; ~ sth. from sb. sich bei jmdm. mit etw. anstecken; ~ a cold sich erkälten; ~ it (fig. coll.) etwas kriegen (ugs.)

~ sb.'s attention/interest jmds. Aufmerksamkeit erregen/jmds. Interesse wecken.

v.i., caught
(begin to burn) [anfangen zu] brennen;

(become hooked up) hängenbleiben; Haar, Faden:sich verfangen.

n.
(of ball) make a ~: fangen;

(amount caught, lit. or fig.) Fang, der;

(difficulty) Haken, der (in an+ Dat. )

(of door) Schnapper, der.

catch 'on v.i. (coll.)
(become popular) [gut] ankommen (ugs.)

(understand) kapieren (ugs.)

catch 'up
v.t. ~ sb. up, ~ up with sb. jmdn. einholen.

v.i. ~ up gleichziehen; ~ up on sth. etw. nachholen

Back -  New Search

'catching
adj. ansteckend

Back -  New Search

'catchphrase
n. Slogan, der

Back -  New Search

'catchy
adj. eingängig

Back -  New Search

'cat door
n. Katzentür, die

Back -  New Search

categorical
adj. kategorisch

Back -  New Search

categorize (
categorise
)
v.t. kategorisieren

Back -  New Search

category
n. Kategorie, die

Back -  New Search

cater
v.i. ~ for sb./sth. für jmdn./etw. [die] Speisen und Getränke liefern; (fig.) auf jmdn./etw. eingestellt sein

Back -  New Search

'caterer
n. Lieferant von Speisen und Getränken

Back -  New Search

'catering
n.
(trade) Gastronomie, die;

(service) Lieferung von Speisen und Getränken

Back -  New Search

caterpillar
n. Raupe, die

Back -  New Search

'cat flap
CAT DOOR

Back -  New Search

cathedral
n. Dom, der

Back -  New Search

Catherine wheel
n. Feuerrad, das

Back -  New Search

Catholic

adj. katholisch.

n. Katholik, der /Katholikin, die.

Back -  New Search

Catholicism
n. Katholizismus, der

Back -  New Search

catkin
n. (Bot.) Kätzchen, das

Back -  New Search

'Cat's-eye
® n. (Brit.: on road) Bodenrückstrahler, der

Back -  New Search

cattle
n. pl. Rinder Pl.

Back -  New Search

'cattle market
n. Viehmarkt, der; (fig.) Fleischbeschau, die (ugs. scherzh.)

Back -  New Search

'catwalk
n. Laufsteg, der

Back -  New Search

caught
CATCH

Back -  New Search

cauldron
n. Kessel, der

Back -  New Search

cauliflower
n. Blumenkohl, der

Back -  New Search

cause

n.
Ursache, die (of fürod. Gen. ) (person) Verursacher, der /Verursacherin, die; be the ~ of sth. etw. verursachen;

(reason) Grund, der; ~ for sth. Grund zu etw.

(object of support) Sache, die; [in] a good ~: [für] eine gute Sache.

v.t. verursachen; erregen [Aufsehen, Ärgernis]; hervorrufen [Unruhe, Verwirrung]; ~ sb. worry/pain jmdm. Sorge/Schmerzen bereiten; ~ sb. to do sth. jmdn. veranlassen, etw. zu tun

Back -  New Search

causeway
n. Damm, der

Back -  New Search

caustic
adj. ätzend; (fig.) bissig; beißend [Spott];

Back -  New Search

caution

n.
Vorsicht, die;

(warning) Warnung, die.

v.t. (warn) warnen; (warn and reprove) verwarnen (for wegen)

Back -  New Search

cautious , 'cautiously
adj., 'cautiously adv. vorsichtig

Back -  New Search

cavalry
n. Kavallerie, die

Back -  New Search

cave
n. Höhle, die
cave 'in v.i. einbrechen

Back -  New Search

'caveman
n. Höhlenbewohner, der

Back -  New Search

cavern
n. Höhle, die

Back -  New Search

cavernous
adj. höhlenartig

Back -  New Search

caviar[e]
n. Kaviar, der

Back -  New Search

cavity
n. Hohlraum, der; (in tooth) Loch, das

Back -  New Search

'cavity wall
n. Hohlmauer, die

Back -  New Search

CB
abbr. citizen's band CB

Back -  New Search

cc
abbr. cubic centimetre (s) cm3

Back -  New Search

CCTV
abbr. closed-circuit television CCTV

Back -  New Search

CD
abbr. compact disc CD, die; CD player CD-Spieler, der

Back -  New Search

CD-ROM
n. CD-ROM, die; ~ drive CD-ROM-Laufwerk, das

Back -  New Search

cease

v.i. aufhören.

v.t.
(stop) aufhören;

(end) aufhören mit; einstellen [Bemühungen];

Back -  New Search

'ceasefire
n. Waffenruhe, die

Back -  New Search

cedar
n. Zeder, die

Back -  New Search

Ceefax
® n. (Brit.) Bildschirmtextdienst der BBC

Back -  New Search

ceiling
n.
Decke, die;

(upper limit) Maximum, das

Back -  New Search

celebrate
v.t. & i. feiern

Back -  New Search

'celebrated
adj. berühmt

Back -  New Search

celebration
n. Feier, die

Back -  New Search

celebrity
n. Berühmtheit, die

Back -  New Search

celery
n. Sellerie, der od. die

Back -  New Search

celibate
adj. zölibatär (Rel.) ehelos

Back -  New Search

cell
n. Zelle, die

Back -  New Search

cellar
n. Keller, der

Back -  New Search

cellist
n. Cellist, der /Cellistin, die

Back -  New Search

cello
n., pl. ~s Cello, das

Back -  New Search

Cellophane
® n. Cellophan ®, das

Back -  New Search

cellular 'phone
n. Mobiltelefon, das

Back -  New Search

cellulite
n., no indef. art.: überschüssige Fettdepots an Oberschenkeln und Hüften

Back -  New Search

Celsius
adj. Celsius

Back -  New Search

cement

n. Zement, der.

v.t. zementieren; (stick together) zusammenkleben

Back -  New Search

ce'ment mixer
n. Betonmischmaschine, die

Back -  New Search

cemetery
n. Friedhof, der

Back -  New Search

censor

n. Zensor, der.

v.t. zensieren

Back -  New Search

'censorship
n. Zensur, die

Back -  New Search

censure
v.t. tadeln

Back -  New Search

census
n. Volkszählung, die

Back -  New Search

cent
n. Cent, der

Back -  New Search

centenary
adj. & n. ~ [celebrations] Hundertjahrfeier, die

Back -  New Search

center
(Amer.) CENTRE

Back -  New Search

centigrade
CELSIUS

Back -  New Search

centimetre
(Brit.; Amer.: centimeter) n. Zentimeter, der

Back -  New Search

centipede
n. Tausendfüßler, der

Back -  New Search

central
adj. zentral

Back -  New Search

Central

~ A'merica
pr. n. Mittelamerika (das )

~'Europe
pr. n. Mitteleuropa (das )

~ Euro'pean
adj. mitteleuropäisch;

c~'heating
n. Zentralheizung, die

Back -  New Search

centralize
v.t. zentralisieren

Back -  New Search

central

~'locking
n. (Motor Veh.) Zentralverriegelung, die;

~'nervous system
n. Zentralnervensystem, das;

~'processing unit
n. (Comp.) Zentraleinheit, die;

~ reservation
n. (Brit.) Mittelstreifen, der

Back -  New Search

centre
(Brit.)
n.
Mitte, die; (of circle) Mittelpunkt, der;

(of area, city) Zentrum, das.

adj. mittler…

v.i. ~ on sth. sich auf etw. (Akk. ) konzentrieren; ~ [a]round sth. sich um etw. drehen.

v.t.
in der Mitte anbringen;

(concentrate) be ~d [a]round sth. etw. zum Mittelpunkt haben; ~ sth. on sth. etw. auf etw. (Akk. ) konzentrieren

Back -  New Search

centre 'forward
n. Mittelstürmer, der

Back -  New Search

centrifugal
adj. ~ force Zentrifugalkraft, die; Fliehkraft, die

Back -  New Search

century
n. (hundred-year period from a year ..00) Jahrhundert, das; (hundred years) hundert Jahre

Back -  New Search

ceramic
adj. keramisch

Back -  New Search

cereal
n. Getreide, das; (breakfast dish) Getreideflocken Pl.

Back -  New Search

cerebral
adj. (intellectual) intellektuell

Back -  New Search

ceremonial

adj. feierlich; (prescribed for ceremony) zeremoniell.

n. Zeremoniell, das

Back -  New Search

ceremony
n. Feier, die; (formal act) Zeremonie, die

Back -  New Search

certain
adj.
(settled, definite) bestimmt;

be ~ to do sth. etw. bestimmt tun;

(confident, sure to happen) sicher;

(indisputable) unbestreitbar;

a ~ Mr Smith ein gewisser Herr Smith; to a ~ extent in gewisser Weise

Back -  New Search

'certainly
adv.
(admittedly) sicher[lich]; (definitely) bestimmt;

(in answer) [aber] sicher; [most] ~'not! auf [gar] keinen Fall!

Back -  New Search

certainty
n.
be a ~: sicher sein;

(absolute conviction) Gewissheit, die

Back -  New Search

certificate
n. Urkunde, die; (of action performed) Schein, der

Back -  New Search

certify
v.t. bescheinigen; bestätigen; this is to ~ that …: hiermit wird bescheinigt od. bestätigt, dass …

Back -  New Search

cf.
abbr. compare vgl.

Back -  New Search

CFC
abbr. chlorofluorocarbon FCKW, das; ~-free FCKW-frei

Back -  New Search

chafe
v.t. wund scheuern

Back -  New Search

chaff
n. Spreu, die

Back -  New Search

chaffinch
n. Buchfink, der

Back -  New Search

chagrin
n. Kummer, der

Back -  New Search

chain

n. Kette, die; ~ of shops/hotels Laden-/Hotelkette, die.

v.t. [an]ketten (to an+ Akk. )

Back -  New Search

chain

~ re'action
n. Kettenreaktion, die;

~saw
n. Kettensäge, die;

~-smoke
v.t. & i. Kette rauchen (ugs.)

~-smoker
n. Kettenraucher, der /-raucherin, die;

~ store
n. Kettenladen, der

Back -  New Search

chair

n.
Stuhl, der; (arm~, easy ~) Sessel, der;

(professorship) Lehrstuhl, der;

(at meeting) Vorsitz, der; (~person) Vorsitzende, der/die.

v.t. den Vorsitz haben bei

Back -  New Search

chair

~ back
n. Rückenlehne, die;

~lift
n. Sessellift, der;

~man
n., pl. ~men Vorsitzende, der/die;

~person
n. Vorsitzende, der/die;

~woman
n. Vorsitzende, die

Back -  New Search

chalet
n. Chalet, das

Back -  New Search

chalk

n. Kreide, die.

v.t. mit Kreide schreiben/malen usw.

Back -  New Search

challenge

n. Herausforderung, die.

v.t.
(to contest etc.) herausfordern;

(fig.) auffordern; (question) infrage stellen

Back -  New Search

challenged
adj. (euphem. or joc.) behindert; mentally ~: geistig behindert

Back -  New Search

'challenger
n. Herausforderer, der /Herausforderin, die

Back -  New Search

challenging
adj. herausfordernd; fesselnd [Problem]; anspruchsvoll [Arbeit];

Back -  New Search

chamber
n. Kammer, die

Back -  New Search

chamber

~maid
n. Zimmermädchen, das;

~ music
n. Kammermusik, die;

C~ of 'Commerce
n. Industrie- und Handelskammer, die;

~ pot
n. Nachttopf, der

Back -  New Search

chameleon
n. Chamäleon, das

Back -  New Search

chamois
n.
Gämse, die;

~ [leather] Chamois[leder], das

Back -  New Search

champagne
n. Sekt, der; (from Champagne) Champagner, der

Back -  New Search

cham'pagne glass
n. Sektglas, das

Back -  New Search

champion

n.
(defender) Verfechter, der /Verfechterin, die;

(Sport) Meister, der /Meisterin, die.

v.t. verfechten [Sache]; sich einsetzen für [Person];

Back -  New Search

'championship
n. Meisterschaft, die

Back -  New Search

chance

n.
(fortune, trick of fate) Zufall, der; attrib. zufällig; ~ encounter Zufallsbegegnung, die; game of ~: Glücksspiel, das; by ~: zufällig; take a ~: es riskieren; the ~s are that …: es ist wahrscheinlich, dass … by [any] ~, by some ~ or other zufällig;

(opportunity, possibility) Chance, die; get a/the ~ to do sth. eine/die Gelegenheit haben, etw. zu tun.

v.t. riskieren

Back -  New Search

chancellor
n. Kanzler, der; C~ of the Exchequer (Brit.) Schatzkanzler, der

Back -  New Search

chandelier
n. Kronleuchter, der

Back -  New Search

change

n.
Veränderung, die; Änderung, die; (of job, surroundings, government, etc.) Wechsel, der;

(for the sake of variety) Abwechslung, die; for a ~: zur Abwechslung;

(money) Wechselgeld, das; [loose or small] ~: Kleingeld, das; [here is] 15 marks ~: 15 Mark zurück; keep the ~: [es] stimmt so.

v.t.
(switch) wechseln; auswechseln [Glühbirne, Batterie]; ~ one's clothes sich umziehen; ~ one's address/name seine Anschrift/seinen Namen ändern; ~ trains/buses umsteigen;

(transform) verwandeln (into in+ Akk. ) (alter) ändern;

(exchange) eintauschen (for für);wechseln[Geld]; ) .

v.i.
(alter) sich ändern; Person, Land:sich verändern;

(into something else) sich verwandeln;

(put on other clothes) sich umziehen;

(~ trains, buses, etc.) umsteigen

change 'over v.i. ~ over from sth. to sth. von etw. zu etw. übergehen

Back -  New Search

changeable
adj. veränderlich

Back -  New Search

'change[-giving] machine
n. Geldwechsler, der

Back -  New Search

'changeover
n. Wechsel, der; ~ from sth. to sth. Umstellung von etw. auf etw. (Akk. )

Back -  New Search

'changing room
n. (Brit.) Umkleideraum, der

Back -  New Search

channel

n. (also Telev., Radio) Kanal, der; the C~ (Brit.) der [Ärmel]kanal.

v.t. (fig.) lenken

Back -  New Search

Channel

c~-hop
v.i. (coll.)
(Telev.) zappen (ugs.)

(cross the English Channel) kurz mal über den Kanal fahren;

~ Islands
pr. n. pl. Kanalinseln Pl.;

~'Tunnel
n. [Ärmel]kanaltunnel, der

Back -  New Search

chant

v.t. skandieren; (Eccl.) singen.

v.i. Sprechchöre anstimmen; (Eccl.) singen.

n. Sprechchor, der; (Eccl.) Gesang, der

Back -  New Search

chaos
n. Chaos, das

Back -  New Search

chaotic
adj. chaotisch

Back -  New Search

chap [1]
n. (Brit. coll.) Bursche, der; Kerl, der

Back -  New Search

chap [2]
v.t., -pp- aufplatzen lassen

Back -  New Search

chapel
n. Kapelle, die

Back -  New Search

chaperon

n. Anstandsdame, die.

v.t. beaufsichtigen

Back -  New Search

chaplain
n. Kaplan, der

Back -  New Search

chapter
n. Kapitel, das

Back -  New Search

char
v.t. & i., -rr- verkohlen

Back -  New Search

character
n.
Charakter, der;

(in novel etc.) Figur, die;

(coll.: extraordinary person) Original, das;

(symbol) Zeichen, das

Back -  New Search

characteristic

adj. charakteristisch (of für) .

n. charakteristisches Merkmal

Back -  New Search

characterize
v.t. charakterisieren

Back -  New Search

'characterless
adj. nichts sagend

Back -  New Search

charade
n. Scharade, die; (fig.) Farce, die

Back -  New Search

charcoal
n. Holzkohle, die

Back -  New Search

charge

n.
(price) Preis, der; (for services) Gebühr, die;

be in ~ of sth. für etw. die Verantwortung haben; take ~: die Verantwortung übernehmen;

(Law: accusation) Anklage, die;

(attack) Angriff, der;

(of explosives, electricity) Ladung, die.

v.t.
~ sb. sth., ~ sth. to sb. jmdm. etw. berechnen;

(Law: accuse) anklagen (with wegen)

(Electr.) [auf]laden [Batterie];

(rush at) angreifen.

v.i.
(attack) angreifen;

(coll.: hurry) sausen

Back -  New Search

charge

~ account
n. (Amer.) Kreditkonto, das;

~ card
n. Kreditkarte, die

Back -  New Search

charisma
n. Charisma, das

Back -  New Search

charitable
adj.
wohltätig;

(lenient) großzügig

Back -  New Search

charity
n.
Wohltätigkeit, die;

(organization) wohltätige Organisation

Back -  New Search

charity

~ concert
n. Benefizkonzert, das;

~ match
n. Benefizspiel, das;

~ performance
n. Benefizvorstellung, die; Wohltätigkeitsvorstellung, die;

~ shop
n.: Secondhandladen, dessen Erlöse einem wohltätigen Zweck dienen

Back -  New Search

charlady
n. (Brit.) Putzfrau, die

Back -  New Search

charlatan
n. Scharlatan, der

Back -  New Search

charm

n.
(act) Zauber, der;

(talisman) Talisman, der;

(attractiveness) Reiz, der; (of person) Charme, der.

v.t. bezaubern

Back -  New Search

'charming
adj. bezaubernd

Back -  New Search

chart

n.
(map) Karte, die;

(graph etc.) Schaubild, das;

the ~s die Hitliste.

v.t. (fig.: describe) schildern

Back -  New Search

charter

n.
Charta, die;

on ~ gechartert.

v.t. chartern [Schiff, Flugzeug];

Back -  New Search

chartered

~ ac'countant
n. (Brit.) Wirtschaftsprüfer, der /-prüferin, die;

~'aircraft
n. Charterflugzeug, das; Chartermaschine, die

Back -  New Search

charter

~ flight
n. Charterflug, der;

~ plane
CHARTERED AIRCRAFT

Back -  New Search

charwoman
n. Putzfrau, die

Back -  New Search

chase

n. Verfolgungsjagd, die.

v.t. (pursue) jagen; ~ sth. (fig.) einer Sache (Dat. ) nachjagen.

v.i. ~ after sb./sth. hinter jmdm./etw. herjagen.

chase 'up v.t. (coll.) ausfindig machen

Back -  New Search

chasm
n. Kluft, die

Back -  New Search

chassis
n., pl. same Chassis, das; Fahrgestell, das

Back -  New Search

chaste
adj. keusch

Back -  New Search

chastening
adj. ernüchternd

Back -  New Search

chastise
v.t. züchtigen

Back -  New Search

chastity
n. Keuschheit, die

Back -  New Search

chat

n. Schwätzchen, das.

v.i., -tt-:
plaudern; ~ with or to sb. about sth. mit jmdm. von etw. plaudern;

(Comp.) chatten.

chat 'up v.t. (Brit. coll.) anmachen (ugs.)

Back -  New Search

chat

~ line
n. Chatline, die;

~ room
n. (Comp.) Chat-Room, der;

~ show
n. Talkshow, die

Back -  New Search

chattels
n. pl. bewegliche Habe (geh.)

Back -  New Search

chatter

v.i.
schwatzen;

Zähne:klappern.

n. Schwatzen, das

Back -  New Search

'chatterbox
n. Quasselstrippe, die (ugs.)

Back -  New Search

chatty
adj. gesprächig

Back -  New Search

chauffeur

n. Fahrer, der; Chauffeur, der.

v.t. fahren

Back -  New Search

chauvinist
n. Chauvinist, der /Chauvinistin, die

Back -  New Search

chauvinistic
adj. chauvinistisch

Back -  New Search

cheap
adj., adv. billig

Back -  New Search

cheapen
v.t. (fig.) herabsetzen

Back -  New Search

'cheaply
adv. billig

Back -  New Search

cheat

n. Schwindler, der / Schwindlerin, die.

v.t. & i. betrügen

Back -  New Search

check [1]

n.
Kontrolle, die; make/keep a ~ on kontrollieren;

(Amer.: bill) Rechnung, die.

v.t.
(restrain) unter Kontrolle halten;

(examine) nachprüfen; kontrollieren [Fahrkarte];

(stop) aufhalten.

v.i. ~ on sth. etw. überprüfen; ~ with sb. bei jmdm. nachfragen.

check 'in v.t. & i. (at airport) einchecken

check 'out
v.t. überprüfen.

v.i. abreisen.

check 'up v.i. ~ up [on] überprüfen

Back -  New Search

check [2]
n. (pattern) Karo, das

Back -  New Search

checkers
(Amer.) DRAUGHTS

Back -  New Search

check

~-in
n. Abfertigung, die;

~list
n. Checkliste, die;

~mate

n. [Schach]matt, das;

int. [schach]matt;

~out [desk]
n. Kasse, die;

~point
n. Kontrollpunkt, der;

~-up
n. (Med.) Untersuchung, die

Back -  New Search

cheek
n.
Backe, die; Wange, die (geh.)

(impertinence) Frechheit, die

Back -  New Search

'cheekbone
n. Backenknochen, der

Back -  New Search

'cheekily
adv., 'cheeky adj. frech

Back -  New Search

cheep

v.i. piep[s]en.

n. Piep[s]en, das

Back -  New Search

cheer

n.
(applause) Beifallsruf, der;

in pl. (Brit. coll.: as a toast) prost!

(Brit. coll.: thank you) danke

v.t.
(applaud) ~ sth./sb. etw. bejubeln/jmdm. zujubeln;

(gladden) aufmuntern.

v.i. jubeln.

cheer 'on v.t. anfeuern [Sportler];

cheer 'up
v.t. aufheitern.

v.i. bessere Laune bekommen; ~ up! Kopf hoch!

Back -  New Search

cheerful
adj. (in good spirits) fröhlich; (bright, pleasant) heiter

Back -  New Search

'cheerfully
adv. vergnügt

Back -  New Search

'cheering

adj. fröhlich stimmend.

n. Jubeln, das

Back -  New Search

cheerio
int. (Brit. coll.) tschüs (ugs.)

Back -  New Search

'cheery
adj. fröhlich

Back -  New Search

cheese
n. Käse, der

Back -  New Search

cheese

~board
n. Käseplatte, die;

~cake
n. Käsetorte, die

Back -  New Search

cheetah
n. Gepard, der

Back -  New Search

chef
n. Küchenchef, der; (as profession) Koch, der

Back -  New Search

chemical

adj. chemisch.

n. Chemikalie, die

Back -  New Search

chemical 'warfare
n. chemische Krieg[s]führung

Back -  New Search

chemist
n.
(scientist) Chemiker, der /Chemikerin, die;

(Brit.: pharmacist) Drogist, der /Drogistin, die; ~'s [shop] Drogerie, die

Back -  New Search

chemistry
n. Chemie, die

Back -  New Search

chemotherapy
n. Chemotherapie, die

Back -  New Search

cheque
n. Scheck, der; pay by ~: mit [einem] Scheck bezahlen

Back -  New Search

cheque

~book
n. Scheckbuch, das;

~book 'journalism
n. Scheckbuchjournalismus, der;

~ card
n. Scheckkarte, die

Back -  New Search

cherish
v.t. hegen [Hoffnung, Gefühl]; in Ehren halten [[Erinnerungs]gegenstand];

Back -  New Search

cherry
n. Kirsche, die

Back -  New Search

chess
n., no art. das Schach[spiel]

Back -  New Search

chess

~board
n. Schachbrett, das;

~man
n. Schachfigur, die;

~ player
n. Schachspieler, der /-spielerin, die

Back -  New Search

chest
n.
Kiste, die;

(Anat.) Brust, die; get sth. off one's ~ (fig. coll.) sich (Dat. ) etw. von der Seele reden;

~ [measurement] Brustumfang, der

Back -  New Search

chestnut

n.
Kastanie, die;

(colour) Kastanienbraun, das.

adj. (colour) ~[-brown] kastanienbraun

Back -  New Search

'chestnut tree
n. Kastanie, die

Back -  New Search

chest of 'drawers
n. Kommode, die

Back -  New Search

chew
v.t. & i. kauen

Back -  New Search

'chewing gum
n. Kaugummi, der od. das

Back -  New Search

chic
adj. schick; elegant

Back -  New Search

chick
n.
Küken, das;

(sl.: young woman) Biene, die (ugs.)

Back -  New Search

chicken

n.
Huhn, das; (grilled, roasted) Hähnchen, das;

(coll.: coward) Angsthase, der.

adj. (coll.) feig[e].

v.i. ~ out (coll.) kneifen

Back -  New Search

chicken

~pox
n. Windpocken Pl.;

~'soup
n. Hühnersuppe, die;

~ wire
n. Maschendraht, der

Back -  New Search

'chickpea
n. Kichererbse, die

Back -  New Search

chicory
n. (plant) Chicorée, der od. die; (for coffee) Zichorie, die

Back -  New Search

chief

n.
Oberhaupt, das; (of tribe) Häuptling, der;

(of department) Leiter, der; ~ of police Polizeipräsident, der.

adj., usu. attrib.
Haupt-;

(leading) führend

Back -  New Search

'chiefly
adv. hauptsächlich

Back -  New Search

chieftain
n. Stammesführer, der

Back -  New Search

chilblain
n. Frostbeule, die

Back -  New Search

child
n., pl. ~ren Kind, das

Back -  New Search

child

~ abuse
n. Kindesmisshandlung, die;

~bearing

n. Schwangerschaften Pl.;

adj. ~bearing age Gebäralter, das; of ~bearing age im gebärfähigen Alter;

~birth
n. Geburt, die;

~care
n. Kinderbetreuung die

Back -  New Search

'childhood
n. Kindheit, die

Back -  New Search

childish , 'childishly
adj., 'childishly adv. kindisch

Back -  New Search

'childishness
n. (behaviour) kindisches Benehmen

Back -  New Search

child

~less
adj. kinderlos;

~like
adj. kindlich;

~minder
n. (Brit.) Tagesmutter, die;

~proof
adj. kindersicher; ~proof door lock (in car) Kindersicherung, die

Back -  New Search

children
pl. of CHILD

Back -  New Search

'child's play
n. (fig.) ein Kinderspiel

Back -  New Search

Chile
pr. n. Chile (das )

Back -  New Search

chill

n. Kühle, die; (illness) Erkältung, die.

v.t. kühlen

chill out v.i. (Amer. coll.) (relax) sich entspannen; (calm down) sich abregen (ugs.)

Back -  New Search

chilli
n., pl. ~es Chili, der

Back -  New Search

chilling
adj. (fig.) ernüchternd

Back -  New Search

'chilly
adj. kühl; I am rather ~: mir ist ziemlich kühl

Back -  New Search

chime

n. Geläute, das.

v.i. läuten; Turmuhr:schlagen

Back -  New Search

chimney
n. Schornstein, der

Back -  New Search

chimney

~ breast
n. Kaminmantel, der;

~ pot
n. Schornsteinkopf, der;

~ sweep
n. Schornsteinfeger, der

Back -  New Search

chimpanzee
n. Schimpanse, der

Back -  New Search

chin
n. Kinn, das

Back -  New Search

china
n. Porzellan, das; (crockery) Geschirr, das

Back -  New Search

China
pr. n. China (das )

Back -  New Search

Chinese

adj. chinesisch; sb. is ~: jmd. ist Chinese/Chinesin

n.
pl. same (person) Chinese, der /Chinesin, die;

(language) Chinesisch, das; ENGLISH

Back -  New Search

chink
n. (gap) Spalt, der

Back -  New Search

chip

n.
Splitter, der;

in pl. (Brit.: potato ~s) Pommes frites Pl.;

(Gambling, Comp.) Chip, der.

v.t., -pp- anschlagen.

chip 'in (coll.)
v.i.
(interrupt) sich einmischen;

(contribute money) etwas beisteuern.

v.t. (contribute) beisteuern

Back -  New Search

'chipboard
n. Spanplatte, die

Back -  New Search

chipmunk
n. Chipmunk, das

Back -  New Search

chippy
n. (Brit. coll.) Pommes-frites-Bude, die; Frittenbude, die (ugs.)

Back -  New Search

'chip shop
(Brit.) CHIPPY

Back -  New Search

chiropodist
n. Fußpfleger, der /-pflegerin, die

Back -  New Search

chiropody
n. Fußpflege, die

Back -  New Search

chirp

v.i. zwitschern; Grille:zirpen.

n. Zwitschern, das; Zirpen, das

Back -  New Search

chisel

n. Meißel, der; (for wood) Stemmeisen, das.

v.t., (Brit.) -ll- meißeln; (in wood) hauen

Back -  New Search

chit
n. Notiz, die

Back -  New Search

chit-chat
n. Plauderei, die

Back -  New Search

chivalrous
adj. ritterlich

Back -  New Search

chivalry
n. Ritterlichkeit, die

Back -  New Search

chives
n. Schnittlauch, der

Back -  New Search

chloride
n. Chlorid, das

Back -  New Search

chlorine
n. Chlor, das

Back -  New Search

chlorofluorocarbon
n. Chlorfluorkohlenstoff, der

Back -  New Search

chock
n. Bremsklotz, der

Back -  New Search

'chock-a-block
pred adj. voll gepfropft

Back -  New Search

chocolate
n. Schokolade, die

Back -  New Search

chocolate 'biscuit
n. Schokoladenkeks, der

Back -  New Search

choice

n.
Wahl, die; from ~: freiwillig;

(variety) Auswahl, die.

adj. ausgewählt

Back -  New Search

choir
n. Chor, der

Back -  New Search

'choirboy
n. Chorknabe, der

Back -  New Search

choke

v.t.
ersticken;

(block up) verstopfen.

v.i. (temporarily) keine Luft [mehr] bekommen; (permanently) ersticken (on an+ Dat. ) .

n. (Motor Veh.) Choke, der

Back -  New Search

cholera
n. Cholera, die

Back -  New Search

cholesterol
n. Cholesterin, das

Back -  New Search

choose

v.t., chose chosen
wählen;

(decide) ~/~ not to do sth. sich dafür/dagegen entscheiden, etw. zu tun.

v.i., chose, chosen wählen (between zwischen) ~ from sth. aus etw./ (from several) unter etw. (Dat. ) [aus]wählen

Back -  New Search

choos[e]y
adj. wählerisch

Back -  New Search

chop

n.
Hieb, der;

(of meat) Kotelett, das;

get the ~ (coll.: be dismissed) rausgeworfen werden (ugs.) .

v.t., -pp- hacken [Holz]; klein schneiden [Fleisch, Gemüse];

Back -  New Search

'chopper
n. (axe) Beil, das; (cleaver) Hackbeil, das

Back -  New Search

'chopping board
n. Hackbrett, das

Back -  New Search

'choppy
adj. bewegt

Back -  New Search

'chopstick
n. [Ess]stäbchen, das

Back -  New Search

choral
adj. Chor-

Back -  New Search

chord
n. (Mus.) Akkord, der

Back -  New Search

chore
n. [lästige] Routinearbeit

Back -  New Search

choreographer
n. Choreograph, der /Choreographin, die

Back -  New Search

choreography
n. Choreographie, die

Back -  New Search

chortle

v.i. vor Lachen glucksen.

n. Glucksen, das

Back -  New Search

chorus
n.
Chor, der;

(of song) Refrain, der; (in jazz) Chorus, der

Back -  New Search

chose , chosen
CHOOSE

Back -  New Search

chow
n. (Amer. sl.: food) Futter, das (salopp)

Back -  New Search

Christ
n. Christus (der )

Back -  New Search

christen
v.t. taufen

Back -  New Search

'christening
n. Taufe, die

Back -  New Search

Christian

adj. christlich.

n. Christ, der /Christin, die

Back -  New Search

Christianity
n. das Christentum

Back -  New Search

'Christian name
n. Vorname, der

Back -  New Search

Christmas
n. Weihnachten, das od. Pl.; merry or happy ~: frohe od. fröhliche Weihnachten; at ~: [zu] Weihnachten

Back -  New Search

Christmas

~ cake
n. Weihnachtskuchen, der;

~ card
n. Weihnachtskarte, die;

~'carol
n. Weihnachtslied, das;

~'Day
n. erster Weihnachtsfeiertag;

~'Eve
n. Heiligabend, der;

~ present
n. Weihnachtsgeschenk, das;

~ tree
n. Weihnachtsbaum, der

Back -  New Search

chrome , chromium
chromium ns. Chrom, das

Back -  New Search

'chromium-plated
adj. verchromt

Back -  New Search

chromosome
n. Chromosom, das

Back -  New Search

chronic
adj. chronisch; ~ fatigue syndrome chronisches Müdigkeitssyndrom

Back -  New Search

chronically
adv. chronisch

Back -  New Search

chronicle
n. Chronik, die

Back -  New Search

chronological
adj. chronologisch

Back -  New Search

chrysalis
n., pl. ~es Puppe, die

Back -  New Search

chrysanthemum
n. Chrysantheme, die

Back -  New Search

chubby
adj. pummelig

Back -  New Search

chuck
v.t. (coll.) schmeißen (ugs.) .
chuck 'away, chuck 'out v.t. (coll.) wegschmeißen (ugs)

Back -  New Search

chuckle

v.i. leise [vor sich hin] lachen (at über+ Akk. ) .

n. leises, glucksendes Lachen

Back -  New Search

chug
v.i., -gg- tuckern

Back -  New Search

chum
n. (coll.) Kumpel, der (salopp)

Back -  New Search

chunk
n. dickes Stück

Back -  New Search

'chunky
adj.
(small and sturdy) stämmig;

dick [Pullover];

Back -  New Search

Chunnel
n. (Brit. coll.) [Ärmel]kanaltunnel, der

Back -  New Search

church
n. Kirche, die; go to ~: in die Kirche gehen; the C~ of England die Kirche von England

Back -  New Search

'churchyard
n. Friedhof, der (bei einer Kirche ) Kirchhof, der (veralt.)

Back -  New Search

churlish
adj. (ill-bred) ungehobelt; (surly) griesgrämig

Back -  New Search

churn
n. (Brit.) Butterfass, das

Back -  New Search

churn out
v.t. massenweise produzieren (ugs.)

Back -  New Search

chute
n. Schütte, die; (for persons) Rutsche, die

Back -  New Search

chutney
n. Chutney, das

Back -  New Search

CIA
abbr. (Amer.) Central Intelligence Agency CIA, der od. die

Back -  New Search

cicada
n. Zikade, die

Back -  New Search

CID
abbr. (Brit.) Criminal Investigation Department C.I.D. the ~: die Kripo

Back -  New Search

cider
n. Apfelwein, der

Back -  New Search

cigar
n. Zigarre, die

Back -  New Search

cigarette
n. Zigarette, die

Back -  New Search

cigarette

~ end
n. Zigarettenstummel, der;

~ lighter
n. Feuerzeug, das;

~ packet
n. Zigarettenschachtel, die;

~ paper
n. Zigarettenpapier, das

Back -  New Search

cinders
n. pl. Asche, die

Back -  New Search

cine

~ camera
n. Filmkamera, die;

~ film
n. Schmalfilm, der

Back -  New Search

cinema
n. Kino, das; go to the ~: ins Kino gehen

Back -  New Search

cinema

~ complex
n. Kinocenter, das;

~-goer
n. (Brit.) Kinogänger, der /-gängerin, die

Back -  New Search

cinematography
n. Kinematographie, die

Back -  New Search

cinnamon
n. Zimt, der

Back -  New Search

cipher
n. Geheimschrift, die; in ~: chiffriert

Back -  New Search

circle

n. Kreis, der.

v.i. kreisen.

v.t. umkreisen

Back -  New Search

circuit
n.
(Electr.) Schaltung, die;

(Motor racing) Rundkurs, der

Back -  New Search

circular

adj. (round) kreisförmig.

n. (letter, notice) Rundbrief, der; Rundschreiben, das; (advertisement) Werbeprospekt, der

Back -  New Search

circular

~'letter
CIRCULAR

~'saw
n. Kreissäge, die

Back -  New Search

circulate

v.i. zirkulieren; Personen, Wein usw.:herumgehen (ugs.) .

v.t. in Umlauf setzen; herumgehen lassen [Buch, Bericht]; (around in+ Dat. )

Back -  New Search

circulation
n.
(Physiol.) Kreislauf, der; poor ~: Kreislaufstörungen Pl.;

(copies sold) verkaufte Auflage

Back -  New Search

circulatory
adj. (Physiol., Bot.) Kreislauf-; ~ system Kreislauf, der

Back -  New Search

circumcise
v.t. beschneiden

Back -  New Search

circumcision
n. Beschneidung, die

Back -  New Search

circumference
n. Umfang, der

Back -  New Search

circumstances
n. pl. Umstände Pl.; in or under the ~: unter diesen Umständen; under no ~: unter keinen Umständen

Back -  New Search

circus
n. Zirkus, der

Back -  New Search

CIS
abbr. Commonwealth of Independent States GUS

Back -  New Search

cissy
SISSY

Back -  New Search

cistern
n. Wasserkasten, der; (in roof) Wasserbehälter, der

Back -  New Search

citation
n. Zitat, das

Back -  New Search

cite
v.t. (quote) zitieren; anführen [Beispiel];

Back -  New Search

citizen
n.
(of town, city) Bürger, der /Bürgerin, die;

(of state) [Staats]bürger, der /-bürgerin, die

Back -  New Search

'citizenship
n. Staatsbürgerschaft, die

Back -  New Search

citrus
n. ~ [fruit] Zitrusfrucht, die

Back -  New Search

city
n. [Groß]stadt, die

Back -  New Search

city 'centre
n. Stadtzentrum, das

Back -  New Search

civic
adj. [staats]bürgerlich; ~ centre Verwaltungszentrum der Stadt

Back -  New Search

civil
adj.
(not military) zivil;

(polite, obliging) höflich;

(Law) Zivil-

Back -  New Search

civil

~ engi'neer
n. Bauingenieur, der /-ingenieurin, die;

~ engi'neering
n. Hoch- und Tiefbau, der

Back -  New Search

civilian

n. Zivilist, der.

adj. Zivil-

Back -  New Search

civility
n. Höflichkeit, die

Back -  New Search

civilization
n. Zivilisation, die

Back -  New Search

civilized
adj. zivilisiert

Back -  New Search

civil

~'law
n. Zivilrecht, das;

~'rights
n. pl. Bürgerrechte Pl.;

~'servant
n. Staatsbeamte, der /-beamtin, die;

C~'Service
n. öffentlicher Dienst;

~'war
n. Bürgerkrieg, der

Back -  New Search

CJD
abbr. Creutzfeldt-Jakob disease

Back -  New Search

clad
adj. (arch./literary) gekleidet (in in+ Akk. )

Back -  New Search

claim

v.t.
beanspruchen [Thron, Gebiete]; fordern [Lohnerhöhung, Schadensersatz]; beantragen [Sozialhilfe usw.];

(assert) behaupten.

v.i. (Insurance) Ansprüche geltend machen.

n. Anspruch, der (to auf+ Akk. ) lay ~ to sth. auf etw. (Akk. ) Anspruch erheben

Back -  New Search

claimant
n. Antragsteller, der /-stellerin, die

Back -  New Search

'claim form
n.
(Insurance) Antragsformular, das;

(for expenses) Spesenabrechnungsformular, das

Back -  New Search

clairvoyant

n. Hellseher, der /Hellseherin, die.

adj. hellseherisch

Back -  New Search

clam

n. Klaffmuschel, die.

v.i., -mm-: ~ up (coll.) den Mund nicht [mehr] aufmachen

Back -  New Search

clamber
v.i. klettern

Back -  New Search

clammy
adj. feucht; kalt und schweißig [Haut]; klamm [Kleidung];

Back -  New Search

clamour
(Brit.; Amer.: clamor)
n. (noise, shouting) Lärm, der; lautes Geschrei.

v.i. ~ for sth. nach etw. schreien

Back -  New Search

clamp

n. Klammer, die; (for holding) Schraubzwinge, die.

v.t. klemmen; einspannen [Werkstück]; .

v.i. (fig.) ~ down on sb./sth. gegen jmdn./etw. rigoros vorgehen

Back -  New Search

clan
n. Sippe, die; (of Scottish Highlanders) Clan, der

Back -  New Search

clandestine
adj. heimlich

Back -  New Search

clang

n. (of bell) Läuten, das; (of hammer) Klingen, das.

v.i. Glocke:läuten; Hammer:klingen

Back -  New Search

clap

n.
Klatschen, das;

~ of thunder Donnerschlag, der.

v.i., -pp- klatschen.

v.t., -pp-: ~ one's hands in die Hände klatschen; ~ sth. etw. beklatschen; ~ sb. jmdm. Beifall klatschen

Back -  New Search

'clapping
n. Applaus, der

Back -  New Search

claret

n. roter Bordeauxwein.

adj. weinrot

Back -  New Search

clarification
n. Klarstellung, die

Back -  New Search

clarify
v.t. klären [Situation usw.]; (by explanation) klarstellen; erläutern [Bedeutung, Aussage];

Back -  New Search

clarinet
n. Klarinette, die

Back -  New Search

clarity
n. Klarheit, die

Back -  New Search

clash

v.i.
scheppern (ugs.)

(meet in conflict) zusammenstoßen;

(disagree) sich streiten;

Interesse, Ereignis:kollidieren; Farbe:sich beißen (ugs.) (with mit) .

v.t. gegeneinander schlagen.

n.
(of cymbals) Dröhnen, das;

(meeting in conflict) Zusammenstoß, der;

(disagreement) Auseinandersetzung, die;

(of personalities, colours) Unverträglichkeit, die; (of events) Überschneiden, das

Back -  New Search

clasp

n. Verschluss, der.

v.t. umklammern

Back -  New Search

class

n. Klasse, die; (in society) Gesellschaftsschicht, die; (Sch.: lesson) Stunde, die.

v.t. einstufen (as als)

Back -  New Search

'class-conscious
adj. klassenbewusst

Back -  New Search

classic

adj. klassisch.

n. Klassiker, der; ~s Altphilologie, die

Back -  New Search

classical
adj. klassisch

Back -  New Search

classifiable
adj. klassifizierbar

Back -  New Search

classification
n. Klassifikation, die

Back -  New Search

classified
adj.
(secret) geheim;

~ advertisement Kleinanzeige, die

Back -  New Search

classify
v.t. klassifizieren

Back -  New Search

'classless
adj. klassenlos [Gesellschaft];

Back -  New Search

class

~mate
n. Klassenkamerad, der /-kameradin, die;

~room
n. Klassenzimmer, das;

~ trip
n. Klassenfahrt, die; Klassenausflug, der

Back -  New Search

'classy
adj. (coll.) klasse

Back -  New Search

clatter

n. Klappern, das.

v.i.
klappern;

(move or fall with a ~) poltern

Back -  New Search

clause
n.
Klausel, die;

(Ling.) Teilsatz, der; [subordinate] ~: Nebensatz, der

Back -  New Search

claustrophobia
n. Klaustrophobie, die

Back -  New Search

claustrophobic
adj. beengend [Ort];

Back -  New Search

claw

n. Kralle, die; (of crab etc.) Schere, die.

v.t. kratzen

Back -  New Search

clay
n. Lehm, der; (for pottery) Ton, der

Back -  New Search

clean

adj. sauber; frisch [Wäsche, Hemd]; .

adv. glatt.

v.t. sauber machen; putzen [Zimmer, Schuh]; reinigen [Teppich, Kleidung, Wunde]; ~ one's teeth sich (Dat. ) die Zähne putzen.

n. give sth. a ~: etw. putzen.

clean 'out v.t.
sauber machen;

(coll.) ~ sb. out (take all sb.'s money) jmdn. [total] schröpfen (ugs.)

clean 'up
v.t.
aufräumen;

(fig.) säubern.

v.i. aufräumen

Back -  New Search

'clean-cut
adj. klar [umrissen]; his ~ features seine klar geschnittenen Gesichtszüge

Back -  New Search

'cleaner
n.
Raumpfleger, der /-pflegerin, die; (woman also) Putzfrau, die;

usu. in pl. (dry-~) Reinigung, die; take sth. to the ~'s etw. in die Reinigung bringen

Back -  New Search

cleanliness
n. Reinlichkeit, die

Back -  New Search

'clean-living
adj. von untadeligem Lebenswandel nachgestellt

Back -  New Search

cleanly
adv. sauber

Back -  New Search

cleanse
v.t. [gründlich] reinigen

Back -  New Search

'cleanser
n. Reinigungsmittel, das

Back -  New Search

'clean-shaven
adj. glatt rasiert

Back -  New Search

'cleansing cream
n. Reinigungscreme, die

Back -  New Search

clear

adj.
klar; scharf [Bild]; make oneself ~: sich deutlich [genug] ausdrücken; make it ~ [to sb.] that …: [jmdm.] klar und deutlich sagen, dass …

(complete) three ~ days volle drei Tage;

(unobstructed) frei; keep sth. ~ (not block) etw. freihalten.

adv. keep ~ of sth./sb. etw./jmdn. meiden; please stand or keep ~ of the door bitte von der Tür zurücktreten.

v.t.
räumen [Straße]; abräumen [Schreibtisch]; freimachen [Abfluss, Kanal]; ~ a space for sb./sth. für jmdn./etw. Platz machen;

(empty) räumen; leeren [Briefkasten];

(remove) wegräumen; beheben [Verstopfung];

(show to be innocent) freisprechen;

(get permission for) ~ sth. with sb. etw. von jmdm. genehmigen lassen.

v.i.
Wetter, Himmel:sich aufheitern;

(disperse) sich verziehen.

n. we're in the ~ (free of suspicion) auf uns fällt kein Verdacht; (free of trouble) wir haben es geschafft.

clear 'off v.i. abhauen (salopp)

clear 'out
v.t. ausräumen.

v.i. (coll.) verschwinden.

clear 'up
v.t.
wegräumen [Abfall]; aufräumen [Platz, Sachen];

(explain) klären.

v.i.
aufräumen;

Wetter:sich aufhellen

Back -  New Search

clearance
n.
(of obstruction) Beseitigung, die;

(clear space) Spielraum, der

Back -  New Search

'clearance sale
n. Räumungsverkauf, der

Back -  New Search

'clear cut
adj. klar umrissen; klar [Abgrenzung, Ergebnis];

Back -  New Search

'clearing
n. Lichtung, die

Back -  New Search

'clearing bank
n. Clearingbank, die

Back -  New Search

'clearly
adv.
(distinctly) klar; deutlich [sprechen];

(manifestly, unambiguously) eindeutig; klar [denken];

Back -  New Search

'clearway
n. (Brit.) Straße mit Halteverbot

Back -  New Search

cleavage
n. (between breasts) Dekolleté, das

Back -  New Search

cleaver
n. Hackbeil, das

Back -  New Search

clef
n. Notenschlüssel, der

Back -  New Search

cleft
n. Spalte, die

Back -  New Search

clematis
n. Klematis, die

Back -  New Search

clementine
n. Klementine, die

Back -  New Search

clench
v.t. zusammenpressen; ~ one's fist or fingers die Faust ballen; ~ one's teeth die Zähne zusammenbeißen

Back -  New Search

clergy
n. pl. Geistlichkeit, die; Klerus, der

Back -  New Search

clergyman
n., pl. ~men Geistliche, der

Back -  New Search

clerical
adj. Büro [arbeit, -personal]; ~ error Schreibfehler, der

Back -  New Search

clerk
n. (in bank) Bankangestellte, der/die; (in office) Büroangestellte, der/die

Back -  New Search

clever
adj.
klug;

(skilful) geschickt;

(ingenious) geistreich [Idee, Argument];

(smart, cunning) clever

Back -  New Search

'cleverly
adv.
klug;

(skilfully) geschickt

Back -  New Search

cliché
n. Klischee, das

Back -  New Search

click

n. Klicken, das.

v.i. klicken.

v.t. (Comp.) drücken [Maustaste];

click on v.t. (Comp.) anklicken

Back -  New Search

client
n.
Klient, der /Klientin, die;

(customer) Kunde, der /Kundin, die

Back -  New Search

clientele
n. (of shop) Kundschaft, die

Back -  New Search

cliff
n. Kliff, das

Back -  New Search

'cliffhanger
n. Thriller, der

Back -  New Search

climate
n. Klima, das

Back -  New Search

climatic
adj. klimatisch

Back -  New Search

climax
n. Höhepunkt, der

Back -  New Search

climb

v.t. hinaufsteigen; klettern auf [Baum]; Auto:hinaufkommen [Hügel]; .

v.i.
klettern (up auf+ Akk. )

Flugzeug, Sonne:aufsteigen.

n. Aufstieg, der.

climb 'down v.i.
hinunterklettern;

(fig.) nachgeben

Back -  New Search

'climbdown
n. Rückzieher, der (ugs.)

Back -  New Search

climber
n. Bergsteiger, der

Back -  New Search

'climbing frame
n. Klettergerüst, das

Back -  New Search

clinch

v.t. zum Abschluss bringen; perfekt machen (ugs.) [Geschäft]; .

n. (Boxing) Clinch, der

Back -  New Search

cling
v.i., clung sich klammern (to an+ Akk. )

Back -  New Search

'cling film
n. Klarsichtfolie, die

Back -  New Search

clinic
n. Klinik, die

Back -  New Search

clinical
adj.
(Med.) klinisch;

(dispassionate) nüchtern

Back -  New Search

clink

n. (of glasses) Klirren, das; (of coins) Klimpern, das.

v.i. Flaschen:klirren; Münzen:klimpern.

v.t. klirren mit [Glas]; klimpern mit [Kleingeld];

Back -  New Search

clip [1]

n. Klammer, die; (for paper) Büroklammer, die.

v.t., -pp- klammern ([on] to an+ Akk. )

Back -  New Search

clip [2]
v.t., -pp- (cut) schneiden [Fingernägel, Haar, Hecke]; stutzen [Flügel];

Back -  New Search

clip

~board
n.
Klemmbrett, das;

(Comp.) Zwischenablage, die;

~ frame
n. [rahmenloser] Bilderhalter

Back -  New Search

clipping
n.
(piece clipped off) Schnipsel, der od. das;

(newspaper cutting) Ausschnitt, der

Back -  New Search

clique
n. Clique, die

Back -  New Search

clitoris
n. Kitzler, der; Klitoris, die (fachspr.)

Back -  New Search

cloak

n. Umhang, der.

v.t. [ein]hüllen

Back -  New Search

'cloakroom
n. Garderobe, die; (Brit. euphem.: lavatory) Toilette, die

Back -  New Search

clock

n.
Uhr, die; [work] against the ~: gegen die Zeit [arbeiten]; round the ~: rund um die Uhr;

(coll.) (speedometer) Tacho, der (ugs.) (milometer) Kilometerzähler, der.

v.t. ~ [up] zu verzeichnen haben [Erfolg]; erreichen [Geschwindigkeit]; .

clock 'in, clock 'on v.i. [bei Arbeitsantritt] stechen

clock 'off, clock 'out v.i. [bei Arbeitsschluss] stechen

Back -  New Search

clock 'radio
n. Radiowecker, das

Back -  New Search

'clockwise
adv., adj. im Uhrzeigersinn

Back -  New Search

'clockwork
n. Uhrwerk, das; a ~ car ein Aufziehauto; as regular as ~ (fig.) absolut regelmäßig

Back -  New Search

clod
n. (of earth) Scholle, die

Back -  New Search

clog

n. Clog, der; (traditional) Holzschuh, der.

v.t., -gg-: ~ [up] verstopfen

Back -  New Search

cloister
n. Kreuzgang, der

Back -  New Search

clone

n. Klon, der.

v.t. klonen

Back -  New Search

close

adj.
(in space) dicht; nahe; be ~ to sth. nahe bei od. an etw. (Dat. ) sein; at ~ quarters aus der Nähe betrachtet;

(in time) nahe (to an+ Dat. )

eng [Freund, Zusammenarbeit]; nahe [Verwandte, Bekanntschaft];

eingehend [Untersuchung, Prüfung usw.];

hart [Wett[kampf], Spiel]; knapp [Ergebnis]; that was a ~ call or shave! (coll.) das war knapp!

adv. nah[e]; ~ by in der Nähe; ~ to sb./sth. nahe bei jmdm./etw.

v.t.
(shut) schließen; zuziehen [Vorhang]; schließen [Laden, Fabrik]; sperren [Straße];

(conclude) schließen [Diskussion, Versammlung]; .

v.i.
(shut) sich schließen;

Laden, Fabrik:schließen, (ugs.) zumachen.

n. Ende, das; Schluss, der; come or draw to a ~: zu Ende gehen; bring or draw sth. to a ~: etw. zu Ende bringen.

close 'down
v.t. schließen; stilllegen [Werk]; .

v.i. geschlossen werden; Werk:stillgelegt werden.

close 'in v.i. Nacht, Dunkelheit:hereinbrechen; Tage:kürzer werden; ~ in on umzingeln

close 'off v.t. [ab]sperren

Back -  New Search

close-cropped
adj. kurz geschoren

Back -  New Search

closed
adj. geschlossen; we're ~: wir haben geschlossen

Back -  New Search

'closed-circuit
adj. ~ television interne Fernsehanlage; (for supervision) Videoüberwachungsanlage, die

Back -  New Search

close-down
n. (Radio, Telev.) Sendeschluss, der

Back -  New Search

closed 'shop
n. Closed Shop, der

Back -  New Search

close-knit
adj. fest zusammengewachsen

Back -  New Search

closely
adv.
dicht;

(intimately) eng;

genau [befragen, prüfen]; streng [bewachen];

Back -  New Search

'close-range
adj. [Sicht, Betrachtung]; aus nächster Nähe

Back -  New Search

closet
n. (Amer.: cupboard) Schrank, der

Back -  New Search

close-up
n. ~ [picture/shot] Nahaufnahme, die

Back -  New Search

closing

~ date
n. (for competition) Einsendeschluss, der; (to take part) Meldefrist, die;

~ time
n. (of pub) Polizeistunde, die

Back -  New Search

closure
n. Schließung, die; (of road) Sperrung, die

Back -  New Search

clot

n.
(blood) Gerinnsel, das;

(Brit. coll.: stupid person) Trottel, der.

v.i., -tt- Blut:gerinnen

Back -  New Search

cloth
n., pl. ~s
Stoff, der; Tuch, das;

(dish~) Spültuch, das; (table~) [Tisch]decke, die

Back -  New Search

clothe
v.t. kleiden

Back -  New Search

clothes
n. pl. Kleider Pl.; put one's ~ on sich anziehen; take one's ~ off sich ausziehen

Back -  New Search

clothes

~ brush
n. Kleiderbürste, die;

~ hanger
n. Kleiderbügel, der;

~ horse
n. Wäscheständer, der;

~ line
n. Wäscheleine, die;

~ peg (Brit.) ~pin
(Amer.) ns. Wäscheklammer, die

Back -  New Search

clothing
n. Kleidung, die

Back -  New Search

clotted cream
n. sehr fetter Rahm

Back -  New Search

cloud
n.
Wolke, die; every ~ has a silver lining (prov.) es hat alles sein Gutes;

~ of dust/smoke Staub-/Rauchwolke, die

cloud 'over v.i. sich bewölken

Back -  New Search

'cloudburst
n. Wolkenbruch, der

Back -  New Search

'cloudless
adj. wolkenlos

Back -  New Search

'cloudy
adj. bewölkt [Himmel]; trübe [Wetter, Flüssigkeit, Glas];

Back -  New Search

clout
(coll.)
n. Schlag, der.

v.t. hauen (ugs.)

Back -  New Search

clove [1]
n. ~ [of garlic] [Knoblauch]zehe, die

Back -  New Search

clove [2]
n. (spice) [Gewürz]nelke, die

Back -  New Search

clover
n. Klee, der

Back -  New Search

'cloverleaf
n. Kleeblatt, das

Back -  New Search

clown

n. Clown, der.

v.i. ~ [about or around] den Clown spielen

Back -  New Search

cloying
adj. süßlich

Back -  New Search

club

n.
(weapon) Keule, die; (golf ~) Schläger, der;

(association) Klub, der; Verein, der;

(Cards) Kreuz, das; ~s are trumps Kreuz ist Trumpf; the ace/seven of ~s das Kreuzas/die Kreuzsieben.

v.t., -bb- (beat) prügeln; (with ~) knüppeln.

v.i., -bb-: ~ together (to buy something) zusammenlegen

Back -  New Search

club 'sandwich
n. (Amer.) Club-Sandwich, das; Doppeldecker, der (ugs.)

Back -  New Search

cluck

n. Gackern, das.

v.i. gackern

Back -  New Search

clue
n. Anhaltspunkt, der; (in criminal investigation) Spur, die; not have a ~: keine Ahnung haben

Back -  New Search

'clueless
adj. (coll.) unbedarft (ugs.)

Back -  New Search

clump
n. Gruppe, die; (of grass) Büschel, das

Back -  New Search

clumsily
adv. CLUMSY :schwerfällig; unbeholfen; plump

Back -  New Search

clumsiness
n. CLUMSY :Schwerfälligkeit, die; Plumpheit, die

Back -  New Search

clumsy
adj. schwerfällig, unbeholfen [Person, Bewegung]; plump [Form, Figur, Nachahmung];

Back -  New Search

clung
CLING

Back -  New Search

cluster

n. (of grapes, berries) Traube, die; (of fruit, flowers) Büschel, das; (of stars, huts) Haufen, der.

v.i. ~ [a]round sb./sth. sich um jmdn./etw. scharen od. drängen

Back -  New Search

clutch

v.t. umklammern.

v.i. ~ at sth. nach etw. greifen; (fig.) sich an etw. (Akk. ) klammern.

n.
in pl. (fig.: control) Klauen

(Motor Veh.) Kupplung, die

Back -  New Search

clutter

n. Durcheinander, das.

v.t. ~ [up] the table/room überall auf dem Tisch/im Zimmer herumliegen

Back -  New Search

cm.
abbr. centimetre[s] cm

Back -  New Search

c/o
abbr. care of bei; c/o

Back -  New Search

Co.
abbr.
companyCo.

county

Back -  New Search

coach

n.
(horse-drawn) Kutsche, die;

(Railw.) Wagen, der;

(bus) [Reise]bus, der; by ~: mit dem Bus;

(Sport) Trainer, der /Trainerin, die.

v.t. trainieren

Back -  New Search

coaching
n.
(teaching) Privatunterricht, der;

(Sport) Training, das

Back -  New Search

coach

~ party
n. Reisegesellschaft, die;

~ station
n. Busbahnhof, der;

~ tour
n. Rundreise [im Omnibus]

Back -  New Search

coagulate

v.t. gerinnen lassen.

v.i. gerinnen

Back -  New Search

coal
n. Kohle, die

Back -  New Search

coal

~field
n. Kohlenrevier, das;

~ fire
n. Kohlenfeuer, das;

~-fired
adj. mit Kohle beheizt; kohlebeheizt

Back -  New Search

coalition
n. (Polit.) Koalition, die

Back -  New Search

coal

~ mine
n. [Kohlen]bergwerk, das;

~ miner
n. [im Kohlenbergbau tätiger] Grubenarbeiter;

~ mining
n. Kohlenbergbau, der

Back -  New Search

coarse
adj.
(in texture) grob;

(unrefined, obscene) derb

Back -  New Search

coast

n. Küste, die.

v.i. im Freilauf fahren

Back -  New Search

coastal
adj. Küsten-

Back -  New Search

'coaster
n.
(mat) Untersetzer, der;

(ship) Küstenmotorschiff, das

Back -  New Search

coast

~guard
n. Küstenwache, -wacht, die;

~line
n. Küste, die

Back -  New Search

coat

n.
Mantel, der;

(layer) Schicht, die; (of paint) Anstrich, der;

(animal's hair, fur, etc.) Fell, das.

v.t. überziehen; (with paint) streichen

Back -  New Search

'coat hanger
n. Kleiderbügel, der

Back -  New Search

'coating
n. Schicht, die

Back -  New Search

coat of 'arms
n. Wappen, das

Back -  New Search

coax
v.t. überreden

Back -  New Search

cobble
n. Kopfstein, der

Back -  New Search

cobbler
n. Schuster, der

Back -  New Search

'cobblestone
COBBLE

Back -  New Search

cobra
n. Kobra, die

Back -  New Search

cobweb
n. Spinnengewebe, das; Spinnennetz, das

Back -  New Search

cocaine
n. Kokain, das

Back -  New Search

cock

n. Hahn, der.

v.t. spitzen [Ohren]; ~ a/the gun den Hahn spannen

Back -  New Search

cock-a-hoop
adj. überschwänglich

Back -  New Search

cockatoo
n. Kakadu, der

Back -  New Search

'cockcrow
n. at ~: beim ersten Hahnenschrei

Back -  New Search

cockerel
n. junger Hahn

Back -  New Search

cock-eyed
adj.
(crooked) schief;

(absurd) verrückt

Back -  New Search

cockle
n. Herzmuschel, die

Back -  New Search

cockney

adj. Cockney-.

n. Cockney, der

Back -  New Search

'cockpit
n. Cockpit, das

Back -  New Search

cockroach
n. [Küchen-, Haus-]schabe, die

Back -  New Search

cocktail
n. Cocktail, der

Back -  New Search

cocktail

~ cabinet
n. Hausbar, die;

~ party
n. Cocktailparty, die

Back -  New Search

cocoa
n. Kakao, der

Back -  New Search

coconut
n. Kokosnuss, die

Back -  New Search

cocoon
n. (Zool.) Kokon, der

Back -  New Search

cod
n., pl. same Kabeljau, der

Back -  New Search

COD
abbr. cash on delivery, (Amer.) collect on delivery p. Nachn.

Back -  New Search

code

n.
(statutes etc.) Gesetzbuch, das; ~s of behaviour Verhaltensnormen;

(system of signals) Code, der; be in ~: verschlüsselt sein.

v.t. chiffrieren; verschlüsseln

Back -  New Search

code

~ name
n. Deckname, der;

~ word
n. Kennwort, das

Back -  New Search

cod-liver 'oil
n. Lebertran, der

Back -  New Search

co-driver
n. Beifahrer, der /-fahrerin, die

Back -  New Search

coed
(esp. Amer. coll.)
n. Studentin, die.

adj. ~ school gemischte Schule

Back -  New Search

coeducational
adj. koedukativ; Koedukations-

Back -  New Search

coerce
v.t. zwingen; ~ sb. into sth. jmdn. zu etw. zwingen

Back -  New Search

coercion
n. Zwang, der

Back -  New Search

coexist
v.i. koexistieren

Back -  New Search

coexistence
n. Koexistenz, die

Back -  New Search

C. of E.
abbr. Church of England

Back -  New Search

coffee
n. Kaffee, der; three black/white ~s drei [Tassen] Kaffee ohne/mit Milch

Back -  New Search

coffee

~ bar
n. Café, das;

~ bean
n. Kaffeebohne, die;

~ break
n. Kaffeepause, die;

~ cup
n. Kaffeetasse, die;

~ machine~ maker
ns. Kaffeeautomat, der;

~ pot
n. Kaffeekanne, die;

~ shop
n. Kaffeestube, die;

~ table
n. Couchtisch, der

Back -  New Search

coffin
n. Sarg, der

Back -  New Search

cog
n. (Mech.) Zahn, der

Back -  New Search

cogent
adj. überzeugend [Argument]; zwingend [Grund];

Back -  New Search

cognac
n. Cognac, der ®

Back -  New Search

cog

~ railway
n. Zahnradbahn, die;

~wheel
n. Zahnrad, das

Back -  New Search

cohabit
v.i. zusammenleben; in eheähnlicher Gemeinschaft leben (Rechtsspr.)

Back -  New Search

cohere
v.i. zusammenhalten

Back -  New Search

coherent
adj. zusammenhängend

Back -  New Search

coherently
adv. zusammenhängend; im Zusammenhang

Back -  New Search

coil

v.t. aufwickeln; (twist) aufdrehen.

v.i. ~ round sth. etw. umschlingen.

n.
~s of rope/wire aufgerollte Seile Pl. /aufgerollter Draht;

(single turn) Windung, die;

(Electr.) Spule, die

Back -  New Search

'coil spring
n. Spiralfeder, die

Back -  New Search

coin

n. Münze, die.

v.t. prägen [Wort, Redewendung];

Back -  New Search

coincide
v.i.
(in time) zusammenfallen;

(agree) übereinstimmen (with mit)

Back -  New Search

coincidence
n. Zufall, der

Back -  New Search

coincidental
adj. zufällig

Back -  New Search

coincidentally
adv. gleichzeitig; (by coincidence) zufälligerweise

Back -  New Search

'coin-operated
adj. Münz-

Back -  New Search

coke
n. Koks, der

Back -  New Search

Col.
abbr. Colonel Obst.

Back -  New Search

colander
n. Sieb, das

Back -  New Search

cold

adj.
kalt; I am/feel ~: mir ist kalt;

(fig.) [betont] kühl [Person, Aufnahme, Begrüßung]; .

adv. kalt.

n.
Kälte, die;

(illness) Erkältung, die; ~ [in the head] Schnupfen, der; have a ~: eine Erkältung/[einen] Schnupfen haben

Back -  New Search

cold-blooded
adj.
wechselwarm [Tier];

kaltblütig [Person, Mord];

Back -  New Search

'coldly
adv. [betont] kühl

Back -  New Search

cold

~-'shoulder
v.t. schneiden (fig.)

~'storage
n. Kühllagerung, die;

~'war
n. kalter Krieg

Back -  New Search

coleslaw
n. Krautsalat, der

Back -  New Search

collaborate
v.i.
zusammenarbeiten; ~ [with sb.] on sth. zusammen [mit jmdm.] an etw. (Dat. ) arbeiten;

(with enemy) kollaborieren

Back -  New Search

collaboration
n. Zusammenarbeit, die; (with enemy) Kollaboration, die

Back -  New Search

collaborator
n. Mitarbeiter, der /-arbeiterin, die; (with enemy) Kollaborateur, der /Kollaborateurin, die

Back -  New Search

collage
n. Collage, die

Back -  New Search

collapse

n.
(of person) Zusammenbruch, der;

(of structure) Einsturz, der;

(of negotiations) Scheitern, das; (of company) Zusammenbruch, der

v.i.
Person:zusammenbrechen;

Stuhl:zusammenbrechen; Gebäude:einstürzen;

Verhandlungen:scheitern; Unternehmen:zusammenbrechen;

(fold down) Regenschirm, Fahrrad, Tisch:sich zusammenklappen lassen

Back -  New Search

collapsible
adj. Klapp [stuhl, -tisch, -fahrrad];

Back -  New Search

collar

n.
Kragen, der;

(for dog) [Hunde]halsband, das.

v.t. schnappen (ugs.)

Back -  New Search

'collarbone
n. Schlüsselbein, das

Back -  New Search

colleague
n. Kollege, der /Kollegin, die

Back -  New Search

collect

v.i. sich versammeln; Staub, Müll usw.:sich ansammeln.

v.t. sammeln; aufsammeln [Müll, leere Flaschen usw.]; (fetch) abholen [Menschen, Dinge]; ~ one's wits/thoughts seine Gedanken sammeln

Back -  New Search

col'lected
adj.
(gathered) gesammelt;

(calm) gesammelt; gelassen

Back -  New Search

collection
n.
(collecting) Sammeln, das; (of goods, persons) Abholen, das;

(amount of money collected) Sammlung, die; (in church) Kollekte, die;

(from postbox) Leerung, die;

(of stamps etc.) Sammlung, die

Back -  New Search

collective
adj. kollektiv nicht präd

Back -  New Search

collective 'bargaining
n. Tarifverhandlungen Pl.

Back -  New Search

collector
n.
(of stamps etc.) Sammler, der /Sammlerin, die;

(of taxes) Einnehmer, der /Einnehmerin, die

Back -  New Search

col'lector's item, col'lector's piece
ns. Sammlerstück, das

Back -  New Search

college
n.
(esp. Brit. Univ.) College, das;

(place of further education) Fach[hoch]schule, die; go to ~ (esp. Amer.) studieren

Back -  New Search

collide
v.i. zusammenstoßen (with mit)

Back -  New Search

collie
n. Collie, der

Back -  New Search

colliery
n. Kohlengrube, die

Back -  New Search

collision
n. Zusammenstoß, der; on a ~ course (lit. or fig.) auf Kollisionskurs

Back -  New Search

colloquial
adj. umgangssprachlich

Back -  New Search

collusion
n. geheime Absprache

Back -  New Search

cologne
EAU-DE-COLOGNE

Back -  New Search

Cologne

pr. n. Köln (das ) .

attrib. adj. Kölner

Back -  New Search

Colombia
pr. n. Kolumbien (das )

Back -  New Search

colon [1]
n. Doppelpunkt, der

Back -  New Search

colon [2]
n. (Anat.) Grimmdarm, der

Back -  New Search

colonel
n. Oberst, der

Back -  New Search

colonial
adj. Kolonial-; kolonial

Back -  New Search

colonize
v.t. kolonisieren

Back -  New Search

colony
n. Kolonie, die

Back -  New Search

color
etc. (Amer.) COLOUR etc.

Back -  New Search

colossal
adj. ungeheuer; gewaltig [Bauwerk];

Back -  New Search

colour
(Brit.)
n. Farbe, die; what ~ is it? welche Farbe hat es?; change ~: die Farbe ändern; he is off ~: ihm ist nicht gut.

v.t.
(give ~ to) Farbe geben (+ Dat. )

(paint) malen;

(stain, dye) färben.

v.i. ~ [up] erröten

Back -  New Search

'colour-blind
adj. farbenblind

Back -  New Search

coloured
(Brit.)
adj.
farbig;

(of non-white descent) farbig; ~ people Farbige Pl.

n. Farbige, der/die

Back -  New Search

colour

~-fast
adj. farbecht;

~ film
n. Farbfilm, der

Back -  New Search

colourful
adj. (Brit.) bunt; anschaulich [Sprache, Stil, Bericht];

Back -  New Search

'colouring
n. (Brit.)
(colours) Farben Pl.;

~ [matter] (in food etc.) Farbstoff, der

Back -  New Search

'colourless
adj. (Brit.) farblos

Back -  New Search

colour

~ photograph
n. Farbaufnahme, die;

~ printer
n. Farbdrucker, der;

~ scheme
n. Farb[en]zusammenstellung, die;

~ supplement
n. Farbbeilage, die;

~ television
n. Farbfernsehen, das; (set) Farbfernsehgerät, das;

~ transparency
n. Farbdia, das

Back -  New Search

colt
n. [Hengst]fohlen, das

Back -  New Search

column
n.
Säule, die;

(of page) Spalte, die; sports ~: Sportteil, der

Back -  New Search

columnist
n. Kolumnist, der /Kolumnistin, die

Back -  New Search

coma
n. Koma, das; in a ~: im Koma

Back -  New Search

comb

n. Kamm, der.

v.t.
kämmen; ~ sb.'s/one's hair jmdm./sich die Haare kämmen;

(search) durchkämmen

Back -  New Search

combat

n. Kampf, der.

v.t. bekämpfen

Back -  New Search

combatant
n. Kombattant, der

Back -  New Search

combination
n. Kombination, die; in ~: zusammen

Back -  New Search

combi'nation lock
n. Kombinationsschloss, das

Back -  New Search

combine

v.t. zusammenfügen (into zu) verbinden [Substanzen]; .

v.i. (join together) Stoffe:sich verbinden.

n. ~ [harvester] Mähdrescher, der

Back -  New Search

combustible
adj. brennbar

Back -  New Search

combustion
n. Verbrennung, die

Back -  New Search

come
v.i., came come kommen; ~ here! komm [mal] her!; [I'm] coming! [ich] komme schon!; the train came into the station der Zug fuhr in den Bahnhof ein; Christmas is coming bald ist Weihnachten; the handle has ~ loose der Griff ist lose; nothing came of it es ist nichts daraus geworden
come a'bout v.i. passieren.

come across
v.i. (be understood) verstanden werden.

v.t. begegnen (+ Dat. ) .

come a'long v.i. (coll.)
(hurry up) ~ along! komm/kommt!;

(make progress) ~ along nicely gute Fortschritte machen;

(to place) mitkommen (with mit)

come 'back v.i. zurückkommen

come by
v.t. (obtain) bekommen.

v.i. vorbeikommen.

come 'down v.i.
(fall) Schnee, Regen, Preis:fallen;

(~ lower) herunterkommen;

(land) [not]landen; (crash) abstürzen

come 'in v.i. (enter) hereinkommen; ~ in! herein!

'come into v.t.
(enter) hereinkommen in (+ Akk. )

(inherit) erben

come off
v.i.
Griff, Knopf:abgehen; (be removable) sich abnehmen lassen;

(succeed) Pläne, Versuche:Erfolg haben;

(take place) stattfinden.

v.t. ~ off a horse/bike vom Pferd/Fahrrad fallen; ~'off it! (coll.) nun mach mal halblang! (ugs.) .

come on
v.i.
(continue coming, follow) kommen; ~ on! komm, komm/kommt, kommt!; (encouraging) na, komm!

(make progress) ~ on very well gute Fortschritte machen.

v.t. COME UPON

come 'out v.i.
herauskommen;

(fig.) Sonne, Wahrheit, Buch:herauskommen;

~ out with herausrücken mit (ugs.)

come 'over
v.i. herüberkommen.

v.t. kommen über (+ Akk. ) .

come 'round v.i.
(visit) vorbeischauen;

(recover) wieder zu sich kommen

come 'through
v.i. durchkommen.

v.t. (survive) überleben.

come to
v.t. (amount to) Rechnung, Kosten:sich belaufen auf (+ Akk. ) machen .

v.i. wieder zu sich kommen.

'come under v.t.
(be classed as or among) kommen unter (+ Akk. )

(be subject to) kommen unter (+ Akk. )

come 'up v.i.
(~ higher) hochkommen;

~ up to sb. (approach for talk) auf jmdn. zukommen;

(present itself) sich ergeben;

~ up to (reach) reichen bis an (+ Akk. ) entsprechen (+ Dat. ) [Erwartungen];

~ up against sth. (fig.) auf etw. (Akk. ) stoßen;

~ up with vorbringen [Vorschlag]; wissen [Lösung, Antwort];

'come upon v.t. (meet by chance) begegnen (+ Dat. )

Back -  New Search

'comeback
n. (to profession etc.) Come-back, das

Back -  New Search

comedian
n. Komiker, der

Back -  New Search

comedienne
n. Komikerin, die

Back -  New Search

'comedown
n. Abstieg, der

Back -  New Search

comedy

n. Lustspiel, das; Komödie, die;

(humour) Witz, der; Witzigkeit, die

Back -  New Search

comer
n. the competition is open to all ~s an dem Wettbewerb kann sich jeder beteiligen; the first ~: derjenige, der zuerst kommt

Back -  New Search

comet
n. Komet, der

Back -  New Search

comeuppance
n. get one's ~: die Quittung kriegen (fig.)

Back -  New Search

comfort

n.
(consolation) Trost, der;

(physical well-being) Behaglichkeit, die;

in pl. Komfort, der.

v.t. trösten

Back -  New Search

comfortable
adj.
bequem [Bett, Schuhe]; komfortabel [Haus, Zimmer]; a ~ victory ein leichter Sieg;

(at ease) be/feel ~: sich wohl fühlen

Back -  New Search

comfortably
adv. bequem; leicht [gewinnen];

Back -  New Search

comforting
adj. beruhigend [Gedanke]; tröstend [Worte]; wohlig [Wärme];

Back -  New Search

'comfort station
n. (Amer.) öffentliche Toilette

Back -  New Search

comfy
adj. (coll.) bequem; gemütlich [Haus, Zimmer];

Back -  New Search

comic

adj. komisch.

n.
(comedian) Komiker, der /Komikerin, die;

(periodical) Comicheft, das

Back -  New Search

comical
adj. komisch

Back -  New Search

coming

adj. in the ~ week kommende Woche.

n. ~s and goings das Kommen und Gehen

Back -  New Search

comma
n. Komma, das

Back -  New Search

command

v.t.
(order) befehlen (sb. jmdm.)

(be in ~ of) befehligen [Schiff, Armee];

verfügen über (+ Akk. ) [Gelder, Wortschatz]; .

n.
Kommando, das; (in writing) Befehl, der; have/take ~ of das Kommando über (+ Akk. ) … haben/übernehmen;

(mastery, possession) Beherrschung, die

Back -  New Search

commandeer
v.t. requirieren

Back -  New Search

com'mander
n. Führer, der

Back -  New Search

com'manding
adj.
gebieterisch [Erscheinung, Stimme]; imposant [Gestalt];

beherrschend [Ausblick, Lage];

Back -  New Search

commanding 'officer
n. Befehlshaber, der /Befehlshaberin, die

Back -  New Search

com'mandment
n. Gebot, das

Back -  New Search

commemorate
v.t. gedenken (+ Gen. )

Back -  New Search

commemoration
n. Gedenken, das; in ~ of zum Gedenken an (+ Akk. )

Back -  New Search

commemorative
adj. Gedenk-; ~ of zum Gedenken an (+Akk. )

Back -  New Search

commence
v.t. & i. beginnen

Back -  New Search

com'mencement
n. Beginn, der

Back -  New Search

commend
v.t. (praise) loben

Back -  New Search

commendable
adj. lobenswert; löblich

Back -  New Search

commendation
n. (praise) Lob, das; (official) Belobigung, die; (award) Auszeichnung, die

Back -  New Search

comment

n. Bemerkung, die (on über+ Akk. ) (note) Anmerkung, die (on über+ Akk. ) no ~! (coll.) kein Kommentar!

v.i. ~ on sth. über etw. (Akk. ) Bemerkungen machen; he ~ed that …: er bemerkte, dass …

Back -  New Search

commentary
n.
Kommentar, der (on zu)

(Radio, Telev.) [live or running] ~: Livereportage, die

Back -  New Search

commentate
v.i. ~ on sth. etw. kommentieren

Back -  New Search

commentator
n. Kommentator, der /Kommentatorin, die; (Sport) Reporter, der /Reporterin, die

Back -  New Search

commerce
n. Handel, der

Back -  New Search

commercial

adj. Handels-; kaufmännisch [Ausbildung]; .

n. Werbespot, der

Back -  New Search

commercial

~'bank
n. private Geschäftsbank;

~'break
n. Werbepause, die

Back -  New Search

commercialism
n. Kommerzialismus, der

Back -  New Search

commercialize
v.t. kommerzialisieren

Back -  New Search

commercial

~'radio
n. Werbefunk, der;

~'television
n. Werbefernsehen, das;

~'traveller
n. Handelsvertreter, der /-vertreterin, die;

~'vehicle
n. Nutzfahrzeug, das

Back -  New Search

commiserate
v.i. ~ with sb. jmdm. sein Mitgefühl aussprechen (on zu)

Back -  New Search

commission

n.
(official body) Kommission, die;

(instruction, piece of work) Auftrag, der;

(Mil.) Ernennungsurkunde, die;

(pay of agent) Provision, die;

in/out of ~ [Auto, Maschine]; in/außer Betrieb.

v.t. beauftragen [Künstler]; in Auftrag geben [Gemälde usw.];

Back -  New Search

commissionaire
n. (esp. Brit.) Portier, der

Back -  New Search

commissioner
n. (of police) Präsident, der

Back -  New Search

commit
v.t., -tt-:
begehen [Verbrechen, Fehler, Ehebruch];

(pledge, bind) ~ oneself/sb. to doing sth. sich/jmdn. verpflichten, etw. zu tun;

(entrust) anvertrauen (to Dat. )

~ sb. for trial jmdm. dem Gericht überstellen

Back -  New Search

com'mitment
n. Verpflichtung (to gegenüber)

Back -  New Search

com'mitted
adj. engagiert

Back -  New Search

committee
n. Ausschuss, der

Back -  New Search

commodity
n.
household ~: Haushaltsartikel, der;

(St. Exch.) [vertretbare] Ware; (raw material) Rohstoff, der

Back -  New Search

common

adj.
(belonging to all) gemeinsam;

(public) öffentlich;

(usual) gewöhnlich; (frequent) häufig; allgemein verbreitet [Sitte, Redensart];

(vulgar) ordinär.

n.
(land) Gemeindeland, das;

have sth./nothing/a lot in ~ [with sb.] etw./nichts/viel [mit jmdm.] gemein[sam] haben

Back -  New Search

common 'cold
n. Erkältung, die

Back -  New Search

'commoner
n. Bürgerliche der/die

Back -  New Search

common

~'ground
n. gemeinsame Basis;

~'knowledge
n. it's [a matter of] ~ knowledge that … es ist allgemein bekannt, dass …

~-law
adj. she's his ~-law wife sie lebt mit ihm in eheähnlicher Gemeinschaft

Back -  New Search

'commonly
adv. im Allgemeinen

Back -  New Search

common

C~'Market
n. gemeinsamer Markt;

~place

n. Gemeinplatz, der;

adj. alltäglich;

~ room
n. (Brit.) Gemeinschaftsraum, der; (for lecturers) Dozentenzimmer, das

Back -  New Search

Commons
n. pl. the [House of] ~: das Unterhaus

Back -  New Search

common

~'sense
n. gesunder Menschenverstand;

~-sense
adj. vernünftig; gesund [Ansicht, Standpunkt];

~wealth
n. the [British] C~wealth das Commonwealth

Back -  New Search

commotion
n. Tumult, der

Back -  New Search

communal
adj.
(of or for the community) gemeindlich;

(for common use) gemeinsam

Back -  New Search

commune
n. Kommune, die

Back -  New Search

communicate

v.t. übertragen [Krankheit]; übermitteln [Informationen]; vermitteln [Gefühle, Ideen]; .

v.i. ~ with sb. mit jmdm. kommunizieren

Back -  New Search

communication
n.
(of information) Übermittlung, die;

(message) Mitteilung, die (to an+ Akk. )

Back -  New Search

communication

~ cord
n. Notbremse, die;

~s satellite
n. Nachrichtensatellit, der

Back -  New Search

communicative
adj. gesprächig

Back -  New Search

Communion
n. [Holy] ~ (Protestant Ch.) das [heilige] Abendmahl; (RC Ch.) die [heilige] Kommunion

Back -  New Search

communiqué
n. Kommuniqué, das

Back -  New Search

communism
n. Kommunismus, der; C~: der Kommunismus

Back -  New Search

Communist communist

n. Kommunist, der /Kommunistin, die.

adj. kommunistisch

Back -  New Search

community
n.
(organized body) Gemeinwesen, das; the Jewish ~: die jüdische Gemeinde;

no pl. (public) Öffentlichkeit, die

Back -  New Search

community

~'care
n. ambulante Betreuung;

~ centre
n. Gemeindezentrum, das;

~'charge
n. (Brit.) Gemeindesteuer, die;

~'service
n.: [freiwilliger od. als Strafe auferlegter] sozialer Dienst;

~ spirit
n. Gemeinschaftsgeist, der

Back -  New Search

commute

v.t. umwandeln [Strafe]; (to in+ Akk. ) .

v.i. pendeln

Back -  New Search

commuter
n. Pendler, der /Pendlerin, die

Back -  New Search

com'muter

~ belt
n. großstädtischer Einzugsbereich;

~ train
n. Pendlerzug, der

Back -  New Search

compact [1]
adj. kompakt

Back -  New Search

compact [2]
n. Puderdose [mit Puder (stein) ]

Back -  New Search

compact 'disc
n. Compactdisc, die; ~ player CD-Spieler, der

Back -  New Search

companion
n. Begleiter, der /Begleiterin, die

Back -  New Search

com'panionship
n. Gesellschaft, die

Back -  New Search

company
n.
(persons assembled, companionship) Gesellschaft, die; expect ~: Besuch od. Gäste erwarten; keep sb. ~: jmdm. Gesellschaft leisten;

(firm) Gesellschaft, die; ~ car Firmenwagen, der; ~ policy Unternehmenspolitik, die; Firmenpolitik, die;

(of actors) Truppe, die; Ensemble, das;

(Mil.) Kompanie, die

Back -  New Search

comparable
adj. vergleichbar (to, with mit)

Back -  New Search

comparably
adv. in vergleichbarer Weise; vergleichbar

Back -  New Search

comparative

adj.
(relative) relativ; in ~ comfort relativ komfortabel;

(Ling.) komparativ (fachspr.) a ~ adjective/adverb ein Adjektiv/Adverb im Komparativ.

n. (Ling.) Komparativ, der

Back -  New Search

com'paratively
adv. verhältnismäßig

Back -  New Search

compare

v.t. vergleichen (to, with mit) ~d with or to sb./sth. verglichen mit od. im Vergleich zu jmdm./etw.

v.i. sich vergleichen lassen

Back -  New Search

comparison
n. Vergleich, der; in or by ~ [with sb./sth.] im Vergleich [zu jmdm./etw.]

Back -  New Search

compartment
n. (in drawer, desk, etc.) Fach, das; (of railway carriage) Abteil, das

Back -  New Search

compass
n.
in pl. [a pair of] ~es ein Zirkel;

(for navigating) Kompass, der

Back -  New Search

compassion
n. Mitgefühl, das (for mit)

Back -  New Search

compassionate
adj. mitfühlend; on ~ grounds aus persönlichen Gründen; (for family reasons) aus familiären Gründen

Back -  New Search

compatibility
n. Vereinbarkeit, die; (of people) Zueinanderpassen, das; (Comp.) Kompatibilität, die

Back -  New Search

compatible
adj. vereinbar; zueinander passend [Personen]; (Comp.) kompatibel

Back -  New Search

compel
v.t., -ll- zwingen

Back -  New Search

compelling
adj. bezwingend

Back -  New Search

compendium
n. Kompendium, das

Back -  New Search

compensate

v.i. ~ for sth. etw. ersetzen.

v.t. ~ sb. for sth. jmdn. für etw. entschädigen

Back -  New Search

compensation
n. Ersatz, der; (for damages, injuries, etc.) Schaden[s]ersatz, der

Back -  New Search

compère
n. (Brit.) Conférencier, der

Back -  New Search

compete
v.i. konkurrieren (for um) (Sport) kämpfen

Back -  New Search

competence
n. Fähigkeiten Pl.

Back -  New Search

competent
adj. fähig; not ~ to do sth. nicht kompetent, etw. zu tun

Back -  New Search

'competently
adv. kompetent

Back -  New Search

competition
n.
(contest) Wettbewerb, der; (in magazine etc.) Preisausschreiben, das;

(those competing) Konkurrenz, die

Back -  New Search

competitive
adj. wettbewerbsfähig [Preis, Unternehmen]; ~ sports Leistungssport, der

Back -  New Search

competitor
n. Konkurrent, der /Konkurrentin, die; (in contest, race) Teilnehmer, der /-nehmerin, die

Back -  New Search

compile
v.t. zusammenstellen

Back -  New Search

complacency
n. Selbstzufriedenheit, die

Back -  New Search

complacent
adj. selbstzufrieden

Back -  New Search

complain
v.i. sich beklagen (about, at über+ Akk.; to bei) ~ of sth. über etw. (Akk. ) klagen

Back -  New Search

complaint
n.
Beschwerde, die;

(ailment) Leiden, das

Back -  New Search

complement

n.
(what completes) Vervollständigung, die;

(full number) a [full] ~: die volle Zahl; (of people) die volle Stärke.

v.t. ergänzen

Back -  New Search

complementary
adj.
(completing) ergänzend;

(completing each other) einander ergänzend

Back -  New Search

complementary 'medicine
n. Komplementärmedizin, die

Back -  New Search

complete

adj.
vollständig; (in number) vollzählig;

(finished) fertig;

(absolute) völlig [Idiot]; absolut [Katastrophe]; total, (ugs.) blutig [Anfänger]; .

v.t.
(finish) beenden; fertig stellen [Gebäude, Arbeit];

ausfüllen [Formular];

Back -  New Search

com'pletely
adv. völlig; absolut [erfolgreich];

Back -  New Search

completion
n. Beendigung, die; (of building, work) Fertigstellung, die

Back -  New Search

complex

adj. kompliziert.

n. Komplex, der

Back -  New Search

complexion
n. Gesichtsfarbe, die; (fig.) Gesicht, das

Back -  New Search

-complexioned
adj. in comb. sallow-/fair-~: mit gelblichem Teint/mit hellem Teint

Back -  New Search

complexity
n. Kompliziertheit, die

Back -  New Search

complicate
v.t. komplizieren.

Back -  New Search

'complicated
adj. kompliziert

Back -  New Search

complication
n. Komplikation, die

Back -  New Search

complicity
n. Mittäterschaft, die (in bei)

Back -  New Search

compliment

n. Kompliment, das; in pl. (formal greetings) Grüße Pl.; pay sb. a ~: jmdn. ein Kompliment machen.

v.t. ~ sb. on sth. jmdm. Komplimente wegen etw. machen

Back -  New Search

complimentary
adj.
schmeichelhaft;

(free) Frei-

Back -  New Search

comply
v.i. ~ with sth. sich nach etw. richten; he refused to ~: er wollte sich nicht danach richten

Back -  New Search

component

n. Bestandteil, der.

adj. a ~ part ein Bestandteil

Back -  New Search

compose
v.t.
bilden; be ~d of sich zusammensetzen aus;

verfassen [Rede, Gedicht]; abfassen [Brief];

(Mus.) komponieren

Back -  New Search

com'posed
adj. (calm) gefasst

Back -  New Search

com'poser
n. Komponist, der /Komponistin, die

Back -  New Search

composition
n.
(constitution) (of soil etc.) Zusammensetzung, die; (of picture) Aufbau, der;

(essay) Aufsatz, der; (Mus.) Komposition, die

Back -  New Search

compost
n. Kompost, der

Back -  New Search

compostable
adj. kompostierbar

Back -  New Search

'compost heap
n. Komposthaufen, der

Back -  New Search

composure
n. Gleichmut, der

Back -  New Search

compound [1]

adj.
zusammengesetzt;

(Med.) ~ fracture komplizierter Bruch.

n.
(mixture) Mischung, die;

(Ling.) Kompositum, das;

(Chem.) Verbindung, die.

v.t. verschlimmern [Schwierigkeiten, Verletzung usw.];

Back -  New Search

compound [2]
n. umzäuntes Gelände

Back -  New Search

compound 'interest
n. Zinseszinsen Pl.

Back -  New Search

comprehend
v.t. verstehen

Back -  New Search

comprehensible
adj. verständlich

Back -  New Search

comprehension
n. Verständnis, das

Back -  New Search

comprehensive

adj.
umfassend;

~ school Gesamtschule, die;

(insurance) Vollkasko-.

n. Gesamtschule, die

Back -  New Search

compress

v.t.
(squeeze) zusammenpressen (into zu)

komprimieren [Luft, Gas, Bericht];

(Comp.) komprimieren.

n. Kompresse, die

Back -  New Search

compression
n. Kompression, die

Back -  New Search

compressor
n. Kompressor, der

Back -  New Search

comprise
v.t. (include) umfassen; (consist of) bestehen aus

Back -  New Search

compromise

n. Kompromiss, der.

v.i. Kompromisse/einen Kompromiss schließen.

v.t. kompromittieren

Back -  New Search

compromising
adj. kompromittierend

Back -  New Search

compulsion
n. Zwang, der; be under no ~ to do sth. keineswegs etw. tun müssen

Back -  New Search

compulsive
adj.
zwanghaft; he is a ~ gambler er ist dem Spiel verfallen;

this book is ~ reading von diesem Buch kann man sich nicht losreißen

Back -  New Search

compulsory
adj. obligatorisch

Back -  New Search

compunction
n. Schuldgefühle

Back -  New Search

computer
n. Computer, der

Back -  New Search

computer

~-aided
adj. computergestützt;

~ ani'mation
n. Computeranimation, die;

~-assisted
adj. computergestützt;

~'dating
n. Partnervermittlung per Computer; ~ dating agency/service Computer-Partnervermittlung[sagentur], die;

~ game
n. Computerspiel, das;

~'graphics
n. pl. Computergraphik, die

Back -  New Search

computerisation , computerise
COMPUTERIZ-

Back -  New Search

computerization
n. Computerisierung, die

Back -  New Search

computerize
v.t. computerisieren

Back -  New Search

computer

~-'literate
adj. mit Computern vertraut;

~-'operated
adj. computergesteuert; rechnergesteuert

~ program
n. Programm, das;

~ programmer
n. Programmierer, der /Programmiererin, die;

~ programming
n. Programmieren, das;

~ room
n. Computerraum, der;

~'science
n. Computerwissenschaft, die;

~ terminal
n. Terminal, das;

~'typesetting
n. Computersatz, der;

~ virus
n. [Computer]virus, das od. der

Back -  New Search

computing
n. EDV, die; elektronische Datenverarbeitung; ~ skills Computerkenntnisse Pl.

Back -  New Search

comrade
n. Kamerad, der /Kameradin, die

Back -  New Search

'comradeship
n. Kameradschaft, die

Back -  New Search

con
(coll.)
n. Schwindel, der.

v.t., -nn- reinlegen (ugs.) ~ sb. into sth. jmdm. etw. aufschwatzen (ugs.)

Back -  New Search

concave
adj. konkav

Back -  New Search

conceal
v.t. verbergen (from vor+ Dat. )

Back -  New Search

con'cealment
n. Verbergen, das

Back -  New Search

concede
v.t. zugeben

Back -  New Search

conceit
n. Einbildung, die

Back -  New Search

con'ceited
adj. eingebildet

Back -  New Search

conceivable
adj. vorstellbar; it is scarcely ~ that …: man kann sich (Dat. ) kaum vorstellen, dass…

Back -  New Search

conceivably
adj. möglicherweise; he cannot ~ have done it er kann es unmöglich getan haben

Back -  New Search

conceive

v.t.
empfangen [Kind];

(form in mind) sich (Dat. ) vorstellen; haben [Idee, Plan]; .

v.i.
(become pregnant) empfangen;

~ of sth. sich (Dat. ) etw. vorstellen

Back -  New Search

concentrate

v.t. konzentrieren.

v.i. sich konzentrieren (on auf+ Akk. )

Back -  New Search

'concentrated
adj. konzentriert

Back -  New Search

concentration
n. Konzentration, die

Back -  New Search

concen'tration camp
n. Konzentrationslager, das; KZ, das

Back -  New Search

concentric
adj. konzentrisch

Back -  New Search

concept
n. Begriff, der; (idea) Vorstellung, die

Back -  New Search

conception

Vorstellung, die (of von)

(of child) Empfängnis, die

Back -  New Search

conceptual
adj. begrifflich

Back -  New Search

conceptualize
v.t. begrifflich fassen

Back -  New Search

concern

v.t.
(affect) betreffen; so far as … is ~ed was … betrifft; ‘to whom it may ~’ „Bestätigung“ (on certificate, testimonial) „Zeugnis“

(interest) ~ oneself with or about sth. sich mit etw. befassen;

(trouble) beunruhigen.

n.
(anxiety) Besorgnis, die; (interest) Interesse, das;

(matter) Angelegenheit, die;

(firm) Unternehmen, das

Back -  New Search

con'cerned
adj.
(involved) betroffen; (interested) interessiert; as or so far as I'm ~: was mich betrifft;

(troubled) besorgt

Back -  New Search

con'cerning
prep. bezüglich

Back -  New Search

concert
n. Konzert, das

Back -  New Search

concerted
adj. vereint

Back -  New Search

concert

~-goer
n. Konzertbesucher, der /-besucherin, die;

~ hall
n. Konzertsaal, der

Back -  New Search

concertina
n. Konzertina, die

Back -  New Search

concerto
n. Konzert, das

Back -  New Search

concession
n. Konzession, die

Back -  New Search

concessionary
adj. Konzessions-; ~ rate/fare ermäßigter Tarif

Back -  New Search

conciliatory
adj. versöhnlich

Back -  New Search

concise
adj. kurz und prägnant; knapp, konzis [Stil];

Back -  New Search

conclude

v.t.
(end) beschließen;

(infer) schließen (from aus)

(reach decision) beschließen.

v.i. (end) schließen

Back -  New Search

concluding
adj. abschließend

Back -  New Search

conclusion
n.
(end) Abschluss, der; in ~: zum Abschluss;

(result) Ausgang, der;

(inference) Schluss, der; draw or reach a ~: zu einem Schluss kommen

Back -  New Search

conclusive
adj., con'clusively adv. schlüssig

Back -  New Search

concoct
v.t. zubereiten; zusammenbrauen [Trank];

Back -  New Search

concoction
n. Gebräu, das

Back -  New Search

concourse
n. Halle, die; station ~: Bahnhofshalle, die

Back -  New Search

concrete

adj. konkret.

n. Beton, der; attrib. Beton-; aus Beton präd.

Back -  New Search

concrete

~ mixer
n. Betonmischer, der; Betonmischmaschine, die;

~'poetry
n. konkrete Poesie

Back -  New Search

concur
v.i., -rr-: ~ [with sb.] [in sth.] [jmdm.] [in etw. (Dat. ) ] zustimmen

Back -  New Search

concurrent
adj., con'currently adv. gleichzeitig

Back -  New Search

concussion
n. Gehirnerschütterung, die

Back -  New Search

condemn
v.t.
(censure) verdammen;

(Law: sentence) verurteilen (to zu)

für unbewohnbar erklären [Gebäude];

Back -  New Search

condemnation
n. Verdammung, die

Back -  New Search

condensation
n.
(condensing) Kondensation, die;

(water) Kondenswasser, das

Back -  New Search

condense

v.t.
komprimieren; ~d milk Kondensmilch, die;

(Phys., Chem.) kondensieren.

v.i. kondensieren

Back -  New Search

condescend
v.i. ~ to do sth. sich dazu herablassen, etw. zu tun

Back -  New Search

conde'scending
adj. herablassend

Back -  New Search

condescension
n. (derog.: patronizing manner) Herablassung, die

Back -  New Search

condiment
n. Gewürz, das

Back -  New Search

condition
n.
(stipulation) [Vor]bedingung, die; on [the] ~ that …: unter der Voraussetzung, dass …

in pl. (circumstances) Umstände Pl.; weather/living ~s Witterungs-/Wohnverhältnisse; working ~s Arbeitsbedingungen;

(of athlete etc.) Form, die; (of thing) Zustand, der; (of patient) Verfassung, die;

(Med.) Leiden, das

Back -  New Search

conditional
adj.
bedingt; be ~ [up]on sth. von etw. abhängen;

(Ling.) Konditional-

Back -  New Search

con'ditioner
n. Frisiermittel, das

Back -  New Search

condolence
n. Anteilnahme, die; letter of ~: Beileidsbrief, der

Back -  New Search

condom
n. Kondom, das od. der

Back -  New Search

condominium
n. (Amer.) Appartementhaus [mit Eigentumswohnungen]

Back -  New Search

condone
v.t. hinwegsehen über (+ Akk. ) (approve) billigen

Back -  New Search

conducive
adj. be ~ to sth. einer Sache (Dat. ) förderlich sein

Back -  New Search

conduct

n.
(behaviour) Verhalten, das;

(way of ~ing) Führung, die.

v.t.
führen;

(Mus.) dirigieren;

(Phys.) leiten;

~ed tour Führung, die

Back -  New Search

conduction
n. (Phys.) Leitung, die

Back -  New Search

conductor
n.
(Mus.) Dirigent, der /Dirigentin, die;

(of bus, tram) Schaffner, der

Back -  New Search

conductress
n. Schaffnerin, die

Back -  New Search

conduit
n.
Leitung, die; Kanal, der (auch fig.)

(Electr.) Isolierrohr, das

Back -  New Search

cone
n.
Kegel, der; (traffic ~) Leitkegel, der;

(Bot.) Zapfen, der;

ice-cream ~: Eistüte, die

Back -  New Search

confectioner
n. ~'s [shop] Süßwarengeschäft, das

Back -  New Search

con'fectionery
n. Süßwaren Pl.

Back -  New Search

confederate
adj. verbündet

Back -  New Search

confederation
n. [Staaten]bund, der

Back -  New Search

confer

v.t., -rr-: ~ sth. [up]on sb. jmdm. etw. verleihen.

v.i., -rr-: ~ with sb. sich mit jmdm. beraten

Back -  New Search

conference
n.
Konferenz, die;

be in ~: in einer Besprechung sein

Back -  New Search

conference

~ room
n. Konferenzraum, der;

~ table
n. Konferenztisch, der

Back -  New Search

confess

v.t.
gestehen;

(Eccl.) beichten.

v.i.
~ to sth. etw. gestehen;

(Eccl.) beichten (to sb. jmdm.)

Back -  New Search

confession
n.
Geständnis, das;

(Eccl.: of sins etc.) Beichte, die

Back -  New Search

confetti
n. Konfetti, das

Back -  New Search

confidant
n. Vertraute, der

Back -  New Search

confidante
n. Vertraute, die

Back -  New Search

confide

v.i. ~ in sb. sich jmdm. anvertrauen.

v.t. ~ sth. to sb. jmdm. etw. anvertrauen

Back -  New Search

confidence
n.
(firm trust) Vertrauen, das; have ~ in sb./sth. Vertrauen zu jmdm./etw. haben; have [absolute] ~ that …: [absolut] sicher sein, dass …

(assured expectation) Gewissheit, die;

(self-reliance) Selbstvertrauen, das;

in ~: im Vertrauen; this is in [strict] ~: das ist [streng] vertraulich

Back -  New Search

'confidence trick
n. (Brit.) Trickbetrug, der

Back -  New Search

confident
adj. zuversichtlich (about in Bezug auf+ Akk. )

Back -  New Search

confidential
adj. vertraulich

Back -  New Search

confidentiality
n. Vertraulichkeit, die

Back -  New Search

confi'dentially
adv. vertraulich

Back -  New Search

'confidently
adv. zuversichtlich

Back -  New Search

confiding , con'fidingly
adj. con'fidingly adv. vertrauensvoll

Back -  New Search

confine
v.t.
einsperren; be ~d to bed/the house ans Bett/Haus gefesselt sein;

(fig.) ~ oneself to doing sth. sich darauf beschränken, etw. zu tun

Back -  New Search

con'fined
adj. begrenzt

Back -  New Search

con'finement
n. (imprisonment) Einsperrung, die

Back -  New Search

confines
n. pl. Grenzen

Back -  New Search

confirm
v.t. bestätigen

Back -  New Search

confirmation
n.
Bestätigung, die;

(Protestant Ch.) Konfirmation, die; (RC Ch.) Firmung, die

Back -  New Search

con'firmed
adj. eingefleischt [Junggeselle]; überzeugt [Vegetarier];

Back -  New Search

confiscate
v.t. beschlagnahmen

Back -  New Search

confiscation
n. Beschlagnahme, die

Back -  New Search

conflict

n.
(fight) Kampf, der;

(clashing) Konflikt, der.

v.i. (be incompatible) sich (Dat. ) widersprechen; ~ with sth. einer Sache (Dat. ) widersprechen

Back -  New Search

con'flicting
adj. widersprüchlich

Back -  New Search

conform
v.i.
entsprechen (to Dat. )

(comply) sich einfügen; ~ to or with sth./with sb. sich nach etw./jmdm. richten

Back -  New Search

conformist
n. Konformist, der /Konformistin, die

Back -  New Search

conformity
n. Übereinstimmung, die (with, to mit)

Back -  New Search

confound
v.t.
(defeat) vereiteln;

(confuse) verwirren

Back -  New Search

con'founded
adj. (coll. derog.) verdammt

Back -  New Search

confront
v.t.
gegenüberstellen; ~ sb. with sth./sb. jmdn. mit etw./[mit] jmdm. konfrontieren;

(stand facing) gegenüberstehen (+ Dat. )

Back -  New Search

confrontation
n. Konfrontation, die

Back -  New Search

confuse
v.t.
(disorder) durcheinander bringen;

(mix up mentally) verwechseln;

(perplex) verwirren

Back -  New Search

con'fused
adj. konfus; wirr [Gedanken, Gerüchte]; verworren [Lage, Situation];

Back -  New Search

confusing
adj. verwirrend

Back -  New Search

confusion
n.
Verwirrung, die; (mixing up) Verwechslung, die;

(embarrassment) Verlegenheit, die

Back -  New Search

congeal
v.i. gerinnen

Back -  New Search

congenial
adj. (agreeable) angenehm

Back -  New Search

congenital
adj. angeboren; kongenital (fachspr.)

Back -  New Search

conger
n. ~ [eel] Seeaal, der

Back -  New Search

congested
adj. verstopft [Straße, Nase];

Back -  New Search

congestion
n. (of traffic) Stauung, die; nasal ~: verstopfte Nase

Back -  New Search

conglomerate
n. (Commerc.) Großkonzern, der

Back -  New Search

conglomeration
n. Anhäufung, die

Back -  New Search

congratulate
v.t. gratulieren (+ Dat. ) ~ sb./oneself on sth. jmdm./sich zu etw. gratulieren

Back -  New Search

congratulations

int. ~! herzlichen Glückwunsch! (on zu) (on passing exam etc.) ich gratuliere!

n. pl. Glückwünsche Pl.

Back -  New Search

congregate
v.i. sich versammeln

Back -  New Search

congregation
n. (Eccl.) Gemeinde, die

Back -  New Search

congress
n. Kongress, der; C~ (Amer.) der Kongress

Back -  New Search

congressional
adj. Kongress-

Back -  New Search

conical
adj. kegelförmig

Back -  New Search

conifer
n. Nadelbaum, der

Back -  New Search

coniferous
adj. Nadel-; ~ tree Nadelbaum, der; Konifere, die

Back -  New Search

conjecture

n. Vermutung, die.

v.t. vermuten.

v.i. Vermutungen anstellen

Back -  New Search

conjugate
v.t. (Ling.) konjugieren

Back -  New Search

conjugation
n. (Ling.) Konjugation, die

Back -  New Search

conjunction
n.
Verbindung, die; in ~ with in Verbindung mit;

(Ling.) Konjunktion, die

Back -  New Search

conjure
v.i. zaubern; conjuring trick Zaubertrick, der
conjure 'up v.t. heraufbeschwören

Back -  New Search

conjurer , conjuror
n. Zauberkünstler, der /-künstlerin, die

Back -  New Search

connect

v.t. verbinden (to, with mit) .

v.i. ~ with sth. mit etw. zusammenhängen
n.
(act, state) Verbindung, die;

(fig.: of ideas) Zusammenhang, der; in ~ with im Zusammenhang mit;

(train, bus, etc.) Anschluss, der

Back -  New Search

con'nected
adj. zusammenhängend

Back -  New Search

connection
(Brit. also) connexion

Back -  New Search

connoisseur
n. Kenner, der

Back -  New Search

connotation
n. Assoziation, die

Back -  New Search

conquer
v.t. besiegen; erobern [Land];

Back -  New Search

conqueror
n. (of a country) Eroberer, der

Back -  New Search

conquest
n. Eroberung, die

Back -  New Search

conscience
n. Gewissen, das; have a clear/guilty ~: ein gutes/schlechtes Gewissen haben

Back -  New Search

'conscience-stricken

'conscience-struck
adjs. schuldbewusst

Back -  New Search

conscientious
adj. pflichtbewusst; (meticulous) gewissenhaft; ~ objector Wehrdienstverweigerer [aus Gewissensgründen]

Back -  New Search

consci'entiously
adv. pflichtbewusst; (meticulously) gewissenhaft

Back -  New Search

conscious
adj.
he is not ~ of it es ist ihm nicht bewusst;

pred. (awake) bei Bewusstsein präd.;

(realized by doer) bewusst [Versuch, Bemühung];

Back -  New Search

'consciously
adv. bewusst

Back -  New Search

'consciousness
n. Bewusstsein, das

Back -  New Search

conscript

v.t. einberufen.

n. Einberufene, der/die

Back -  New Search

conscription
n. Wehrpflicht, die

Back -  New Search

consecrate
v.t. weihen

Back -  New Search

consecutive
adj. aufeinander folgend [Monate, Jahre]; fortlaufend [Zahlen];

Back -  New Search

con'secutively
adj. hintereinander

Back -  New Search

consensus
n. Einigkeit, die

Back -  New Search

consent

v.i. zustimmen.

n. (agreement) Zustimmung, die (to zu) by common or general ~: nach allgemeiner Auffassung; age of ~: Ehemündigkeitsalter, das

Back -  New Search

consequence
n.
(result) Folge, die; in ~: folglich; as a ~: infolgedessen;

(importance) Bedeutung, die

Back -  New Search

consequent
adj. daraus folgend

Back -  New Search

'consequently
adv. infolgedessen

Back -  New Search

conservation
n. Erhaltung, die; wildlife ~: Schutz wild lebender Tierarten

Back -  New Search

conser'vation area
n. (Brit.) (rural) Landschaftsschutzgebiet, das; (urban) unter Denkmalschutz stehendes Gebiet

Back -  New Search

conservationist
n. Naturschützer, der /-schützerin, die

Back -  New Search

conservative

adj.
konservativ;

vorsichtig [Schätzung];

C~ (Brit. Polit.) konservativ; the C~ Party die Konservative Partei

n. C~ (Brit. Polit.) Konservative, der/die

Back -  New Search

con'servatively
adv. vorsichtig [geschätzt];

Back -  New Search

conservatory
n. Wintergarten, der

Back -  New Search

conserve
v.t. erhalten; schonen [Kräfte];

Back -  New Search

consider
v.t.
(think about) ~ sth. an etw. (Akk. ) denken; he's ~ing emigrating er denkt daran, auszuwandern;

(reflect on) sich (Dat. ) überlegen;

(regard as) halten für; all things ~ed alles in allem

Back -  New Search

considerable
adj., con'siderably adv. erheblich

Back -  New Search

considerate
adj. rücksichtsvoll; (thoughtfully kind) entgegenkommend

Back -  New Search

considerately
adv. rücksichtsvoll; (obligingly) entgegenkommend

Back -  New Search

consideration
n.
Überlegung, die; take sth. into ~: etw. berücksichtigen; the matter is under ~: die Angelegenheit wird geprüft;

(thoughtfulness) Rücksichtnahme, die

Back -  New Search

considered
adj.
~ opinion feste od. ernsthafte Überzeugung;

be highly ~ [by others] [bei anderen] in hohem Ansehen stehen

Back -  New Search

con'sidering
prep. ~ sth. wenn man etw. bedenkt; ~ [that] …: wenn man bedenkt, dass …

Back -  New Search

consign
v.t. anvertrauen (to Dat. )

Back -  New Search

con'signment
n. (Commerc.) Sendung, die; (large) Ladung, die

Back -  New Search

consist
v.i. ~ of bestehen aus

Back -  New Search

consistency
n.
(density) Konsistenz, die;

(being consistent) Konsequenz, die

Back -  New Search

consistent
adj.
(compatible) [miteinander] vereinbar;

(uniform) gleich bleibend [Qualität];

(unchanging) konsequent

Back -  New Search

consolation
n. Trost, der

Back -  New Search

conso'lation prize
n. Trostpreis, der

Back -  New Search

console
v.t. trösten

Back -  New Search

consolidate
v.t. festigen

Back -  New Search

consolidation
n. Festigung, die

Back -  New Search

consoling
adj. tröstlich

Back -  New Search

consonant
n. Konsonant, der

Back -  New Search

consort
v.i. verkehren (with mit)

Back -  New Search

consortium
n., pl. consortia Konsortium, das

Back -  New Search

conspicuous
adj.
(visible) unübersehbar;

(obvious) auffallend

Back -  New Search

con'spicuously
adv.
(visibly) unübersehbar;

(obviously) auffallend

Back -  New Search

conspiracy
n. (conspiring) Verschwörung, die; (plot) Komplott, das

Back -  New Search

conspire
v.i. sich verschwören

Back -  New Search

constable
n. (Brit.) Polizist, der /Polizistin, die

Back -  New Search

constabulary
n. Polizei, die

Back -  New Search

constant
adj.
(unceasing) ständig;

(unchanging) gleich bleibend

Back -  New Search

'constantly
adv.
(unceasingly) ständig;

(unchangingly) konstant

Back -  New Search

constellation
n. Sternbild, das

Back -  New Search

consternation
n. Bestürzung, die

Back -  New Search

constipated
adj. be ~: an Verstopfung leiden

Back -  New Search

constipation
n. Verstopfung, die

Back -  New Search

constituency
n. Wahlkreis, der

Back -  New Search

constituent
n.
(part) Bestandteil, der;

(Polit.) Wähler, der /Wählerin, die

Back -  New Search

constitute
v.t.
(form, be) sein; ~ a threat to eine Gefahr sein für;

(make up) bilden

Back -  New Search

constitution
n.
(of person) Konstitution, die;

(of state) Verfassung, die

Back -  New Search

constitutional
adj. (of constitution) der Verfassung nachgestellt; (in harmony with constitution) verfassungsmäßig

Back -  New Search

constrain
v.t. zwingen

Back -  New Search

constraint
n. (limitation) Einschränkung, die

Back -  New Search

constrict
v.t. verengen

Back -  New Search

constriction
n. Verengung, die

Back -  New Search

construct
v.t. bauen; (fig.) erstellen [Plan];

Back -  New Search

construction
n.
(constructing) Bau, der; be under ~: im Bau sein;

(thing constructed) Bauwerk, das

Back -  New Search

constructive
adj. konstruktiv

Back -  New Search

consul
n. Konsul, der

Back -  New Search

consulate
n. Konsulat, das

Back -  New Search

consult
v.t. konsultieren [Arzt, Fachmann]; ~ a book in einem Buch nachsehen

Back -  New Search

consultant
n. Berater, der /Beraterin, die; (Med.) Chefarzt, der /-ärztin, die

Back -  New Search

consultation
n. Beratung, die

Back -  New Search

con'sulting room
n. Sprechzimmer, das

Back -  New Search

consume
v.t. verbrauchen; (eat, drink) konsumieren

Back -  New Search

con'sumer
n. Verbraucher, der /Verbraucherin, die

Back -  New Search

con'sumer goods
n. pl. Konsumgüter Pl.

Back -  New Search

consumerism
n. no art. Konsumerismus, der

Back -  New Search

consumer

~ pro'tection
n. Verbraucherschutz, der;

~ research
n. Verbrauchsforschung, die; Konsumforschung, die

Back -  New Search

consumption
n. Verbrauch, der (of an+ Dat. ) (eating or drinking) Verzehr, der (of von)

Back -  New Search

cont.
abbr. continued Forts.

Back -  New Search

contact

n. Berührung, die; (fig.) Kontakt, der; be in ~ with sth. etw. berühren; be in ~ with sb. (fig.) mit jmdm. Kontakt haben.

v.t. sich in Verbindung setzen mit

Back -  New Search

'contact lens
n. Kontaktlinse, die

Back -  New Search

contagious
adj. ansteckend

Back -  New Search

contain
v.t.
(hold, include) enthalten;

(prevent from spreading) aufhalten

Back -  New Search

con'tainer
n. Behälter, der; (cargo ~) Container, der; cardboard/wooden ~: Pappkarton, der /Holzkiste, die

Back -  New Search

contaminate
v.t. verunreinigen; (with radioactivity) verseuchen

Back -  New Search

contamination
n. Verunreinigung, die; (with radioactivity) Verseuchung, die

Back -  New Search

contemplate
v.t.
betrachten; (mentally) nachdenken über (+ Akk. )

(expect) rechnen mit; (consider) ~ sth./doing sth. an etw. (Akk. ) denken/daran denken, etw. zu tun

Back -  New Search

contemplation
n. Betrachtung, die; (mental) Nachdenken, das (of über+ Akk. )

Back -  New Search

contemporary

adj. zeitgenössisch.

n. Zeitgenosse, der /-genossin, die

Back -  New Search

contempt
n. Verachtung, die (of, for für)

Back -  New Search

contemptible
adj. verachtenswert

Back -  New Search

contemptuous
adj. verächtlich

Back -  New Search

contend
v.i. be able/have to ~ with fertig werden können/müssen mit

Back -  New Search

con'tender
n. Bewerber, der /Bewerberin, die

Back -  New Search

content [1]
n.
in pl. Inhalt, der; [table of] ~s Inhaltsverzeichnis, das;

(amount contained) Gehalt, der (of an+ Dat. )

Back -  New Search

content [2]

pred. adj. zufrieden.

v.t. zufrieden stellen; ~ oneself with sth./sb. sich mit etw./jmdm. zufrieden geben

Back -  New Search

con'tented
adj., con'tentedly adv. zufrieden

Back -  New Search

contention
n.
Streit, der;

(point asserted) Behauptung, die

Back -  New Search

contentious
adj. strittig [Punkt, Thema];

Back -  New Search

con'tentment
n. Zufriedenheit, die

Back -  New Search

contest

n. Wettbewerb, der.

v.t.
bestreiten; infrage stellen [Behauptung];

(Brit.: compete for) kandidieren für

Back -  New Search

contestant
n. (competitor) Teilnehmer, der /Teilnehmerin, die

Back -  New Search

context
n. Kontext, der; in/out of ~: im/ohne Kontext; in this ~: in diesem Zusammenhang

Back -  New Search

contextual
adj. kontextuell

Back -  New Search

contextualize
v.t. (place in context) in einen Kontext einordnen

Back -  New Search

continent
n. Kontinent, der; the C~: das europäische Festland

Back -  New Search

continental
adj.
kontinental;

C~ (mainland European) kontinental[europäisch]

Back -  New Search

continental

~'breakfast
n. kontinentales Frühstück;

~'quilt
n. (Brit.) [Stepp]federbett, das

Back -  New Search

con'tingency plan
n. Alternativplan, der

Back -  New Search

contingent
n. Kontingent, das

Back -  New Search

continual , con'tinually
adj., con'tinually adv. (frequent[ly]) ständig; (without stopping) unaufhörlich

Back -  New Search

continuation
n. Fortsetzung, die

Back -  New Search

continue

v.t. fortsetzen; ‘~d on page 2’ „Fortsetzung auf Seite 2“ ~ doing or to do sth. etw. weiter tun; it ~d to rain es regnete weiter.

v.i. (persist) Wetter, Zustand, Krise usw.:andauern; (persist in doing sth.) nicht aufhören; ~ with sth. mit etw. fortfahren

Back -  New Search

continuity
n. Kontinuität, die

Back -  New Search

continuous
adj.
ununterbrochen; anhaltend [Regen, Sonnenschein]; ständig [Kritik, Streit]; durchgezogen [Linie];

(Ling.) ~ [form] Verlaufsform, die

Back -  New Search

con'tinuously
adv. ununterbrochen; ständig [sich ändern];

Back -  New Search

contort
v.t. verdrehen

Back -  New Search

contortion
n. Verdrehung, die

Back -  New Search

contour
n. Kontur, die; ~ map Höhenlinienkarte, die

Back -  New Search

contraband
n. Schmuggelware, die

Back -  New Search

contraception
n. Empfängnisverhütung, die

Back -  New Search

contraceptive

adj. empfängnisverhütend.

n. Verhütungsmittel, das

Back -  New Search

contract

n. Vertrag, der; ~ of employment Arbeitsvertrag, der; be under ~ to do sth. vertraglich verpflichtet sein, etw. zu tun.

v.t. (Med.) sich (Dat. ) zuziehen.

v.i.
~ to do sth. sich vertraglich verpflichten, etw. zu tun;

(become smaller, be drawn together) sich zusammenziehen

Back -  New Search

contraction
n. Kontraktion, die

Back -  New Search

'contract killer
n. Auftragskiller, der /-killerin, die

Back -  New Search

contractor
n. Auftragnehmer, der /-nehmerin, die

Back -  New Search

contradict
v.t. widersprechen (+ Dat. )

Back -  New Search

contradiction
n. Widerspruch, der; in ~ to sb./sth. im Widerspruch zu jmdm./etw.

Back -  New Search

contradictory
adj. widersprüchlich

Back -  New Search

contraflow
n. ~ system Gegenverkehr auf einem Fahrstreifen

Back -  New Search

contralto
n., pl. ~s Alt, der

Back -  New Search

contraption
n. (coll.) [komisches] Gerät

Back -  New Search

contrary

adj.
entgegengesetzt; be ~ to sth. im Gegensatz zu etw. stehen;

(perverse) widerspenstig.

n. the ~: das Gegenteil; on the ~: im Gegenteil.

adv. ~ to sth. entgegen einer Sache

Back -  New Search

contrast

v.t. gegenüberstellen.

n. Kontrast, der (with zu) in ~…: im Gegensatz dazu, … [be] in ~ with sth. im Gegensatz zu etw. [stehen]

Back -  New Search

con'trasting
adj. gegensätzlich

Back -  New Search

contravene
v.t. verstoßen gegen

Back -  New Search

contravention
n. Verstoß, der (of gegen)

Back -  New Search

contribute

v.t. ~ sth. [to or towards sth.] etw. [zu etw.] beitragen.

v.i. ~ to charity für karitative Zwecke spenden; ~ to the success of sth. zum Erfolg einer Sache (Gen. ) beitragen

Back -  New Search

contribution
n. Beitrag, der; (for charity) Spende, die (to für) make a ~: einen Beitrag leisten; (to charity) etwas spenden

Back -  New Search

contributor
n. (to encyclopaedia etc.) Mitarbeiter, der /Mitarbeiterin, die

Back -  New Search

'con trick
(Brit. coll.) CONFIDENCE TRICK

Back -  New Search

contrite
adj. zerknirscht

Back -  New Search

contrive
v.t. ~ to do sth. es fertig bringen, etw. zu tun

Back -  New Search

contrived
adj. künstlich

Back -  New Search

control

n.
Kontrolle, die (of über+ Akk. ) keep ~ of sth. etw. unter Kontrolle halten; be in ~ [of sth.] die Kontrolle [über etw. (Akk. ) ] haben; [go or get] out of ~: außer Kontrolle [geraten]; [get sth.] under ~: [etw.] unter Kontrolle [bringen];

(device) Regler, der; ~s Schalttafel, die.

v.t., -ll- kontrollieren; lenken [Auto]; zügeln [Zorn]; regeln [Verkehr];

Back -  New Search

control

~ centre
n. Kontrollzentrum, das;

~ desk
n. Schaltpult, das

Back -  New Search

con'troller
n. (director) Leiter, der /Leiterin, die

Back -  New Search

control

~ panel
n. Schalttafel, die;

~ room
n. Kontrollraum, der;

~ tower
n. Kontrollturm, der

Back -  New Search

controversial
adj. umstritten

Back -  New Search

controversy
n. Auseinandersetzung, die

Back -  New Search

conurbation
n. Konurbation, die (Soziol.) Stadtregion, die

Back -  New Search

convalesce
v.i. genesen

Back -  New Search

convalescence
n. Genesung, die

Back -  New Search

convection
n. (Phys., Meteorol.) Konvektion, die

Back -  New Search

convector
n. Konvektor, der

Back -  New Search

convene

v.t. einberufen.

v.i. zusammenkommen

Back -  New Search

convenience
n.
for sb.'s ~ zu jmds. Bequemlichkeit; at your ~: wann es Ihnen passt;

(toilet) [public] ~: [öffentliche] Toilette

Back -  New Search

con'venience food
n. Fertignahrung, die

Back -  New Search

convenient
adj. günstig; (useful) praktisch; would it be ~ to or for you? würde es Ihnen passen?

Back -  New Search

con'veniently
adv.
günstig [gelegen, angebracht];

(opportunely) angenehmerweise

Back -  New Search

convent
n. Kloster, das

Back -  New Search

convention
n.
Brauch, der;

(assembly) Konferenz, die;

(agreement) Konvention, die

Back -  New Search

conventional
adj. konventionell

Back -  New Search

converge
v.i. ~ [on each other] aufeinander zulaufen

Back -  New Search

conversant
pred. adj. vertraut (with mit)

Back -  New Search

conversation
n. Unterhaltung, die; have a ~: ein Gespräch führen

Back -  New Search

conversational
adj. ~ English gesprochenes Englisch

Back -  New Search

converse [1]
v.i. (formal) ~ [with sb.] [about or on sth.] sich [mit jmdm.] [über etw. (Akk. ) ] unterhalten

Back -  New Search

converse [2]

adj. entgegengesetzt; umgekehrt [Fall, Situation]; .

n. Gegenteil, das

Back -  New Search

conversely
adj. umgekehrt

Back -  New Search

conversion
n.
Umwandlung, die (into in+ Akk. )

(adaptation) Umbau, der;

(of person) Bekehrung, die (to zu)

Back -  New Search

con'version table
n. Umrechnungstabelle, die

Back -  New Search

convert

v.t. umwandeln (into in+ Akk. ) (Comp.) konvertieren [Daten]; ~ sb. [to sth.] jmdn. [zu etw.] bekehren.

v.i. ~ into sth. sich in etw. (Akk. ) umwandeln lassen.

n. Konvertit, der /Konvertitin, die

Back -  New Search

convertible

adj. be ~ into sth. sich in etw. (Akk. ) umwandeln lassen.

n. Kabrio[lett], das

Back -  New Search

convex
adj. konvex

Back -  New Search

convey
v.t.
befördern;

(impart) vermitteln

Back -  New Search

conveyance
n.
(transportation) Beförderung, die;

(formal: vehicle) Beförderungsmittel, das

Back -  New Search

con'veyancing
n. (Law) ~ [of property] [Eigentums]übertragung, die

Back -  New Search

conveyor
n. ~ [belt] Förderband, das

Back -  New Search

convict

n. Strafgefangene, der/die.

v.t. verurteilen

Back -  New Search

conviction
n.
(Law) Verurteilung, die (for wegen)

(belief) Überzeugung, die

Back -  New Search

convince
v.t. überzeugen; ~ sb. that …: jmdn. davon überzeugen, dass … be ~d that …: davon überzeugt sein, dass …

Back -  New Search

convincing
adj., con'vincingly adv. überzeugend

Back -  New Search

convivial
adj. fröhlich

Back -  New Search

convoluted
adj. (complex) kompliziert

Back -  New Search

convoy
n. Konvoi, der; in ~: im Konvoi

Back -  New Search

convulse
v.t. be ~d with sich krümmen vor (+ Dat. )

Back -  New Search

convulsions
n. pl. Krämpfe Pl.

Back -  New Search

convulsive , con'vulsively
adj. con'vulsively adv. konvulsivisch

Back -  New Search

coo
v.i. gurren

Back -  New Search

cook

n. Koch, der /Köchin, die.

v.t. kochen [Mahlzeit]; (fry, roast) braten; (boil) kochen.

v.i. kochen.

cook 'up v.t. erfinden [Geschichte];

Back -  New Search

'cookbook
n. (Amer.) Kochbuch, das

Back -  New Search

'cooker
n. (Brit.) Herd, der

Back -  New Search

cookery
n. Kochen, das

Back -  New Search

'cookery book
n. (Brit.) Kochbuch, das

Back -  New Search

cookie
n.
(Amer.) Keks, der;

(Comp.) Cookie, der

Back -  New Search

'cooking
n. Kochen, das

Back -  New Search

cooking

~ apple
n. Kochapfel, der;

~ utensil
n. Küchengerät, das

Back -  New Search

cool

adj.
kühl; store in a ~ place kühl aufbewahren;

(unemotional, unfriendly) kühl; (calm) ruhig.

n. Kühle, die.

v.i. abkühlen.

v.t. kühlen; (from high temperature) abkühlen.

cool 'down, cool 'off v.i. & t. abkühlen

Back -  New Search

cool

~ box
n. Kühlbox, die;

~-headed
adj. kühl; nüchtern

Back -  New Search

coolly
adv. (calmly) ruhig; (unemotionally) kühl

Back -  New Search

coop

n. (for poultry) Hühnerstall, der.

v.t. ~ up einpferchen

Back -  New Search

cooperate
v.i. mitarbeiten (in bei) (with each other) zusammenarbeiten (in bei)

Back -  New Search

cooperation
n. Zusammenarbeit, die

Back -  New Search

cooperative

adj. kooperativ; (helpful) hilfsbereit.

n. Genossenschaft, die

Back -  New Search

coordinate
v.t. koordinieren

Back -  New Search

coordination
n. Koordination, die

Back -  New Search

co-owner
n. Miteigentümer, der /-eigentümerin, die; (of business) Mitinhaber, der /-inhaberin, die

Back -  New Search

cop
n. (coll.: police officer) Bulle, der (salopp)

Back -  New Search

cope
v.i. ~ with sb./sth. mit jmdm./etw. fertig werden

Back -  New Search

Copenhagen
pr. n. Kopenhagen (das )

Back -  New Search

copier
n. (machine) Kopiergerät, das

Back -  New Search

co-pilot
n. Kopilot, der /Kopilotin, die

Back -  New Search

copious
adj. reichhaltig

Back -  New Search

'cop-out
n. (coll.) Drückebergerei, die (ugs. abwertend) that's a ~: das ist Drückebergerei (ugs. abwertend)

Back -  New Search

copper [1]
n. Kupfer, das

Back -  New Search

copper [2]
(Brit. coll.) COP

Back -  New Search

coppice , copse
copse ns. Wäldchen, das

Back -  New Search

'cop shop
n. (Brit. coll.) Wache, die; Revier, das

Back -  New Search

copula
n. (Ling.) Kopula, die

Back -  New Search

copulate
v.i. kopulieren

Back -  New Search

copy

n.
(reproduction) Kopie, die;

(specimen) Exemplar, das.

v.t. & i. kopieren; (transcribe) abschreiben

Back -  New Search

copy

~cat
n. (coll.) you're such a ~cat! du musst immer alles nachmachen!

~ editor
n. Redakteur, der /Redakteurin, die (der/die nur nach schriftlichen Vorlagen arbeitet)

~ protection
n. (Comp.) Kopierschutz, der;

~right
n. Urheberrecht, das

~writer
n. [Werbe]texter, der /-texterin, die

Back -  New Search

coral
n. Koralle, die

Back -  New Search

cord
n.
Kordel, die; (strong string) Schnur, die

(cloth) Cord, der;

in pl. (trousers) [pair of] ~s Cordhose, die

Back -  New Search

cordial

adj. herzlich.

n. (drink) Sirup, der

Back -  New Search

cordiality
n. Herzlichkeit, die

Back -  New Search

'cordially
adv. herzlich

Back -  New Search

'cordless phone
n. Schnurlostelefon, das

Back -  New Search

cordon

n. Kordon, der.

v.t. ~ [off] absperren

Back -  New Search

corduroy
n. Cordsamt, der

Back -  New Search

core

n. (of fruit) Kerngehäuse, das.

v.t. entkernen

Back -  New Search

co-respondent
n. Mitbeklagte, der/die (im Scheidungsprozess )

Back -  New Search

cork

n.
(bark) Kork, der;

(bottle stopper) Korken, der.

v.t. zukorken

Back -  New Search

cork

~screw
n. Korkenzieher, der;

~'tile
n. Korkplatte, die

Back -  New Search

cormorant
n. Kormoran, der

Back -  New Search

corn [1]
n. Getreide, das

Back -  New Search

corn [2]
n. (on foot) Hühnerauge, das

Back -  New Search

cornea
n. (Anat.) Hornhaut, die; Cornea, die (fachspr.)

Back -  New Search

corned beef
n. Cornedbeef, das

Back -  New Search

corner

n.
Ecke, die; (curve) Kurve, die; on the ~: an der Ecke/in der Kurve;

(of mouth, eye) Winkel, der.

v.t. (fig.) in die Enge treiben.

v.i. die Kurve nehmen

Back -  New Search

corner

~ kick
n. (Footb.) Eckball, der;

~ shop
n. Tante-Emma-Laden, der (ugs.)

~stone
n. (fig.) Eckpfeiler, der

Back -  New Search

cornet
n.
(Brit.: for ice cream) [Eis]tüte, die;

(Mus.) Kornett, das

Back -  New Search

corn

~flakes
n. pl. Cornflakes Pl.;

~flour
(Brit.) n. Maismehl, das;

~flower
n. Kornblume, die;

~starch
(Amer.) n. Maismehl, das

Back -  New Search

'corny
adj. (coll.: trite) abgedroschen

Back -  New Search

coronary

adj. (Anat.) koronar.

n. (Med.) CORONARY THROMBOSIS

Back -  New Search

coronary

~'artery
n. Herzkranzarterie, die; Koronararterie, die (fachspr.)

~ throm'bosis
n. Koronarthrombose, die

Back -  New Search

coronation
n. Krönung, die

Back -  New Search

coroner
n. Coroner, der; Beamter, der gewaltsame od. unnatürliche Todesfälle untersucht

Back -  New Search

coronet
n. Krone, die

Back -  New Search

corporal [1]
adj. körperlich

Back -  New Search

corporal [2]
n. Hauptgefreite, der

Back -  New Search

corporate
adj. körperschaftlich

Back -  New Search

corporation
n. Stadtverwaltung, die

Back -  New Search

corpo'ration tax
n. Körperschaftssteuer, die

Back -  New Search

corps
n., pl. same Korps, das

Back -  New Search

corpse
n. Leiche, die

Back -  New Search

corpulent
adj. korpulent

Back -  New Search

Corpus Christi
n. (Eccl.) Fronleichnam (der )

Back -  New Search

corpuscle
n. [blood] ~ Blutkörperchen, das

Back -  New Search

corral
(Amer.)
n. Pferch, der.

v.t. -ll- einpferchen

Back -  New Search

correct

v.t. korrigieren.

adj. korrekt; that is ~: das stimmt

Back -  New Search

correction
n. Korrektur, die

Back -  New Search

cor'rectly
adv. korrekt

Back -  New Search

correspond
v.i.
~ [to each other] einander entsprechen; ~ to sth. einer Sache (Dat. ) entsprechen;

(communicate) ~ with sb. mit jmdm. korrespondieren

Back -  New Search

correspondence
n.
Übereinstimmung, die (with, to mit)

(communication) Briefwechsel, der

Back -  New Search

corre'spondence course
n. Fernkurs, der

Back -  New Search

correspondent
n. (reporter) Korrespondent, der /Korrespondentin, die

Back -  New Search

corre'sponding
adj. entsprechend (to Dat. )

Back -  New Search

corre'spondingly
adv. entsprechend

Back -  New Search

corridor
n.
Flur, der;

(Railw.) [Seiten]gang, der

Back -  New Search

corroborate
v.t. bestätigen

Back -  New Search

corroboration
n. Bestätigung, die

Back -  New Search

corrode

v.t. zerfressen.

v.i. zerfressen werden

Back -  New Search

corrosion
n. Korrosion, die

Back -  New Search

corrugated
adj. ~ cardboard Wellpappe, die; ~ iron Wellblech, das

Back -  New Search

corrupt

adj. (depraved) verdorben (geh.) (influenced by bribery) korrupt.

v.t. (deprave) korrumpieren; (bribe) bestechen

Back -  New Search

corruption
n. (moral deterioration) Verdorbenheit, die (geh.) (corrupt practices) Korruption, die

Back -  New Search

corset
n. Korsett, das

Back -  New Search

Corsica
pr. n. Korsika (das )

Back -  New Search

cortège
n. Trauerzug, der

Back -  New Search

cortisone
n. Kortison, das Cortison, das (fachspr.)

Back -  New Search

cosh
(Brit. coll.)
n. Totschläger, der.

v.t. niederknüppeln

Back -  New Search

cosmetic

adj. kosmetisch.

n. Kosmetikum, das

Back -  New Search

cosmic
adj. kosmisch

Back -  New Search

cosmonaut
n. Kosmonaut, der /Kosmonautin, die

Back -  New Search

cosmopolitan
adj. kosmopolitisch

Back -  New Search

cosmos
n. Kosmos, der

Back -  New Search

cosset
v.t. [ver]hätscheln

Back -  New Search

cost

n.
Kosten Pl.;

(fig.) Preis, der; at all ~s, at any ~: um jeden Preis.

v.t.
p.t., p.p. cost (lit. or fig.) kosten; how much does it ~? was kostet es?;

p.t., p.p. costed (Commerc.: fix price of) ~ sth. den Preis für etw. kalkulieren

Back -  New Search

co-star
(Cinemat., Theatre)
n. be a/the ~: eine der Hauptrollen/die zweite Hauptrolle spielen.

v.i. -rr- eine der Hauptrollen spielen.

v.t. -rr-: the film ~red Robert Redford der Film zeigte Robert Redford in einer der Hauptrollen

Back -  New Search

cost

~ cutting
n. Kostensenkung, die;

~-cutting
adj. Spar-;

~-effective
adj. rentabel

Back -  New Search

'costly
adj. teuer

Back -  New Search

cost

~ of 'living
n. Lebenshaltungskosten Pl.; ~-of-living index Lebenshaltungsindex, der;

~ price
n. Selbstkostenpreis, der

Back -  New Search

costume
n. Kleidermode, die; (theatrical ~) Kostüm, das

Back -  New Search

costume 'jewellery
n. Modeschmuck, der

Back -  New Search

cosy
adj. gemütlich

Back -  New Search

cot
n. Kinderbett, das

Back -  New Search

'cot death
n. (Brit.) plötzlicher Kindstod; Cot-death, der (Med.)

Back -  New Search

cottage
n. Cottage, das

Back -  New Search

cottage

~'cheese
n. Hüttenkäse, der;

~'hospital
n.: kleines [Land]krankenhaus ohne ständige ärztliche Betreuung;

~ industry
n. Heimarbeit, die;

~'pie
n.: mit Kartoffelbrei überbackenes Hackfleisch

Back -  New Search

cotton

n. Baumwolle, die; (thread) Baumwollgarn, das.

attrib. adj. Baumwoll-.

v.i. ~'on (coll.) kapieren (ugs.)

Back -  New Search

cotton

~ reel
n. [Näh]garnrolle, die;

~'wool
n. Watte, die

Back -  New Search

couch
n. Couch, die

Back -  New Search

couchette
n. (Railw.) Liegewagenplatz, der

Back -  New Search

couch po'tato
n. (coll.) Couchpotato[e], der

Back -  New Search

cough

n. Husten, der.

v.i. husten

Back -  New Search

cough

~ medicine
n. Hustenmittel, das;

~ mixture
n. Hustensaft, der

Back -  New Search

could
CAN

Back -  New Search

couldn't
(coll.) = could not; CAN

Back -  New Search

council
n. Rat, der; local ~: Gemeinderat, der; city/town ~: Stadtrat, der; C~ of Ministers Ministerrat, der

Back -  New Search

council

~ estate
n. Wohnviertel mit Sozialwohnungen

~ flat
n. Sozialwohnung, die;

~ house
n. Haus des sozialen Wohnungsbaus

~ housing
n. sozialer Wohnungsbau

Back -  New Search

councillor
n. Ratsmitglied, das

Back -  New Search

'council tax
n. (Brit.) Gemeindesteuer, die

Back -  New Search

counsel

n.
Rat[schlag], der;

pl. same (Law) Rechtsanwalt, der /-anwältin, die.

v.t., (Brit.) -ll- beraten

Back -  New Search

counselling
(Amer.: counseling) n. Beratung, die; marriage ~: Eheberatung, die

Back -  New Search

counsellor
(Amer. counselor) n. Berater, der /Beraterin, die

Back -  New Search

count [1]

n. Zählen, das; keep ~ [of sth.] [etw.] zählen; lose ~: sich verzählen.

v.t.
zählen;

(include) mitzählen; not ~ing abgesehen von;

(consider) halten für; ~ oneself lucky sich glücklich schätzen können.

v.i.
zählen; ~ [up] to ten bis zehn zählen;

(be included) zählen.

'count on v.t. ~ on sb./sth. sich auf jmdn./etw. verlassen

count 'up v.t. zusammenzählen

Back -  New Search

count [2]
n. (nobleman) Graf, der

Back -  New Search

'countdown
n. Count-down, der od. das

Back -  New Search

countenance

n. (literary: face) Antlitz, das.

v.t. (formal: approve) gutheißen

Back -  New Search

counter [1]
n.
(in shop) Ladentisch, der; (in cafeteria) Büfett, das; (in bank) Schalter, der;

(for games) Spielmarke, die

Back -  New Search

counter [2]

adj. Gegen-.

v.t.
(oppose) begegnen (+ Dat. )

(act against) kontern.

adv. go ~ to zuwiderlaufen (+ Dat. )

Back -  New Search

counter

~'act
v.t. entgegenwirken (+ Dat. )

~-attack
n. Gegenangriff, der;

~balance
v.t. (fig.) ausgleichen;

~-'espionage
n. Spionageabwehr, die

Back -  New Search

counterfeit

adj. gefälscht; ~ money Falschgeld, das.

v.t. fälschen

Back -  New Search

'counterfeiter
n. Fälscher, der /Fälscherin, die

Back -  New Search

counterfoil
n. Kontrollabschnitt, der

Back -  New Search

counter

~part
n. Gegenstück, das (of zu)

~pro'ductive
adj. sth. is ~productive etw. bewirkt das Gegenteil des Gewünschten;

~sign
v.t. gegenzeichnen;

~weight
n. Gegengewicht, das

Back -  New Search

countess
n. Gräfin, die

Back -  New Search

'countless
adj. zahllos

Back -  New Search

countrified
adj. ländlich

Back -  New Search

country
n.
Land, das; sb's [home] ~: jmds. Heimat;

(~side) Landschaft, die; in the ~: auf dem Land; ~ road/air Landstraße, die /Landluft, die;

Back -  New Search

country 'dancing
n. Kontertanz, der

Back -  New Search

countryfied
COUNTRIFIED

Back -  New Search

country

~man
n. pl. ~men Landsmann, der;

~side
n.
(rural areas) Land, das;

(rural scenery) Landschaft, die

Back -  New Search

county
n. (Brit.) Grafschaft, die

Back -  New Search

coup
n.
Coup, der;

COUP D'ÉTAT

Back -  New Search

coup d'état
n. Staatsstreich, der

Back -  New Search

coupé
n. Coupé, das

Back -  New Search

couple

n. (pair) Paar, das; (married) [Ehe]paar, das;

a ~ [of] (a few) ein paar; (two) zwei.

v.t. koppeln

Back -  New Search

coupon
n.
(for rations) Marke, die;

(in advertisement) Coupon, der

Back -  New Search

courage
n. Mut, der

Back -  New Search

courageous
adj., cou'rageously adv. mutig

Back -  New Search

courgette
n. (Brit.) Zucchino, der

Back -  New Search

courier
n.
(Tourism) Reiseleiter, der /-leiterin, die;

(messenger) Kurier, der

Back -  New Search

'courier company
n. Kurierdienst, der

Back -  New Search

course
n.
(of ship, plane) Kurs, der; ~ [of action] Vorgehensweise, die;

of ~: natürlich;

in due ~: zu gegebener Zeit; in the ~ of the day/his life im Lauf[e] des Tages/seines Lebens;

(of meal) Gang, der;

(Sport) Kurs, der; [golf]~: [Golf]platz, der;

(Educ.) Kurs[us], der; go to or attend/do a ~ in sth. einen Kurs in etw. (Dat. ) besuchen/machen;

(Med.) a ~ of treatment eine Kur

Back -  New Search

court

n.
Hof, der;

(Tennis, Squash) Platz, der;

(Law) Gericht, das.

v.t. ~ sb. jmdn. umwerben

Back -  New Search

courteous
adj. höflich

Back -  New Search

courtesy
n. Höflichkeit, die

Back -  New Search

'courtesy light
n. (Motor Veh.) Innenbeleuchtung, die

Back -  New Search

court

~ house
n. (Law) Gerichtsgebäude, das;

~'martial
n., pl. ~s martial (Mil.) Kriegsgericht, das;

~room
n. (Law) Gerichtssaal, der

Back -  New Search

courtship
n. Werben, das

Back -  New Search

court

~ shoe
n. Pumps, der;

~yard
n. Hof, der

Back -  New Search

cousin
n. [first] ~: Cousin, der /Cousine, die

Back -  New Search

couturier
n. Couturier, der; Modeschöpfer, der

Back -  New Search

cove
n. (Geog.) [kleine] Bucht

Back -  New Search

covenant
n. formelle Übereinkunft

Back -  New Search

cover

n.
(piece of cloth) Decke, die; (of cushion, bed) Bezug, der; (lid) Deckel, der; (of hole, engine, typewriter, etc.) Abdeckung, die;

(of book) Einband, der; (of magazine) Umschlag, der;

[send sth.] under separate ~: [etw.] mit getrennter Post [schicken];

take ~ [from sth.] Schutz [vor etw. (Dat. ) ] suchen; under ~ (from rain) überdacht.

v.t.
bedecken; beziehen [Sessel, Kissen]; zudecken [Pfanne]; the roses are ~ed with greenfly die Rosen sind voller Blattläuse;

(include) abdecken;

(Journ.) berichten über (+ Akk. )

decken [Kosten]; .

cover 'up
v.t. zudecken; (fig.) vertuschen.

v.i. ~ up for sb. jmdn. decken

Back -  New Search

coverage
n. (Journ.) Berichterstattung, die

Back -  New Search

'cover charge
n. [Preis für das] Gedeck

Back -  New Search

'covering
n. Decke, die; (of chair, bed) Bezug, der

Back -  New Search

'covering letter
n. Begleitbrief, der

Back -  New Search

'cover story
n. (Journ.) Titelgeschichte, die

Back -  New Search

covert
adj. versteckt

Back -  New Search

cover

~-up
n. Verschleierung, die;

~ version
n. Coverversion, die

Back -  New Search

covet
v.t. begehren (geh.)

Back -  New Search

covetous
adj. begehrlich (geh.)

Back -  New Search

cow
n. Kuh, die

Back -  New Search

coward
n. Feigling, der

Back -  New Search

cowardice
n. Feigheit, die

Back -  New Search

'cowardly
adj. feig[e]

Back -  New Search

'cowboy
n. Cowboy, der

Back -  New Search

cower
v.i. sich ducken

Back -  New Search

cowherd
n. Kuhhirte, der

Back -  New Search

'co-worker
n. Kollege, der /Kollegin, die

Back -  New Search

cow

~ parsley
n. (Bot.) Wiesenkerbel, der;

~pat
n. Kuhfladen, der;

~shed
n. Kuhstall, der;

~slip
n. Schlüsselblume, die

Back -  New Search

coy
adj. gespielt schüchtern

Back -  New Search

cozy
(Amer.) COSY

Back -  New Search

CPU
abbr. (Comp.) central processing unit ZE

Back -  New Search

crab
n. Krabbe, die

Back -  New Search

'crab apple
n. Holzapfel, der

Back -  New Search

crack

n.
(noise) Krachen, das;

(in china etc.) Sprung, der; (in rock) Spalte, die; (chink) Spalt, der;

(coll.: try) have a ~ at sth./doing sth. versuchen, etw. zu tun

(sl.: drug) ~ [cocaine] Crack, das.

attrib. adj. (coll.) erstklassig.

v.t.
knacken [Nuss, Problem, Kode];

(make a ~ in) anschlagen [Porzellan usw.];

~ a joke einen Witz machen;

~ a whip mit einer Peitsche knallen.

v.i. Porzellan usw.:einen Sprung/Sprünge bekommen.

crack 'down v.i. (coll.) ~ down [on sb./sth.] [gegen jmdn./etw.] [hart] vorgehen

crack 'up v.i. (coll.) Person:zusammenbrechen

Back -  New Search

'crack-down
n. (coll.) there will be a ~: man wird hart durchgreifen; have/order a ~ on sb./sth. drastische Maßnahmen gegen jmdn./etw. ergreifen/anordnen

Back -  New Search

cracked
adj. gesprungen [Porzellan usw.]; rissig [Verputz];

Back -  New Search

cracker
n.
[Christmas] ~ Knallbonbon, der od. das;

(biscuit) Cracker, der

Back -  New Search

'crackers
pred. adj. (Brit. coll.) übergeschnappt (ugs.)

Back -  New Search

crackle

v.i. knistern; Feuer:prasseln.

n. Knistern, das

Back -  New Search

cradle

n. Wiege, die.

v.t. wiegen

Back -  New Search

cradle

~-snatch
v.i. (coll.) Your boyfriend/girlfriend is much younger than you. You're ~-snatching Dein Freund/deine Freundin ist viel jünger als du. Du vergreifst dich ja an kleinen Kindern (ugs. scherzh.)

~-snatcher
n. (fig. coll.) jmd., der mit einer sehr viel jüngeren Person eine Liebesbeziehung eingeht

Back -  New Search

craft
n.
(trade) Handwerk, das; (art) Kunsthandwerk, das;

pl. same (boat) Boot, das

Back -  New Search

craftily
adv. listig

Back -  New Search

craftsman
n., pl. craftsmen Handwerker, der

Back -  New Search

craftsmanship
n. (skilled workmanship) handwerkliches Können

Back -  New Search

crafty
adj. listig

Back -  New Search

crag
n. Felsspitze, die

Back -  New Search

'craggy
adj.
felsig;

zerfurcht [Gesicht];

Back -  New Search

cram

v.t., -mm- (overfill) voll stopfen (ugs.) (force) stopfen.

v.i., -mm- (for exam) büffeln (ugs.)

Back -  New Search

cramp

n. (Med.) Krampf, der.

v.t. einengen

Back -  New Search

cramped
adj. eng [Raum]; gedrängt [Handschrift];

Back -  New Search

cranberry
n. Preiselbeere, die

Back -  New Search

crane

n. Kran, der.

v.t. ~ one's neck den Hals recken

Back -  New Search

crane

~ driver
n. Kranführer, der /-führerin, die;

~ fly
n. Schnake, die

Back -  New Search

crank [1]
n. (Mech. Engin.) [Hand]kurbel, die

Back -  New Search

crank [2]
n. Irre, der/die (salopp)

Back -  New Search

crank

~ arm
n. (of bicycle) Tretkurbel, die;

~shaft
n. (Mech. Engin.) Kurbelwelle, die

Back -  New Search

'cranky
adj. (eccentric) schrullig

Back -  New Search

cranny
n. Ritze, die

Back -  New Search

crap
n. (coarse)
(faeces) Scheiße, die (derb) have a ~: scheißen (derb)

(nonsense) Scheiß, der (salopp)

Back -  New Search

crash

n.
(noise) Krachen, das;

(collision) Zusammenstoß, der; have a ~: einen Unfall haben.

v.i.
(make a noise, go noisily) krachen;

(have a collision) einen Unfall haben; Flugzeug, Flieger:abstürzen; ~ into sth. gegen etw. krachen;

(Finance etc., Computing) zusammenbrechen.

v.t.
(smash) schmettern;

(cause to have collision) einen Unfall haben mit

Back -  New Search

crash

~ barrier
n. Leitplanke, die;

~ course
n. Intensivkurs, der;

~ diet
n. radikale Diät; Nulldiät, die;

~ helmet
n. Sturzhelm, der;

~-land

v.t. ~-land a plane mit einem Flugzeug bruchlanden;

v.i. bruchlanden

~-landing
n. Bruchlandung, die

Back -  New Search

crass
adj. haarsträubend [Dummheit, Unwissenheit]; (grossly stupid) strohdumm

Back -  New Search

crate
n. Kiste, die

Back -  New Search

crater
n. Krater, der

Back -  New Search

cravat
n. Krawatte, die

Back -  New Search

crave
v.t.
(beg) erbitten;

(long for) sich sehnen nach

Back -  New Search

'craving
n. Verlangen, das (for nach)

Back -  New Search

crawl

v.i.
kriechen; Baby, Insekt:krabbeln;

(coll.) ~ to sb. vor jmdm. kriechen.

n.
go at a ~: im Schneckentempo fahren;

(swimming stroke) Kraulen, das

Back -  New Search

'crawler lane
n. Kriechspur, die

Back -  New Search

crayfish
n., pl. same Flusskrebs, der

Back -  New Search

crayon
n. [coloured] ~: Buntstift, der; (wax) Wachsmalstift, der

Back -  New Search

craze
n. Begeisterung, die

Back -  New Search

crazy
adj. verrückt; be ~ about sb./sth. (coll.) nach jmdm./etw. verrückt sein (ugs.)

Back -  New Search

creak

n. Knarren, das.

v.i. knarren

Back -  New Search

cream

n.
Sahne, die;

(dessert, cosmetic) Creme, die.

adj. ~[-coloured] creme[farben]

Back -  New Search

cream

~ cake
n. Cremetorte, die; (small) Cremetörtchen, das; (with whipped ~) Sahnetorte, die /Sahnetörtchen, das;

~'cheese
n. Frischkäse, der;

~'cracker
n. Cracker, der;

~'tea
n. Tee mit Marmeladetörtchen und Sahne

Back -  New Search

'creamy
adj. (with cream) sahnig; (like cream) cremig

Back -  New Search

crease

n. (pressed) Bügelfalte, die; (accidental) Falte, die.

v.t. (press) eine Falte bügeln in (+ Akk. ) (accidentally) zerknittern.

v.i. Falten bekommen; knittern

Back -  New Search

'crease-resistant
adj. knitterfrei

Back -  New Search

create
v.t. schaffen; verursachen [Verwirrung]; machen [Eindruck];

Back -  New Search

creation
n. Schaffung, die; (of the world) Schöpfung, die (geh.)

Back -  New Search

creative
adj. kreativ

Back -  New Search

creator
n. Schöpfer, der /Schöpferin, die

Back -  New Search

creature
n. Geschöpf, das

Back -  New Search

crèche
n. [Kinder]krippe, die

Back -  New Search

credentials
n. pl. Zeugnis, das

Back -  New Search

credibility
n. Glaubwürdigkeit, die

Back -  New Search

credible
adj. glaubwürdig

Back -  New Search

credit

n.
(honour) Ehre, die; take the ~ for sth. die Anerkennung für etw. einstecken;

(Commerc.) Kredit, der;

~s, ~ titles (at beginning of film) Vorspann, der; (at end) Nachspann, der.

v.t.
glauben;

(Finance) gutschreiben

Back -  New Search

creditable
adj. anerkennenswert

Back -  New Search

creditably
adv. achtbar

Back -  New Search

credit

~ account
n. Kreditkonto, das;

~ card
n. Kreditkarte, die;

~ facilities
n. pl. [Kredit]fazilität, die (fachspr.)

~ limit
n. Kreditlinie, die

Back -  New Search

creditor
n. Gläubiger, der /Gläubigerin, die

Back -  New Search

credit

~ rating
n. [Einschätzung der] Kreditwürdigkeit; have a good/bad ~ rating als kreditwürdig/kreditunwürdig eingeschätzt werden

~worthy
adj. kreditwürdig

Back -  New Search

creed
n. Glaubensbekenntnis, das

Back -  New Search

creek
n.
(Brit.: of coast) [kleine] Bucht;

(of river) [kurzer] Flussarm

Back -  New Search

creep

v.i., crept [krept] kriechen; (move timidly, slowly, stealthily) schleichen.

n.
(coll.: person) Fiesling, der (salopp)

(coll.) give sb. the ~s jmdn. nicht [ganz] geheuer sein

Back -  New Search

'creeper
n. Kletterpflanze, die

Back -  New Search

'creepy
adj. unheimlich

Back -  New Search

cremate
v.t. einäschern

Back -  New Search

cremation
n. Einäscherung, die

Back -  New Search

crematorium
n. Krematorium, das

Back -  New Search

creosote
n. Kreosot, das

Back -  New Search

crept
CREEP

Back -  New Search

crescendo
n. pl. ~s (Mus.) Crescendo, das; (fig.) Zunahme, die

Back -  New Search

crescent
n. Mondsichel, die

Back -  New Search

cress
n. Kresse, die

Back -  New Search

crest
n. Kamm, der

Back -  New Search

'crestfallen
adj. niedergeschlagen

Back -  New Search

Crete
pr. n. Kreta (das )

Back -  New Search

cretin
n. (coll.) Trottel, der

Back -  New Search

Creutzfeldt-Jakob disease
n. Creutzfeldt-Jakob-Krankheit, die

Back -  New Search

crevasse
n. Gletscherspalte, die

Back -  New Search

crevice
n. Spalt, der

Back -  New Search

crew
n. Besatzung, die

Back -  New Search

crew

~cut
n. Bürstenschnitt, der;

~ neck
n. enger, runder Halsausschnitt; a ~-neck pullover ein Pullover mit engem, rundem Halsausschnitt

Back -  New Search

crib

n. Krippe, die.

v.t., -bb- (coll.) abkupfern (salopp)

Back -  New Search

crick
n. a ~ [in one's neck/back] ein steifer Hals/Rücken

Back -  New Search

cricket [1]
n. Kricket, das

Back -  New Search

cricket [2]
n. (Zool.) Grille, die

Back -  New Search

cricket

~ ball
n. Kricketball, der;

~ bat
Schlagholz, das

Back -  New Search

'cricketer
n. Kricketspieler, der /-spielerin, die

Back -  New Search

'cricket match
n. Kricketspiel, das

Back -  New Search

cried
CRY

Back -  New Search

crime
n.
Verbrechen, das;

collect. a wave of ~: eine Welle von Straftaten; ~ doesn't pay Verbrechen lohnen sich nicht

Back -  New Search

crime

~ prevention
n. Verbrechensverhütung, die; C~ Prevention Officer Polizeibeamter, dessen/-beamtin, deren Aufgabe aktive, vorbeugende Verbrechensbekämpfung ist;

~ rate
n. Kriminalitätsrate, die;

~ wave
n. Welle von Straftaten

~ writer
n. Kriminalschriftsteller, der /-schriftstellerin, die

Back -  New Search

criminal

adj. kriminell; strafbar; ~ act or deed/offence Straftat, die.

n. Kriminelle, der/die

Back -  New Search

criminal

~ charge
n. Anklage, die; face ~ charges [for sth.] sich [wegen etw.] vor Gericht zu verantworten haben; there are ~ charges against him er steht unter Anklage;

~'court
n. Strafgericht, das;

~'law
n. Strafrecht, das;

~'lawyer
n. Anwalt/Anwältin für Strafsachen;

~'record
n. Strafregister, das; have a ~ record vorbestraft sein

Back -  New Search

crimson

adj. purpurrot.

n. Purpurrot, das

Back -  New Search

cringe
v.i. zusammenzucken

Back -  New Search

crinkle

n. Knitterfalte, die.

v.t. zerknittern.

v.i. knittern

Back -  New Search

cripple

n. Krüppel, der.

v.t. zum Krüppel machen; (fig.) lähmen

Back -  New Search

crippled
adj. verkrüppelt

Back -  New Search

crippling
adj. zur Verkrüppelung führend [Krankheit, Verletzung]; (fig.) erdrückend [Preise, Inflationsrate, Steuern, Mieten]; lähmend [Streik, Schmerzen];

Back -  New Search

crisis
n., pl. crises Krise, die

Back -  New Search

crisis

~ area
n. Krisengebiet, das;

~'management
n. Krisenmanagement, das

Back -  New Search

crisp

adj. knusprig.

n.
usu. in pl. (Brit.: potato ~) [Kartoffel]chip, der;

be burned to a ~: verbrannt sein

Back -  New Search

'crispbread
n. Knäckebrot, das

Back -  New Search

'crispy
adj. knusprig

Back -  New Search

criss-cross

adj. ~ pattern Muster aus gekreuzten Linien.

adv. kreuz und quer.

v.t. wiederholt schneiden

Back -  New Search

criterion
n., pl. criteria Kriterium, das

Back -  New Search

critic
n. Kritiker, der /Kritikerin, die

Back -  New Search

critical
adj. kritisch; be ~ of sb./sth. jmdn./etw. kritisieren

Back -  New Search

critically
adv. kritisch; ~ ill ernstlich krank

Back -  New Search

critical 'mass
n. (Phys.) kritische Masse

Back -  New Search

criticism
n. Kritik, die (of an+ Dat. )

Back -  New Search

criticize
v.t. kritisieren (for wegen)

Back -  New Search

critique
n. Kritik, die

Back -  New Search

croak

n. (of frog) Quaken, das; (of person) Krächzen, das.

v.i. Frosch:quaken; Person:krächzen.

v.t. krächzen

Back -  New Search

Croat
n.
(person) Kroate, der /Kroatin, die;

(language) Kroatisch, das

Back -  New Search

Croatia
pr. n. Kroatien (das )

Back -  New Search

Croatian

adj. kroatisch; sb. is ~: jmd. ist Kroate/Kroatin.

n. CROAT

Back -  New Search

crochet

n. Häkelarbeit, die; ~ hook Häkelhaken, der.

v.t. häkeln

Back -  New Search

crock
n. (coll.) [old] ~ (person) altes Wrack, das (fig.) (vehicle) [alte] Klapperkiste (ugs.)

Back -  New Search

crockery
n. Geschirr, das

Back -  New Search

crocodile
n. Krokodil, das

Back -  New Search

crocus
n. Krokus, der

Back -  New Search

croft
n.
[kleines] Stück Acker-/Weideland;

(smallholding) [kleines] Pachtgut

Back -  New Search

'crofter
n. (Brit.) Pächter, der /Pächterin, die

Back -  New Search

croissant
n. Hörnchen, das

Back -  New Search

crony
n. Kumpel, der (ugs.)

Back -  New Search

crook
n.
(coll.: rogue) Gauner, der;

(shepherd's) Hirtenstab, der

Back -  New Search

crooked
adj. krumm; (fig.: dishonest) betrügerisch

Back -  New Search

crop

n. [Feld]frucht, die; (season's yield) Ernte, die.

v.t. stutzen [Haare usw.]; .

crop 'up v.i. auftauchen

Back -  New Search

'crop dusting
n. Schädlingsbekämpfung aus der Luft

Back -  New Search

'cropper
n. (coll.) come a ~: einen Sturz bauen (ugs.)

Back -  New Search

crop

~-spraying
n. Schädlingsbekämpfung (mit Sprühmitteln )

~ top
n. bauch- od. nabelfreies Top

Back -  New Search

croquet
n. Krocket[spiel], das

Back -  New Search

croquette
n. Krokette, die

Back -  New Search

cross

n.
Kreuz, das;

(mixture) Mischung, die (between aus) .

v.t.
[über]kreuzen; ~ one's arms/legs die Arme verschränken/die Beine übereinander schlagen; keep one's fingers ~ed [for sb.] (fig.) [jmdm.] die od. den Daumen drücken;

(go across) kreuzen; überqueren [Straße, Gebirge]; durchqueren [Land, Zimmer]; ~ sb.'s mind (fig.) jmdm. einfallen; ‘~ now’ “Gehen„

(Brit.) a ~ed cheque ein Verrechnungsscheck;

~ oneself sich bekreuzigen.

v.i. aneinander vorbeigehen; ~ [in the post] Briefe:sich kreuzen.

adj. verärgert; sb. will be ~: jmd. wird ärgerlich od. böse werden; be ~ with sb. böse auf jmdn. sein.

cross 'out v.t. ausstreichen

cross 'over v.t. überqueren; abs. hinübergehen

Back -  New Search

cross

~bar
n.
[Fahrrad]stange, die;

(Sport) Querlatte, die;

~bones
n. pl. gekreuzte Knochen Pl. (unter Totenkopf )

~bow
n. Armbrust, die;

~-breed

n. Hybride, die; (animal) Bastard, der;

v.t. kreuzen

~-Channel
adj. ~-Channel traffic/ferry Verkehr/Fähre über den Kanal

~-check

n. Gegenprobe, die;

v.t. [nochmals] nachprüfen; nachkontrollieren;

~-country

adj. Querfeldein-;

adv. querfeldein;

~-cultural
adj. interkulturell

~-dressing
n. Crossdressing, das;

~-examination
n. Kreuzverhör, das;

~-examine
v.t. ins Kreuzverhör nehmen;

~-eyed
adj. [nach innen] schielend; be ~-eyed schielen;

~-'fertilize
v.t. fremdbestäuben; kreuzbefruchten; (fig.) sich gegenseitig befruchten

~fire
n. Kreuzfeuer, das; get caught in the ~fire (fig.) ins Kreuzfeuer geraten

Back -  New Search

'crossing
n.
(act) Überquerung, die;

(pedestrian ~) Überweg, der

Back -  New Search

cross-legged
adv. mit gekreuzten Beinen; (with feet across thighs) im Schneidersitz

Back -  New Search

'crossly
adv. verärgert

Back -  New Search

cross

~'purposes
n. pl. talk at ~ purposes aneinander vorbeireden;

~-'question
v.t. ins Kreuzverhör nehmen

~-refer
v.i. einen Querverweis machen (to auf+ Akk. )

~ reference
n. Querverweis, der;

~roads
n. sing. Kreuzung, die; (fig.) Wendepunkt, der;

~ section
n. Querschnitt, der;

~word
n. ~word [puzzle] Kreuzworträtsel, das

Back -  New Search

crotch
n. (of trousers, body) Schritt, der

Back -  New Search

crotchet
n. (Brit. Mus.) Viertelnote, die

Back -  New Search

crouch
v.i. [sich zusammen]kauern

Back -  New Search

croupier
n. Croupier, der

Back -  New Search

crow
n. Krähe, die; as the ~ flies Luftlinie

Back -  New Search

'crowbar
n. Brechstange, die

Back -  New Search

crowd

n. [Menschen]menge, die.

v.t. füllen.

v.i. sich sammeln

Back -  New Search

'crowded
adj. überfüllt

Back -  New Search

'crowd-puller
n. (coll.) Publikumsmagnet, der

Back -  New Search

crown

n. Krone, die.

v.t.
krönen;

überkronen [Zahn];

Back -  New Search

crown 'jewels
n. pl. Kronjuwelen Pl.

Back -  New Search

'crow's-foot
n. usu. in pl. Krähenfuß, der

Back -  New Search

crucial
adj. entscheidend (to für)

Back -  New Search

crucially
adv. entscheidend; be ~ important von entscheidender Wichtigkeit sein

Back -  New Search

crucifix
n. Kruzifix, das

Back -  New Search

crucifixion
n. Kreuzigung, die

Back -  New Search

crucify
v.t. kreuzigen

Back -  New Search

crude
adj.
roh; ~ oil Rohöl, das;

(fig.) grob [Entwurf, Worte];

Back -  New Search

cruel
adj. grausam

Back -  New Search

cruelty
n. Grausamkeit, die

Back -  New Search

cruet
n.
Essig-/Ölfläschchen, das;

CRUET STAND

Back -  New Search

'cruet stand
n. Menage, die

Back -  New Search

cruise

v.i. (at random) Fahrzeug, Fahrer:herumfahren.

n. Kreuzfahrt, die

Back -  New Search

'cruise missile
n. Marschflugkörper, der

Back -  New Search

'cruiser
n. Kreuzer, der

Back -  New Search

crumb
n. Krümel, der

Back -  New Search

crumble

v.t. zerkrümeln [Keks, Kuchen]; .

v.i. Mauer:zusammenfallen

Back -  New Search

crumbly
adj. krümelig [Keks, Kuchen]; bröckelig [Gestein];

Back -  New Search

crumpet
n. weiches Hefeküchlein zum Toasten

Back -  New Search

crumple

v.t.
(crush) zerdrücken;

(wrinkle) zerknittern.

v.i. knittern

Back -  New Search

'crumple zone
n. (Motor Veh.) Knautschzone, die

Back -  New Search

crunch

v.t. [geräuschvoll] knabbern [Keks]; .

v.i. Schnee, Kies:knirschen.

n. Knirschen, das; when it comes to the ~: wenn es hart auf hart geht

Back -  New Search

'crunchy
adj. knusprig

Back -  New Search

crusade

n. (Hist.; also fig.) Kreuzzug, der.

v.i. (fig.) zu Felde gehen

Back -  New Search

cru'sader
n. (Hist.) Kreuzfahrer, der

Back -  New Search

crush

v.t.
quetschen;

(powder) zerstampfen;

(fig.) niederschlagen.

n.
(crowd) Gedränge, das;

(coll.) have/get a ~ on sb. in jmdn. verknallt sein/sich in jmdn. verknallen (ugs.)

Back -  New Search

crush

~ bar
n. Bar, die (im Foyer eines Theaters )

~-barrier
n. Absperrgitter, das

Back -  New Search

crushing
adj. niederschmetternd [Antwort]; vernichtend [Niederlage, Schlag];

Back -  New Search

crust
n. Kruste, die

Back -  New Search

'crusty
adj. knusprig

Back -  New Search

crutch
n. Krücke, die; go about on ~es an Krücken gehen

Back -  New Search

crux
n. the ~ of the matter der springende Punkt bei der Sache

Back -  New Search

cry

n. (of grief) Schrei, der; (of words) Schreien, das; a far ~ from … (fig.) etwas ganz anderes als …

v.i.
rufen; (loudly) schreien;

(weep) weinen (over wegen) .

cry 'off v.i. absagen

cry 'out v.i. aufschreien

Back -  New Search

'crying
adj. it's a ~ shame es ist eine wahre Schande

Back -  New Search

crypt
n. Krypta, die

Back -  New Search

cryptic
adj. geheimnisvoll

Back -  New Search

crystal

n.
Kristall, der;

(glass) Bleikristall, das.

adj. (made of ~ glass) kristallen; Kristall [schale, -vase];

Back -  New Search

crystal

~ clear
adj. kristallklar; (fig.) glasklar;

~'glass
n. Bleikristall, das; Kristallglas, das

Back -  New Search

crystallize
v.i. kristallisieren; (fig.) feste Form annehmen

Back -  New Search

cub
n.
Junge, das; (of wolf, fox, dog) Welpe, der;

Cub CUB SCOUT

Back -  New Search

Cuba
pr. n. Kuba (das )

Back -  New Search

cubby[hole]
n. Kämmerchen, das

Back -  New Search

cube
n. Würfel, der

Back -  New Search

'cube sugar
n. Würfelzucker, der

Back -  New Search

cubic
adj.
würfelförmig;

Kubik [meter usw.];

Back -  New Search

cubicle
n. Kabine, die

Back -  New Search

cubism
n. (Art) Kubismus, der

Back -  New Search

cubist
n. (Art) Kubist, der /Kubistin, die

Back -  New Search

'Cub Scout
n. Wölfling, der

Back -  New Search

cuckoo
n. Kuckuck, der

Back -  New Search

'cuckoo clock
n. Kuckucksuhr, die

Back -  New Search

cucumber
n. [Salat]gurke, die

Back -  New Search

cuddle

n. enge Umarmung.

v.t. schmusen mit; hätscheln [kleines Kind]; .

v.i. schmusen

Back -  New Search

cuddly
adj. zum Schmusen nachgestellt

Back -  New Search

cuddly 'toy
n. Plüschtier, das

Back -  New Search

cudgel
n. Knüppel, der

Back -  New Search

cue [1]
n. (Billiards etc.) Queue, das

Back -  New Search

cue [2]
n. (Theatre) Stichwort, das

Back -  New Search

cuff [1]
n.
Manschette, die; off the ~ (fig.) aus dem Stegreif;

(Amer.: trouser turn-up) [Hosen]aufschlag, der

Back -  New Search

cuff [2]

v.t. ~ sb. jmdm. einen Klaps geben.

n. Klaps, der

Back -  New Search

'cuff link
n. Manschettenknopf, der

Back -  New Search

cuisine
n. Küche, die

Back -  New Search

cul-de-sac
n. Sackgasse, die

Back -  New Search

culinary
adj. kulinarisch

Back -  New Search

culminate
v.i. gipfeln; ~ in sth. in etw. (Dat. ) seinen Höchststand erreichen

Back -  New Search

culmination
n. Höhepunkt, der

Back -  New Search

culottes
n. pl. Hosenrock, der

Back -  New Search

culpable
adj. schuldig [Person]; strafbar [Handlung];

Back -  New Search

culprit
n. Täter, der /Täterin, die

Back -  New Search

cult
n. Kult, der

Back -  New Search

cultivate
v.t. kultivieren (auch fig.) bestellen [Acker, Land]; anbauen [Pflanzen];

Back -  New Search

cultivated
adj. kultiviert [Manieren, Sprache, Geschmack]; kultiviert, gebildet [Person];

Back -  New Search

cultivation
n. CULTIVATE :Kultivierung, die; Bestellen das; Anbau, der

Back -  New Search

culture
n. Kultur, die

Back -  New Search

'cultured
adj. kultiviert

Back -  New Search

'culture shock
n. Kulturschock, der

Back -  New Search

cumbersome
adj. hinderlich [Kleider]; sperrig [Pakete]; schwerfällig [Arbeitsweise];

Back -  New Search

cunning

n. Schläue, die.

adj. schlau

Back -  New Search

cup
n.
Tasse, die;

(prize, competition) Pokal, der;

(~ful) Tasse, die; a ~ of coffee/tea eine Tasse Kaffee/Tee

Back -  New Search

cupboard
n. Schrank, der

Back -  New Search

'Cup Final
n. Pokalendspiel, das

Back -  New Search

cupful
n. Tasse, die; a ~ of water eine Tasse Wasser

Back -  New Search

'cup tie
n. Pokalspiel, das

Back -  New Search

curable
adj. heilbar

Back -  New Search

curate
n. Kurat, der

Back -  New Search

curator
n. (of museum) Direktor, der /Direktorin, die

Back -  New Search

curb
v.t. zügeln

Back -  New Search

'curd cheese
n. Quark, der

Back -  New Search

curdle
v.i. gerinnen

Back -  New Search

cure

n. [Heil]mittel, das (for gegen) (fig.) Mittel, das.

v.t.
heilen;

[ein]pökeln [Fleisch];

Back -  New Search

'cure-all
n. Allheilmittel, das

Back -  New Search

curfew
n. Ausgangssperre, die

Back -  New Search

curiosity
n.
Neugier[de], die;

(object) Wunderding, das

Back -  New Search

curious
adj.
(inquisitive) neugierig;

(strange, odd) seltsam

Back -  New Search

curl

n. Locke, die.

v.t. locken.

v.i.
sich locken;

Straße, Fluss:sich winden

Back -  New Search

'curler
n. Lockenwickler, der

Back -  New Search

'curly
adj. lockig

Back -  New Search

'curly-haired
adj. lockenköpfig; mit lockigem Haar

Back -  New Search

currant
n. Korinthe, die

Back -  New Search

currency
n. (money) Währung, die; foreign currencies Devisen Pl.

Back -  New Search

current

adj.
verbreitet [Meinung]; gebräuchlich [Wort];

laufend [Jahr, Monat];

(the present) aktuell [Ereignis, Mode]; Tages [politik, -preis]; ~ affairs Tagespolitik, die.

n.
(of water, air) Strömung, die;

(Electr.) Strom, der

Back -  New Search

'current account
n. Girokonto, das

Back -  New Search

'currently
adv. zur Zeit

Back -  New Search

curriculum
n. Lehrplan, der

Back -  New Search

curriculum vitae
n. Lebenslauf, der

Back -  New Search

curry [1]
n. Curry[gericht], das

Back -  New Search

curry [2]
v.t. ~ favour [with sb.] sich [bei jmdm.] einschmeicheln

Back -  New Search

curse

n. Fluch, der.

v.t. verfluchen.

v.i. fluchen

Back -  New Search

cursor
n. Läufer, der; (on screen) Cursor, der; Schreibmarke, die

Back -  New Search

cursory
adj. flüchtig

Back -  New Search

curt
adj. kurz angebunden; kurz und schroff [Brief];

Back -  New Search

curtail
v.t. kürzen; abkürzen [Urlaub]; beschneiden [Macht];

Back -  New Search

curtain
n. Vorhang, der; draw or pull the ~s (open) die Vorhänge aufziehen; (close) die Vorhänge zuziehen

Back -  New Search

curtain

~ call
n. Vorhang, der;

~ hook
n. Gardinenhaken, der;

~ rod
n. Gardinenstange, die

Back -  New Search

curtsy

n. Knicks, der.

v.i. einen Knicks machen (to vor+ Dat.) )

Back -  New Search

curvaceous
adj. kurvenreich (ugs.) a ~ figure eine üppige Figur

Back -  New Search

curve

v.t. krümmen.

v.i. Straße, Fluss:eine Biegung machen.

n. Kurve, die

Back -  New Search

cushion

n. Kissen, das.

v.t. dämpfen [Aufprall, Stoß];

Back -  New Search

cushy
adj. (coll.) bequem

Back -  New Search

custard
n. Vanillesoße, die

Back -  New Search

'custard powder
n. Vanillesoßenpulver, das

Back -  New Search

custodian
n. (of museum) Wächter, der /Wächterin, die; (of valuables) Hüter, der /Hüterin, die

Back -  New Search

custody
n.
(care) Obhut, die;

(imprisonment) [be] in ~: in Haft [sein]; take sb. into ~: jmdn. verhaften od. festnehmen

Back -  New Search

custom
n.
Brauch, der;

in pl. (duty on imports) Zoll, der

Back -  New Search

customary
adj. üblich

Back -  New Search

'custom-built
adj. spezial[an]gefertigt

Back -  New Search

customer
n. Kunde, der /Kundin, die

Back -  New Search

customize (
customise
)
v.t. speziell anfertigen; (alter) umbauen

Back -  New Search

'custom-made
adj. spezial[an]gefertigt; maßgeschneidert [Kleidung];

Back -  New Search

customs

~ duty
n. Zoll, der;

~ inspection
n. Zollkontrolle, die;

~ officer
n. Zollbeamter, der /-beamtin, die

Back -  New Search

cut

v.t., -tt-, cut
schneiden; durchschneiden [Seil]; ~ one's leg sich (Dat. od. Akk. ) ins Bein schneiden;

abschneiden [Scheibe]; schneiden [Hecke]; mähen [Getreide, Gras]; ~ one's nails sich (Dat. ) die Nägel schneiden;

(reduce) senken [Preise]; kürzen [Lohn]; abbauen [Arbeitsplätze];

~ sth. short (interrupt) etw. abbrechen;

(Comp.) ~ and paste ausschneiden und einfügen.

v.i., -tt-, cut
Messer:schneiden;

~ through or across the field/park [quer] über das Feld/durch den Park gehen.

n.
(act of cutting) Schnitt, der;

(stroke, blow) (with knife) Schnitt, der; (with sword, whip) Hieb, der;

(reduction) Kürzung, die; (in prices) Senkung, die; (in services) Verringerung, die;

(of meat) Stück, das.

cut a'way v.t. abschneiden

cut 'back v.t.
(reduce) einschränken;

(prune) stutzen

cut 'down
v.t.
fällen [Baum];

(reduce) einschränken.

v.i. ~ down on sth. etw. einschränken.

cut 'off v.t. abschneiden; unterbrechen [Telefongespräch, Sprecher];

cut 'out
v.t.
ausschneiden (of aus)

be ~ out for geeignet sein zu.

v.i. Motor:aussetzen.

cut 'up v.t. zerschneiden

Back -  New Search

cut

~back
n. (reduction) Kürzung, die;

~'glass
n. Kristall[glas], das;

~-glass
adj. Kristall-

Back -  New Search

cutlery
n. Besteck, das

Back -  New Search

cutlet
n. Kotelett, das

Back -  New Search

cut

~-off
n. ~-off point Trennungslinie, die;

~-out
n. (figure) Ausschneidefigur, die;

~-price
adj. herabgesetzt; ~-price offer Billigangebot, das

Back -  New Search

'cutting

adj. beißend [Bemerkung, Antwort];

n. (from newspaper) Ausschnitt, der

Back -  New Search

'cutting edge
n. be at the ~ of technology auf dem Gebiet der Technologie führend sein; die Speerspitze der Technologie sein; be at the ~ of fashion auf dem Gebiet der Mode führend sein

Back -  New Search

c. v.
abbr. curriculum vitae

Back -  New Search

cyber

~cafe
n. Internet-Café das;

~sex
n., no art. Cybersex, der;

~space
n., no art. Cyberspace, der

Back -  New Search

cycle

n.
(recurrent period) Zyklus, der;

(bicycle) Rad, das.

v.i. Rad fahren

Back -  New Search

cycle

~ lane
n. Fahrradspur, die;

~ race
n. Radrennen, das;

~ track
n. Rad[fahr]weg, der; (for racing) Radrennbahn, die

Back -  New Search

cycling
n. (activity) Radfahren, das; (sport) Radsport, der; ~ shorts Radlerhose, die

Back -  New Search

cyclist
n. Radfahrer, der /-fahrerin, die

Back -  New Search

cyclone
n. (violent hurricane) Zyklon, der

Back -  New Search

cylinder
n. Zylinder, der

Back -  New Search

cylindrical
adj. zylindrisch

Back -  New Search

cymbal
n. Beckenteller, der; ~s Becken Pl.

Back -  New Search

cynic
n. Zyniker, der

Back -  New Search

cynical
adj. zynisch; bissig [Bemerkung, Worte];

Back -  New Search

cynicism
n. Zynismus, der

Back -  New Search

Cyprus
pr. n. Zypern (das )

Back -  New Search

czar
TSAR

Back -  New Search

Czech

adj. tschechisch; sb. is ~: jmd. ist Tscheche/Tschechin.

n.
(language) Tschechisch, das;

(person) Tscheche, der /Tschechin, die

Back -  New Search

Czechoslovakia
pr. n. (Hist.) die Tschechoslowakei

Back -  New Search

Czechoslovakian
(Hist.)
adj. tschechoslowakisch.

n. Tschechoslowake, der /Tschechoslowakin, die

Back -  New Search

Czech Re'public
pr. n. Tschechische Republik; Tschechien (das )

Back -  New Search

D

D , d
n. D, d, das

Back -  New Search

dab

n. Tupfer, der.

v.t., -bb- abtupfen; ~ sth. on or against sth. etw. auf etw. (Akk. ) tupfen

Back -  New Search

dabble
v.i. ~ in sth. sich in etw. (Dat. ) versuchen

Back -  New Search

dachshund
n. Dackel, der

Back -  New Search

dad
n. (coll.) Vater, der

Back -  New Search

daddy
n. (coll.) Vati, der (fam.)

Back -  New Search

daddy-'long-legs
n. Schnake, die

Back -  New Search

daffodil
n. Osterglocke, die

Back -  New Search

daft
adj. doof (ugs.)

Back -  New Search

dagger
n. Dolch, der

Back -  New Search

daily

adj. täglich; ~ [news]paper Tageszeitung, die.

adv. täglich.

n. Tageszeitung, die

Back -  New Search

dainty
adj. zierlich; anmutig [Bewegung, Person]; zart [Gesichtszüge];

Back -  New Search

dairy
n.
Molkerei, die;

(shop) Milchladen, der

Back -  New Search

dairy

~ cattle
n. Milchvieh, das;

~ farm
n. Milchbetrieb, der;

~ farmer
n. Milchbauer, der;

~ produce n. ~ products
n. pl. Molkereiprodukte

Back -  New Search

dais
n. Podium, das

Back -  New Search

daisy
n. Gänseblümchen, das

Back -  New Search

'daisy chain
n. Kranz aus Gänseblümchen

Back -  New Search

dam

n. [Stau]damm, der.

v.t., -mm-:
~ [up] sth. etw. abblocken;

aufstauen [Fluss];

Back -  New Search

damage

n. Schaden, der.

v.t. beschädigen

Back -  New Search

damaging
adj. schädlich (to für)

Back -  New Search

damn

v.t. verdammen.

adj., adv., int. (coll.) verdammt (ugs.) .

n. he doesn't give or care a ~: ihm ist es völlig wurscht (ugs.)

Back -  New Search

damp

adj. feucht.

v.t. DAMPEN

n. Feuchtigkeit, die

Back -  New Search

dampen
v.t. befeuchten; (fig.) dämpfen [Begeisterung, Eifer];

Back -  New Search

'dampness
n. Feuchtigkeit, die

Back -  New Search

'damp-proof
adj. feuchtigkeitsbeständig; ~ course Sperrschicht, die (gegen aufsteigende Bodenfeuchtigkeit )

Back -  New Search

dance

v.i. & t. tanzen.

n.
Tanz, der;

(party) Tanzveranstaltung, die; (private) Tanzparty, die

Back -  New Search

dance

~ floor
n. Tanzfläche, die;

~ hall
n. Tanzsaal, der

Back -  New Search

'dancer
n. Tänzer, der /Tänzerin, die

Back -  New Search

'dance step
n. Tanzschritt, der

Back -  New Search

dandelion
n. Löwenzahn, der

Back -  New Search

dandruff
n. [Kopf]schuppen Pl.

Back -  New Search

Dane
n. Däne, der /Dänin, die

Back -  New Search

danger
n. Gefahr, die; in/out of ~: in/außer Gefahr; be in ~ of doing sth. Person:Gefahr laufen, etw. zu tun

Back -  New Search

danger

~ area
n. Gefahrenzone, die;

~ list
n. be on/off the ~ list in/außer Lebensgefahr sein

Back -  New Search

dangerous , 'dangerously
adj., 'dangerously adv. gefährlich

Back -  New Search

danger

~ signal
n. Warnzeichen, das;

~ zone
n. Gefahrenzone, die

Back -  New Search

dangle

v.i. baumeln (from an+ Dat. ) .

v.t. baumeln lassen

Back -  New Search

Danish

adj. dänisch; sb. is ~: jmd. ist Däne/Dänin.

n. Dänisch, das; ENGLISH

Back -  New Search

dank
adj. feucht

Back -  New Search

Danube
pr. n. Donau, die

Back -  New Search

dare

v.t.
[es] wagen; ~ to do sth. [es] wagen, etw. zu tun;

(challenge) ~ sb. to do sth. jmdn. aufstacheln, etw. zu tun; I ~ you! trau dich!

n. Mutprobe, die

Back -  New Search

daring
adj. kühn

Back -  New Search

daring
adj. (bold) kühn; waghalsig [Kunststück, Tat]; (fearless) wagemutig

Back -  New Search

dark

adj. dunkel; (dark-haired) dunkelhaarig; ~-blue/-brown dunkelblau/-braun; ~ glasses dunkle Brille.

n.
Dunkel, das; in the ~: im Dunkeln; keep sb. in the ~ (fig.) jmdn. im Dunkeln lassen;

no art. (nightfall) Einbruch der Dunkelheit

Back -  New Search

darken
v.t. verdunkeln

Back -  New Search

dark

~-haired
adj. dunkelhaarig

~'horse
n. be a ~ horse ein stilles Wasser sein

Back -  New Search

'darkness
n. Dunkelheit, die

Back -  New Search

'darkroom
n. Dunkelkammer, die

Back -  New Search

darling
n. Liebling, der

Back -  New Search

darn
v.t. stopfen

Back -  New Search

dart

n.
(missile) Pfeil, der;

(Sport) Wurfpfeil, der; ~s sing. (game) Darts, das.

v.i. sausen

Back -  New Search

'dartboard
n. Dartsscheibe, die

Back -  New Search

dash

v.i. sausen.

v.t. (fling) schleudern.

n.
make a ~: rasen (ugs.) (for zu)

(horizontal stroke) Gedankenstrich, der;

(small amount) Schuss, der

Back -  New Search

'dashboard
n. Armaturenbrett, das

Back -  New Search

data
n. Daten Pl.

Back -  New Search

data

~base
n. Datenbank, die;

~ capture
n. (Comp.) Datenerfassung, die;

~ file
n. (Comp.) Datei, die;

~ highway
n. (Comp.) Datenautobahn, die;

~ pro'tection
n. (Comp.) Datenschutz, der;

~ retrieval
n. (Comp.) Retrieval, das; Datenabruf, der;

~ security
n. (Comp.) Datensicherung, die;

~ storage
n. (Comp.) Datenspeicherung, die; (capacity) Speicherkapazität, die

Back -  New Search

date [1]
n. (Bot.) Dattel, die

Back -  New Search

date [2]

n.
Datum, das; (on coin etc.) Jahreszahl, die; ~ of birth Geburtsdatum, das; be out of ~: altmodisch sein; to ~: bis heute;

(coll.: appointment) Verabredung, die; have/make a ~ with sb. mit jmdm. verabredet sein/sich mit jmdm. verabreden.

v.t.
datieren;

(coll.: make seem old) alt machen.

v.i. ~ back to/~ from stammen aus

Back -  New Search

dated
adj. altmodisch

Back -  New Search

date

~ line
n. Datumsgrenze, die;

~ rape
n.: Vergewaltigung der eigenen Freundin oder Vergewaltigung einer Frau während einer Verabredung mit ihr;

~ stamp
n. Datumsstempel, der;

~-stamp
v.t. abstempeln; mit einem Datumsstempel versehen

Back -  New Search

'dating agency
n. Partnervermittlung, die

Back -  New Search

dative
adj. & n. ~ [case] Dativ, der

Back -  New Search

daub
v.t. (smear) beschmieren; (put crudely) schmieren

Back -  New Search

daughter
n. Tochter, die

Back -  New Search

'daughter-in-law
n., pl. daughters-in-law Schwiegertochter, die

Back -  New Search

daunt
v.t. entmutigen

Back -  New Search

dawdle
v.i. bummeln (ugs.)

Back -  New Search

dawn

v.i. dämmern; sth. ~s [up]on sb. etw. dämmert jmdm.

n. [Morgen]dämmerung, die; at ~: im Morgengrauen

Back -  New Search

dawn 'chorus
n. morgendlicher Gesang der Vögel

Back -  New Search

day
n. Tag, der; all ~ [long] den ganzen Tag [lang]; for two ~s zwei Tage [lang]; the ~ before yesterday/after tomorrow vorgestern/übermorgen; ~ after ~: Tag für Tag; ~ in ~ out tagaus, tagein; in the ~s when …: zu der Zeit, als … these ~s heutzutage; in those ~s damals

Back -  New Search

day

~bed
n. Liegesofa, das;

~break
n. Tagesanbruch, der;

~ care
n. Ganztagsbetreuung, die;

~dream

n. Tagtraum, der;

v.i. träumen;

~dreamer
n. Tagträumer, der /-träumerin, die;

~light
n. Tageslicht, das; in broad ~light am helllichten Tag[e];

~ release
n. (Brit.) [tageweise] Freistellung zur Fortbildung

~ re'turn
n. Tagesrückfahrkarte, die;

~time
n. Tag, der;

~-to-~
adj. [tag]täglich;

~ trip
n. Tagesausflug, der;

~ tripper
n. Tagesausflügler, der /-ausflüglerin, die

Back -  New Search

daze
v.t. benommen machen

Back -  New Search

dazed
adj. benommen

Back -  New Search

dazzle
v.t. blenden

Back -  New Search

DC
abbr. direct current GS

Back -  New Search

dead

adj.
tot;

plötzlich [Halt]; genau [Mitte];

(numb) taub.

adv. völlig; ~ straight schnurgerade; ~ easy/slow kinderleicht/ganz langsam; ~ on time auf die Minute; ~ tired todmüde

n. pl. the ~: die Toten Pl.

Back -  New Search

deaden
v.t. dämpfen; betäuben [Schmerz];

Back -  New Search

dead

~'end
n. Sackgasse, die;

~'heat
n. totes Rennen;

~line
n. [letzter] Termin;

~lock
n. völliger Stillstand;

~'loss
n. (coll.) (worthless thing) totaler Reinfall (ugs.) (person) hoffnungsloser Fall (ugs.)

Back -  New Search

deadly
adj. tödlich; (fig. coll.: boring) todlangweilig

Back -  New Search

dead

~pan
adj. unbewegt; he looked ~pan or had a ~pan expression er verzog keine Miene;

D~'Sea
pr. n. Totes Meer;

~'wood
n. (fig.) be just ~ wood völlig überflüssig sein

Back -  New Search

deaf
adj.
taub; ~ and dumb taubstumm

n. pl. the ~: die Gehörlosen Pl.

Back -  New Search

'deaf aid
n. Hörgerät, das

Back -  New Search

deafen
v.t. ~ sb. bei jmdm. zur Taubheit führen; I was ~ed by the noise (fig.) ich war von dem Lärm wie betäubt

Back -  New Search

'deafening
adj. ohrenbetäubend

Back -  New Search

'deafness
n. Taubheit, die

Back -  New Search

deal [1]

v.t., dealt
(Cards) austeilen;

~ sb. a blow jmdm. einen Schlag versetzen.

v.i., dealt
(do business) ~ in sth. mit etw. handeln;

~ with sth. (occupy oneself) sich mit etw. befassen; (manage) mit etw. fertig werden; (be about) von etw. handeln; ~ with sb. mit jmdm. fertig werden.

n. (coll.: arrangement) Geschäft, das; it's a ~! abgemacht!; big ~! (iron.) na, und?

deal 'out v.t. verteilen

Back -  New Search

deal [2]
n. a great or good ~: viel; (often) ziemlich viel; a great or good ~ of viel

Back -  New Search

'dealer
n.
Händler, der;

(Cards) Geber, der; he's the ~: er gibt

Back -  New Search

'dealings
n. pl. have ~ with sb. mit jmdm. zu tun haben

Back -  New Search

dealt
DEAL

Back -  New Search

dean
n. (Eccl.) Dechant, der

Back -  New Search

dear

adj.
lieb; sb./sth. is ~ to sb.['s heart] jmd. liebt jmdn./etw. (beginning letter) D~ Sir/Madam Sehr geehrter Herr/Sehr geehrte Dame; D~ Mr Jones/Mrs Jones Sehr geehrter Herr Jones/Sehr geehrte Frau Jones; D~ Malcolm/Emily Lieber Malcolm/Liebe Emily;

(expensive) teuer.

int. ~~!, ~ me!, oh ~! [ach] du liebe od. meine Güte!

Back -  New Search

'dearly
adv.
von ganzem Herzen;

(at high price) teuer

Back -  New Search

dearth
n. Mangel, der (of an+ Dat. )

Back -  New Search

death
n.
Tod, der; … to ~: zu Tode … bleed to ~: verbluten;

(instance) Todesfall, der

Back -  New Search

death

~bed
n. Totenbett, das; on one's ~bed auf dem Sterbebett

~ certificate
n. (from doctor) Totenschein, der

Back -  New Search

deathly

adj. tödlich.

adv. tödlich; ~ still/quiet totenstill

Back -  New Search

death

~ penalty
n. Todesstrafe, die;

~ sentence
n. Todesurteil, das;

~ trap
n. lebensgefährliche Sache;

~ threat
n. Morddrohung, die

Back -  New Search

debatable
adj. (questionable) fraglich

Back -  New Search

debate
n. Debatte, die

Back -  New Search

debilitating
adj. anstrengend [Klima]; schwächend [Krankheit];

Back -  New Search

debit

n. Soll, das.

v.t. belasten [Konto];

Back -  New Search

debris
n. Trümmer Pl.

Back -  New Search

debt
n. Schuld, die; be in ~: Schulden haben; get into ~: in Schulden geraten

Back -  New Search

debtor
n. Schuldner, der /Schuldnerin, die

Back -  New Search

debug
v.t. -gg- (coll.: remove defects from) von Fehlern befreien

Back -  New Search

début
(Amer.: debut) n. Debüt, das

Back -  New Search

Dec.
abbr. December Dez.

Back -  New Search

decade
n. Jahrzehnt, das

Back -  New Search

decadent
adj. dekadent

Back -  New Search

decaf , decaff
n. (coll.) or ®koffeinfreier Kaffee

Back -  New Search

decaffeinated
adj. entkoffeiniert

Back -  New Search

decanter
n. Karaffe, die

Back -  New Search

decay

v.i. verrotten; Gebäude:zerfallen; Zahn:faul werden.

n. Verrotten, das; (of building) Zerfall, der; (of tooth) Fäule, die

Back -  New Search

deceased

adj. verstorben.

n. Verstorbene, der/die

Back -  New Search

deceit
n. Täuschung, die

Back -  New Search

deceitful
adj. falsch [Person, Art]; hinterlistig [Trick];

Back -  New Search

deceive
v.t. täuschen; (be unfaithful to) betrügen

Back -  New Search

December
n. Dezember, der; AUGUST

Back -  New Search

decency
n. Anstand, der

Back -  New Search

decent
adj. anständig

Back -  New Search

decentralization
n. Dezentralisierung, die

Back -  New Search

decentralize
v.t. dezentralisieren

Back -  New Search

deception
n. Betrug, der; (being deceived) Täuschung, die

Back -  New Search

deceptive
adj. trügerisch

Back -  New Search

decibel
n. Dezibel, das

Back -  New Search

decide

v.t.
(settle, judge) entscheiden über (+ Akk. )

(resolve) ~ that …: beschließen, dass … ~ to do sth. sich entschließen, etw. zu tun.

v.i. sich entscheiden (in favour of zugunsten von,against gegen)

Back -  New Search

de'cided
adj., de'cidedly adv. entschieden

Back -  New Search

deciduous
adj. ~ tree Laubbaum, der

Back -  New Search

decimal

n. Dezimalbruch, der.

adj. Dezimal-

Back -  New Search

decimal

~'currency
n. Dezimalwährung, die;

~'fraction
n. Dezimalbruch, der;

~'point
n. Komma, das

Back -  New Search

decimate
v.t. dezimieren

Back -  New Search

decipher
v.t. entziffern

Back -  New Search

decision
n. Entscheidung, die

Back -  New Search

decisive
adj. entscheidend

Back -  New Search

deck
n.
Deck, das; on ~: an Deck; below ~[s] unter Deck

(Amer.: pack) a ~ of cards ein Spiel Karten

Back -  New Search

'deckchair
n. Liegestuhl, der

Back -  New Search

declaration
n. Erklärung, die

Back -  New Search

declare
v.t. erklären; kundtun (geh.) [Wunsch, Absicht]; ~ sth./sb. [to be] sth. etw./jmdn. für etw. erklären

Back -  New Search

declension
n. Deklination, die

Back -  New Search

decline

v.i. nachlassen; Anzahl:sinken.

v.t.
ablehnen;

(Ling.) deklinieren.

n. :Nachlassen, das /Sinken, das (in Gen. ) be on the ~: nachlassen/sinken

Back -  New Search

decode
v.t. entziffern

Back -  New Search

decommission
v.t. stilllegen; außer Dienst stellen [Schiff];

Back -  New Search

decompose
v.i. sich zersetzen

Back -  New Search

décor
n. Ausstattung, die

Back -  New Search

decorate
v.t.
schmücken [Raum, Straße, Baum]; verzieren [Kuchen, Kleid]; (paint) streichen; (wallpaper) tapezieren;

(award medal etc. to) auszeichnen

Back -  New Search

decoration
n.
Schmücken, das; (with paint) Streichen, das; (with wallpaper) Tapezieren, das; (of cake, dress) Verzieren, das;

(adornment) Schmuck, der;

(medal etc.) Auszeichnung, die

Back -  New Search

decorative
adj. dekorativ

Back -  New Search

decorator
n. Maler, der; (paperhanger) Tapezierer, der

Back -  New Search

decorous , 'decorously
adj. 'decorously adv. schicklich (geh.)

Back -  New Search

decorum
n. Schicklichkeit, die (geh.)

Back -  New Search

decoy
n. Lockvogel, der

Back -  New Search

decrease

v.i. abnehmen; Stärke:nachlassen.

v.t. [ver]mindern [Wert, Lärm]; schmälern [Popularität, Macht]; .

n. Rückgang, der; (in weight) Abnahme, die; (in strength) Nachlassen, das; (in value, noise) Minderung, die

Back -  New Search

decree

n. Dekret, das; Erlass, der.

v.t. verfügen

Back -  New Search

decrepit
adj. altersschwach; (dilapidated) heruntergekommen

Back -  New Search

decriminalize
v.t. entkriminalisieren

Back -  New Search

dedicate
v.t. ~ sth. to sb. jmdm. etw. widmen

Back -  New Search

'dedicated
adj.
(devoted) be ~ to sth./sb. nur für etw./jmdn. leben;

(to vocation) hingebungsvoll; a ~ teacher ein Lehrer mit Leib und Seele

Back -  New Search

dedication
n.
Widmung, die (to Dat. )

(devotion) Hingabe, die

Back -  New Search

deduce
v.t. ~ sth. [from sth.] etw. [aus etw.] schließen

Back -  New Search

deduct
v.t. ~ sth. [from sth.] etw. [von etw.] abziehen

Back -  New Search

deduction
n.
(deducting) Abzug, der;

(deducing, thing deduced) Ableitung, die;

(amount) Abzüge Pl.

Back -  New Search

deed
n.
Tat, die;

(Law) Urkunde, die

Back -  New Search

deejay
n. (coll.) Diskjockey, der

Back -  New Search

deem
v.t. erachten für

Back -  New Search

deep

adj. (lit. or fig.) tief; tiefgründig [Bemerkung]; water ten feet ~: drei Meter tiefes Wasser; take a ~ breath tief Atem holen; be ~ in thought in Gedanken versunken sein.

adv. tief

Back -  New Search

'deepen

v.t. vertiefen.

v.i. sich vertiefen

Back -  New Search

deep

~-'freeze
v.t. tiefgefrieren;

~-fried
adj. frittiert

Back -  New Search

'deeply
adv. (lit. or fig.) tief; äußerst [interessiert, dankbar];

Back -  New Search

deep-'rooted
adj. tief [Abneigung]; tief verwurzelt [Tradition];

Back -  New Search

deer
n., pl. same Hirsch, der; (roe ~) Reh, das

Back -  New Search

de-escalate
v.t. deeskalieren

Back -  New Search

deface
v.t. verunstalten

Back -  New Search

defamation
n. Diffamierung, die

Back -  New Search

defamatory
adj. diffamierend

Back -  New Search

default

n.
lose/go by ~: durch Abwesenheit verlieren/nicht zur Geltung kommen; win by ~: durch Nichterscheinen des Gegners gewinnen

(Comp.) Voreinstellung, die.

v.i. ~ on one's payments/debts seinen Zahlungsverpflichtungen nicht nachkommen

Back -  New Search

defeat

v.t. besiegen.

n. (being ~ed) Niederlage, die; (~ing) Sieg, der (of über+ Akk. )

Back -  New Search

de'featist
adj. defätistisch

Back -  New Search

defect

n.
(lack) Mangel, der;

(shortcoming) Fehler, der.

v.i. überlaufen (to zu)

Back -  New Search

defection
n. Flucht, die

Back -  New Search

defective
adj. defekt [Maschine]; fehlerhaft [Material, Arbeiten, Methode];

Back -  New Search

defector
n. Überläufer, der /-läuferin, die

Back -  New Search

defence
n. (Brit.) Verteidigung, die; (means of ~) Schutz, der

Back -  New Search

de'fenceless
adj. wehrlos

Back -  New Search

de'fence mechanism
n. (Physiol., Psych.) Abwehrmechanismus, der

Back -  New Search

defend
v.t. verteidigen

Back -  New Search

defendant
n. (Law) (accused) Angeklagte, der/die; (sued) Beklagte, der/die

Back -  New Search

de'fender
n. Verteidiger, der

Back -  New Search

defense
etc. (Amer.) DEFENCE etc.

Back -  New Search

defensive

adj. defensiv.

n. be on the ~: in der Defensive sein

Back -  New Search

defer [1]
v.t., -rr- aufschieben

Back -  New Search

defer [2]
v.i., -rr-: ~ [to sb.] sich [jmdm.] beugen

Back -  New Search

deference
n. Respekt, der; in ~ to sb./sth. aus Achtung vor jmdm./etw.

Back -  New Search

deferential
adj. respektvoll

Back -  New Search

defiance
n. Trotz, der; in ~ of sb./sth. jmdm./einer Sache zum Trotz

Back -  New Search

defiant , de'fiantly
adj., de'fiantly adv. trotzig

Back -  New Search

deficiency
n. Mangel, der

Back -  New Search

deficient
adj. unzulänglich; sb./sth. is ~ in sth. jmdm./einer Sache mangelt es an etw. (Dat. )

Back -  New Search

deficit
n. Defizit, das (of an+ Dat. )

Back -  New Search

defile
v.t. verpesten [Luft]; beflecken [Reinheit, Unschuld];

Back -  New Search

define
v.t. definieren

Back -  New Search

definite
adj. bestimmt; eindeutig [Antwort, Entscheidung, Beschluss, Verbesserung]; klar umrissen [Ziel, Plan]; klar [Vorstellung]; genau [Zeitpunkt];

Back -  New Search

'definitely

adv. bestimmt; eindeutig [festlegen, größer sein, verbessert]; endgültig [entscheiden]; .

int. (coll.) na, klar (ugs.)

Back -  New Search

definition
n. Definition, die; (Telev., Phot.) Schärfe, die

Back -  New Search

definitive
adj. endgültig [Beschluss, Antwort, Urteil]; (authoritative) maßgeblich

Back -  New Search

deflate
v.t. die Luft ablassen aus; (fig.) ernüchtern

Back -  New Search

deflation
n. (Econ.) Deflation, die

Back -  New Search

deflect
v.t. brechen [Licht]; ~ sb./sth. [from sb./sth.] jmdn./etw. [von jmdm./einer Sache] ablenken

Back -  New Search

deforestation
n. Entwaldung, die; Abholzung, die

Back -  New Search

deform
v.t. deformieren

Back -  New Search

deformed
adj. entstellt [Gesicht]; verunstaltet [Person, Körperteil];

Back -  New Search

deformity
n. (malformation) Verunstaltung, die

Back -  New Search

defraud
v.t. ~ sb. [of sth.] jmdn. [um etw.] betrügen

Back -  New Search

defray
v.t. bestreiten

Back -  New Search

defrost
v.t. auftauen [Speisen]; abtauen [Kühlschrank];

Back -  New Search

deft , 'deftly
adj., 'deftly adv. sicher und geschickt

Back -  New Search

defunct
adj. defekt [Maschine]; veraltet [Gesetz];

Back -  New Search

defuse
v.t. entschärfen

Back -  New Search

defy
v.t.
(resist openly) ~ sb. jmdm. trotzen;

(refuse to obey) ~ sb./sth. sich jmdm./einer Sache widersetzen

Back -  New Search

degenerate
v.i. ~ [into sth.] [zu etw.] verkommen

Back -  New Search

degradation
n. Erniedrigung, die

Back -  New Search

degrade
v.t. erniedrigen

Back -  New Search

degrading
adj. entwürdigend; erniedrigend

Back -  New Search

degree
n.
Grad, der; 20 ~s 20 Grad;

(academic rank) [akademischer] Grad

Back -  New Search

de'gree course
n. Studium, das

Back -  New Search

dehydrate
v.t. austrocknen [Körper]; ~d dehydratisiert (fachspr.)

Back -  New Search

dehydration
n. Dehydration, die (fachspr.) Austrocknung, die

Back -  New Search

de-ice
v.t. enteisen

Back -  New Search

deign
v.t. ~ to do sth. sich [dazu] herablassen, etw. zu tun

Back -  New Search

deity
n. Gottheit, die

Back -  New Search

dejected
adj. niedergeschlagen

Back -  New Search

dejection
n. Niedergeschlagenheit, die

Back -  New Search

delay

v.t. (make late) aufhalten; verzögern [Ankunft, Abfahrt]; the train has been ~ed der Zug hat Verspätung.

v.i. warten.

n.
Verzögerung, die (to bei)

(Transport) Verspätung, die

Back -  New Search

delectable
adj. köstlich

Back -  New Search

delegate

n. Delegierte, der/die.

v.t. delegieren (to an+ Akk. )

Back -  New Search

delegation
n. Delegation, die

Back -  New Search

delete
v.t. streichen (from in+ Dat. ) (Comp.) löschen

Back -  New Search

de'lete key
n. (Comp.) Löschtaste, die

Back -  New Search

deletion
n. Streichung, die; (Comp.) Löschung, die

Back -  New Search

deli
(coll.) DELICATESSEN

Back -  New Search

deliberate
adj.
(intentional) absichtlich; bewusst [Lüge, Irreführung];

(fully considered) wohl überlegt

Back -  New Search

de'liberately
adv. absichtlich

Back -  New Search

deliberation
n. Überlegung, die; (discussion) Beratung, die

Back -  New Search

delicacy
n.
(tactfulness and care) Feingefühl, das;

(food) Delikatesse, die

Back -  New Search

delicate
adj. zart; (requiring careful handling) empfindlich; delikat [Frage, Angelegenheit];

Back -  New Search

delicatessen
n. Feinkostgeschäft, das

Back -  New Search

delicious
adj. köstlich

Back -  New Search

delight

v.t. erfreuen.

v.i. sb. ~s in doing sth. es macht jmdm. Freude, etw. zu tun.

n. Freude, die (at über+ Akk.; in an+ Dat. )

Back -  New Search

de'lighted
adj. be ~ Person:hocherfreut sein; be ~ by or with sth. sich über etw. (Akk. ) freuen

Back -  New Search

delightful
adj. wunderbar; köstlich [Geschmack]; reizend [Person, Landschaft];

Back -  New Search

de'lightfully
adv. wunderbar

Back -  New Search

delinquent

n. Randalierer, der.

adj. kriminell

Back -  New Search

delirious
adj. be ~: im Delirium sein; be ~ [with sth.] (fig.) außer sich [vor etw. (Dat. ) ] sein

Back -  New Search

delirium
n. Delirium, das

Back -  New Search

deliver
v.t.
bringen; liefern [Ware]; zustellen [Post, Telegramm]; überbringen [Botschaft];

halten [Rede];

Back -  New Search

delivery
n. Lieferung, die; (of letters, parcels) Zustellung, die

Back -  New Search

delivery

~ date
n. Liefertermin, der;

~ note
n. Lieferschein, der;

~ service
n. Zustelldienst, der;

~ van
n. Lieferwagen, der

Back -  New Search

delta
n. Delta, das

Back -  New Search

delude
v.t. täuschen

Back -  New Search

deluge

n. sintflutartiger Regen.

v.t. überschwemmen

Back -  New Search

delusion
n. Illusion, die

Back -  New Search

de luxe
adj. Luxus-

Back -  New Search

demand

n. Forderung, die (for nach) (for commodity) Nachfrage, die; sth./sb. is in ~: etw. ist gefragt/jmd. ist begehrt.

v.t. verlangen (of, from von) fordern [Recht];

Back -  New Search

de'manding
adj. anspruchsvoll

Back -  New Search

demean
v. refl. (lower one's dignity) ~ oneself [to do sth.] sich [dazu] erniedrigen[, etw. zu tun]; ~ oneself by sth./doing sth. sich durch etw. erniedrigen/sich dadurch erniedrigen, dass man etw. tut

Back -  New Search

demeaning
adj. erniedrigend

Back -  New Search

demeanour
(Brit.; Amer.: demeanor) n. Benehmen, das

Back -  New Search

demented
adj. wahnsinnig

Back -  New Search

dementia
n. (Med.) Demenz, die

Back -  New Search

demerara
n. ~ [sugar] brauner Zucker; Farin, der

Back -  New Search

demise
n. (death) Ableben, das (geh.) (of firm, party, etc.) Untergang, der

Back -  New Search

demo
n. pl. ~s (coll.) Demo, die (ugs.)

Back -  New Search

de'mobilize
v.t. demobilisieren [Armee, Kriegsschiff]; aus dem Kriegsdienst entlassen [Soldat];

Back -  New Search

democracy
n. Demokratie, die

Back -  New Search

Democrat
n. (Amer. Polit.) Demokrat, der /Demokratin, die

Back -  New Search

democratic
adj., democratically adv. demokratisch

Back -  New Search

demolish
v.t. abreißen

Back -  New Search

demolition
n. Abriss, der; ~ work Abbrucharbeit, die

Back -  New Search

demon
n. Dämon, der

Back -  New Search

demonstrably
adv. nachweislich

Back -  New Search

demonstrate

v.t. zeigen; (be proof of) zeigen; beweisen.

v.i. demonstrieren

Back -  New Search

demonstration
n. (also Pol. etc.) Demonstration, die; (proof) Beweis, der

Back -  New Search

demonstrative
adj.
offen [Person];

(Ling.) Demonstrativ-

Back -  New Search

demonstrator
n. (Pol. etc.) Demonstrant, der /Demonstrantin, die

Back -  New Search

demoralize
v.t. demoralisieren

Back -  New Search

demote
v.t. degradieren (to zu)

Back -  New Search

demotion
n. Degradierung, die (to zu)

Back -  New Search

demur
v.i., -rr- Einwände erheben

Back -  New Search

demure
adj. betont zurückhaltend

Back -  New Search

den
n. Höhle, die

Back -  New Search

denial
n. (refusal) Verweigerung, die; (of request) Ablehnung, die

Back -  New Search

denier
n. Denier, das 20 ~ stockings 20-den-Strümpfe

Back -  New Search

denim
n. Denim ®, der; Jeansstoff, der; ~ jacket Jeansjacke, die; ~s Bluejeans Pl.

Back -  New Search

Denmark
pr. n. Dänemark (das )

Back -  New Search

denomination
n. (Relig.) Konfession, die

Back -  New Search

denote
v.t. bezeichnen

Back -  New Search

dénouement , denouement
n. Ausgang, der

Back -  New Search

denounce
v.t. denunzieren; (accuse publicly) beschuldigen

Back -  New Search

dense
adj.
dicht; massiv [Körper];

(stupid) dumm

Back -  New Search

'densely
adv. dicht; ~ packed dicht gedrängt

Back -  New Search

density
n. Dichte, die

Back -  New Search

dent

n. Beule, die.

v.t. einbeulen

Back -  New Search

dental
adj. Zahn-; ~ care Zahnpflege, die; ~ treatment zahnärztliche Behandlung

Back -  New Search

dental

~ floss
n. Zahnseide, die;

~ surgeon
n. Zahnarzt, der /-ärztin, die

Back -  New Search

dentist
n. Zahnarzt, der /-ärztin, die

Back -  New Search

dentistry
n. Zahnheilkunde, die

Back -  New Search

denture
n. ~[s] Zahnprothese, die

Back -  New Search

denunciation
n. Denunziation, die; (public accusation) Beschuldigung, die

Back -  New Search

deny
v.t. (declare untrue) bestreiten; (refuse) ~ sb. sth. jmdm. etw. verweigern; ~ sb.'s request jmdm. seine Bitte abschlagen

Back -  New Search

deodorant

adj. deodorierend.

n. Deodorant, das

Back -  New Search

depart
v.i.
(go away) weggehen;

(set out, leave) abfahren; (on one's journey) abreisen;

(fig.: deviate) abweichen (from von)

Back -  New Search

department
n. Abteilung, die; (government ~) Ministerium, das; (of university) Seminar, das

Back -  New Search

de'partment store
n. Kaufhaus, das

Back -  New Search

departure
n.
Abreise, die; (of train, bus, ship) Abfahrt, die; (of aircraft) Abflug, der;

(deviation) ~ from sth. Abweichen von etw.

Back -  New Search

departure

~ gate
n. Flugsteig, der;

~ lounge
n. Abflughalle, die;

~ time
n. (of train, bus) Abfahrtzeit, die; (of aircraft) Abflugzeit, die

Back -  New Search

depend
v.i.
~ [up]on abhängen von; it/that ~s es kommt drauf an;

(rely, trust) ~ [up]on sich verlassen auf (+ Akk. ) (have to rely on) angewiesen sein auf (+ Akk. )

Back -  New Search

dependable
adj. zuverlässig

Back -  New Search

dependant
n. Abhängige, der/die

Back -  New Search

dependence
n. Abhängigkeit, die

Back -  New Search

dependent

n. DEPENDANT

adj. abhängig

Back -  New Search

depict
v.t. darstellen

Back -  New Search

deplete
v.t. erheblich verringern

Back -  New Search

deplorable
adj. beklagenswert

Back -  New Search

deplore
v.t.
(disapprove of) verurteilen;

(regret) beklagen

Back -  New Search

deploy
v.t. einsetzen

Back -  New Search

deport
v.t. ausweisen

Back -  New Search

deportation
n. Ausweisung, die

Back -  New Search

depose
v.t. absetzen

Back -  New Search

deposit

n.
(in bank) Depot, das; (credit) Guthaben, das; (Brit.: at interest) Sparguthaben, das;

(first instalment) Anzahlung, die; put down a ~ on sth. eine Anzahlung für etw. leisten;

(on bottle) Pfand, das.

v.t.
(lay down) ablegen; abstellen [etw. Senkrechtes];

(in bank) deponieren

Back -  New Search

de'posit account
n. (Brit.) Sparkonto, das

Back -  New Search

depot
n. Depot, das

Back -  New Search

depraved
adj. verdorben

Back -  New Search

depravity
n. Verdorbenheit, die

Back -  New Search

depreciate
v.i. an Wert verlieren

Back -  New Search

depreciation
n. Wertverlust, der

Back -  New Search

depress
v.t.
(deject) deprimieren;

(push down) herunterdrücken

Back -  New Search

depressed
adj. deprimiert

Back -  New Search

de'pressing
adj., de'pressingly adv. deprimierend

Back -  New Search

depression
n.
Depression, die;

(sunk place) Vertiefung, die;

(Meteorol.) Tief[druckgebiet], das;

(Econ.) Wirtschaftskrise, die

Back -  New Search

deprivation
n. Entbehrung, die

Back -  New Search

deprive
v.t. ~ sb. of sth. jmdm. etw. nehmen; (prevent from having) jmdm. etw. vorenthalten

Back -  New Search

deprived
adj. benachteiligt [Kind, Familie usw.];

Back -  New Search

depth
n. Tiefe, die; in ~: gründlich; in the ~s of winter im tiefsten Winter

Back -  New Search

'depth charge
n. Wasserbombe, die

Back -  New Search

deputation
n. Abordnung, die

Back -  New Search

deputize
v.i. ~ for sb. jmdn. vertreten

Back -  New Search

deputy
n. [Stell]vertreter, der /-vertreterin, die; attrib. stellvertretend

Back -  New Search

derail
v.t. be ~ed entgleisen

Back -  New Search

de'railment
n. Entgleisung, die

Back -  New Search

deranged
adj. [mentally] ~: geistesgestört

Back -  New Search

deregulate
v.t. deregulieren (fachspr.) dem freien Wettbewerb überlassen

Back -  New Search

deregulation
n. Deregulation, die (fachspr.) Deregulierung, die (fachspr.)

Back -  New Search

derelict

adj. verlassen und verfallen.

n. Ausgestoßene, der/die

Back -  New Search

deride
v.t. sich lustig machen über (+ Akk. )

Back -  New Search

derision
n. Spott, der

Back -  New Search

derisive
adj. (ironical) spöttisch; (scoffing) verächtlich

Back -  New Search

derisory
adj. (ridiculously inadequate) lächerlich

Back -  New Search

derivation
n. Ableitung, die

Back -  New Search

derivative

adj. abgeleitet; (lacking originality) nachahmend.

n. Ableitung, die

Back -  New Search

derive

v.t. ~ sth. from sth. etw. aus etw. gewinnen; ~ pleasure from sth. Freude an etw. (Dat. ) haben.

v.i. ~ from beruhen auf (+ Dat. )

Back -  New Search

derogatory
adj. abfällig

Back -  New Search

derrick
n. [Derrick]kran, der

Back -  New Search

derv
n. Diesel[kraftstoff], der

Back -  New Search

descale
v.t. entkalken

Back -  New Search

descend

v.i.
(go down) hinuntergehen/-steigen/-klettern/-fahren; (come down) herunterkommen; Fallschirm, Flugzeug:niedergehen;

(slope downwards) abfallen;

~ on sb. jmdn. überfallen.

v.t. (go/come down) hinunter-/heruntergehen/-steigen/-klettern/-fahren

Back -  New Search

descendant
n. Nachkomme, der

Back -  New Search

de'scended
adj. be ~ from sb. von jmdm. abstammen

Back -  New Search

descent
n.
Abstieg, der; (of parachute, plane) Niedergehen, das;

(lineage) Herkunft, die; be of Russian ~: russischer Abstammung sein

Back -  New Search

describe
v.t. beschreiben

Back -  New Search

description
n.
Beschreibung, die;

(sort, class) Art, die

Back -  New Search

descriptive
adj. beschreibend; (vivid) anschaulich; a purely ~ report ein reiner Tatsachenbericht

Back -  New Search

desecrate
v.t. entweihen

Back -  New Search

desert [1]
n. Wüste, die

Back -  New Search

desert [2]

v.t. verlassen.

v.i. Soldat:desertieren

Back -  New Search

de'serted
adj. verlassen

Back -  New Search

de'serter
n. Deserteur, der

Back -  New Search

desertion
n. Desertion, die

Back -  New Search

desert 'island
n. einsame Insel

Back -  New Search

deserts
n. pl. get one's [just] ~: das bekommen, was man verdient hat

Back -  New Search

deserve
v.t. verdienen

Back -  New Search

deserving
adj. verdienstvoll; a ~ cause ein guter Zweck

Back -  New Search

design

n. Entwurf, der; (pattern) Muster, das; (established form of machine, engine, etc.) Bauweise, die; (general idea, construction) Konstruktion, die.

v.t. entwerfen; be ~ed to do sth. etw. tun sollen

Back -  New Search

designate
v.t.
bezeichnen;

(appoint) designieren (geh.)

Back -  New Search

designation
n. Bezeichnung, die

Back -  New Search

'designer
n. Designer, der /Designerin, die; (of machines) Konstrukteur, der /Konstrukteurin, die; attrib. Modell [-kleidung, -jeans];

Back -  New Search

desirability
n. Wunschbarkeit, die

Back -  New Search

desirable
adj. wünschenswert

Back -  New Search

desire

n. Wunsch, der (for nach) (longing) Sehnsucht, die (for nach) .

v.t. sich (Dat. ) wünschen; (long for) sich sehnen nach

Back -  New Search

desist
v.i. (literary) einhalten (geh.) ~ from sth. von etw. ablassen (geh.)

Back -  New Search

desk
n.
Schreibtisch, der; (in school) Tisch, der;

(cash ~) Kasse, die; (reception ~) Rezeption, die

Back -  New Search

desk

~-bound
adj. an den Schreibtisch gefesselt (fig.)

~ calendar~ diary
ns. Tischkalender, der;

~ editor
n. Manuskriptbearbeiter, der /-bearbeiterin, die; Lektor, der /Lektorin, die;

~ lamp
n. Schreibtischlampe, die;

~top
adj. ~top publishing Desktoppublishing, das; ~top computer Tischcomputer, der

Back -  New Search

desolate
adj. trostlos

Back -  New Search

desolation
n. Trostlosigkeit, die

Back -  New Search

despair

n. Verzweiflung, die; be the ~ of sb. jmdn. zur Verzweiflung bringen.

v.i. verzweifeln

Back -  New Search

desperate
adj. verzweifelt; extrem [Maßnahmen]; be ~ for sth. etw. dringend brauchen

Back -  New Search

desperation
n. Verzweiflung, die

Back -  New Search

despicable
adj. verabscheuungswürdig

Back -  New Search

despise
v.t. verachten

Back -  New Search

despite
prep. trotz

Back -  New Search

despondent
adj. bedrückt

Back -  New Search

despot
n. Despot, der

Back -  New Search

dessert
n. Nachtisch, der

Back -  New Search

dessert

~spoon
n. Esslöffel, der;

~spoonful
n. Esslöffel, der;

~ wine
n. Dessertwein, der

Back -  New Search

destabilize
v.t. (Polit.) destabilisieren

Back -  New Search

destination
n. Reiseziel, das; (of goods) Bestimmungsort, der; (of train, bus) Zielort, der

Back -  New Search

destine
v.t. bestimmen; be ~d to do sth. dazu bestimmt sein, etw. zu tun

Back -  New Search

destiny
n. Schicksal, das

Back -  New Search

destitute
adj. mittellos

Back -  New Search

destroy
v.t. zerstören

Back -  New Search

de'stroyer
n. (also Naut.) Zerstörer, der

Back -  New Search

destruction
n. Zerstörung, die

Back -  New Search

destructive
adj. zerstörerisch; verheerend [Sturm, Feuer];

Back -  New Search

desultory
adj. sprunghaft; zwanglos, ungezwungen [Gespräch];

Back -  New Search

detach
v.t. entfernen; abnehmen [wieder zu Befestigendes]; herausnehmen [innen Befindliches];

Back -  New Search

detachable
adj. abnehmbar

Back -  New Search

detached
adj.
(impartial) unvoreingenommen; (unemotional) unbeteiligt;

a ~ house ein Einzelhaus

Back -  New Search

de'tachment
n.
DETACH :Entfernen, das; Abnehmen, das; Herausnehmen, das;

(Mil.) Abteilung, die

Back -  New Search

detail

n. Einzelheit, die; Detail, das; in ~: Punkt für Punkt; go into ~[s] ins Detail gehen.

v.t.
einzeln ausführen;

(Mil.) abkommandieren

Back -  New Search

detailed
adj. detailliert; eingehend [Studie];

Back -  New Search

detain
v.t.
festhalten; (take into confinement) verhaften;

(delay) aufhalten

Back -  New Search

detainee
n. Verhaftete, der/die

Back -  New Search

detect
v.t. entdecken; wahrnehmen [Bewegung]; aufdecken [Irrtum, Verbrechen];

Back -  New Search

detection
n. Entdeckung, die; (of error, crime) Aufdeckung, die

Back -  New Search

detective
n. Detektiv, der; private ~: Privatdetektiv, der; ~ work Ermittlungsarbeit, die; ~ story Detektivgeschichte, die

Back -  New Search

detector
n. Detektor, der

Back -  New Search

detention
n.
Festnahme, die; (confinement) Haft, die;

(Sch.) Nachsitzen, das

Back -  New Search

de'tention centre
n. (Brit.) Jugendstrafanstalt, die

Back -  New Search

deter
v.t., -rr- abschrecken

Back -  New Search

detergent
n. Waschmittel, das

Back -  New Search

deteriorate
v.i. sich verschlechtern; Haus:verfallen

Back -  New Search

deterioration
n. DETERIORATE :Verschlechterung, die; Verfall, der

Back -  New Search

determination
n. Entschlossenheit, die

Back -  New Search

determine
v.t.
(decide) beschließen;

(be a decisive factor for) bestimmen;

(ascertain) feststellen

Back -  New Search

determined
adj.
be ~ to do sth. etw. unbedingt tun wollen;

(resolute) entschlossen

Back -  New Search

deterrent
n. Abschreckungsmittel, das (to für)

Back -  New Search

detest
v.t. verabscheuen

Back -  New Search

detestable
adj. verabscheuenswert

Back -  New Search

detonate

v.t. zünden.

v.i. detonieren

Back -  New Search

detonation
n. Detonation, die

Back -  New Search

detonator
n. Sprengkapsel, die

Back -  New Search

detour
n. Umweg, der; (diversion) Umleitung, die

Back -  New Search

detoxify
v.t. entgiften; unschädlich machen [Gift usw.];

Back -  New Search

detract
v.i. ~ from sth. etw. beeinträchtigen

Back -  New Search

detriment
n. to the ~ of sth. zum Nachteil einer Sache (Gen. )

Back -  New Search

detrimental
adj. schädlich; be ~ to sth. einer Sache (Dat. ) schaden

Back -  New Search

deuce
n. (Tennis) Einstand, der

Back -  New Search

devaluation
n. Abwertung, die

Back -  New Search

devalue
v.t. abwerten

Back -  New Search

devastate
v.t. verwüsten; (fig.) niederschmettern

Back -  New Search

devastating
adj. verheerend; (fig.) niederschmetternd

Back -  New Search

devastation
n. Verwüstung, die

Back -  New Search

develop

v.t. entwickeln; erschließen [natürliche Ressourcen]; bekommen [Krankheit, Fieber, Lust]; ~ a taste for sth. Geschmack an etw. (Akk. ) finden.

v.i. sich entwickeln (from aus;into zu)

Back -  New Search

de'veloper
n.
(Photog.) Entwickler, der;

(of land) Bauunternehmer, der

Back -  New Search

developing

~ country
n. Entwicklungsland, das;

~ world
n. Entwicklungsländer Pl.

Back -  New Search

de'velopment
n. Entwicklung, die (from aus;into zu) (of natural resources etc.) Erschließung, die

Back -  New Search

de'velopment area
n. (Brit.) Entwicklungsgebiet, das

Back -  New Search

deviant
adj. abweichend

Back -  New Search

deviate
v.i. abweichen

Back -  New Search

deviation
n. Abweichung, die

Back -  New Search

device
n. Gerät, das; (as part of sth.) Vorrichtung, die; leave sb. to his own ~s jmdn. sich (Dat. ) selbstüberlassen

Back -  New Search

devil
n. Teufel, der; the D~: der Teufel

Back -  New Search

'devilish
adj. teuflisch

Back -  New Search

devious
adj.
(winding) verschlungen; ~ route Umweg, der;

(unscrupulous, insincere) hinterhältig

Back -  New Search

devise
v.t. entwerfen; schmieden [Pläne];

Back -  New Search

devoid
adj. ~ of sth. (lacking) ohne etw. (free from) frei von etw.

Back -  New Search

devolution
n. (Polit.) Dezentralisierung, die

Back -  New Search

devote
v.t. widmen (to Dat. )

Back -  New Search

de'voted
adj. treu; aufrichtig [Freundschaft, Liebe, Verehrung]; be ~ to sb. jmdn. innig lieben

Back -  New Search

devotion
n. ~ to sb./sth. Hingabe an jmdn./etw.

Back -  New Search

devour
v.t. verschlingen

Back -  New Search

devout
adj. fromm

Back -  New Search

dew
n. Tau, der

Back -  New Search

'dewdrop
n. Tautropfen, der

Back -  New Search

dexterity
n. Geschicklichkeit, die

Back -  New Search

dextrous
adj. geschickt

Back -  New Search

diabetes
n. Zuckerkrankheit, die

Back -  New Search

diabetic

adj. zuckerkrank [Person]; .

n. Diabetiker, der /Diabetikerin, die

Back -  New Search

diabolical
adj. teuflisch

Back -  New Search

diagnose
v.t. diagnostizieren; feststellen [Fehler];

Back -  New Search

diagnosis
n., pl. diagnoses Diagnose, die; make a ~: eine Diagnose stellen

Back -  New Search

diagonal

adj. diagonal.

n. Diagonale, die

Back -  New Search

di'agonally
adv. diagonal

Back -  New Search

diagram
n. Diagramm, das

Back -  New Search

dial

n. (of clock or watch) Zifferblatt, das; (of gauge, meter, etc.) Skala, die; (Teleph.) Wählscheibe, die.

v.t. & i., (Brit.) -ll- (Teleph.) wählen; ~ direct selbst wählen; (dial extension) durchwählen

Back -  New Search

dialect
n. Dialekt, der

Back -  New Search

dialling
dialing

~ code
n. Vorwahl, die;

~ tone
Wählton, der

Back -  New Search

dialogue
n. Dialog, der

Back -  New Search

'dialogue box
n. (Comp.) Dialogbox, die; Dialogfenster, das

Back -  New Search

'dial tone
n. (Amer.) Wählton, der

Back -  New Search

dialysis
n. [Hämo]dialyse, die (fachspr.) Blutwäsche, die; ~ machine Dialyseapparat, der

Back -  New Search

diameter
n. Durchmesser, der

Back -  New Search

diametrical
adj., dia'metrically adv. diametral

Back -  New Search

diamond
n.
Diamant, der;

(figure) Raute, die;

(Cards) Karo, das; CLUB 1C

Back -  New Search

diaper
n. (Amer.) Windel, die

Back -  New Search

diaphragm
n. Diaphragma, das (fachspr.) (Anat. also) Zwerchfell, das; (Photog. also) Blende, die

Back -  New Search

diarrhoea
(Amer.: diarrhea) n. Durchfall, der

Back -  New Search

diary
n.
Tagebuch, das;

(for appointments) Terminkalender, der

Back -  New Search

dice

n. Würfel, der.

v.t. (Cooking) würfeln

Back -  New Search

dicey
adj. (coll.) riskant

Back -  New Search

Dictaphone
® n. Diktaphon, das (fachspr.) Diktiergerät, das

Back -  New Search

dictate
v.t. & i. diktieren; (prescribe) vorschreiben; ~ to Vorschriften machen (+ Dat. )

Back -  New Search

dic'tating machine
n. Diktiergerät, das

Back -  New Search

dictation
n. Diktat, das

Back -  New Search

dictator
n. Diktator, der

Back -  New Search

dictatorial
adj. diktatorisch

Back -  New Search

dic'tatorship
n. Diktatur, die

Back -  New Search

dictionary
n. Wörterbuch, das

Back -  New Search

did
DO

Back -  New Search

diddle
v.t. (coll.) übers Ohr hauen (ugs.)

Back -  New Search

didn't
(coll.) = did not; DO

Back -  New Search

die
v.i., dying sterben (of, from an+ Dat. ) Tier, Pflanze:eingehen; be dying to do sth. darauf brennen, etw. zu tun; be dying for sth. etw. unbedingt brauchen
die 'down v.i. Sturm, Wind, Protest:sich legen; Flammen:kleiner werden; Feuer:herunterbrennen; Lärm:leiser werden

die 'out v.i. aussterben

Back -  New Search

'diehard
n. Ewiggestrige, der/die

Back -  New Search

diesel
n. ~ [engine] Diesel[motor], der; ~ [fuel] Diesel[kraftstoff], der

Back -  New Search

diet

n. Diät, die; be/go on a ~: eine Schlankheitskur machen.

v.i. eine Schlankheitskur machen

Back -  New Search

'diet sheet
n. Diätplan, der

Back -  New Search

differ
v.i. (be different) sich unterscheiden

Back -  New Search

difference
n.
Unterschied, der; make no ~ [to sb.] [jmdm.] nichts ausmachen; it makes a ~: es ist ein od. (ugs.) macht einen Unterschied;

(disagreement) Meinungsverschiedenheit, die

Back -  New Search

different
adj. verschieden; (pred. also ) anders; (attrib. also ) ander… be ~ from or (esp. Brit.) to or (Amer.) than …: anders sein als …

Back -  New Search

differentiate
v.t. & i. unterscheiden (between zwischen+ Dat. )

Back -  New Search

'differently
adv. anders (from, esp. Brit. to als)

Back -  New Search

difficult
adj. schwierig

Back -  New Search

'difficulty
n. Schwierigkeit, die; with [great] ~: [sehr] mühsam; get into difficulties in Schwierigkeiten kommen

Back -  New Search

diffident
adj. zaghaft; (modest) zurückhaltend

Back -  New Search

diffuse

v.t. verbreiten.

v.i. sich ausbreiten (through in+ Dat. ) .

adj. diffus

Back -  New Search

dig

v.i., -gg-, dug graben (for nach) .

v.t., -gg-, dug graben; umgraben [Erde, Garten]; .

dig 'out v.t. ausgraben

dig 'up v.t. ausgraben; umgraben [Garten]; aufreißen [Straße];

Back -  New Search

digest
v.t. verdauen

Back -  New Search

digestion
n. Verdauung, die

Back -  New Search

'digger
n. Bagger, der

Back -  New Search

digit
n. Ziffer, die

Back -  New Search

digital
adj. Digital-; ~ audio tape Digitaltonband, das; ~ camera Digitalkamera, die; ~ television Digitalfernsehen, das; ~ video disc DVD, die; Digital Video Disc, die

Back -  New Search

dignified
adj. würdig; (stately) würdevoll

Back -  New Search

dignify
v.t. Würde verleihen (+ Dat. )

Back -  New Search

dignitary
n. Würdenträger, der; dignitaries (prominent people) Honoratioren Pl.

Back -  New Search

dignity
n. Würde, die

Back -  New Search

digress
v.i. abschweifen

Back -  New Search

digression
n. Abschweifung, die

Back -  New Search

dike
n. Deich, der

Back -  New Search

dilapidated
adj. verfallen [Gebäude]; verwahrlost [Erscheinung];

Back -  New Search

dilate

v.i. sich weiten.

v.t. ausdehnen

Back -  New Search

dilemma
n. Dilemma, das

Back -  New Search

diligence
n. Fleiß, der

Back -  New Search

diligent , 'diligently
adj., 'diligently adv. fleißig

Back -  New Search

dilute

adj. verdünnt.

v.t. verdünnen

Back -  New Search

dim

adj.
schwach [Licht, Flackern]; dunkel [Zimmer]; verschwommen [Gestalt];

(vague) verschwommen;

(coll.: stupid) beschränkt.

v.i. schwächer werden

Back -  New Search

dime
n. (Amer. coll.) Zehncentstück, das

Back -  New Search

dimension
n. Dimension, die; ~s (measurements) Abmessungen; Maße

Back -  New Search

diminish

v.i. nachlassen; Vorräte, Einfluss:abnehmen; Wert, Ansehen:geringer werden.

v.t. verringern; schmälern [Ansehen, Ruf];

Back -  New Search

dimple
n. Grübchen, das

Back -  New Search

dim

~wit
n. (coll.) Dummkopf, der (ugs.)

~-witted
adj. (coll.) dusselig (salopp)

Back -  New Search

din
n. Lärm, der

Back -  New Search

dine
v.i. [zu Mittag/zu Abend] essen

Back -  New Search

'diner
n. Gast, der

Back -  New Search

dinghy
n. Ding[h]i, das; (inflatable) Schlauchboot, das

Back -  New Search

dingy
adj. schmuddelig

Back -  New Search

dining

~ area
n. Essecke, die;

~ car
n. Speisewagen, der;

~ room
n. Esszimmer, das; (in hotel etc.) Speisesaal, der;

~ table
n. Esstisch, der

Back -  New Search

dinner
n. (at midday) Mittagessen, das; (in the evening) Abendessen, das; (formal) Diner, das

Back -  New Search

dinner

~ jacket
n. (Brit.) Dinnerjacket, das;

~ party
n. Abendeinladung, das (mit Essen ) (more formal) Abendgesellschaft, die;

~ plate
n. flacher Teller; Essteller, der;

~ table
n. Esstisch, der;

~ time
n. Essenszeit, die; at ~ time zur Essenszeit; (12-2 p.m.) mittags

Back -  New Search

dinosaur
n. Dinosaurier, der

Back -  New Search

dint
n. by ~ of durch; by ~ of doing sth. indem jmd. etw. tut

Back -  New Search

dip

v.t., -pp-:
[ein]tauchen (in in+ Akk. )

~ one's headlights abblenden.

v.i. sinken; (incline) abfallen.

n.
(in road) Senke, die;

(bathe) [kurzes] Bad

Back -  New Search

diphtheria
n. Diphtherie, die

Back -  New Search

diphthong
n. Diphthong, der

Back -  New Search

diploma
n. Diplom, das

Back -  New Search

diplomacy
n. Diplomatie, die

Back -  New Search

diplomat
n. Diplomat, der /Diplomatin, die

Back -  New Search

diplomatic , diplo'matically
adj., diplo'matically adv. diplomatisch

Back -  New Search

diplo'matic service
n. diplomatischer Dienst

Back -  New Search

'dipstick
n. [Öl-/Benzin]messstab, der

Back -  New Search

dire
adj. furchtbar

Back -  New Search

direct

v.t.
(turn) richten (to[wards] auf+ Akk. ) ~ sb. to a place jmdn. den Weg zu einem Ort weisen;

(control) leiten; regeln [Verkehr];

(order) anweisen;

(Theatre, Cinemat., etc.) Regie führen bei.

adj. direkt; durchgehend [Zug]; unmittelbar [Ursache, Auswirkung, Erfahrung, Verantwortung]; genau [Gegenteil]; direkt [Widerspruch]; diametral [Gegensatz]; ~ speech direkte Rede.

adv. direkt

Back -  New Search

direct

~'current
n. (Electr.) Gleichstrom, der;

~'debit
n. (Brit.) Lastschriftverfahren, das;

~'dialling
n. Durchwahl, die; we will soon have ~ dialling wir werden bald ein Durchwahlsystem haben;

~'flight
n. Direktflug, der;

~'hit
n. Volltreffer, der

Back -  New Search

direction
n.
Richtung, die; in the ~ of London in Richtung London;

(guidance) Führung, die; (Theatre, Cinemat., etc.) Regie, die; Spielleitung, die;

usu. in pl. (order) Anordnung, die; ~s [for use] Gebrauchsanweisung, die

Back -  New Search

di'rectly
adv.
direkt; unmittelbar [folgen, verantwortlich sein];

(exactly) genau;

(at once) umgehend;

(shortly) gleich

Back -  New Search

di'rect object
n. direktes Objekt

Back -  New Search

director
n.
(Commerc.) Direktor, der /Direktorin, die; board of ~s Aufsichtsrat, der;

(Theatre, Cinemat., etc.) Regisseur, der /Regisseurin, die

Back -  New Search

directory
n. (telephone ~) Telefonbuch, das; (of tradesmen etc.) Branchenverzeichnis, das; (Comp.) Verzeichnis, das; ~ enquiries (Brit.) ~ information (Amer.) [Fernsprech]auskunft, die

Back -  New Search

dirt
n. Schmutz, der; ~ cheap (coll.) spottbillig

Back -  New Search

'dirty

adj. schmutzig; get sth. ~: etw. schmutzig machen.

v.t. schmutzig machen

Back -  New Search

disa'bility
n. Behinderung, die

Back -  New Search

disa'bility allowance
n. Erwerbsunfähigkeitsentschädigung, die

Back -  New Search

disabled
adj. behindert

Back -  New Search

disad'vantage
n. Nachteil, der; at a ~: im Nachteil

Back -  New Search

disad'vantaged
adj. benachteiligt

Back -  New Search

disa'gree
v.i. anderer Meinung sein; ~ with sb./sth. mit jmdm./etw. nicht übereinstimmen; ~ [with sb.] about or over sth. sich [mit jmdm.] über etw. (Akk. ) nicht einig sein

Back -  New Search

disa'greeable
adj. unangenehm

Back -  New Search

disa'greement
n.
(difference of opinion) Uneinigkeit, die; be in ~ with sb./sth. mit jmdm./etw. nicht übereinstimmen;

(quarrel) Meinungsverschiedenheit, die;

(discrepancy) Diskrepanz, die

Back -  New Search

disal'low
v.t. verbieten; (Sport) nicht geben [Tor];

Back -  New Search

disap'pear
v.i. verschwinden; Brauch, Tierart:aussterben

Back -  New Search

disap'pearance
n. Verschwinden, das

Back -  New Search

disap'point
v.t. enttäuschen

Back -  New Search

disap'pointed
adj. enttäuscht

Back -  New Search

disap'pointing
adj. enttäuschend

Back -  New Search

disap'pointment
n. Enttäuschung, die

Back -  New Search

disap'proval
n. Missbilligung, die

Back -  New Search

disap'prove
v.i. dagegen sein; ~ of sb./sth. jmdn. ablehnen/etw. missbilligen

Back -  New Search

dis'arm
v.t. entwaffnen

Back -  New Search

disarmament
n. Abrüstung, die

Back -  New Search

disarray
n. Unordnung, die; in ~: in Unordnung

Back -  New Search

disaster
n. Katastrophe, die; ~ area Katastrophengebiet, das; ~ fund Nothilfefonds, der

Back -  New Search

disastrous
adj. katastrophal; verhängnisvoll [Irrtum, Entscheidung, Politik];

Back -  New Search

dis'band

v.t. auflösen.

v.i. sich auflösen

Back -  New Search

disbe'lief
n. Unglaube, der; in ~: ungläubig

Back -  New Search

disbe'lieve
v.t. ~ sb./sth. jmdm./etw. nicht glauben

Back -  New Search

disc
n.
Scheibe, die; (record) Platte, die;

(Comp.) DISK

Back -  New Search

discard
v.t. wegwerfen; fallenlassen [Vorschlag, Idee];

Back -  New Search

'disc brake
n. Scheibenbremse, die

Back -  New Search

discern
v.t. wahrnehmen

Back -  New Search

discernible
adj. erkennbar

Back -  New Search

di'scerning
adj. kritisch

Back -  New Search

discharge

v.t.
entlassen (from aus);freisprechen[Angeklagte]; )

ablassen [Flüssigkeit, Gas]; .

n.
Entlassung, die (from aus) (of defendant) Freispruch, der;

(emission) Ausfluss, der

Back -  New Search

disciple
n.
(Relig.) Jünger, der;

(follower) Anhänger, der /Anhängerin, die

Back -  New Search

disciplinary
adj. disziplinarisch; ~ action Disziplinarmaßnahmen Pl.

Back -  New Search

discipline

n. Disziplin, die.

v.t. disziplinieren; (punish) bestrafen

Back -  New Search

disciplined
adj. diszipliniert

Back -  New Search

'disc jockey
n. Diskjockey, der

Back -  New Search

dis'claim
v.t. abstreiten

Back -  New Search

dis'claimer
n. Gegenerklärung, die; (Law) Verzichterklärung, die

Back -  New Search

disclose
v.t. enthüllen; bekannt geben [Information, Nachricht];

Back -  New Search

dis'closure
n. Enthüllung, die; (of information, news) Bekanntgabe, die

Back -  New Search

disco
n., pl. ~s (coll.) Disko, die

Back -  New Search

'disco dancing
n. Diskotanz, der

Back -  New Search

dis'colour
(Brit.; Amer.: discolor) v.t. verfärben

Back -  New Search

dis'comfort
n.
no pl. (slight pain) Beschwerden Pl.;

(hardship) Unannehmlichkeit, die

Back -  New Search

'disco music
n. Diskomusik, die

Back -  New Search

disconcert
v.t. irritieren

Back -  New Search

discon'nect
v.t. abtrennen; abstellen [Telefon];

Back -  New Search

disconsolate
adj.
(unhappy) unglücklich;

(inconsolable) untröstlich

Back -  New Search

discon'tent
n. Unzufriedenheit, die

Back -  New Search

discon'tented
adj. unzufrieden

Back -  New Search

discon'tinue
v.t. einstellen

Back -  New Search

discord
n.
Zwietracht, die;

(Mus.) Dissonanz, die

Back -  New Search

discordant
adj.
(conflicting) gegensätzlich;

a ~ note ein Misston

Back -  New Search

discothèque
n. Diskothek, die

Back -  New Search

discount

n. (Commerc.) Rabatt, der (on auf+ Akk. ) .

v.t. (disbelieve) unberücksichtigt lassen

Back -  New Search

discourage
v.t.
entmutigen;

(advise against) abraten

Back -  New Search

di'scouragement
n.
Entmutigung, die;

(depression) Mutlosigkeit, die

Back -  New Search

discouraging
adj. entmutigend

Back -  New Search

dis'courteous
adj. unhöflich

Back -  New Search

dis'courtesy
n. Unhöflichkeit, die

Back -  New Search

discover
v.t. entdecken; (by search) herausfinden

Back -  New Search

di'scovery
n. Entdeckung, die

Back -  New Search

dis'credit

n. Misskredit, der; bring ~ on sb./sth., bring sb./sth. into ~: jmdn./etw. in Misskredit bringen.

v.t. in Misskredit bringen

Back -  New Search

discreet , di'screetly
adj., di'screetly adv. diskret

Back -  New Search

discrepancy
n. Diskrepanz, die

Back -  New Search

discrepant
adj. [voneinander] abweichend

Back -  New Search

discretion
n. (prudence) Umsicht, die

Back -  New Search

discriminate
v.i.
unterscheiden;

~ against/in favour of sb. jmdn. diskriminieren/bevorzugen

Back -  New Search

discrimination
n.
Unterscheidung, die;

Diskriminierung, die (against Gen. ) ~ in favour of Bevorzugung (+ Gen. )

Back -  New Search

discus
n. Diskus, der

Back -  New Search

discuss
v.t. besprechen; (debate) diskutieren über (+ Akk. )

Back -  New Search

discussion
n. Gespräch, das; (debate) Diskussion, die

Back -  New Search

disdain

n. Verachtung, die.

v.t. verachten; ~ to do sth. zu stolz sein, etw. zu tun

Back -  New Search

disdainful
adj. verächtlich

Back -  New Search

disease
n. Krankheit, die

Back -  New Search

diseased
adj. krank

Back -  New Search

disem'bark
v.i. von Bord gehen

Back -  New Search

disen'chant
v.t. ernüchtern; he became ~ed with her/it sie/es hat ihn desillusioniert

Back -  New Search

disen'gage
v.t. lösen (from aus, von) ~ the clutch auskuppeln

Back -  New Search

disen'tangle
v.t. entwirren; (extricate) befreien (from aus)

Back -  New Search

dis'figure
v.t. entstellen

Back -  New Search

disgrace

n. Schande, die (to für) .

v.t. Schande machen (+ Dat. ) ~ oneself sich blamieren

Back -  New Search

di'sgraceful
adj. skandalös; it's ~: es ist ein Skandal

Back -  New Search

disgruntled
adj. verstimmt

Back -  New Search

disguise

v.t. verkleiden [Person]; verstellen [Stimme]; tarnen [Gegenstand]; .

n. Verkleidung, die

Back -  New Search

disgust

n. (nausea) Ekel, der (at vor+ Dat. ) (revulsion) Abscheu, der (at vor+ Dat. ) (indignation) Empörung, die (at über+ Akk. ) .

v.t. anwidern; (fill with nausea) ekeln; (fill with indignation) empören

Back -  New Search

dis'gusted
adj. angewidert; (nauseated) angeekelt; (indignant) empört

Back -  New Search

dis'gusting
adj. widerlich

Back -  New Search

dish
n.
Schale, die; (deeper) Schüssel, die; ~es (crockery) Geschirr, das; wash or (coll.) do the ~es Geschirr spülen;

(type of food) Gericht, das

dish 'out v.t.
austeilen [Essen];

(coll.: distribute) verteilen.

dish 'up v.t. auftragen

Back -  New Search

'dishcloth
n. Spültuch, das

Back -  New Search

dis'hearten
v.t. entmutigen

Back -  New Search

dishevelled
(Amer.: disheveled) adj. zerzaust [Haar]; ungepflegt [Erscheinung];

Back -  New Search

dis'honest, , dis'honestly
adj., adv. unehrlich

Back -  New Search

dis'honesty
n. Unehrlichkeit, die

Back -  New Search

dis'honour

n. Unehre, die.

v.t. beleidigen

Back -  New Search

dishonourable
adj. unehrenhaft

Back -  New Search

dish

~ rack
n. Abtropfgestell, das; (in dishwasher) Geschirrwagen, der;

~washer
n. Geschirrspülmaschine, die

Back -  New Search

disil'lusion

v.t. ernüchtern.

n. Desillusion, die (with über+ Akk. )

Back -  New Search

disil'lusionment
n. Desillusionierung, die

Back -  New Search

disincentive
n. Hemmnis, das; act as or be a ~ to sb. to do sth. jmdn. davon abhalten, etw. zu tun

Back -  New Search

disin'fect
v.t. desinfizieren

Back -  New Search

disinfectant

adj. desinfizierend.

n. Desinfektionsmittel, das

Back -  New Search

disinformation
n. Desinformation, die

Back -  New Search

disingenuous
adj. unaufrichtig

Back -  New Search

dis'integrate
v.i. zerfallen

Back -  New Search

disinte'gration
n. Zerfall, der

Back -  New Search

dis'interested
adj.
(impartial) unvoreingenommen;

(coll.: uninterested) desinteressiert

Back -  New Search

disjointed
adj. unzusammenhängend

Back -  New Search

disk
n.
(Comp.) [floppy] ~: Floppydisk, die; Diskette, die; [hard] ~ (exchangeable) [harte] Magnetplatte; (fixed) Festplatte, die;

DISC

Back -  New Search

'disk drive
n. (Comp.) Diskettenlaufwerk, das

Back -  New Search

diskette
n. Diskette, die

Back -  New Search

dis'like

v.t. nicht mögen; ~ doing sth. etw. ungern tun.

n. Abneigung, die (of, for gegen) take a ~ to sb./sth. eine Abneigung gegen jmdn./etw. empfinden

Back -  New Search

dislocate
v.t. ausrenken; auskugeln [Schulter, Hüfte];

Back -  New Search

dis'lodge
v.t. entfernen (from aus)

Back -  New Search

dis'loyal
adj. illoyal (to gegenüber)

Back -  New Search

dis'loyalty
n. Illoyalität, die (to gegenüber)

Back -  New Search

dismal
adj. trist

Back -  New Search

dismantle
v.t. demontieren; abbauen [Schuppen, Gerüst];

Back -  New Search

dismay

v.t. bestürzen.

n. Bestürzung, die (at über+ Akk. )

Back -  New Search

dismiss
v.t. entlassen; (reject) ablehnen

Back -  New Search

dismissal
n. Entlassung, die

Back -  New Search

dismissive
adj. abweisend; (disdainful) abschätzig

Back -  New Search

dis'mount
v.i. absteigen

Back -  New Search

diso'bedience
n. Ungehorsam, der

Back -  New Search

diso'bedient
adj. ungehorsam

Back -  New Search

diso'bey
v.t. nicht gehorchen (+ Dat. ) nicht befolgen [Befehl];

Back -  New Search

dis'order
n.
Durcheinander, das;

(Med.) Störung, die

Back -  New Search

dis'orderly
adj. (untidy) unordentlich; ~ conduct ungebührliches Benehmen

Back -  New Search

dis'organized
adj. chaotisch

Back -  New Search

dis'orientated, , dis'oriented
adjs. desorientiert

Back -  New Search

dis'own
v.t. verleugnen

Back -  New Search

disparage
v.t. herabsetzen

Back -  New Search

disparaging
adj. abschätzig

Back -  New Search

disparity
n. Ungleichheit, die

Back -  New Search

dispatch

v.t.
schicken;

(kill) töten.

n. Bericht, der

Back -  New Search

di'spatch note
n. Versandanzeige, die

Back -  New Search

dispel
v.t., -ll- vertreiben; zerstreuen [Besorgnis, Befürchtung];

Back -  New Search

dispensable
adj. entbehrlich

Back -  New Search

dispensary
n. Apotheke, die

Back -  New Search

dispense
v.i. ~ with verzichten auf (+ Akk. )

Back -  New Search

dispensing 'chemist
n. Apotheker, der /Apothekerin, die

Back -  New Search

dispersal
n. Zerstreuung, die

Back -  New Search

disperse

v.t. zerstreuen.

v.i. sich zerstreuen

Back -  New Search

dispirited
adj. entmutigt

Back -  New Search

dis'place
v.t. verschieben; (supplant) ersetzen

Back -  New Search

displaced 'person
n. Vertriebene, der/die

Back -  New Search

display

v.t.
zeigen; ausstellen [Waren];

(Comp.) anzeigen .

n.
Ausstellung, die; (of goods) Auslage, die; (ostentatious show) Zurschaustellung, die;

(Comp. etc.) Display, das; Anzeige, die

Back -  New Search

dis'please
v.t. ~ sb. jmds. Missfallen erregen

Back -  New Search

dis'pleasure
n. Missfallen, das

Back -  New Search

disposable
adj. Wegwerf-

Back -  New Search

disposal
n. Beseitigung, die; have sth./sb. at one's ~: etw./jmdn. zur Verfügung haben; be at sb.'s ~: jmdm. zur Verfügung stehen

Back -  New Search

dispose
v.t. ~ sb. to sth. jmdn. zu etw. veranlassen; ~ sb. to do sth. jmdn. dazu veranlassen, etw. zu tun
di'spose of v.t. beseitigen; (settle) erledigen

Back -  New Search

disposed
adj. be ~ to do sth. dazu neigen, etw. zu tun; be well ~ towards sb./sth. jmdm. wohl gesinnt sein/einer Sache (Dat. ) positiv gegenüberstehen

Back -  New Search

disposition
n. Veranlagung, die; (nature) Art, die

Back -  New Search

dis'prove
v.t. widerlegen

Back -  New Search

disputable
adj. strittig

Back -  New Search

dispute

n. Streit, der (over um) .

v.t.
(discuss) sich streiten über (+ Akk. )

(oppose) bestreiten

Back -  New Search

disqualifi'cation
n. Ausschluss, der; (Sport) Disqualifikation, die

Back -  New Search

dis'qualify
v.t. ausschließen (from von) (Sport) disqualifizieren

Back -  New Search

disre'gard

v.t. ignorieren.

n. Missachtung, die (of, for Gen. ) (of wishes, feelings) Gleichgültigkeit, die (for, of gegenüber)

Back -  New Search

dis'reputable
adj. verrufen

Back -  New Search

disrepute
n. Verruf, der; bring sb./sth. into ~: jmdn./etw. in Verruf bringen

Back -  New Search

disre'spect
n. Missachtung, die; show ~ for sb./sth. keine Achtung vor jmdm./etw. haben

Back -  New Search

disre'spectful
adj. respektlos

Back -  New Search

disrupt
v.t. stören

Back -  New Search

disruption
n. Störung, die

Back -  New Search

disruptive
adj. störend

Back -  New Search

dissatis'faction
n. Unzufriedenheit, die

Back -  New Search

dis'satisfied
adj. unzufrieden

Back -  New Search

dissect
v.t. sezieren

Back -  New Search

disseminate
v.t. verbreiten

Back -  New Search

dissent

v.i.
(refuse to assent) nicht zustimmen; ~ from sth. mit etw. nicht übereinstimmen;

(disagree) ~ from sth. von etw. abweichen.

n. Ablehnung, die; (from majority) Abweichung, die

Back -  New Search

dissertation
n. Dissertation, die

Back -  New Search

dis'service
n. do sb. a ~: jmdm. einen schlechten Dienst erweisen

Back -  New Search

dissident
n. Dissident, der /Dissidentin, die

Back -  New Search

dis'similar
adj. unähnlich (to Dat. )

Back -  New Search

dissociate
v.t. trennen; ~ oneself sich distanzieren (from von)

Back -  New Search

dissolve

v.t. auflösen.

v.i. sich auflösen

Back -  New Search

dissuade
v.t. abbringen (from von)

Back -  New Search

distance
n.
Entfernung, die (from zu)

(way to cover) Strecke, die; from a ~: von weitem; in/into the ~: in der/die Ferne

Back -  New Search

'distance learning
n. Fernstudium, das

Back -  New Search

distant
adj.
fern; entfernt [Ähnlichkeit, Verwandtschaft, Verwandte];

(reserved) distanziert

Back -  New Search

dis'taste
n. Abneigung, die (for gegen)

Back -  New Search

dis'tasteful
adj. unangenehm

Back -  New Search

distend
v.t. erweitern

Back -  New Search

distil , distill
(Amer.) v.t. destillieren; brennen [Branntwein];

Back -  New Search

distillation
n. Destillation, die

Back -  New Search

distillery
n. Brennerei, die

Back -  New Search

distinct
adj. deutlich; (different) verschieden

Back -  New Search

distinction
n. Unterschied, der

Back -  New Search

distinctive
adj. unverwechselbar

Back -  New Search

dis'tinctly
adv. deutlich

Back -  New Search

distinguish

v.t.
(make out) erkennen;

(differentiate) unterscheiden;

(characterize) kennzeichnen;

~ oneself [by sth.] sich [durch etw.] hervortun.

v.i. unterscheiden; ~ between auseinander halten

Back -  New Search

distinguished
adj. angesehen; glänzend [Laufbahn]; vornehm [Aussehen];

Back -  New Search

distort
v.t. verzerren; (fig.) verdrehen

Back -  New Search

distortion
n. Verzerrung, die; (fig.) Verdrehung, die

Back -  New Search

distract
v.t. ablenken; ~ sb.['s attention from sth.] jmdn. [von etw.] ablenken

Back -  New Search

di'stracted
adj. von Sinnen nachgestellt; (mentally far away) abwesend

Back -  New Search

distraction
n.
(diversion) Ablenkung, die; (interruption) Störung, die;

drive sb. to ~: jmdn. zum Wahnsinn treiben

Back -  New Search

distraught
adj. aufgelöst (with vor+ Dat. ) verstört [Blick];

Back -  New Search

distress

n.
Kummer, der (at über+ Akk. )

(pain) Qualen Pl.;

an aircraft/ship in ~: ein Flugzeug in Not/ein Schiff in Seenot.

v.t. nahe gehen (+ Dat. )

Back -  New Search

di'stressing
adj. erschütternd

Back -  New Search

di'stress signal
n. Notsignal, das

Back -  New Search

distribute
v.t. verteilen (to an+ Akk.; among unter+ Akk. ) (Commerc.) vertreiben

Back -  New Search

distribution
n. Verteilung, die; (Commerc.) Vertrieb, der

Back -  New Search

distributor
n. Verteiler, der /Verteilerin, die; (Commerc.) Vertreiber, der

Back -  New Search

district
n. Gegend, die; (Admin.) Bezirk, der

Back -  New Search

district

~ at'torney
n. (Amer. Law) [Bezirks]staatsanwalt, der /-anwältin, die;

~'nurse
n. (Brit.) Gemeindeschwester, die

Back -  New Search

dis'trust

n. Misstrauen, das (of gegen) .

v.t. misstrauen (+ Dat. )

Back -  New Search

dis'trustful
adj. misstrauisch

Back -  New Search

disturb
v.t.
stören; ‘do not ~!’ „bitte nicht stören!“

(worry) beunruhigen

Back -  New Search

disturbance
n. Störung, die; political ~s politische Unruhen

Back -  New Search

disturbed
adj. besorgt; [mentally] ~: geistig gestört

Back -  New Search

disturbing
adj. bestürzend

Back -  New Search

disuse
n. fall into ~: außer Gebrauch kommen

Back -  New Search

disused
adj. stillgelegt; leer stehend [Gebäude];

Back -  New Search

ditch

n. Graben, der.

v.t. (coll.) sausen lassen [Plan]; sitzen lassen [Familie, Freund];

Back -  New Search

dither
v.i. schwanken

Back -  New Search

ditto
n., pl. ~s ebenso; ditto; ~ marks Unterführungszeichen, das

Back -  New Search

divan
n. [Polster]liege, die

Back -  New Search

dive

v.i., dived or (Amer.) dove
einen Kopfsprung machen; (when already in water) tauchen;

Vogel, Flugzeug usw.:einen Sturzflug machen.

n.
Kopfsprung, der; (of bird, aircraft, etc.) Sturzflug, der;

(coll.: place) Spelunke, die

Back -  New Search

'diver
n.
(Sport) Kunstspringer, der /-springerin, die;

(as profession) Taucher, der /Taucherin, die

Back -  New Search

diverge
v.i. auseinander gehen

Back -  New Search

divergent
adj. auseinander gehend

Back -  New Search

diverse
adj. verschieden

Back -  New Search

diversify
v.i. Firma:sich auf neue Produktions-/Produktbereiche umstellen

Back -  New Search

diversion
n.
Ablenkung, die; create a ~: ein Ablenkungsmanöver durchführen;

(Brit.: alternative route) Umleitung, die

Back -  New Search

diversity
n. Vielfalt, die

Back -  New Search

divert
v.t. umleiten [Verkehr, Fluss]; ablenken [Aufmerksamkeit];

Back -  New Search

divide

v.t.
teilen; ~ sth. in two etw. [in zwei Teile] zerteilen;

(distribute) aufteilen (among/between unter+ Akk. od. Dat.); )

(Math.) dividieren (fachspr.) teilen (by durch) .

v.i. sich teilen; ~ [from sth.] von etw. abzweigen.

divide 'out v.t. aufteilen (among/between unter+ Akk. od. Dat. ) (distribute) verteilen an (+ Akk. )

divide 'up v.t. aufteilen

Back -  New Search

dividend
n. Dividende, die

Back -  New Search

dividers
n. pl. Stechzirkel, der

Back -  New Search

divine
adj. göttlich

Back -  New Search

diving
n. Kunstspringen, das

Back -  New Search

diving

~ board
n. Sprungbrett, das;

~ suit
n. Taucheranzug, der

Back -  New Search

divinity
n.
Göttlichkeit, die;

(god) Gottheit, die

Back -  New Search

divisible
adj. teilbar (by durch)

Back -  New Search

division
n.
Teilung, die;

(Math.) Dividieren, das; do ~: dividieren; long ~: ausführliche Division (mit Aufschreiben der Zwischenprodukte ) short ~: verkürzte Division (ohne Aufschreiben der Zwischenprodukte )

(section, part) Abteilung, die;

(group) Gruppe, die;

(Mil. etc.) Division, die;

(Footb. etc.) Liga, die; Spielklasse, die; (in British football) Division, die

Back -  New Search

divorce

n. [Ehe]scheidung, die.

v.t. ~ one's husband/wife sich von seinem Mann/seiner Frau scheiden lassen

Back -  New Search

divorcee
n. Geschiedene, der/die; be a ~: geschieden sein

Back -  New Search

divorced
adj. geschieden; get ~: sich scheiden lassen

Back -  New Search

divulge
v.t. preisgeben

Back -  New Search

DIY
abbr. do-it-yourself

Back -  New Search

dizzy
adj. schwind[e]lig; I feel ~: mir ist schwindlig

Back -  New Search

DJ
abbr. disc jockey Diskjockey, der

Back -  New Search

DNA
abbr. deoxyribonucleic acid DNS

Back -  New Search

do

v.t., neg. (coll.) don't pres.t. he does neg. (coll.) doesn't p.t. did neg. (coll.) didn't pres.p. doing p.p. done
machen [Hausaufgaben, Hausarbeit, Examen, Übersetzung, Kopie, Bett, Handstand]; erfüllen [Pflicht]; verrichten [Arbeit]; vorführen [Trick, Nummer, Tanz]; durchführen [Test]; schaffen [Pensum]; (clean) putzen; (arrange) [zurecht]machen [Haare]; schminken [Lippen, Augen, Gesicht]; machen (ugs.) [Nägel]; (cut) schneiden [Nägel]; (paint) machen (ugs.) [Zimmer]; streichen [Haus, Möbel]; (repair) in Ordnung bringen; do the shopping/washing-up/cleaning einkaufen [gehen]/abwaschen/sauber machen; what can I do for you? (in shop) was darfs sein?; do sth. about sth./sb. etw. gegen etw./jmdn. unternehmen;

(cook) braten; well done durch[gebraten];

(solve) lösen [Problem, Rätsel]; machen [Puzzle, Kreuzworträtsel];

(coll.: swindle) reinlegen (ugs.) do sb. out of sth. jmdn. um etw. bringen;

(satisfy) zusagen (+ Dat. ) .

v.i., forms as :
(act) tun; do as they do mach es wie sie;

(fare) how are you doing? wie gehts dir?;

(get on) vorankommen; (in exams) abschneiden; do well/badly at school gut/schlecht in der Schule sein;

how do you do? (formal) guten Tag/Morgen/Abend!;

(serve purpose) es tun; (suffice) [aus]reichen; (be suitable) gehen; that won't do das geht nicht; that will do! jetzt aber genug!

v. substitute, forms as : you mustn't act as he does du darfst nicht so wie er handeln; You went to Paris, didn't you? – Yes, I did Du warst doch in Paris, nicht wahr? – Ja[, stimmt]; come in, do! komm doch herein!

v. aux. forms as : I do love Greece Griechenland gefällt mir wirklich gut; little did he know that …: er hatte keine Ahnung, dass … do you know him? kennst du ihn?; what does he want? was will er?; I don't or do not wish to take part ich möchte nicht teilnehmen; don't be so noisy! seid [doch] nicht so laut!

n. pl. do's or dos (Brit. coll.) Feier, die; Fete, die (ugs.) .

do a'way with v.t. abschaffen

'do for v.t. (coll.) do for sb. jmdn. fertig machen (ugs.) be done for erledigt sein

do 'in v.t. (sl.) kaltmachen (salopp)

do 'up v.t.
(fasten) zumachen; binden [Schnürsenkel, Fliege];

(wrap) einpacken

'do with v.t. I could do with …: ich brauche …

'do without v.t. do without sth. auf etw. (Akk. ) verzichten

Back -  New Search

docile
adj. sanft; (submissive) unterwürfig

Back -  New Search

dock [1]

n.
Dock, das;

usu. in pl. (area) Hafen, der.

v.t. [ein]docken.

v.i. anlegen

Back -  New Search

dock [2]
n. (in lawcourt) Anklagebank, die; stand/be in the ~: auf der Anklagebank sitzen

Back -  New Search

'docker
n. Hafenarbeiter, der

Back -  New Search

dock

~land
n. das Hafenviertel

~yard
n. Schiffswerft, die

Back -  New Search

doctor

n.
Arzt, der /Ärztin, die; as address Herr/Frau Doktor;

(holder of degree) Doktor, der.

v.t. (coll.) verfälschen

Back -  New Search

doctorate
n. Doktorwürde, die

Back -  New Search

doctrine
n. Lehre, die

Back -  New Search

document
n.
Dokument, das; Urkunde, die;

(Comp.) Dokument, das

Back -  New Search

documentary

adj. dokumentarisch.

n. (film) Dokumentarfilm, der

Back -  New Search

documentation
n. (material) beweiskräftige Dokumente Pl.

Back -  New Search

dodge

v.i. ausweichen.

v.t. ausweichen (+ Dat. ) [Schlag, Hindernis usw.]; entkommen (+ Dat. ) [Polizei, Verfolger]; .

n. (trick) Trick, der

Back -  New Search

dodgems
n. pl. [Auto]skooterbahn, die; have a ride/go on the ~: Autoskooter fahren

Back -  New Search

dodgy
adj. (Brit. coll.) (unreliable) unsicher; (risky) gewagt

Back -  New Search

doe
n. (deer) Damtier, das; (rabbit) [Kaninchen]weibchen, das

Back -  New Search

does
DO

Back -  New Search

doesn't
(coll.) = does not; DO

Back -  New Search

dog

n. Hund, der.

v.t., -gg- verfolgen; (fig.) heimsuchen

Back -  New Search

dog

~ biscuit
n. Hundekuchen, der;

~ collar
n. [Hunde]halsband, das; (joc.: clerical collar) Kollar, das;

~-eared
adj. a ~-eared book ein Buch mit Eselsohren;

~-end
n. (coll.) Kippe, die (ugs.)

Back -  New Search

dogged
adj. hartnäckig [Weigerung, Verurteilung]; zäh [Durchhaltevermögen, Ausdauer];

Back -  New Search

'dog licence
n. Hundesteuerbescheinigung, die

Back -  New Search

dogma
n. Dogma, das

Back -  New Search

dogmatic
adj. dogmatisch

Back -  New Search

do-gooder
n. Wohltäter, der (iron.)

Back -  New Search

dog

~sbody
n. (Brit. coll.) Mädchen für alles

~'s life
n. a ~'s life ein Hundeleben; give or lead sb. a ~'s life jmdn. schäbig behandeln

~-'tired
adj. hundemüde

Back -  New Search

doing
n. Tun, das

Back -  New Search

do-it-yourself

adj. Do-it-yourself-.

n. Heimwerken, das

Back -  New Search

doldrums
n. pl. in the ~ (in low spirits) niedergeschlagen; (Econ.) in einer Flaute

Back -  New Search

dole

n. (coll.) the ~: Stempelgeld, das (ugs.) be/go on the ~: stempeln gehen (ugs.) .

v.t. ~ out [in kleinen Mengen] verteilen

Back -  New Search

doll
n. Puppe, die

Back -  New Search

dollar
n. Dollar, der

Back -  New Search

dollar

~'bill
n. Dollarnote, die; Dollarschein, der;

~ sign
n. Dollarzeichen, das

Back -  New Search

dollop
n. (coll.) Klacks, der (ugs.)

Back -  New Search

'doll's house
n. Puppenhaus, das

Back -  New Search

dolphin
n. Delphin, der

Back -  New Search

domain
n.
Gebiet, das;

(Comp.) Domäne, die; Domain, die; ~ name Domänenname, der

Back -  New Search

dome
n. Kuppel, die

Back -  New Search

domestic
adj.
(household) häuslich; (family) familiär [Angelegenheit, Reibereien];

(Econ.) inländisch; Binnen-;

~ animal/cat Haustier, das /-katze, die

Back -  New Search

domesticated
adj. gezähmt [Tier]; (fig.) häuslich

Back -  New Search

domesticity
n. (being domestic) Häuslichkeit, die

Back -  New Search

domestic 'science
n. Hauswirtschaftslehre, die

Back -  New Search

dominant
adj. vorherrschend

Back -  New Search

dominate
v.t. beherrschen

Back -  New Search

domination
n. [Vor]herrschaft, die (over über+ Akk. )

Back -  New Search

domineering
adj. herrisch

Back -  New Search

domino
n. Domino[stein], der; ~es sing. (game) Domino[spiel], das; play ~es Domino spielen

Back -  New Search

'domino effect
n. Dominoeffekt, der

Back -  New Search

don [1]
v.t. (Liter.) anlegen (geh.)

Back -  New Search

don [2]
n. (Univ.) Dozent, der

Back -  New Search

donate
v.t. spenden; (on large scale) stiften

Back -  New Search

donation
n. Spende, die (to für) (large-scale) Stiftung, die

Back -  New Search

done
DO

Back -  New Search

donkey
n. Esel, der

Back -  New Search

donor
n. Spender, der /Spenderin, die

Back -  New Search

don't
(coll.) = do not; DO

Back -  New Search

doodle
v.i. [herum]kritzeln

Back -  New Search

doom

n. Verhängnis, das.

v.t. verurteilen; be ~ed verloren sein; be ~ed to fail or failure zum Scheitern verurteilt sein

Back -  New Search

door
n. Tür, die; (of castle, barn) Tor, das; out of ~s im Freien; go out of ~s nach draußen gehen

Back -  New Search

door

~bell
n. Türklingel, die;

~frame
n. Türrahmen, der;

~ handle
n. Türklinke, die;

~keeper
n. Pförtner, der; Portier, der;

~knob
n. Türknopf, -knauf, der;

~man
n. Portier, der;

~mat
n. Fußmatte, die;

~step
n. Türstufe, die; on one's/the ~step (fig.) vor jmds. Tür;

~way
n. Eingang, der

Back -  New Search

dope

n.
(sl.: narcotic) Stoff, der (salopp)

(coll.: fool) Dussel, der.

v.t. dopen [Pferd, Athleten];

Back -  New Search

dormant
adj. ruhend [Tier, Pflanze]; untätig [Vulkan];

Back -  New Search

dormitory
n. Schlafsaal, der

Back -  New Search

dormouse
n., pl. dormice Haselmaus, die

Back -  New Search

DOS
abbr. (Comp.) disk operating system DOS

Back -  New Search

dosage
n. (size of dose) Dosis, die

Back -  New Search

dose

n. Dosis, die.

v.t. ~ sb. with sth. jmdm. etw. geben

Back -  New Search

dot
n. Punkt, der; on the ~: auf den Punkt genau

Back -  New Search

dot.com

adj. Dot-com-

n. Dot-com-Firma, die

Back -  New Search

dote
v.i. ~ on sb./sth. jmdn./etw. abgöttisch lieben

Back -  New Search

'dot matrix
n. (Comp.) Punktmatrix, die; ~ printer Nadeldrucker, der

Back -  New Search

dotted
adj. gepunktet

Back -  New Search

dotty
adj. (coll.) (silly) dümmlich; (feeble-minded) vertrottelt (ugs.) (absurd) blödsinnig (ugs.)

Back -  New Search

double

adj. doppelt; ~ bed/room Doppelbett, das /-zimmer, das; be ~ the height/width/length doppelt so hoch/breit/lang sein.

adv. doppelt.

n.
Doppelte, das;

(twice as much) doppelt so viel; (twice as many) doppelt so viele;

(person) Doppelgänger, der /-gängerin, die;

in pl. (Tennis etc.) Doppel, das;

at the ~ (Mil.) im Laufschritt; (fig.) ganz schnell.

v.t. verdoppeln.

v.i. sich verdoppeln.

double 'back v.i. kehrtmachen (ugs.) .

double 'up v.i. sich krümmen (with vor+ Dat. )

Back -  New Search

double

~'agent
n. Doppelagent, der /-agentin, die;

~-barrelled
(Amer.: ~-barreled
) adj. doppelläufig; ~-barrelled surname (Brit.) Doppelname, der;

~'bass
n. Kontrabass, der;

~'bill
n. Doppelprogramm, das;

~-breasted
adj. zwei- od. doppelreihig; ~-breasted jacket Zweireiher, der;

~-'check
v.t. (verify twice) zweimal kontrollieren; (verify in two ways) zweifach überprüfen;

~'chin
n. Doppelkinn, das;

~-click
(Comp.)
v.i. doppelklicken;

v.t. ~click sth. auf etw. (Dat. ) doppelklicken;

~'cream
n. Sahne mit hohem Fettgehalt

~-'cross
v.t. ein Doppelspiel treiben mit;

~-decker
n. Doppeldeckerbus, der

Back -  New Search

double entendre
n. Zweideutigkeit, die

Back -  New Search

double

~-'glazed
adj. Doppel [fenster];

~'glazing
n. Doppelverglasung, die;

~-'jointed
adj. sehr gelenkig;

~ lesson
n. Doppelstunde, die;

~-'lock
v.t. zweimal abschließen

~'meaning
DOUBLE ENTENDRE

~-page 'spread
n. the advertisement was a ~-page spread die Anzeige war doppelseitig

~-'parking
n. Parken in der zweiten Reihe

~'room
n. Doppelzimmer, das;

~'standard
n. (rule) Doppelmoral, die; apply or operate a ~ standard or ~ standards mit zweierlei Maß messen;

~'vision
n. Doppeltsehen, das;

~ yellow 'lines
n. pl.: am Fahrbahnrand verlaufende gelbe Doppellinie, die ein Halteverbot signalisiert

Back -  New Search

doubly
adv. doppelt

Back -  New Search

doubt

n. Zweifel, der () about, as to, of an + Dat. ); ~[s] [about or as to sth./as to whether …] (as to future) Ungewissheit, (as to fact) Unsicherheit [über etw. (Akk. ) /darüber, ob …]; there's no ~ that …: es besteht kein Zweifel daran, dass … ~[s] (hesitations) Bedenken Pl. (about gegen) no ~ (certainly) gewiss; (probably) sicherlich.

v.i. zweifeln.

v.t. zweifeln an (+ Dat. ) I don't ~ that or it ich bezweifle das nicht; I ~ whether or if or that …: ich bezweifle, dass …

Back -  New Search

doubtful
adj. skeptisch [Wesen]; ungläubig [Blick];

Back -  New Search

doubtless
adv.
(certainly) gewiss;

(probably) sicherlich

Back -  New Search

dough
n.
Teig, der;

(coll.: money) Knete, die (salopp)

Back -  New Search

'doughnut
n. [Berliner] Pfannkuchen, der

Back -  New Search

douse
v.t. übergießen; (extinguish) ausmachen

Back -  New Search

dove [1]
n. Taube, die

Back -  New Search

dove [2]
DIVE

Back -  New Search

dovecot , dovecote
n. Taubenschlag, der; flutter the ~cots (fig.) für einige Aufregung sorgen

Back -  New Search

dowdy
adj. unansehnlich; (shabby) schäbig

Back -  New Search

down [1]
n. (feathers) Daunen Pl.

Back -  New Search

down [2]

adv.
(to lower place) herunter/hinunter; (in lift) abwärts;

(in lower place, downstairs) unten; ~ there/here da/hier unten; the next floor ~: ein Stockwerk tiefer; be ~ with an illness eine Krankheit haben; be three points/games ~: mit drei Punkten/Spielen zurückliegen.

prep. herunter/hinunter; lower ~ the river weiter unten am Fluss; walk ~ the hill/road den Berg/die Straße heruntergehen; fall ~ the stairs/steps die Treppe/Stufen herunterstürzen; fall ~ a hole/ditch in ein Loch/ einen Graben fallen; go ~ the pub in die Kneipe gehen; live just ~ the road ein Stück weiter unten in der Straße wohnen; be ~ the pub/town in der Kneipe/Stadt sein; I've got coffee [all] ~ my skirt mein ganzer Rock ist voll Kaffee.

v.t. (coll.) schlucken (ugs.) [Getränk]; ~ tools die Arbeit niederlegen

Back -  New Search

down

~-and-'out
n. Stadtstreicher, der /-streicherin, die;

~cast
adj. niedergeschlagen;

~fall
n. Untergang, der;

~-'hearted
adj. niedergeschlagen;

~'hill
adv. bergab;

~'load
v.t. (Comp.) herunterladen;

~market
adj. weniger anspruchsvoll

~ payment
n. Anzahlung, die;

~pour
n. Regenguss, der;

~right
adj. ausgemacht; glatt [Lüge];

~size

v.t. verschlanken;

v.i. abspecken;

~stairs

adv. die Treppe hinunter [gehen, -fallen, -kommen]; unten [wohnen, sein];

adj. im Erdgeschoss nachgestellt;

~'stream
adv. flussabwärts;

~-to-'earth
adj. sachlich;

~town
adv. im/ (direction) ins Stadtzentrum;

~trodden
adj. unterdrückt;

~turn
n. (Econ., Commerc.) Abschwung, der;

~'under
adv. (coll.) in/ (to) nach Australien/Neuseeland

Back -  New Search

downward

adj. nach unten gerichtet.

adv. abwärts [sich bewegen]; nach unten [sehen, gehen];

Back -  New Search

downwards
DOWNWARD

Back -  New Search

dowry
n. Aussteuer, die

Back -  New Search

doz.
abbr. dozen Dtzd.

Back -  New Search

doze

v.i. dösen (ugs.) .

n. Nickerchen, das (ugs.) .

doze 'off v.i. eindösen (ugs.)

Back -  New Search

dozen
n.
Dutzend, das; half a ~: sechs;

in pl. (coll.: many) Dutzende Pl.

Back -  New Search

Dr
abbr. doctor Dr.

Back -  New Search

drab
adj. langweilig; trostlos [Landschaft]; eintönig [Leben];

Back -  New Search

draft

n.
(of speech) Konzept, das; (of treaty, bill) Entwurf, der;

(Amer.) DRAUGHT

v.t. entwerfen

Back -  New Search

drafty
(Amer.) DRAUGHTY

Back -  New Search

drag

v.t., -gg- schleppen; (Comp.) ziehen; ~ and drop ziehen und ablegen.

v.i., -gg- schleifen; (fig.: pass slowly) sich [hin]schleppen.

n.
(coll.) in ~: in Frauenkleidung;

(coll.: at cigarette) Zug, der

drag 'down v.t. nach unten ziehen; ~ sb. down to one's own level (fig.) jmdn. auf sein Niveau herabziehen

drag 'on v.i. sich [da]hinschleppen

Back -  New Search

dragon
n. Drache, der

Back -  New Search

'dragonfly
n. Libelle, die

Back -  New Search

drain

n. Abflussrohr, das; (underground) Kanalisationsrohr, das; (grating at roadside) Gully, der; go down the ~ (fig. coll.) für die Katz sein (ugs.) .

v.t.
trockenlegen [Teich]; entwässern [Land]; ableiten [Wasser];

(Cookery) abgießen [Wasser, Gemüse];

austrinken [Glas]; .

v.i. Flüssigkeit:ablaufen; Geschirr, Gemüse:abtropfen

Back -  New Search

drainage
n. Kanalisation, die

Back -  New Search

'draining board
(Brit.; Amer.: 'drainboard) n. Abtropfbrett, das

Back -  New Search

'drainpipe
n. Regen[abfall]rohr, das

Back -  New Search

drake
n. Enterich, der

Back -  New Search

drama
n. Drama, das

Back -  New Search

dramatic
adj. dramatisch

Back -  New Search

dramatist
n. Dramatiker, der /Dramatikerin, die

Back -  New Search

dramatize
v.t. dramatisieren

Back -  New Search

drank
DRINK

Back -  New Search

drape

v.t. drapieren.

n. (Amer.: curtain) Vorhang, der

Back -  New Search

'draper
n. (Brit.) Textilkaufmann, der; ~'s [shop] Textilgeschäft, das

Back -  New Search

drastic
adj. drastisch

Back -  New Search

draught
n. [Luft]zug, der; there's a ~: es zieht

Back -  New Search

draught

~'beer
n. Fassbier, das;

~ board
n. (Brit.) Damebrett, das;

~ excluder
n. Abdichtvorrichtung, die; Zugluft-Verhinderer, der;

~proof
adj. winddicht

Back -  New Search

draughts
n. (Brit.) Damespiel, das

Back -  New Search

'draughtsman, , draughtsmen
n., pl. draughtsmenZeichner, der /Zeichnerin, die

Back -  New Search

'draughty
adj. zugig

Back -  New Search

draw

v.t., drew drawn
(pull) ziehen; ~ the curtains/blinds (close) die Vorhänge zuziehen/die Jalousien herunterlassen; ~ sth. towards one etw. zu sich heranziehen;

(attract) anlocken; be ~n to sb. von jmdm. angezogen werden;

(take out) herausziehen; schöpfen [Wasser]; ~ money from the bank Geld bei der Bank holen/abheben;

beziehen [Gehalt, Rente, Arbeitslosenunterstützung];

ziehen [Strich]; zeichnen [geometrische Figur, Bild];

ziehen [Parallele, Vergleich]; herausstellen [Unterschied]; .

v.i.
drew, drawn: ~ to an end zu Ende gehen;

(Sport) they drew [three-all] sie spielten [3 : 3] unentschieden.

n.
(raffle) Tombola, die;

(of lottery) Ziehung, die

([result of] drawn game) Unentschieden, das; end in a ~: mit einem Unentschieden enden.

draw 'back
v.t. zurückziehen.

v.i. zurückweichen.

draw 'in v.i. einfahren; Tage:kürzer werden

draw 'out v.i. abfahren; Tage:länger werden

draw 'up
v.t.
aufsetzen [Vertrag]; aufstellen [Liste];

(pull closer) heranziehen.

v.i. [an]halten

Back -  New Search

draw

~back
n. Nachteil, der;

~bridge
n. Zugbrücke, die

Back -  New Search

drawer
n. Schublade, die

Back -  New Search

'drawing
n. (sketch) Zeichnung, die

Back -  New Search

drawing

~ board
n. Zeichenbrett, das;

~ pin
n. (Brit.) Reißzwecke, die;

~ room
n. Salon, der

Back -  New Search

drawl

v.i. gedehnt sprechen.

n. gedehntes Sprechen

Back -  New Search

drawn
DRAW

Back -  New Search

dread

v.t. sich sehr fürchten vor (+ Dat. ) the ~ed day/moment der gefürchtete Tag/Augenblick.

n. Angst, die

Back -  New Search

dreadful
adj. schrecklich; (coll.: very bad) fürchterlich; I feel ~ (unwell) ich fühle mich scheußlich (ugs.)

Back -  New Search

'dreadfully
adv. schrecklich; (coll.: very badly) fürchterlich

Back -  New Search

dream

n. Traum, der; attrib. traumhaft; Traum [haus, -auto, -urlaub]; have a ~ about sb./sth. von jmdm./etw. träumen.

v.i. & t. dreamt or dreamed träumen

Back -  New Search

'dreamer
n. (in sleep) Träumende, der/die; (day~) Träumer, der /Träumerin, die

Back -  New Search

dreary
adj. trostlos

Back -  New Search

dredge
v.t. ausbaggern

Back -  New Search

'dredger
n. Bagger, der

Back -  New Search

dregs
n. pl. [Boden]satz, der

Back -  New Search

drench
v.t. durchnässen

Back -  New Search

dress

n. Kleid, das; (clothing) Kleidung, die.

v.t.
anziehen; be well ~ed gut gekleidet sein; get ~ed sich anziehen;

verbinden [Wunde]; .

v.i. sich anziehen.

dress 'up v.i. sich fein machen

Back -  New Search

dress

~ circle
n. (Theatre) erster Rang

~ designer
n. Modeschöpfer, der /-schöpferin, die

Back -  New Search

'dresser
n.
Anrichte, die;

(Amer.) DRESSING TABLE

Back -  New Search

'dressing
n.
no pl. Anziehen, das;

(Cookery) Dressing, das;

(Med.) Verband, der

Back -  New Search

dressing

~ gown
n. Bademantel, der;

~ room
n. (Sport) Umkleideraum, der; (for actor) Garderobe, die;

~ table
n. Frisierkommode, die

Back -  New Search

dress

~maker
n. Damenschneider, der /-schneiderin, die;

~making
n. Damenschneiderei, die;

~ rehearsal
n. Generalprobe, die

Back -  New Search

drew
DRAW

Back -  New Search

dribble
v.i.
(slobber) sabbern;

(Sport) dribbeln

Back -  New Search

dried
adj. getrocknet; ~ fruit[s] Dörrobst, das; ~ milk Trockenmilch, die

Back -  New Search

drier
n. (for hair) Trockenhaube, die; (hand-held) Föhn, der; (for laundry) [Wäsche]trockner, der

Back -  New Search

drift

n.
(of snow or sand) Verwehung, die;

(gist) get or catch the ~ of sth. etw im Wesentlichen verstehen.

v.i.
treiben; Wolke:ziehen;

Sand, Schnee:zusammengeweht werden

Back -  New Search

'driftwood
n. Treibholz, das

Back -  New Search

drill

n.
(tool) Bohrer, der;

(Mil.: training) Drill, der.

v.t. & i. bohren (for nach)

Back -  New Search

'drill bit
n. Bohrer, der

Back -  New Search

drink

n. Getränk, das; (alcoholic) Glas, das; (not with food) Drink, der; have a ~: [etwas] trinken; (alcoholic) ein Glas trinken.

v.t. & i. drank drunk trinken

Back -  New Search

drinkable
adj. trinkbar

Back -  New Search

'drink-driving
n. Fahren unter Alkoholeinfluss; Alkohol am Steuer; ~ offence Alkoholdelikt, das

Back -  New Search

drinker
n. Trinker, der /Trinkerin, die

Back -  New Search

drinking

~ fountain
n. Trinkbrunnen, der;

~ water
n. Trinkwasser, das

Back -  New Search

drip

n.
Tropfen, das;

(coll.: feeble person) Schlappschwanz, der (salopp) .

v.i., -pp- tropfen; be ~ping with water/moisture triefend nass sein

Back -  New Search

'drip-dry
adj. bügelfrei

Back -  New Search

'dripping
n. (Cookery) Schmalz, das

Back -  New Search

drive

n.
Fahrt, die;

(private road) Zufahrt, die; (entrance) (to small building) Einfahrt, die; (to large building) Auffahrt, die;

(energy) Tatkraft, die;

(Psych.) Trieb, der;

(Motor Veh.) left-hand/right-hand ~: Links-/Rechtssteuerung, die.

v.t., drove driven
fahren;

treiben [Tier];

(compel to move) vertreiben (out of, from aus)

(fig.) ~ sb. to sth. jmdn. zu etw. treiben; ~ sb. to do sth. or into doing sth. jmdn. dazu treiben, etw. zu tun;

(power) antreiben.

v.i., drove, driven
fahren; can you ~? kannst du Auto fahren?;

(go by car) mit dem [eigenen] Auto fahren.

'drive at v.t. (fig.) hinauswollen auf (+ Akk. ) what are you driving at? worauf wollen Sie hinaus?

drive a'way
v.i. wegfahren.

v.t.
wegfahren;

(chase away) vertreiben.

drive 'off DRIVE AWAY

drive 'on v.i. weiterfahren

drive 'up v.i. vorfahren (to vor+ Dat. )

Back -  New Search

'drive-in
adj. Drive-in-; ~ cinema or (Amer.) movie [theater] Autokino, das

Back -  New Search

drivel
n. Gefasel, das (ugs.) talk ~: faseln (ugs.)

Back -  New Search

driven
DRIVE

Back -  New Search

driver
n.
Fahrer, der /Fahrerin, die; (of locomotive) Führer, der /Führerin, die; ~'s license (Amer.) Führerschein, der;

(Comp.) Treiber, der

Back -  New Search

driving

n. Fahren, das.

adj. peitschend [Regen];

Back -  New Search

driving

~ force
n. treibende Kraft; Triebfeder, die; the ~ force behind sth. die treibende Kraft hinter etw.;

~ gloves
n. pl. Autohandschuhe Pl.

~ instructor
n. Fahrlehrer, der /-lehrerin, die;

~ lesson
n. Fahrstunde, die;

~ licence
n. Führerschein, der;

~ mirror
n. Rückspiegel, der;

~ school
n. Fahrschule, die;

~ test
n. Fahrprüfung, die

Back -  New Search

drizzle

n. Nieseln, das.

v.i. it's drizzling es nieselt

Back -  New Search

drone

v.i.
Biene:summen; Maschine:brummen;

Rezitator:leiern.

n. :Summen, das; Brummen, das; Geleier, das

Back -  New Search

drool
v.i. ~ over eine kindische Freude haben an (+ Dat. )

Back -  New Search

droop
v.i. herunterhängen; Blume:den Kopf hängen lassen

Back -  New Search

drop

n.
Tropfen, der; in ~s tropfenweise;

(decrease) Rückgang, der.

v.i., -pp-:
(fall) (accidentally) [herunter]fallen; (deliberately) sich [hinunter]fallen lassen;

(in amount etc.) sinken; Preis, Wert:sinken, fallen; Wind:sich legen; Stimme:sich senken.

v.t., -pp-:
fallen lassen; abwerfen [Bomben, Nachschub];

(discontinue, abandon) fallen lassen; ~ out of university/the course das Studium abbrechen od. aufgeben;

(omit) auslassen.

drop 'by, drop 'in v.i. vorbeikommen

drop 'off
v.i.
(fall off) abfallen;

(fall asleep) einnicken.

v.t. absetzen [Fahrgast]; .

drop 'out v.i.
herausfallen (of aus)

(withdraw) aussteigen (ugs.) (of aus) (beforehand) seine Teilnahme absagen

Back -  New Search

drop

~-down menu
n. (Comp.) Dropdownmenü, das;

~ handlebars
n. pl. Rennlenker, der;

~ kick
n. (Football) Dropkick, der

Back -  New Search

droplet
n. Tröpfchen, das

Back -  New Search

dropout
n. Aussteiger, der /Aussteigerin, die

Back -  New Search

dropper
n. (esp. Med.) Tropfer, der

Back -  New Search

drop shot
n. (Tennis etc.) Stoppball, der

Back -  New Search

drought
n. Dürre, die

Back -  New Search

drove
DRIVE

Back -  New Search

drown

v.i. ertrinken.

v.t. ertränken; be ~ed ertrinken

Back -  New Search

drowse
v.i. [vor sich hin]dösen

Back -  New Search

drowsy
adj. schläfrig; (on just waking) verschlafen

Back -  New Search

drudgery
n. Schufterei, die

Back -  New Search

drug

n.
(Med.) [Arznei]mittel, das;

(narcotic) Droge, die; be on ~s Rauschgift nehmen.

v.t., -gg- betäuben [Person]; ~ sb.'s food/drink jmds. Essen/Getränk (Dat. ) ein Betäubungsmittel beimischen

Back -  New Search

drug

~ abuse
n. Drogenmissbrauch, der;

~ abuser
n. Drogenmissbrauch Treibender/Treibende;

~ addict
n. Drogensüchtige, der/die;

~ addiction
n. Drogensucht, die;

~ dealer
n. Drogenhändler, der/ -händlerin, die; Dealer, der/ Dealerin, die (Drogenjargon)

~ peddler
DRUG DEALER

~-related
adj. Drogen [tote, -kriminalität, -delikt, -probleme];

~ scene
n. Drogenszene, die;

~store
n. (Amer.) Drugstore, der;

~-taking
n. Drogeneinnahme, die;

~ trafficking
n. Drogenhandel, der;

~ test
n. Dopingkontrolle, die; Dopingtest, der;

~ user
n. Drogenkonsument, der /-konsumentin, die

Back -  New Search

drum

n.
Trommel, die;

in pl. (in jazz or pop) Schlagzeug, das;

(container) Fass, das.

v.i. trommeln.

drum 'up v.i. auftreiben

Back -  New Search

'drum beat
n. Trommelschlag, der

Back -  New Search

'drummer
n. Schlagzeuger, der

Back -  New Search

'drumstick
n.
Trommelschlägel, der;

(Cookery) Keule, die

Back -  New Search

drunk

adj. be ~: betrunken sein; get ~: betrunken werden (on von) (intentionally) sich betrinken (on mit) .

n. Betrunkene, der/die

Back -  New Search

drunkard
n. Trinker, der /Trinkerin, die

Back -  New Search

drunken
attrib. adj. betrunken; (habitually) ständig betrunken; ~ driving Trunkenheit am Steuer

Back -  New Search

'drunkenness
n. Betrunkenheit, die; (habitual) Trunksucht, die

Back -  New Search

dry

adj. trocken; trocken, (very ~) herb [Wein]; ausgetrocknet [Flussbett]; get or become ~: trocknen.

v.t.
trocknen [Haare, Wäsche]; abtrocknen [Geschirr, Baby]; ~ oneself sich abtrocknen; ~ one's eyes or tears/hands sich (Dat. ) die Tränen abwischen/die Hände abtrocknen;

(preserve) trocknen; dörren [Obst, Fleisch]; .

v.i. trocknen.

dry 'out v.t. & i. trocknen

dry 'up
v.t. abtrocknen.

v.i.
(~ the dishes) abtrocknen;

Brunnen, Quelle:versiegen; Fluss, Teich:austrocknen

Back -  New Search

dry

~-'clean
v.t. chemisch reinigen;

~-'cleaner's
n. chemische Reinigung;

~-'cleaning
n. chemische Reinigung

Back -  New Search

'dryer
DRIER

Back -  New Search

dry

~-eyed
adj. ohne Rührung

~'ice
n. Trockeneis, das

Back -  New Search

drying-'up
n. Abtrocknen, das; do the ~ abtrocknen attrib. ~ cloth Geschirrtuch, das

Back -  New Search

'dryness
n. Trockenheit, die

Back -  New Search

dry 'rot
n. Trockenfäule, die

Back -  New Search

dual
adj. doppelt

Back -  New Search

dual

~'carriageway
n. (Brit.) Straße mit Mittelstreifen;

~ con'trol
n. (Aeronaut.) Doppelsteuerung, die; (Motor Veh.) doppelte Bedienungselemente Pl.;

~-'purpose
adj. zweifach verwendbar

Back -  New Search

dub
v.t. -bb- (Cinemat.) synchronisieren

Back -  New Search

dubious
adj. (doubting) unschlüssig; (suspicious) zweifelhaft

Back -  New Search

duchess
n. Herzogin, die

Back -  New Search

duck

n. Ente, die.

v.i. sich [schnell] ducken.

v.t. ~ one's head den Kopf einziehen

Back -  New Search

duckling
n. Entenküken, das

Back -  New Search

'duck pond
n. Ententeich, der

Back -  New Search

duct
n. Rohr, das; (for air) Ventil, das

Back -  New Search

dud

n. (useless thing) Niete, die (ugs.) (counterfeit) Fälschung, die.

adj. mies (ugs.) schlecht; (fake) gefälscht; geplatzt [Scheck];

Back -  New Search

dude
n. (esp. Amer. coll.) Typ, der (ugs.)

Back -  New Search

due

adj.
(owed) geschuldet; zustehend [Eigentum, Recht usw.]; there's sth. ~ to me, I've got sth. ~: mir steht etw. zu;

(immediately payable) fällig;

(that it is proper to give or use) gebührend; angemessen [Belohnung]; be ~ to sb. jmdm. gebühren; with all ~ respect bei allem gebotenen Respekt;

(attributable) the mistake was ~ to negligence der Fehler war durch Nachlässigkeit verursacht; it's ~ to her that we missed the train ihretwegen verpassten wir den Zug;

(scheduled, expected) be ~ to do sth. etw. tun sollen; be ~ [to arrive] ankommen sollen;

(likely to get, deserving) be ~ for sth. etw. verdienen.

adv.
~ north genau nach Norden;

~ to aufgrund (+ Gen. ) auf Grund (+ Gen. )

n.
give sb. his ~: jmdm. Gerechtigkeit widerfahren lassen;

~s (fees) Gebühren Pl.

Back -  New Search

duel
n. Duell, das

Back -  New Search

duet
n. (for voices) Duett, das; (instrumental) Duo, das

Back -  New Search

duffle

~ bag
n. Matchbeutel, der;

~ coat
n. Dufflecoat, der

Back -  New Search

dug
DIG

Back -  New Search

duke
n. Herzog, der

Back -  New Search

dull

adj.
(stupid) beschränkt; (slow to understand) begriffsstutzig;

(boring) langweilig;

(gloomy) trübe [Wetter, Tag]; .

v.t. abstumpfen [Geist, Sinne, Verstand];

Back -  New Search

duly
adv. ordnungsgemäß

Back -  New Search

dumb
adj.
stumm;

(coll.: stupid) doof (ugs.)

dumb down v.t. & i. (coll.) verflachen

Back -  New Search

dumbfounded
adj. sprachlos

Back -  New Search

dummy
n.
(of tailor) Schneiderpuppe, die; (in shop) Schaufensterpuppe, die; (of ventriloquist) Puppe, die; (stupid person) Dummkopf, der (ugs.) like a stuffed ~: wie ein Ölgötze (ugs.)

(imitation) Attrappe, die;

(esp. Brit.: for baby) Schnuller, der

Back -  New Search

dump

n.
(place) Müllkippe, die; (heap) Müllhaufen, der; (permanent) Müllhalde, die;

(Mil.) Depot, das;

(coll.: town) Kaff, das (ugs.) .

v.t. (dispose of) werfen; (deposit) abladen [Sand, Müll usw.]; (leave) lassen; (place) abstellen

Back -  New Search

'dumping ground
n. Müllkippe, die; (fig.) Abstellplatz, der

Back -  New Search

dumpling
n. Kloß, der

Back -  New Search

dumps
n. pl. be or feel down in the ~: ganz down sein (ugs.)

Back -  New Search

'dump truck
n. Kipper, der

Back -  New Search

dunce
n. Null, die (ugs.)

Back -  New Search

dune
n. Düne, die

Back -  New Search

dung
n. Dung, der

Back -  New Search

dungarees
n. pl. Latzhose, die

Back -  New Search

dungeon
n. Kerker, der

Back -  New Search

dunk
v.t. tunken

Back -  New Search

dupe

v.t. übertölpeln.

n. Dumme, der/die

Back -  New Search

duplex
adj. (esp. Amer.) (two-storey) zweistöckig [Wohnung]; (two-family) Zweifamilien [haus];

Back -  New Search

duplicate

adj.
(identical) Zweit-;

(twofold) doppelt.

n. Kopie, die; (second copy of letter/document/key) Duplikat, das; in ~: in doppelter Ausfertigung.

v.t.
(make a copy of, make in ~) ~ sth. eine zweite Anfertigung von etw. machen;

(on machine) vervielfältigen;

(do twice) noch einmal tun

Back -  New Search

duplicity
n. Falschheit, die

Back -  New Search

durability
n. (of friendship, peace, etc.) Dauerhaftigkeit, die; (of garment, material) Haltbarkeit, die

Back -  New Search

durable
adj. haltbar; dauerhaft [Friede, Freundschaft usw.];

Back -  New Search

duration
n. Dauer, die

Back -  New Search

duress
n. Zwang, der

Back -  New Search

during
prep. während; (at a point in) in (+ Dat. )

Back -  New Search

dusk
n. Einbruch der Dunkelheit

Back -  New Search

dust

n. Staub, der.

v.t. abstauben [Möbel]; ~ a room/ house in einem Zimmer/Haus Staub wischen.

v.i. Staub wischen

Back -  New Search

dust

~bin
n. (Brit.) Mülltonne, die;

~cart
n. (Brit.) Müllwagen, der;

~ cloth
n. Schonbezug, der; (duster) Staubtuch, das

Back -  New Search

'duster
n. Staubtuch, das

Back -  New Search

dust

~ jacket
n. Schutzumschlag, der;

~man
n., pl. ~men (Brit.) Müllmann, der;

~pan
n. Kehrschaufel, die

Back -  New Search

'dusty
adj. staubig; verstaubt [Bücher, Möbel];

Back -  New Search

Dutch

adj. holländisch; sb. is ~: jmd. ist Holländer/Holländerin.

n.
(language) Holländisch, das; ENGLISH

the ~ pl. die Holländer Pl.

Back -  New Search

Dutch

~'courage
n. angetrunkener Mut;

~'elm disease
n. Ulmensterben, das;

~man
n., pl. ~men Holländer, der;

~woman
n. Holländerin, die

Back -  New Search

dutiful , 'dutifully
adj. 'dutifully adv. pflichtbewusst

Back -  New Search

duty
n.
Pflicht, die; (task) Aufgabe, die; be on ~: Dienst haben; off ~: nicht im Dienst; be off ~: keinen Dienst haben; [ab … Uhr]; dienstfrei sein;

(tax) Zoll, der; pay ~ on sth. Zoll für etw. bezahlen

Back -  New Search

'duty-free
adj., adv. zollfrei

Back -  New Search

duvet
n. Federbett, das; ~ cover Bettbezug, der

Back -  New Search

DVD
abbr. digital video disc DVD

Back -  New Search

dwarf
n., pl. ~s or dwarves Zwerg, der /Zwergin, die

Back -  New Search

dwell
v.i., dwelt (literary) wohnen
'dwell [up]on v.t. (in discussion) sich ausführlich befassen mit; (in thought) in Gedanken verweilen bei

Back -  New Search

'dwelling
n. Wohnung, die

Back -  New Search

dwelt
DWELL

Back -  New Search

dwindle
v.i. ~ [away] abnehmen; Unterstützung, Interesse:nachlassen; Vorräte:schrumpfen

Back -  New Search

dye

n. Färbemittel, das.

v.t., ~ing färben

Back -  New Search

dying
adj. sterbend; absterbend [Baum];

Back -  New Search

dyke
DIKE

Back -  New Search

dynamic
adj. dynamisch

Back -  New Search

dynamism
n. Dynamik, die

Back -  New Search

dynamite
n. Dynamit, das

Back -  New Search

dynamo
n. Dynamo, der; (in car) Lichtmaschine, die

Back -  New Search

dynasty
n. Dynastie, die

Back -  New Search

dysentry
n. Ruhr, die

Back -  New Search

E

E , e
n. E, e, das

Back -  New Search

E.
abbr.
eastO;

easternö

Back -  New Search

each

adj. jeder/jede/jedes; they cost or are a pound ~: sie kosten ein Pfund pro Stück.

pron.
jeder/jede/jedes;

~ other sich

Back -  New Search

eager
adj. eifrig; be ~ to do sth. etw. unbedingt tun wollen

Back -  New Search

'eagerly
adv. eifrig; gespannt [warten];

Back -  New Search

eagle
n. Adler, der

Back -  New Search

eagle-'eyed
adj. adleräugig

Back -  New Search

ear [1]
n. Ohr, das; up to one's ~s in work/debt bis zum Hals in Arbeit/Schulden; be[come] all ~s [plötzlich] ganz Ohr sein; play by ~ (Mus.) nach dem Gehör spielen

Back -  New Search

ear [2]
n. (Bot.) Ähre, die

Back -  New Search

ear

~ache
n. Ohrenschmerzen Pl.;

~ clip
n. Ohr[en]klipp, der;

~ drops
n. pl.
(Med.) Ohrentropfen Pl.;

(earrings) Ohrgehänge, das;

~drum
n. Trommelfell, das

Back -  New Search

earl
n. Graf, der

Back -  New Search

'ear lobe
n. Ohrläppchen, das

Back -  New Search

early

adj. früh.

adv. früh; I am a bit ~: ich bin etwas zu früh gekommen; ~ next week Anfang der nächsten Woche; ~ in June Anfang Juni; from ~ in the morning till late at night von früh [morgens] bis spät [nachts]; ~ on schon früh

Back -  New Search

early

~'closing
n. it is ~ closing die Geschäfte haben nachmittags geschlossen

~-'closing day
n.: Tag, an dem die Geschäfte nachmittags geschlossen haben

Back -  New Search

ear

~mark
v.t. vorsehen;

~muffs
n. pl. Ohrenschützer, Pl.

Back -  New Search

earn
v.t. verdienen; (bring in as income or interest) einbringen

Back -  New Search

earnest

adj. ernsthaft.

n. in ~: mit vollem Ernst

Back -  New Search

earnings
n. pl. Verdienst, der; (of business etc.) Ertrag, der

Back -  New Search

ear

~phones
n. pl. Kopfhörer, der;

~piece
n. Hörmuschel, die;

~-piercing

adj. durch Mark und Bein gehend [Lärm];

n. Durchstechen der Ohrläppchen

~plug
n. Ohropax, das ®

~ring
n. Ohrring, der;

~shot
n. out of/within ~shot außer/in Hörweite;

~-splitting
adj. ohrenbetäubend

Back -  New Search

earth

n. (also Brit. Electr.) Erde, die; how/what etc. on ~…? wie/was usw. in aller Welt …?

v.t. (Brit. Electr.) erden

Back -  New Search

earthenware

n. Tonwaren Pl.

adj. Ton-

Back -  New Search

earthly
adj. irdisch; no ~ use etc. (coll.) nicht der geringste Nutzen usw.

Back -  New Search

earth

~quake
n. Erdbeben, das;

~ sciences
n. pl. Geowissenschaften Pl.;

~worm
n. Regenwurm, der

Back -  New Search

'earthy
adj.
erdig;

(coarse) derb

Back -  New Search

'earwax
n. Ohrenschmalz, das

Back -  New Search

earwig
n. Ohrwurm, der

Back -  New Search

ease

n.
set sb. at ~: jmdn. beruhigen; at [one's] ~: entspannt; be or feel at [one's] ~: sich wohl fühlen; [stand] at ~! (Mil.) rührt euch!;

with ~ (without difficulty) mit Leichtigkeit.

v.t. lindern [Schmerz, Kummer]; entspannen [Lage]; verringern [Belastung, Druck, Spannung]; .

v.i. nachlassen

Back -  New Search

easel
n. Staffelei, die

Back -  New Search

easily
adv. leicht

Back -  New Search

easiness
n. Leichtigkeit, die

Back -  New Search

east

n.
Osten, der; in/to[wards]/from the ~: im/nach/von Osten; to the ~ of östlich von;

usu. E~ (Geog., Polit.) Osten, der.

adj. östlich; Ost [küste, -wind, -grenze]; .

adv. nach Osten; ~ of östlich von

Back -  New Search

'East Ber'lin
pr. n. (Hist.) Ostberlin, das

Back -  New Search

'eastbound
adj. [Zug, Verkehr usw.]; in Richtung Osten

Back -  New Search

Easter
n. Ostern, das od. Pl.

Back -  New Search

'Easter egg
n. Osterei, das

Back -  New Search

easterly
adj. östlich; [Wind]; aus östlichen Richtungen

Back -  New Search

Easter 'Monday
n. Ostermontag, der

Back -  New Search

eastern
adj. östlich; Ost [grenze, -hälfte, -seite]; ~ Germany Ostdeutschland (das )

Back -  New Search

Eastern

~'Europe
pr. n. Osteuropa, (das )

~ Euro'pean

adj. osteuropäisch;

n. Osteuropäer, der /Osteuropäerin, die

Back -  New Search

Easter 'Sunday
n. Ostersonntag, der

Back -  New Search

East

~'German
(Hist.)
adj. ostdeutsch; he/she is ~ German er ist Ostdeutscher/sie ist Ostdeutsche;

n. Ostdeutsche, der/die;

~'Germany
pr. n. (Hist.) Ostdeutschland (das )

~'Timor
pr. n. Osttimor (das )

Back -  New Search

eastwards
adv. ostwärts

Back -  New Search

easy

adj.
leicht; on ~ terms auf Raten [kaufen];

sorglos [Leben, Zeit];

(free from constraint) ungezwungen.

adv. leicht; easier said than done leichter gesagt als getan; take it ~! (calm down!) beruhige dich!

Back -  New Search

easy

~-care
attrib. adj. pflegeleicht;

~ chair
n. Sessel, der;

~-'going
adj. gelassen; (lax) nachlässig;

~'money
n. leicht verdientes Geld

Back -  New Search

eat
v.t. & i., ate eaten essen; Tier:fressen
eat a'way v.t. Rost, Säure:zerfressen

eat 'out v.i. essen gehen

eat 'up v.t. aufessen; Tier:auffressen

Back -  New Search

'eat-by date
n. Verfallsdatum, das

Back -  New Search

eaten
EAT

Back -  New Search

eating

~ apple
n. Essapfel, der;

~ disorder
n. Essstörung, die (meist Pl.)

~ place
n. Essgelegenheit, die

Back -  New Search

eau-de-Cologne
n. Kölnischwasser, das

Back -  New Search

eaves
n. pl. Dachgesims, das

Back -  New Search

'eavesdrop
v.i. lauschen; ~ on belauschen

Back -  New Search

'eavesdropper
n. Lauscher, der /Lauscherin, die

Back -  New Search

ebb

n. Ebbe, die; be at a low ~ (fig.) Person, Stimmung, Moral:auf dem Nullpunkt sein.

v.i. zurückgehen; ~ away (fig.) dahinschwinden

Back -  New Search

'ebb tide
n. Ebbe, die

Back -  New Search

ebony
n. Ebenholz, das

Back -  New Search

EC
abbr. European Community EG

Back -  New Search

eccentric

adj. exzentrisch.

n. Exzentriker, der /Exzentrikerin, die

Back -  New Search

eccentricity
n. Exzentrizität, die

Back -  New Search

ecclesiastical
adj. kirchlich; geistlich [Musik];

Back -  New Search

ECG
abbr. electrocardiogram EKG

Back -  New Search

echo

n. Echo, das.

v.t. zurückwerfen; (fig.: repeat) wiederholen

Back -  New Search

éclair
n. Eclair, das

Back -  New Search

eclipse
n. (Astron.) Finsternis, die; ~ of the sun Sonnenfinsternis, die

Back -  New Search

'eco-friendly
adj. umweltfreundlich

Back -  New Search

ecological
adj. ökologisch

Back -  New Search

eco'logically
adv. ökologisch ~ aware/sound/harmful umweltbewusst/-gerecht/-schädlich

Back -  New Search

ecologist
n. Ökologe, der /Ökologin, die

Back -  New Search

ecology
n. Ökologie, die

Back -  New Search

e-commerce
n. (Comp.) elektronischer Handel; E-Commerce der

Back -  New Search

economic
adj.
Wirtschafts [politik, -abkommen, -system, -krise, -wunder]; wirtschaftlich [Entwicklung, Zusammenbruch];

(giving adequate return) wirtschaftlich

Back -  New Search

economical
adj. wirtschaftlich; sparsam [Person]; be ~ with sth. mit etw. haushalten

Back -  New Search

eco'nomically
adv. wirtschaftlich; (not wastefully) sparsam

Back -  New Search

economics
n. Wirtschaftswissenschaft, die (meist Pl. )

Back -  New Search

economist
n. Wirtschaftswissenschaftler, der /-wissenschaftlerin, die

Back -  New Search

economize
v.i. sparen; ~ on sth. etw. sparen

Back -  New Search

economy
n.
(frugality) Sparsamkeit, die;

(instance) Einsparung, die; make economies zu Sparmaßnahmen greifen;

(of country etc.) Wirtschaft, die

Back -  New Search

economy

~ class
n. Touristenklasse, die; Economyklasse, die;

~ size
n. Haushaltspackung, die

Back -  New Search

'ecosystem
n. Ökosystem, das

Back -  New Search

ecstasy
n.
Ekstase, die;

E~ (drug) Ecstasy, das

Back -  New Search

ecstatic
adj. ekstatisch

Back -  New Search

ecu , ECU
abbr. European currency unit Ecu, der od. die

Back -  New Search

eddy
n. Strudel, der

Back -  New Search

edge

n.
(of knife, razor, weapon) Schneide, die; on ~ (fig.) nervös od. gereizt (about wegen)

(of solid, bed, table) Kante, die; (of sheet of paper, road, forest, cliff) Rand, der.

v.i. sich schieben

Back -  New Search

edgy
adj. nervös

Back -  New Search

edible
adj. essbar

Back -  New Search

edict
n. Erlass, der

Back -  New Search

edit
v.t. herausgeben [Zeitung]; redigieren [Buch, Artikel, Manuskript];

Back -  New Search

edition
n. Ausgabe, die

Back -  New Search

editor
n. Redakteur, der /Redakteurin, die; (of particular work) Bearbeiter, der /Bearbeiterin, die; (of newspaper) Herausgeber, der /Herausgeberin, die

Back -  New Search

editorial

n. Leitartikel, der.

adj. redaktionell

Back -  New Search

EDP
abbr. electronic data processing EDV

Back -  New Search

educate
v.t.
(bring up) erziehen; (train mind and character of) bilden;

(provide schooling for) he was ~d at …: er hat seine Ausbildung in … erhalten

Back -  New Search

educated
adj. gebildet

Back -  New Search

education
n. Erziehung, die; (system) Erziehungswesen, das

Back -  New Search

educational
adj. pädagogisch; Lehr [film, -spiele, -anstalt]; Erziehungs [methoden, -arbeit];

Back -  New Search

edu'cation system
n. Bildungssystem, das

Back -  New Search

EEC
abbr. European Economic Community EWG

Back -  New Search

eel
n. Aal, der

Back -  New Search

eerie
adj. unheimlich

Back -  New Search

eff
v.i. (sl.) ~ and blind fluchen

Back -  New Search

effect
n.
Wirkung, die (on auf+ Akk. ) the ~s of sth. on sth. die Auswirkungen einer Sache (Gen. ) auf etw. (Akk. ) take ~: die erwünschte Wirkung erzielen; in ~: in Wirklichkeit;

come into ~: gültig werden; Gesetz:in Kraft treten; put into ~: in Kraft setzen [Gesetz]; verwirklichen [Plan]; with ~ from 2 November/Monday mit Wirkung vom 2. November/von Montag;

personal ~s persönliches Eigentum; Privateigentum, das; household ~s Hausrat, der

Back -  New Search

effective
adj.
wirksam [Mittel, Maßnahmen]; be ~ Arzneimittel:wirken;

(in operation) gültig; ~ from/as of mit Wirkung vom

Back -  New Search

ef'fectively
adv. (in fact) effektiv; (with effect) wirkungsvoll

Back -  New Search

effectual
adj. wirksam

Back -  New Search

effeminate
adj. unmännlich

Back -  New Search

effervescent
adj. sprudelnd; (fig.) übersprudelnd

Back -  New Search

effete
adj. verweichlicht

Back -  New Search

efficiency
n. (of person) Fähigkeit, die; Tüchtigkeit, die; (of machine, factory, engine) Leistungsfähigkeit, die; (of organization, method) gutes Funktionieren

Back -  New Search

efficient
adj. fähig [Person]; tüchtig [Arbeiter, Sekretärin]; leistungsfähig [Maschine, Motor, Fabrik]; gut funktionierend [Methode, Organisation];

Back -  New Search

ef'ficiently
adj. gut

Back -  New Search

effigy
n. Bildnis, das

Back -  New Search

effing
adj. (sl.) Scheiß- (salopp)

Back -  New Search

effluent
Abwässer Pl.

Back -  New Search

effort
n.
Anstrengung, die; Mühe, die; make an/every ~ (physically) sich anstrengen; (mentally) sich bemühen;

(attempt) Versuch, der

Back -  New Search

'effortless
adj. mühelos

Back -  New Search

effrontery
n. Dreistigkeit, die; have the ~ to do sth. die Stirn besitzen, etw. zu tun

Back -  New Search

effusive
adj. überschwänglich; exaltiert (geh.) [Person];

Back -  New Search

EFL
abbr. English as a foreign language

Back -  New Search

e.g.
abbr. for example z.B.

Back -  New Search

egg
n. Ei, das
egg 'on v.t. anstacheln

Back -  New Search

egg

~cup
n. Eierbecher, der;

~plant
n. Aubergine, die; (fruit also) Eierfrucht, die; (plant also) Eierpflanze, die;

~shell
n. Eierschale, die;

~ timer
n. Eieruhr, die;

~ white
n. Eiweiß, das;

~ yolk
n. Eigelb, das

Back -  New Search

ego
n., pl. ~s
(Psych.) Ego, das;

(self-esteem) Selbstbewusstsein, das

Back -  New Search

egotism
n.
Egotismus, der (fachspr.) Ichbezogenheit, die;

(self-conceit) Egotismus, der; Selbstgefälligkeit, die

Back -  New Search

egotist
n. Egotist, der /Egotistin, die (fachspr.) (self-centred person) Egozentriker, der /Egozentrikerin, die

Back -  New Search

egotistic , egotistical
egotistical adj.
ichbezogen [Rede, Gespräch];

selbstsüchtig, selbstgefällig [Person];

Back -  New Search

Egypt
pr. n. Ägypten (das )

Back -  New Search

Egyptian

adj. ägyptisch; sb. is ~: jmd. ist Ägypter/Ägypterin.

n. (person) Ägypter, der /Ägypterin, die

Back -  New Search

eiderdown
n. Federbett, das

Back -  New Search

eight

adj. acht; at ~: um acht; half past ~: halb neun; ~ thirty acht Uhr dreißig; ~ ten/fifty zehn nach acht/vor neun; (esp. in timetable) acht Uhr zehn/fünfzig; ~-year-old boy achtjähriger Junge; an ~-year-old ein Achtjähriger/eine Achtjährige; at [the age of] ~, aged ~: mit acht Jahren; ~ times achtmal.

n. Acht, die; the first/last ~: die ersten/letzten acht; there were ~ of us present wir waren [zu] acht

Back -  New Search

eighteen

adj. achtzehn.

n. Achtzehn, die. EIGHT

Back -  New Search

eighteenth

adj. achtzehnt…

n. (fraction) Achtzehntel, das. EIGHTH

Back -  New Search

eighth

adj. acht… be/come ~: Achter sein/als Achter ankommen; ~largest achtgrößt…

n. (in sequence, rank) Achte, der/die/das; (fraction) Achtel, das; the ~ of May der achte Mai

Back -  New Search

eightieth
adj. achtzigst…

Back -  New Search

eighty

adj. achtzig.

n. Achtzig, die; the eighties (years) die Achtzigerjahre; be in one's eighties in den Achtzigern sein. EIGHT

Back -  New Search

Eire
pr. n. Irland, das; Eire, das

Back -  New Search

either

adj.
(each) at ~ end of the table an beiden Enden des Tisches;

(one or other) [irgend]ein … [von beiden]; take ~ one nimm einen/eine/eins von [den] beiden.

pron.
(each) beide Pl.; I can't cope with ~: ich kann mit keinem von beiden fertig werden;

(one or other) einer/eine/ein[e]s [von beiden].

adv. auch [nicht]; 'I don't like that ~: ich mag es auch nicht.

conj. ~… or …: entweder … oder … (after negation) weder … noch …

Back -  New Search

ejaculate

v.t. (utter suddenly) ausstoßen.

v.i. (eject semen) ejakulieren

Back -  New Search

eject

v.t.
(from hall, meeting) hinauswerfen (from aus)

Gerät:auswerfen, Person:herausholen [Kassette]; .

v.i. sich hinauskatapultieren

Back -  New Search

ejector seat
n. Schleudersitz, der

Back -  New Search

eke out
v.t. strecken; ~ out a living sich (Dat. ) seinen Lebensunterhalt notdürftig verdienen

Back -  New Search

elaborate

adj. kompliziert; kunstvoll [gearbeitet] [Arrangement, Verzierung]; .

v.i. mehr ins Detail gehen; ~ on näher ausführen

Back -  New Search

elapse
v.i. Zeit:vergehen

Back -  New Search

elastic

adj. elastisch.

n. (~ band) Gummiband, das

Back -  New Search

elastic 'band
n. Gummiband, das

Back -  New Search

elated
adj. freudig erregt; be or feel ~: in Hochstimmung sein

Back -  New Search

elation
n. freudige Erregung

Back -  New Search

elbow

n. Ell[en]bogen, der.

v.t. ~ sb. aside jmdn. mit dem Ellenbogen zur Seite stoßen

Back -  New Search

elbow

~ grease
n. (joc.) Muskelkraft, die;

~ room
n. Ell[en]bogenfreiheit, die

Back -  New Search

elder [1]

attrib. adj. älter…

n.
(senior) Ältere, der/die;

(village ~, church ~) Älteste, der/die

Back -  New Search

elder [2]
n. (Bot.) Holunder, der

Back -  New Search

'elderberry
n. Holunderbeere, die

Back -  New Search

elderly

adj. älter.

n. pl. the ~: ältere Menschen

Back -  New Search

eldest
adj. ältest…

Back -  New Search

elect

adj. postpos. gewählt; the President ~: der designierte Präsident.

v.t. wählen; ~ sb. chairman jmdn. zum Vorsitzenden wählen

Back -  New Search

election
n. Wahl, die; general ~: allgemeine Wahlen Pl. ~ results Wahlergebnisse Pl.

Back -  New Search

e'lection campaign
n. Wahlkampagne, die

Back -  New Search

electioneer
v.i. be/go ~ing Wahlkampf machen

Back -  New Search

elector
n. Wähler, der /Wählerin, die

Back -  New Search

electoral
adj. Wahl-

Back -  New Search

electoral 'college
n. Wahlmännergremium, das; Wahlausschuss, der

Back -  New Search

electorate
n. Wähler Pl.

Back -  New Search

electric
adj. elektrisch; Elektro [kabel, -motor, -herd, -kessel]; Strom [versorgung]; (fig.) spannungsgeladen [Atmosphäre];

Back -  New Search

electrical
adj. elektrisch; Elektro [abteilung, -handel, -geräte];

Back -  New Search

electric

~'blanket
n. Heizdecke, die;

~'chair
n. elektrischer Stuhl

~ cooker
n. Elektroherd, der;

~'fire
n. [elektrischer] Heizofen;

~ gui'tar
n. elektrische Gitarre; E-Gitarre, die

Back -  New Search

electrician
n. Elektriker, der /Elektrikerin, die

Back -  New Search

electricity
n. Elektrizität, die

Back -  New Search

electricity

~ bill
n. Stromrechnung, die;

~ man
n. (fitter) Elektroinstallateur, der; (meter reader, collector) Stromableser, der;

~ meter
n. Stromzähler, der

Back -  New Search

electric 'shock
n. Stromschlag, der

Back -  New Search

electrify
v.t. elektrifizieren; (fig.) elektrisieren

Back -  New Search

electro'cardiogram
n. Elektrokardiogramm, das

Back -  New Search

electrocute
v.t. durch Stromschlag töten

Back -  New Search

electrode
n. Elektrode, die

Back -  New Search

electro'magnet
n. Elektromagnet, der

Back -  New Search

electromag'netic
adj. elektromagnetisch

Back -  New Search

electron
n. Elektron, das

Back -  New Search

electronic
adj. elektronisch

Back -  New Search

electronic

~'cash
n. elektronisches Geld;

~'mail
n. elektronische Post;

~'publishing
n. elektronisches Publizieren

Back -  New Search

electronics
n. Elektronik, die

Back -  New Search

electron 'microscope
n. Elektronenmikroskop, das

Back -  New Search

elegance
n. Eleganz, die

Back -  New Search

elegant
adj. elegant

Back -  New Search

elegy
n. Elegie, die

Back -  New Search

element
n.
Element, das;

(Electr.) Heizelement, das;

~s (rudiments) Grundlagen Pl.

Back -  New Search

elementary
adj. elementar; grundlegend [Fakten, Wissen]; Grundschul [bildung]; Grund [kurs, -ausbildung, -kenntnisse];

Back -  New Search

elementary

~'particle
n. (Phys.) Elementarteilchen, das;

~ school
n. Grundschule, die

Back -  New Search

elephant
n. Elefant, der; white ~ (fig.) nutzloser Besitz; be a white ~ Gebäude, Einkaufszentrum usw.:reine Geldverschwendung sein

Back -  New Search

elevate
v.t. [empor]heben

Back -  New Search

elevation
n.
(height) Höhe, die;

(Archit.) Aufriss, der

Back -  New Search

elevator
n. (Amer.) Aufzug, der; Fahrstuhl, der

Back -  New Search

eleven

adj. elf.

n. (also Sport) Elf, die. EIGHT

Back -  New Search

elevenses
n. sing. or pl. (Brit. coll.) zweites Frühstück [gegen elf Uhr]

Back -  New Search

eleventh

adj. elft… at the ~ hour in letzter Minute.

n. (fraction) Elftel, das. EIGHTH

Back -  New Search

elf
n., pl.

Back -  New Search

elves
Elf, der / Elfe, die

Back -  New Search

elicit
v.t. entlocken (from Dat. ) gewinnen [Unterstützung];

Back -  New Search

eligible
adj. be ~ for sth. (fit) für etw. geeignet sein; (entitled) zu etw. berechtigt sein

Back -  New Search

eliminate
v.t.
(remove) beseitigen; ausschließen [Möglichkeit];

(exclude) ausschließen; be ~d (Sport) ausscheiden

Back -  New Search

elimination
n.
(removal) Beseitigung, die; process of ~: Ausleseverfahren, das;

(exclusion) Ausschluss, der; (Sport) Ausscheiden, das

Back -  New Search

élite
n. Elite, die

Back -  New Search

élitist
adj. elitär; Elite [denken];

Back -  New Search

elk
n. pl. ~s or same
(deer) Elch, der;

(moose) Riesenelch, der

Back -  New Search

ellipse
n. Ellipse, die

Back -  New Search

elliptical
adj. elliptisch

Back -  New Search

elm
n. Ulme, die

Back -  New Search

elocution
n. (art) Sprechkunst, die

Back -  New Search

elongated
adj. lang gestreckt

Back -  New Search

elope
v.i. durchbrennen (ugs.)

Back -  New Search

eloquence
n. Beredtheit, die

Back -  New Search

eloquent
adj. beredt [Person]; gewandt [Stil, Redner];

Back -  New Search

else
adv.
(besides) sonst [noch]; somebody/something ~: [noch] jemand anders/noch etwas; everybody/everything ~: alle anderen/alles andere; who/what/when/how ~? wer/was/wann/wie sonst noch?; why ~? warum sonst?;

(instead) ander… sb. ~'s hat der Hut von jmd. anders; anybody/anything ~? [irgend]jemand anders/[irgend]etwas anderes?; somebody/something ~: jemand anders/etwas anderes; everybody/everything ~: alle anderen/alles andere;

(otherwise) sonst; or ~: oder aber; do it or ~…! tun Sie es, sonst …!

Back -  New Search

'elsewhere
adv. woanders

Back -  New Search

elude
v.t. (avoid) ausweichen (+ Dat. ) (escape from) entkommen (+ Dat. )

Back -  New Search

elusive
adj. schwer zu erreichen [Person]; schwer zu fassen [Straftäter]; schwer definierbar [Begriff, Sinn];

Back -  New Search

elves
pl. of ELF

Back -  New Search

emaciated
adj. abgezehrt

Back -  New Search

e-mail

n. E-Mail, die; ~ address E-Mail-Adresse, die; ~ message E-Mail, die .

v.t. per E-Mail übermitteln [Ergebnisse, Datei usw.]; ~ sb. jmdm. eine E-Mail schicken

Back -  New Search

emancipated
adj. emanzipiert: become ~: sich emanzipieren

Back -  New Search

emancipation
n. Emanzipation, die

Back -  New Search

embalm
v.t. einbalsamieren

Back -  New Search

embankment
n. Damm, der

Back -  New Search

embargo
n., pl. ~es Embargo, das; put or lay an ~ on sth. etw. mit einem Embargo belegen

Back -  New Search

embark
v.i.
sich einschiffen (for nach)

~ [up]on sth. etw. in Angriff nehmen

Back -  New Search

embarkation
n. Einschiffung, die

Back -  New Search

embarrass
v.t. in Verlegenheit bringen

Back -  New Search

embarrassed
adj. verlegen; feel ~: verlegen sein

Back -  New Search

em'barrassing
adj. peinlich

Back -  New Search

em'barrassment
n. Verlegenheit, die

Back -  New Search

embassy
n. Botschaft, die

Back -  New Search

embed
v.t. -dd-:
(fix) einlassen; ~ sth. in cement/concrete etw. einzementieren/einbetonieren; ~ded in the mud im Schlamm versunken; ~ded sentence (Ling.) eingeschobener Satz

Back -  New Search

embellish
v.t. beschönigen [Wahrheit]; ausschmücken [Geschichte, Bericht];

Back -  New Search

embers
n. pl. Glut, die

Back -  New Search

embezzle
v.t. unterschlagen

Back -  New Search

embitter
v.t. verbittern

Back -  New Search

emblem
n. Emblem, das

Back -  New Search

embody
v.t. verkörpern

Back -  New Search

embrace

v.t. umarmen; (fig.: accept, adopt) annehmen.

v.i. sich umarmen.

n. Umarmung, die

Back -  New Search

embroider
v.t. sticken [Muster]; besticken [Tuch, Kleid]; (fig.) ausschmücken

Back -  New Search

embroidery
n. Stickerei, die

Back -  New Search

embroil
v.t. become/be ~ed in sth. in etw. (Akk. ) verwickelt werden/sein

Back -  New Search

embryo
n. Embryo, der

Back -  New Search

embryonic
adj. (Biol., fig.) Embryonal [entwicklung, -struktur, -zustand, -stadium]; unausgereift [Vorstellung];

Back -  New Search

emerald

n. Smaragd, der.

adj. smaragdgrün; the E~ Isle die Grüne Insel

Back -  New Search

emerald 'green
n. Smaragdgrün, das

Back -  New Search

emerge
v.i. auftauchen (from aus,from behind hinter+ Dat. ) Wahrheit:an den Tag kommen; it ~s that …: es stellt sich heraus, dass …

Back -  New Search

emergency

n. Notfall, der; in an or in case of ~: im Notfall; declare a state of ~: den Ausnahmezustand ausrufen.

adj. Not-

Back -  New Search

emergency

~ exit
n. Notausgang, der;

~ services
n. pl. Hilfsdienste Pl.

Back -  New Search

'emery paper
n. Schmirgelpapier, das

Back -  New Search

emetic
(Med.) n. Emetikum, das (fachspr.) Brechmittel, das

Back -  New Search

emigrant
n. Auswanderer, der /Auswanderin, die

Back -  New Search

emigrate
v.i. auswandern (to nach,from aus)

Back -  New Search

emigration
n. Auswanderung, die (to nach,from aus)

Back -  New Search

eminence
n. hohes Ansehen

Back -  New Search

eminent
adj. bedeutend; herausragend

Back -  New Search

emission
n. Emission, die (fachspr.) (process also) Abgabe, die

Back -  New Search

emit
v.t., -tt- abgeben, emittieren (fachspr.) [Wärme, Strahlung usw.]; ausstoßen [Rauch];

Back -  New Search

emoticon
n. (Comp.) Emoticon, das

Back -  New Search

emotion
n. Gefühl, das

Back -  New Search

emotional
adj. emotional; Gemüts [zustand, -störung]; gefühlvoll [Stimme];

Back -  New Search

e'motionally
adv. emotional; gefühlvoll [sprechen]; ~ disturbed seelisch gestört

Back -  New Search

emotive
adj. emotional

Back -  New Search

empathize
v.i. ~ with sb. sich in jmdn. hineinversetzen; ~ with sth. etw. nachempfinden

Back -  New Search

empathy
n. Empathie, die (Psych.) Einfühlung, die

Back -  New Search

emperor
n. Kaiser, der

Back -  New Search

emphasis
n., pl. emphases Betonung, die; lay or place or put ~ on sth. etw. betonen

Back -  New Search

emphasize
v.t. betonen

Back -  New Search

emphatic
adj. nachdrücklich; demonstrativ [Ablehnung]; be ~ that …: darauf bestehen, dass …

Back -  New Search

em'phatically
adv. nachdrücklich

Back -  New Search

empire
n. Reich, das

Back -  New Search

empirical
adj. empirisch

Back -  New Search

employ
v.t.
(take on) einstellen; (have working for one) beschäftigen; be ~ed by a company bei einer Firma arbeiten;

(use) einsetzen (for, in, on für);anwenden[Methode, List]; for, in, on bei) ()

Back -  New Search

employee
(Amer.: employe) n. Angestellte, der/die

Back -  New Search

employer
n. Arbeitgeber, der /-geberin, die

Back -  New Search

employment
n.
(work) Arbeit, die;

(regular trade or profession) Beschäftigung, die

Back -  New Search

employment

~ agency
n. Stellenvermittlung, die;

~ office
n. (Brit.) Arbeitsamt, das

Back -  New Search

empower
v.t. (authorize) ermächtigen; (enable) befähigen

Back -  New Search

empress
n. Kaiserin, die

Back -  New Search

emptiness
n. Leere, die

Back -  New Search

empty

adj. leer; frei [Sitz, Parkplatz]; .

v.t. leeren; (pour) schütten (over über+ Akk. )

v.i. sich leeren

Back -  New Search

'empty-handed
adj. mit leeren Händen

Back -  New Search

EMS
abbr. European Monetary System EWS

Back -  New Search

emu
n. (Ornith.) Emu, der

Back -  New Search

EMU
abbr. Economic and Monetary Union WWU

Back -  New Search

emulate
v.t. nacheifern (+ Dat. )

Back -  New Search

emulsion
n.
Emulsion, die;

EMULSION PAINT

Back -  New Search

e'mulsion paint
n. Dispersionsfarbe, die

Back -  New Search

enable
v.t. ~ sb. to do sth. es jmdm. ermöglichen, etw. zu tun

Back -  New Search

enamel

n. Email, das.

v.t., (Brit.) -ll- emaillieren

Back -  New Search

enchant
v.t. verzaubern; (delight) entzücken

Back -  New Search

en'chanted
adj. verzaubert

Back -  New Search

en'chanting
adj. entzückend

Back -  New Search

en'chantment
n. Verzauberung, die; (fig.) Zauber, der

Back -  New Search

encircle
v.t. umgeben

Back -  New Search

encl.
abbr. enclosed, enclosure[s] Anl.

Back -  New Search

enclave
n. Enklave, die

Back -  New Search

enclose
v.t.
(surround) umgeben; (shut up or in) einschließen;

(with letter) beilegen (with, in Dat. ) please find ~d anbei erhalten Sie

Back -  New Search

enclosure
n.
(in zoo) Gehege, das;

(with letter) Anlage, die

Back -  New Search

encode
v.t. verschlüsseln; chiffrieren

Back -  New Search

encore

int. Zugabe!

n. Zugabe, die

Back -  New Search

encounter

v.t. (as adversary) treffen auf (+ Akk. ) (by chance) begegnen (+ Dat. ) stoßen auf (+ Akk. ) [Problem, Widerstand usw.]; .

n. (chance meeting) Begegnung, die

Back -  New Search

encourage
v.t. ermutigen; (promote) fördern

Back -  New Search

encouragement
n. Ermutigung, die (from durch)

Back -  New Search

encroach
v.i. ~ on eindringen in (+ Akk. ) in Anspruch nehmen [Zeit];

Back -  New Search

encrypt
v.t . (Comp.) verschlüsseln [Daten etc.];

Back -  New Search

encumber
v.t. belasten

Back -  New Search

encumbrance
n. Belastung, die

Back -  New Search

encyclopaedia
n. Lexikon, das; Enzyklopädie, die

Back -  New Search

encyclopaedic
adj. enzyklopädisch

Back -  New Search

end

n.
Ende, das; (of nose, hair, finger) Spitze, die; from ~ to ~: von einem Ende zum anderen; at the ~ of 1987/March Ende 1987/März; in the ~: schließlich; come to an ~: ein Ende nehmen; be at an ~: zu Ende sein;

(of box, packet, etc.) Schmalseite, die; (top/bottom surface) Ober-/Unterseite, die; on ~: hochkant; make ~s meet (fig.) zurechtkommen; no ~ of (coll.) unendlich viel/viele;

(remnant) Rest, der; (of cigarette) Stummel, der;

(purpose, object) Ziel, das; ~ in itself Selbstzweck, der.

v.t. beenden.

v.i. enden.

end 'up v.i. enden; ~ up in (coll.) landen in (+ Dat. ) ~ up [as] a teacher (coll.) schließlich Lehrer werden

Back -  New Search

endanger
v.t. gefährden

Back -  New Search

endear
v.t. ~ sb./sth./oneself to sb. jmdn./etw./sich bei jmdm. beliebt machen

Back -  New Search

en'dearing
adj. reizend; gewinnend [Lächeln, Art];

Back -  New Search

endeavour
(Brit.; Amer.: endeavor)
v.i. ~ to do sth. sich bemühen, etw. zu tun.

n. Bemühung, die; (attempt) Versuch, der

Back -  New Search

'ending
n. Schluss, der; (of word) Endung, die

Back -  New Search

endive
n. Endivie, die

Back -  New Search

'endless
adj. endlos

Back -  New Search

'endlessly
adv. unaufhörlich [streiten, schwatzen];

Back -  New Search

endorse
v.t.
indossieren [Scheck];

beipflichten (+ Dat. ) [Meinung]; billigen [Entscheidung, Handlung]; unterstützen [Vorschlag];

(Brit. Law) einen Strafvermerk machen auf (+ Akk. od. Dat. )

Back -  New Search

en'dorsement
n.
(of cheque) Indossament, das;

(support) Billigung, die; (of proposal) Unterstützung, die;

(Brit. Law) Strafvermerk, der

Back -  New Search

endow
v.t. [über Stiftungen/ eine Stiftung] finanzieren; stiften [Preis, Lehrstuhl]; be ~ed with charm/a talent for music Charme/musikalisches Talent besitzen

Back -  New Search

en'dowment mortgage
n. Tilgungslebensversicherung, die;

Back -  New Search

end

~'product
n. Endprodukt, das;

~ re'sult
n. Ergebnis, das; (consequence) Folge, die

Back -  New Search

endurable
adj. erträglich

Back -  New Search

endurance
n. Ausdauer, die

Back -  New Search

en'durance test
n. Belastungsprobe, die

Back -  New Search

endure
v.t. ertragen

Back -  New Search

enema
n. Einlauf, der

Back -  New Search

enemy

n. Feind, der (of, to Gen. ) .

adj. feindlich

Back -  New Search

energetic
adj. energiegeladen; (active) tatkräftig

Back -  New Search

energy
n. Energie, die

Back -  New Search

energy

~ consumption
n. Energieverbrauch, der;

~ crisis
n. Energiekrise, die;

~ resources
n. pl. Energieressourcen Pl.;

~-saving
adj. Energie sparend; ~-saving lamp Energiesparlampe, die

Back -  New Search

enforce
v.t. durchsetzen; sorgen für [Disziplin]; ~d erzwungen [Schweigen]; unfreiwillig [Untätigkeit];

Back -  New Search

ENG
abbr. electronic news-gathering elektronische Berichterstattung; EB

Back -  New Search

engage

v.t.
(hire) einstellen [Arbeiter]; engagieren [Sänger];

wecken [Interesse]; auf sich (Akk. ) ziehen [Aufmerksamkeit];

~ the clutch/first gear einkuppeln/den ersten Gang einlegen.

v.i. ~ in sth. sich an etw. (Dat. ) beteiligen; ~ in politics sich politisch engagieren

Back -  New Search

engaged
adj.
be ~ [to be married] [to sb.] [mit jmdm.] verlobt sein; get ~ [to be married] [to sb.] sich [mit jmdm.] verloben;

be ~ in sth./in doing sth. mit etw. beschäftigt sein/damit beschäftigt sein, etw. zu tun; be otherwise ~: etwas anderes vorhaben;

besetzt [Toilette, [Telefon]anschluss, Nummer]; ~ signal or tone (Brit.) Besetztzeichen, das

Back -  New Search

en'gagement
n.
(to be married) Verlobung, die (to mit)

(appointment) Verabredung, die

Back -  New Search

en'gagement ring
n. Verlobungsring, der

Back -  New Search

engaging
adj. bezaubernd; einnehmend [Persönlichkeit, Art];

Back -  New Search

engine
n.
Motor, der; (rocket/jet ~) Triebwerk, das;

(locomotive) Lok[omotive], die

Back -  New Search

'engine driver
n. Lok[omotiv]führer, der

Back -  New Search

engineer

n.
Ingenieur, der /Ingenieurin, die; (service ~, installation ~) Techniker, der /Technikerin, die;

(Amer.: engine driver) Lok[omotiv]führer, der.

v.t. arrangieren

Back -  New Search

engi'neering
n. Technik, die

Back -  New Search

England
pr. n. England (das )

Back -  New Search

English

adj. englisch; he/she is ~: er ist Engländer/sie ist Engländerin.

n.
Englisch, das; say sth. in ~: etw. auf Englisch sagen; I cannot or do not speak ~: ich spreche kein Englisch; translate into/from [the] ~: ins Englische/aus dem Englischen übersetzen;

pl. the ~: die Engländer Pl.

Back -  New Search

English

~'breakfast
n. englisches Frühstück

~'Channel
pr. n. the ~ Channel der [Ärmel]kanal;

~man
n., pl. ~men Engländer, der;

~woman
n. Engländerin, die

Back -  New Search

engrave
v.t. gravieren; eingravieren [Namen, Figur usw.];

Back -  New Search

engraving
n. Stich, der; (from wood) Holzschnitt, der

Back -  New Search

engross
v.t. fesseln; be ~ed in sth. in etw. (Akk. ) vertieft sein; become or get ~ed in sth. sich in etw. (Akk. ) vertiefen

Back -  New Search

engrossing
adj. fesselnd

Back -  New Search

engulf
v.t. verschlingen

Back -  New Search

enhance
v.t. erhöhen [Wert, Aussichten, Schönheit]; verstärken [Wirkung]; heben [Aussehen];

Back -  New Search

enigma
n. Rätsel, das

Back -  New Search

enigmatic
adj. rätselhaft

Back -  New Search

enjoy

v.t.
I ~ed the book/work das Buch/die Arbeit hat mir gefallen; he ~s reading/travelling er liest/reist gern;

genießen [Rechte, Privilegien, Vorteile]; .

v. refl. sich amüsieren

Back -  New Search

enjoyable
adj. schön; angenehm [Empfindung, Arbeit]; unterhaltsam [Buch, Film, Stück];

Back -  New Search

en'joyment
n. Vergnügen, das (of an+ Dat. )

Back -  New Search

enlarge

v.t. vergrößern; verbreitern [Straße, Durchgang]; .

v.i. ~ [up]on sth. etw. weiter ausführen.

Back -  New Search

en'largement
n. Vergrößerung, die; (making wider) Verbreiterung, die

Back -  New Search

enlighten
v.t. aufklären (on, as to über+ Akk. ) .

Back -  New Search

en'lightenment
n. Aufklärung, die

Back -  New Search

enlist

v.t. (obtain) gewinnen.

v.i. ~ [for the army/navy] in die Armee/Marine eintreten; ~ [as a soldier] Soldat werden

Back -  New Search

enliven
v.t. beleben

Back -  New Search

enmity
n. Feindschaft, die

Back -  New Search

enormous
adj. enorm; riesig, gewaltig [Figur, Tier, Menge];

Back -  New Search

e'normously
adv. enorm

Back -  New Search

enough

adj. genug; there's ~ room es ist Platz genug.

n. genug; be ~ to do sth. genügen, etw. zu tun; have had ~ [of sb./sth.] genug [von jmdm./etw.] haben; I've had ~! jetzt reicht's mir aber!

adv. genug; oddly/funnily ~: merkwürdigerweise/ (ugs.) komischerweise

Back -  New Search

enquire

v.i. sich erkundigen (about, after nach,of bei) ~ into untersuchen.

v.t. sich erkundigen nach [Weg, Namen];

Back -  New Search

enquiring
adj. fragend; forschend [Geist];

Back -  New Search

enquiry
n.
(question) Erkundigung, die (into über+ Akk. ) make enquiries Erkundigungen einziehen;

(investigation) Untersuchung, die

Back -  New Search

enquiry desk , enquiry office
n. Auskunft, die

Back -  New Search

enrage
v.t. wütend machen; be ~d by sth. über etw. (Akk. ) wütend werden

Back -  New Search

enrich
v.t. reich machen; (fig.) bereichern

Back -  New Search

enrol
(Amer.: enroll)
v.i., -ll- sich einschreiben; ~ for a course sich zu einem Kurs anmelden.

v.t. einschreiben

Back -  New Search

en'rolment
(Amer.: en'rollment) n. Einschreibung, die

Back -  New Search

en route
adv. unterwegs; ~ to Scotland/for Edinburgh auf dem Weg nach Schottland/Edinburgh

Back -  New Search

ensign
n. Hoheitszeichen, das

Back -  New Search

enslave
v.t. versklaven

Back -  New Search

ensue
v.i. folgen (from aus) the discussion which ~d die anschließende Diskussion

Back -  New Search

ensure
v.t. ~ that … (see to it that) gewährleisten, dass … ~ sth. etw. gewährleisten

Back -  New Search

entail
v.t. mit sich bringen; sth. ~s doing sth. etw. bedeutet, dass man etw. tun muss

Back -  New Search

entangle
v.t. sich verfangen lassen; get or become ~d in or with sth. sich in etw. (Dat. ) verfangen

Back -  New Search

enter

v.i.
hineingehen; Fahrzeug:hineinfahren; (come in) hereinkommen; (into room) eintreten;

(register as competitor) sich zur Teilnahme anmelden (for an+ Dat. ) .

v.t.
[hinein]gehen in (+ Akk. ) Fahrzeug:[hinein]fahren in (+ Akk. ) betreten [Gebäude, Zimmer]; einlaufen in (+ Akk. ) [Hafen]; einreisen in (+ Akk. ) [Land]; (come into) [herein]kommen in (+ Akk. )

teilnehmen an (+ Dat. ) [Rennen, Wettbewerb];

(in book etc.) eintragen (in in+ Akk. )

(Comp.) eingeben [Daten usw.]; press ~: ‘Enter’ drücken

'enter into v.t. aufnehmen [Verhandlungen]; eingehen [Verpflichtung]; schließen [Vertrag];

'enter [up]on v.t. beginnen

Back -  New Search

'enter key
n. (Comp.) Entertaste, die; Eingabetaste, die

Back -  New Search

enterprise
n.
(undertaking) Unternehmen, das; free/private ~: freies/privates Unternehmertum;

(enterprising spirit) Unternehmungsgeist, der

Back -  New Search

enterprising
adj. unternehmungslustig

Back -  New Search

entertain
v.t.
(amuse) unterhalten;

(receive as guest) bewirten;

haben [Vorstellung]; hegen (geh.) [Gefühl, Verdacht, Zweifel]; (consider) in Erwägung ziehen

Back -  New Search

enter'tainer
n. Unterhalter, der /Unterhalterin, die

Back -  New Search

enter'taining
adj. unterhaltsam

Back -  New Search

enter'tainment
n.
(amusement) Unterhaltung, die;

(performance, show) Veranstaltung, die

Back -  New Search

enthral
(Amer.: enthrall) v.t., -ll- gefangen nehmen (fig.)

Back -  New Search

enthuse

v.i. in Begeisterung ausbrechen (about über+ Akk. ) .

v.t. begeistern

Back -  New Search

enthusiasm
n. Begeisterung, die

Back -  New Search

enthusiast
n. Enthusiast, der; (for sports) Fan, der; a great DIY ~: ein begeisterter Heimwerker

Back -  New Search

enthusiastic
adj. begeistert; not be very ~ about doing sth. keine große Lust haben, etw. zu tun

Back -  New Search

entice
v.t. locken (into in+ Akk. ) ~ sb. into doing or to do sth. jmdn. dazu verleiten, etw. zu tun

Back -  New Search

entire
adj.
(whole) ganz;

(intact) vollständig

Back -  New Search

en'tirely
adv.
(wholly) völlig;

(solely) ganz [für sich behalten]; voll [verantwortlich sein]; it's up to you ~: es liegt ganz bei dir

Back -  New Search

entirety
n. in its ~: in seiner/ihrer Gesamtheit

Back -  New Search

entitle
v.t. berechtigen (to zu) ~ sb. to do sth. jmdm. das Recht geben, etw. zu tun; be ~d to [claim] sth. Anspruch auf etw. (Akk. ) haben; be ~d to do sth. das Recht haben, etw. zu tun

Back -  New Search

entomologist
n. Entomologe, der /Entomologin, die

Back -  New Search

entomology
n. Entomologie, die; Insektenkunde, die

Back -  New Search

entourage
n. Gefolge, das

Back -  New Search

entrails
n. pl. Eingeweide Pl.

Back -  New Search

entrance [1]
v.t. hinreißen

Back -  New Search

entrance [2]
n. (way in) Eingang, der (to Gen. od. zu) (for vehicles) Einfahrt, die

Back -  New Search

entrance

~ examination
n. Aufnahmeprüfung, die;

~ fee
n. Eintrittsgeld, das;

~ hall
n. Eingangshalle, die;

~ ticket
n. Eintrittskarte, die

Back -  New Search

entrant
n. (for competition, race, etc.) Teilnehmer, der /Teilnehmerin, die (for Gen., an+ Dat. )

Back -  New Search

entreat
v.t. anflehen

Back -  New Search

en'treaty
n. flehentliche Bitte

Back -  New Search

entrepreneur
n. Unternehmer, der /Unternehmerin, die

Back -  New Search

entrepreneurial
adj. unternehmerisch

Back -  New Search

entrust
v.t. ~ sb. with sth. jmdm. etw. anvertrauen; ~ sb./sth. to sb./sth. jmdn./etw. jmdm./einer Sache anvertrauen; ~ a task to sb. jmdn. mit einer Aufgabe betrauen

Back -  New Search

entry
n.
Eintritt, der (into in+ Akk. ) (into country) Einreise, die; ‘no ~’ (for people) „Zutritt verboten“ (for vehicles) „Einfahrt verboten“

(way in) Eingang, der; (for vehicle) Einfahrt, die;

(registration, item) Eintragung, die (in, into in+ Akk. od. Dat. ) (in dictionary, encyclopaedia) Eintrag, der

Back -  New Search

entry

~ fee
n. Eintrittsgeld, das;

~ form
n. Anmeldeformular, das;

~ visa
n. Einreisevisum, das

Back -  New Search

envelop
v.t. [ein]hüllen (in in+ Akk. ) be ~ed in flames ganz von Flammen umgeben sein

Back -  New Search

envelope
n. [Brief]umschlag, der

Back -  New Search

enviable
adj. beneidenswert

Back -  New Search

envious
adj. neidisch (of auf+ Akk. )

Back -  New Search

environment
n. Umwelt, die; (surrounding objects, region) Umgebung, die

Back -  New Search

environmental
adj. Umwelt [verschmutzung, -schutz, -katastrophe]; for ~ reasons aus Gründen des Umweltschutzes; ~ group Umweltschutzorganisation, die; ~ protection Umweltschutz, der

Back -  New Search

environmental 'health
n. Umwelthygiene, die; ~ health officer Umwelthygienebeauftragte, der/ die; ~ health department Umwelthygieneamt, das

Back -  New Search

environ'mentalist
n. Umweltschützer, der /-schützerin, die

Back -  New Search

environ'mentally
adv. ~ friendly umweltfreundlich; ~ sensitive ökologisch sensibel; ~ sound umweltverträglich; umweltgerecht

Back -  New Search

envisage , envision
envision v.t. sich (Dat. ) vorstellen

Back -  New Search

envoy
n. Gesandte, der /Gesandtin, die

Back -  New Search

envy

n. Neid, der; you'll be the ~ of all your friends alle deine Freunde werden dich beneiden.

v.t. beneiden; ~ sb. sth. jmdn. um etw. beneiden

Back -  New Search

enzyme
n. Enzym, das

Back -  New Search

ephemeral
adj. kurzlebig

Back -  New Search

epic

adj. episch.

n. Epos, das

Back -  New Search

epidemic

adj. epidemisch.

n. Epidemie, die

Back -  New Search

epilepsy
n. Epilepsie, die

Back -  New Search

epileptic

adj. epileptisch; ~ fit epileptischer Anfall.

n. Epileptiker, der /Epileptikerin, die

Back -  New Search

Epiphany
n. [Feast of the] ~: Epiphanias, das; Dreikönigsfest, das; at ~: am Dreikönigstag

Back -  New Search

episode
n.
Episode, die;

(of serial) Folge, die

Back -  New Search

epistle
n. Epistel, die

Back -  New Search

epitaph
n. Grab[in]schrift, die

Back -  New Search

epithet
n. Beiname, der; (as term of abuse) Schimpfname, der

Back -  New Search

epitome
n. Inbegriff, der

Back -  New Search

epitomize
v.t. ~ sth. der Inbegriff einer Sache (Gen. ) sein

Back -  New Search

epoch
n. Epoche, die

Back -  New Search

'epoch-making
adj. Epoche machend

Back -  New Search

equal

adj.
gleich; ~ in or of ~ height/size/importance etc. gleich hoch/groß/wichtig usw.;

be ~ to sth./sb. (strong, clever, etc. enough) einer Sache/jmdm. gewachsen sein.

n. Gleichgestellte, der/die; have no ~: nicht seines-/ihresgleichen haben.

v.t., (Brit.) -ll-: ~ sb. es jmdm. gleichtun; three times four ~s twelve drei mal vier ist [gleich] zwölf

Back -  New Search

equality
n. Gleichheit, die; (equal rights) Gleichberechtigung, die; ~ between the sexes Gleichheit von Mann und Frau

Back -  New Search

equalize
v.i. (Sport) den Ausgleich[streffer] erzielen

Back -  New Search

'equalizer
n. (Sport) Ausgleich[streffer], der

Back -  New Search

'equally
adv. gleich; (just as) ebenso; in gleiche Teile [aufteilen]; gleichmäßig [verteilen];

Back -  New Search

Equal Oppor'tunities Commission
n. (Brit.) Ausschuss für Chancengleichheit; Gleichstellungsausschuss, der

Back -  New Search

equal oppor'tunity
n. Chancengleichheit, die

Back -  New Search

'equals sign
n. (Math.) Gleichheitszeichen, das

Back -  New Search

equanimity
n. Gelassenheit, die

Back -  New Search

equate
v.t. gleichsetzen (with mit)

Back -  New Search

equation
n. (Math.) Gleichung, die

Back -  New Search

equator
n. Äquator, der

Back -  New Search

equilibrium
n., pl. equilibria or ~s Gleichgewicht, das

Back -  New Search

equinox
n. Tagundnachtgleiche, die

Back -  New Search

equip
v.t., -pp- ausrüsten [Fahrzeug, Armee]; ausstatten [Küche]; fully ~ped komplett ausgerüstet/ausgestattet; ~ sb./oneself [with sth.] jmdn./sich [mit etw.] ausrüsten

Back -  New Search

e'quipment
n. Ausrüstung, die; (of kitchen, laboratory) Ausstattung, die; (needed for activity) Geräte Pl.

Back -  New Search

equity
n.
(fairness) Gerechtigkeit, die; with ~: gerecht;

in pl. (stocks and shares without fixed interest) [Stamm]aktien Pl.

(value of shares) Eigenkapital, das;

(net value of mortgaged property) Wert eines Besitzes nach Abzug der Belastungen

Back -  New Search

'equity market
n. (Commerc.) Aktienmarkt, der

Back -  New Search

equivalent

adj. gleichwertig; be ~ to sth. einer Sache (Dat. ) entsprechen.

n.
(thing, person) Pendant, das; Gegenstück, das (of zu)

be the ~ of sth. (have same result) einer Sache (Dat. ) entsprechen

Back -  New Search

equivocal
adj. zweideutig

Back -  New Search

er
int. äh

Back -  New Search

era
n. Ära, die

Back -  New Search

eradicate
v.t. ausrotten

Back -  New Search

erase
v.t. auslöschen; (with rubber, knife) ausradieren; (from tape, also Comp.) löschen

Back -  New Search

e'raser
n. [pencil] ~: Radiergummi, der

Back -  New Search

erect

adj. aufrecht.

v.t. errichten; aufstellen [Standbild, Mast, Verkehrsschild, Gerüst, Zelt];

Back -  New Search

erection
n.
ERECT :Errichtung, die; Aufstellen, das;

(Physiol.) Erektion, die

Back -  New Search

ergonomic , ergo'nomically
adj., ergo'nomically adv. ergonomisch

Back -  New Search

ermine
n. Hermelin, der

Back -  New Search

erode
v.t.
Säure, Rost:angreifen; Wasser:auswaschen; Wind:verwittern lassen;

(fig.) unterminieren

Back -  New Search

erosion
n.
ERODE :Angreifen, das; Auswaschung, die; Verwitterung, die;

(fig.) Unterminierung, die

Back -  New Search

erotic
adj. erotisch

Back -  New Search

err
v.i. sich irren

Back -  New Search

errand
n. Botengang, der; (shopping) Besorgung, die; go on or run an ~: einen Botengang/eine Besorgung machen

Back -  New Search

'errand boy
n. Laufbursche, der

Back -  New Search

erratic
adj. unregelmäßig; sprunghaft [Wesen, Person, Art]; launenhaft [Verhalten];

Back -  New Search

erroneous
adj. falsch; irrig [Schlussfolgerung, Annahme];

Back -  New Search

error
n. (mistake) Fehler, der; (wrong opinion) Irrtum, der; in ~: irrtümlich[erweise]

Back -  New Search

'error message
n. (Comp.) Fehlermeldung, die

Back -  New Search

erudite
adj. gelehrt

Back -  New Search

erupt
v.i. ausbrechen

Back -  New Search

eruption
n. Ausbruch, der

Back -  New Search

escalate
v.i.
sich ausweiten (into zu) Preise, Kosten:[ständig] steigen.

v.t. ausweiten (into zu)

Back -  New Search

escalator
n. Rolltreppe, die

Back -  New Search

escapade
n. Eskapade, die (geh.)

Back -  New Search

escape

n. Flucht, die (from aus) have a narrow ~: gerade noch einmal davonkommen.

v.i.
fliehen (from aus) (successfully) entkommen (from Dat. )

Gas:ausströmen; Flüssigkeit:auslaufen.

v.t.
entkommen (+ Dat. ) [Verfolger, Feind]; entgehen (+ Dat. ) [Bestrafung, Gefangennahme, Tod]; verschont bleiben von [Zerstörung, Auswirkungen];

(not be remembered by) entfallen sein (+ Dat. )

Back -  New Search

escape

~ artist
ESCAPOLOGIST

~ attempt~ bid
ns. Fluchtversuch, der; (from prison) Ausbruchsversuch, der;

~ hatch
n. Notausstieg, der; (fig.) Rettungsanker, der;

~ key
n. (Comp.) Escapetaste, die;

~ road
n. Auslaufstrecke, die;

~ route
n. Fluchtweg, der

Back -  New Search

escapism
n. Realitätsflucht, die

Back -  New Search

escapologist
n. (Brit.) Entfesselungskünstler, der /-künstlerin, die

Back -  New Search

escarpment
n. (Geog.) Steilhang, der

Back -  New Search

escort

n.
Begleitung, die; (Mil.) Eskorte, die;

(hired companion) Begleiter, der /Begleiterin, die.

v.t. begleiten; (lead) führen; (Mil.) eskortieren

Back -  New Search

Eskimo

adj. Eskimo-.

n., pl. ~s or same Eskimo, der /Eskimofrau, die; the ~[s] die Eskimos

Back -  New Search

esoteric
adj. esoterisch

Back -  New Search

especial
attrib. adj. [ganz] besonder…

Back -  New Search

especially
adv. besonders

Back -  New Search

espionage
n. Spionage, die

Back -  New Search

esplanade
n. Esplanade, die (geh.)

Back -  New Search

espouse
v.t. eintreten für

Back -  New Search

espresso
n., pl. ~s (coffee) Espresso, der

Back -  New Search

e'spresso bar
n. Espressobar, die

Back -  New Search

Esq.
abbr. Esquire Hr. (on letter) Hrn. Jim Smith, ~: Hr./Hrn. Jim Smith

Back -  New Search

essay
n. Essay, der; Aufsatz, der (bes. Schulw.)

Back -  New Search

essence
n.
Wesen, das; (gist) Wesentliche, das; in ~: im Wesentlichen;

(Cookery) Essenz, die

Back -  New Search

essential

adj.
(fundamental) wesentlich;

(indispensable) unentbehrlich; lebensnotwendig [Versorgungseinrichtungen, Güter]; unabdingbar [Qualifikation, Voraussetzung]; it is ~ that …: es ist unbedingt notwendig, dass …

n. pl. the ~s (fundamentals) das Wesentliche; (items) das Notwendigste

Back -  New Search

es'sentially
adv. im Grunde

Back -  New Search

establish
v.t.
schaffen [Einrichtung, Präzedenzfall]; gründen [Organisation, Institut]; errichten [Geschäft, System];

(secure acceptance for) etablieren; become ~ed sich einbürgern;

(prove) beweisen;

(discover) feststellen

Back -  New Search

established
adj. bestehend [Ordnung]; etabliert [Schriftsteller]; (accepted) üblich; fest [Brauch]; feststehend [Tatsache]; become ~: sich durchsetzen

Back -  New Search

e'stablishment
n.
(setting up, foundation) Gründung, die;

[business] ~: Unternehmen, das

Back -  New Search

estate
n.
(landed property) Gut, das;

(Brit.: housing ~) [Wohn]siedlung, die;

(of deceased person) Erbmasse, die

Back -  New Search

estate

~ agent
n. (Brit.) Grundstücksmakler, der /-maklerin, die;

~ car
n. (Brit.) Kombiwagen, der;

~ duty (Brit.) e'state tax
(Amer.) ns. Erbschaftssteuer, die

Back -  New Search

esteem

n. Wertschätzung, die (geh.) (for Gen., für) .

v.t. schätzen; highly ~ed hoch geschätzt

Back -  New Search

estimate

n.
Schätzung, die; at a rough ~: grob geschätzt;

(Commerc.) Kostenvoranschlag, der.

v.t. schätzen (at auf+ Akk. )

Back -  New Search

estimation
n. Schätzung, die; in sb.'s ~: nach jmds. Schätzung

Back -  New Search

Estonia
pr. n. Estland (das )

Back -  New Search

Estonian

adj. estländisch; estnisch; sb. is ~: jmd. ist Este/Estin.

n.
(language) Estnisch, das; Estländisch, das; ENGLISH

(person) Este, der /Estin, die; Estländer, der /Estländerin, die

Back -  New Search

estuary
n. [Trichter]mündung, die

Back -  New Search

ETA
abbr. estimated time of arrival voraussichtliche Ankunftszeit

Back -  New Search

etc.
abbr. et cetera usw.

Back -  New Search

etch
v.t. ätzen (on auf+ Akk. ) (on metal also) bes. Künstler:radieren; (fig.) einprägen (in, on Dat. )

Back -  New Search

'etching
n. (Art) Radierung, die

Back -  New Search

eternal , e'ternally
adj., e'ternally adv. ewig

Back -  New Search

eternity
n. Ewigkeit, die

Back -  New Search

ether
n. Äther, der

Back -  New Search

ethereal
adj. ätherisch

Back -  New Search

ethical
adj. ethisch

Back -  New Search

ethics
n.
Moral, die; (moral philosophy) Ethik, die;

usu. constr. as pl. (moral code) Ethik, die (geh.)

Back -  New Search

Ethiopia
pr. n. Äthiopien (das )

Back -  New Search

Ethiopian

adj. äthiopisch; sb. is ~: jmd. ist Äthiopier/Äthiopierin.

n. Äthiopier, der /Äthiopierin, die

Back -  New Search

ethnic
adj. ethnisch; ~ minority ethnische Minderheit

Back -  New Search

ethnic 'cleansing
n. ethnische Säuberung

Back -  New Search

ethnology
n. Ethnologie, die

Back -  New Search

ethos
n. (guiding beliefs) Gesinnung, die; (fundamental values) Ethos, das (geh.) (characteristic spirit) Geist, der

Back -  New Search

etiquette
n. Etikette, die

Back -  New Search

etymology
n. Etymologie, die

Back -  New Search

EU
abbr. European Union EU

Back -  New Search

eulogy
n. Lobrede, die

Back -  New Search

euphemism
n. Euphemismus, der

Back -  New Search

euphemistic
adj. verhüllend

Back -  New Search

euphoria
n. Euphorie, die (geh.)

Back -  New Search

Euro-
in comb. euro-/Euro-

Back -  New Search

Euro

~cheque
n. Euroscheck, der;

~land
n. Euroland, das;

~-MP
n. Europaabgeordnete, der/die

Back -  New Search

Europe
pr. n. Europa (das )

Back -  New Search

European

adj. europäisch; sb. is ~: jmd. ist Europäer/Europäerin; ~ [Economic] Community Europäische [Wirtschafts]gemeinschaft.

n. Europäer, der /Europäerin, die

Back -  New Search

European

~ Central 'Bank
n. Europäische Zentralbank;

~ Com'mission
n. Europäische Kommission;

~'Council
n. Europäischer Rat;

~ Court of 'Justice
n. Europäischer Gerichtshof;

~'Cup
n. (Footb.) Europacup, der; Europapokal, der;

~'currency unit
n. Europäische Währungseinheit;

~'Monetary System
n. Europäisches Währungssystem

~ Monetary 'Union
n. Europäische Währungsunion;

~'Parliament
n. Europäisches Parlament

~'Union
n. Europäische Union

Back -  New Search

Euro-

~-rebel
n. (esp. Brit.) [innerparteilicher] Europagegner/[innerparteiliche] Europagegnerin;

~sceptic
n. Euroskeptiker, der/ -skeptikerin, die;

~star
® n. Eurostar, der; go by ~star mit dem Eurostar fahren

Back -  New Search

euthanasia
n. Euthanasie, die

Back -  New Search

evacuate
v.t. evakuieren (from aus)

Back -  New Search

evacuation
n. Evakuierung, die (from aus)

Back -  New Search

evade
v.t. ausweichen (+ Dat. ) [Angriff, Angreifer, Schlag, Problem, Frage]; sich entziehen (+ Dat. ) [Verhaftung, Verantwortung]; entkommen (+ Dat. ) [Verfolger, Verfolgung]; hinterziehen [Steuern]; ~ doing sth. vermeiden, etw. zu tun

Back -  New Search

evaluate
v.t. einschätzen; bewerten [Daten];

Back -  New Search

evangelical
adj. missionarisch (fig.) (Protestant) evangelikal

Back -  New Search

evangelist
n. Evangelist, der

Back -  New Search

evaporate

v.i. verdunsten.

v.t. verdunsten lassen

Back -  New Search

evaporated 'milk
n. Kondensmilch, die

Back -  New Search

evaporation
n. Verdunstung, die

Back -  New Search

evasion
n. Umgehung, die; (of responsibility, question) Ausweichen, das (of vor+ Dat. ) tax ~: Steuerhinterziehung, die

Back -  New Search

evasive
adj.
be/become ~: ausweichen;

ausweichend [Antwort];

Back -  New Search

eve
n. Vorabend, der (of Gen. ) (day) Vortag, der (of Gen. )

Back -  New Search

even

adj.
eben [Boden, Fläche]; gleich hoch [Stapel, Stuhl-, Tischbein]; be of ~ height/length gleich hoch/lang sein;

gerade [Zahl, Seite, Hausnummer];

be or get ~ with sb. (quits) es jmdm. heimzahlen; break ~: die Kosten decken.

adv. sogar; selbst; sogar noch [weniger, schlimmer usw.]; ~ if selbst wenn; ~ so [aber] trotzdem; not or never ~…: [noch] nicht einmal …

even 'up v.t. ausgleichen

Back -  New Search

evening
n. Abend, der; this/tomorrow ~: heute/morgen Abend; in the ~: am Abend; (regularly) abends

Back -  New Search

evening

~ class
n. Abendkurs, der;

~ dress
n. Abendkleidung, die;

~'meal
n. Abendessen, das;

~'paper
n. Abendzeitung, die

Back -  New Search

'evenly
adv. gleichmäßig

Back -  New Search

'even-numbered
adj. gerade

Back -  New Search

event
n.
in the ~ of his dying or death im Falle seines Todes; in the ~: letzten Endes; in the ~ of rain bei Regenwetter;

(occurrence) Ereignis, das

(planned public or social occasion) Veranstaltung die

Back -  New Search

e'ventful
adj. ereignisreich

Back -  New Search

eventual
adj. predict sb.'s ~ downfall vorhersagen, dass jmd. schließlich zu Fall kommen wird; the career of Napoleon and his ~ defeat der Aufstieg Napoleons und schließlich seine Niederlage

Back -  New Search

eventuality
n. Eventualität, die

Back -  New Search

e'ventually
adv. schließlich

Back -  New Search

ever
adv.
(always) immer; for ~: für immer; ewig [lieben, da sein, leben]; ~ since [then] seit [dieser Zeit];

(at any time) je[mals]; hardly ~: so gut wie nie; as ~: wie gewöhnlich;

in comb. with compar. adj. or adv. noch; ~-increasing ständig zunehmend;

what ~ does he want? was will er nur?; why ~ not? warum denn nicht?

Back -  New Search

'ever

~green

adj. immergrün.

n. immergrüne Pflanze;

~lasting
adj.
(eternal) immer während; ewig [Leben]; unvergänglich [Ruhm, Ehre];

(incessant) endlos

Back -  New Search

every
adj.
jeder/jede/jedes; ~ one jeder/jede/jedes [einzelne]; your ~ wish all[e] deine Wünsche; she comes ~ day sie kommt jeden Tag; ~ three/few days alle drei/paar Tage; ~ other (~ second, almost ~) jeder/jede/jedes zweite;

(the greatest possible) all [Respekt, Aussicht];

Back -  New Search

every

~body
n. & pron. jeder; ~body else alle anderen;

~day
attrib. adj. alltäglich; Alltags [kleidung, -sprache]; in ~day life im Alltag;

~one
EVERYBODY

~place
(Amer.) EVERYWHERE

~thing
n. & pron. alles;

~where
adv. überall; ~where you go/look wohin man auch geht/sieht

Back -  New Search

evict
v.t. ~ sb. [from his home] jmdn. zur Räumung [seiner Wohnung] zwingen

Back -  New Search

eviction
n. Zwangsräumung, die; the ~ of the tenant die zwangsweise Vertreibung des Mieters

Back -  New Search

evidence
n.
Beweis, der; (indication) Anzeichen, das; be ~ of sth. etw. beweisen;

(Law) Beweismaterial, das; give ~: aussagen

Back -  New Search

evident
adj. offensichtlich; be ~ to sb. jmdm. klar sein; it soon became ~ that …: es stellte sich bald heraus, dass …

Back -  New Search

'evidently
adv. offensichtlich

Back -  New Search

evil

adj. böse; schlecht [Charakter, Einfluss, System]; .

n.
Böse, das;

(bad thing) Übel, das

Back -  New Search

evocative
adj. be ~ of sth. etw. heraufbeschwören

Back -  New Search

evoke
v.t. heraufbeschwören; hervorrufen [Bewunderung, Überraschung]; erregen [Interesse];

Back -  New Search

evolution
n. Entwicklung, die; (Biol.) Evolution, die

Back -  New Search

evolve

v.i. sich entwickeln (from aus,into zu) .

v.t. entwickeln

Back -  New Search

ewe
n. Mutterschaf, das

Back -  New Search

ex [1]
n. (coll.) Verflossene, der/die (ugs.)

Back -  New Search

ex [2]
prep. (Commerc.) ex works/store [Güter]; ab Werk/Lager

Back -  New Search

ex-
pref. Ex- [Freundin, Präsident, Champion]; Alt [[bundes]kanzler];

Back -  New Search

exacerbate
v.t. verschärfen [Lage]; verschlechtern [Zustand];

Back -  New Search

exact

adj. genau.

v.t. fordern; erheben [Gebühr];

Back -  New Search

exacting
n. anspruchsvoll; hoch [Anforderung];

Back -  New Search

exactitude
Genauigkeit, die

Back -  New Search

exactly
adv. genau; not ~ (coll. iron.) nicht gerade

Back -  New Search

exactness
n. Genauigkeit, die

Back -  New Search

exaggerate
v.t. übertreiben

Back -  New Search

exaggeration
n. Übertreibung, die

Back -  New Search

exam
(coll.) EXAMINATION

Back -  New Search

examination
n.
(inspection; Med.) Untersuchung, die;

(Sch. etc.) Prüfung, die; (final ~ at university) Examen, das

Back -  New Search

exami'nation paper
n.
~[s] schriftliche Prüfungsaufgaben Pl.

(with candidate's answers) Klausurarbeit, die

Back -  New Search

examine
v.t.
(inspect; Med.) untersuchen (for auf+ Akk. ) prüfen [Dokument, Gewissen]; kontrollieren [Ausweis, Gepäck];

(Sch. etc.) prüfen (in in+ Dat. )

(Law) verhören

Back -  New Search

examiner
n. Prüfer, der /Prüferin, die

Back -  New Search

example
n. Beispiel, das; for ~: zum Beispiel; make an ~ of sb. ein Exempel an jmdm. statuieren

Back -  New Search

exasperate
v.t. (irritate) verärgern; (infuriate) zur Verzweiflung bringen

Back -  New Search

exasperation
n. EXASPERATE :Ärger, der /Verzweiflung, die (with über+ Akk. ) in ~: verärgert/verzweifelt

Back -  New Search

excavate
v.t.
ausschachten; (with machine) ausbaggern;

(Archaeol.) ausgraben

Back -  New Search

excavation
n.
Ausschachtung, die; (with machine) Ausbaggerung, die;

(Archaeol.) Ausgrabung, die

Back -  New Search

excavator
n. Bagger, der

Back -  New Search

exceed
v.t.
(be greater than) übertreffen (in an+ Dat. ) Kosten, Summe, Anzahl:übersteigen (by um)

(go beyond) überschreiten; hinausgehen über (+ Akk. ) [Auftrag, Befehl];

Back -  New Search

ex'ceedingly
adv. äußerst; ausgesprochen [hässlich, dumm];

Back -  New Search

excel

v.t., -ll- übertreffen; ~ oneself (lit. or iron.) sich selbst übertreffen.

v.i., -ll- sich hervortun (at, in in+ Dat. )

Back -  New Search

excellence
n. hervorragende Qualität

Back -  New Search

excellent
adj. hervorragend

Back -  New Search

except

prep. ~ [for ] außer (+ Dat. ) ~ for (in all respects other than) abgesehen von.

v.t. ausnehmen (from bei) ~ed ausgenommen

Back -  New Search

ex'cepting
prep. außer (+ Dat. )

Back -  New Search

exception
n. Ausnahme, die; take ~ to Anstoß nehmen an (+ Dat. )

Back -  New Search

exceptional
adj. außergewöhnlich

Back -  New Search

ex'ceptionally
adv.
(as an exception) ausnahmsweise;

(remarkably) ungewöhnlich

Back -  New Search

excerpt
n. Auszug, der (from aus)

Back -  New Search

excess
n.
Übermaß, das (of an+ Dat. ) eat/drink to ~: übermäßig essen/trinken;

esp. in pl. (over-indulgence) Exzess, der;

be in ~ of sth. etw. übersteigen;

(surplus) Überschuss, der

Back -  New Search

excess

~'baggage
n. Mehrgepäck, das;

~'fare
n. Mehrpreis, der; pay the ~ fare nachlösen

Back -  New Search

excessive
adj. übermäßig; übertrieben [Forderung, Lob, Ansprüche]; unmäßig [Esser, Trinker];

Back -  New Search

ex'cessively
adv. übertrieben; unmäßig [essen, trinken];

Back -  New Search

excess

~'luggage
EXCESS BAGGAGE

~'postage
n. Nachgebühr, die

Back -  New Search

exchange

v.t.
tauschen [Plätze, Ringe, Küsse]; umtauschen [Geld]; wechseln [Blicke, Worte]; ~ insults sich beleidigen;

(give in place of another) eintauschen (for für, gegen);umtauschen[[gekaufte] Ware]; for gegen) () .

n.
Tausch, der; in ~: dafür; in ~ for sth. für etw.

(Educ.) Austausch, der; an ~ student ein Austauschstudent/eine Austauschstudentin;

(of money) Umtausch, der; ~ rate, rate of ~: Wechselkurs, der;

(Teleph.) Fernmeldeamt, das;

Back -  New Search

exchequer
n. (Brit.) Schatzamt, das

Back -  New Search

excise
n. Verbrauchsteuer, die; Customs and E~ (Brit.) Amt für Zölle und Verbrauchsteuer

Back -  New Search

excitable
adj. leicht erregbar

Back -  New Search

excite
v.t.
(thrill) begeistern;

(agitate) aufregen

Back -  New Search

ex'cited
adj. aufgeregt (at über+ Akk. ) get ~: sich aufregen

Back -  New Search

ex'citement
n. Aufregung, die; (enthusiasm) Begeisterung, die

Back -  New Search

exciting
adj. aufregend; (full of suspense) spannend

Back -  New Search

exclaim

v.t. ausrufen.

v.i. aufschreien

Back -  New Search

exclamation
n. Ausruf, der

Back -  New Search

excla'mation mark, , excla'mation point
(Amer.) ns. Ausrufezeichen, das

Back -  New Search

exclude
v.t. ausschließen

Back -  New Search

excluding
prep. ~ drinks/VAT Getränke ausgenommen/ohne Mehrwertsteuer

Back -  New Search

exclusion
n. Ausschluss, der

Back -  New Search

exclusive
adj.
alleinig [Besitzer, Kontrolle]; Allein [eigentum]; (Journ.) Exklusiv [bericht, -interview];

(select) exklusiv;

~ of ohne

Back -  New Search

ex'clusively
adv. ausschließlich

Back -  New Search

excommunicate
v.t. exkommunizieren

Back -  New Search

excrement
n. Kot, der (geh.)

Back -  New Search

excrete
v.t. ausscheiden

Back -  New Search

excruciating
adj. unerträglich

Back -  New Search

excursion
n. Ausflug, der

Back -  New Search

excusable
adj. entschuldbar; verzeihlich

Back -  New Search

excuse

v.t.
entschuldigen; ~ oneself sich entschuldigen; ~ me Entschuldigung;

(release, exempt) befreien (from von) .

n. Entschuldigung, die

Back -  New Search

ex-di'rectory
adj. (Brit. Teleph.) Geheim [nummer, -anschluss]; be ~: nicht im Telefonbuch stehen

Back -  New Search

execute
v.t.
hinrichten;

(put into effect) ausführen

Back -  New Search

execution
n.
Hinrichtung, die;

(putting into effect) Ausführung, die

Back -  New Search

exe'cutioner
n. Scharfrichter, der

Back -  New Search

executive

n. leitender Angestellter/leitende Angestellte.

adj. leitend [Stellung, Funktion];

Back -  New Search

executive

~'stress
n. Managerstress, der;

~'toy
n. Managerspielzeug, das

Back -  New Search

executor
n. (Law) Testamentsvollstrecker, der

Back -  New Search

exemplary
adj.
(model) vorbildlich;

(deterrent) exemplarisch

Back -  New Search

exemplify
v.t. veranschaulichen

Back -  New Search

exempt

adj. [be] ~ [from sth.] [von etw.] befreit [sein].

v.t. befreien.

Back -  New Search

exemption
n. Befreiung, die

Back -  New Search

exercise

n.
Übung, die;

no pl. (physical exertion) Bewegung, die; take ~: sich (Dat. ) Bewegung schaffen.

v.t. ausüben [Recht, Macht, Einfluss]; walten lassen [Vorsicht]; .

v.i. sich (Dat. ) Bewegung schaffen

Back -  New Search

exercise

~ bicycle (coll.) ~ bike
ns. Heimtrainer, der;

~ book
n. [Schul]heft, das

Back -  New Search

exert

v.t. aufbieten [Kraft]; ausüben [Einfluss, Druck]; .

v. refl. sich anstrengen

Back -  New Search

exertion
n.
(of strength, force) Aufwendung, die; (of influence, pressure) Ausübung, die;

(effort) Anstrengung, die

Back -  New Search

exhale
v.t. & i. ausatmen

Back -  New Search

exhaust

v.t. erschöpfen; erschöpfend behandeln [Thema]; .

n. (Motor Veh.) Auspuff, der; (gases) Auspuffgase Pl.; ~ emissions Auspuffabgase Pl.; ~ emissions test Abgasuntersuchung, die

Back -  New Search

ex'hausted
adj. erschöpft

Back -  New Search

ex'hausting
adj. anstrengend

Back -  New Search

exhaustion
n. Erschöpfung, die

Back -  New Search

exhaustive
adj. umfassend

Back -  New Search

ex'haust pipe
n. Auspuffrohr, das

Back -  New Search

exhibit

v.t. ausstellen; zeigen [Mut, Symptome, Angst usw.]; .

n. Ausstellungsstück, das

Back -  New Search

exhibition
n. Ausstellung, die; make an ~ of oneself sich unmöglich aufführen

Back -  New Search

exhibitionism
n. Exhibitionismus, der

Back -  New Search

exhibitionist
n. Exhibitionist, der/ Exhibitionistin, die

Back -  New Search

exhibitor
n. Aussteller, der /Ausstellerin, die

Back -  New Search

exhilarated
adj. belebt

Back -  New Search

exhilarating
adj. belebend

Back -  New Search

exhilaration
n. [feeling of] ~: Hochgefühl, das

Back -  New Search

exhort
v.t. ermahnen

Back -  New Search

exile

n.
Exil, das; in/into ~: im/ins Exil;

(person) Verbannte, der/die.

v.t. verbannen

Back -  New Search

exist
v.i. existieren; Zweifel, Gefahr, Problem, Einrichtung:bestehen; ~ on sth. von etw. leben

Back -  New Search

existence
n. Existenz, die; (mode of living) Dasein, das; be in/come into ~: existieren/entstehen

Back -  New Search

exit
n. (way out) Ausgang, der (from aus) (for vehicle) Ausfahrt, die

Back -  New Search

exit

~ permit
n. Ausreiseerlaubnis, die;

~ poll
n.: Befragung der ein Wahllokal verlassenden Wähler;

~ visa
n. Ausreisevisum, das

Back -  New Search

exonerate
v.t. entlasten

Back -  New Search

exorbitant
adj. [maßlos] überhöht

Back -  New Search

exorcize
v.t. austreiben

Back -  New Search

exotic
adj. exotisch

Back -  New Search

expand

v.i.
sich ausdehnen; (Commerc.) expandieren;

~ on weiter ausführen.

v.t. ausdehnen; (Commerc.) erweitern

Back -  New Search

expanse
n. [weite] Fläche

Back -  New Search

expansion
n. Ausdehnung, die; (Commerc.) Expansion, die

Back -  New Search

expect
v.t.
erwarten; ~ to do sth. damit rechnen, etw. zu tun; ~ sb. to do sth. damit rechnen, dass jmd. etw. tut; (require) von jmdm. erwarten, dass er etw. tut;

(coll.: think, suppose) glauben; I ~ so ich glaube schon

Back -  New Search

expectancy
n. Erwartung, die

Back -  New Search

expectant
adj. erwartungsvoll; ~ mother werdende Mutter

Back -  New Search

ex'pectantly
adv. erwartungsvoll; gespannt [warten];

Back -  New Search

expectation
n. Erwartung, die

Back -  New Search

expedient

adj. angebracht.

n. Mittel, das

Back -  New Search

expedition
n. Expedition, die

Back -  New Search

expel
v.t., -ll- ausweisen (from aus) ~ sb. from school jmdn. von der Schule verweisen

Back -  New Search

expend
v.t.
aufwenden ([up]on für)

(use up) aufbrauchen ([up]on für)

Back -  New Search

expendable
adj. entbehrlich; be ~: geopfert werden können

Back -  New Search

expenditure
n.
(amount spent) Ausgaben Pl. (on für)

(spending) Ausgabe, die

Back -  New Search

expense
n.
Kosten Pl.; at sb.'s ~: auf jmds. Kosten (Akk. ) at one's own ~: auf eigene Kosten;

usu. in pl. (Commerc. etc.: amount spent [and repaid]) Spesen Pl.;

(fig.) [be] at the ~ of sth. auf Kosten von etw. [gehen]

Back -  New Search

ex'pense account
n. Spesenabrechnung, die; put sth. on one's ~: etw. als Spesen abrechnen

Back -  New Search

expensive
adj., ex'pensively adv. teuer

Back -  New Search

experience

n. Erfahrung, die; (incident) Erlebnis, das.

v.t. erleben; haben [Schwierigkeiten]; verspüren [Kälte, Schmerz, Gefühl];

Back -  New Search

ex'perienced
adj. erfahren

Back -  New Search

experiment

n.
Experiment, das, Versuch, der (on an+ Dat. )

(fig.) Experiment, das.

v.i. Versuche anstellen (on an+ Dat. )

Back -  New Search

experimental
adj. experimentell; Experimentier [theater, -kino];

Back -  New Search

expert

adj. ausgezeichnet; be ~ in or at sth. Fachmann od. Experte für etw. sein; be ~ in or at doing sth. etw. ausgezeichnet können.

n. Fachmann, der; Experte, der /Expertin, die; be an ~ in or at/on sth. Fachmann od. Experte in etw. (Dat. ) /für etw. sein

Back -  New Search

expertise
n. Fachkenntnisse Pl.; (skill) Können, das

Back -  New Search

expert

~ system
n. (Comp.) Expertensystem, das;

~'witness
n. sachverständiger Zeuge

Back -  New Search

expire
v.i. ablaufen

Back -  New Search

expiry
n. Ablauf, der

Back -  New Search

explain

v.t., also abs. erklären.

v. refl., often abs. please ~ [yourself] bitte erklären Sie mir das.

explain a'way v.t. eine [plausible] Erklärung finden für

Back -  New Search

explanation
n. Erklärung, die; need ~: einer Erklärung bedürfen

Back -  New Search

explanatory
adj. erklärend; erläuternd [Bemerkung];

Back -  New Search

explicable
adj. erklärbar

Back -  New Search

explicit
adj. klar; ausdrücklich [Zustimmung, Erwähnung];

Back -  New Search

ex'plicitly
adv. ausdrücklich; deutlich [beschreiben, ausdrücken];

Back -  New Search

explode

v.i. explodieren.

v.t. zur Explosion bringen

Back -  New Search

exploit

n. Heldentat, die.

v.t. ausbeuten [Arbeiter usw.]; ausnutzen [Gutmütigkeit, Freund, Unwissenheit];

Back -  New Search

exploitation
n. EXPLOIT :Ausbeutung, die; Ausnutzung, die

Back -  New Search

exploration
n. Erforschung, die; (fig.) Untersuchung, die

Back -  New Search

exploratory
adj. Forschungs-

Back -  New Search

explore
v.t. erforschen; (fig.) untersuchen

Back -  New Search

ex'plorer
n. Entdeckungsreisende, der/die

Back -  New Search

explosion
n. Explosion, die

Back -  New Search

explosive

adj. explosiv.

n. Sprengstoff, der

Back -  New Search

export

v.t. exportieren; ausführen.

n. Export, der

Back -  New Search

export

~ drive
n. Exportkampagne, die;

~ duty
n. Exportzoll, der

Back -  New Search

ex'porter
n. Exporteur, der

Back -  New Search

export

~ licence
n. Ausfuhrlizenz, die;

~ market
n. Exportmarkt, der;

~ permit
n. Exporterlaubnis, die; Ausfuhrerlaubnis, die

Back -  New Search

expose
v.t.
(uncover) freilegen; entblößen [Haut, Körper];

offenbaren [Schwäche]; aufdecken [Missstände, Verbrechen]; entlarven [Täter, Spion];

(subject) ~ to sth. einer Sache (Dat. ) aussetzen;

(Photog.) belichten

Back -  New Search

exposed
adj. (unprotected) ungeschützt; ~ position exponierte Stellung

Back -  New Search

exposure
n.
(to cold etc.) die of/suffer from ~: an Unterkühlung (Dat. ) sterben/leiden;

(Photog.) (exposing time) Belichtung, die; (picture) Aufnahme, die

Back -  New Search

ex'posure meter
n. Belichtungsmesser, der

Back -  New Search

expound
v.t. darlegen

Back -  New Search

express

v.t. ausdrücken; äußern [Meinung, Wunsch, Dank, Bedauern]; ~ oneself sich ausdrücken.

attrib. adj.
Eil [brief, -bote usw.]; Schnell [paket, -sendung];

ausdrücklich [Wunsch, Absicht]; .

adv. als Eilsache [senden]; .

n. (train) Schnellzug, der

Back -  New Search

express de'livery
n. Eilzustellung, die

Back -  New Search

expression
n. Ausdruck, der

Back -  New Search

expressive
adj. ausdrucksvoll

Back -  New Search

express

~'letter
n. Eilbrief, der;

~'lift
n. Schnellaufzug, der

Back -  New Search

ex'pressly
adv. ausdrücklich

Back -  New Search

express

~'train
n. D-Zug, der;

~way
n. (Amer.) Schnellstraße, die

Back -  New Search

expulsion
n. Ausweisung, die (from aus) (from school) Verweisung, die (from von)

Back -  New Search

exquisite
adj. erlesen

Back -  New Search

ex'quisitely
adv. vorzüglich; kunstvoll [verziert, geschnitzt];

Back -  New Search

extend

v.t. verlängern; ausstrecken [Arm, Bein, Hand]; ausziehen [Leiter, Teleskop]; verlängern lassen [Leihbuch, Visum]; ausdehnen [Einfluss, Macht]; vergrößern [Haus, Geschäft, Fabrik]; gewähren [[Gast]freundschaft, Hilfe, Kredit]; (to Dat. ) ~ the time limit den Termin hinausschieben.

v.i. sich erstrecken; the season ~s from November to March die Saison geht von November bis März

Back -  New Search

extended 'family
n. Großfamilie, die

Back -  New Search

extension
n.
Verlängerung, die;

(part of house) Anbau, der;

(telephone) Nebenanschluss, der; (number) Apparat, der

Back -  New Search

extension

~ cord
(Amer.) EXTENSION LEAD

~ ladder
n. Ausziehleiter, die;

~ lead
n. (Brit.) Verlängerungsschnur, die

Back -  New Search

extensive
adj. ausgedehnt; umfangreich [Reparatur, Wissen, Nachforschungen]; beträchtlich [Schäden]; weit reichend [Änderungen];

Back -  New Search

ex'tensively
adv. beträchtlich [ändern, beschädigen]; ausführlich [berichten, schreiben];

Back -  New Search

extent
n. Ausdehnung, die; (scope) Umfang, der; (of damage) Ausmaß, das; to what ~? inwieweit?

Back -  New Search

exterior

adj. äußer… Außen [fläche, -wand]; .

n. Äußere, das; (of house) Außenwände Pl.

Back -  New Search

exterminate
v.t. ausrotten [Nation, Volk]; vertilgen [Ungeziefer]; liquidieren [Person];

Back -  New Search

extermination
n. Ausrottung, die; (of pests) Vertilgung, die

Back -  New Search

extermi'nation camp
n. Vernichtungslager, das

Back -  New Search

external
adj. äußer… Außen [fläche, -abmessungen]; purely ~: rein äußerlich; for ~ use only nur äußerlich anzuwenden

Back -  New Search

extinct
adj. erloschen [Vulkan]; ausgestorben [Art, Rasse, Gattung];

Back -  New Search

extinction
n. Aussterben, das

Back -  New Search

extinguish
v.t. löschen

Back -  New Search

ex'tinguisher
n. Feuerlöscher, der

Back -  New Search

extol
v.t., -ll- rühmen; preisen

Back -  New Search

extort
v.t. erpressen (out of von)

Back -  New Search

extortion
n. Erpressung, die

Back -  New Search

extortionate
adj. Wucher [preis, -zinsen usw.]; maßlos überzogen [Forderung];

Back -  New Search

extra

adj. zusätzlich; Mehr [arbeit, -kosten, -ausgaben]; Sonder [bus, -zug]; .

adv.
(more than usually) besonders; extra [lang, stark, fein];

(additionally) extra; packing and postage ~: zuzüglich Verpackung und Porto.

n.
(added to services, salary, etc.) zusätzliche Leistung; (on car etc.) Extra, das

(in play, film, etc.) Statist, der /Statistin, die

Back -  New Search

extract

n.
Extrakt, der (fachspr. auch: das )

(from book, music, etc.) Auszug, der.

v.t. ziehen [Zahn]; herausziehen [Dorn, Splitter usw.];

Back -  New Search

extraction
n. (of tooth) Extraktion, die; (of thorn, splinter, etc.) Herausziehen, das

Back -  New Search

ex'tractor fan
n. Entlüfter, der

Back -  New Search

extra-curricular
adj. extracurricular (fachspr.) [Aktivität]; außerhalb des Lehrplans

Back -  New Search

extradite
v.t. ausliefern

Back -  New Search

extradition
n. Auslieferung, die

Back -  New Search

extra'marital
adj. außerehelich

Back -  New Search

extraordinary
adj. außergewöhnlich; merkwürdig [Benehmen]; how ~! wie seltsam!

Back -  New Search

extravagance
n.
Extravaganz, die;

(extravagant thing) Luxus, der

Back -  New Search

extravagant
adj. verschwenderisch; aufwendig [Lebensstil]; teuer [Geschmack];

Back -  New Search

extreme

adj.
äußerst… [Spitze, Rand, Ende]; extrem [Gegensätze, Hitze, Kälte]; höchst… [Gefahr]; äußerst… [Notfall, Höflichkeit, Bescheidenheit]; stärkst… [Schmerzen]; größt… [Wichtigkeit]; at the ~ edge/left ganz am Rand/ganz links;

(not moderate) extrem; drastisch [Maßnahme]; .

n. Extrem, das; go to ~s vor nichts zurückschrecken; go from one ~ to the other von einem Extrem ins andere fallen

Back -  New Search

ex'tremely
adv. äußerst

Back -  New Search

extremist
n. Extremist, der /Extremistin, die; attrib. extremistisch

Back -  New Search

extremity
n. äußerstes Ende

Back -  New Search

extricate
v.t. ~ sth. from sth. etw. aus etw. herausziehen; ~ oneself/sb. from sth. sich/jmdn. aus etw. befreien

Back -  New Search

extrovert

n. extravertierter Mensch; be an ~: extravertiert sein.

adj. extravertiert

Back -  New Search

exuberant
adj. be ~: sich überschwänglich freuen

Back -  New Search

exude
v.t. absondern; (fig.) ausstrahlen

Back -  New Search

exult
v.i. jubeln (in, at, over über+ Akk. )

Back -  New Search

eye

n.
Auge, das; keep an ~ on sb./sth. auf jmdn./etw. aufpassen; see ~ to ~: einer Meinung sein; with one's ~s shut (fig.) blind; (easily) im Schlaf; be up to one's ~s in work/debt bis über beide Ohren in Arbeit/Schulden stecken (ugs.)

(of needle) Öhr, das; (metal loop) Öse, die.

v.t., beäugen; ~ sb. up and down jmdn. von oben bis unten mustern

Back -  New Search

eye

~ball
n. Augapfel, der;

~brow
n. Augenbraue, die;

~-catching
adj. ins Auge springend od. fallend [Inserat, Plakat, Buchhülle usw.]; be [very] ~-catching ein [wirkungsvoller] Blickfang sein;

~ drops
n. pl. (Med.) Augentropfen Pl.;

~ hospital
n. Augenklinik, die;

~lash
n. Augenwimper, die;

~ level
n. Augenhöhe, die;

~-level
attrib. in Augenhöhe nachgestellt; at ~ level in Augenhöhe;

~lid
n. Augenlid, das;

~ make-up
n. Augen-Make-up, das;

~shadow
n. Lidschatten, der;

~sight
n. Sehkraft, die; have good ~sight gute Augen haben; his ~sight is poor er hat schlechte Augen;

~sore
n. Schandfleck, der;

~wash
n.
(Med.: lotion) Augenwasser, das;

(coll.) (nonsense) Gewäsch, das (ugs.) (concealment) Augen[aus]wischerei, die (ugs.)

~witness
n. Augenzeuge, der /-zeugin, die

Back -  New Search

F

F , f
n. F, f, das

Back -  New Search

fable
n. Fabel, die; (myth, lie) Märchen, das

Back -  New Search

fabric
n. Gewebe, das

Back -  New Search

fabricate
v.t. (invent) erfinden

Back -  New Search

fabrication
n. Erfindung, die

Back -  New Search

'fabric softener
n. Weichspülmittel, das; Weichspüler, der

Back -  New Search

fabulous
adj.
sagenhaft;

(coll.: marvellous) fabelhaft (ugs.)

Back -  New Search

façade
n. (lit. or fig.) Fassade, die; that's just a ~ (fig.) das ist alles nur Fassade

Back -  New Search

face

n.
Gesicht, das; lie ~ down[ward] Person/Buch:auf dem Bauch/Gesicht liegen; make or pull a ~/~s Grimassen schneiden; on the ~ of it dem Anschein nach; in the ~ of sth. trotz etw. (Gen. )

(of mountain, cliff) Wand, die; (of clock, watch) Zifferblatt, das; (of dice) Seite, die; (of coin, playing card) Vorderseite, die.

v.t.
sich wenden zu; [stand] facing one another sich (Dat. ) gegenüber[stehen];

(fig.) ins Auge sehen (+ Dat. ) [Tod, Vorstellung]; stehen vor (+ Dat. ) [Ruin, Entscheidung]; ~ the facts den Tatsachen ins Gesicht sehen; be ~d with sth. sich einer Sache (Dat. ) gegenübersehen;

(coll.: bear) verkraften.

v.i. (in train etc.) ~ backwards/forwards Person:entgegen der/in Fahrtrichtung sitzen.

face 'up to v.t. ins Auge sehen (+ Dat. ) sich abfinden mit [Möglichkeit];

Back -  New Search

face

~ cream
n. Gesichtscreme, die;

~ flannel
n. (Brit.) Waschlappen, der;

~less
adj. (anonymous) anonym (fig.)

~lift
n.
Facelifting, das; have or get a ~lift sich liften lassen;

(fig.) Verschönerung, die;

~ pack
n. [Gesichts]maske, die;

~-saving
adj. zur Wahrung des Gesichts nachgestellt

Back -  New Search

facet
n. Facette, die; (fig.) Aspekt, der

Back -  New Search

facetious
adj. [gewollt] witzig

Back -  New Search

face

~-to-~
adj. persönlich [Gespräch, Treffen];

~ value
n. Nennwert, der; accept sth. at [its] ~ value (fig.) etw. für bare Münze nehmen

Back -  New Search

facial
adj. Gesichts-

Back -  New Search

facile
adj. nichts sagend

Back -  New Search

facilities
n. pl. Einrichtungen Pl.; cooking/washing ~: Koch-/Waschgelegenheit, die; sports ~: Sportanlagen Pl.; shopping ~: Einkaufsmöglichkeiten Pl.

Back -  New Search

facsimile
n.
Faksimile, das;

FAX

Back -  New Search

fact
n. Tatsache, die; ~s and figures Fakten und Zahlen; the ~ remains that …: Tatsache bleibt: … the true ~s of the case or matter der wahre Sachverhalt; know for a ~ that …: genau wissen, dass … in ~: tatsächlich

Back -  New Search

faction
n. Splittergruppe, die

Back -  New Search

factor
n. Faktor, der

Back -  New Search

factory
n. Fabrik, die

Back -  New Search

factory

~'farm
n. [voll]automatisierter landwirtschaftlicher Betrieb

~'farming
n. [fabrikmäßige] Massentierhaltung; the ~ farming of salmon die massenweise Lachsproduktion;

~ worker
n. Fabrikarbeiter, der /-arbeiterin, die

Back -  New Search

'fact sheet
n. Infoblatt, das

Back -  New Search

factual
adj. sachlich

Back -  New Search

faculty
n.
Fähigkeit, die; mental ~: geistige Kraft;

(Univ.) Fakultät, die

Back -  New Search

fad
n. Marotte, die

Back -  New Search

fade
v.i.
Blätter, Blumen:[ver]welken;

~ [in colour] [ver]bleichen; the light ~d es dunkelte;

Laut:verklingen;

(fig.) verblassen; Schönheit:verblühen; Hoffnung:schwinden;

(blend) übergehen (into in+ Akk. ) .

fade a'way v.i. schwinden; Laut:verklingen (into in+ Dat. )

Back -  New Search

faded
adj. welk [Blume, Blatt, Laub]; verblichen [Stoff, Farbe];

Back -  New Search

faeces
n. pl. Fäkalien Pl.

Back -  New Search

fag
n.
(Brit. coll.) Schinderei, die (ugs.)

(coll.: cigarette) Stäbchen, das (ugs.)

Back -  New Search

fail

v.i.
scheitern; (in examination) nicht bestehen, (ugs.) durchfallen (in in+ Dat. )

(become weaker) Augenlicht, Gehör, Stärke:nachlassen;

(break down, stop) Versorgung:zusammenbrechen; Motor:aussetzen; Batterie, Pumpe:ausfallen; Bremse:versagen.

v.t.
~ to do sth. (not succeed in doing) etw. nicht tun [können]; ~ to achieve one's purpose/aim seine Absicht/sein Ziel verfehlen;

(be unsuccessful in) nicht bestehen, (ugs.) durchfallen in (+ Dat. ) [Prüfung];

(reject) durchfallen lassen (ugs.) [Prüfling];

~ to do sth. (not do) etw. nicht tun; (neglect to do) [es] versäumen, etw. zu tun; not ~ to do sth. etw. tun;

words ~ me mir fehlen die Worte; his courage ~ed him ihn verließ der Mut.

n. without ~: auf jeden Fall

Back -  New Search

'failing

n. Schwäche, die.

prep. ~ that andernfalls

Back -  New Search

failure
n.
(omission, neglect) Versäumnis, das;

(lack of success) Scheitern, das; end in ~: scheitern;

(person or thing) Versager, der; our plan/attempt was a ~: unser Plan/Versuch war fehlgeschlagen

Back -  New Search

faint

adj.
matt [Licht, Farbe, Stimme, Lächeln]; schwach [Geruch, Duft]; leise [Flüstern, Geräusch, Stimme]; entfernt [Ähnlichkeit]; undeutlich [Umriss, Linie, Spur, Fotokopie];

(giddy, weak) matt; she felt ~: ihr war schwindelig.

v.i. ohnmächtig werden (from vor+ Dat. ) .

n. Ohnmacht, die

Back -  New Search

faint-'hearted
adj. hasenherzig zaghaft [Versuch];

Back -  New Search

'faintly
adv. schwach; entfernt [sich ähneln];

Back -  New Search

fair [1]
n. (fun~) Jahrmarkt, der; (exhibition) Messe, die; book/trade ~: Buch-/Handelsmesse, die

Back -  New Search

fair [2]
adj.
(just) gerecht; begründet [Beschwerde, Annahme]; fair [Spiel, Kampf, Prozess, Preis, Beurteilung, Handel]; ~ play Fairness, die;

(not bad, pretty good) ganz gut [Bilanz, Anzahl, Chance]; ziemlich [Maß, Geschwindigkeit];

(blond) blond [Haar, Person]; (light) hell [Haut]; (~-skinned) hellhäutig [Person];

schön [Wetter, Tag];

Back -  New Search

fair

~ground
n. Festplatz, der;

~-haired
adj. blond; ~-haired boy (Amer. fig.) Liebling, der; Favorit, der

Back -  New Search

'fairly
adv.
fair [kämpfen, spielen]; gerecht [bestrafen, beurteilen, behandeln];

(rather) ziemlich

Back -  New Search

'fair-minded
adj. unvoreingenommen

Back -  New Search

'fairness
n. Gerechtigkeit, die; in all ~ [to sb.] um fair [gegen jmdn.] zu sein

Back -  New Search

fairy
n. Fee, die

Back -  New Search

fairy

~'godmother
n. gute Fee;

~ story ~ tale
ns. Märchen, das

Back -  New Search

faith
n.
(reliance, trust) Vertrauen, das (in zu) have ~ in oneself Selbstvertrauen haben; in good ~: in gutem Glauben;

(religious belief) Glaube, der

Back -  New Search

faithful
adj.
treu (to Dat. )

(conscientious) pflichtbewusst; [ge]treu [Diener];

(accurate) [wahrheits]getreu; originalgetreu [Wiedergabe, Kopie];

Back -  New Search

'faithfully
adv.
treu [dienen]; pflichtbewusst [überbringen, zustellen]; hoch und heilig [versprechen];

(accurately) wahrheitsgetreu [erzählen]; originalgetreu [wiedergeben]; genau [befolgen];

yours ~: hochachtungsvoll

Back -  New Search

faith

~ healer
n. Gesundbeter, der /-beterin, die;

~ healing
n. Gesundbeten, das

Back -  New Search

fake

adj. unecht; gefälscht [Dokument, Banknote, Münze]; .

n.
Imitation, die; (painting) Fälschung, die;

(person) Schwindler, der /Schwindlerin, die.

v.t. fälschen [Unterschrift]; vortäuschen [Krankheit, Unfall];

Back -  New Search

falcon
n. Falke, der

Back -  New Search

fall

n.
Fallen, das; (of person) Sturz, der; ~ of snow/rain Schnee-/Regenfall, der; have a ~: stürzen;

(collapse, defeat) Fall, der; (of dynasty, empire) Untergang, der;

(decrease) Rückgang, der;

(Amer.: autumn) Herbst, der.

v.i., fell fallen
fallen; Baum:umstürzen; Pferd:stürzen; ~ off sth., ~ down from sth. von etw. [herunter]fallen; ~ down [into] sth. in etw. (Akk. ) [hinein]fallen; ~ to the ground auf den Boden fallen; ~ down the stairs or downstairs die Treppe herunter-/hinunterfallen;

Nacht, Dunkelheit:hereinbrechen; Abend:anbrechen;

Blätter:[ab]fallen;

(sink) sinken; Barometer:fallen; Absatz, Verkauf:zurückgehen; ~ by 10 per cent/from 10[°C] to 0[°C] um 10%/von 10[°C] auf 0[°C] sinken;

(be killed) Soldat:fallen;

(collapse) einstürzen; ~ to pieces, ~ apart auseinander fallen;

(occur) fallen (on auf+ Akk. ) .

fall 'back v.i. zurückweichen

fall 'back on v.t. zurückgreifen auf (+ Akk. )

fall 'down v.i.
FALL

Brücke, Gebäude:einstürzen

'fall for v.t. (coll.) ~ for sb. sich in jmdn. verknallen (ugs.) ~ for sth. auf etw. (Akk. ) hereinfallen (ugs.)

fall 'in v.i.
hineinfallen

(Mil.) antreten; ~ in! angetreten!

Gebäude, Wand usw.:einstürzen

fall 'off v.i.
herunterfallen

(diminish) nachlassen

fall 'out v.i.
herausfallen; [Haare, Federn]; ausfallen

(quarrel) ~ out [with sb.] sich [mit jmdm.] streiten

fall 'over v.i. umfallen; Person:[hin]fallen

fall 'through v.i. (fig.) ins Wasser fallen (ugs)

Back -  New Search

fallacy
n. Irrtum, der

Back -  New Search

fallen
FALL

Back -  New Search

fallible
adj. nicht unfehlbar; fehlbar [Person];

Back -  New Search

'fallout
n. radioaktiver Niederschlag

Back -  New Search

fallow
adj. brachliegend; ~ ground/land Brache, die /Brachland, das; lie ~: brachliegen

Back -  New Search

false
adj. falsch; gefälscht [Urkunde, Dokument]; künstlich [Wimpern]; under a ~ name unter falschem Namen

Back -  New Search

'falsely
adv. falsch; fälschlich[erweise] [annehmen, glauben, behaupten, beschuldigen];

Back -  New Search

false a'larm
n. blinder Alarm

Back -  New Search

false

~'move
FALSE STEP

~ pre'tences
n. pl. Vorspiegelung falscher Tatsachen

~'start
n. Fehlstart, der;

~'step
n. (lit. or fig.) falscher Schritt; make a ~ step einen falschen Schritt tun

~'teeth
n. pl. [künstliches] Gebiss

Back -  New Search

falsify
v.t. (alter) fälschen; (misrepresent) verfälschen [Tatsachen, Wahrheit];

Back -  New Search

falter
v.i. stocken

Back -  New Search

fame
n. Ruhm, der

Back -  New Search

familiar
adj.
vertraut; bekannt [Gesicht, Name, Lied]; he looks ~: er kommt mir bekannt vor;

(informal) ungezwungen [Sprache, Art];

Back -  New Search

familiarity
n. Vertrautheit, die

Back -  New Search

familiarize
v.t. vertraut machen (with mit)

Back -  New Search

family
n. Familie, die

Back -  New Search

family

~'doctor
n. Hausarzt, der;

~ name
n. Familienname, der;

~'planning
n. Familienplanung, die;

~'tree
n. Stammbaum, der

Back -  New Search

famine
n. Hungersnot, die

Back -  New Search

famished
adj. ausgehungert; I'm absolutely ~ (coll.) ich sterbe vor Hunger (ugs.)

Back -  New Search

famous
adj. berühmt

Back -  New Search

fan [1]

n. Fächer, der; (apparatus) Ventilator, der.

v.t., -nn- fächeln [Gesicht]; anfachen [Feuer]; ~ oneself/sb. sich/jmdm. Luft zufächeln.

fan 'out v.i. fächern; Soldaten:ausfächern

Back -  New Search

fan [2]
n. (devotee) Fan, der

Back -  New Search

fanatic
n. Fanatiker, der /Fanatikerin, die

Back -  New Search

fanatical
adj. fanatisch

Back -  New Search

fanaticism
n. Fanatismus, der

Back -  New Search

'fan belt
n. Keilriemen, der

Back -  New Search

fanciful
adj. überspannt [Vorstellung, Gedanke]; fantastisch [Gemälde, Design];

Back -  New Search

'fan club
n. Fanklub, der

Back -  New Search

fancy

n.
(taste, inclination) he has taken a ~ to a new car/her ein neues Auto/sie hat es ihm angetan; take or catch sb.'s ~: jmdm. gefallen;

(whim) Laune, die; tickle sb.'s ~: jmdn. reizen.

attrib. adj. kunstvoll [Arbeit, Muster]; fein[st…] [Kuchen, Spitzen]; .

v.t.
(imagine) sich (Dat. ) einbilden; ~ that! (coll.) sieh mal einer an!;

(suppose) glauben;

(wish to have) mögen; what do you ~ for dinner? was hättest du gern zum Abendessen?; do you think she fancies him? glaubst du, sie mag ihn?

Back -  New Search

fancy 'dress
n. [Masken]kostüm, das; in ~: kostümiert; fancy-dress party Kostümfest, das; fancy-dress ball Maskenball, der

Back -  New Search

fanfare
n. Fanfare, die

Back -  New Search

fang
n. Reißzahn, der; (of snake) Giftzahn, der

Back -  New Search

fan

~ heater
n. Heizlüfter, der;

~light
n. Oberlicht, das;

~ mail
n. Fanpost, die;

~ oven
n. Heißluftofen, der

Back -  New Search

fantastic
adj.
(grotesque, quaint) bizarr;

(coll.: excellent) fantastisch (ugs.)

Back -  New Search

fantasy
n. Fantasie, die; (mental image) Fantasiegebilde, das

Back -  New Search

FAQ
abbr. (Comp.) FAQ

Back -  New Search

far

adv. weit; ~ above/below hoch über/tief unter (+ Dat. ) hoch oben/tief unten; as ~ as Munich/the church bis [nach] München/bis zur Kirche; ~ and wide weit und breit; from ~ and wide von fern und nah; ~ too viel zu; ~ longer/better weit[aus] länger/besser; as ~ as I remember/know soweit ich mich erinnere/weiß go so ~ as to do sth. so weit gehen und etw. tun; so ~ (until now) bisher; so ~ so good so weit, so gut; by ~: bei weitem; ~ from easy/good alles andere als leicht/gut.

adj.
(remote) weit entfernt; (in time) fern; in the ~ distance in weiter Ferne;

(more remote) weiter entfernt; the ~ bank of the river/side of the road das andere Flussufer/die andere Straßenseite; the ~ door/wall etc. die hintere Tür/Wand usw.

Back -  New Search

farce
n. Farce, die

Back -  New Search

farcical
adj. (absurd) farcenhaft

Back -  New Search

fare
n.
(price) Fahrpreis, der; (money) Fahrgeld, das; what or how much is the ~? was kostet die Fahrt?;

(food) Kost, die

Back -  New Search

Far

~'East
n. the ~ East der Ferne Osten;

~'Eastern
adj. fernöstlich; des Fernen Ostens nachgestellt

Back -  New Search

farewell

int. leb[e] wohl (veralt.) .

n. attrib. ~ speech/gift Abschiedsrede, die /-geschenk, das

Back -  New Search

far-'fetched
adj. weit hergeholt

Back -  New Search

farm

n. [Bauern]hof, der; (larger) Gut, das; ~ animals Nutzvieh, das.

v.t. bebauen [Land]; .

v.i. Landwirtschaft treiben

Back -  New Search

'farmer
n. Landwirt, der /-wirtin, die

Back -  New Search

farm

~hand
n. Landarbeiter, der /-arbeiterin, die;

~house
n. Bauernhaus, das; (larger) Gutshaus, das

Back -  New Search

'farming
n. Landwirtschaft, die

Back -  New Search

farm

~land
n. Acker- und Weideland, das;

~worker
n. Landarbeiter, der /-arbeiterin, die;

~yard
n. Hof, der

Back -  New Search

far

~-'reaching
adj. weit reichend;

~sighted
adj.
(fig.) weit blickend;

(Amer.: long-sighted) weitsichtig

Back -  New Search

fart
(coarse)
v.i. furzen (derb) .

n. Furz, der (derb)

Back -  New Search

farther
FURTHER

Back -  New Search

farthest
FURTHEST

Back -  New Search

fascinate
v.t. fesseln; bezaubern

Back -  New Search

fascinated
adj. fasziniert

Back -  New Search

fascinating
adj. faszinierend (geh.) bezaubernd; hochinteressant [Thema, Faktum, Meinung]; spannend, fesselnd [Buch];

Back -  New Search

fascination
n. Zauber, der; have a ~ for sb. einen besonderen Reiz auf jmdn. ausüben

Back -  New Search

fascism
n. Faschismus, der

Back -  New Search

fascist

n. Faschist, der /Faschistin, die.

adj. faschistisch

Back -  New Search

fashion

n.
Mode, die;

(manner) Art [und Weise]; talk/behave in a peculiar ~: merkwürdig sprechen/sich merkwürdig verhalten.

v.t. formen (out of, from aus;[in]to zu)

Back -  New Search

fashionable
adj. modisch; vornehm [Hotel, Restaurant]; Mode [farbe, -autor];

Back -  New Search

fashionably
adv. modisch

Back -  New Search

fashion

~-conscious
adj. modebewusst

~ designer
n. Modeschöpfer, der /-schöpferin, die;

~ parade~ show
ns. Mode[n]schau, die

Back -  New Search

fast [1]

v.i. fasten.

n. Fasten, das

Back -  New Search

fast [2]

adj.
(fixed, attached) fest; make [the boat] ~: das Boot festmachen; hard and ~: fest; bindend [Regel]; klar [Entscheidung];

(rapid) schnell; ~ train Schnellzug, der; D-Zug, der;

be [ten minutes] ~ Uhr:[zehn Minuten] vorgehen.

adv.
be ~ asleep fest schlafen; (when one should be awake) fest eingeschlafen sein;

(quickly) schnell

Back -  New Search

'fastback
n. (back of car) Fließheck, das; Fastback, das; (car) Wagen mit Fließheck; Fastback, das

Back -  New Search

fasten
v.t. befestigen (on, to an+ Dat. ) zumachen [Kleid, Spange, Jacke]; [ab]schließen [Tür]; anstecken [Brosche]; (to an+ Akk. ) ~ one's seat belt sich anschnallen

Back -  New Search

'fastener, 'fastening
ns. Verschluss, der

Back -  New Search

fast

~'food
n.: im Schnellrestaurant angebotenes Essen; Fastfood, das; attrib. ~-food restaurant Schnellrestaurant, das;

~'forward
n. schneller Vorlauf; (playback) Zeitrafferwiedergabe, die;

~-forward

attrib. adj. Vorspul [taste, -funktion];

v.t. & i. vorspulen

Back -  New Search

fastidious
adj. wählerisch; (hard to please) heikel

Back -  New Search

fast

~ lane
n. Überholspur, die; life in the ~ lane (fig.) Leben auf vollen Touren (ugs.)

~ track
n. Überholspur, die; a career on the ~ track eine Blitzkarriere; be on the ~ track eine Blitzkarriere machen;

~-track

v.t. beschleunigen [Projekt];

attrib. adj. Schnell-

Back -  New Search

fat

adj. dick; rund [Wangen, Gesicht]; .

n. Fett, das; animal/vegetable ~: tierisches/pflanzliches Fett

Back -  New Search

fatal
adj.
(disastrous) verheerend (to für) it would be ~: das wäre das Ende;

(deadly) tödlich [Unfall, Verletzung];

Back -  New Search

fatality
n. Todesopfer, das

Back -  New Search

'fatally
adv. tödlich; be ~ ill todkrank sein

Back -  New Search

fate
n. Schicksal, das

Back -  New Search

fat-free
adj. fettfrei

Back -  New Search

'fathead
n. Dummkopf, der (ugs.)

Back -  New Search

father
n. Vater, der

Back -  New Search

father

F~'Christmas
n. der Weihnachtsmann;

~ figure
n. Vaterfigur, die

Back -  New Search

fatherhood
n. Vaterschaft, die

Back -  New Search

'father-in-law
n., pl. ~s-in-law Schwiegervater, der

Back -  New Search

'fatherly
adj. väterlich

Back -  New Search

'Father's Day
n. Vatertag, der

Back -  New Search

fathom

n. (Naut.) Faden, der.

v.t. (comprehend) verstehen; ~ sb./sth. out jmdn./etw. ergründen

Back -  New Search

fatigue

n. Ermüdung, die.

v.t. ermüden

Back -  New Search

'fatness
n. Dicke, die

Back -  New Search

fatten
v.t. herausfüttern [Person]; mästen [Tier];

Back -  New Search

'fattening
adj. be ~: dick machen

Back -  New Search

fatty
adj. fett [Fleisch, Soße]; fetthaltig [Speise, Nahrungsmittel];

Back -  New Search

faucet
n. (Amer.) Wasserhahn, der

Back -  New Search

fault
n.
Fehler, der;

(responsibility) Schuld, die; it's your ~: du bist schuld; it isn't my ~: ich habe keine Schuld; be at ~: im Unrecht sein;

(in machinery; also Electr.) Defekt, der

Back -  New Search

'faultless
adj. einwandfrei

Back -  New Search

'faulty
adj. fehlerhaft; defekt [Gerät, usw.];

Back -  New Search

fauna
n., pl. ~e or ~s Fauna, die

Back -  New Search

favor
etc. (Amer.) FAVOUR etc.

Back -  New Search

favour

n.
Gunst, die;

(kindness) Gefallen, der; ask sb. a ~, ask a ~ of sb. jmdn. um einen Gefallen bitten; do sb. a ~, do a ~ for sb. jmdm. einen Gefallen tun; as a ~: aus Gefälligkeit;

be in ~ of sth. für etw. sein.

v.t. bevorzugen

Back -  New Search

favourable
adj. (Brit.)
günstig [Eindruck, Licht]; gewogen [Haltung, Einstellung]; freundlich [Erwähnung]; positiv [Bericht[erstattung], Bemerkung];

(helpful) günstig (to für) [Wetter, Wind, Umstand];

Back -  New Search

favourably
adv. (Brit.) wohlwollend; be ~ disposed towards sb./sth. jmdm./einer Sache positiv gegenüberstehen

Back -  New Search

favourite
(Brit.)
adj. Lieblings-.

n.
Liebling, der; (food/country etc.) Lieblingsessen, das /-land, das usw.; this/he is my ~: das/ihn mag ich am liebsten;

(Sport) Favorit, der /Favoritin, die

Back -  New Search

favouritism
n. (Brit.) Begünstigung, die; (when selecting sb. for a post etc.) Günstlingswirtschaft, die

Back -  New Search

fawn

n.
(colour) Rehbraun, das;

(young deer) [Dam]kitz, das.

adj. rehfarben

Back -  New Search

fax

n. [Tele]fax, das.

v.t. faxen

Back -  New Search

fax

~ machine
n. Faxgerät, das;

~ modem
n. (Comp.) Faxmodem, das;

~ number
n. Faxnummer, die

Back -  New Search

FBI
abbr. (Amer.) Federal Bureau of Investigation FBI, das

Back -  New Search

fear

n. Angst, die (of vor+ Dat. ) (instance) Befürchtung, die; ~ of death or dying/heights Todes-/Höhenangst, die; ~ of doing sth. Angst davor, etw. zu tun; in ~: angstvoll; no ~! (coll.) keine Bange! (ugs.) .

v.t.
~ sb./sth. vor jmdm./etw. Angst haben; ~ to do or doing sth. Angst haben, etw. zu tun;

(be worried about) befürchten; ~ [that …] fürchten[, dass …]

Back -  New Search

fearful
adj.
(terrible) furchtbar;

(frightened) ängstlich; be ~ of sth./sb. vor etw./jmdm. Angst haben

Back -  New Search

'fearless
adj., 'fearlessly adv. furchtlos

Back -  New Search

feasibility
n. Durchführbarkeit, die

Back -  New Search

feasible
adj. durchführbar

Back -  New Search

feast

n.
(Relig.) Fest, das;

(banquet) Festessen, das.

v.i. schlemmen; ~ on sth. sich an etw. (Dat. ) gütlich tun

Back -  New Search

feat
n. Meisterleistung, die

Back -  New Search

feather
n. Feder, die

Back -  New Search

feather

~'bed
n. mit Federn gefüllte Matratze

~'duster
n. Flederwisch, der;

~weight
n. (Boxing) Federgewicht, das

Back -  New Search

feature

n.
usu. in pl. (of face) Gesichtszug, der;

(characteristic) [charakteristisches] Merkmal; be a ~ of sth. charakteristisch für etw. sein;

(Journ.) Feature, das;

(Cinemat.) ~ [film] Hauptfilm, der.

v.t. vorrangig vorstellen; (in film) in der Hauptrolle zeigen.

v.i. vorkommen; ~ in (be important) eine bedeutende Rolle haben bei

Back -  New Search

Feb.
abbr. February Febr.

Back -  New Search

February
n. Februar, der

Back -  New Search

feces
(Amer.) FAECES

Back -  New Search

fed

FEED

pred. adj. (coll.) be/get ~ up with sb./sth. jmdn./etw. satt haben/kriegen (ugs.) I'm ~ up ich hab die Nase voll (ugs.)

Back -  New Search

federal
adj. Bundes-; föderativ [System];

Back -  New Search

federation
n. Föderation, die

Back -  New Search

fee
n. Gebühr, die; (of doctor, lawyer, etc.) Honorar, das

Back -  New Search

feeble
adj. schwach; wenig überzeugend [Entschuldigung]; zaghaft [Versuch]; lahm (ugs.) [Witz];

Back -  New Search

feed

v.t., fed
füttern; ~ sb./an animal with sth. jmdm. etw. zu essen/einem Tier [etw.] zu fressen geben;

(provide food for) ernähren (on, with mit) .

v.i., fed Tier:fressen (from aus) Person:essen (off von) ~ on sth. Tier:etw. fressen.

n.
(for baby) Mahlzeit, die;

(fodder) Futter, das

Back -  New Search

'feedback
n. Reaktion, die

Back -  New Search

feel

v.t., felt
(explore by touch) befühlen;

(perceive by touch) fühlen; (become aware of) bemerken; (have sensation of) spüren;

(experience) empfinden; verspüren [Drang]; ~ the cold/heat unter der Kälte/Hitze leiden; ~ [that] …: das Gefühl haben, dass … (think) glauben, dass …

v.i., felt:
~ [about] in sth. [for sth.] in etw. (Dat. ) [nach etw.] [herum]suchen;

(be conscious that one is) sich … fühlen; ~ angry/sure/disappointed böse/sicher/enttäuscht sein; ~ like sth./doing sth. auf etw. (Akk. ) Lust haben/Lust haben, etw. zu tun;

(be consciously perceived as) sich … anfühlen.

'feel for v.t. ~ for sb. mit jmdm. Mitleid haben

Back -  New Search

'feeler
n. Fühler, der

Back -  New Search

'feeling
n.
Gefühl, das; (sense of touch) [sense of] ~: Tastsinn, der; hurt sb.'s ~s jmdn. verletzen;

(opinion) Ansicht, die

Back -  New Search

feet
pl. of FOOT

Back -  New Search

feign
v.t. vortäuschen; ~ to do sth. vorgeben, etw. zu tun

Back -  New Search

feline
adj. (of cat[s]) Katzen-; (catlike) katzenartig; katzenhaft

Back -  New Search

fell [1]
FALL

Back -  New Search

fell [2]
v.t. fällen [Baum];

Back -  New Search

fell [3]
adj. in one ~ swoop auf einen Schlag

Back -  New Search

fellow

n.
(comrade) Kamerad, der;

(Brit. Univ.) Fellow, der;

(of academy or society) Mitglied, das;

(coll.: man, boy) Kerl, der (ugs.) .

attrib. adj. Mit-; ~ man or human being Mitmensch, der

Back -  New Search

fellowship
n. (companionship) Gesellschaft, die

Back -  New Search

felt [1]
n. Filz, der

Back -  New Search

felt [2]
FEEL

Back -  New Search

felt[-tipped] 'pen
n. Filzstift, der

Back -  New Search

female

adj. weiblich; Frauen [stimme, -chor, -verein]; .

n. Frau, die; (foetus, child) Mädchen, das; (animal) Weibchen, das

Back -  New Search

feminine
adj. weiblich; Frauen [angelegenheit, -leiden]; (womanly) feminin

Back -  New Search

femininity
n. Weiblichkeit, die

Back -  New Search

feminism
n. Feminismus, der

Back -  New Search

feminist

adj. feministisch; Feministen [bewegung, -gruppe]; .

n. Feministin, die /Feminist, der

Back -  New Search

fence

n. Zaun, der.

v.i. (Sport) fechten.

v.t. ~ [in] einzäunen

Back -  New Search

'fencer
n. Fechter, der /Fechterin, die

Back -  New Search

fencing
n. (Sport) Fechten, das

Back -  New Search

fend
v.i. ~ for oneself für sich selbst sorgen; (in hostile surroundings) sich allein durchschlagen
fend 'off v.t. abwehren

Back -  New Search

fender
n.
(for fire) Kaminschutz, der;

(Amer.) (car bumper) Stoßstange, die; (car mudguard) Kotflügel, der

Back -  New Search

ferment

v.i. gären.

v.t. zur Gärung bringen

Back -  New Search

fermentation
n. Gärung, die

Back -  New Search

fern
n. Farnkraut, das

Back -  New Search

ferocious
adj. wild

Back -  New Search

ferocity
n. Wildheit, die

Back -  New Search

ferret
n. Frettchen, das

Back -  New Search

ferrous
adj. (containing iron) eisenhaltig; Eisen-

Back -  New Search

ferry

n. Fähre, die; (service) Fährverbindung, die.

v.t. (in boat) ~ [across or over] übersetzen

Back -  New Search

'ferry service
n.
Fährverbindung, die;

(business) Fährbetrieb, der

Back -  New Search

fertile
adj. (fruitful) fruchtbar; (capable of developing) befruchtet

Back -  New Search

fertility
n. Fruchtbarkeit, die

Back -  New Search

fer'tility drug
n. Hormonpräparat, das (zur Steigerung der Fruchtbarkeit )

Back -  New Search

fertilization
n.
(Biol.) Befruchtung, die;

(Agric.) Düngung, die

Back -  New Search

fertilize
v.t. befruchten

Back -  New Search

'fertilizer
n. Dünger, der

Back -  New Search

fervent
adj. leidenschaftlich; inbrünstig [Gebet, Wunsch, Hoffnung];

Back -  New Search

fervour
(Brit.; Amer.: fervor) n. Leidenschaftlichkeit, die

Back -  New Search

fester
v.i. eitern

Back -  New Search

festival
n.
(feast day) Fest, das;

(of music etc.) Festival, das

Back -  New Search

festive
adj. festlich; fröhlich; the ~ season die Weihnachtszeit

Back -  New Search

festivity
n.
(gaiety) Feststimmung, die;

(celebration) Feier, die; festivities Feierlichkeiten Pl.

Back -  New Search

festoon

n. Girlande, die.

v.t. schmücken (with mit)

Back -  New Search

fetch
v.t.
holen; (collect) abholen (from von) ~ sb. sth., ~ sth. for sb. jmdm. etw. holen;

(be sold for) erzielen [Preis];

Back -  New Search

'fetching
adj. einnehmend

Back -  New Search

fête
n. [Wohltätigkeits]basar, der

Back -  New Search

fetish
n. Fetisch, der

Back -  New Search

fetishism
n. Fetischismus, der

Back -  New Search

fetishist
n. Fetischist, der /Fetischistin, die

Back -  New Search

fetter
v.t. fesseln

Back -  New Search

fetus
(Amer.) FOETUS

Back -  New Search

feud
n. Fehde, die

Back -  New Search

feudal
adj. Feudal-; feudalistisch; ~ system Feudalsystem, das

Back -  New Search

fever
n.
(high temperature) Fieber, das; have a [high] ~: [hohes] Fieber haben;

(disease) Fieberkrankheit, die

Back -  New Search

'feverish
adj.
(Med.) fiebrig; be ~: Fieber haben;

(excited) fiebrig

Back -  New Search

'fever pitch
n. Siedepunkt, der (fig.) reach ~: auf dem Siedepunkt angelangt sein; at ~: auf dem Siedepunkt

Back -  New Search

few

adj.
(not many) wenige; abs. nur wenige; with very ~ exceptions mit ganz wenigen Ausnahmen; his ~ belongings seine paar Habseligkeiten; a ~…: wenige …

(some) wenige; a ~…: ein paar … a ~ more …: noch ein paar …

n.
(not many) wenige; a ~: wenige; just a ~ of you/her friends nur ein paar von euch/ihrer Freunde;

(some) with a ~ of our friends mit einigen unserer Freunde; quite a ~: ziemlich viele

Back -  New Search

fiancé
n. Verlobte, der

Back -  New Search

fiancée
n. Verlobte, die

Back -  New Search

fiasco
n., pl. ~s Fiasko, das

Back -  New Search

fib

n. Flunkerei, die (ugs.) tell ~s flunkern (ugs.) .

v.i., -bb- flunkern (ugs.)

Back -  New Search

fibre
(Brit.; Amer.: fiber) n.
Faser, die;

(material) [Faser]gewebe, das

Back -  New Search

fibre

~glass
n. (plastic) glasfaserverstärkter Kunststoff;

~ optic 'cable
n. Glasfaserkabel, das;

~'optics
n. Faseroptik, die

Back -  New Search

fibrous
adj. faserig [Aufbau, Beschaffenheit, Eigenschaft]; Faser [gewebe, -holz, -stoff];

Back -  New Search

fiche
n., pl. same or ~s Mikrofiche, das od. der

Back -  New Search

fickle
adj. unberechenbar

Back -  New Search

fiction
n. erzählende Literatur; a ~/~s eine Erfindung

Back -  New Search

fictional
adj. erfunden [Geschichte]; fiktiv [Figur];

Back -  New Search

'fiction writer
n. Belletrist, der /Belletristin, die

Back -  New Search

fictitious
adj. fingiert; falsch [Name, Identität];

Back -  New Search

fiddle

n.
(Mus.) (coll./derog.) Fiedel, die; (violin for traditional music) Geige, die; [as] fit as a ~: kerngesund;

(coll.: swindle) Gaunerei, die.

v.t. (coll.) frisieren (ugs.) [Bücher, Rechnungen]; .

v.i. herumspielen (with mit)

Back -  New Search

fiddler
n. Geiger, der /Geigerin, die

Back -  New Search

fiddly
adj. (coll.) knifflig

Back -  New Search

fidelity
n. Treue, die (to zu)

Back -  New Search

fidget

v.i. ~ [about] herumrutschen.

n. (person) Zappelphilipp, der (ugs.)

Back -  New Search

'fidgety
adj. unruhig; zappelig [Kind];

Back -  New Search

field
n.
Feld, das;

(for game) Platz, der; [Spiel]feld, das;

(subject area) [Fach]gebiet, das; in the ~ of medicine auf dem Gebiet der Medizin; that is outside my ~: das fällt nicht in mein Fach

Back -  New Search

field

~ day
n. have a ~ day seinen großen Tag haben;

~ events
n. pl. technische Disziplinen Pl.;

~ glasses
n. pl. Feldstecher, der;

F~'Marshal
n. (Brit. Mil.) Feldmarschall, der;

~ mouse
n. Brandmaus, die;

~ trip
n. Exkursion, die

Back -  New Search

fiend
n.
(wicked person) Scheusal, das;

(evil spirit) böser Geist

Back -  New Search

'fiendish
adj.
teuflisch;

(very awkward) höllisch

Back -  New Search

fierce
adj. wild; erbittert [Widerstand, Kampf]; scharf [Kritik];

Back -  New Search

'fiercely
adv. heftig [angreifen, Widerstand leisten]; wütend [brüllen]; aufs heftigste [kritisieren, bekämpfen];

Back -  New Search

fiery
adj. glühend; (looking like fire) feurig; (blazing red) feuerrot

Back -  New Search

fifteen

adj. fünfzehn.

n. Fünfzehn, die. EIGHT

Back -  New Search

fifteenth

adj. fünfzehnt…

n. (fraction) Fünfzehntel, das. EIGHTH

Back -  New Search

fifth

adj. fünft…

n. (in sequence, rank) Fünfte, der/die/das; (fraction) Fünftel, das. EIGHTH

Back -  New Search

fiftieth
adj. fünfzigst…

Back -  New Search

fifty

adj. fünfzig.

n. Fünfzig, die. EIGHT EIGHTY

Back -  New Search

fig
n. Feige, die

Back -  New Search

fig.
abbr. figure Abb.

Back -  New Search

fight

v.i., fought
kämpfen; (with fists) sich schlagen;

(squabble) [sich] streiten (about wegen) .

v.t., fought :
~ sb./sth. gegen jmdn./etw. kämpfen; (using fists) ~ sb. sich mit jmdm. schlagen;

(seek to overcome) bekämpfen; (resist) ~ sb./sth. gegen jmdn./etw. ankämpfen;

~ a battle einen Kampf austragen;

kandidieren bei [Wahl]; .

n. Kampf, der (for um) .

'fight against v.t. kämpfen gegen; ankämpfen gegen [Wellen, Wind];

fight 'back
v.i. zurückschlagen.

v.t. (suppress) zurückhalten

fight 'off v.t. abwehren

'fight with v.t.
kämpfen mit;

(squabble with) [sich] streiten mit

Back -  New Search

'fighter
n. Kämpfer, der /Kämpferin, die; (aircraft) Kampfflugzeug, das

Back -  New Search

'fighting
n. Kämpfe Pl.

Back -  New Search

fighting 'chance
n. have a ~ of succeeding/of doing sth. Aussicht auf Erfolg haben/gute Chancen haben, etw. zu tun

Back -  New Search

'fig leaf
n. (lit. or fig.) Feigenblatt, das

Back -  New Search

figment
n. a ~ of one's or the imagination pure Einbildung

Back -  New Search

'fig tree
n. Feigenbaum, der

Back -  New Search

figurative
adj. übertragen

Back -  New Search

figure

n.
(shape) Form, die;

(carving, sculpture, one's bodily shape) Figur, die;

(illustration) Abbildung, die;

(person as seen) Gestalt, die; (literary ~) Figur, die;

(numerical symbol) Ziffer, die; (number) Zahl, die; (amount of money) Betrag, der;

~ of speech Redewendung, die.

v.i.
vorkommen;

that ~s (coll.) das kann gut sein.

figure 'out v.t.
(by arithmetic) ausrechnen;

(understand) verstehen

Back -  New Search

figure

~head
n. (lit. or fig.) Galionsfigur, die;

~ skating
n. Eiskunstlauf, der

Back -  New Search

filament
n.
Faden, der;

(Electr.) Glühfaden, der

Back -  New Search

filch
v.t. stibitzen (ugs.)

Back -  New Search

file [1]

n. Feile, die.

v.t. feilen [Fingernägel]; mit der Feile bearbeiten [Holz, Eisen];

Back -  New Search

file [2]

n.
(holder) Ordner, der; (box) Kassette, die;

(papers) Ablage, die; (cards) Kartei, die.

v.t.
[in die Kartei] einordnen/[in die Akten] aufnehmen;

einreichen [Antrag];

Back -  New Search

file [3]

n. (Mil. etc.) Reihe, die; [in] single or Indian ~: [im] Gänsemarsch.

v.i. ~ [in/out] in einer Reihe [hinein-/hinaus]gehen

Back -  New Search

file copy
n. Belegexemplar, das; (of letter) Kopie für die Akten

Back -  New Search

filigree
n. Filigran, das

Back -  New Search

'filing cabinet
n. Aktenschrank, der

Back -  New Search

filings
n. pl. Späne Pl.

Back -  New Search

fill

v.t.
füllen; besetzen [Sitzplätze]; (fig.) ausfüllen [Gedanken, Zeit]; (pervade) erfüllen; ~ed with voller [Reue, Bewunderung, Neid usw.];

(appoint sb. to) besetzen [Posten]; .

v.i. ~ [with sth.] sich [mit etw.] füllen.

n. eat/drink one's ~: sich satt essen/trinken.

fill 'in
v.t.
füllen; zuschütten [Erdloch];

(complete) ausfüllen;

~ sb. in [on sth.] (coll.) jmdn. [über etw. (Akk. ) ] ins Bild setzen.

v.i. ~ in for sb. für jmdn. einspringen.

fill 'out v.t. ausfüllen

fill 'up v.t.
füllen (with mit)

(put petrol into) ~ up the tank tanken; ~ her up! (coll.) voll [tanken]!

Back -  New Search

fillet

n. Filet, das.

v.t. entgräten [Fisch];

Back -  New Search

'filling
n.
(for teeth) Füllung, die;

(for pancakes etc.) Füllung, die; (for sandwiches etc.) Belag, der; (for spreading) Aufstrich, der

Back -  New Search

'filling station
n. Tankstelle, die

Back -  New Search

filly
n. junge Stute

Back -  New Search

film

n.
Film, der;

(thin layer) Schicht, die.

v.t. filmen; drehen [Kinofilm, Szene];

Back -  New Search

film

~ crew
n. Kamerateam, das;

~ director
n. Filmregisseur, der /-regisseurin, die;

~ industry
n. Filmindustrie, die;

~ music
n. Filmmusik, die;

~ poster
n. Filmplakat, das;

~ projector
n. Projektor, der;

~ script
n. Drehbuch, das;

~ set
n. Dekoration, die;

~ star
n. Filmstar, der;

~strip
n. Filmstreifen, der;

~ studio
n. Filmstudio, das

Back -  New Search

Filofax
® n. Terminplaner, der

Back -  New Search

filter

n. Filter, der.

v.t. filtern.

filter 'through v.t. durchsickern

Back -  New Search

filter

~ ciga'rette
n. Filterzigarette, die;

~ coffee
n. Filterkaffee, der;

~ lane
n. Abbiegespur, die;

~-tip
n.
Filter, der;

~-tip [cigarette] Filterzigarette, die

Back -  New Search

filth
n. Dreck, der

Back -  New Search

'filthy
adj. dreckig (ugs.) schmutzig

Back -  New Search

fin
n. Flosse, die

Back -  New Search

final

adj. letzt… End [spiel, -stadium, -stufe, -ergebnis]; endgültig [Entscheidung]; .

n.
(Sport etc.) Finale, das;

~s pl. (university examination) Examen, das

Back -  New Search

finale
n. Finale, das

Back -  New Search

finalist
n. Teilnehmer/Teilnehmerin in der Endausscheidung; (Sport) Finalist, der /Finalistin, die

Back -  New Search

finality
n. Endgültigkeit, die; (of tone of voice) Entschiedenheit, die

Back -  New Search

finalize
v.t. [endgültig] beschließen; (complete) zum Abschluss bringen

Back -  New Search

finally
adv.
(in the end) schließlich; (expressing impatience etc.) endlich;

(in conclusion) abschließend;

(conclusively) entschieden [sagen];

Back -  New Search

finance

n.
in pl. (resources) Finanzen Pl.;

(management of money) Geldwesen, das;

(support) Geldmittel Pl.

v.t. finanzieren

Back -  New Search

'finance company
n. Finanzierungsgesellschaft, die

Back -  New Search

financial
adj. finanziell; Finanz [mittel, -experte, -lage]; ~ year Geschäftsjahr, das

Back -  New Search

fi'nancially
adv. finanziell

Back -  New Search

financier
n. Finanzexperte, der /-expertin, die

Back -  New Search

finch
n. Fink[envogel], der

Back -  New Search

find

v.t., found finden; (come across unexpectedly) entdecken; auftreiben [Geld, Gegenstand]; aufbringen [Kraft, Energie]; want to ~: suchen; ~ that …: herausfinden, dass … ~ sth. necessary etw. für nötig erachten; ~ sth./sb. to be …: herausfinden, dass etw./jmd. … ist/war; you will ~ [that] …: Sie werden sehen, dass …

n. Fund, der.

find 'out v.t. herausfinden

Back -  New Search

'finder
n. Finder, der /Finderin, die

Back -  New Search

'findings
n. pl. Ergebnisse Pl.

Back -  New Search

fine [1]

n. Geldstrafe, die.

v.t. mit einer Geldstrafe belegen

Back -  New Search

fine [2]
adj.
hochwertig [Qualität, Lebensmittel]; fein [Gewebe, Spitze]; edel [Holz, Wein];

(delicate) fein; zart [Porzellan]; (thin) hauchdünn; cut or run it ~: knapp kalkulieren;

(in small particles) [hauch]fein [Sand, Staub]; ~ rain Nieselregen, der;

(sharp) scharf [Spitze, Klinge]; spitz [Nadel, Schreibfeder];

(excellent) ausgezeichnet [Sänger, Schauspieler];

(satisfactory) schön; that's ~ by or with me ja, ist mir recht;

(in good health or state) gut; feel ~: sich wohl fühlen;

schön [Wetter];

Back -  New Search

fine 'arts
n. pl. schöne Künste P.

Back -  New Search

finery
n. Pracht, die; (garments etc.) Staat, der

Back -  New Search

finger

n. Finger, der.

v.t. berühren; (meddle with) befingern

Back -  New Search

finger

~mark
n. Fingerabdruck, der;

~nail
n. Fingernagel, der;

~print
n. Fingerabdruck, der;

~tip
n. Fingerspitze, die; have sth. at one's ~tips (fig.) etw. im kleinen Finger haben (ugs.)

Back -  New Search

finish

v.t.
beenden [Unterhaltung]; erledigen [Arbeit]; abschließen [Kurs, Ausbildung]; have ~ed sth. etw. fertig haben; ~ writing/reading sth. etw. zu Ende schreiben/lesen;

aufessen [Mahlzeit]; auslesen [Buch, Zeitung]; austrinken [Flasche, Glas]; .

v.i.
aufhören; have you ~ed? sind Sie fertig?; when does the concert ~? wann ist das Konzert aus?; have you ~ed with the sugar? brauchen Sie der Zucher noch?; ~ with one's boyfriend/girlfriend mit seinem Freund/seiner Freundin Schluss machen

(in race) das Ziel erreichen.

n.
Ende, das;

(~ing line) Ziel, das.

finish 'off v.t. abschließen

Back -  New Search

finishing

~ post
n. Zielpfosten, der;

~'touch
n. as a ~ touch to sth. zur Vollendung od. Vervollkommnung einer Sache; put the ~ touches to sth. einer Sache (Dat. ) den letzten Schliff geben

Back -  New Search

finite
adj. begrenzt

Back -  New Search

Finland
pr. n. Finnland (das )

Back -  New Search

Finn
n. Finne, der /Finnin, die

Back -  New Search

Finnish

adj. finnisch; sb. is ~: jmd. ist Finne/Finnin.

n. Finnisch, das; ENGLISH

Back -  New Search

fiord
n. Fjord, der

Back -  New Search

fir
n. Tanne, die

Back -  New Search

fire

n.
Feuer, das; be on ~: brennen; catch ~: Feuer fangen; Wald, Gebäude:in Brand geraten; set ~ to sth. etw. anzünden;

(in grate) [offenes] Feuer; (electric or gas ~) Heizofen, der; light the ~: den Ofen anstecken; (in grate) das [Kamin]feuer anmachen;

(destructive burning) Brand, der;

(of guns) come/be under ~: unter Beschuss geraten/beschossen werden.

v.t.
abschießen [Gewehr]; abfeuern [Kanone]; abgeben [Schuss]; ~ one's gun/pistol/rifle at sb. auf jmdn. schießen; two shots were ~d es fielen zwei Schüsse; ~ questions at sb. jmdn. mit Fragen bombardieren;

(coll.: dismiss) feuern (ugs.) .

v.i. feuern; ~ at/on schießen auf (+ Akk. ) ~! Feuer!

Back -  New Search

fire

~ alarm
n. Feuermelder, der;

~arm
n. Schusswaffe, die;

~bomb
n. Brandsatz, der; (aerial bomb) Brandbombe, die;

~ brigade (Brit.) ~ department
(Amer.) ns. Feuerwehr, die;

~ drill
n. Probe[feuer]alarm, der;

~ engine
n. Löschfahrzeug, das;

~ escape
n. (staircase) Feuertreppe, die;

~ exit
n. Notausgang, der;

~ extinguisher
n. Feuerlöscher, der;

~fighter
n. Feuerwehrmann, der /-frau, die;

~fighting
n. Feuerbekämpfung, die; Brandbekämpfung, die;

~ hazard
n. Brandrisiko, das;

~lighter
n. (Brit.) Feueranzünder, der;

~man
n., pl. ~men Feuerwehrmann, der;

~place
n. Kamin, der;

~ precautions
n. pl. Feuerschutz, der;

~proof

adj. feuerfest;

v.t. feuerfest machen

~-resistant
adj. feuerbeständig

~ risk
FIRE HAZARD

~side
n. at or by the ~side am Kamin;

~ station
n. Feuerwache, die;

~ tongs
n. pl. Feuerzange, die; a pair of ~ tongs eine Feuerzange

~wood
n. Brennholz, das;

~work
n. Feuerwerkskörper, der; ~works (display) Feuerwerk, das

Back -  New Search

firm [1]
n. Firma, die

Back -  New Search

firm [2]
adj.
fest; stabil [Konstruktion, Stuhl];

(resolute, strict) bestimmt

Back -  New Search

'firmly
adv.
fest;

(resolutely, strictly) bestimmt

Back -  New Search

first

adj. erst… he was ~ to arrive er kam als Erster an.

adv.
(before anyone else) zuerst; als Erster/Erste [sprechen, ankommen]; (before anything else) an erster Stelle [stehen, kommen]; ~ come ~ served wer zuerst kommt, mahlt zuerst (Spr.)

(beforehand) vorher;

(for the ~ time) zum ersten Mal;

~ of all zuerst; (in importance) vor allem.

n.
the ~ (in sequence, rank) der/die/das Erste; pl. die Ersten

at ~: zuerst; from the ~: von Anfang an

Back -  New Search

first

~'aid
n. erste Hilfe; ~-aid box/kit Verbandkasten, der /Erste-Hilfe-Ausrüstung, die;

~-class

adj.
erster Klasse nachgestellt; Erste[r]-Klasse- [Fahrkarte, Abteil, Post, Brief usw.];

(excellent) erstklassig;

adv. erster Klasse [reisen];

Back -  New Search

'firstly
adv. zunächst [einmal]; (followed by ‘secondly’) erstens

Back -  New Search

first

~ name
n. Vorname, der;

~'night
n. (Theatre) Premiere, die;

~ of'fender
n. Ersttäter, der /-täterin, die;

~-rate
adj. erstklassig;

~ school
n. (Brit.) Grundschule, die

Back -  New Search

'fir tree
n. Tanne, die

Back -  New Search

fish

n. Fisch, der.

v.i. fischen; (with rod) angeln; go ~ing fischen/angeln gehen.

fish 'out v.t. (coll.) herausfischen (ugs.)

Back -  New Search

fish

~ bone
n. [Fisch]gräte, die;

~ cake
n. Fischfrikadelle, die

Back -  New Search

fisherman
n., pl. fishermen Fischer, der; (angler) Angler, der

Back -  New Search

fish

~eye lens
n. Fischaugenobjektiv, das;

~ farm
n. Fischzucht[anlage], die;

~ farming
n. Fischzucht, die;

~'finger
n. Fischstäbchen, das;

~ hook
n. Angelhaken, der

Back -  New Search

'fishing
n. Fischen, das; (with rod) Angeln, das

Back -  New Search

fishing

~ boat
n. Fischerboot, das;

~ industry
n. Fischerei[industrie], die;

~ net
n. Fischernetz, das;

~ rod
n. Angelrute, die

~ tackle
n. Angelgeräte Pl.;

~ vessel
n. Fischereifahrzeug, das;

~ village
n. Fischerdorf, das

Back -  New Search

fish

~ kettle
n. Fischkessel, der;

~monger
n. (Brit.) Fischhändler, der /-händlerin, die;

~ pond
n. Fischteich, der;

~ shop
n. Fischgeschäft, das;

~ slice
n. Wender, der;

~ tank
n. Fischkasten, der; Fischbehälter, der

Back -  New Search

'fishy
adj.
fischartig; Fisch [geschmack, -geruch];

(coll.: suspicious) verdächtig

Back -  New Search

fist
n. Faust, die

Back -  New Search

fit [1]
n. Anfall, der; (fig.) [plötzliche] Anwandlung; be in ~s of laughter sich vor Lachen biegen; in a ~ of …: in einem Anfall von …

Back -  New Search

fit [2]

adj.
(suitable) geeignet; ~ to eat essbar;

(worthy) würdig; wert;

(proper) richtig; see or think ~ [to do sth.] es für richtig halten[, etw. zu tun];

(healthy) fit (ugs.) keep ~: sich fit halten.

n. Passform, die; it is a good/bad ~: es sitzt od. passt gut/nicht gut.

v.t., -tt-:
Kleider:passen (+ Dat. ) Deckel, Bezug:passen auf (+ Akk. )

(put into place) anbringen (to an+ Dat. od. Akk. );einbauen[Motor, Ersatzteil]; ) .

v.i., -tt- passen.

fit 'in
v.t. unterbringen.

v.i.
Person:sich anpassen (with an+ Akk. )

(be in accordance with) ~ in with sth. mit etw. übereinstimmen

Back -  New Search

fitful
adj. unbeständig; unruhig [Schlaf]; launisch [Brise];

Back -  New Search

'fitment
n. Einrichtung, die

Back -  New Search

'fitness
n.
(physical) Fitness, die;

(suitability) Eignung, die

Back -  New Search

'fitness studio
n. Fitnessstudio, das

Back -  New Search

'fitted
adj.
(suited) geeignet (for für, zu)

(shaped) tailliert [Kleider]; Einbau [küche, schrank]; ~ carpet Teppichboden, der

Back -  New Search

'fitter
n. Monteur, der; (of pipes) Installateur, der; (of machines) Maschinenschlosser, der

Back -  New Search

'fitting

adj. (appropriate) passend; (becoming) schicklich (geh.) [Benehmen]; .

n.
usu. in pl. (fixture) Anschluss, der; ~s (furniture) Ausstattung, die;

(Brit.: size) Größe, die

Back -  New Search

'fitting-room
n. Anprobe, die

Back -  New Search

five

adj. fünf.

n. Fünf, die. EIGHT

Back -  New Search

fiver
n. (Brit. coll.) Fünfpfundschein, der

Back -  New Search

five

~-star
adj. Fünf-Sterne- [Hotel, General]; (fig.) ausgezeichnet

~-'year plan
n. Fünfjahresplan, der

Back -  New Search

fix

v.t.
befestigen;

festsetzen [Termin, Preis, Grenze]; (agree on) ausmachen;

(repair) reparieren;

(arrange) arrangieren.

n. (coll.: predicament) Klemme, die (ugs.) be in a ~: in der Klemme sitzen.

fix 'up v.t.
(arrange) arrangieren; festsetzen [Termin, Treffpunkt];

(provide) versorgen; ~ sb. up with sth. jmdm. etw. verschaffen

Back -  New Search

fixed

~ price
Festpreis, der;

~-rate
attrib. adj. Festzins-; mit festem Zins nachgestellt

Back -  New Search

fixture
n.
(furnishing) eingebautes Teil;

(Sport) Veranstaltung, die

Back -  New Search

fizz
v.i. [zischend] sprudeln

Back -  New Search

fizzle
v.i. zischen
fizzle 'out v.i. Kampagne:im Sande verlaufen

Back -  New Search

fizzy
adj. sprudelnd; ~ lemonade Brause[limonade], die

Back -  New Search

flabbergast
v.t. umhauen (ugs.)

Back -  New Search

flabby
adj. schlaff

Back -  New Search

flag [1]
n. Fahne, die; (national ~, on ship) Flagge, die

Back -  New Search

flag [2]
v.i., -gg- Person:abbauen; Kraft, Begeisterung usw.:nachlassen

Back -  New Search

flagon
n. Kanne, die

Back -  New Search

'flagpole
n. Flaggenmast, der

Back -  New Search

flagrant
adj. eklatant; flagrant [Verstoß];

Back -  New Search

'flagstone
n. Steinplatte, die

Back -  New Search

flair
n. Gespür, das; (special ability) Talent, das

Back -  New Search

flak
n. Flakfeuer, das (Milit.) (gun) Flak, die (Milit.) get a lot of ~ for sth. (fig.) wegen etw. [schwer] unter Beschuss geraten

Back -  New Search

flake

n. Flocke, die; (of dry skin) Schuppe, die.

v.i. abblättern

Back -  New Search

'flak jacket
n. kugelsichere Weste

Back -  New Search

flaky
adj. blättrig [Kruste]; ~ pastry Blätterteig, der

Back -  New Search

flamboyant
adj. extravagant

Back -  New Search

flame
n. Flamme, die; be in ~s in Flammen stehen

Back -  New Search

'flameproof
nicht entflammbar; flammfest

Back -  New Search

flan
n. [fruit] ~: [Obst]torte, die

Back -  New Search

flank
n. Seite, die; (of animal; also Mil.) Flanke, die

Back -  New Search

flannel
n.
(fabric) Flanell, der;

(Brit.: for washing) Waschlappen, der

Back -  New Search

flap

v.t., -pp-: ~ its wings mit den Flügeln schlagen.

v.i., -pp- Flügel:schlagen; Segel, Fahne, Vorhang:flattern.

n.
Klappe, die; (envelope seal, of shoe) Lasche, die;

(fig. coll.) in a ~: furchtbar aufgeregt

Back -  New Search

flare

v.i. flackern; (fig.) ausbrechen; tempers ~d die Gemüter erhitzten sich.

n. Leuchtsignal, das.

flare 'up v.i.
aufflackern;

(break out) [wieder] ausbrechen

Back -  New Search

flash

n. Aufleuchten, das; (as signal) Lichtsignal, das; ~ of lightning Blitz, der; in a ~: (quickly) im Nu.

v.t.
aufleuchten lassen; ~ one's headlights die Lichthupe betätigen; ~ sb. a smile/glance jmdm. ein Lächeln/einen Blick zuwerfen;

(display briefly) kurz zeigen.

v.i. aufleuchten; ~ by or past Zeit, Ferien:wie im Fluge vergehen

Back -  New Search

flash

~back
n. Rückblende, die (to auf+ Akk. )

~ bulb
n. Blitzbirnchen, das;

~ cube
n. Blitzwürfel, der;

~ flood
n. Überschwemmung, die (durch heftige Regenfälle)

~gun
n. Blitzgerät, das;

~light
n.
(for signals) Blinklicht, das;

(Amer.: torch) Taschenlampe, die;

~point
n. Flammpunkt, der; (fig.) Siedepunkt, der

Back -  New Search

'flashy
adj. auffällig

Back -  New Search

flask
n.
THERMOS

(for wine, oil) [bauchige] Flasche;

(Chem.) Kolben, der

Back -  New Search

flat [1]
n. (Brit.) Wohnung, die

Back -  New Search

flat [2]

adj.
flach; eben [Fläche]; platt [Nase, Reifen];

(downright) glatt (ugs.) [Absage, Weigerung, Widerspruch];

(Mus.) [um einen Halbton] erniedrigt [Note];

schal, abgestanden [Bier, Sekt];

leer [Batterie]; .

adv. (Mus.) zu tief

Back -  New Search

flat

~-chested
adj. flachbrüstig; flachbusig

~'feet
n. pl. Plattfüße Pl.;

~'fish
n. Plattfisch, der;

~-'footed
adj. plattfüßig;

~-heeled
adj. [Schuh]; mit flachem Absatz; flach [Schuh];

Back -  New Search

flatlet
n. (Brit.) Appartement, das

Back -  New Search

'flatly
adv. rundweg

Back -  New Search

flat

~ mate
n. (Brit.) Mitbewohner, der /Mitbewohnerin, die; they were ~ mates sie haben zusammen gewohnt;

~'out
adv. (at top speed) he ran/worked ~ out er rannte/arbeitete, so schnell er konnte;

~-pack
adj. [Möbel]; zum Selbstbauen

~ rate
n. Einheitstarif, der;

~'spin
n. (Aeronaut.) Flachtrudeln, das; go into a ~ spin (fig. coll.) durchdrehen (ugs.)

Back -  New Search

flatten

v.t. flach drücken [Schachtel]; dem Erdboden gleichmachen [Stadt, Gebäude]; .

v. refl. ~ oneself against sth. sich flach gegen etw. drücken

Back -  New Search

flatter
v.t. schmeicheln (+ Dat. )

Back -  New Search

'flattering
adj. schmeichelhaft

Back -  New Search

'flattery
n. Schmeichelei, die

Back -  New Search

flat 'tyre
n. Reifenpanne, die

Back -  New Search

flatulence
n. Blähungen Pl.; Flatulenz, die (Med.)

Back -  New Search

flaunt
v.t. zur Schau stellen

Back -  New Search

flavor
etc. (Amer.) FLAVOUR etc.

Back -  New Search

flavour
(Brit.)
n.
Geschmack, der;

(fig.) Anflug, der.

v.t. abschmecken

Back -  New Search

'flavouring
n. (Brit.) Aroma, das

Back -  New Search

'flavourless
adj. (Brit.) fade

Back -  New Search

flavoursome
adj. (Brit.) schmackhaft

Back -  New Search

flaw
n. Fehler, der; (imperfection) Makel, der; (in workmanship or goods) Mangel, der

Back -  New Search

flax
n. Flachs, der

Back -  New Search

flea
n. Floh, der

Back -  New Search

flea

~ bite
n. Flohbiss, der;

~ market
n. (coll.) Flohmarkt, der

Back -  New Search

fled
FLEE

Back -  New Search

flee

v.i., fled fliehen; ~ from sth./sb. aus etw./vor jmdm. flüchten.

v.t., fled fliehen aus

Back -  New Search

fleece

n. [Schaf]fell, das.

v.t. (fig.) ausplündern

Back -  New Search

fleecy
adj. flauschig

Back -  New Search

fleet
n. Flotte, die

Back -  New Search

fleeting
adj. flüchtig

Back -  New Search

flesh
n. Fleisch, das; (of fruit, plant) [Frucht]fleisch, das

Back -  New Search

flesh

~-coloured
adj. fleischfarben;

~ wound
n. Fleischwunde, die

Back -  New Search

'fleshy
adj. fett; fleischig [Hände];

Back -  New Search

flew
FLY

Back -  New Search

flex [1]
n. (Brit. Electr.) Kabel, das

Back -  New Search

flex [2]
v.t. beugen [Arm, Knie]; ~ one's muscles seine Muskeln spielen lassen

Back -  New Search

flexible
adj.
biegsam; elastisch;

(fig.) flexibel; ~ working hours or time gleitende Arbeitszeit

Back -  New Search

flexitime , flextime
(Brit.) flextime (Amer.) ns. Gleitzeit, die; be on or work ~: gleitende Arbeitszeit haben

Back -  New Search

flick
v.t. schnippen; anknipsen [Schalter]; verspritzen [Tinte];
'flick through v.t. durchblättern

Back -  New Search

flicker

v.i. flackern; Fernsehapparat:flimmern.

n. Flackern, das; (of TV) Flimmern, das

Back -  New Search

'flick knife
n. (Brit.) Schnappmesser, das

Back -  New Search

flight [1]
n.
Flug, der;

~ [of stairs or steps] Treppe, die

Back -  New Search

flight [2]
n. (fleeing) Flucht, die; take ~: die Flucht ergreifen; put to ~: in die Flucht schlagen

Back -  New Search

flight

~ attendant
n. Flugbegleiter, der /-begleiterin, die;

~ control
n. Flugsicherung, die;

~ controller
n. (Aeronaut.) Fluglotse, der;

~ deck
n.
(of aircraft carrier) Flugdeck, das;

(of aircraft) Cockpit, das;

~ number
n. Flugnummer, die;

~ path
n. (Aeronaut.) Flugweg, der; (Astronaut.) Flugbahn, die;

~ recorder
n. Flugschreiber, der

Back -  New Search

flimsy
adj.
dünn; nicht sehr haltbar [Verpackung];

(fig.) fadenscheinig [Entschuldigung, Argument];

Back -  New Search

flinch
v.i. zurückschrecken (from vor+ Dat. ) (wince) zusammenzucken

Back -  New Search

fling

n. have a or one's ~: sich ausleben.

v.t., flung werfen; ~ oneself into sth. (fig.) sich in etw. (Akk. ) stürzen

Back -  New Search

flint
n. Feuerstein, der

Back -  New Search

flip
v.t., -pp- schnipsen; ~ [over] (turn over) umdrehen
'flip through v.t. durchblättern

Back -  New Search

flippant
adj. leichtfertig

Back -  New Search

flipper
n. Flosse, die

Back -  New Search

'flip side
n. B-Seite, die

Back -  New Search

flirt
v.i. flirten

Back -  New Search

flirtation
n. Flirt, der

Back -  New Search

flirtatious
adj. kokett [Blick, Art];

Back -  New Search

flit
v.i. huschen

Back -  New Search

float

v.i. treiben; (in air) schweben.

n. (for carnival) Festwagen, der.

v.t. (set afloat) flottmachen; (fig.) lancieren [Plan, Idee];

Back -  New Search

floating

~'dock
n. Schwimmdock, das;

~'voter
n. Wechselwähler, der /-wählerin, die

Back -  New Search

flock

n.
Herde, die; (of birds) Schwarm, der;

(of people) Schar, die.

v.i. strömen; ~ round sb. sich um jmdn. scharen

Back -  New Search

flog
v.t., -gg-:
auspeitschen;

(Brit. coll.: sell) verscheuern (salopp)

Back -  New Search

flood

n. Überschwemmung, die; the F~ (Bibl.) die Sintflut.

v.i. Fluss:über die Ufer treten; (fig.) strömen.

v.t. überschwemmen

Back -  New Search

flood

~ damage
n. Hochwasserschaden, der; the area suffered extensive ~ damage in dem Gebiet gab es beträchtliche Hochwasserschäden;

~gate
n. (Hydraulic Engin.) Schütze, die; open the ~gates to sth. (fig.) einer Sache (Dat. ) Tür und Tor öffnen;

~light

n. Scheinwerfer, der.

v.t., floodlit anstrahlen;

~ tide
n. Flut, die;

~ warning
n. Hochwasserwarnung, die;

~ water
n. Hochwasser, das

Back -  New Search

floor

n.
Boden, der;

(storey) Stockwerk, das; first ~ (Amer.) Erdgeschoss, das; first ~ (Brit.) second ~ (Amer.) erster Stock; ground ~: Erdgeschoss, das; Parterre, das.

v.t.
(confound) überfordern;

(knock down) zu Boden schlagen

Back -  New Search

floor

~board
n. Dielenbrett, das;

~cloth
n. (Brit.) Scheuertuch, das;

~ polish
n. Bohnerwachs, das;

~ show
n. Unterhaltungsprogramm, das

Back -  New Search

flop

v.i., -pp-:
plumpsen;

(coll.: fail) fehlschlagen; Theaterstück, Show:durchfallen.

n. (coll.: failure) Reinfall, der (ugs.)

Back -  New Search

floppy
adj. weich und biegsam

Back -  New Search

floppy disk
n. (Comp) Floppy Disk, die; Diskette, die

Back -  New Search

flora
n. Flora, die

Back -  New Search

floral
adj. geblümt [Kleid, Stoff]; Blumen [muster];

Back -  New Search

Florence
pr. n. Florenz (das )

Back -  New Search

florid
adj. blumig [Stil, Redeweise]; gerötet [Teint];

Back -  New Search

florist
n. Florist, der /Floristin, die

Back -  New Search

flotsam
n. ~ [and jetsam] Treibgut, das

Back -  New Search

flounder
v.i. taumeln

Back -  New Search

flour
n. Mehl, das

Back -  New Search

flourish

v.i. gedeihen; Geschäft:florieren, gut gehen.

v.t. schwingen.

n. do sth. with a ~: etw. schwungvoll tun

Back -  New Search

flout
v.t. missachten

Back -  New Search

flow

v.i. fließen; Körner, Sand:rinnen, rieseln; Gas:strömen.

n.
Fließen, das; ~ of water/people Wasser-/Menschenstrom, der; ~ of information Informationsfluss, der;

(of tide, river) Flut, die

Back -  New Search

'flow chart
n. Flussdiagramm, das

Back -  New Search

flower

n. (blossom) Blüte, die; (plant) Blume, die; come into ~: zu blühen beginnen.

v.i. blühen

Back -  New Search

'flower bed
n. Blumenbeet, das

Back -  New Search

flowering
adj. ~ cherry/shrub Zierkirsche, die /Blütenstrauch, der

Back -  New Search

'flowerpot
n. Blumentopf, der

Back -  New Search

'flowery
adj. geblümt [Stoff, Muster]; (fig.) blumig [Sprache];

Back -  New Search

'flowing
adj. fließend; wallend [Haar];

Back -  New Search

flown
FLY

Back -  New Search

flu
n. (coll.) Grippe, die

Back -  New Search

fluctuate
v.i. schwanken

Back -  New Search

fluctuation
n. Schwankung, die

Back -  New Search

fluency
n. Gewandtheit, die; (spoken) Redegewandtheit, die

Back -  New Search

fluent
adj. gewandt [Stil, Redeweise, Redner, Schreiber]; be ~ in Russian, speak ~ Russian fließend Russisch sprechen

Back -  New Search

fluff
n. Flusen Pl.; Fusseln Pl.

Back -  New Search

fluffy
adj. [flaum]weich [Kissen, Küken]; flauschig [Spielzeug, Decke];

Back -  New Search

fluid

n. Flüssigkeit, die.

adj. flüssig

Back -  New Search

fluke
n. (piece of luck) Glücksfall, der

Back -  New Search

flung
FLING

Back -  New Search

fluorescent
adj. fluoreszierend

Back -  New Search

fluorescent 'light
n. Leuchtstofflampe, die

Back -  New Search

fluoride
n. Fluorid, das; ~ toothpaste fluorhaltige Zahnpasta

Back -  New Search

flurry
n.
Aufregung, die;

(of rain/snow) [Regen-/Schnee]schauer, der

Back -  New Search

flush [1]

v.i. rot werden.

v.t. ausspülen [Becken]; ~ the toilet or lavatory spülen.

n. Rotwerden, das

Back -  New Search

flush [2]
adj. (level) bündig; be ~ with sth. mit etw. bündig abschließen

Back -  New Search

flush 'toilet
n. Toilette mit Wasserspülung

Back -  New Search

fluster
v.t. aus der Fassung bringen

Back -  New Search

flustered
adj. nervös

Back -  New Search

flute
n. Flöte, die

Back -  New Search

flutter

v.i. flattern.

v.t. flattern mit [Flügel];

Back -  New Search

flux
n. in a state of ~: im Fluss

Back -  New Search

fly [1]
n. Fliege, die

Back -  New Search

fly [2]

v.i., flew flown
fliegen; ~ away or off wegfliegen;

(fig.) ~ [by or past] wie im Fluge vergehen;

Fahne:gehisst sein.

v.t., flew, flown fliegen [Flugzeug, Fracht, Einsatz usw.]; fliegen über (+ Akk. ) [Strecke]; .

n. in sing. or pl. (on trousers) Hosenschlitz, der.

fly 'in v.i. [mit dem Flugzeug] eintreffen (from aus)

fly 'out v.i. abfliegen (of von)

Back -  New Search

'fly-fishing
n. Fliegenfischerei, die

Back -  New Search

flying

~'doctor
n.: Arzt, der seine Krankenbesuche mit dem Flugzeug macht;

~'saucer
n. fliegende Untertasse;

~'start
n. (Sport) fliegender Start;

~'visit
n. Stippvisite, die (ugs.)

Back -  New Search

fly

~leaf
n. Vorsatzblatt, das;

~over
n. (Brit.) [Straßen]überführung, die;

~ spray
n. Insektenspray, der od. das;

~ swatter
n. Fliegenklappe, die; Fliegenklatsche, die

Back -  New Search

foal
n. Fohlen, das

Back -  New Search

foam

n. Schaum, der.

v.i. schäumen

Back -  New Search

foam

~-backed
adj. schaumstoffverstärkt

~'mattress
n. Schaumgummimatratze, die;

~'rubber
n. Schaumgummi, der

Back -  New Search

fob
v.t., -bb-: ~ sb. off with sth. jmdn. mit etw. abspeisen (ugs.)

Back -  New Search

'focal point
n. Brennpunkt, der (auch fig.)

Back -  New Search

focus

n., pl. ~es or foci Brennpunkt, der; out of/in ~: unscharf/scharf eingestellt; unscharf/scharf [Foto, Film usw.]; (fig.) be the ~ of attention im Brennpunkt des Interesses stehen.

v.t., -s- or -ss- einstellen (on auf+ Akk. ) bündeln [Licht, Strahlen]; .

v.i., -s- or -ss- (fig.) sich konzentrieren (on auf+ Akk. )

Back -  New Search

'focus group
n. Fokusgruppe, die

Back -  New Search

fodder
n. [Vieh]futter, das

Back -  New Search

foe
n. (poet./rhet.) Feind, der

Back -  New Search

foetus
n. Fötus, der

Back -  New Search

fog
n. Nebel, der

Back -  New Search

'foglight
n. Nebelscheinwerfer, der

Back -  New Search

foggy
adj. neblig

Back -  New Search

fogy
n. [old] ~: [alter] Opa (salopp) /[alte] Oma (salopp)

Back -  New Search

foible
n. Eigenheit, die

Back -  New Search

foil [1]
n. Folie, die

Back -  New Search

foil [2]
v.t. vereiteln

Back -  New Search

foist
v.t. ~ [off] on to sb. jmdm. andrehen (ugs.) auf jmdn. abwälzen [Probleme, Verantwortung];

Back -  New Search

fold

v.t. [zusammen]falten; ~ one's arms die Arme verschränken.

v.i.
(become ~ed) sich zusammenfalten;

(be able to be ~ed) sich falten lassen;

(go bankrupt)) Konkurs od. Bankrott machen.

n. Falte, die; (line made by ~ing) Kniff, der.

fold 'up v.t. zusammenfalten [Laken]; zusammenklappen [Stuhl];

Back -  New Search

'folder
n.
Mappe, die;

(Comp.) Ordner, der

Back -  New Search

foliage
n. Blätter Pl.; (of tree also) Laub, das

Back -  New Search

folk
n.
Volk, das;

in pl. ~[s] (people) Leute Pl.

Back -  New Search

folk

~ dance
n. Volkstanz, der;

~ hero
n. Volksheld, der;

~lore
n. Folklore, die;

~ music
n. Volksmusik, die;

~ singer
n. Sänger/Sängerin von Volksliedern; (modern) Folksänger, der /-sängerin, die;

~ song
Volkslied, das; (modern) Folksong, der

Back -  New Search

follow

v.t.
folgen (+ Dat. )

entlanggehen/-fahren [Straße usw.];

(come after) folgen auf (+ Akk. )

(result from) die Folge sein von;

(treat or take as guide) sich orientieren an (+ Dat. )

folgen (+ Dat. ) [Prinzip, Instinkt, Trend]; verfolgen [Politik]; befolgen [Regel, Vorschrift, Rat, Warnung]; sich halten an (+ Akk. ) [Konventionen, Diät];

(grasp meaning of) folgen (+ Dat. ) do you ~ me? verstehst du, was ich meine?

v.i.
(go, come) ~ after sb./sth. jmdm./einer Sache folgen;

(come next in order or time) folgen; as ~s wie folgt;

~ from sth. (result) die Folge von etw. sein; (be deducible) aus etw. folgen.

follow 'on v.i. (continue) ~ on from sth. die Fortsetzung von etw. sein

follow 'up v.t.
ausbauen [Erfolg, Sieg];

nachgehen (+ Dat. ) [Hinweis];

Back -  New Search

'follower
n. Anhänger, der /Anhängerin, die

Back -  New Search

'following

adj. folgend; the ~: Folgendes.

prep. nach.

n. Anhängerschaft, die

Back -  New Search

folly
n. Torheit, die (geh.)

Back -  New Search

fond
adj. liebevoll; lieb [Erinnerung]; be ~ of sb. jmdn. mögen; be ~ of doing sth. etw. gern tun

Back -  New Search

fondle
v.t. streicheln

Back -  New Search

'fondness
n. Liebe, die; ~ for sth. Vorliebe für etw.

Back -  New Search

font [1]
n. Taufstein, der

Back -  New Search

font [2]
n. (Comp., Printing) Schrift, die; Font, der (fachspr.) ~ size Schriftgröße, die; Fontgröße, die

Back -  New Search

food
n.
Nahrung, die; (for animals) Futter, das;

(as commodity) Lebensmittel Pl.;

(in solid form) Essen, das;

(particular kind) Nahrungsmittel, das; Kost, die

Back -  New Search

food

~ chain
n. Nahrungskette, die;

~ poisoning
n. Lebensmittelvergiftung, die;

~ processor
n. Küchenmaschine, die;

~ shop~ store
ns. Lebensmittelgeschäft, das;

~stuff
n. Nahrungsmittel, das; perishable ~stuffs leicht verderbliche Lebensmittel

Back -  New Search

fool

n. Dummkopf, der (ugs.) .

v.t. ~ sb. into doing sth. jmdn. [durch Tricks] dazu bringen, etw. zu tun.

fool a'bout, fool a'round v.i. Unsinn machen

Back -  New Search

foolhardy
adj. tollkühn

Back -  New Search

'foolish
adj. töricht; verrückt (ugs.) [Idee, Vorschlag];

Back -  New Search

'foolproof
adj. (infallible) absolut sicher

Back -  New Search

foot

n., pl. feet
Fuß, der; on ~: zu Fuß put one's ~ in it (fig. coll.) ins Fettnäpfchen treten (ugs.)

(far end) unteres Ende; (of bed) Fußende, das;

(measure) Fuß, der (30,48 cm) .

v.t. ~ the bill die Rechnung bezahlen

Back -  New Search

football
n. (game, ball) Fußball, der

Back -  New Search

'football boot
n. Fußballschuh, der

Back -  New Search

'footballer
n. Fußballspieler, der /-spielerin, die

Back -  New Search

football

~ pitch
n. Fußballplatz, der;

~ pools
n. pl. the ~ pools das Fußballtoto

Back -  New Search

foot

~ brake
n. Fußbremse, die;

~ bridge
n. Fußgängerbrücke, die;

~hold
n. Halt, der

Back -  New Search

'footing
n.
(fig.) be on an equal ~ [with sb.] [jmdm.] gleichgestellt sein;

(foothold) Halt, der

Back -  New Search

foot

~note
n. Fußnote, die;

~ passenger
n. Fußpassagier, der;

~path
n. Fußweg, der;

~print
n. Fußabdruck, der;

~rest
n. Fußstütze, die; (on bicycle or motorcycle) Fußraste, die;

~step
n. Schritt, der; follow in sb.'s ~steps (fig.) in jmds. Fußstapfen (Akk. ) treten;

~stool
n. Fußbank, die; Fußschemel, der;

~wear
n. Schuhe Pl.;

~work
n. (Sport, Dancing) Beinarbeit, die

Back -  New Search

for

prep.
für; what is it ~? wofür ist das?; reason ~ living Grund zu leben; a request ~ help eine Bitte um Hilfe; study ~ a university degree auf einen Hochschulabschluss hin studieren; take sb. ~ a walk mit jmdm. einen Spaziergang machen; be '~ doing sth. (in favour) dafür sein, etw. zu tun; cheque/bill ~£5 Scheck/Rechnung über 5 Pfund; what have you got ~ a cold? was haben Sie gegen Erkältungen da?

(on account of, as penalty of) wegen; were it not ~ you/ your help ohne dich/deine Hilfe; ~ fear of aus Angst vor (+ Dat. )

(in spite of) ~ all …: trotz … ~ all that, …: trotzdem …

~ all I know/care …: möglicherweise/was mich betrifft, … ~ one thing, …: zunächst einmal …

(during) stay ~ a week eine Woche bleiben; we've/we haven't been here ~ three years wir sind seit drei Jahren hier/nicht mehr hier gewesen;

walk ~ 20 miles 20 Meilen gehen.

conj. denn

Back -  New Search

forage

n. Futter, das.

v.i. ~ for sth. auf der Suche nach etw. sein

Back -  New Search

forbad , forbade
FORBID

Back -  New Search

forbid
v.t., -dd-, forbad or forbade forbidden ~ sb. to do sth. jmdm. verbieten, etw. zu tun; ~ [sb.] sth. [jmdm.] etw. verbieten; it is ~den [to do sth.] es ist verboten[, etw. zu tun]

Back -  New Search

forbidden
FORBID

Back -  New Search

for'bidding
adj. Furcht einflößend

Back -  New Search

force

n.
(strength, power) Stärke, die; (of explosion, storm) Wucht, die; (Phys.; physical strength) Kraft, die; in ~: mit einem großen Aufgebot;

(validity) Kraft, die; in ~: in Kraft; come into ~ Gesetz usw.:in Kraft treten;

(violence) Gewalt, die; by ~: gewaltsam;

(group) (of workers) Kolonne, die; Trupp, der; (Mil.) Armee, die; the ~ (Police) die Polizei; the ~s die Armee; be in the ~s beim Militär sein.

v.t.
zwingen; ~ sth. [up]on sb. jmdm. etw. aufzwingen;

~ [open] aufbrechen; ~ one's way in sich (Dat. ) mit Gewalt Zutritt verschaffen

Back -  New Search

forced
adj.
(contrived, unnatural) gezwungen;

(compelled by force) erzwungen; Zwangs [arbeit];

Back -  New Search

forced 'landing
n. Notlandung, die

Back -  New Search

'force-feed
v.t. zwangsernähren

Back -  New Search

forceful
adj. stark [Persönlichkeit, Charakter]; energisch [Person, Art]; eindrucksvoll [Sprache];

Back -  New Search

forceps
n., pl. same [pair of] ~: Zange, die

Back -  New Search

forcible , forcibly
adj., forcibly adv. gewaltsam

Back -  New Search

ford

n. Furt, die.

v.t. durchqueren; (wade through) durchwaten

Back -  New Search

fore

adj., esp. in comb. vorder… Vorder [teil, -front usw.]; .

n. to the ~: im Vordergrund

Back -  New Search

'forearm
n. Unterarm, der

Back -  New Search

foreboding
n. Vorahnung, die

Back -  New Search

'forecast

v.t., forecast or forecasted vorhersagen.

n. Voraussage, die

Back -  New Search

'forecaster
n. Meteorologe, der /Meteorologin, die

Back -  New Search

'forecourt
n. Vorhof, der

Back -  New Search

'forefather
n., usu. in pl. Vorfahr, der

Back -  New Search

'forefinger
n. Zeigefinger, der

Back -  New Search

'forefront
n. [be] in the ~ of in vorderster Linie (+ Gen. ) [stehen]

Back -  New Search

'foregone
adj. be a ~ conclusion von vornherein feststehen; (be certain) so gut wie sicher sein

Back -  New Search

'foreground
n. Vordergrund, der

Back -  New Search

forehead
n. Stirn, die

Back -  New Search

foreign
adj.
(from abroad) ausländisch; Fremd [kapital, -sprache]; he is ~: er ist Ausländer

(abroad) fremd; Außen [politik, -handel]; from a ~ country aus einem anderen Land; aus dem Ausland; ~ countries Ausland, das

(from outside) fremd; ~ body/substance Fremdkörper, der

Back -  New Search

foreign corre'spondent
n. (Journ.) Auslandskorrespondent, der /-korrespondentin, die

Back -  New Search

'foreigner
n. Ausländer, der /Ausländerin, die

Back -  New Search

foreign

~ ex'change
n. Devisen Pl.;

~'language
n. Fremdsprache, die; ~-language assistant Fremdsprachenassistent, der /-assistentin, die; ~-language newspaper/broadcast fremdsprachige Zeitung/Rundfunksendung; ~-language teaching Fremdsprachenunterricht, der;

F~'Minister
n. Außenminister, der /-ministerin, die;

F~'Ministry
n. Außenministerium, das;

F~ Office
n. (Brit. Hist./coll.) Außenministerium, das;

~ policy
n. Außenpolitik, die;

F~'Secretary
n. (Brit.) Außenminister, der /-ministerin, die;

~ trade
n. Außenhandel, der

Back -  New Search

foreman
n., pl. foremen Vorarbeiter, der

Back -  New Search

foremost

adj.
vorderst…

(fig.) führend.

adv. first and ~: zunächst einmal

Back -  New Search

'forename
n. Vorname, der

Back -  New Search

forensic
adj. ~ medicine Gerichtsmedizin, die; ~ science Kriminaltechnik, die

Back -  New Search

'foreplay
n. Vorspiel, das

Back -  New Search

'forerunner
n. Vorläufer, der /Vorläuferin, die

Back -  New Search

foresaw
FORESEE

Back -  New Search

foresee
v.t., forms as SEE voraussehen

Back -  New Search

foreseeable
adj. vorhersehbar; in the ~ future in nächster Zukunft

Back -  New Search

foreseen
FORESEE

Back -  New Search

'foresight
n. Weitblick, der

Back -  New Search

foreskin
n. (Anat.) Vorhaut, die

Back -  New Search

forest
n. Wald, der; (commercially exploited) Forst, der

Back -  New Search

fore'stall
v.t. zuvorkommen (+ Dat. )

Back -  New Search

forested
adj. bewaldet

Back -  New Search

forestry
n. Forstwirtschaft, die

Back -  New Search

'foretaste
n. Vorgeschmack, der

Back -  New Search

fore'tell
v.t., fore'told voraussagen

Back -  New Search

'forethought
n. (prior deliberation) [vorherige] Überlegung; (care for the future) Vorausdenken, das

Back -  New Search

forever
adv. (constantly) ständig

Back -  New Search

fore'warn
v.t. vorwarnen

Back -  New Search

fore'warning
n. Vorwarnung, die

Back -  New Search

'foreword
n. Vorwort, das

Back -  New Search

forfeit

v.t. verlieren; verwirken (geh.) [Recht, jmds. Gunst]; .

n. Strafe, die; (games) Pfand, das

Back -  New Search

forgave
FORGIVE

Back -  New Search

forge [1]

n.
(workshop) Schmiede, die;

(blacksmith's hearth) Esse, die.

v.t.
schmieden (into zu)

(fig.) schmieden [Plan]; schließen [Vereinbarung, Freundschaft];

(counterfeit) fälschen

Back -  New Search

forge [2]
v.i. ~ ahead [das Tempo] beschleunigen; (fig.) Fortschritte machen

Back -  New Search

'forger
n. Fälscher, der /Fälscherin, die

Back -  New Search

forgery
n. Fälschung, die

Back -  New Search

forget

v.t., -tt-, forgot forgotten vergessen; (~ learned ability) verlernen.

v.i., -tt-, forgot, forgotten es vergessen; ~ about sth. etw. vergessen; ~ about it! (coll.) schon gut!

Back -  New Search

forgettable
adj. easily ~: leicht zu vergessen

Back -  New Search

forgetful
adj. vergesslich

Back -  New Search

for'getfulness
n. Vergesslichkeit, die

Back -  New Search

for'get-me-not
n. (Bot.) Vergissmeinnicht, das

Back -  New Search

forgive
v.t., forgave forgiven verzeihen; vergeben [Sünden]; ~ sb. [sth. or for sth.] jmdm. [etw.] verzeihen

Back -  New Search

for'giveness
n. Verzeihung, die; (of sins) Vergebung, die

Back -  New Search

for'giving
adj. versöhnlich

Back -  New Search

forgo
v.t., forms as GO verzichten auf (+ Akk. )

Back -  New Search

forgone
FORGO

Back -  New Search

forgot , forgotten
FORGET

Back -  New Search

fork

n.
Gabel, die; knives and ~s Besteck, das;

(in road) Gabelung, die; (one branch) Abzweigung, die.

v.i. (divide) sich gabeln; (turn) abbiegen; ~ left links abbiegen.

fork 'out v.i. (coll.) blechen (ugs.)

Back -  New Search

forked 'lightning
n. no indef. art. Linienblitz, der

Back -  New Search

'forklift truck
n. Gabelstapler, der

Back -  New Search

forlorn
adj.
(desperate) verzweifelt;

(forsaken) verlassen

Back -  New Search

form

n.
(shape, type, style) Form, die; take ~: Gestalt annehmen;

(printed sheet) Formular, das;

(Brit. Sch.) Klasse, die;

(bench) Bank, die;

(Sport: physical condition) Form, die; (fig.) true to ~: wie üblich.

v.t.
bilden;

(shape) formen, gestalten (into zu)

sich (Dat. ) bilden [Meinung, Urteil]; gewinnen [Eindruck]; fassen [Plan]; entwickeln [Vorliebe, Gewohnheit]; schließen [Freundschaft];

(set up) bilden [Regierung]; gründen [Bund, Firma, Partei]; .

v.i. sich bilden; Idee:Gestalt annehmen

Back -  New Search

formal
adj. formell; förmlich [Person, Art, Einladung, Begrüßung]; (official) offiziell; a ~‘yes’/‘no’ eine bindende Zusage/endgültige Absage

Back -  New Search

formality
n.
(requirement) Formalität, die;

(being formal) Förmlichkeit, die

Back -  New Search

formalize
v.t.
(specify and systematize) formalisieren;

(make official) formell bekräftigen

Back -  New Search

format
n.
(also Comp.) Format, das.

v.t. -tt- (Comp.) formatieren

Back -  New Search

formation
n.
FORM :Bildung, die; Gründung, die;

(Mil., Aeronaut.) Formation, die

Back -  New Search

formative
adj. formend, prägend [Einfluss]; the ~ years of life die entscheidenden Lebensjahre

Back -  New Search

former
attrib. adj. ehemalig; in ~ times früher; the ~ (as noun ) der/die/das Erstere; pl. die Ersteren

Back -  New Search

'formerly
adv. früher

Back -  New Search

formidable
adj. gewaltig; gefährlich [Herausforderung, Gegner];

Back -  New Search

formula
n. Formel, die

Back -  New Search

formulate
v.t. formulieren; (devise) entwickeln

Back -  New Search

formulation
n. Formulierung, die

Back -  New Search

forsake
v.t., forsook ~n
(give up) verzichten auf (+ Akk. )

(desert) verlassen

Back -  New Search

for'saken
adj. verlassen

Back -  New Search

forsook
FORSAKE

Back -  New Search

fort
n. (Mil.) Fort, das

Back -  New Search

forte
n. Stärke, die

Back -  New Search

forth
adv. and so ~: und so weiter; BACK

Back -  New Search

forthcoming
adj.
(approaching) bevorstehend; in Kürze erscheinend [Buch usw.];

pred. be ~ Geld, Antwort:kommen; Hilfe:geleistet werden; not be ~: ausbleiben;

(responsive) mitteilsam [Person];

Back -  New Search

'forthright
adj. direkt

Back -  New Search

forth'with
adv. unverzüglich

Back -  New Search

fortieth
adj. vierzigst…

Back -  New Search

fortify
v.t.
(Mil.) befestigen;

(strengthen) stärken

Back -  New Search

fortitude
n. innere Stärke

Back -  New Search

fortnight
n. vierzehn Tage Pl.

Back -  New Search

fortnightly

adj. vierzehntäglich; zweiwöchentlich.

adv. alle vierzehn Tage; alle zwei Wochen

Back -  New Search

fortress
n. Festung, die

Back -  New Search

fortuitous , for'tuitously
adj., for'tuitously adv. zufällig

Back -  New Search

fortunate
adj. glücklich

Back -  New Search

'fortunately
adv. glücklicherweise

Back -  New Search

fortune
n.
(wealth) Vermögen, das;

(luck) Schicksal, das; bad/good ~: Pech/Glück, das

Back -  New Search

'fortune teller
n. Wahrsager, der /Wahrsagerin, die

Back -  New Search

forty

adj. vierzig; have ~'winks ein Nickerchen machen (ugs.) .

n. Vierzig, die. EIGHT EIGHTY

Back -  New Search

forum
n. Forum, das

Back -  New Search

forward

adv.
(in direction faced) vorwärts;

(to the front) nach vorn; vor [laufen, -rücken, -schieben];

(closer) heran; he came ~ to greet me er kam auf mich zu, um mich zu begrüßen;

come ~ Zeuge, Helfer:sich melden.

adj.
(directed ahead) vorwärts gerichtet;

(at or to the front) Vorder-; vorder…

n. (Sport) Stürmer, der /Stürmerin, die.

v.t. (send on) nachschicken [Post]; (to an+ Akk. )

Back -  New Search

forwarding ad'dress
n. Nachsendeanschrift, die

Back -  New Search

forward

~-looking
adj. vorausschauend;

~'planning
n. Vorausplanung, die

Back -  New Search

forwards
FORWARD

Back -  New Search

forwent
FORGO

Back -  New Search

fossil
n. Fossil, das; ~ fuel fossiler Brennstoff

Back -  New Search

foster

v.t.
fördern; pflegen [Freundschaft];

in Pflege haben [Kind]; .

adj. ~-: Pflege [kind, -eltern, -sohn usw.];

Back -  New Search

fought
FIGHT

Back -  New Search

foul

adj.
abscheulich [Geruch, Geschmack];

(polluted) verschmutzt [Wasser, Luft]; (putrid) faulig [Wasser]; stickig [Luft];

(coll.: awful) scheußlich (ugs.) anstößig [Sprache]; .

n. (Sport) Foul, das.

v.t.
beschmutzen; verpesten [Luft];

(Sport) foulen

Back -  New Search

foul

~-mouthed
adj. unanständig; unflätig;

~-smelling
adj. übel riechend

Back -  New Search

found [1]
v.t.
(establish) gründen; stiften [Krankenhaus, Kloster]; begründen [Wissenschaft, Religion];

(fig.: base) begründen; be ~ed [up]on sth. [sich] auf etw. (Akk. ) gründen

Back -  New Search

found [2]
FIND

Back -  New Search

foundation
n.
Gründung, die; (of hospital, monastery) Stiftung, die;

usu. in pl. ~[s] (lit. or fig.) Fundament, das; be without ~ (fig.) unbegründet sein

Back -  New Search

foundation

~ course
n. (Univ. etc.) Grundkurs, der;

~ cream
n. Grundierungscreme, die;

~ stone
n. (lit. or fig.) Grundstein, der

Back -  New Search

'founder [1]
n. Gründer, der /Gründerin, die; (of hospital) Stifter, der /Stifterin, die

Back -  New Search

founder [2]
v.i.
Schiff:sinken;

(fig.: fail) sich zerschlagen

Back -  New Search

foundry
n. Gießerei, die

Back -  New Search

fountain
n. Fontäne, die; (structure) Springbrunnen, der; (fig.) Quelle, die

Back -  New Search

'fountain pen
n. Füllfederhalter, der

Back -  New Search

four

adj. vier.

n. Vier, die; on all ~s auf allen vieren (ugs.) . EIGHT

Back -  New Search

four

~-by-~

adj. Allrad-;

n. Allradler, der; Allradfahrzeug, das;

~-door
attrib. adj. viertürig [Auto];

~fold
adj., adv. vierfach; a ~fold increase ein Anstieg auf das Vierfache;

~-legged
adj. vierbeinig

~-letter 'word
n. vulgärer Ausdruck; (expressing anger) Kraftausdruck, der;

~-poster
n. Himmelbett, das;

~some
n. Quartett, das; go in or as a ~some zu viert gehen;

~-star
n. ~-star [petrol] Super[benzin], das

Back -  New Search

fourteen

adj. vierzehn.

n. Vierzehn, die. EIGHT

Back -  New Search

fourteenth

adj. vierzehnt…

n. (fraction) Vierzehntel, das. EIGHTH

Back -  New Search

fourth

adj. viert…

n. (in sequence, rank) Vierte, der/die/das; (fraction) Viertel, das. EIGHTH

Back -  New Search

'fourthly
adv. viertens

Back -  New Search

four-wheel 'drive
n. (Motor Veh.) Vier- od. Allradantrieb, der

Back -  New Search

fowl
n. Haushuhn, das; (collectively) Geflügel, das

Back -  New Search

fox

n. Fuchs, der.

v.t. verwirren

Back -  New Search

'fox-hunting
n. Fuchsjagd, die

Back -  New Search

foyer
n. Foyer, das

Back -  New Search

fraction
n.
(Math.) Bruch, der;

(small part) Bruchteil, der

Back -  New Search

fracture

n. Bruch, der.

v.t. brechen

Back -  New Search

fragile
adj. zerbrechlich

Back -  New Search

fragility
n. Zerbrechlichkeit, die

Back -  New Search

fragment
n. Bruchstück, das

Back -  New Search

fragmentary
adj. bruchstückhaft

Back -  New Search

fragrance
n. Duft, der

Back -  New Search

fragrant
adj. duftend

Back -  New Search

frail
adj. zerbrechlich; gebrechlich [Greis, Greisin];

Back -  New Search

frame

n.
(of vehicle) Rahmen, der; (of bed) Gestell, das;

(border) Rahmen, der; [spectacle] ~s [Brillen]gestell, das.

v.t.
rahmen;

formulieren [Frage, Antwort];

(coll.: incriminate) ~ sb. jmdm. etwas anhängen (ugs.)

Back -  New Search

frame

~-up
n. (coll.) abgekartetes Spiel (ugs.)

~work
n. Gerüst, das

Back -  New Search

franc
n. Franc, der; (Swiss) Franken, der

Back -  New Search

France
pr. n. Frankreich (das )

Back -  New Search

franchise
n.
Stimmrecht, das;

(Commerc.) Lizenz, die

Back -  New Search

frank [1]
adj. offen; freimütig [Geständnis, Äußerung]; be ~ with sb. zu jmdm. offen sein

Back -  New Search

frank [2]
v.t. (Post) frankieren

Back -  New Search

frankfurter
(Amer.: frankfurt) n. Frankfurter [Würstchen]

Back -  New Search

'frankly
adv. offen; (honestly) offen gesagt

Back -  New Search

frantic
adj.
verzweifelt [Hilferufe, Gestikulieren]; be ~ with fear/rage etc. außer sich (Dat. ) sein vor Angst/Wut usw.;

hektisch [Aktivität, Suche];

Back -  New Search

frantically
'franticly adv. verzweifelt

Back -  New Search

fraternal
adj. brüderlich

Back -  New Search

fraternize
v.i. ~ [with sb.] sich verbrüdern [mit jmdm.]

Back -  New Search

fraud
n.
no pl. Betrug, der;

(trick) Schwindel, der;

(person) Betrüger, der /Betrügerin, die

Back -  New Search

fraudulent
adj. betrügerisch

Back -  New Search

fraught
adj. be ~ with danger voller Gefahren sein

Back -  New Search

fray [1]
n. [Kampf]getümmel, das; enter or join the ~: sich in den Kampf stürzen

Back -  New Search

fray [2]
v.i. [sich] durchscheuern; Hosenbein, Teppich, Seilende:ausfransen; our nerves/tempers began to ~ (fig.) wir verloren langsam die Nerven/unsere Gemüter erhitzten sich

Back -  New Search

freak
n.
Missgeburt, die; attrib. ungewöhnlich [Wetter, Ereignis];

(coll.: fanatic) Freak, der

Back -  New Search

freakish
adj. (capricious) launisch; verrückt (ugs.) (abnormal) absonderlich

Back -  New Search

freaky
adj.
FREAKISH

(coll.: bizarre) irre (salopp) verrückt (ugs.)

Back -  New Search

freckle
n. Sommersprosse, die

Back -  New Search

'freckled
adj. sommersprossig

Back -  New Search

free

adj., freer freest
frei; get ~: freikommen; set ~: freilassen; ~ of charge/cost gebührenfrei/kostenlos; sb. is ~ to do sth. es steht jmdm. frei, etw. zu tun; ~ time Freizeit, die; he's ~ in the mornings er hat morgens Zeit;

(without payment) kostenlos; frei [Unterkunft, Verpflegung]; Frei [karte, -exemplar]; Gratis [probe]; ‘admission ~’ „Eintritt frei“ for ~ (coll.) umsonst.

adv. gratis; umsonst.

v.t. (set at liberty) freilassen; (disentangle) befreien (of, from von) ~ sb./oneself from jmdn./sich befreien aus [Gefängnis, Sklaverei];

Back -  New Search

free 'agent
n. be a ~: sein eigener Herr sein

Back -  New Search

freedom
n. Freiheit, die; ~ of the press Pressefreiheit, die; ~ of action/speech/movement Handlungs-/Rede-/Bewegungsfreiheit, die; ~ of information Auskunftsrecht, das

Back -  New Search

'freedom fighter
n. Freiheitskämpfer, der /-kämpferin, die

Back -  New Search

free

~'enterprise
n. freies Unternehmertum

~'fall
n. freier Fall; ~-fall parachuting Fallschirmspringen mit freiem Fall

F~fone
® n. Service 130; phone us on F~fone 0800 343 027 rufen Sie uns unter 0800 343 027 zum Nulltarif an;

~'gift
n. Gratisgabe, die;

~hold

n. Besitzrecht, das;

adj. Eigentums-;

~holder
n. Grundeigentümer, der;

~ house
n. (Brit.) brauereiunabhängiges Wirtshaus;

~'kick
n. (Footb.) Freistoß, der;

~lance

n. freier Mitarbeiter/freie Mitarbeiterin;

adj. freiberuflich;

~lancer
FREELANCE

Back -  New Search

'freely
adv. (willingly) großzügig; freimütig [eingestehen]; (without restriction) frei; (frankly) offen

Back -  New Search

free

~'market
n. (Econ.) freier Markt

F~mason
n. Freimaurer, der;

F~phone
FREEFONE

~-range
adj. frei laufend [Huhn]; ~-range eggs Eier von frei laufenden Hühnern;

~ speech
n. Redefreiheit;

~-standing
adj. frei stehend

~ware
n., no indef. art. (Comp.) Freeware, die; kostenlose Software;

~way
n. (Amer.) Autobahn, die;

~-wheel
v.i. im Freilauf fahren;

~'world
n. freie Welt

Back -  New Search

freeze

v.i., froze frozen
frieren; (become covered with ice) zufrieren; Straße:vereisen; Flüssigkeit:gefrieren; Rohr, Schloss:einfrieren;

(become rigid) steif frieren.

v.t., froze, frozen
(preserve) tiefkühlen;

einfrieren [Kredit, Löhne, Preise usw.];

Back -  New Search

'freeze-dry
v.t. gefriertrocknen

Back -  New Search

'freezer
n. Tiefkühltruhe, die; [upright] ~: Tiefkühlschrank, der; ~ compartment Tiefkühlfach, das

Back -  New Search

freezing

adj. (lit. or fig.) frostig; it's ~: es ist eiskalt.

n. above/below ~: über/unter dem/den Gefrierpunkt

Back -  New Search

freezing

~'fog
n. gefrierender Nebel;

~ point
n. Gefrierpunkt, der

Back -  New Search

freight
n. Fracht, die

Back -  New Search

'freighter
n. Frachter, der

Back -  New Search

'freight train
n. Güterzug, der

Back -  New Search

French

adj. französisch; he/she is ~: er ist Franzose/sie ist Französin.

n.
(language) Französisch, das; ENGLISH

the ~ pl. die Franzosen Pl.

Back -  New Search

French

~'bean
n. (Brit.) Gartenbohne, die;

~'bread
n. französisches [Stangen]weißbrot

~'dressing
n. Vinaigrette, die;

~'fries
n. pl. Pommes frites Pl.;

~'kiss
n. französischer Kuss (ugs.) Zungenkuss, der;

~man
n., pl. ~men Franzose, der;

~'polish
n. Schellackpolitur, die;

~'window
n. französisches Fenster;

~woman
n. Französin, die

Back -  New Search

frenzied
adj. rasend

Back -  New Search

frenzy
n. Wahnsinn, der; (fury) Raserei, die

Back -  New Search

frequency
n.
Häufigkeit, die;

(Phys.) Frequenz, die

Back -  New Search

frequent

adj.
häufig; become less ~: seltener werden;

(habitual) eifrig.

v.t. häufig besuchen [Café, Klub, usw.];

Back -  New Search

frequently
adv. häufig

Back -  New Search

fresco
n. pl. ~es or ~s Fresko, das

Back -  New Search

fresh
adj. frisch; neu [Beweise, Anstrich, Mut, Energie]; ~ supplies Nachschub, der (of an+ Dat. ) make a ~ start noch einmal von vorne anfangen; (fig.) neu beginnen

Back -  New Search

freshen
v.i. auffrischen
freshen 'up v.i. sich auffrischen

Back -  New Search

'freshly
adv. frisch

Back -  New Search

'freshness
n. Frische, die

Back -  New Search

fresh 'water
n. Süßwasser, das

Back -  New Search

fret
v.i., -tt- sich (Dat. ) Sorgen machen

Back -  New Search

fretful
adj. verdrießlich; quengelig (ugs.)

Back -  New Search

'fretsaw
n. Laubsäge, die

Back -  New Search

Fri.
abbr. Friday Fr.

Back -  New Search

friar
n. Ordensbruder, der

Back -  New Search

friction
n. Reibung, die

Back -  New Search

Friday
n. Freitag, der; on ~: [am] Freitag; on a ~, on ~s freitags; ~ 13 August Freitag, der 13. August; (at top of letter etc.) Freitag, den 13. August; next/last ~: [am] nächsten/letzten Freitag; Good ~: Karfreitag, der

Back -  New Search

fridge
n. (Brit. coll.) Kühlschrank, der

Back -  New Search

fried
FRY

Back -  New Search

friend
n. Freund, der /Freundin, die; be ~s with sb. mit jmdm. befreundet sein; make ~s [with sb.] [mit jmdm.] Freundschaft schließen

Back -  New Search

friendliness
n. Freundlichkeit, die

Back -  New Search

'friendly

adj. freundlich (to zu);freundschaftlich[Rat, Beziehungen, Wettkampf]; ) .

n. (Sport) Freundschaftsspiel, das

Back -  New Search

'friendship
n. Freundschaft, die

Back -  New Search

fries
n. pl. (Amer.) Pommes frites Pl.

Back -  New Search

frigate
n. (Naut.) Fregatte, die

Back -  New Search

fright
n. Schreck, der; take ~: erschrecken

Back -  New Search

frighten
v.t. Explosion, Schuss:erschrecken; Gedanke, Drohung:Angst machen (+ Dat. ) be ~ed at or by sth. vor etw. (Dat. ) erschrecken

Back -  New Search

'frightful
adj., 'frightfully adv. furchtbar

Back -  New Search

frigid
adj. frostig; (sexually) frigid[e]

Back -  New Search

frill
n.
Rüsche, die;

in pl. (embellishments) Beiwerk, das

Back -  New Search

'frilly
adj. mit Rüschen besetzt; Rüschen [kleid, -bluse];

Back -  New Search

fringe
n.
Fransenkante, die (on an+ Dat. )

(hair) [Pony]fransen Pl. (ugs.)

(edge) Rand, der

Back -  New Search

frisk

v.i. ~ [about] [herum]springen.

v.t. (coll.) filzen (ugs.)

Back -  New Search

'frisky
adj. munter

Back -  New Search

fritter [1]
n. apple etc. ~s Apfelstücke usw. in Pfannkuchenteig

Back -  New Search

fritter [2]
v.t. ~ away vergeuden

Back -  New Search

frivolity
n. Oberflächlichkeit, die

Back -  New Search

frivolous
adj.
frivol;

(trifling) belanglos

Back -  New Search

frizzy
adj. kraus

Back -  New Search

fro
adv. TO

Back -  New Search

frock
n. Kleid, das

Back -  New Search

frog
n. Frosch, der

Back -  New Search

frog

~man
n., pl. ~men Froschmann, der;

~spawn
n. Froschlaich, der

Back -  New Search

frolic
v.i., -ck-: ~ [about or around] [herum]springen

Back -  New Search

from
prep. von; (~ within; expr. origin) aus; ~ Paris aus Paris; ~ Paris to Munich von Paris nach München; be a mile ~ sth. eine Meile von etw. entfernt sein; where do you come ~?, where are you ~? woher kommen Sie?; painted ~ life nach dem Leben gemalt; weak ~ hunger schwach vor Hunger; ~ the year 1972 seit 1972; ~ [the age of] 18 ab 18 Jahre; ~ 4 to 6 eggs 4 bis 6 Eier

Back -  New Search

front

n.
Vorderseite, die; (of house) Vorderfront, die; in or at the ~ [of sth.] vorn [in etw. position: Dat., movement: Akk. ]; to the ~: nach vorn; in ~: vorn[e]; be in ~ of sth./sb. vor etw./jmdm. sein;

(Mil.) Front, die;

(at seaside) Strandpromenade, die;

(Metereol.) Front, die;

(bluff) Fassade, die.

adj. vorder… Vorder [rad, -zimmer, -zahn]; ~ garden Vorgarten, der; ~ row erste Reihe

Back -  New Search

frontal
adj. Frontal-

Back -  New Search

front 'door
n. (of flat) Wohnungstür, die; (of house) Haustür, die

Back -  New Search

frontier
n. Grenze, die

Back -  New Search

front

~'page
n. Titelseite, die;

~-wheel drive

n. Vorderradantrieb, der; Frontantrieb, der

adj. a ~-wheel drive vehicle ein Fahrzeug mit Vorderrad- od. Frontantrieb

Back -  New Search

frost

n. Frost, der; ten degrees of ~ (Brit.) zehn Grad minus.

v.t. ~ed glass Mattglas, das

Back -  New Search

'frostbite
n. Erfrierung, die

Back -  New Search

'frosting
n. (esp. Amer.) Glasur, die

Back -  New Search

'frosty
adj. frostig

Back -  New Search

froth

n. Schaum, der.

v.i. schäumen

Back -  New Search

'frothy
adj. schaumig

Back -  New Search

frown

v.i. die Stirn runzeln ([up]on über+ Akk. ) .

n. Stirnrunzeln, das

Back -  New Search

froze
FREEZE

Back -  New Search

frozen

FREEZE .

adj.
zugefroren [Fluss, See]; eingefroren [Wasserleitung]; I'm ~ (fig.) mir ist eiskalt;

(to preserve) tiefgekühlt; ~ food Tiefkühlkost, die

Back -  New Search

frugal
adj. genügsam [Lebensweise, Mensch]; frugal [Mahl];

Back -  New Search

fruit
n. Frucht, die; collect. Obst, das

Back -  New Search

'fruit cake
n. englischer Teekuchen

Back -  New Search

fruitful
adj. fruchtbar

Back -  New Search

'fruit juice
n. Obstsaft, der

Back -  New Search

'fruitless
adj. nutzlos [Versuch, Gespräch]; fruchtlos [Verhandlung, Suche];

Back -  New Search

fruit

~ machine
n. (Brit.) Spielautomat, der;

~'salad
n. Obstsalat, der

Back -  New Search

'fruity
adj. fruchtig [Geschmack, Wein];

Back -  New Search

frustrate
v.t. vereiteln [Plan, Versuch]; zunichte machen [Hoffnung, Bemühungen];

Back -  New Search

'frustrated
adj. frustriert

Back -  New Search

frustration
n. Frustration, die

Back -  New Search

fry [1]
v.t. & i. fried braten; fried egg Spiegelei, das

Back -  New Search

fry [2]
n. (fishes) Brut, die; small ~ (fig.) unbedeutende Leute

Back -  New Search

'frying pan
n. Bratpfanne, die

Back -  New Search

ft.
abbr. feet, foot ft.

Back -  New Search

fuchsia
n. (Bot.) Fuchsie, die

Back -  New Search

fuck
(coarse)
v.t. & i. ficken (vulg.) [oh,] ~!, [oh,] ~ it! [au,] Scheiße! (derb.)

n. Fick, der (vulg.)

Back -  New Search

fuddy-duddy
(coll.)
adj. verkalkt (ugs.) .

n. Fossil, das (fig.)

Back -  New Search

fudge
n. Karamellbonbon, der od. das

Back -  New Search

fuel
n. Brennstoff, der; (for vehicle) Kraftstoff, der; (for ship, aircraft) Treibstoff, der

Back -  New Search

fuel

~ consumption
n. (of vehicle) Kraftstoffverbrauch, der;

~ gauge
n. Kraftstoffanzeiger der;

~ injection
n. Benzineinspritzung, die

Back -  New Search

fugitive
n. Flüchtige, der/die

Back -  New Search

fugue
n. (Mus.) Fuge, die

Back -  New Search

fulfil
(Amer.: fulfill) v.t., -ll- erfüllen; halten [Versprechen;]; ~ oneself sich selbst verwirklichen

Back -  New Search

ful'filment
(Amer.: ful'fillment) n. Erfüllung, die

Back -  New Search

full

adj.
voll; satt [Person]; ~ of voller; be ~ up voll [besetzt] sein; Behälter:randvoll sein; Flug:völlig ausgebucht sein; I'm ~ [up] (coll.) ich bin voll [bis obenhin] (ugs.) be ~ of oneself sehr von sich eingenommen sein;

ausführlich [Bericht, Beschreibung]; erfüllt [Leben]; ganz [Stunde, Jahr, Monat, Seite]; voll [Name, Bezahlung, Verständnis]; ~ details alle Einzelheiten; at ~ speed mit Höchstgeschwindigkeit;

voll [Gesicht]; füllig [Figur]; weit [Rock]; .

n. in ~: vollständig.

adv. (exactly) genau

Back -  New Search

full

~-blown
adj. ausgewachsen [Skandal]; ausgereift [Theorie, Plan, Gedanke]; ~-blown AIDS Vollbild-Aids, das;

~-bodied
adj. vollmundig, (fachspr.) körperreich [Wein];

~-cream
adj. ~-cream milk/cheese Vollmilch, die /Vollfettkäse, der;

~-length
adj. lang [Kleid];

~'moon
n. Vollmond, der;

~-scale
adj.
in Originalgröße;

groß angelegt [Untersuchung, Suchaktion];

~'stop
n. Punkt, der;

~-time
adj. ganztägig; Ganztags [arbeit];

~-'timer
n. Ganztagsbeschäftigte, der/die

Back -  New Search

fully
adv. voll [und ganz]; reich [belohnt]; ausführlich [erklären];

Back -  New Search

fulsome
adj. übertrieben

Back -  New Search

fumble
v.i. ~ at or with [herum]fingern an (+ Dat. ) ~ in one's pockets for sth. in seinen Taschen nach etw. kramen (ugs.)

Back -  New Search

fume

n. in pl. ~s Dämpfe Pl. (from car exhaust) Abgase Pl.

v.i. vor Wut schäumen

Back -  New Search

fumigate
v.t. ausräuchern

Back -  New Search

fun
n. Spaß, der; have ~! viel Spaß!; make ~ of sb. sich über jmdn. lustig machen; for ~, for the ~ of it zum Spaß

Back -  New Search

function

n. Aufgabe, die; Funktion, die; (formal event) Veranstaltung, die.

v.i. Maschine, System:funktionieren; ~ as fungieren als; (serve as) dienen als

Back -  New Search

functional
adj.
(useful) funktionell;

(working) funktionsfähig

Back -  New Search

'function key
n. (Comp.) Funktionstaste, die

Back -  New Search

fund

n.
(money) Fonds, der;

(fig.: stock) Fundus, der (of von, an+ Dat. ) .

v.t. finanzieren

Back -  New Search

fundamental
adj. grundlegend (to für);elementar[Bedürfnisse]; )

Back -  New Search

fund

~-raiser
n.
(person) Geldbeschaffer, der /-beschafferin, die;

(event) Benefizveranstaltung, die;

~-raising
n. Geldbeschaffung, die; attrib. zur Geldbeschaffung nachgestellt

Back -  New Search

funeral
n. Beerdigung, die. ~ director Bestattungsunternehmer, der; ~ service Trauerfeier, die

Back -  New Search

'funfair
n. (Brit.) Jahrmarkt, der

Back -  New Search

fungus
n., pl. fungi or ~es Pilz, der

Back -  New Search

funicular
adj. & n. ~ [railway] [Stand]seilbahn, die

Back -  New Search

'fun-loving
adj. lebenslustig

Back -  New Search

funnel
n. Trichter, der; (of ship etc.) Schornstein, der

Back -  New Search

funnily
adv. komisch; ~ enough komischerweise

Back -  New Search

funny
adj.
komisch; lustig; witzig [Mensch, Einfall];

(strange) komisch

Back -  New Search

'funny bone
n. Musikantenknochen, der

Back -  New Search

fur
n.
Fell, das; (garment) Pelz, der; ~ coat Pelzmantel, der;

(in kettle) Kesselstein, der

Back -  New Search

furious
adj. wütend; heftig [Streit]; wild [Tanz, Tempo, Kampf]; be ~ with sb. wütend auf jmdn. sein

Back -  New Search

'furiously
adv. wütend; wild [kämpfen]; : wie wild (ugs.) [arbeiten];

Back -  New Search

furl
v.t. einrollen [Segel, Flagge];

Back -  New Search

furnace
n. Ofen, der

Back -  New Search

furnish
v.t.
möblieren;

(supply) liefern; ~ sb. with sth. jmdm. etw. liefern

Back -  New Search

'furnishings
n. pl. Einrichtungsgegenstände Pl.

Back -  New Search

furniture
n. Möbel Pl.; piece of ~: Möbel[stück], das

Back -  New Search

furniture

~ polish
n. Möbelpolitur, die;

~ van
n. Möbelwagen, der

Back -  New Search

furrow
n. Furche, die

Back -  New Search

furry
adj. haarig; ~ animal (toy) Plüschtier, das

Back -  New Search

further

adj.
(in space) weiter entfernt;

(additional) weiter…

adv. weiter.

v.t. fördern

Back -  New Search

further edu'cation
n. Weiterbildung, die; (for adults also) Erwachsenenbildung, die

Back -  New Search

further'more
adv. außerdem

Back -  New Search

'furthermost
adj. äußerst…

Back -  New Search

furthest

adj. am weitesten entfernt.

adv. am weitesten [springen, laufen]; am weitesten entfernt [sein, wohnen];

Back -  New Search

furtive , furtively
adj., furtively adv. verstohlen

Back -  New Search

fury
n. Wut, die; (of sea, battle) Wüten, das

Back -  New Search

fuse [1]

v.t. (blend) verschmelzen (into zu) .

v.i. ~ together miteinander verschmelzen

Back -  New Search

fuse [2]
n. [time] ~: [Zeit]zünder, der; (cord) Zündschnur, die

Back -  New Search

fuse [3]
(Electr.)
n. Sicherung, die.

v.i. the lights have ~d die Sicherung ist durchgebrannt

Back -  New Search

'fuse box
n. Sicherungskasten, der

Back -  New Search

fuselage
n. [Flugzeug]rumpf, der

Back -  New Search

fusion
n.
Verschmelzung, die;

(Phys.) Fusion, die

Back -  New Search

fuss

n. Theater, das (ugs.) make a ~ [about sth.] einen Wirbel [um etw.] machen.

v.i. Wirbel machen; (get agitated) sich [unnötig] aufregen

Back -  New Search

'fussy
adj. (fastidious) eigen; penibel; I'm not ~ (I don't mind) ich bin nicht wählerisch

Back -  New Search

futile
adj. vergeblich [Versuch, Bemühung]; zum Scheitern verurteilt [Plan];

Back -  New Search

futility
n. (of attempt, effort) Vergeblichkeit, die; (of plan) Zwecklosigkeit, die

Back -  New Search

futon
n. Futon, der

Back -  New Search

future

adj. [zu]künftig; at some ~ date zu einem späteren Zeitpunkt.

n.
Zukunft, die; in ~: in Zukunft; künftig;

(Ling.) Futur, das; Zukunft, die;

in pl. (Commerc.) Terminware, die; (contracts) Lieferungsverträge Pl.

Back -  New Search

futuristic
adj. futuristisch

Back -  New Search

fuze
FUSE

Back -  New Search

fuzzy
adj.
(frizzy) kraus;

(blurred) verschwommen

Back -  New Search

G

G , g
n. G, g, das

Back -  New Search

gab
n. (coll.) have the gift of the ~: reden können

Back -  New Search

gabble
v.i. brabbeln (ugs.)

Back -  New Search

gable
n. Giebel, der

Back -  New Search

gad
v.i., -dd- (coll.) ~ about herumziehen (ugs.)

Back -  New Search

gadget
n. Gerät, das

Back -  New Search

gadgetry
n. [hoch technisierte] Ausstattung

Back -  New Search

Gaelic

adj. gälisch.

n. Gälisch, das

Back -  New Search

gaffe
n. Fauxpas, der

Back -  New Search

gag

n.
Knebel, der;

(joke) Gag, der.

v.t., -gg- knebeln

Back -  New Search

gaiety
n. Fröhlichkeit, die

Back -  New Search

gaily
adv. fröhlich; in leuchtenden Farben [bemalt, geschmückt];

Back -  New Search

gain

n.
Gewinn, der;

(increase) Zunahme, die (in an+ Dat. ) .

v.t.
gewinnen; finden [Zugang, Zutritt]; erwerben [Wissen, Ruf]; erlangen [Freiheit]; erzielen [Vorteil, Punkte]; verdienen [Lebensunterhalt, Geldsumme]; ~ weight/five pounds [in weight] zunehmen/fünf Pfund zunehmen; ~ speed schneller werden;

Uhr:vorgehen um.

v.i.
~ by sth. von etw. profitieren;

Uhr:vorgehen

Back -  New Search

gainful
adj. ~ employment Erwerbstätigkeit, die

Back -  New Search

gainfully
adv. ~ employed erwerbstätig

Back -  New Search

gait
n. Gang, der

Back -  New Search

gala
n. Festveranstaltung, die; attrib. Gala [abend, -vorstellung]; swimming ~: Schwimmfest, das

Back -  New Search

galaxy
n. Galaxie, die

Back -  New Search

gale
n. Sturm, der

Back -  New Search

gall
n. Unverschämtheit, die

Back -  New Search

gallant
adj. (brave) tapfer; (chivalrous) ritterlich

Back -  New Search

gallantry
n. (bravery) Tapferkeit, die

Back -  New Search

'gall bladder
n. Gallenblase, die

Back -  New Search

gallery
n.
Galerie, die;

(Theatre) dritter Rang

Back -  New Search

galley
n.
(ship's kitchen) Kombüse, die;

(Hist.) Galeere, die

Back -  New Search

gallivant
v.i. (coll.) herumziehen (ugs.)

Back -  New Search

gallon
n. Gallone, die

Back -  New Search

gallop

n. Galopp, der.

v.i. Pferd, Reiter:galoppieren

Back -  New Search

gallows
n. sing. Galgen, der

Back -  New Search

Gallup poll
® n. Meinungsumfrage, die

Back -  New Search

galore
adv. im Überfluss; in Hülle und Fülle

Back -  New Search

galvanize
v.t. wachrütteln; ~ sb. into action jmdn. veranlassen, sofort aktiv zu werden

Back -  New Search

gambit
n. Gambit, das

Back -  New Search

gamble
v.i.
[um Geld] spielen; ~ at cards/on horses um Geld Karten spielen/auf Pferde wetten;

(fig.) spekulieren; ~ on sth. sich auf etw. (Akk. ) verlassen

Back -  New Search

gambler
n. Glücksspieler, der

Back -  New Search

gambling
n. Spiel[en], das; Glücksspiel, das; (on horses, dogs) Wetten, das

Back -  New Search

game [1]
n.
Spiel, das; (of [table] tennis, chess, cards, cricket) Partie, die;

(fig.: scheme) Vorhaben, das;

in pl. (athletic contests) Spiele Pl.; (in school) (sports) Sport, der; (athletics) Leichtathletik, die;

(Hunting, Cookery) Wild, das

Back -  New Search

game [2]
adj. mutig; be ~ to do sth. bereit sein, etw. zu tun

Back -  New Search

'gamekeeper
n. Wildheger, der

Back -  New Search

gamma rays
n. pl. (Phys.) Gammastrahlen Pl.

Back -  New Search

gammon
n. Räucherschinken, der

Back -  New Search

gamut
n. Skala, die

Back -  New Search

gander
n. Gänserich, der

Back -  New Search

gang

n. Bande, die; (of workmen, prisoners) Trupp, der.

v.i. ~ up against or on (coll.) sich verbünden gegen

Back -  New Search

gangling
schlaksig (ugs.)

Back -  New Search

gangster
n. Gangster, der

Back -  New Search

'gang warfare
n. Bandenkrieg, der

Back -  New Search

'gangway
n. Gangway, die; (Brit.: between seats) Gang, der

Back -  New Search

gaol
JAIL

Back -  New Search

gap
n.
Lücke, die;

(in time) Pause, die;

(divergence) Kluft, die

Back -  New Search

gape
v.i.
den Mund aufsperren; Loch, Abgrund, Wunde:klaffen;

(stare) Mund und Nase aufsperren (ugs.) ~ at sb./sth. jmdn./etw. mit offenem Mund anstarren

Back -  New Search

garage
n. Garage, die; (selling petrol) Tankstelle, die; (for repairing cars) [Kfz-]Werkstatt, die

Back -  New Search

garb
n. Tracht, die

Back -  New Search

garbage
n.
Abfall, der; Müll, der;

(coll.: nonsense) Quatsch, der (salopp)

Back -  New Search

garbage

~ can
n. (Amer.) Mülltonne, die;

~ dis'posal unitgarbage disposer
ns. Abfallvernichter, der; Müllwolf, der

Back -  New Search

garble
v.t. verstümmeln

Back -  New Search

garden
n. Garten, der

Back -  New Search

garden

~ centre
n. Gartencenter, das;

~'city
n. Gartenstadt, die

Back -  New Search

gardener
n. Gärtner, der /Gärtnerin, die

Back -  New Search

gardening
n. Gartenarbeit, die

Back -  New Search

garden

~'shed
n. Geräteschuppen, der

~'waste
n. Gartenabfälle Pl.; Gartenabfall, der

Back -  New Search

gargle
v.i. gurgeln

Back -  New Search

gargoyle
n. (Archit.) Wasserspeier, der

Back -  New Search

garish
adj. grell [Farbe, Licht]; knallbunt [Kleidung];

Back -  New Search

garland
n. Girlande, die

Back -  New Search

garlic
n. Knoblauch, der

Back -  New Search

garment
n. Kleidungsstück, das; ~s pl. (clothes) Kleidung, die; Kleider Pl.

Back -  New Search

garnish

v.t. garnieren.

n. Garnierung, die

Back -  New Search

garret
n. Dachkammer, die

Back -  New Search

garrison
n. Garnison, die

Back -  New Search

garter
n. Strumpfband, das

Back -  New Search

gas

n.
pl. ~es Gas, das;

(Amer. coll.: petrol) Benzin, das.

v.t., -ss- mit Gas vergiften

Back -  New Search

gas

~ chamber
n. Gaskammer, die;

~'cooker
n. (Brit.) Gasherd, der;

~ cylinder
n. Gasflasche, die;

~'fire
n. Gasofen, der

Back -  New Search

gash

n. Schnittwunde, die.

v.t. aufritzen [Haut]; ~ one's finger sich (Dat. od. Akk. ) in den Finger schneiden

Back -  New Search

gas

~ heater
n. Gasofen, der;

~ mask
n. Gasmaske, die;

~ meter
n. Gaszähler, der

Back -  New Search

gasoline (
gasolene
)
n. (Amer.) Benzin, das

Back -  New Search

gasometer
n. Gasometer, der

Back -  New Search

gasp

v.i. nach Luft schnappen (with vor) he was ~ing for air er rang nach Luft.

v.t. ~ out hervorstoßen.

n. Keuchen, das

Back -  New Search

'gas station
n. (Amer.) Tankstelle, die

Back -  New Search

gastric

~'flu (coll.) ~ influ'enza
ns. Darmgrippe, die;

~'ulcer
n. Magengeschwür, das

Back -  New Search

gastro-enteritis
n. Gastroenteritis, die (fachspr.) Magen-Darm-Katarrh, der

Back -  New Search

gastronomy
n. Gastronomie, die

Back -  New Search

'gasworks
n. sing. Gaswerk, das

Back -  New Search

gate
n. Tor, das; (barrier) Sperre, die; (to field etc.) Gatter, das; (of level crossing) [Bahn]schranke, die; (in airport) Flugsteig, der

Back -  New Search

gateau
n., pl. ~s or ~x Torte, die

Back -  New Search

gate

~crasher
n. ungeladener Gast;

~way
n. Tor, das

Back -  New Search

gather

v.t.
sammeln; zusammentragen [Informationen]; pflücken [Obst, Blumen];

(infer, deduce) schließen (from aus)

~ speed/force schneller/stärker werden.

v.i. sich versammeln; Wolken:sich zusammenziehen

Back -  New Search

'gathering
n. Versammlung, die

Back -  New Search

GATT
abbr. General Agreement on Tariffs and Trade GATT, das

Back -  New Search

gauche
adj. linkisch

Back -  New Search

gaudy
adj. protzig; grell [Farben];

Back -  New Search

gauge
n.

(measure) Maß, das;

(instrument) Messgerät, das.

v.t. messen; (fig.) beurteilen

Back -  New Search

gaunt
adj. hager

Back -  New Search

gauntlet
n. Stulpenhandschuh, der

Back -  New Search

gauze
n. Gaze, die

Back -  New Search

gave
GIVE

Back -  New Search

gay

adj.
fröhlich; (brightly coloured) farbenfroh;

(coll.: homosexual) schwul (ugs.) Schwulen [lokal]; .

n. (coll.) Schwule, der (ugs.)

Back -  New Search

gay 'rights
n. pl. Schwulenrechte Pl.

Back -  New Search

gaze
v.i. blicken; (fixedly) starren; ~ at sb./sth. jmdn./etw. anstarren

Back -  New Search

GB
abbr. Great Britain GB

Back -  New Search

GCSE
abbr. (Brit.) General Certificate of Secondary Education

Back -  New Search

gear

n.
(Motor Veh.) Gang, der; top/bottom ~ (Brit.) der höchste/erste Gang; change or shift ~: schalten; put the car into ~: einen Gang einlegen; out of ~: im Leerlauf;

(coll.: clothes) Aufmachung, die;

(equipment) Gerät, das; Ausrüstung, die.

v.t. ausrichten (to auf+ Akk. )

Back -  New Search

gear

~box
n. Getriebekasten, der;

~ lever (Amer.) ~ shift
ns. Schalthebel, der

Back -  New Search

geese
pl. of GOOSE

Back -  New Search

geezer
(coll.: old man) Opa, der (ugs.)

Back -  New Search

gel
n. Gel, das

Back -  New Search

gelatin , gelatine
(Brit.) gelatine n. Gelatine, die

Back -  New Search

gelignite
n. Gelatinedynamit, das

Back -  New Search

gem
n. Edelstein, der

Back -  New Search

Gemini
n. (Astrol., Astron.) Zwillinge Pl.

Back -  New Search

'gemstone
n. Edelstein, der

Back -  New Search

gender
n. (Ling.) [grammatisches] Geschlecht

Back -  New Search

gene
n. (Biol.) Gen, das

Back -  New Search

general

adj. allgemein; weit verbreitet [Ansicht]; (true of [nearly] all cases) allgemein gültig; ungefähr [Vorstellung, Beschreibung usw.]; the ~ public weite Kreise der Bevölkerung; in ~ use allgemein verbreitet; as a ~ rule, in ~: im Allgemeinen.

n. (Mil.) General, der

Back -  New Search

general

~ e'lection
ELECTION

~'hospital
n. Allgemeinkrankenhaus, das

Back -  New Search

generalization
n. Verallgemeinerung, die

Back -  New Search

generalize

v.t. verallgemeinern.

v.i. ~ about sth. etw. verallgemeinern

Back -  New Search

general 'knowledge
n. Allgemeinwissen, das

Back -  New Search

generally
adv.
allgemein; ~ available überall erhältlich; ~ speaking im Allgemeinen;

(usually) im Allgemeinen

Back -  New Search

general

~'manager
n. [leitender] Direktor/[leitende] Direktorin

~'meeting
n. Generalversammlung, die; Hauptversammlung, die;

~ National Vo'cational Qualification
n. (Brit.) staatliches Berufsausbildungsprogramm;

~ prac'titioner
n. (Med.) Arzt/Ärztin für Allgemeinmedizin

Back -  New Search

generate
v.t. erzeugen (from aus) (result in) führen zu

Back -  New Search

generation
n.
Generation, die;

(production) Erzeugung, die

Back -  New Search

generator
n. Generator, der

Back -  New Search

generosity
n. Großzügigkeit, die

Back -  New Search

generous
adj. großzügig; reichlich [Vorrat, Portion];

Back -  New Search

'generously
adv. großzügig

Back -  New Search

genetic
adj. genetisch

Back -  New Search

genetically
adv. genetisch; ~ modified gentechnisch verändert; ~ engineered gentechnisch verändert [Organismen, Pflanzen, Tiere, Nahrungsmittel]; genetisch hergestellt [Medikament, Enzym];

Back -  New Search

genetic engi'neering
n. Gentechnologie, die

Back -  New Search

genetics
n. Genetik, die

Back -  New Search

Geneva

pr. n. Genf (das ) .

attrib. adj. Genfer

Back -  New Search

genial
adj. freundlich

Back -  New Search

genitals
n. pl. Geschlechtsorgane Pl.

Back -  New Search

genitive
adj. & n. ~ [case] Genitiv, der

Back -  New Search

genius
n.
(person) Genie, das;

(ability) Talent, das

Back -  New Search

genome
n. (Biol.) Genom, das

Back -  New Search

genre
n. Genre, das

Back -  New Search

gent
n.
(coll./joc.) Gent, der (iron.)

the G~s (Brit. coll.) die Herrentoilette

Back -  New Search

genteel
adj. vornehm

Back -  New Search

gentle
adj., ~r ~st sanft; liebenswürdig [Person, Verhalten]; leicht, schwach [Brise]; leise [Geräusch]; gemächlich [Spaziergang, Tempo]; mäßig [Hitze];

Back -  New Search

gentleman
n., pl. gentlemen Herr, der; (well-mannered) Gentleman, der; Ladies and Gentlemen! meine Damen und Herren!; ‘Gentlemen’ (sign) “Herren„

Back -  New Search

'gentleness
n. Sanftheit, die; (of nature) Sanftmütigkeit, die

Back -  New Search

gently
adv. (tenderly) zart; zärtlich; (mildly) sanft; (carefully) behutsam; (quietly, softly) leise

Back -  New Search

genuine
adj.
(real) echt;

(true) aufrichtig; wahr [Grund, Not];

Back -  New Search

'genuinely
adv. wirklich

Back -  New Search

genus
n., pl. genera (Biol.) Gattung, die

Back -  New Search

geographical
adj. geographisch

Back -  New Search

geography
n. Geographie, die; Erdkunde, die (Schulw.)

Back -  New Search

geological
adj. geologisch

Back -  New Search

geologist
n. Geologe, der /Geologin, die

Back -  New Search

geology
n. Geologie, die

Back -  New Search

geometric , geometrical
geometrical adj. geometrisch

Back -  New Search

geometry
n. Geometrie, die

Back -  New Search

geranium
n. Geranie, die; Pelargonie, die

Back -  New Search

geriatric
adj. geriatrisch

Back -  New Search

germ
n. Keim, der

Back -  New Search

German

adj. deutsch; he/she is ~: er ist Deutscher/sie ist Deutsche.

n.
(person) Deutsche, der/die;

(language) Deutsch, das; ENGLISH

Back -  New Search

German Democratic Re'public
pr. n. (Hist.) Deutsche Demokratische Republik

Back -  New Search

Germanic
adj. germanisch

Back -  New Search

German 'measles
n. Röteln Pl.

Back -  New Search

Germany
pr. n. Deutschland (das ) Federal Republic of ~: Bundesrepublik Deutschland, die

Back -  New Search

germinate
v.i. keimen

Back -  New Search

germ 'warfare
n. Bakterienkrieg, der

Back -  New Search

gesticulate
v.i. gestikulieren

Back -  New Search

gesticulation
n. Gesten Pl.

Back -  New Search

gesture
n. Geste, die

Back -  New Search

get

v.t., -tt-, got got or (Amer.) gotten
(obtain, receive) bekommen; kriegen (ugs.) sich (Dat. ) besorgen [Visum, Genehmigung]; sich (Dat. ) beschaffen [Geld]; (find) finden [Zeit]; (fetch) holen; (buy) kaufen; where did you ~ that? wo hast du das her?; ~ sb. a job/taxi, ~ a job/taxi for sb. jmdm. einen Job verschaffen/ein Taxi besorgen; ~ oneself sth. sich (Dat. ) etw. zulegen;

~ the bus etc. (be in time for, catch) den Bus usw. erreichen od. (ugs.) kriegen; (travel by) den Bus usw. nehmen;

(prepare) machen (ugs.) zubereiten [Essen];

(win) bekommen; finden [Anerkennung]; erzielen [Tor, Punkt, Treffer]; gewinnen [Spiel, Preis, Belohnung]; ~ permission die Erlaubnis erhalten;

finden [Schlaf, Ruhe]; bekommen [Einfall, Vorstellung, Gefühl, Kopfschmerzen, Grippe]; gewinnen [Eindruck];

have got (coll.: have) haben; have got a cold eine Erkältung haben; have got to do sth. etw. tun müssen;

(succeed in placing, bringing, etc.) bringen; kriegen (ugs.) ~ a message to sb. jmdm. eine Nachricht zukommen lassen; ~ things going or started die Dinge in Gang bringen;

~ everything packed/prepared alles [ein]packen/vorbereiten; ~ sth. ready/done etw. fertig machen; ~ one's feet wet nasse Füße kriegen; ~ one's hands dirty sich (Dat. ) die Hände schmutzig machen; ~ one's hair cut sich Dat. die Haare schneiden lassen; ~ sb. to do sth. (induce) jmdn. dazu bringen, etw. zu tun;

~ sb. [on the telephone] jmdn. [telefonisch] erreichen;

(coll.) (understand) kapieren (ugs.) (hear) mitkriegen (ugs.) .

v.i., -tt-, got, got or (Amer.) gotten
(succeed in coming or going) kommen; ~ to London before dark London vor Einbruch der Dunkelheit erreichen;

(come to be) ~ working sich an die Arbeit machen; ~ going or started (leave) losgehen; (become lively or operative) in Schwung kommen; ~ going on or with sth. mit etw. anfangen;

~ to know sb. jmdn. kennen lernen;

(become) werden; ~ ready/washed sich fertig machen/waschen; ~ frightened/hungry Angst/Hunger kriegen.

get a'bout v.i.
(travel) herumkommen;

Gerücht:sich verbreiten

'get at v.t.
herankommen an (+ Akk. )

(find out) [he]rausfinden [Wahrheit usw.]; what are you ~ting at? worauf wollen Sie hinaus?;

(coll.: attack, taunt) anmachen (salopp)

get a'way v.i.
(leave) wegkommen;

(escape) entkommen

get 'back
v.i. zurückkommen; ~ back home nach Hause kommen.

v.t. (recover) zurückbekommen; ~ one's own back (coll.) sich rächen.

get 'by v.i.
vorbeikommen;

(coll.: manage) über die Runden kommen (ugs.)

get 'down
v.i. hinunter-/heruntersteigen; ~ down to sth. (start) sich an etw. (Akk. ) machen.

v.t.
~ sb./sth. down jmdn./etw. hinunter-/herunterbringen;

(coll.: depress) fertig machen (ugs.) .

get 'in
v.i. (into bus etc.) einsteigen; (arrive) ankommen.

v.t. (fetch) reinholen.

get 'off
v.i.
(alight) aussteigen; (dismount) absteigen;

(leave) [weg]gehen;

(escape punishment) davonkommen.

v.t.
(remove) ausziehen [Kleidung usw.]; entfernen [Fleck usw.]; abbekommen [Deckel usw.];

(alight from) aussteigen aus; absteigen von [Fahrrad];

~ off the subject vom Thema abkommen.

get 'on v.i.
(mount) aufsteigen; (enter vehicle) einsteigen;

(make progress) vorankommen; he's ~ting on well es geht ihm gut;

(manage) zurechtkommen

get 'on with v.t.
weitermachen mit;

~ on [well] with sb. mit jmdm. [gut] auskommen

get 'out
v.i.
rausgehen/rausfahren (of aus)

(alight) aussteigen;

(escape) ausbrechen (of aus) (fig.) herauskommen; ~ out of (avoid) herumkommen um (ugs.) .

v.t.
(cause to leave) rausbringen;

(withdraw) abheben [Geld]; (of von) .

get 'over v.t.
(cross) gehen über (+ Akk. ) (climb) klettern über (+ Akk. )

(recover from) überwinden; hinwegkommen über (+ Akk. ) .

get 'round v.i. ~ round to doing sth. dazu kommen, etw. zu tun

get 'through v.i. durchkommen

get 'up v.i. aufstehen

get 'up to v.t. ~ up to mischief etwas anstellen

Back -  New Search

get

~away
n. Flucht, die; attrib. Flucht [plan, -wagen]; make one's ~away entkommen;

~-together
n. (coll.) gemütliches Beisammensein;

~-up
n. (coll.) Aufmachung, die

Back -  New Search

geyser
n.
(spring) Geysir, der;

(Brit.) Durchlauferhitzer, der

Back -  New Search

ghastly
adj. grauenvoll; entsetzlich [Verletzungen]; schrecklich [Fehler];

Back -  New Search

gherkin
n. Essiggurke, die

Back -  New Search

ghetto
n., pl. ~s Getto, das

Back -  New Search

ghetto blaster
n. (coll.) [großer, tragbarer] Radiorekorder

Back -  New Search

ghost
n. Geist, der; Gespenst, das

Back -  New Search

'ghostly
adj. gespenstisch

Back -  New Search

ghost

~ story
n. Gespenstergeschichte, die;

~ writer
n. Ghostwriter, der

Back -  New Search

giant

n. Riese, der.

attrib. adj. riesig

Back -  New Search

gibberish
n. Kauderwelsch, das

Back -  New Search

gibe
n. Stichelei, die

Back -  New Search

giblets
n. pl. [Geflügel]klein, das

Back -  New Search

giddiness
n. Schwindel, der

Back -  New Search

giddy
adj. schwind[e]lig

Back -  New Search

gift
n.
Geschenk, das; make sb. a ~ of sth., make a ~ of sth. to sb. jmdm. etw. schenken; a ~ box/pack eine Geschenkpackung;

(talent) Begabung, die; have a ~ for languages/ mathematics sprachbegabt/mathematisch begabt sein

Back -  New Search

'gifted
adj. begabt (in, at für)

Back -  New Search

gift

~ shop
n. Geschenkboutique, die; Geschenkladen, der;

~ token~ voucher
ns. Geschenkgutschein, der;

~-wrap
v.t. als Geschenk einpacken; in Geschenkpapier einpacken

Back -  New Search

gigantic
adj. gigantisch; riesig; enorm [Verbesserung, Appetit];

Back -  New Search

giggle

n. Kichern, das.

v.i. kichern

Back -  New Search

gild
v.t. vergolden

Back -  New Search

gill
n. Kieme, die

Back -  New Search

gilt

n. Goldauflage, die; (paint) Goldfarbe, die.

adj. vergoldet

Back -  New Search

gimmick
n. (coll.) Gag, der

Back -  New Search

gin
n. Gin, der

Back -  New Search

ginger
n.
Ingwer, der;

(colour) Rötlichgelb, das

Back -  New Search

ginger

~'beer
n. Ingwerbier, das;

~bread
n. Pfefferkuchen, der

Back -  New Search

gingerly
adv. vorsichtig

Back -  New Search

gipsy
GYPSY

Back -  New Search

giraffe
n. Giraffe, die

Back -  New Search

girder
n. Träger, der

Back -  New Search

girdle
n. Hüfthalter, der

Back -  New Search

girl
n. Mädchen, das; (teenager) junges Mädchen

Back -  New Search

'girlfriend
n. Freundin, die

Back -  New Search

'girlish
adj. mädchenhaft

Back -  New Search

'girl power
n. (coll.) Girlpower, die

Back -  New Search

giro
n.
Giro, das; attrib. Giro-; bank ~: Giroverkehr, der;

(cheque) Scheck, der

Back -  New Search

girth
n.
Umfang, der;

(for horse) Bauchgurt, der

Back -  New Search

gismo
n. (coll.) Ding, das (ugs.)

Back -  New Search

gist
n. Wesentliche, das; (of tale, question, etc.) Kern, der

Back -  New Search

give

v.t., gave given
geben (to Dat. )

(as gift) schenken; ~ sb. sth., ~ sth. to sb. jmdm. etw. schenken; ~ and take (fig.) Kompromisse eingehen;

(assign) aufgeben [Hausaufgaben usw.]; (grant, award, offer, allow to have) geben; verleihen [Preis, Titel usw.]; lassen [Wahl, Zeit]; verleihen [Gewicht, Nachdruck]; bereiten, machen [Freude, Mühe, Kummer]; bieten [Schutz]; leisten [Hilfe]; gewähren [Unterstützung]; be ~n sth. etw. bekommen; ~n that (because) da; (if) wenn; ~ sb. hope jmdm. Hoffnung machen;

(tell) angeben [Namen, Anschrift, Alter, Grund]; nennen [Einzelheiten]; geben [Rat, Befehl, Anweisung, Antwort]; fällen [Urteil, Entscheidung]; sagen [Meinung]; bekannt geben [Nachricht]; ~ him my best wishes richte ihm meine besten Wünsche aus;

(perform, sing, etc.) geben [Vorstellung, Konzert]; halten [Vortrag, Seminar];

(produce) geben [Licht, Milch]; ergeben [Zahlen, Resultat];

(make, show) geben [Zeichen, Stoß, Tritt]; machen [Satz, Ruck]; ausstoßen [Schrei, Seufzer, Pfiff]; ~ sb. a [friendly] look jmdm. einen [freundlichen] Blick zuwerfen;

(inflict) versetzen [Schlag, Stoß]; sth. ~s me a headache von etw. bekomme ich Kopfschmerzen;

geben [Party, Essen usw.]; .

v.i., gave, given (yield) nachgeben; Knie:weich werden; Bett:federn.

n. Nachgiebigkeit, die; (elasticity) Elastizität, die.

give a'way v.t.
verschenken;

(in marriage) dem Bräutigam zuführen;

(betray) verraten

give 'back v.t. zurückgeben

give in
v.t. abgeben.

v.i. nachgeben (to Dat. ) .

give 'off v.t. ausströmen [Geruch]; aussenden [Strahlen];

give 'up
v.i. aufgeben.

v.t. aufgeben; widmen [Zeit]; ~ sth. up (abandon habit) sich (Dat. ) etw. abgewöhnen; ~ oneself up sich stellen.

give 'way v.i.
(yield) nachgeben;

(in traffic) ~ way [to traffic from the right] [dem Rechtsverkehr] die Vorfahrt lassen; ‘G~ Way’ „Vorfahrt beachten“

(collapse) einstürzen

Back -  New Search

given
GIVE

Back -  New Search

'given name
n. (Amer.) Vorname, der

Back -  New Search

give-'way sign
n. (Brit.) Vorfahrtsschild, das

Back -  New Search

gizmo
GISMO

Back -  New Search

glacier
n. Gletscher, der

Back -  New Search

glad
adj. froh; be ~ of sth. über etw. (Akk. ) froh sein; für etw. dankbar sein

Back -  New Search

gladden
v.t. erfreuen

Back -  New Search

glade
n. Lichtung, die

Back -  New Search

'gladly
adv. gern

Back -  New Search

glamor
(Amer.) GLAMOUR

Back -  New Search

glamorous
adj. glanzvoll; glamourös [Filmstar];

Back -  New Search

glamour
n. Glanz, der; (of person) Ausstrahlung, die

Back -  New Search

glance

n. Blick, der.

v.i. blicken; ~ at sb./sth. jmdn./etw. anblicken; ~ at one's watch auf seine Uhr blicken; ~ at the newspaper etc. einen Blick in die Zeitung usw. werfen; ~ round [the room] sich [im Zimmer] umsehen

Back -  New Search

gland
n. Drüse, die

Back -  New Search

glandular
adj. Drüsen-

Back -  New Search

glare

n.
grelles Licht;

(hostile look) feindseliger Blick; with a ~: feindselig.

v.i. (glower) [finster] starren; ~ at sb./sth. jmdn./etw. anstarren

Back -  New Search

glaring
adj. grell; (fig.: conspicuous) schreiend; grob [Fehler]; krass [Gegensatz];

Back -  New Search

glass
n.
(substance) Glas, das; pieces of/broken ~: Glasscherben Pl.; (smaller) Glassplitter Pl.;

(drinking ~) Glas, das; a ~ of milk ein Glas Milch;

(pane) [Glas]scheibe, die;

in pl. (spectacles) [a pair of] ~es eine Brille

Back -  New Search

glass 'ceiling
n. (fig.) unsichtbare Barriere

Back -  New Search

'glassy
adj. gläsern

Back -  New Search

glaze

n. Glasur, die.

v.t.
glasieren;

(fit with glass) verglasen

Back -  New Search

glazed
adj. glasig [Blick];

Back -  New Search

glazier
n. Glaser, der

Back -  New Search

gleam

n. Schein, der; (fainter) Schimmer, der; ~ of hope Hoffnungsschimmer, der.

v.i. Licht:scheinen; Fußboden, Stiefel:glänzen; Zähne:blitzen; Augen:leuchten

Back -  New Search

'gleaming
adj. glänzend

Back -  New Search

glean
v.t. zusammentragen [Informationen usw.]; ~ sth. from sth. einer Sache (Dat. ) etw. entnehmen

Back -  New Search

glee
n. Freude, die; (gloating joy) Schadenfreude, die

Back -  New Search

gleeful
adj. freudig; (gloating) schadenfroh

Back -  New Search

glen
n. [schmales] Tal

Back -  New Search

glib
adj. aalglatt [Person]; leicht dahingesagt [Antwort];

Back -  New Search

glide
v.i. gleiten; (through the air) schweben

Back -  New Search

'glider
n. Segelflugzeug, das

Back -  New Search

glimmer

n. Schimmer, der (of von) (of fire) Glimmen, das.

v.i. glimmen

Back -  New Search

glimpse

n. [kurzer] Blick; catch or have or get a ~ of sb./sth. jmdn./etw. [kurz] zu sehen bekommen.

v.t. flüchtig sehen

Back -  New Search

glint

n. Schimmer, der.

v.i. blinken; glitzern

Back -  New Search

glisten
v.i. glitzern

Back -  New Search

glitter

v.i. glitzern; Juwelen, Sterne:funkeln.

n. Glitzern, das; (of diamonds) Funkeln, das

Back -  New Search

glitz
n. Glanz, der

Back -  New Search

glitzy
adj. glanzvoll

Back -  New Search

gloat
v.i. ~ over sth. sich hämisch über etw. (Akk. ) freuen

Back -  New Search

global
adj. weltweit; ~ warming globaler Temperaturanstieg; the ~ village das Weltdorf

Back -  New Search

globalization
n. Globalisierung, die

Back -  New Search

globalize
v.t. globalisieren

Back -  New Search

globe
n.
(sphere) Kugel, die;

(with map) Globus, der;

(world) the ~: der Globus; der Erdball

Back -  New Search

'globetrotter
n. Globetrotter, der; Weltenbummler, der

Back -  New Search

gloom
n.
(darkness) Dunkel, das (geh.)

(despondency) düstere Stimmung

Back -  New Search

'gloomy
adj.
(dark) düster; finster;

(depressing) düster; (depressed) trübsinnig [Person];

Back -  New Search

glorify
v.t. verherrlichen; a glorified messenger boy ein besserer Botenjunge

Back -  New Search

glorious
adj.
(illustrious) ruhmreich [Held, Sieg];

(delightful) wunderschön; herrlich

Back -  New Search

glory

n.
(splendour) Schönheit, die; (majesty) Herrlichkeit, die;

(fame) Ruhm, der.

v.i. ~ in sth. (be proud of) sich einer Sache (Gen. ) rühmen

Back -  New Search

gloss
n. Glanz, der; ~ paint Lackfarbe, die
'gloss over v.t. bemänteln; beschönigen [Fehler];

Back -  New Search

glossary
n. Glossar, das

Back -  New Search

'glossy

adj. glänzend; (fig.) glanzvoll.

n. (coll.) (magazine) auf [Hoch]glanzpapier gedruckte Zeitschrift

Back -  New Search

glove
n. Handschuh, der

Back -  New Search

glove

~ box
n.
GLOVE COMPARTMENT

(for toxic material etc.) Handschuhkasten, der;

~ compartment
n. Handschuhfach, das;

~ puppet
n. Handpuppe, die

Back -  New Search

glow
v.i.
glühen; Lampe, Leuchtfarbe:schimmern, leuchten;

(fig.) (with warmth or pride) Gesicht, Wangen:glühen (with vor+ Dat. ) (with health or vigour) strotzen (with vor+ Dat. )

Back -  New Search

glower
v.i. finster dreinblicken; ~ at sb. jmdn. finster anstarren

Back -  New Search

'glowing
adj. glühend; begeistert [Bericht];

Back -  New Search

'glow-worm
n. Glühwürmchen, das

Back -  New Search

glucose
n. Glucose, die

Back -  New Search

glue

n. Klebstoff, der.

v.t. kleben; ~ sth. to sth. etw. an etw. (Dat. ) an-od. festkleben

Back -  New Search

'glue-sniffing
n. Schnüffeln, das (ugs.) Sniefen, das (ugs.)

Back -  New Search

glum
adj. verdrießlich

Back -  New Search

glut
n. Überangebot, das (of an, von+ Dat. )

Back -  New Search

glutton
n. Vielfraß, der (ugs.) a ~ for punishment (iron.) ein Masochist (fig.)

Back -  New Search

gluttony
n. Gefräßigkeit, die

Back -  New Search

glycerine
(Amer.: glycerin) n. Glyzerin, das

Back -  New Search

gm.
abbr. gram[s] g

Back -  New Search

GM
abbr. genetically modified GM crops/food gentechnisch veränderte Feldfrüchte Pl. /Nahrungsmittel Pl.

Back -  New Search

GMO
abbr. genetically modified orgamism GVO

Back -  New Search

GMT
abbr. Greenwich Mean Time GMT; WEZ

Back -  New Search

gnarled
adj. knorrig; knotig [Hand];

Back -  New Search

gnash
v.t. ~ one's teeth mit den Zähnen knirschen

Back -  New Search

gnat
n. [Stech]mücke, die

Back -  New Search

gnaw

v.i. ~ [away] at sth. an etw. (Dat. ) nagen.

v.t. nagen an (+ Dat. ) abnagen [Knochen];

Back -  New Search

gnome
n. Gnom, der

Back -  New Search

GNVQ
abbr. General National Vocational Qualification

Back -  New Search

go

v.i., pres. he goes p.t. went pres. p. going p.p. gone
gehen; Fahrzeug:fahren; Flugzeug:fliegen; Vierfüßer:laufen; (on horseback etc.) reiten; (in lift) fahren; (on outward journey) weg-, abfahren; (travel regularly) Verkehrsmittel:verkehren (from … to zwischen + Dat. … und) go by bicycle/car/bus/train or rail/boat or sea or ship mit dem [Fahr]rad/Auto/Bus/Zug/Schiff fahren; go by plane or air fliegen; go on foot zu Fuß gehen; laufen (ugs.) go on a journey verreisen; have far to go es weit haben; go to the toilet/cinema/a museum auf die Toilette/ins Kino/ins Museum gehen; go to the doctor['s] etc. zum Arzt usw. gehen; go bathing baden gehen; go cycling Rad fahren; go to see sb. jmdn. aufsuchen; go and see whether …: nachsehen [gehen], ob … I'll go! ich geh schon!; (answer phone) ich geh ran od. nehme ab; (answer door) ich mache auf;

(start) losgehen; (in vehicle) losfahren;

(pass, circulate) gehen; a shiver went up or down my spine ein Schauer lief mir über den Rücken; go to (be given to) Preis, Gelder, Job:gehen an (+ Akk. ) Titel, Besitz:übergehen auf (+ Akk. ) go towards (be of benefit to) zugute kommen (+ Dat. )

(act, function effectively) gehen; Mechanismus, Maschine:laufen; keep going (in movement) weitergehen/-fahren; (in activity) weitermachen; (not fail) sich aufrecht halten; keep sth. going etw. in Gang halten; make sth. go, get/set sth. going etw. in Gang bringen;

go to work zur Arbeit gehen; go to school in die Schule gehen; go to a comprehensive school auf eine Gesamtschule gehen;

(depart) gehen; Bus, Zug:[ab]fahren; Post:rausgehen (ugs.)

(cease to function) kaputtgehen; Sicherung:durchbrennen; (break) brechen; Seil usw.:reißen;

(disappear) weggehen; Mantel, Hut, Fleck:verschwinden; Geruch, Rauch:sich verziehen; Geld, Zeit:draufgehen (ugs.) (in, on für)

to go (still remaining) have sth. [still] to go [noch] etw. übrig haben; one week etc. to go to …: noch eine Woche usw. bis … there's hours to go es dauert noch Stunden;

(be sold) weggehen (ugs.) verkauft werden; going! going! gone! zum Ersten! zum Zweiten! zum Dritten!; go to sb. an jmdn. gehen;

(run) Grenze, Straße usw.:verlaufen, gehen; (lead) gehen; führen; (extend) reichen; as or so far as he/it goes so weit;

(turn out, progress) Projekt, Interview, Abend:verlaufen; how did your holiday go? wie war Ihr Urlaub?; things have been going well/badly in der letzten Zeit läuft alles gut/schief;

(be, have form or nature) sein; Sprichwort, Gedicht, Titel:lauten; that's the way it goes so ist es nun mal; go hungry hungern; go without food/water es ohne Essen/Wasser aushalten;

(become) werden; the tyre has gone flat der Reifen ist platt;

(have usual place) kommen; (belong) gehören; where does the box go? wo kommt od. gehört die Kiste hin?;

(fit) passen; go in[to] sth. in etw. (Akk. ) gehenod. [hinein]passen; go through sth. durch etw. [hindurch]gehen;

(match) passen (with zu)

Turmuhr, Gong:schlagen; Glocke:läuten;

(coll.: be acceptable or permitted) erlaubt sein; it/that goes without saying es/das ist doch selbstverständlich. GOING

n., pl. goes (coll.)
(attempt, try) Versuch, der; (chance) Gelegenheit, die; have a go es versuchen; let me have a go/can I have a go? lass mich [auch ein]mal/kann ich [auch ein]mal? (ugs.) it's 'my go ich bin an der Reihe od. dran; at one go auf einmal; at the first go auf Anhieb;

(vigorous activity) it's all go es ist alles eine einzige Hetzerei (ugs.) be on the go auf Trab sein (ugs.)

(success) make a go of sth. mit etw. Erfolg haben.

go a'head v.i.
(in advance) vorausgehen (of Dat. )

(proceed) weitermachen; (make progress) Arbeit:fortschreiten, vorangehen

go a'long with v.t. go along with sth. (agree to) sich einer Sache (Dat. ) anschließen

go a'way v.i. weggehen; (on holiday or business) verreisen

go 'back v.i. zurückgehen/-fahren; (restart) Schule, Fabrik:wieder anfangen; (fig.) zurückgehen; go back to the beginning noch mal von vorne anfangen

go by
v.t. go by sth. sich nach etw. richten; (adhere to) sich an etw. (Akk. ) halten.

v.i. Zeit:vergehen.

go 'down v.i. hinuntergehen/-fahren; Sonne:untergehen; Schiff:untergehen; (fall to ground) Flugzeug usw.:abstürzen.

'go for v.t. go for sb./sth. (go to fetch) jmdn./etw. holen; (apply to) für jmdn./etw. gelten; (like) jmdn./etw. gut finden

go 'in v.i. hineingehen; reingehen (ugs.)

go 'off
v.i.
go off with sb./sth. sich mit jmdm./etw. auf- und davonmachen (ugs.)

Alarm, Schusswaffe:losgehen; Wecker:klingeln; Bombe:hochgehen;

(turn bad) schlecht werden;

Strom:ausfallen.

v.t. (begin to dislike) go off sth. von etw. abkommen.

go 'on v.i.
weitergehen/-fahren;

(continue) weitermachen;

(happen) passieren

go 'out v.i. ausgehen; go out to work/for a meal arbeiten/essen gehen; go out with sb. (date sb.) mit jmdm. gehen (ugs.)

go over
v.i. hinübergehen.

v.t. (re-examine) durchgehen.

go 'round v.i.
(call) go round and or to see sb. bei jmdm. vorbeigehen (ugs.)

(look round) sich umschauen;

(suffice) reichen; langen (ugs.)

(spin) sich drehen

go through
v.i. Ernennung:durchkommen; Antrag:durchgehen.

(rehearse) durchgehen;

(examine) durchsehen;

(endure) durchmachen.

go 'through with v.t. zu Ende führen

go 'under v.i. untergehen; (fig.: fail) eingehen

go 'up v.i.
hinaufgehen/-fahren; Ballon:aufsteigen; (Theatre) Vorhang:aufgehen; Lichter:angehen;

(increase) Zahl:wachsen; Preis, Wert, Niveau:steigen; (in price) Ware:teurer werden

go without
v.t. verzichten auf (+ Akk. ) .

v.i. verzichten

Back -  New Search

goad
v.t. ~ sb. into sth./doing sth. jmdn. zu etw. anstacheln/dazu anstacheln, etw. zu tun

Back -  New Search

'go-ahead

adj. unternehmungslustig; (progressive) fortschrittlich.

n. give sb./sth. the ~: jmdm./einer Sache grünes Licht geben

Back -  New Search

goal
n.
(aim) Ziel, das;

(Footb., Hockey) Tor, das; score/kick a ~: einen Treffer erzielen

Back -  New Search

goalie
n. (coll.) Tormann, der

Back -  New Search

goal

~keeper
n. Torwart, der;

~post
n. Torpfosten, der; move the ~posts (fig. coll.) sich nicht an die Spielregeln halten

Back -  New Search

goat
n. Ziege, die

Back -  New Search

gobble

v.t. ~ [down or up] hinunterschlingen.

v.i. schlingen

Back -  New Search

'go-between
n. Vermittler, der /Vermittlerin, die

Back -  New Search

goblet
n. Kelchglas, das

Back -  New Search

goblin
n. Kobold, der

Back -  New Search

god
n.
Gott, der;

God (Theol.) Gott

Back -  New Search

god

~child
n. Patenkind, das;

~-daughter
n. Patentochter, die

Back -  New Search

goddess
n. Göttin, die

Back -  New Search

god

~father
n. Pate, der;

G~-forsaken
adj. gottverlassen;

~mother
n. Patentante, die;

~send
n. Gottesgabe, die; be a ~send to sb. für jmdn. ein Geschenk des Himmels sein;

~son
n. Patensohn, der

Back -  New Search

'go-getter
n. Draufgänger, der

Back -  New Search

'goggle-box
n. (Brit. coll.) Glotze, die (salopp) Glotzkiste, die (salopp)

Back -  New Search

goggles
n. pl. Schutzbrille, die

Back -  New Search

going

n. (progress) Vorankommen, das; while the ~ is good solange es noch geht.

adj.
(available) erhältlich; there is sth. ~: es gibt etw.

be ~ to do sth. etw. tun [werden/wollen]; I was ~ to say ich wollte sagen; it's ~ to snow es wird schneien; a ~ concern eine gesunde Firma;

(current) [derzeit/damals/dann] geltend; the ~ rate of exchange der augenblickliche Wechselkurs;

a ~ concern eine gesunde Firma

Back -  New Search

goings-'on
n. pl. Ereignisse Pl.

Back -  New Search

gold

n. Gold, das.

attrib. adj. golden; Gold [münze, -kette usw.];

Back -  New Search

'gold-digger
n. Goldgräber, der; she's a ~-digger (fig. coll.) sie ist nur auf das Geld der Männer aus

Back -  New Search

golden
adj. golden

Back -  New Search

golden 'wedding
n. goldene Hochzeit

Back -  New Search

gold

~fish
n. Goldfisch, der;

~fish bowl
n. Goldfischglas, das; like being in a ~fish bowl (fig.) wie auf dem Präsentierteller

~'medal
n. Goldmedaille, die;

~'medallist
n. Goldmedaillengewinner, der /-gewinnerin, die;

~ mine
n. Goldmine, die; (fig.) Goldgrube, die;

~-'plated
adj. vergoldet;

~smith
n. Goldschmied, der /-schmiedin, die

Back -  New Search

golf
n. Golf, das

Back -  New Search

golf

~ ball
n. Golfball, der;

~ club
n.
(implement) Golfschläger, der;

(association) Golfklub, der;

~course
n. Golfplatz, der

Back -  New Search

'golfer
n. Golfer, der /Golferin, die

Back -  New Search

golf links
n. Golfplatz, der

Back -  New Search

gondola
n. Gondel, die

Back -  New Search

gondolier
n. Gondoliere, der

Back -  New Search

gone

GO

pred. adj.
(away) weg; it's time you were ~: es ist od. wird Zeit, dass du gehst;

(of time: after) nach; it's ~ ten o'clock es ist zehn Uhr vorbei

Back -  New Search

gong
n. Gong, der

Back -  New Search

good

adj., better best
gut; günstig [Gelegenheit, Angebot]; ausreichend [Vorrat]; ausgiebig [Mahl]; as ~ as so gut wie; his ~ eye/leg sein gesundes Auge/Bein; in ~ time frühzeitig; all in ~ time alles zu seiner Zeit; be ~ at sth. in etw. (Dat. ) gut sein; too ~ to be true zu schön, um wahr zu sein; apples are ~ for you Äpfel sind gesund; be too much of a ~ thing zu viel des Guten sein; ~ times eine schöne Zeit; feel ~: sich wohl fühlen; take a ~ look round sich gründlich umsehen; give sb. a ~ beating/scolding jmdn. tüchtig verprügeln/ausschimpfen; ~ afternoon/day guten Tag!; ~ evening/morning guten Abend/Morgen!; ~ night gute Nacht!;

(enjoyable) schön [Leben, Urlaub, Wochenende]; the ~ life das angenehme[, sorglose] Leben; have a ~ time! viel Spaß!; have a ~ journey! gute Reise!;

(well-behaved) gut; brav; be ~!, be a ~ girl/boy! sei brav od. lieb!; [as] ~ as gold ganz artig od. brav;

(virtuous) rechtschaffen; (kind) nett; gut [Absicht, Wünsche, Benehmen, Tat]; be ~ to sb. gut zu jmdm. sein; would you be so ~ as to or ~ enough to do that? wären Sie so freundlich od. nett, das zu tun?; that/it is ~ of you das/es ist nett od. lieb von dir;

(commendable) gut; ~ for 'you etc. (coll.) bravo!;

(attractive) schön; gut [Figur]; look ~: gut aussehen;

(considerable) [recht] ansehnlich [Menschenmenge]; ganz schön, ziemlich (ugs.) [Entfernung, Strecke]; gut [Preis, Erlös];

make ~ (succeed) erfolgreich sein; (compensate for) wieder gutmachen; (indemnify) ersetzen.

n.
(use) Nutzen, der; be some ~ to sb./sth. jmdm./einer Sache nützen; be no ~ to sb./sth. für jmdn./etw. nicht zu gebrauchen sein; it is no/not much ~ doing sth. es hat keinen/kaum einen Sinn, etw. zu tun; what's the ~ of …?, what ~ is …? was nützt …?;

(benefit) for your/his etc. own ~: zu deinem/seinem usw. Besten; do no/little ~: nichts/wenig helfen od. nützen; do sb./sth. ~: jmdm./einer Sache nützen; Ruhe, Erholung:jmdm./einer Sache gut tun; Arznei:jmdm./einer Sache helfen;

(goodness) Gute, das; be up to no ~: nichts Gutes im Sinn haben;

for ~ (finally) ein für alle Mal; (permanently) für immer;

in pl. (wares etc.) Waren Pl.; (belongings) Habe, die; (Brit. Railw.) Fracht, die; attrib. Güter [wagen, -zug];

Back -  New Search

good

~'bye
(Amer.: ~'by
) int. auf Wiedersehen!; (on telephone) auf Wiederhören!;

~-for-nothing

adj. nichtsnutzig;

n. Taugenichts, der;

~-'looking
adj. gut aussehend

Back -  New Search

'goodness

n. Güte, die.

int. [my] ~! meine Güte! (ugs.)

Back -  New Search

good

~s train
n. (Brit.) Güterzug, der;

~-'tempered
adj. ausgeglichen; verträglich [Person];

~'will
n. guter Wille; attrib. Goodwill [botschaft, -reise usw.];

Back -  New Search

'goody
n. (coll.: hero) Gute, der/die

Back -  New Search

gooey
adj., gooier gooiest (coll.) klebrig

Back -  New Search

goose
n., pl. geese Gans, die

Back -  New Search

gooseberry
n. Stachelbeere, die

Back -  New Search

goose bumps , goose pimples
(Amer.) ns. pl. have ~: eine Gänsehaut haben

Back -  New Search

gore [1]
v.t. [mit den Hörnern] aufspießen od. durchbohren

Back -  New Search

gore [2]
n. Blut, das

Back -  New Search

gorge

n. Schlucht, die.

v.i. & refl. ~ [oneself] sich voll stopfen (ugs.) (on mit)

Back -  New Search

gorgeous
adj. prächtig; hinreißend [Frau, Mann, Lächeln];

Back -  New Search

gorilla
n. Gorilla, der

Back -  New Search

gormless
adj. (Brit. coll.) dämlich (ugs.)

Back -  New Search

gorse
n. Stechginster, der

Back -  New Search

gory
adj. (fig.) blutrünstig

Back -  New Search

gosh
int. (coll.) Gott!

Back -  New Search

'go-slow
n. (Brit.) Bummelstreik, der

Back -  New Search

gospel
n. Evangelium, das

Back -  New Search

'gospel singer
n. Gospelsänger, der /-sängerin, die

Back -  New Search

gossamer
n. Altweibersommer, der; attrib. hauchdünn

Back -  New Search

gossip

n.
(talk) Klatsch, der (ugs.)

(person) Klatschbase, die (ugs.) .

v.i. klatschen (ugs.)

Back -  New Search

gossip

~ column
n. Klatschspalte, die (ugs.)

~ columnist
n. Klatschspaltenkolumnist, der /-kolumnistin, die

Back -  New Search

got
GET

Back -  New Search

Gothic
adj. gotisch

Back -  New Search

gotten
GET

Back -  New Search

gouge
v.t. aushöhlen

Back -  New Search

goulash
n. Gulasch, das od. der

Back -  New Search

gourmet
n. Gourmet, der

Back -  New Search

gout
n. Gicht, die

Back -  New Search

govern

v.t.
regieren [Land, Volk]; verwalten [Provinz];

(dictate) bestimmen.

v.i. regieren

Back -  New Search

governess
n. Gouvernante, die (veraltet) Hauslehrerin, die

Back -  New Search

government
n. Regierung, die; attrib. Regierungs-

Back -  New Search

government

~ department
n. Regierungsstelle, die;

~-funded
adj. staatlich finanziert;

~ official
n. Regierungsbeamte, der/ -beamtin, die

Back -  New Search

governor
n.
(of province etc.) Gouverneur, der;

(of institution) Direktor, der /Direktorin, die; [board of] ~s Vorstand, der;

(coll.: employer) Boss, der (ugs.)

Back -  New Search

gown
n.
[elegantes] Kleid;

(official or uniform robe) Talar, der

Back -  New Search

GP
abbr. general practitioner

Back -  New Search

grab

v.t., -bb- greifen nach; (seize) packen; ~ the chance die Gelegenheit ergreifen; ~ hold of sb./sth. sich (Dat. ) jmdn./etw. schnappen (ugs.) .

v.i., -bb-: ~ at sth. nach etw. greifen.

n. make a ~ at or for sb./sth. nach jmdm./etw. greifen

Back -  New Search

grace
n.
(charm) Anmut, die (geh.)

(decency) have the ~ to do sth. so anständig sein und etw. tun;

(delay) Frist, die; give sb. a day's ~: jmdm. einen Tag Aufschub gewähren;

(prayers) say ~: das Tischgebet sprechen

Back -  New Search

graceful
adj. elegant; graziös [Bewegung, Eleganz];

Back -  New Search

gracious

adj.
liebenswürdig;

(merciful) gnädig.

int. good ~! [ach] du meine Güte!

Back -  New Search

grade

n.
Rang, der; (Mil.) Dienstgrad, der;

(position) Stufe, die;

(Amer. Sch.: class) Klasse, die;

(Sch., Univ.: mark) Note, die; Zensur, die.

v.t.
einstufen [Schüler]; [nach Größe/Qualität] sortieren [Eier, Kartoffeln];

(mark) benoten

Back -  New Search

gradient
n. (ascent) Steigung, die; (descent) Gefälle, das

Back -  New Search

gradual , 'gradually
adj., 'gradually adv. allmählich

Back -  New Search

graduate

n. Graduierte, der/die; (who has left university) Akademiker, der /Akademikerin, die; university ~: Hochschulabsolvent, der /-absolventin, die.

v.i. einen akademischen Grad/Titel erwerben; (Amer. Sch.) die [Schul]abschlussprüfung bestehen (from an+ Dat. )

Back -  New Search

graduation
n.
(Univ.) Graduierung, die;

(Amer. Sch.) Entlassung, die

Back -  New Search

graffiti
n. sing. or pl. Graffiti Pl.; ~ artist Graffitikünstler, der/ -künstlerin, die

Back -  New Search

graft

n.
(Bot.) Edelreis, das;

(Med.) (operation) Transplantation, die; (thing ~ed) Transplantat, das;

(Brit. coll.: work) Plackerei, die (ugs.) .

v.t.
(Bot.) pfropfen;

(Med.) transplantieren.

v.i. (Brit. coll.) schuften (ugs.)

Back -  New Search

grain
n.
Korn, das; collect. Getreide, das;

(particle) Korn, das;

(in wood) Maserung, die; (in paper) Faser, die; (in leather) Narbung, die; go against the ~ [for sb.] (fig.) jmdm. gegen den Strich gehen (ugs.)

Back -  New Search

'grainy
adj. körnig; gemasert [Holz]; genarbt [Leder];

Back -  New Search

gram
n. Gramm, das

Back -  New Search

grammar
n. Grammatik, die

Back -  New Search

grammar

~ book
n. Grammatik, die;

~ school
n. (Brit.) Gymnasium, das

Back -  New Search

grammatical
adj.
grammat[ikal]isch richtig od. korrekt;

(of grammar) grammatisch

Back -  New Search

grammatically
adv. grammati[kal]isch [richtig, falsch];

Back -  New Search

gramme
GRAM

Back -  New Search

gramophone
n. Plattenspieler, der

Back -  New Search

gran
n. (coll./child lang.) Oma, die (Kinderspr./ugs.)

Back -  New Search

granary
n. Getreidesilo, der od. das; Kornspeicher, der

Back -  New Search

'granary bread
n. Ganzkornbrot, das

Back -  New Search

grand
adj.
(most or very important) groß ~ finale großes Finale;

(splendid) grandios;

(coll.: excellent) großartig

Back -  New Search

grandad
n. (coll./child lang.) Opa, der (Kinderspr./ugs.)

Back -  New Search

grand

~child
n. Enkel, der /Enkelin, die; Enkelkind, das;

~dad[dy]
GRANDAD

~daughter
n. Enkelin, die

Back -  New Search

grandeur
n. Erhabenheit, die

Back -  New Search

'grandfather
n. Großvater, der; ~ clock Standuhr, die

Back -  New Search

grandiose
adj. grandios; (pompous) bombastisch

Back -  New Search

grand

~ma
n. (coll./child lang.) Oma, die (Kinderspr./ugs.)

~mother
n. Großmutter, die;

~pa
n. (coll./child lang.) Opa, der (Kinderspr./ugs.)

~parent
n. (male) Großvater, der; (female) Großmutter, die; ~parents Großeltern Pl.;

~ pi'ano
n. [Konzert]flügel, der;

~son
n. Enkel, der;

~stand
n. [Haupt]tribüne, die

Back -  New Search

granite
n. Granit, der

Back -  New Search

granny
n. (coll./child lang.) Oma, die (Kinderspr./ugs.)

Back -  New Search

'granny flat
n. Einliegerwohnung, die

Back -  New Search

grant

v.t.
erfüllen [Wunsch]; stattgeben (+ Dat. ) [Gesuch];

(concede, give) gewähren; geben [Zeit]; bewilligen [Geldmittel]; zugestehen [Recht]; erteilen [Erlaubnis];

(in argument) zugeben; take sb./sth. for ~ed sich (Dat. ) jmds. sicher sein/etw. für selbstverständlich halten.

n. Zuschuss, der; (financial aid [to student]) [Studien]beihilfe, die; (scholarship) Stipendium, das

Back -  New Search

granulated sugar
n. Kristallzucker, der

Back -  New Search

granule
n. Körnchen, das

Back -  New Search

grape
n. Weintraube, die; a bunch of ~s eine Traube

Back -  New Search

grape

~fruit
n. pl. same Grapefruit, die;

~ juice
n. Traubensaft, der;

~vine
n. (fig.) the ~vine die Flüsterpropaganda; I heard on the ~vine that …: es wird geflüstert, dass …

Back -  New Search

graph
n. grafische Darstellung; ~ paper Diagrammpapier, das

Back -  New Search

graphic
adj.
grafisch;

(vivid) plastisch; anschaulich

Back -  New Search

graphically
adv.
(vividly) plastisch;

(using graphics) grafisch

Back -  New Search

graphic 'arts
n. pl. Grafik, die

Back -  New Search

graphics
n. (use of diagrams) grafische Darstellung; computer ~: Computergraphik, die

Back -  New Search

grapple
v.i. handgemein werden; ~ with (fig.) sich auseinander setzen mit

Back -  New Search

grasp

v.i. ~ at ergreifen; sich stürzen auf (+ Akk. ) [Angebot]; .

v.t.
(seize) ergreifen;

(hold firmly) festhalten;

(understand) verstehen; erfassen [Bedeutung]; .

n.
(firm hold) Griff, der;

(mental ~) have a good ~ of sth. etw. gut beherrschen

Back -  New Search

'grasping
adj. habgierig

Back -  New Search

grass
n.
Gras, das;

(lawn) Rasen, der;

(Brit. sl.: police informer) Spitzel, der

Back -  New Search

grass

~hopper
n. Grashüpfer, der;

~-root[s]
attrib. adj. (Polit.) Basis-;

~ seed
n. Grassamen, der; (collect.) Grassamen Pl.

Back -  New Search

grassy
adj. mit Gras bewachsen

Back -  New Search

grate [1]
n. Rost, der; (recess) Kamin, der

Back -  New Search

grate [2]
v.t.
reiben; (less finely) raspeln;

(grind) ~ one's teeth mit den Zähnen knirschen

Back -  New Search

grateful
adj. dankbar (to Dat. )

Back -  New Search

'gratefully
adv. dankbar

Back -  New Search

'grater
n. Reibe, die; Raspel, die

Back -  New Search

gratify
v.t. freuen; be gratified by or with or at sth. über etw. (Akk. ) erfreut sein

Back -  New Search

'gratifying
adj. erfreulich

Back -  New Search

grating
n. Gitter, das

Back -  New Search

gratitude
n. Dankbarkeit, die (to gegenüber)

Back -  New Search

gratuitous
adj. (motiveless) grundlos

Back -  New Search

gratuity
n. Trinkgeld, das

Back -  New Search

grave [1]
n. Grab, das

Back -  New Search

grave [2]
adj.
(important, solemn) ernst;

(serious) schwer [Fehler, Irrtum]; ernst [Situation, Lage]; groß [Gefahr]; schlimm [Nachricht];

Back -  New Search

'gravedigger
n. Totengräber, der

Back -  New Search

gravel
n. Kies, der

Back -  New Search

grave

~stone
n. Grabstein, der;

~yard
n. Friedhof, der

Back -  New Search

gravity
n.
(of mistake, offence) Schwere, die; (of situation) Ernst, der;

(Phys., Astron.) Gravitation, die; Schwerkraft, die

Back -  New Search

gravy
n.
(juices) Bratensaft, der;

(dressing) [Braten]soße, die

Back -  New Search

gravy

~ boat
n. Sauciere, die; Soßenschüssel, die;

~ train
n. ride/board the ~ train (coll.) leichtes Geld machen (ugs.)

Back -  New Search

gray
etc. (Amer.) GREY etc.

Back -  New Search

graze [1]
v.i. grasen; weiden

Back -  New Search

graze [2]

n. Schürfwunde, die.

v.t.
(touch lightly) streifen;

(scrape) abschürfen [Haut]; zerkratzen [Oberfläche];

Back -  New Search

grease

n. Fett, das; (lubricant) Schmierfett, das.

v.t. einfetten; (lubricate) schmieren

Back -  New Search

'greaseproof
adj. fettdicht; ~ paper Pergament- od. Butterbrotpapier, das

Back -  New Search

greasy
adj. fettig; fett [Essen]; (lubricated) geschmiert; (dirty with lubricant) schmierig

Back -  New Search

great
adj.
groß a ~ many sehr viele; sehr gut [Freund]; (impressive; coll.: splendid) großartig; be a ~ one for sth. etw. sehr gern tun;

Groß [onkel, -tante, -neffe, -nichte]; Ur [großmutter, -großvater, -enkel, -enkelin];

Back -  New Search

great

G~'Bear
n. (Astron.) Großer Bär;

G~'Britain
pr. n. Großbritannien (das )

Back -  New Search

'greatly
adv. sehr; höchst [verärgert]; stark [beeinflusst]; bedeutend [verbessert];

Back -  New Search

'greatness
n. Größe, die

Back -  New Search

Great 'War
n. Erster Weltkrieg

Back -  New Search

Greece
pr. n. Griechenland (das )

Back -  New Search

greed
n. Gier, die (for nach) (gluttony) Gefräßigkeit, die

Back -  New Search

'greedy
adj. gierig; (gluttonous) gefräßig

Back -  New Search

Greek

adj. griechisch; sb. is ~: jmd. ist Grieche/Griechin.

n.
(person) Grieche, der /Griechin, die;

(language) Griechisch, das; ENGLISH

Back -  New Search

green

adj.
grün;

(environmentally safe) ökologisch;

(gullible) naiv; (inexperienced) grün;

(Polit.) G~: grün; the G~s die Grünen.

n.
(colour) Grün, das;

(piece of land) Grünfläche, die; village ~: Dorfanger, der;

in pl. (~ vegetables) Grüngemüse, das

Back -  New Search

green

~ belt
n. Grüngürtel, der;

~'card
n. (Motor Veh.) grüne Karte

Back -  New Search

greenery
n. Grün, das

Back -  New Search

green

~fly
n. (Brit.) grüne Blattlaus;

~gage
n. Reineclaude, die;

~grocer
n. (Brit.) Obst- und Gemüsehändler, der /-händlerin, die

Back -  New Search

'greenhouse
n. Gewächshaus, das

Back -  New Search

greenhouse

~ effect
n. Treibhauseffekt, der;

~ gas
n. Treibhausgas, das

Back -  New Search

green

~ light
n.
grünes Licht; (as signal) Grün, das;

(fig.) give sb./get the ~: jmdm. grünes Licht geben/grünes Licht erhalten;

G~ Party
n. (Polit.) die Grünen Pl.

Back -  New Search

greet
v.t. begrüßen; (in passing) grüßen; (receive) empfangen

Back -  New Search

'greeting
n. Begrüßung, die; (in passing) Gruß, der; (words) Grußformel, die

Back -  New Search

'greetings card
n. Grußkarte, die; (for birthday) Glückwunschkarte, die

Back -  New Search

gregarious
adj. gesellig

Back -  New Search

grenade
n. Granate, die

Back -  New Search

grew
GROW

Back -  New Search

grey

adj. grau.

n. Grau, das

Back -  New Search

grey

~-haired
adj. grauhaarig;

~hound
n. Windhund, der;

~hound racing
n. Windhundrennen, das

Back -  New Search

greyish
adj. gräulich

Back -  New Search

grid
n.
(grating) Rost, der;

(of lines) Gitter[netz], das;

(for supply) Versorgungsnetz, das

Back -  New Search

grid

~lock
n. Verkehrsinfarkt, der; (fig.) völliger Stillstand;

~locked
adj. total verstopft [Straße, Stadt]; (fig.) festgefahren

Back -  New Search

grief
n. Kummer, der (over, at über+ Akk., um) (at loss of sb.) Trauer, die (for um) come to ~ (fail) scheitern

Back -  New Search

'grief-stricken
adj. untröstlich (at überAkk. ) +

Back -  New Search

grievance
n. (complaint) Beschwerde, die; (grudge) Groll, der

Back -  New Search

grieve

v.t. betrüben; bekümmern.

v.i. trauern (for um)

Back -  New Search

grievous
adj. schwer [Verwundung, Krankheit;]; ~ bodily harm (Law) schwere Körperverletzung

Back -  New Search

grill [1]

v.t. (cook) grillen; (fig.: question) in die Mangel nehmen (ugs.) .

n.
mixed ~: gemischte Grillplatte;

(on cooker) Grill, der

Back -  New Search

grille (
grill
)
n.
Gitter, das;

(Motor Veh.) [Kühler]grill, der

Back -  New Search

grim
adj. (stern) streng; grimmig [Lächeln, Schweigen]; (unrelenting) erbittert [Widerstand, Kampf]; (ghastly) grauenvoll [Aufgabe, Nachricht]; trostlos [Aussichten];

Back -  New Search

grimace

n. Grimasse, die.

v.i. Grimassen schneiden; ~ with pain vor Schmerz das Gesicht verziehen

Back -  New Search

grime
n. Schmutz, der

Back -  New Search

grimy
adj. schmutzig

Back -  New Search

grin

n. Grinsen, das.

v.i., -nn- grinsen; ~ at sb. jmdn. angrinsen

Back -  New Search

grind

v.t., ground
~ [up] zermahlen; mahlen [Kaffee, Pfeffer, Getreide];

(sharpen) schleifen [Schere, Messer]; schärfen [Klinge];

(rub harshly) zerquetschen; ~ one's teeth mit den Zähnen knirschen.

v.i., ground: ~ to a halt Fahrzeug:quietschend zum Stehen kommen; (fig.) Verkehr:zum Erliegen kommen.

n. (coll.) Plackerei, die (ugs.)

Back -  New Search

'grinder
n. Schleifmaschine, die; (coffee ~ etc.) Mühle, die

Back -  New Search

'grindstone
n. Schleifstein, der

Back -  New Search

grip

n.
(firm hold) Halt, der; (fig.: power) Umklammerung, die; have a ~ on sth. etw. festhalten; (fig.) etwas im Griff haben; loosen one's ~: loslassen; lose one's ~ (fig.) nachlassen;

(strength or way of ~ping) Griff, der.

v.t., -pp- [fest] halten; Reifen:greifen; (fig.) fesseln [Publikum, Aufmerksamkeit]; .

v.i., -pp- Räder, Bremsen usw.:greifen

Back -  New Search

gripe
v.i. (coll.) meckern (ugs.) (about über+ Akk. )

Back -  New Search

gripping
adj. (fig.) packend

Back -  New Search

grisly
adj. grausig

Back -  New Search

gristle
n. Knorpel, der

Back -  New Search

grit

n.
Sand, der;

(coll.: courage) Schneid, der (ugs.) .

v.t., -tt-:
streuen [Straßen];

~ one's teeth die Zähne zusammenbeißen (ugs.)

Back -  New Search

grizzly
n. ~ [bear] Grislybär, der

Back -  New Search

groan

n. Stöhnen, das; (of thing) Ächzen, das.

v.i. [auf]stöhnen (at bei) Tisch, Planken:ächzen.

v.t. stöhnen

Back -  New Search

grocer
n. Lebensmittelhändler, der /-händlerin, die

Back -  New Search

grocery
n.
in pl. (goods) Lebensmittel Pl.;

~ [store] Lebensmittelgeschäft, das

Back -  New Search

groggy
adj. groggy präd. (ugs.)

Back -  New Search

groin
n. Leistengegend, die

Back -  New Search

groom

n.
(stable boy) Stallbursche, der;

(bride~) Bräutigam, der.

v.t. striegeln [Pferd]; (fig.) vorbereiten (for auf+ Akk. )

Back -  New Search

groove
n. Rille, die

Back -  New Search

grope
v.i. tasten (for nach)

Back -  New Search

gross [1]
adj.
(flagrant) grob [Fahrlässigkeit, Fehler];

(obese) fett;

(total) Brutto-

Back -  New Search

gross [2]
n., pl. same Gros, das

Back -  New Search

'grossly
adj. (flagrantly) äußerst; grob [übertreiben];

Back -  New Search

grotesque
adj. grotesk

Back -  New Search

grotto
n., pl. ~es or ~s Grotte, die

Back -  New Search

grotty
adj. (Brit. coll.) mies (ugs.)

Back -  New Search

ground [1]

n.
Boden, der; get off the ~ (coll.) konkrete Gestalt annehmen;

[sports] ~: Sportplatz, der;

in pl. (attached to house) Anlage, die;

(reason) Grund, der; on the ~[s] of auf Grund (+ Gen. ) on the ~[s] that …: unter Berufung auf die Tatsache, dass …

in pl. (sediment) Satz, der.

v.t. (Aeronaut.) am Boden festhalten

Back -  New Search

ground [2]

GRIND

adj. gemahlen [Kaffee, Getreide];

Back -  New Search

ground

~ control
n. (Aeronaut.: personnel, equipment, etc.;) Flugsicherungskontrolldienst, der;

~'floor
FLOOR

~ forces
n. pl. Bodentruppen Pl.;

~ frost
n. Bodenfrost, der

Back -  New Search

'grounding
n. Grundkenntnisse Pl.

Back -  New Search

'groundless
adj. unbegründet

Back -  New Search

ground

~sheet
n. Bodenplane, die;

~sman
n., pl. -smen (Sport) Platzwart, der;

~work
n. Vorarbeiten Pl.

Back -  New Search

group

n. Gruppe, die.

v.t. gruppieren

Back -  New Search

group

~ practice
n. Gemeinschaftspraxis, die;

~ therapy
n. Gruppentherapie, die

Back -  New Search

grouse [1]
n., pl. same Raufußhuhn, das; [red] ~ (Brit.) Schottisches Moorschneehuhn

Back -  New Search

grouse [2]
v.i. (coll.) meckern (ugs.)

Back -  New Search

grove
n. Wäldchen, das

Back -  New Search

grovel
v.i., (Brit.) -ll- (fig.) katzbuckeln

Back -  New Search

grow

v.i., grew grown
wachsen; ~ out of or from sth. sich aus etw. entwickeln; (from sth. abstract) von etw. herrühren; ~ in gewinnen an (+ Dat. ) [Größe, Bedeutung];

(become) werden; ~ apart (fig.) sich auseinander leben; ~ to love/hate sb./sth. jmdn./etw. lieben lernen/hassen lernen; ~ to like sb./sth. nach und nach Gefallen an jmdm./etw. finden.

v.t., grew, grown ziehen; (on a large scale) anpflanzen; züchten [Blumen]; .

grow 'up v.i.
aufwachsen; (become adult) erwachsen werden;

Legende:entstehen

Back -  New Search

growl

n. Knurren, das; (of bear) Brummen, das.

v.i. knurren; Bär:[böse] brummen

Back -  New Search

grown

GROW

adj. erwachsen

Back -  New Search

'grown-up

n. Erwachsene, der/die.

adj. erwachsen

Back -  New Search

growth
n.
Wachstum, das (of, in Gen. ) (increase) Zunahme, die (of, in Gen. )

(Med.) Gewächs, das

Back -  New Search

growth

~ area
n. Wachstumsbereich, der;

~ industry
n. Wachstumsindustrie, die;

~ rate
n. Wachstumsrate, die

Back -  New Search

grub
n.
Larve, die; (maggot) Made, die;

(coll.: food) Fressen, das (salopp)

Back -  New Search

grubby
adj. schmudd[e]lig (ugs.)

Back -  New Search

grudge

v.t. ~ sb. sth. jmdm. etw. missgönnen; ~ doing sth. etw. ungern tun.

n. Groll, der; bear sb. a. ~or a ~ against sb. jmdm. gegenüber nachtragend sein

Back -  New Search

grudging
adj. widerwillig; widerwillig gewährt [Zuschuss];

Back -  New Search

'grudgingly
adv. widerwillig

Back -  New Search

gruelling
(Amer.: grueling) adj. aufreibend; strapaziös [Reise];

Back -  New Search

gruesome
adj. grausig

Back -  New Search

gruff
adj. barsch; rau [Stimme];

Back -  New Search

grumble
v.i. murren; ~ about or over sth. sich über etw. (Akk. ) beklagen

Back -  New Search

grumpily
adv. unleidlich

Back -  New Search

grumpy
adj. unleidlich

Back -  New Search

grunge
n. Grunge, der

Back -  New Search

grunt

n. Grunzen, das.

v.i. grunzen

Back -  New Search

guarantee

v.t.
garantieren für; [eine] Garantie geben auf (+ Akk. ) the clock is ~d for a year die Uhr hat ein Jahr Garantie;

(promise) garantieren (ugs.) (ensure) bürgen für [Qualität]; .

n.
(Commerc. etc.) Garantie, die; (document) Garantieschein, der;

(promise) Garantie, die (ugs.) give sb. a ~ that …: jmdm. garantieren, dass …

Back -  New Search

guarantor
n. Bürge, der /Bürgin, die

Back -  New Search

guaranty
n. (basis of security) Garantie, die; Gewähr, die

Back -  New Search

guard

n.
(guardsman) Wachtposten, der; (group of soldiers) Wache, die; be on ~: Wache haben; be on [one's] ~ (lit. or fig.) sich hüten;

(Brit. Railw.) [Zug]schaffner, der /-schaffnerin, die;

(Amer.: prison warder) [Gefängnis]wärter, der /-wärterin, die;

(safety device) Schutz, der.

v.t. bewachen; hüten [Geheimnis]; schützen [Leben]; beschützen [Prominenten]; .

'guard against v.t. sich hüten vor (+ Dat. ) vorbeugen (+ Dat. ) [Krankheit, Irrtum];

Back -  New Search

guard

~ dog
n. Wachhund, der;

~ duty
n. Wachdienst, der

Back -  New Search

'guarded
adj. zurückhaltend

Back -  New Search

guardian
n.
Hüter, der; Wächter, der;

(Law) Vormund, der

Back -  New Search

guardian 'angel
n. Schutzengel, der

Back -  New Search

guerrilla
n. Guerillakämpfer, der /-kämpferin, die; attrib. Guerilla-

Back -  New Search

guess

v.t.
(estimate) schätzen; (surmise) raten; (surmise correctly) erraten; raten [Rätsel]; ~ what! (coll.) stell dir vor!;

(esp. Amer.: suppose) I ~: ich glaube.

v.i. (estimate) schätzen; (make assumption) vermuten; (surmise correctly) es erraten; ~ at sth. etw. schätzen; keep sb. ~ing (coll.) jmdn. im Unklaren lassen.

n. Schätzung, die; make or have a ~: schätzen

Back -  New Search

'guesswork
n. be ~: eine Vermutung sein

Back -  New Search

guesstimate
n. (coll.) grobe Schätzung

Back -  New Search

guest
n. Gast, der

Back -  New Search

guest

~ house
n. Pension, die;

~ list
n. Gästeliste, die

~ room
n. Gästezimmer, das;

~ worker
n. Gastarbeiter, der /-arbeiterin, die

Back -  New Search

guffaw

n. brüllendes Gelächter.

v.i. brüllend lachen

Back -  New Search

guidance
n.
(leadership) Führung, die; (by teacher etc.) [An]leitung, die;

(advice) Rat, der

Back -  New Search

guide

n.
Führer, der /Führerin, die; (Tourism) [Fremden]führer, der /-führerin, die;

(indicator) be a [good] ~ to sth. ein [guter] Anhaltspunkt für etw. sein; be no ~ to sth. keine Rückschlüsse auf etw. (Akk. ) zulassen;

(Brit.) [Girl] G~: Pfadfinderin, die;

(handbook) Handbuch, das;

(for tourists) [Reise]führer, der.

v.t. führen; (fig.) bestimmen [Handeln, Urteil]; be ~d by sth./sb. sich von etw./jmdm. leiten lassen

Back -  New Search

'guidebook
n. [Reise]führer, der

Back -  New Search

guided 'missile
n. Lenkflugkörper, der

Back -  New Search

'guide dog
n. Blinden[führ]hund, der

Back -  New Search

guided 'tour
n. Führung, die (of durch)

Back -  New Search

'guideline
n. Richtlinie, die

Back -  New Search

guild
n.
Verein, der;

(Hist.) Gilde, die; Zunft, die

Back -  New Search

guile
n. Hinterlist, die

Back -  New Search

guillotine
n. Guillotine, die

Back -  New Search

guilt
n.
Schuld, die (of, for an+ Dat. )

(guilty feeling) Schuldgefühle Pl.

Back -  New Search

'guiltless
adj. unschuldig (of anDat. ) +

Back -  New Search

'guilty
adj.
schuldig; be ~ of murder des Mordes schuldig sein; find sb. ~/not ~ [of sth.] jmdn. [an etw. (Dat. ) ] schuldig sprechen/[von etw.] freisprechen; feel ~ ein schlechtes Gewissen haben;

schuldbewusst [Miene, Blick, Verhalten]; schlecht [Gewissen];

Back -  New Search

guinea

~fowl~ hen
ns. Perlhuhn, das;

~ pig
n.
(animal) Meerschweinchen, das;

(fig.: subject of experiment) (person) Versuchsperson, die; Versuchskaninchen, das (ugs. abwertend) (thing) Versuchsobjekt, das; act as ~ pig: Versuchskaninchen spielen

Back -  New Search

guise
n. Gestalt, die; in the ~ of in Gestalt (+ Gen. )

Back -  New Search

guitar
n. Gitarre, die

Back -  New Search

guitarist
n. Gitarrist, der /Gitarristin, die

Back -  New Search

gulf
n.
(Geog.) Golf, der;

(wide gap) Kluft, die

Back -  New Search

gull
n. Möwe, die

Back -  New Search

gullet
n.
Speiseröhre, die;

(throat) Kehle, die

Back -  New Search

gullible
adj. leichtgläubig

Back -  New Search

gully
n. (artificial channel) Abzugsrinne, die; (drain) Gully, der

Back -  New Search

gulp

v.t. hinunterschlingen; hinuntergießen [Getränk]; .

n.
Schlucken, das;

(large mouthful of drink) kräftiger Schluck.

gulp 'down v.t. hinunterschlingen; hinuntergießen [Getränk];

Back -  New Search

gum [1]
n. (Anat.) ~[s] Zahnfleisch, das

Back -  New Search

gum [2]

n.
Gummi, das; (glue) Klebstoff, der;

(Amer.) CHEWING GUM

v.t., -mm-:
(smear with ~) mit Klebstoff bestreichen; gummieren [Briefmarken, Etiketten usw.];

(fasten with ~) kleben

Back -  New Search

'gumboot
n. Gummistiefel, der

Back -  New Search

gumption
n. (coll.) Grips, der

Back -  New Search

gun
n. Schusswaffe, die; (rifle) Gewehr, das; (pistol) Pistole, die; (revolver) Revolver, der
gun 'down v.t. niederschießen

Back -  New Search

gun

~fight
n. (Amer. coll.) Schießerei, die;

~fire
n. Geschützfeuer, das;

~ laws
pl. Waffengesetze Pl.

~man
n., pl. ~men bewaffneter Mann;

~powder
n. Schießpulver, das;

~shot
n. Schuss, der; ~shot wound Schusswunde, die;

~smith
n. Büchsenmacher, der

Back -  New Search

gurgle

n. Gluckern, das; (of brook) Plätschern, das.

v.i. gluckern; Bach:plätschern; Baby:lallen; (with delight) glucksen

Back -  New Search

guru
n. Guru, der

Back -  New Search

gush

n. Schwall, der.

v.i.
strömen; ~ out herausströmen;

(fig.: enthuse) schwärmen

Back -  New Search

'gushing
adj.
reißend [Strom];

(effusive) exaltiert

Back -  New Search

gust
n. ~ [of wind] Bö[e], die

Back -  New Search

gusto
n. Genuss, der; (vitality) Schwung, der

Back -  New Search

'gusty
adj. böig

Back -  New Search

gut

n.
(material) Darm, der;

in pl. (bowels) Eingeweide Pl.; Gedärme Pl.;

in pl. (coll.: courage) Schneid, der (ugs.) .

v.t., -tt-:
(remove ~s of) ausnehmen;

(remove fittings from) ausräumen; the house was ~ted [by fire] das Haus brannte aus.

attrib. adj. ~ feeling instinktives Gefühl; have a ~ feeling that … es im Gefühl od. (salopp) Urin haben, dass …

Back -  New Search

gutter
n. (below edge of roof) Dachrinne, die; (at side of street) Rinnstein, der; Gosse, die

Back -  New Search

'guttering
n. (on roof) Dachrinnen Pl.

Back -  New Search

gutter 'press
n. Sensationspresse, die

Back -  New Search

guttural
adj. guttural; kehlig

Back -  New Search

guy
n.
(coll.: man) Typ, der (ugs.)

in pl. (Amer.: everyone) [listen,] you ~s! [hört mal,] Kinder! (ugs.)

Back -  New Search

'guy rope
n. Zelt[spann]leine, die

Back -  New Search

guzzle

v.t. (eat) hinunterschlingen; (drink) hinuntergießen.

v.i. schlingen

Back -  New Search

gym
n. (coll.)
(gymnasium) Turnhalle, die;

(gymnastics) Turnen, das

Back -  New Search

gymnasium
n. n., pl. ~s or gymnasia Turnhalle, die

Back -  New Search

gymnast
n. Turner, der /Turnerin, die

Back -  New Search

gymnastic
adj. turnerisch [Können]; ~ equipment Turngeräte Pl.

Back -  New Search

gymnastics
n. Gymnastik, die; (esp. with apparatus) Turnen, das

Back -  New Search

'gymslip
n. Trägerrock, der

Back -  New Search

gynaecologist
n. Frauenarzt, der /-ärztin, die

Back -  New Search

gynaecology
n. Gynäkologie, die

Back -  New Search

gypsy , Gypsy
n. Zigeuner, der /Zigeunerin, die

Back -  New Search

gyrate
v.i. sich drehen

Back -  New Search

H

H , h
n. H, h, das

Back -  New Search

haberdashery
n. (goods) Kurzwaren Pl.; (Amer.: menswear) Herrenmoden Pl.

Back -  New Search

habit
n.
Gewohnheit, die; good/bad ~: gute/schlechte [An]gewohnheit; get or fall into a or the ~ of doing sth. [es] sich (Dat. ) angewöhnen, etw. zu tun;

(coll.: addiction) Süchtigkeit, die

Back -  New Search

habitable
adj. bewohnbar

Back -  New Search

habitat
n. Habitat, das

Back -  New Search

habitation
n. fit/unfit for human ~: bewohnbar/unbewohnbar

Back -  New Search

habitual
adj.
gewohnt;

(given to habit) gewohnheitsmäßig; Gewohnheits [trinker];

Back -  New Search

ha'bitually
adv. (regularly) regelmäßig

Back -  New Search

hack [1]
v.t.
hacken [Holz]; ~ sth. to bits or pieces etw. in Stücke hacken

(Comp.) eindringen in (+Akk. ) [Computersystem]; ~ into sth. in etw. (Akk. ) eindringen

hack 'off v.t. abhacken

hack 'out v.t. heraushauen (from aus)

Back -  New Search

hack [2]
n. (derog.: writer) Schreiberling, der

Back -  New Search

hacker
n. (Comp.) Hacker, der

Back -  New Search

hackneyed
adj. abgegriffen; abgedroschen (ugs.)

Back -  New Search

'hacksaw
n. [Metall]bügelsäge, die

Back -  New Search

had
HAVE

Back -  New Search

haddock
n., pl. same Schellfisch, der

Back -  New Search

hadn't
(coll.) = had not; HAVE

Back -  New Search

haemoglobin
n. Hämoglobin, das

Back -  New Search

haemophilia
n. Hämophilie, die (fachspr.) Bluterkrankheit, die

Back -  New Search

haemophiliac
n. Bluter, der /Bluterin, die

Back -  New Search

haemorrhage
n. Blutung, die

Back -  New Search

haemorrhoid
n. Hämorrhoide, die

Back -  New Search

hag
n. [alte] Hexe

Back -  New Search

haggard
adj. ausgezehrt; (with worry) abgehärmt

Back -  New Search

haggle
v.i. sich zanken (over, about wegen) (over price) feilschen (over, about um)

Back -  New Search

Hague
pr. n. The ~: Den Haag (das )

Back -  New Search

hail [1]

n. Hagel, der.

v.i. it ~s or is ~ing es hagelt; ~ down (fig.) niederprasseln (on auf+ Akk. )

Back -  New Search

hail [2]
v.t.
(call out to) anrufen; (signal to) anhalten [Taxi];

(acclaim) zujubeln (+ Dat. ) bejubeln (as als)

Back -  New Search

'hailstone
n. Hagelkorn, das

Back -  New Search

hair
n.
(one strand) Haar, das;

collect. Haar, das; Haare Pl.; attrib. Haar-; have or get one's ~ done sich (Dat. ) das Haarod. die Haare machen lassen (ugs.)

Back -  New Search

hair

~brush
n. Haarbürste, die;

~ conditioner
n. Pflegespülung, die;

~ cream
n. Haarcreme, die; Pomade, die;

~ curler
n. Lockenwickler, der;

~cut
n.
(act) Haareschneiden, das; go for/need a ~cut zum Friseur gehen/müssen; get/have a ~cut sich (Dat. ) die Haare schneiden lassen;

(style) Haarschnitt, der;

~do
n. (style) Frisur, die;

~dresser
n. Friseur, der /Friseurin, die; go to the ~dresser's zum Friseur gehen;

~ dye
n. Haarfärbemittel, das;

~grip
n. (Brit.) Haarklammer, die;

~line
n.
(edge of hair) Haaransatz, der; his ~line is receding, he has a receding ~line er bekommt eine Stirnglatze;

(crack) Haarriss ~line fracture (Med.) Fissur, die;

~pin
n. Haarnadel, die;

~pin 'bend
n. Haarnadelkurve, die;

~-raising
adj. haarsträubend;

~spray
n. Haarspray, das;

~style
n. Frisur, die

Back -  New Search

'hairy
adj.
behaart; flauschig [Pullover, Teppich];

(coll.: difficult) haarig

Back -  New Search

hale
adj. ~ and hearty gesund und munter

Back -  New Search

half

n., pl. halves
Hälfte, die; ~ [of sth.] die Hälfte [von etw.]; ~ of Europe halb Europa; one and a ~ hours, one hour and a ~: anderthalb od. eineinhalb Stunden; divide sth. in ~or into halves etw. halbieren; she is three and a ~: sie ist dreieinhalb;

(Footb. etc.: period) Halbzeit, die.

adj. halb; ~ the house/books/time die Hälfte des Hauses/der Bücher/der Zeit; ~ an hour eine halbe Stunde.

adv.
zur Hälfte; halb [schließen, aufessen, fertig, voll, geöffnet]; (almost) fast [ersticken, tot sein]; ~ as much/many halb so viel/viele; only ~ hear what …: nur zum Teil hören, was …

~ past or (coll.) ~ one/two/three etc. halb zwei/drei/vier usw.; ~ past twelve halb eins

Back -  New Search

half

~-'board
n. Halbpension, die;

~-caste
n. Mischling, der;

~-'hearted
adj. halbherzig;

~-'hour
n. halbe Stunde;

~'mast
n. be [flown] at ~ mast auf Halbmast stehen;

~'moon
n. Halbmond, der;

~ note
n. (Amer. Mus.) halbe Note;

~-'price

n. halber Preis;

adj. zum halben Preis nachgestellt;

adv. zum halben Preis;

~-'term
n. (Brit.) (holiday) ~-term [holiday/break] Ferien in der Mitte des Trimesters;

~-'time
n. (Sport) Halbzeit, die;

~'way

adj. ~way point Mitte, die;

adv. die Hälfte des Weges [begleiten, fahren];

~wit
n. Schwachkopf, der; (scatterbrain) Schussel, der

Back -  New Search

halibut
n. pl. same Heilbutt, der

Back -  New Search

hall
n.
Saal, der; (building) Halle, die; school/church ~: Aula, die /Gemeindehaus, das;

(entrance ~) Flur, der;

(Univ.) ~ [of residence] Studentenwohnheim, das

Back -  New Search

'hallmark
n. [Feingehalts]stempel, der; (fig.) Kennzeichen, das

Back -  New Search

hallo
int.
(to call attention) hallo;

(Brit.) HELLO

Back -  New Search

Hallowe'en
n. Halloween, das; Abend vor Allerheiligen

Back -  New Search

hallucination
n. Halluzination, die

Back -  New Search

hallucinogen
n. (Med.) Halluzinogen, das

Back -  New Search

hallucinogenic
adj. (Med.) halluzinogen

Back -  New Search

'hallway
n. Flur, der

Back -  New Search

halo
n., pl. ~es Heiligenschein, der

Back -  New Search

halt

n.
Pause, die; (interruption) Unterbrechung, die; call a ~ to sth. mit etw. Schluss machen;

(Brit. Railw.) Haltepunkt, der.

v.i.
stehen bleiben; Fahrer:anhalten; (for a rest) eine Pause machen; (esp. Mil.) Halt machen; ~, who goes there? (Mil.) halt, wer da?;

(end) eingestellt werden.

v.t. anhalten; einstellen [Projekt];

Back -  New Search

'halting
adj. schleppend; zögernd [Antwort];

Back -  New Search

halve
v.t. halbieren

Back -  New Search

halves
pl. of HALF

Back -  New Search

ham
n. Schinken, der

Back -  New Search

hamburger
n. Hacksteak, das; (in roll) Hamburger, der

Back -  New Search

hamlet
n. Weiler, der

Back -  New Search

hammer

n. Hammer, der.

v.t. hämmern.

v.i. hämmern (at an+ Dat. ) .

hammer 'out v.t. ausklopfen [Delle, Beule]; (fig.: devise) ausarbeiten

Back -  New Search

hammock
n. Hängematte, die

Back -  New Search

hamper [1]
n. [Deckel]korb, der

Back -  New Search

hamper [2]
v.t. behindern

Back -  New Search

hamster
n. Hamster, der

Back -  New Search

'hamstring

n. (Anat.) Kniesehne, die.

vt. (fig.) lähmen

Back -  New Search

hand

n.
Hand, die; by ~ (manually) mit der od. von Hand; give or lend [sb.] a ~ [with or in sth.] [jmdm.] [bei etw.] helfen;

(share) have a ~ in sth. bei etw. seine Hände im Spiel haben;

(worker) Arbeiter, der; (Naut.: seaman) Matrose, der;

(of clock or watch) Zeiger, der;

at ~: in der Nähe; on the one ~…, [but] on the other [~] …: einerseits …, andererseits …

(Cards) Karte, die.

v.t. geben; Überbringer:übergeben [Sendung, Lieferung]; .

hand 'in v.t. abgeben (to, at bei);einreichen[Petition]; )

hand 'out v.t. austeilen

hand 'over v.t. übergeben (to Dat. )

Back -  New Search

hand

~bag
n. Handtasche, die;

~ baggage
n. Handgepäck, das;

~book
n. Handbuch, das;

~brake
n. Handbremse, die;

~cuff

n., usu. in pl. Handschelle, die;

v.t. ~cuff sb. jmdm. Handschellen anlegen

Back -  New Search

handful
n. Handvoll, die; be a ~: (fig. coll.) einen ständig auf Trab halten (ugs.)

Back -  New Search

hand

~ grenade
n. Handgranate, die;

~gun
n. Faustfeuerwaffe, die;

~-held
adj. ~-held camera Handkamera, die

Back -  New Search

handicap

n.
(Sport, also fig.) Handikap, das;

(physical) Behinderung, die.

v.t., -pp- benachteiligen

Back -  New Search

handicapped
adj. [mentally/physically] ~: [geistig/körperlich] behindert

Back -  New Search

handicraft
n. [Kunst]handwerk, das; (needlework, knitting, etc.) Handarbeit, die

Back -  New Search

handiwork
n. handwerkliche Arbeit; it's all his own ~: das hat er selbst gemacht

Back -  New Search

handkerchief
n., pl. ~s or handkerchieves Taschentuch, das

Back -  New Search

handle

n. Griff, der; (of door) Klinke, die; (of axe, brush, comb, broom, saucepan) Stiel, der; (of cup, jug) Henkel, der.

v.t.
(touch, feel) anfassen;

(control) handhaben [Fahrzeug, Flugzeug];

(deal/cope with) umgehen/fertig werden mit

Back -  New Search

'handlebars
n. pl. Lenkstange, die

Back -  New Search

'handling charge
n. (Commerc.) Bearbeitungsgebühr, die

Back -  New Search

hand

~ lotion
n. Handlotion, die;

~ luggage
n. Handgepäck, das;

~made
adj. handgearbeitet;

~over
n. Übergabe, die;

~-painted
adj. handbemalt;

~-picked
adj. sorgfältig ausgewählt;

~shake
n. Händedruck, der

Back -  New Search

handsome
adj. gut aussehend

Back -  New Search

hand

~s-'on
adj. praktisch

~stand
n. Handstand, der;

~ towel
n. [Hände]handtuch, das;

~writing
n. [Hand]schrift, die;

~written
adj. handgeschrieben; handschriftlich

Back -  New Search

handy
adj. greifbar; keep/have sth. ~: etw. greifbar haben

Back -  New Search

'handyman
n. Handwerker, der; [home] ~: Heimwerker, der

Back -  New Search

hang

v.t.
p.t., p.p. hung hängen; aufhängen [Bild, Gardinen]; ankleben [Tapete];

p.t., p.p. hanged (execute) hängen (for wegen) ~ oneself sich erhängen.

v.i., hung
hängen; Kleid usw.:fallen;

(be executed) hängen.

n. get the ~ of sth. (coll.) mit etw. klarkommen (ugs.) .

hang a'bout, hang a'round v.i.
(loiter) herumlungern (salopp)

(coll.: wait) warten.

hang 'on v.i.
sich festhalten (to an+ Dat. )

(coll.: wait) warten;

~ on to (coll.: keep) behalten.

hang 'out
v.t. aufhängen [Wäsche]; .

v.i.
heraushängen;

(coll.) (live) wohnen; (be often present) sich herumtreiben (ugs.) .

hang 'up v.t.
aufhängen.

v.i. (Teleph.) auflegen

Back -  New Search

hangar
n. Hangar, der

Back -  New Search

'hanger
n. Bügel, der

Back -  New Search

hang

~-glider
n. Hängegleiter, der; Drachen, der; ~-glider pilot Drachenflieger, der /-fliegerin, die;

~-gliding
n. Drachenfliegen, das

Back -  New Search

'hanging

n. (execution) Hinrichtung, die [durch den Strang].

adj. ~ basket Hängekorb, der

Back -  New Search

hang

~man
n., pl. ~men Henker, der;

~over
n. Kater, der (ugs.)

~-up
n. (coll.) Macke, die (ugs.)

Back -  New Search

hanker
v.i. ~ after ein heftiges Verlangen haben nach

Back -  New Search

hanky
n. (coll.) Taschentuch, das

Back -  New Search

Hanover
pr. n. Hannover (das )

Back -  New Search

haphazard , hap'hazardly
adj., hap'hazardly adv. willkürlich

Back -  New Search

happen
v.i. geschehen; Vorhergesagtes:eintreffen; ~ to sb. jmdm. passieren; ~ to do sth./be sb. zufällig etw. tun/jmd. sein; as it ~s or it so ~s I have …: zufällig habe ich …

Back -  New Search

'happening
n. Ereignis, das

Back -  New Search

happily
adv.
glücklich [lächeln]; vergnügt [spielen, lachen];

(gladly) mit Vergnügen

Back -  New Search

happiness
n. HAPPY :Glück, das; Heiterkeit, die; Zufriedenheit, die

Back -  New Search

happy
adj.
(joyful) glücklich; heiter [Bild, Veranlagung]; erfreulich [Erinnerung, Szene]; froh [Ereignis]; (contented) zufrieden;

be ~ to do sth. (glad) etw. gern tun

Back -  New Search

happy

~'ending
n. Happyend, das;

~-go-'lucky
adj. sorglos

Back -  New Search

harass
v.t. schikanieren

Back -  New Search

harassed
adj. geplagt (with von) gequält [Blick, Ausdruck];

Back -  New Search

'harassment
n. Schikanierung, die; sexual ~: [sexuelle] Belästigung

Back -  New Search

harbour
(Brit.; Amer.: harbor)
n. Hafen, der; in ~: im Hafen.

v.t. Unterschlupf gewähren (+ Dat. ) [Verbrecher, Flüchtling]; hegen (geh.) [Groll, Verdacht];

Back -  New Search

hard

adj.
hart; fest [Gelee]; stark [Regen]; streng [Frost, Winter]; gesichert [Beweis, Daten];

(difficult) schwer; this is ~ to believe das ist kaum zu glauben; do sth. the ~ way es sich (Dat. ) bei etw. unnötig schwer machen;

(strenuous) hart;

(vigorous) kräftig [Schlag, Stoß, Tritt];

(harsh) hart.

adv.
(strenuously) hart [arbeiten, trainieren]; fleißig [studieren, üben]; genau [überlegen]; gut [aufpassen, zuhören]; try ~: sich sehr bemühen;

(vigorously) heftig; fest [schlagen, drücken, klopfen];

(severely) hart; be ~ up knapp bei Kasse sein (ugs.) feel ~ done by sich schlecht behandelt fühlen

Back -  New Search

hard

~back
n. gebundene Ausgabe;

~board
n. Hartfaserplatte, die;

~-boiled
adj.
hart gekocht [Ei];

(tough) hartgesotten;

~'cash
n. in ~ cash in bar [bezahlen];

~ copy
n. (Comp.) Hardcopy, die;

~-core
attrib. adj. hart [Pornographie];

~ court
n. (Tennis) Hartplatz, der;

~'currency
n. harte Währung;

~'disk
DISK

~ drug
n. harte Droge

~-earned
adj. schwer verdient

Back -  New Search

harden

v.t. härten; (fig.) abhärten (to gegen) .

v.i. hart werden; (become confirmed) sich verhärten

Back -  New Search

hardened
adj. abgehärtet (to gegen);hartgesotten[Verbrecher]; )

Back -  New Search

hard

~'hat
n. Schutzhelm, der;

~-headed
adj. nüchtern;

~-hearted
adj. hartherzig (towards gegenüber)

~-'hitting
adj. (fig.) aggressiv [Rede, Politik, Kritik];

~'labour
n. Zwangsarbeit, die

Back -  New Search

hardly
adv. kaum; ~ anyone or anybody/anything fast niemand/nichts; ~ ever so gut wie nie; ~ at all fast überhaupt nicht

Back -  New Search

'hardness
n. Härte, die

Back -  New Search

hard

~ porn
(coll.)

DERIVATIVES:
~ pornography ns. harte Pornographie; harte Pornos Pl. (ugs.)

~'pressed
adj. hart bedrängt; be ~ pressed große Schwierigkeiten haben;

~ sell
n. aggressive Verkaufsmethoden Pl.

Back -  New Search

'hardship
n.
Not, die; Elend, das;

(instance) Notlage, die

Back -  New Search

hard

~'shoulder
n. (Brit.) Standspur, die;

~ware
n.
(goods) Eisenwaren Pl.; attrib. Eisenwaren [geschäft];

(Comp.) Hardware, die;

~-wearing
adj. strapazierfähig;

~-working
adj. fleißig;

~wood
n. Hartholz, das

Back -  New Search

hardy
adj. abgehärtet; zäh [Rasse]; winterhart [Pflanze];

Back -  New Search

hare
n. Hase, der

Back -  New Search

harem
n. Harem, der

Back -  New Search

hark
v.i. [just] ~ at him hör ihn dir/hört ihn euch nur an!; ~ back to zurückkommen auf (+ Akk. )

Back -  New Search

harm

n. Schaden, der; do sb. ~, do ~ to sb. jmdm. schaden.

v.t. etwas [zuleide] tun (+ Dat. ) schaden (+ Dat. ) [Beziehungen, Land, Ruf];

Back -  New Search

harmful
adj. schädlich (to für)

Back -  New Search

'harmless
adj. harmlos

Back -  New Search

harmonica
n. Mundharmonika, die

Back -  New Search

harmonious
adj. harmonisch

Back -  New Search

harmonize

v.t. aufeinander abstimmen.

v.i. harmonieren (with mit)

Back -  New Search

harmony
n. Harmonie, die; be in ~: harmonieren

Back -  New Search

harness

n. Geschirr, das.

v.t. anschirren; (fig.) nutzen

Back -  New Search

harp

n. Harfe, die.

v.i. ~ on [about] sth. immer wieder von etw. reden; (critically) auf etw. (Dat. ) herumreiten (salopp)

Back -  New Search

harpoon
n. Harpune, die

Back -  New Search

harpsichord
n. Cembalo, das

Back -  New Search

harrowing
adj. entsetzlich; grauenhaft [Anblick, Geschichte];

Back -  New Search

harsh
adj.
rau [Gewebe, Klima]; schrill [Ton, Stimme]; grell [Licht]; hart [Bedingungen, Leben];

(excessively severe) [sehr] hart; [äußerst] streng [Disziplin]; rücksichtslos [Tyrann, Herrscher, Politik];

Back -  New Search

'harshly
adv. [sehr] hart

Back -  New Search

harvest

n. Ernte, die.

v.t. ernten

Back -  New Search

harvest 'festival
n. Erntedankfest, das

Back -  New Search

has
HAVE

Back -  New Search

has-been
n. (coll.) be a ~: seine besten Jahre hinter sich haben

Back -  New Search

hash
n.
(Cookery) Haschee, das;

make a ~ of sth. (coll.) etw. verpfuschen (ugs.)

Back -  New Search

'hash browns
n. pl.: Bratkartoffeln mit Zwiebeln; Rösti mit Zwiebeln

Back -  New Search

hashish
n. Haschisch, das

Back -  New Search

hasn't
= has not; HAVE

Back -  New Search

hassle
(coll.)
n. Ärger, der.

v.t. schikanieren

Back -  New Search

haste
n. Eile, die; (rush) Hast, die; make ~: sich beeilen

Back -  New Search

hasten

v.t. beschleunigen.

v.i. eilen

Back -  New Search

hastily
adv. (hurriedly) eilig; (rashly) übereilt

Back -  New Search

hasty
adj. eilig; flüchtig [Skizze, Blick]; (rash) übereilt

Back -  New Search

hat
n. Hut, der

Back -  New Search

hatch [1]
n. Luke, die; (serving ~) Durchreiche, die

Back -  New Search

hatch [2]

v.t. ausbrüten.

v.i. [aus]schlüpfen.

hatch 'out
v.i. ausschlüpfen.

v.t. ausbrüten

Back -  New Search

'hatchback
n. (car) Schräghecklimousine, die

Back -  New Search

hatchet
n. Beil, das; bury the ~ (fig.) das Kriegsbeil begraben

Back -  New Search

hate

n. Hass, der.

v.t. hassen; I ~ to say this (coll.) ich sage das nicht gern

Back -  New Search

hateful
adj. abscheulich

Back -  New Search

'hate mail
n. hasserfüllte Briefe Pl.

Back -  New Search

'hatpin
n. Hutnadel, die

Back -  New Search

hatred
n. Hass, der

Back -  New Search

hat

~stand
n. Hutständer, der;

~ trick
n. Hattrick, der

Back -  New Search

haughty
adj. hochmütig

Back -  New Search

haul

v.i. & t. ziehen.

n.
Ziehen, das;

(catch) Fang, der; (fig.) Beute, die

Back -  New Search

haulage
n. Transport, der

Back -  New Search

haunch
n. sit on one's/its ~es auf seinem Hinterteil sitzen

Back -  New Search

haunt
v.t. ~ a house/castle in einem Haus/Schloss spuken; a ~ed house ein Haus, in dem es spukt

Back -  New Search

'haunting
adj. sehnsüchtig

Back -  New Search

have

v.t., pres. he has p.t. & p.p. had haben; (obtain) bekommen; (take) nehmen; bekommen [Kind]; ~ breakfast/dinner/lunch frühstücken/zu Abend/zu Mittag essen; ~ a cup of tea eine Tasse Tee trinken; ~ sb. to stay jmdn. zu Besuch haben; you've had it now (coll.) jetzt ist es aus (ugs.) ~ a game of football Fußball spielen.

v. aux., he has had I ~/I had read ich habe/hatte gelesen; I ~/I had gone ich bin/war gegangen; if I had known …: wenn ich gewusst hätte … ~ sth. made etw. machen lassen; ~ to müssen.

have 'on v.t.
(wear) tragen;

(Brit. coll.: deceive) ~ sb. on jmdn. auf den Arm nehmen (ugs.)

have 'out v.t.
~ a tooth/one's tonsils out sich (Dat. ) einen Zahn ziehen lassen/sich (Dat. ) die Mandeln herausnehmen lassen;

~ it out with sb. mit jmdm. offen sprechen

Back -  New Search

haven
n. geschützte Anlegestelle, die; (fig.) Zufluchtsort, der

Back -  New Search

haven't
= have not; HAVE

Back -  New Search

haversack
n. Brotbeutel, der

Back -  New Search

havoc
n.
(devastation) Verwüstungen Pl.; cause or wreak ~: Verwüstungen anrichten;

(confusion) Chaos; play ~ with sth. etw. völlig durcheinander bringen

Back -  New Search

hawk [1]
n. Falke, der

Back -  New Search

hawk [2]
v.t. hausieren mit

Back -  New Search

'hawker
n. Hausierer, der /Hausiererin, die

Back -  New Search

hawthorn
n. (Bot.) (white) Weißdorn, der; (red) Rotdorn, der

Back -  New Search

hay
n. Heu, das

Back -  New Search

hay

~ fever
n. Heuschnupfen, der;

~making
n. Heuernte, die;

~stack
n. Heuschober, der (südd.) Heudieme, die (nordd.)

~wire
adj. (coll.) go ~wire Instrument:verrückt spielen (ugs.)

Back -  New Search

hazard

n. Gefahr, die.

v.t. ~ a guess es mit Raten probieren

Back -  New Search

'hazard lights
n. pl. Warnblinkanlage, die

Back -  New Search

hazardous
adj. gefährlich; ~ waste Sondermüll, der

Back -  New Search

hazard 'warning lights
HAZARD LIGHTS

Back -  New Search

haze
n. Dunst[schleier], der

Back -  New Search

hazel
adj. haselnussbraun

Back -  New Search

hazelnut
n. Haselnuss, die

Back -  New Search

hazy
adj. dunstig; (fig.) vage

Back -  New Search

HDTV
abbr. high-definition television HDTV

Back -  New Search

he
pron. er

Back -  New Search

head

n.
Kopf, der; ~ first mit dem Kopf voran; ~ over heels kopfüber; keep/lose one's ~: einen klaren Kopf behalten/den Kopf verlieren; in one's ~: im Kopf; enter sb.'s ~: jmdm. in den Sinn kommen; use your ~: gebrauch deinen Verstand; a or per ~: pro Kopf;

in pl. (on coin) ~s Kopf; ~s or tails? Kopf oder Zahl?;

(leader) Leiter, der /Leiterin, die;

(on beer) Blume, die.

attrib. adj. ~ waiter Oberkellner, der; ~ office Hauptverwaltung, die; ~ boy/girl Schulsprecher, der /-sprecherin, die (vom Lehrkörper eingesetzt ) .

v.t.
(stand at top of) anführen [Liste]; (lead) leiten; führen [Bewegung];

(Football) köpfen.

v.i. steuern; ~ for London Flugzeug, Schiff:Kurs auf London nehmen; Auto:in Richtung London fahren; you're ~ing for trouble du wirst Ärger bekommen

Back -  New Search

head

~ache
n. Kopfschmerzen Pl.;

~band
n. Stirnband, das;

~board
n. Kopfende, das;

~ count
n. Kopfzahl, die

Back -  New Search

'header
n. (Footb.) Kopfball, der

Back -  New Search

'headgear
n. Kopfbedeckung, die

Back -  New Search

'heading
n. Überschrift, die

Back -  New Search

head

~lamp
n. Scheinwerfer, der;

~land
n. Landspitze, die;

~light
n. Scheinwerfer, der;

~line
n. Schlagzeile, die; be ~line news, make [the] ~lines, hit the ~lines Schlagzeilen machen;

~long
adv. kopfüber;

~'master
n. Schulleiter, der;

~'mistress
n. Schulleiterin, die;

~'office
n. Hauptsitz, der;

~-on

adj. frontal; Frontal [zusammenstoß];

adv. frontal;

~phones
n. pl. Kopfhörer, der;

~'quarters
n. sing. or pl. Hauptquartier, das;

~rest
n. Kopfstütze, die;

~room
n. [lichte] Höhe, die;

~scarf
n. Kopftuch, das;

~set
n. Kopfhörer, der;

~stone
n.
(gravestone) Grabstein, der;

(of building) Grundstein, der; (fig.) Grundpfeiler, der;

~strong
adj. eigensinnig;

~'teacher
HEADMASTER HEADMISTRESS

~way
n. make ~way Fortschritte machen;

~ wind
n. Gegenwind, der

Back -  New Search

heady
adj. berauschend

Back -  New Search

heal

v.t. heilen.

v.i. ~ [up] [ver]heilen

Back -  New Search

healer
n. (person) Heilkundige, der/die

Back -  New Search

health
n. Gesundheit, die; in good/very good ~: bei guter/bester Gesundheit; good or your ~! auf deine Gesundheit!

Back -  New Search

health

~ care
n. Gesundheitsfürsorge, die; ~ care worker im Gesundheitswesen Beschäftigte, der/die; inadequate ~ care unzureichende medizinische Versorgung;

~ centre
n. Poliklinik, die;

~ certificate
n. Gesundheitszeugnis, das;

~ check
n. Gesundheitsuntersuchung, die;

~ farm
n. Gesundheitsfarm, die (ugs.)

~ food
n. Reformhauskost, die; ~ food shop Reformhaus, das;

~ hazard
n. Gesundheitsrisiko, das

Back -  New Search

healthily
adv. gesund

Back -  New Search

health

~ insurance
n. Krankenversicherung, die;

~ resort
n. Kurort, der;

~ service
n. Gesundheitsdienst, der;

~ visitor
n. Krankenschwester/-pfleger im Sozialdienst;

~ warning
n. Warnhinweis, der; Hinweis auf die Gesundheitsgefährdung

Back -  New Search

healthy
adj. gesund

Back -  New Search

heap

n. Haufen, der; ~s of (coll.) jede Menge (ugs.) .

v.t. aufhäufen

Back -  New Search

hear

v.t., heard
hören;

(understand) verstehen.

v.i., heard: ~ about sb./sth. von jmdm./etw. [etwas] hören; he wouldn't ~ of it er wollte nichts davon hören.

int. H~! H~! bravo!; richtig!

hear 'out v.t. ausreden lassen

Back -  New Search

heard
HEAR

Back -  New Search

'hearing
n. Gehör, das; be hard of ~: schwerhörig sein

Back -  New Search

'hearing aid
n. Hörgerät, das

Back -  New Search

hearsay
n. Gerücht, das; it's only ~: es ist nur ein Gerücht

Back -  New Search

hearse
n. Leichenwagen, der

Back -  New Search

heart
n. (also Cards) Herz, das; by ~: auswendig; at ~: im Grunde seines/ihres Herzens; take/lose ~: Mut schöpfen/verlieren; my ~ sank mein Mut sank; the ~ of the matter der wahre Kern der Sache; CLUB

Back -  New Search

heart

~ache
n. [seelische] Qual

~ attack
n. Herzanfall, der; (fatal) Herzschlag, der;

~beat
n. Herzschlag, der;

~breaking
adj. herzzerreißend;

~broken
adj. she was ~broken ihr Herz war gebrochen;

~burn
n. Sodbrennen, das;

~ disease
n. Herzkrankheiten Pl.

Back -  New Search

hearten
v.t. ermutigen

Back -  New Search

'heartening
adj. ermutigend

Back -  New Search

heart

~ failure
n. Herzversagen, das;

~felt
adj. tief empfunden [Beileid]; aufrichtig [Dankbarkeit];

Back -  New Search

hearth
n.: Platz vor dem Kamin

Back -  New Search

'hearthrug
n. Kaminvorleger, der

Back -  New Search

heartily
adv. von Herzen; eat ~: tüchtig essen

Back -  New Search

'heartless
adj. herzlos

Back -  New Search

heart

~ rate
n. Herzfrequenz, die;

~-shaped
adj. herzförmig

~-throb
n. Idol, das;

~ transplant
n. Herztransplantation, die (fachspr.)

~-warming
adj. herzerfreuend

Back -  New Search

hearty
adj. herzlich; ungeteilt [Zustimmung]; herzhaft [Mahlzeit];

Back -  New Search

heat

n.
(hotness) Hitze, die;

(Phys.) Wärme, die;

(Sport) Vorlauf, der.

v.t. heizen.

heat 'up v.t. heiß machen

Back -  New Search

'heated
adj. (angry) hitzig

Back -  New Search

'heater
n. Ofen, der; (for water) Boiler, der

Back -  New Search

heath
n. Heide, die

Back -  New Search

heathen

adj. heidnisch.

n. Heide, der /Heidin, die

Back -  New Search

heather
n. Heidekraut, das

Back -  New Search

'heating
n. Heizung, die

Back -  New Search

heat

~proof
adj. feuerfest;

~ rash
n. Hitzebläschen Pl.;

~-resistant
adj. hitzebeständig

~stroke
n. Hitzschlag, der;

~ treatment
n. (Med.) Wärmebehandlung, die;

~wave
n. Hitzewelle, die

Back -  New Search

heave

v.t.
heben;

(coll.: throw) schmeißen (ugs.)

~ a sigh aufseufzen.

v.i. (pull) ziehen.

n. Zug, der

Back -  New Search

heaven
n. Himmel, der; in ~: im Himmel; for H~'s sake! um Gottes willen!

Back -  New Search

'heavenly
adj. himmlisch

Back -  New Search

heavily
adj. schwer; (to a great extent) stark; schwer [bewaffnet]; tief [schlafen]; dicht [bevölkert]; smoke/drink ~: ein starker Raucher/Trinker sein; it rained/snowed ~: es regnete/schneite stark

Back -  New Search

heavy
adj. schwer; unmäßig [Trinken, Rauchen]; a ~ smoker/drinker ein starker Raucher/Trinker; be a ~ sleeper sehr fest schlafen

Back -  New Search

heavy

~-duty
adj. strapazierfähig [Kleidung, Material]; schwer [Werkzeug, Maschine];

~'goods vehicle
n. (Brit.) Schwerlastwagen, der;

~-'handed
adj. (clumsy) ungeschickt [Person];

~'industry
n. Schwerindustrie, die;

~'metal
n.
Schwermetall, das;

(Mus.) Heavy metal, das;

~weight
n. Schwergewicht, das

Back -  New Search

Hebrew

adj. hebräisch.

n. (language) Hebräisch, das

Back -  New Search

heckle
v.t. durch Zwischenrufe unterbrechen

Back -  New Search

heckler
n. Zwischenrufer, der /Zwischenruferin, die

Back -  New Search

hectic
adj. hektisch

Back -  New Search

he'd

= he had;

= he would

Back -  New Search

hedge

n. Hecke, die.

v.t. ~ one's bets (fig.) nicht alles auf eine Karte setzen.

v.i. sich nicht festlegen

Back -  New Search

'hedge clippers
n. pl. Heckenschere, die

Back -  New Search

hedgehog
n. Igel, der

Back -  New Search

'hedgerow
n. Hecke, die [als Feldbegrenzung]

Back -  New Search

hedonism
n. Hedonismus, der

Back -  New Search

hedonist
n. Hedonist, der /Hedonistin, die

Back -  New Search

heed

v.t. beachten; beherzigen [Rat, Lektion]; ~ the danger/risk sich (Dat. ) der Gefahr/des Risikos bewusst sein.

n. give or pay ~ to, take ~ of Beachtung schenken (+ Dat. )

Back -  New Search

'heedless
adj. unachtsam; be ~ of sth. auf etw. (Akk. ) nicht achten

Back -  New Search

heel
n. Ferse, die; (of shoe) Absatz, der; Achilles' ~ (fig.) Achillesferse, die; down at ~ (fig.) heruntergekommen; take to one's ~s Fersengeld geben (ugs.)

Back -  New Search

hefty
adj. kräftig; (heavy) schwer

Back -  New Search

height
n.
Höhe, die; (of person, animal, building) Größe, die;

(fig.: highest point) Höhepunkt, der

Back -  New Search

heighten
v.t. aufstocken; (fig.) verstärken

Back -  New Search

heir
n. Erbe, der /Erbin, die

Back -  New Search

heiress
n. Erbin, die

Back -  New Search

heirloom
n. Erbstück, das

Back -  New Search

held
HOLD

Back -  New Search

helicopter
n. Hubschrauber, der

Back -  New Search

heliport
n. Heliport, der

Back -  New Search

helium
n. Helium, das

Back -  New Search

hell
n.
Hölle, die;

(coll.) [oh] ~! verdammter Mist! (ugs.) what the ~! ach, zum Teufel! (ugs.) run like ~: wie der Teufel rennen (ugs.)

Back -  New Search

he'll
= he will

Back -  New Search

hello
int. (greeting) hallo; (surprise) holla

Back -  New Search

hell's 'angel
n. Rocker, der

Back -  New Search

helm
n. (Naut.) Ruder, das

Back -  New Search

helmet
n. Helm, der

Back -  New Search

help

v.t.
~ sb. [to do sth.] jmdm. helfen[, etw. zu tun]; can I ~ you? (in shop) was möchten Sie bitte?;

(serve) ~ oneself sich bedienen; ~ oneself to sth. sich (Dat. ) etw. nehmen; (coll.: steal) etw. mitgehen lassen (ugs.)

(avoid) if I/you can ~ it wenn es irgend zu vermeiden ist; (remedy) I can't ~ it ich kann nichts dafür (ugs.) it can't be ~ed es lässt sich nicht ändern;

(refrain from) I can't ~ thinking or can't ~ but think that …: ich kann mir nicht helfen, ich glaube, … I can't ~ laughing ich muss einfach lachen.

n. Hilfe, die; with the ~ of …: mit Hilfe … (+ Gen. ) be of [some]/no/much ~ to sb. jmdm. eine gewisse/keine/eine große Hilfe sein.

help 'out
v.i. aushelfen.

v.t. ~ sb. out jmdm. helfen

Back -  New Search

'help desk
n. Help Desk, das (fachspr.) Auskunftsstelle für Computerbenutzer

Back -  New Search

'helper
n. Helfer, der /Helferin, die

Back -  New Search

helpful
adj. (willing) hilfsbereit; (useful) hilfreich; nützlich

Back -  New Search

'helping

adj. lend [sb.] a ~ hand [with sth.] (fig.) [jmdm.] [bei etw.] helfen.

n. Portion, die

Back -  New Search

'helpless, , 'helplessly
adj., adv. hilflos

Back -  New Search

'helpline
n. Hotline, die

Back -  New Search

helter-skelter
n. [spiralförmige] Rutschbahn

Back -  New Search

hem

n. Saum, der.

v.t., -mm- säumen.

hem 'in v.t. einschließen; feel ~med in sich eingeengt fühlen

Back -  New Search

hemisphere
n. Halbkugel, die

Back -  New Search

'hemline
n. Saum, der

Back -  New Search

hemo-
(Amer.) HAEMO-

Back -  New Search

hemp
n. Hanf, der

Back -  New Search

hen
n. Huhn, das; Henne, die

Back -  New Search

hence
adv. (therefore) daher

Back -  New Search

hence'forth
adv. von nun an

Back -  New Search

henchman
n., pl. henchmen Handlanger, der

Back -  New Search

hen

~ party
n. (coll.) [Damen]kränzchen, das;

~pecked
adj. a ~ husband ein Pantoffelheld, der (ugs.)

Back -  New Search

hepatitis
n. (Med.) Leberentzündung, die

Back -  New Search

her [1]
pron. sie; as indirect object ihr; it was ~: sie wars

Back -  New Search

her [2]
poss. pron. attr. ihr

Back -  New Search

herald

n. Herold, der.

v.t. ankündigen

Back -  New Search

heraldic
adj. heraldisch

Back -  New Search

heraldry
n. Heraldik, die

Back -  New Search

herb
n. Kraut, das

Back -  New Search

herbaceous
adj. krautartig; ~ border Staudenrabatte, die

Back -  New Search

herbal
attrib. adj. Kräuter-

Back -  New Search

herbivore
n. Pflanzenfresser, der

Back -  New Search

'herb tea
n. Kräuteraufguss, der

Back -  New Search

herd

n. Herde, die; (of wild animals) Rudel, das.

v.t.
treiben; ~ people together Menschen zusammenpferchen;

(tend) hüten

Back -  New Search

here

adv.
(in or at this place) hier; down/in/up ~: hier unten/drin/oben; ~ you are (coll.: giving sth.) hier;

(to this place) hierher; in[to] ~: hierherein; come/bring ~: hierher kommen/bringen.

int. (attracting attention) he

Back -  New Search

here'by
adv. (formal) hiermit

Back -  New Search

hereditary
adj.
erblich [Titel, Amt];

(Biol.) angeboren

Back -  New Search

heresy
n. Ketzerei, die

Back -  New Search

heretic
n. Ketzer, der /Ketzerin, die

Back -  New Search

heretical
adj. ketzerisch

Back -  New Search

here'with
adv. in der Anlage

Back -  New Search

heritage
n. Erbe, das

Back -  New Search

hermetic
adj. luftdicht

Back -  New Search

hermetically
adv. hermetisch

Back -  New Search

hermit
n. Einsiedler, der /Einsiedlerin, die

Back -  New Search

hernia
n. Bruch, der

Back -  New Search

hero
n., pl. ~es Held, der

Back -  New Search

heroic
adj. heldenhaft

Back -  New Search

heroin
n. Heroin, das

Back -  New Search

heroine
n. Heldin, die

Back -  New Search

heroism
n. Heldentum, das

Back -  New Search

heron
n. Reiher, der

Back -  New Search

herpes
n. (Med.) Herpes, der

Back -  New Search

herring
n. Hering, der

Back -  New Search

hers
poss. pron. pred. ihrer/ihre/ihres; the book is ~: das Buch gehört ihr

Back -  New Search

her'self
pron.
emphat. selbst; [all] by ~: [ganz] allein[e];

refl. sich; allein[e] [tun, wählen]; younger than/as heavy as ~: jünger als/so schwer wie sie selbst

Back -  New Search

he's

= he is;

= he has

Back -  New Search

hesitant
adj. zögernd [Reaktion]; stockend [Rede];

Back -  New Search

hesitate
v.i. zögern; (falter) ins Stocken geraten; ~ to do sth. Bedenken haben, etw. zu tun

Back -  New Search

hesitation
n.
(indecision) Unentschlossenheit, die; without ~: ohne zu zögern;

(instance of faltering) Unsicherheit, die;

(reluctance) Bedenken Pl.

Back -  New Search

hetero
n. (coll.) n. Hetero der/die

Back -  New Search

heterosexual

adj. heterosexuell.

n. Heterosexuelle, der/die

Back -  New Search

het up
adj. aufgeregt

Back -  New Search

hew
v.t., p.p. hewn or hewed hacken [Holz]; losschlagen [Kohle, Gestein];

Back -  New Search

hewn
HEW

Back -  New Search

hexagon
n. Sechseck, das

Back -  New Search

hey
int. he; ~ presto! simsalabim!

Back -  New Search

heyday
n. Blütezeit, die

Back -  New Search

HGV
abbr. (Brit.) heavy goods vehicle

Back -  New Search

hi
int. hallo (ugs.)

Back -  New Search

hiatus
n. Unterbrechung, die

Back -  New Search

hibernate
v.i. Winterschlaf halten

Back -  New Search

hibernation
n. Winterschlaf, der

Back -  New Search

hiccup

n.
Schluckauf, der; have/get [the] ~s den Schluckauf haben/bekommen;

(fig.: stoppage) Störung, die.

v.i. schlucksen (ugs.)

Back -  New Search

hid
HIDE

Back -  New Search

hidden
HIDE

Back -  New Search

hide [1]

v.t., hid hidden
verstecken [Gegenstand, Person usw.]; (from vor+ Dat. ) verbergen [Gefühle, Sinn usw.]; (from vor+ Dat. ) verheimlichen [Tatsache, Absicht usw.]; (from Dat. )

(obscure) verdecken.

v.i., hid, hidden sich verstecken (from vor+ Dat. )

Back -  New Search

hide [2]
n. Haut, die; (of furry animal) Fell, das; (dressed) Leder, das

Back -  New Search

hide-and-'seek
n. Versteckspiel, das; play ~: Verstecken spielen

Back -  New Search

hideous
adj. scheußlich

Back -  New Search

'hideout
n. Versteck, das

Back -  New Search

hiding [1]
n. go into ~: sich verstecken; (to avoid police, public attention) untertauchen; be in ~: sich versteckt halten; (to avoid police, public attention) untergetaucht sein

Back -  New Search

hiding [2]
n. (coll.: beating) Tracht Prügel; give sb. a [good] ~: jmdm. eine [ordentliche] Tracht Prügel verpassen (ugs.)

Back -  New Search

'hiding place
n. Versteck, das

Back -  New Search

hierarchic , hierarchical
hierarchical adj. hierarchisch

Back -  New Search

hierarchy
n. Hierarchie, die

Back -  New Search

hi-fi
(coll.)
adj. Hi-Fi-.

n. Hi-Fi-Anlage, die

Back -  New Search

high

adj.
hoch; groß [Höhe]; stark [Wind];

(coll.: on a drug) high (ugs.)

it's ~ time you left es ist höchste Zeit, dass du gehst.

adv. hoch; search or look ~ and low überall suchen.

n.
(~est level/figure) Höchststand, der;

(Meteorol.) Hoch, das;

(coll.: drug-induced euphoria) Rausch[zustand], der; give sb. a ~ Droge:jmdn. high machen (ugs.)

Back -  New Search

high

~brow

n. Intellektuelle, der/die;

adj. intellektuell [Person, Gerede usw.]; hochgestochen (abwertend) [Person, Musik, Literatur usw.];

~ chair
n. Hochstuhl, der;

~-definition 'television
n. hoch auflösendes Fernsehen

Back -  New Search

higher edu'cation
n. Hochschulbildung, die

Back -  New Search

high

~ fi'nance
n. Hochfinanz, die;

~-'flier~-'flyer
n. (successful person) Senkrechtstarter, der; (person with great potential) Hochbegabte, der/die;

~'frequency
n. Hochfrequenz, die;

~-'handed
adj. selbstherrlich;

~-heeled
adj. [Schuhe]; mit hohen Absätzen;

~-income
adj. einkommensstark;

~ jump
n. Hochsprung, der;

~land
n. Hochland, das;

~light

n.
Höhepunkt, der;

(bright area) Licht, das;

v.t., ~lighted ein Schlaglicht werfen auf (+ Akk. ) [Probleme usw.];

Back -  New Search

'highly
adv. sehr; hoch [angesehen, bezahlt]; hoch [interessant, -gebildet]; leicht [entzündlich]; stark [gewürzt]; think ~ of sb./sth. eine hohe Meinung von jmdm./etw. haben; speak ~ of sb./sth. jmdn./etw. sehr loben

Back -  New Search

highly-strung
adj. übererregbar

Back -  New Search

Highness
n. His/her etc. ~: Seine/Ihre usw. Hoheit

Back -  New Search

high

~-pitched
adj. hoch [Ton, Stimme];

~-powered
adj. (forceful) dynamisch [Geschäftsmann];

~'pressure
n.
(Meteorol.) Hochdruck, der;

(Mech. Engin.) Überdruck, der;

~-rise
adj. ~-rise building Hochhaus, das; ~-rise block of flats/office block Wohn-/ Bürohochhaus, das;

~-risk
attrib. adj. risikoreich; Risiko [gruppe, -sportart]; a ~-risk investment eine Geldanlage mit hohem Risiko;

~ school
n. Oberschule, die;

~'seas
n. pl. the ~ seas die hohe See

~ season
n. Hochsaison, die;

~-speed
adj. ~-speed train Hochgeschwindigkeitszug, der;

~ street
n. Hauptstraße, die;

~'tech
(coll.) HIGH TECHNOLOGY

~-tech
adj. (coll.) Hightech-

~ tech'nology
n. Spitzentechnologie, die; Hochtechnologie, die;

~-'voltage
adj. Hochspannungs-

~way
n. öffentliche Straße

Back -  New Search

hijack
v.t. entführen

Back -  New Search

'hijacker
n. Entführer, der; (of aircraft) Hijacker, der

Back -  New Search

hike
n. Wanderung, die

Back -  New Search

'hiker
n. Wanderer, der /Wanderin, die

Back -  New Search

hilarious
adj. urkomisch

Back -  New Search

hill
n. Hügel, der; (higher) Berg, der; (slope) Hang, der

Back -  New Search

hill

~billy
n. (Amer.) Hinterwäldler, der /Hinterwäldlerin, die;

~side
n. Hang, der;

~top
n. [Berg]gipfel, der

Back -  New Search

'hilly
adj. hüg[e]lig

Back -  New Search

hilt
n. Griff, der; [up] to the ~ (fig.) voll und ganz

Back -  New Search

him
pron. ihn; as indirect object ihm; it was ~: er war's

Back -  New Search

Himalayas
pr. n. pl. Himalaya, der

Back -  New Search

him'self
pron.
emphat. selbst;

refl. sich. HERSELF

Back -  New Search

hind
adj. hinter… ~ legs Hinterbeine Pl.

Back -  New Search

hinder
v.t. (impede) behindern; (delay) verzögern [Vollendung einer Arbeit, Vorgang]; aufhalten [Person]; ~ sb. from doing sth. jmdn. daran hindern, etw. zu tun

Back -  New Search

'hindquarters
n. pl. Hinterteil, das

Back -  New Search

hindrance
n. Hindernis, das (to für)

Back -  New Search

'hindsight
n. with [the benefit of] ~: im Nachhinein

Back -  New Search

Hindu

n. Hindu, der.

adj. hinduistisch; Hindu [gott, -tempel];

Back -  New Search

Hinduism
n. Hinduismus, der

Back -  New Search

hinge

n. Scharnier, das.

v.t. mit Scharnieren versehen.

v.i. (depend) abhängen ([up]on von)

Back -  New Search

hint

n.
(suggestion) Wink, der;

(slight trace) Spur, die (of von) the ~/no ~ of a smile der Anflug/nicht die Spur eines Lächelns;

(information) Tipp, der (on für) .

v.i. ~ at andeuten

Back -  New Search

hip
n. Hüfte, die

Back -  New Search

hip

~ bone
n. Hüftbein, das;

~ flask
n. Taschenflasche, die;

~ joint
n. Hüftgelenk, das

Back -  New Search

hippie
n. (coll.) Hippie, der

Back -  New Search

hippopotamus
n. Nilpferd, das

Back -  New Search

hippy
HIPPIE

Back -  New Search

hire

n. Mieten, das; be on ~ [to sb.] [an jmdn.] vermietet sein; for ~: zu vermieten.

v.t.
(employ) anwerben; engagieren [Anwalt, Berater usw.];

(obtain use of) mieten; ~ sth. from sb. etw. bei jmdm. mieten;

(grant use of) ~ [out] vermieten; ~ sth. [out] to sb. etw. jmdm. od. an jmdn. vermieten

Back -  New Search

hire

~ car
n. Mietwagen, der;

~ purchase
n. (Brit.) Ratenkauf, der; attrib. Raten-; pay for/buy sth. on ~: etw. in Raten bezahlen/auf Raten kaufen

Back -  New Search

his
poss. pron.
attrib. sein;

pred. seiner/seine/sein[e]s; HERS

Back -  New Search

hiss

n. Zischen, das.

v.i. zischen

Back -  New Search

historian
n. Historiker, der /Historikerin, die

Back -  New Search

historic
adj. historisch

Back -  New Search

historical
adj. historisch; geschichtlich [Belege, Hintergrund];

Back -  New Search

history
n. Geschichte, die

Back -  New Search

hit

v.t., -tt-, hit schlagen; (with missile) treffen; Geschoss, Ball usw.:treffen; Fahrzeug:prallen gegen; Schiff:laufen gegen; ~ one's head on sth. mit dem Kopf gegen etw. stoßen; ~ it off with sb. gut mit jmdm. auskommen.

v.i., -tt-, hit schlagen.

n.
(blow) Schlag, der; (shot or bomb striking target) Treffer, der;

(success) Erfolg, der; (in entertainment) Schlager, der; Hit, der (ugs.) .

hit 'back v.t. & i. zurückschlagen

'hit [up]on v.t. kommen auf (+ Akk. ) [Idee]; finden [richtige Antwort, Methode];

Back -  New Search

hit-and-'run
adj. unfallflüchtig [Fahrer]; ~ accident Unfall mit Fahrerflucht

Back -  New Search

hitch

v.t.
binden [Seil]; (round um+ Akk. ) [an]koppeln [Anhänger usw.]; (to an+ Akk. ) spannen [Zugtier usw.]; (to vor+ Akk. )

~ a lift or ride (coll.) per Anhalter fahren.

n. (problem) Problem, das.

hitch 'up v.t. hochheben [Rock];

Back -  New Search

'hitch-hike
v.i. per Anhalter fahren

Back -  New Search

'hitch-hiker
n. Anhalter, der /Anhalterin, die

Back -  New Search

hit

~ man
n. (Amer.) Killer, der (salopp)

~-or-'miss
adj. (coll.: random) unsicher, unzuverlässig [Methode];

~ parade
n. Hitparade, die;

~'record
n. Hit, der (ugs.)

Back -  New Search

HIV
abbr. human immunodeficiency virus HIV; ~-positive/-negative HIV-positiv/-negativ

Back -  New Search

hive
n. [Bienen]stock, der

Back -  New Search

HMS
abbr. (Brit.) Her/His Majesty's Ship H.M.S.

Back -  New Search

hoard

n. Vorrat, der.

v.t. ~ [up] horten; hamstern [Lebensmittel];

Back -  New Search

hoarding
n. (fence) Bauzaun, der; (Brit.: for advertisements) Reklamewand, die

Back -  New Search

hoar frost
n. [Rau]reif, der

Back -  New Search

hoarse
adj. heiser

Back -  New Search

hoax

v.t. anführen (ugs.) foppen.

n. (deception) Schwindel, der; (practical joke) Streich, der; (false alarm) blinder Alarm

Back -  New Search

hob
n. [Koch]platte, die

Back -  New Search

hobble
v.i. ~ [about] [herum]humpeln

Back -  New Search

hobby
n. Hobby, das

Back -  New Search

'hobby horse
n. Steckenpferd, das

Back -  New Search

hobnailed
adj. Nagel [schuh, -stiefel];

Back -  New Search

hobo
n., pl. -es (Amer.) Landstreicher, der /-streicherin, die

Back -  New Search

hockey
n. Hockey, das

Back -  New Search

'hockey stick
n. Hockeyschläger, der

Back -  New Search

hoe

n. Hacke, die.

v.t. & i. hacken

Back -  New Search

hog

n. [Mast]schwein.

v.t., -gg- (coll.) mit Beschlag belegen

Back -  New Search

hoist

v.t. hochziehen, hissen [Flagge usw.]; hieven [Last]; setzen [Segel]; .

n. [Lasten]aufzug, der

Back -  New Search

hold [1]
n. (of ship) Laderaum, der; (of aircraft) Frachtraum, der

Back -  New Search

hold [2]

v.t., held
halten; (carry) tragen; (keep fast) festhalten; ~ the door open for sb. jmdm. die Tür aufhalten; ~ sth. in place etw. halten;

(contain) enthalten; (be able to contain) fassen [Liter, Personen usw.];

(possess) besitzen; haben;

(keep possession of) halten [Stützpunkt, Stadt, Stellung]; ~ the line (Teleph.) am Apparat bleiben; ~ one's own sich behaupten;

(cause to take place) stattfinden lassen; abhalten [Veranstaltung, Konferenz, Gottesdienst, Sitzung]; veranstalten [Festival, Auktion]; austragen [Meisterschaften]; führen [Unterhaltung, Gespräch]; durchführen [Untersuchung]; halten [Vortrag, Rede];

(think, believe) ~ a view or an opinion eine Ansicht haben (on über+ Akk. ) ~ that …: der Ansicht sein, dass … ~ oneself responsible for sth. sich für etw. verantwortlich fühlen; ~ sth. against sb. jmdm. etw. vorwerfen.

v.i., held halten; Wetter:sich halten.

n.
(grasp) Griff, der; grab or seize ~ of sth. etw. ergreifen; get or lay or take ~ of sth. etw. fassen od. packen; keep ~ of sth. etw. festhalten; get ~ of sth. (fig.) etw. auftreiben; get ~ of sb. (fig.) jmdn. erreichen;

(influence) Einfluss, der (on, over auf+ Akk. )

(Sport) Griff, der.

hold 'back
v.t. zurückhalten.

v.i. zögern.

hold 'on
v.t. [fest]halten.

v.i.
sich festhalten; ~ on to sich festhalten an (+ Dat. ) (keep) behalten;

(coll.: wait) warten.

hold 'out
v.t. ausstrecken [Hand, Arm usw.]; hinhalten [Tasse, Teller]; .

v.i. (resist) sich halten.

hold 'up v.t.
(raise) hochhalten; heben [Hand, Kopf];

(delay) aufhalten;

(rob) überfallen

'hold with v.t. not ~ with sth. etw. ablehnen

Back -  New Search

'holdall
n. Reisetasche, die

Back -  New Search

'holder
n.
(of post, title) Inhaber, der /Inhaberin, die;

[Zigaretten]; spitze, die; [Papier-, Zahnputzglas]; halter, der

Back -  New Search

'hold-up
n.
(robbery) [Raub]überfall, der;

(delay) Verzögerung, die

Back -  New Search

hole
n. Loch, das; (of fox, badger, rabbit) Bau, der; pick ~s in (fig.) zerpflücken (ugs.)

Back -  New Search

holiday
n.
[arbeits]freier Tag; (public ~) Feiertag, der;

in sing. or pl. (Brit.: vacation) Urlaub, der; (Sch.) [Schul]ferien Pl.

Back -  New Search

holiday

~ home
n. Feriendomizil, das;

~ job
n. Ferienjob, der;

~maker
n. Urlauber, der /Urlauberin, die;

~ resort
n. Ferienort, der;

~ season
n. Urlaubszeit, die

Back -  New Search

Holland
pr. n. Holland (das )

Back -  New Search

hollow

adj. hohl; eingefallen [Wangen, Schläfen]; (fig.) leer [Versprechen]; .

n. [Boden]senke, die.

v.t. ~ out aushöhlen

Back -  New Search

holly
n. Stechpalme, die

Back -  New Search

holocaust
n. (destruction) Massenvernichtung, die; the H~: der Holocaust

Back -  New Search

hologram
n. Hologramm, der

Back -  New Search

holster
n. [Pistolen]halfter, die od. das

Back -  New Search

holy
adj. heilig

Back -  New Search

Holy

H~'Bible
n. Heilige Schrift

~'Ghost
HOLY SPIRIT

~ Land
n. the ~ Land das Heilige Land;

~'Spirit
n. Heiliger Geist

Back -  New Search

homage
n. Huldigung, die (to an+ Akk. ) pay or do ~ to sb./sth. jmdm./einer Sache huldigen

Back -  New Search

home

n.
Heim, das; (flat) Wohnung, die; (house) Haus, das; (household) [Eltern]haus, das; (native country) Heimat, die; at ~: zu Hause; be/feel at ~ (fig.) sich wohl fühlen; make yourself at ~: fühl dich wie zu Hause;

(institution) Heim, das.

adj.
Haus-;

(Sport) Heim-; ~ match Heimspiel, das.

adv. nach Hause

Back -  New Search

home

~ address
n. Privatanschrift, die;

~'banking
n. Homebanking, das;

~-based
adj. zu Hause arbeitend; be ~-based zu Hause arbeiten; seinen Arbeitsplatz zu Hause haben

~coming
n. Heimkehr, die;

~ com'puter
n. Heimcomputer, der;

~'ground
n. on ~ ground auf heimischem Boden; (fig.) zu Hause (ugs.)

~-grown
adj. selbst gezogen;

~land
n. Heimat, die

Back -  New Search

'homeless

adj. obdachlos.

n. pl. the ~: die Obdachlosen Pl.

Back -  New Search

'homelessness
n. Obdachlosigkeit, die

Back -  New Search

homely
adj. wohnlich [Zimmer usw.]; behaglich [Atmosphäre];

Back -  New Search

home

~-made
adj. selbst gemacht; selbst gebacken [Brot]; hausgemacht [Lebensmittel];

H~ Office
n. (Brit.) Innenministerium, das

Back -  New Search

homeopathic
etc. (Amer.) HOMOEO-

Back -  New Search

home

~owner
n. Eigenheimbesitzer, der/ -besitzerin, die;

~ page
n. (Comp.) Homepage, die;

H~'Secretary
n. (Brit.) Innenminister, der;

~'shopping
n. Teleshopping, das;

~sick
adj. heimwehkrank; become/be ~sick Heimweh bekommen/haben;

~sickness
n. Heimweh, das;

~'town
n. Heimatstadt, die;

~work
n. Hausaufgaben Pl.; piece of ~work Hausaufgabe, die

Back -  New Search

homicide
n. Tötung, die; (manslaughter) Totschlag, der

Back -  New Search

homoeopathic
adj. homöopathisch

Back -  New Search

homoeopathy
n. Homöopathie, die

Back -  New Search

homosexual

adj. homosexuell.

n. Homosexuelle, der/die

Back -  New Search

homosexu'ality
n. Homosexualität, die

Back -  New Search

hone
v.t. wetzen

Back -  New Search

honest
adj. ehrlich

Back -  New Search

'honestly
adv. ehrlich; redlich [handeln]; ~! ehrlich!; (annoyed) also wirklich!

Back -  New Search

honesty
n. Ehrlichkeit, die

Back -  New Search

honey
n. Honig, der

Back -  New Search

honey

~ bee
n. Honigbiene, die;

~comb
n. Honigwabe, die;

~moon
n. Flitterwochen Pl.; (journey) Hochzeitsreise, die;

~suckle
n. Geißblatt, das

Back -  New Search

honk

v.i. Fahrzeug, Fahrer:hupen.

n. Hupen, das

Back -  New Search

honor , honorable
(Amer.) HONOUR HONOURABLE

Back -  New Search

honorary
adj. Ehren [mitglied, -präsident, -doktor, -bürger];

Back -  New Search

honour
(Brit.)
n.
Ehre, die;

(distinction) Auszeichnung, die.

v.t. ehren; (Commerc.) honorieren

Back -  New Search

honourable
adj. (Brit.) ehrenwert (geh.)

Back -  New Search

'honours degree
n. Examen mit Auszeichnung

Back -  New Search

hood
n.
Kapuze, die;

(Amer. Motor Veh.) Motorhaube, die;

(of pram) Verdeck, das

Back -  New Search

hoodlum
n. Rowdy, der

Back -  New Search

hoodwink
v.t. hinters Licht führen

Back -  New Search

hoof
n., pl. ~s or hooves Huf, der

Back -  New Search

hook

n. Haken, der; by ~ or by crook mit allen Mitteln.

v.t.
(grasp) mit Haken/mit einem Haken greifen;

(fasten) mit Haken/mit einem Haken befestigen (to an+ Dat. )

be ~ed [on sth.] (addicted) [von etw.] abhängig sein; (harmlessly) auf etw. (Akk. ) stehen (ugs.) .

hook 'up v.t. festhaken (to an+ Akk. )

Back -  New Search

hooligan
n. Rowdy, der

Back -  New Search

hooliganism
n. Rowdytum, das

Back -  New Search

hoop
n. Reifen, der

Back -  New Search

hooray
int. hurra

Back -  New Search

hoot

v.i.
(call out) johlen;

Eule:schreien;

Fahrzeug, Fahrer:hupen.

n.
(shout) ~s of derision verächtliches Gejohle;

(of owl) Schrei, der;

(of vehicle) Hupen, das

Back -  New Search

'hooter
n. (Brit.: siren) Sirene, die

Back -  New Search

hoover
(Brit.)
n.
H~ ®[Hoover]staubsauger, der;

(made by any company) Staubsauger, der.

v.t. staubsaugen

Back -  New Search

hooves
pl. of HOOF

Back -  New Search

hop [1]
n.
(plant) Hopfen, der;

in pl. (Brewing) Hopfen, der

Back -  New Search

hop [2]

v.i., -pp-:
hüpfen; Hase:hoppeln;

(fig. coll.) ~ out of bed aus dem Bett springen; ~ into the car/on [to] the bus/train sich ins Auto/in den Bus/Zug schwingen (ugs.) .

v.t., -pp- (Brit. coll.) ~ it sich verziehen (ugs.) .

n.
Hüpfer, der;

(Brit. coll.) catch sb. on the ~: jmdn. überraschen

Back -  New Search

hope

n. Hoffnung, die; sb.'s ~[s] of sth. jmds. Hoffnung auf etw. (Akk. ) raise sb.'s ~s jmdm. Hoffnung machen.

v.i. & t. hoffen (for auf+ Akk. ) I ~ so/not hoffentlich/hoffentlich nicht; ~ for the best das Beste hoffen

Back -  New Search

hopeful
adj.
zuversichtlich; be ~ of sth./of doing sth. auf etw. (Akk. ) hoffen/voller Hoffnung sein, etw. zu tun;

(promising) viel versprechend

Back -  New Search

'hopefully
adv.
(expectantly) voller Hoffnung;

(coll.: it is hoped that) hoffentlich

Back -  New Search

'hopeless
adj., 'hopelessly adv.
hoffnungslos;

(inadequate) miserabel

Back -  New Search

'hopelessness
n. Hoffnungslosigkeit, die

Back -  New Search

hopscotch
n. Himmel-und-Hölle-Spiel, das

Back -  New Search

horde
n. Horde, die

Back -  New Search

horizon
n. Horizont, der; on the ~: am Horizont; (fig.) broaden one's/sb.'s ~s seinen/jmds. Horizont erweitern

Back -  New Search

horizontal
adj. horizontal; waagerecht

Back -  New Search

hori'zontally
adv. horizontal; (flat) waagerecht

Back -  New Search

hormone
n. Hormon, das

Back -  New Search

hormone re'placement therapy
n. Hormonsubstitutionstherapie, die

Back -  New Search

horn
n. Horn, das; (of vehicle) Hupe, die

Back -  New Search

hornet
n. Hornisse, die

Back -  New Search

'horny
adj. (hard) hornig

Back -  New Search

horoscope
n. Horoskop, das

Back -  New Search

horrendous
adj. (coll.) schrecklich (ugs.)

Back -  New Search

horrible
adj. grauenhaft; grausig [Monster]; grauenvoll [Verbrechen, Albtraum];

Back -  New Search

horrid
adj. scheußlich

Back -  New Search

horrific
adj. schrecklich

Back -  New Search

horrify
v.t. mit Schrecken erfüllen; be horrified (shocked, scandalized) entsetzt sein (at, by über+ Akk. )

Back -  New Search

'horrifying
adj. grauenhaft

Back -  New Search

horror

n. Entsetzen, das (at über+ Akk. ) (repugnance) Grausen, das; (horrifying thing) Gräuel, der.

attrib. adj. Horror-; ~ film/story Horrorfilm, der /-geschichte, die

Back -  New Search

'horror-stricken, 'horror-struck
adjs. von Entsetzen gepackt

Back -  New Search

hors d'œuvre
n. Horsd'œuvre, das; Vorspeise, die

Back -  New Search

horse
n. Pferd, das

Back -  New Search

horse

~back
n. on ~back zu Pferd;

~'chestnut
n. Rosskastanie, die;

~fly
n. Pferdebremse, die;

~man
n., pl. ~men ([skilled] rider) [guter] Reiter;

~play
n. Balgerei, die;

~power
n., pl. same (Mech.) Pferdestärke, die;

~racing
n. Pferderennsport, der;

~radish
n. Meerrettich, der;

~shoe
n. Hufeisen, das

Back -  New Search

horticulture
n. Gartenbau, der

Back -  New Search

hose , 'hosepipe
'hosepipe ns. Schlauch, der

Back -  New Search

hospice
n. (Brit.: for the terminally ill) Sterbehospiz, das

Back -  New Search

hospitable
adj. gastfreundlich [Person, Wesensart]; be ~ to sb. jmdn. gastfreundlich aufnehmen

Back -  New Search

hospital
n. Krankenhaus, das; in ~ (Brit.) in the ~ (Amer.) im Krankenhaus

Back -  New Search

'hospital bed
n. Krankenhausbett, das

Back -  New Search

hospitality
n. Gastfreundschaft, die

Back -  New Search

'hospital nurse
n. Krankenschwester, die

Back -  New Search

host [1]
n. (large number) Menge, die; a ~ of people/children eine Menge Leute/eine Schar von Kindern

Back -  New Search

host [2]
n. Gastgeber, der /-geberin, die

Back -  New Search

hostage
n. Geisel, die

Back -  New Search

'host country
n. Gastland, das

Back -  New Search

hostel
n. (Brit.) Wohnheim, das

Back -  New Search

hostess
n. Gastgeberin, die; (in nightclub) Animierdame, die

Back -  New Search

hostile
adj.
feindlich;

(unfriendly) feindselig (to[wards] gegenüber) be ~ to sth. etw. ablehnen

Back -  New Search

hostility
n. Feindseligkeit, die

Back -  New Search

hot
adj.
heiß warm [Mahlzeit, Essen]; I am/feel ~: mir ist heiß

(pungent) scharf [Gewürz, Senf usw.]; scharf gewürzt [Essen];

(recent) noch warm [Nachrichten];

(coll.: illegally obtained) heiß [Ware, Geld];

Back -  New Search

hot

~'air
n. (coll.) leeres Gerede (ugs.)

~bed
n. (Hort.) Mistbeet, das; (fig.: of vice, corruption) Brutstätte, die (of für)

Back -  New Search

hotchpotch
n. Mischmasch, der (ugs.) (of aus)

Back -  New Search

hot

~-desking
n.: Mehrfachnutzung von Arbeitsplätzen;

~ dog
n. (coll.) Hotdog, der od. das

Back -  New Search

hotel
n. Hotel, das

Back -  New Search

hotelier
n. Hotelier, der

Back -  New Search

ho'tel room
n. Hotelzimmer, das

Back -  New Search

hot

~head
n. Hitzkopf, der;

~house
n. Treibhaus, das;

~ line
n. Hotline, die; (Polit.) heißer Draht

Back -  New Search

'hotly
adv. heftig

Back -  New Search

hot

~plate
n. Kochplatte, die; (to keep food ~) Warmhalteplatte, die;

~ seat
n. (coll.) be in the ~ seat den Kopf hinhalten müssen (ugs.)

~-tempered
adj. heißblütig;

~-'water bottle
n. Wärmflasche, die

Back -  New Search

hound

n. Jagdhund, der.

v.t. verfolgen

Back -  New Search

hour
n.
Stunde, die; half an ~: eine halbe Stunde; an ~ and a half anderthalb Stunden; be paid by the ~: stundenweise bezahlt werden; the 24-~ clock die Vierundzwanzigstundenuhr;

(time o'clock) Zeit, die; the small ~s [of the morning] die frühen Morgenstunden; 0100/0200/1700/1800 ~s (on 24-~ clock) 1.00/2.00/17.00/18.00 Uhr

Back -  New Search

'hourly
adj., adv. stündlich; be paid ~: stundenweise bezahlt werden

Back -  New Search

house

n., pl. ~s Haus, das; to/at my ~: zu mir [nach Hause]/bei mir [zu Hause].

v.t.
ein Heim geben (+ Dat. )

(keep, store) unterbringen

Back -  New Search

house

~ arrest
n. Hausarrest, der;

~boat
n. Hausboot, das;

~-bound
adj. ans Haus gefesselt

Back -  New Search

household
n. Haushalt, der; attrib. Haushalts-

Back -  New Search

'householder
n. Wohnungsinhaber, der /-inhaberin, die

Back -  New Search

household 'name
n. geläufiger Name; be a ~: ein Begriff sein

Back -  New Search

house

~ husband
n. Hausmann, der;

~keeper
n. Haushälterin, die;

~keeping
n. Hauswirtschaft, die;

~ plant
n. Zimmerpflanze, die;

~-proud
adj. he/she is ~-proud Ordnung und Sauberkeit [im Haushalt] gehen ihm/ihr über alles

~-sit
v.i. das Haus hüten;

~-sitter
n. Housesitter, der (ugs.) Person, die für jemanden das Haus hütet;

~-trained
adj. (Brit.) stubenrein [Hund, Katze];

~-warming
n. ~-warming [party] Einzugsfeier, die;

~wife
n. Hausfrau, die;

~work
n. Hausarbeit, die

Back -  New Search

housing
n. (dwellings) Wohnungen Pl.; (provision of dwellings) Wohnungsbeschaffung, die

Back -  New Search

housing

~ association
n. (Brit.) Gesellschaft für sozialen Wohnungsbau

~ benefit
n. (Brit.) Wohngeld, das;

~ estate
n. (Brit.) Wohnsiedlung, die;

~ shortage
n. Wohnraummangel, der

Back -  New Search

hovel
n. [armselige] Hütte

Back -  New Search

hover
v.i.
schweben;

(linger) sich herumdrücken (ugs.)

Back -  New Search

'hovercraft
n., pl. same Hovercraft, das; Luftkissenfahrzeug, das

Back -  New Search

'hover mower
n. Luftkissenmäher, der

Back -  New Search

how
adv. wie; learn ~ to ride a bike/swim Rad fahren/schwimmen lernen; ~'are you? wie geht es dir?; (greeting) guten Morgen/Tag/Abend!; ~ do you 'do? (formal) guten Morgen/Tag/Abend!; ~ much? wieviel?; ~ many? wie viel?; wie viele?

Back -  New Search

however
adv.
wie … auch;

(nevertheless) jedoch; aber

Back -  New Search

howl

n. (of animal) Heulen, das; (of distress) Schrei, der; ~s of laughter brüllendes Gelächter.

v.i. Tier, Wind:heulen; (with distress) schreien.

v.t. [hinaus]schreien

Back -  New Search

howler
n. (coll.: blunder) Schnitzer, der (ugs.)

Back -  New Search

HP
abbr. (Brit.) hire purchase

Back -  New Search

HQ
abbr. headquarters HQ

Back -  New Search

HTML
abbr. (Comp.) hypertext markup language HTML

Back -  New Search

hub
n. [Rad]nabe, die; (fig.) Mittelpunkt, der

Back -  New Search

hubbub
n. Lärm, der; a ~ of voices ein Stimmengewirr

Back -  New Search

hub

~cap
n. Radkappe, die;

~ dynamo
n. Nabendynamo, der;

~ gear
n. Nabenschaltung, die

Back -  New Search

huddle
v.i. sich drängen; ~ together sich zusammendrängen
huddle 'up v.i. (nestle up) sich zusammenkauern; (crowd together) sich [zusammen]drängen

Back -  New Search

hue [1]
n. Farbton, der

Back -  New Search

hue [2]
n. ~ and cry lautes Geschrei; (protest) Gezeter, das

Back -  New Search

huff

v.i. ~ and puff schnaufen und keuchen.

n. in a ~: beleidigt

Back -  New Search

hug

n. Umarmung, die; give sb. a ~: jmdn. umarmen.

v.t., -gg- umarmen

Back -  New Search

huge
adj. riesig; gewaltig [Unterschied, Verbesserung, Interesse];

Back -  New Search

hulking
adj. (coll.) ~ great klobig

Back -  New Search

hull
n. (Naut.) Schiffskörper, der

Back -  New Search

hum

v.i., -mm-:
summen; Maschine:brummen;

~ and haw (coll.) herumdrucksen (ugs.) .

v.t., -mm- summen.

n.
Summen, das; (of machinery) Brummen, das;

(of voices, conversation) Gemurmel, das; (of traffic) Brausen, das

Back -  New Search

human

adj. menschlich; the ~ race die menschliche Rasse.

n. Mensch, der

Back -  New Search

human 'being
n. Mensch, der

Back -  New Search

humane
adj. human

Back -  New Search

humanitarian
adj. humanitär

Back -  New Search

humanity
n.
(mankind) Menschheit, die; (people collectively) Menschen Pl.

(being humane) Humanität, die

Back -  New Search

human 'rights
n. pl. Menschenrechte Pl.; ~ rights group Menschenrechtsorganisation, die

Back -  New Search

humble

adj.
demütig;

(modest) bescheiden;

(low-ranking) einfach; niedrig [Status, Rang usw.]; .

v.t.
demütigen; ~ oneself sich demütigen od. erniedrigen;

(defeat decisively) [vernichtend] schlagen

Back -  New Search

humbly
adv. demütig

Back -  New Search

humdrum
adj. alltäglich; eintönig [Leben];

Back -  New Search

humid
adj. feucht

Back -  New Search

humidifier
n. Luftbefeuchter, der

Back -  New Search

humidify
v.t. befeuchten

Back -  New Search

humidity
n. Feuchtigkeit, die

Back -  New Search

humiliate
v.t. demütigen

Back -  New Search

humiliation
n. Demütigung, die

Back -  New Search

humility
n. Demut, die

Back -  New Search

humor
(Amer.) HUMOUR

Back -  New Search

humorous
adj. lustig, komisch [Geschichte, Name, Situation]; witzig [Bemerkung];

Back -  New Search

humour
(Brit.)
n.
Humor, der; sense of ~: Sinn für Humor; have no sense of ~: keinen Humor haben;

(mood) Laune, die.

v.t. ~ sb. jmdm. seinen Willen lassen

Back -  New Search

hump

n.
(of person) Buckel, der; (of animal) Höcker, der;

(mound) Hügel, der.

v.t. (Brit. coll.: carry) schleppen

Back -  New Search

humpback 'bridge
n. gewölbte Brücke

Back -  New Search

hunch [1]
v.t. ~ [up] hochziehen

Back -  New Search

hunch [2]
n. (feeling) Gefühl, das

Back -  New Search

'hunchback
n. (back) Buckel, der; (person) Bucklige, der/die; be a ~: einen Buckel haben

Back -  New Search

hundred

adj. hundert; a or one ~: [ein]hundert; two/several ~: zweihundert/mehrere hundert; a or one ~ and one [ein]hundert[und]eins.

n.
(number) hundert; a or one/two ~: [ein]hundert/zweihundert;

(written figure; group) Hundert, das;

(indefinite amount) ~s Hunderte. EIGHT

Back -  New Search

hundredth

adj. hundertst… a ~ part ein Hundertstel.

n. (fraction) Hundertstel, das; (in sequence, rank) Hundertste, der/die/das

Back -  New Search

'hundredweight
n., pl. same (Brit.) 50,8 kg; Zentner, der

Back -  New Search

hung
HANG

Back -  New Search

Hungarian

adj. ungarisch; sb. is ~: jmd. ist Ungar/Ungarin.

n.
(person) Ungar, der /Ungarin, die;

(language) Ungarisch, das; ENGLISH

Back -  New Search

Hungary
pr. n. Ungarn (das )

Back -  New Search

hunger

n. Hunger, der.

v.i. ~ after or for sb./sth. [heftiges] Verlangen nach jmdm./etw. haben

Back -  New Search

'hunger strike
n. Hungerstreik, der; go on ~: in den Hungerstreik treten

Back -  New Search

hung 'over
adj. (coll.) verkatert (ugs.)

Back -  New Search

hungry
adj. hungrig; be ~: Hunger haben; go ~: hungern

Back -  New Search

hunk
n. [großes] Stück

Back -  New Search

hunt

n. Jagd, die; (search) Suche, die.

v.t. jagen; (search for) Jagd machen auf (+ Akk. ) [Mörder usw.]; .

v.i. jagen; go ~ing auf die Jagd gehen; ~ after or for Jagd machen auf (+ Akk. ) (seek) suchen

Back -  New Search

'hunter
n. Jäger, der

Back -  New Search

'hunting
n. die Jagd (of auf+ Akk. ) (searching) Suche, die (for nach)

Back -  New Search

hurdle
n. Hürde, die

Back -  New Search

hurl
v.t. werfen; (violently) schleudern; ~ insults at sb. jmdm. Beleidigungen ins Gesicht schleudern

Back -  New Search

hurly-burly
n. Tumult, der; the ~ of city life der Großstadtrummel (ugs.)

Back -  New Search

hurrah , hurray
hurray int. hurra

Back -  New Search

hurricane
n. (tropical cyclone) Hurrikan, der; (storm, lit. or fig.) Orkan, der

Back -  New Search

hurried
adj. eilig; überstürzt [Abreise]; in Eile ausgeführt [Arbeit];

Back -  New Search

hurry

n. Eile, die; in a ~: eilig; be in a ~: es eilig haben; there's no ~: es eilt nicht.

v.t. antreiben [Person]; hinunterschlingen [Essen]; ~ one's work seine Arbeit in zu großer Eile erledigen.

v.i. sich beeilen; (to or from place) eilen.

hurry 'up
v.i. sich beeilen.

v.t. antreiben

Back -  New Search

hurt

v.t., hurt
wehtun (+ Dat. ) (injure) verletzen; ~ oneself sich (Dat. ) weh tun; (injure oneself) sich verletzen; ~ one's arm/back sich (Dat. ) am Arm/Rücken wehtun; (injure) sich (Dat. ) den Arm/am Rücken verletzen;

(damage, be detrimental to) schaden (+ Dat. )

(upset) verletzen [Person, Stolz]; .

v.i., hurt
wehtun;

(cause damage, be detrimental) schaden.

adj. gekränkt [Tonfall, Miene]; .

n. (emotional pain) Schmerz, der

Back -  New Search

hurtful
adj. verletzend

Back -  New Search

hurtle
v.i. rasen (ugs.)

Back -  New Search

husband
n. Ehemann, der; my/your/her ~: mein/dein/ihr Mann; ~ and wife Mann und Frau

Back -  New Search

hush

n. (silence) Schweigen, das; (stillness) Stille, die.

v.t. (silence) zum Schweigen bringen; (still) beruhigen.

v.i. still sein; ~! still!

hush 'up v.t. vertuschen

Back -  New Search

husk
n. Spelze, die

Back -  New Search

husky [1]
adj. heiser

Back -  New Search

husky [2]
n. Eskimohund, der

Back -  New Search

hustle

v.t. drängen (into zu) .

n. ~ and bustle geschäftiges Treiben

Back -  New Search

hut
n. Hütte, die

Back -  New Search

hutch
n. Stall, der

Back -  New Search

hyacinth
n. Hyazinthe, die

Back -  New Search

hybrid

n. Hybride, die od. der (between aus) (fig.: mixture) Mischung, die.

adj. hybrid [Züchtung];

Back -  New Search

hydrangea
n. Hortensie, die

Back -  New Search

hydrant
n. Hydrant, der

Back -  New Search

hydraulic
adj. hydraulisch

Back -  New Search

hydrochloric acid
n. Salzsäure, die

Back -  New Search

hydroelectric
adj. hydroelektrisch; ~ power station Wasserkraftwerk, das

Back -  New Search

hydrofoil
n. Tragflächenboot, das

Back -  New Search

hydrogen
n. Wasserstoff, der

Back -  New Search

'hydrogen bomb
n. Wasserstoffbombe, die

Back -  New Search

hyena
n. Hyäne, die

Back -  New Search

hygiene
n. Hygiene, die

Back -  New Search

hygienic
adj. hygienisch

Back -  New Search

hymn
n. Hymne, die; (sung in service) Kirchenlied, das

Back -  New Search

'hymn book
n. Gesangbuch, das

Back -  New Search

hyper
adj. (coll.) aufgedreht (ugs.)

Back -  New Search

hyperactive
adj. überaktiv

Back -  New Search

hyperbole
n. (Rhet.) Hyperbel, die

Back -  New Search

hyper

~link
n. (Comp.) Hyperlink, der;

~market
n. (Brit.) Verbrauchermarkt, der;

~text
n. (Comp.) Hypertext, der;

~'ventilate
v.i. hyperventilieren

Back -  New Search

hyphen

n. Bindestrich, der.

v.t. mit Bindestrich schreiben

Back -  New Search

hyphenate
HYPHEN

Back -  New Search

hyphenation
n. Kopplung, die

Back -  New Search

hypnosis
n., pl. hypnoses Hypnose, die; (act, process) Hypnotisierung, die; under ~: in Hypnose (Dat. )

Back -  New Search

hypnotic
adj. hypnotisch

Back -  New Search

hypnotism
n. Hypnotik, die; (act) Hypnotisieren, das

Back -  New Search

hypnotist
n. Hypnotiseur, der /Hypnotiseurin, die

Back -  New Search

hypnotize
v.t. hypnotisieren

Back -  New Search

hypochondria
n. Hypochondrie, die

Back -  New Search

hypochondriac
n. Hypochonder, der

Back -  New Search

hypocrisy
n. Heuchelei, die

Back -  New Search

hypocrite
n. Heuchler, der /Heuchlerin, die

Back -  New Search

hypocritical
adj. heuchlerisch

Back -  New Search

hypodermic
adj. & n. ~ [syringe] Injektionsspritze, die

Back -  New Search

hypotenuse
n. Hypotenuse, die

Back -  New Search

hypothermia
n. (Med.) Hypothermie, die (fachspr.) Unterkühlung, die

Back -  New Search

hypothesis
n., pl. hypotheses Hypothese, die

Back -  New Search

hypothetical
adj. hypothetisch

Back -  New Search

hysterectomy
n. (Med.) Hysterektomie, die (fachspr.)

Back -  New Search

hysteria
n. Hysterie, die

Back -  New Search

hysterical
adj. hysterisch

Back -  New Search

hysterics
n. pl. (laughter) hysterischer Lachanfall; (crying) hysterischer Weinkrampf; have ~: hysterisch lachen/weinen

Back -  New Search

I

I [1], i
n. I, i, das

Back -  New Search

I [2]
pron. ich

Back -  New Search

ice

n.
Eis, das; feel/be like ~ (be very cold) eiskalt sein;

(~ cream) [Speise]eis, das; an ~/two ~s ein/zwei Eis.

v.t. glasieren [Kuchen]; .

ice 'over, ice 'up v.i. Gewässer:zufrieren

Back -  New Search

'ice age
n. Eiszeit, die

Back -  New Search

iceberg
n. Eisberg, der

Back -  New Search

ice

~box
n. (Amer.) Kühlschrank, der;

~ bucket
n. Eisbehälter, der;

~-cold
adj. eiskalt;

~'cream
n. Eis, das; Eiscreme, die; one ~ cream/two/too many ~ creams ein/zwei/zu viel Eis;

~'cream parlour
n. Eisdiele, die;

~ cube
n. Eiswürfel, die;

~ hockey
n. Eishockey, das

Back -  New Search

Iceland
pr. n. Island (das )

Back -  New Search

Icelandic

adj. isländisch.

n. Isländisch, das; ENGLISH

Back -  New Search

ice

~'lolly
n. Eis am Stiel;

~ rink
n. Eisbahn, die;

~ skate
n. Schlittschuh, der;

~-skate
v.i. Schlittschuh laufen;

~ skating
n. Schlittschuhlaufen, das

Back -  New Search

icicle
n. Eiszapfen, der

Back -  New Search

icing
n. Zuckerguss, der

Back -  New Search

'icing sugar
n. (Brit.) Puderzucker, der

Back -  New Search

icon
n.
Ikone, die;

(Comp.) Icon, das

Back -  New Search

icy
adj.
vereist [Berge, Landschaft, Straße]; eisreich [Region, Land]; in ~ conditions bei Eis;

(very cold) eiskalt; eisig; (fig.) frostig

Back -  New Search

I'd

= I had;

= I would

Back -  New Search

idea
n. Idee, die; Gedanke, der; (mental picture) Vorstellung, die; (vague notion) Ahnung, die; have you any ~ [of] how …? weißt du ungefähr, wie …?; have no ~ [of] where …: keine Ahnung haben, wo … not have the slightest or faintest ~: nicht die leiseste Ahnung haben

Back -  New Search

ideal

adj. ideal; vollendet [Ehemann, Gastgeber]; vollkommen [Welt]; .

n. Ideal, das

Back -  New Search

idealism
n. Idealismus, der

Back -  New Search

idealist
n. Idealist, der /Idealistin, die

Back -  New Search

idealistic
adj. idealistisch

Back -  New Search

idealize
v.t. idealisieren

Back -  New Search

ideally
adv. ideal; ~…: idealerweise od. im Idealfall …

Back -  New Search

identical
adj. identisch; be ~: sich (Dat. ) völlig gleichen; ~ twins eineiige Zwillinge

Back -  New Search

identification
n. Identifizierung, die; (of plants, animals) Bestimmung, die

Back -  New Search

identifi'cation parade
n. (Brit.) Gegenüberstellung [zur Identifizierung], die

Back -  New Search

identify

v.t. identifizieren; bestimmen [Pflanze, Tier];

v.i. ~ with sb. sich mit jmdm. identifizieren

Back -  New Search

Identikit
® n. Phantombild, das

Back -  New Search

identity
n. Identität, die; proof of ~: Identitätsnachweis, der; [case of] mistaken ~: [Personen]verwechslung, die

Back -  New Search

identity

~ card
n. [Personal]ausweis, der;

~ crisis
n. Identitätskrise, die;

~ parade
IDENTIFICATION PARADE

Back -  New Search

ideological
adj. ideologisch

Back -  New Search

ideology
n. Ideologie, die

Back -  New Search

idiocy
n. Idiotie, die

Back -  New Search

idiom
n. [Rede]wendung, die

Back -  New Search

idiomatic
adj. idiomatisch

Back -  New Search

idiosyncrasy
n. Eigentümlichkeit, die

Back -  New Search

idiosyncratic
adj. eigenwillig

Back -  New Search

idiot
n. Idiot, der (ugs.)

Back -  New Search

idiotic
adj. idiotisch (ugs.)

Back -  New Search

idle

adj.
(lazy) faul;

(not in use) außer Betrieb nachgestellt; be ~ Maschinen, Fabrik:stillstehen;

bloß [Neugier, Spekulation]; leer [Geschwätz]; .

v.i. Motor:leer laufen.

idle a'way v.t. vertun

Back -  New Search

'idleness
n. Faulheit, die

Back -  New Search

idol
n. Idol, das

Back -  New Search

idolize
v.t. vergöttern

Back -  New Search

idyllic
adj. idyllisch

Back -  New Search

i.e.
abbr. that is d.h.; i.e.

Back -  New Search

if
conj.
wenn; if anyone should ask …: falls jemand fragt, … if I knew what to do …: wenn ich wüsste, was ich tun soll … if I were you an deiner Stelle; if so/not wenn ja/nein od. nicht; if then/that/at all wenn überhaupt; as if als ob; if I only knew, if only I knew! wenn ich das nur wüsste!; if it isn't Ronnie! das ist doch Ronnie!;

(whenever) [immer] wenn;

(whether) ob;

(though) auch od. selbst wenn;

(despite being) wenn auch

Back -  New Search

iffish , iffy
iffy adjs. (coll.) ungewiss; zweifelhaft

Back -  New Search

igloo
n. Iglu, der od. das

Back -  New Search

ignite

v.t. anzünden.

v.i. sich entzünden

Back -  New Search

ignition
n.
(igniting) Zünden, das;

(Motor Veh.) Zündung, die; ~ key Zündschlüssel, der

Back -  New Search

ignorance
n. Unwissenheit, die; keep sb. in ~ of sth. jmdn. in Unkenntnis über etw. (Akk. ) lassen

Back -  New Search

ignorant
adj. unwissend; be ~ of sth. (uninformed) über etw. (Akk. ) nicht informiert sein

Back -  New Search

ignore
v.t. ignorieren; nicht befolgen [Befehl, Rat]; übergehen [Frage, Bemerkung];

Back -  New Search

ill

adj., worse worst krank; fall ~: krank werden.

adv. be ~ at ease sich nicht wohl fühlen.

n. Übel, das

Back -  New Search

I'll

= I shall

= I will

Back -  New Search

'ill-advised
adj. unklug

Back -  New Search

illegal , il'legally
adj., il'legally adv. illegal

Back -  New Search

il'legal immigrant
n. illegaler Einwanderer/illegale Einwanderin

Back -  New Search

illegality
n. Ungesetzlichkeit, die

Back -  New Search

illegible
adj. unleserlich

Back -  New Search

illegitimate
adj. unehelich [Kind];

Back -  New Search

ill 'health
n. schwache Gesundheit

Back -  New Search

illicit
adj. unerlaubt [Beziehung, [Geschlechts]verkehr]; Schwarz [handel, -verkauf, -arbeit];

Back -  New Search

'ill-informed
adj. schlecht informiert

Back -  New Search

illiteracy
n. Analphabetentum, das

Back -  New Search

illiterate
adj. des Lesens und Schreibens unkundig; analphabetisch [Bevölkerung];

Back -  New Search

illness
n. Krankheit, die

Back -  New Search

illogical
adj. unlogisch

Back -  New Search

ill-'treat
v.t. misshandeln

Back -  New Search

ill-'treatment
n. Misshandlung, die

Back -  New Search

illuminate
v.t. beleuchten

Back -  New Search

illuminating
adj. aufschlussreich

Back -  New Search

illumination
n. Beleuchtung, die

Back -  New Search

illusion
n. Illusion, die; be under the ~ that …: sich (Dat. ) einbilden, dass…

Back -  New Search

illusory
adj. illusorisch

Back -  New Search

illustrate
v.t.
(serve as example of) veranschaulichen;

illustrieren [Buch, Erklärung];

Back -  New Search

illustration
n.
(example) Beispiel, das (of für)

(picture) Abbildung, die

Back -  New Search

illustrious
adj. berühmt [Person];

Back -  New Search

ill 'will
n. Böswilligkeit, die

Back -  New Search

I'm
= I am

Back -  New Search

image
n.
Bildnis, das (geh.)

(Optics) Bild, das;

[public] ~: Image, das

Back -  New Search

'image-conscious
adj. imagebewusst

Back -  New Search

imaginable
adj. the best solution ~: die denkbar beste Lösung

Back -  New Search

imaginary
adj. imaginär (geh.) eingebildet [Krankheit];

Back -  New Search

imagination
n.
Fantasie, die;

(fancy) Einbildung, die

Back -  New Search

imaginative
adj. fantasievoll; (showing imagination) einfallsreich

Back -  New Search

imagine
v.t.
sich (Dat. ) vorstellen;

(suppose) glauben;

(get the impression) ~ that …: sich (Dat. ) einbilden[, dass…]

Back -  New Search

imbalance
n. Unausgeglichenheit, die

Back -  New Search

imbecile
n. Idiot, der (ugs.)

Back -  New Search

IMF
abbr. International Monetary Fund IWF, der

Back -  New Search

imitate
v.t. nachahmen

Back -  New Search

imitation
n.
Nachahmung, die;

(counterfeit) Imitation, die

Back -  New Search

immaculate
adj. (spotless) makellos; (faultless) tadellos

Back -  New Search

immaterial
adj. unerheblich

Back -  New Search

immature
adj. unreif; noch nicht voll entwickelt [Lebewesen];

Back -  New Search

immaturity
n. Unreife, die

Back -  New Search

immediate
adj.
unmittelbar; (nearest) nächst… [Nachbar[schaft], Umgebung, Zukunft]; engst… [Familie];

(occurring at once) prompt; unverzüglich [Handeln, Maßnahmen]; umgehend [Antwort];

Back -  New Search

im'mediately

adv.
unmittelbar;

(without delay) sofort.

conj. sobald

Back -  New Search

immemorial
adj. from time ~: seit undenklichen Zeiten

Back -  New Search

immense
adj.
ungeheuer;

(coll.: great) enorm

Back -  New Search

im'mensely
adv.
ungeheuer;

(coll.: very much) unheimlich (ugs.)

Back -  New Search

immerse
v.t. [ein]tauchen; be ~d in thought/one's work in Gedanken versunken/in seine Arbeit vertieft sein

Back -  New Search

immersion
n. Eintauchen, das

Back -  New Search

im'mersion heater
n. Heißwasserbereiter, der

Back -  New Search

immigrant

n. Einwanderer, der /Einwanderin, die.

adj. Einwanderer-; ~ workers ausländische Arbeitnehmer Pl.

Back -  New Search

immigration
n. Einwanderung die (into nach,from aus) attrib. Einwanderungs [kontrolle, -gesetz]; ~ officer Beamter/Beamtin der Einwanderungsbehörde; ~ authorities Einwanderungsbehörden Pl.; go through ~: durch die Passkontrolle gehen

Back -  New Search

imminent
adj. unmittelbar bevorstehend; drohend [Gefahr]; be ~: unmittelbar bevorstehen/drohen

Back -  New Search

immobile
adj. (immovable) unbeweglich

Back -  New Search

immobilize
v.t. verankern; (fig.) lähmen

Back -  New Search

immobilizer
n. (Motor Veh.) Wegfahrsperre, die

Back -  New Search

immodest
adj. unbescheiden; (improper) unanständig

Back -  New Search

immoral
adj. unmoralisch; (in sexual matters) sittenlos

Back -  New Search

immorality
n. Unmoral, die; (in sexual matters) Sittenlosigkeit, die

Back -  New Search

immortal
adj. unsterblich

Back -  New Search

immortality
n. Unsterblichkeit, die

Back -  New Search

immortalize
v.t. unsterblich machen

Back -  New Search

immovable
adj. unbeweglich; be ~: sich nicht bewegen lassen

Back -  New Search

immune
adj.
(exempt) sicher (from vor+ Dat. )

(not susceptible) unempfindlich (to gegen)

(Med.) immun (to gegen) ~ system Immunsystem, das

Back -  New Search

immunity
n.
diplomatic ~: diplomatische Immunität;

(Med.) Immunität, die

Back -  New Search

immunization
n. Immunisierung, die

Back -  New Search

immunize
v.t. immunisieren

Back -  New Search

immunodeficiency
n. Immunschwäche, die

Back -  New Search

immunology
n. Immunologie, die

Back -  New Search

immutable
adj. unveränderlich

Back -  New Search

imp
n.
Kobold, der;

(fig.: child) Racker, der (fam.)

Back -  New Search

impact
n.
Aufprall, der (on, against auf+ Akk. ) (collision) Zusammenprall, der;

(fig.) Wirkung, die

Back -  New Search

impair
v.t. beeinträchtigen; schaden (+ Dat. ) [Gesundheit];

Back -  New Search

impale
v.t. aufspießen

Back -  New Search

impart
v.t.
(give) [ab]geben (to an+ Akk. )

(communicate) kundtun (geh.) (to Dat. ) vermitteln [Kenntnisse]; (to Dat. )

Back -  New Search

impartial
adj. unparteiisch; gerecht [Entscheidung, Urteil];

Back -  New Search

impassable
adj. unpassierbar (to für) (to vehicles) unbefahrbar (to für)

Back -  New Search

impasse
n. Sackgasse, die

Back -  New Search

impassive
adj. ausdruckslos

Back -  New Search

impatience
n. Ungeduld, die (at über+ Akk. )

Back -  New Search

impatient
adj. ungeduldig; ~ at sth./with sb. ungeduldig über etw. (Akk. ) /mit jmdm.

Back -  New Search

im'patiently
adv. ungeduldig

Back -  New Search

impeccable
adj. makellos; tadellos [Manieren];

Back -  New Search

impeccably
adv. tadellos; makellos [rein];

Back -  New Search

impede
v.t. behindern

Back -  New Search

impediment
n.
Hindernis, das (to für)

(speech defect) Sprachfehler, der

Back -  New Search

impel
v.t., -ll- treiben; feel ~led to do sth. sich genötigt od. gezwungen fühlen, etw. zu tun

Back -  New Search

impending
adj. bevorstehend

Back -  New Search

impenetrable
adj. undurchdringlich (by, to für)

Back -  New Search

imperative

adj. dringend erforderlich.

n. (Ling.) Imperativ, der

Back -  New Search

imperceptible
adj. nicht wahrnehmbar; (very slight or gradual) unmerklich

Back -  New Search

imperfect

adj.
(incomplete) unvollständig;

(faulty) mangelhaft.

n. (Ling.) Imperfekt, das

Back -  New Search

imperfection
n.
(incompleteness) Unvollständigkeit, die;

(fault) Mangel, der

Back -  New Search

im'perfectly
adv.
(incompletely) unvollständig;

(faultily) fehlerhaft

Back -  New Search

imperial
adj. kaiserlich

Back -  New Search

imperialism
n. Imperialismus, der

Back -  New Search

imperil
v.t., (Brit.) -ll- gefährden

Back -  New Search

imperious
adj. herrisch

Back -  New Search

impermeable
adj. undurchlässig

Back -  New Search

impersonal
adj. unpersönlich

Back -  New Search

impersonate
v.t. sich ausgeben als; (to entertain) imitieren; nachahmen

Back -  New Search

impersonator
n. (entertainer) Imitator, der /Imitatorin, die

Back -  New Search

impertinence
n. Unverschämtheit, die

Back -  New Search

impertinent
adj. unverschämt

Back -  New Search

imperturbable
adj. gelassen; be completely ~: durch nichts zu erschüttern sein

Back -  New Search

impervious
adj. undurchlässig; be ~ to sth. (fig.) unempfänglich für etw. sein

Back -  New Search

impetuous
adj. unüberlegt; impulsiv [Person];

Back -  New Search

impetus
n.
Kraft, die;

(fig.) Motivation, die

Back -  New Search

impinge
v.i. ~ on sth. auf etw. (Akk. ) Einfluss nehmen

Back -  New Search

'impish
adj. lausbübisch

Back -  New Search

implacable
adj. unversöhnlich; erbittert [Gegner];

Back -  New Search

implausible
adj. unglaubwürdig

Back -  New Search

implement

n. Gerät, das.

v.t. [in die Tat] umsetzen [Politik, Plan usw.];

Back -  New Search

implicate
v.t. belasten; be ~d in a scandal in einen Skandal verwickelt sein

Back -  New Search

implication
n. Implikation, die; by ~: implizit

Back -  New Search

implicit
adj.
(implied) implizit (geh.) unausgesprochen [Drohung, Zweifel];

(resting on authority) unbedingt; blind [Vertrauen];

Back -  New Search

implicitly
adv.
(by implication) implizit (geh.)

(unquestioningly) blind [vertrauen, gehorchen usw.];

Back -  New Search

implode
v.i. implodieren

Back -  New Search

implore
v.t. anflehen (for um)

Back -  New Search

imply
v.t.
implizieren (geh.) (say indirectly) hindeuten auf (+ Akk. )

(insinuate) unterstellen

Back -  New Search

impolite
adj. unhöflich

Back -  New Search

import

v.t. importieren, einführen [Waren]; (from aus,into nach) .

n.
(process) Import, der;

(article) Importgut, das

Back -  New Search

importance
n. Wichtigkeit, die (to für) (significance) Bedeutung, die; be of ~: wichtig sein; full of one's own ~: von seiner eigenen Wichtigkeit überzeugt

Back -  New Search

important
adj. wichtig (to für) (significant) bedeutend

Back -  New Search

'import duty
n. Einfuhrzoll, der

Back -  New Search

im'porter
n. Importeur, der

Back -  New Search

impose
v.t. auferlegen (geh.) [Bürde, Verpflichtung]; ([up]on Dat. ) erheben [Steuer]; (on auf+ Akk. ) verhängen [Kriegsrecht]; anordnen [Rationierung];
im'pose on v.t. ausnutzen [Gutmütigkeit, Toleranz usw.]; ~ on sb. sich jmdm. aufdrängen

Back -  New Search

imposing
adj. imposant

Back -  New Search

imposition
n.
Auferlegung, die; (of tax) Erhebung, die;

(unreasonable demand) Zumutung, die

Back -  New Search

impossibility
n. Unmöglichkeit, die

Back -  New Search

impossible , impossibly
adj., impossibly adv. unmöglich

Back -  New Search

impostor
n. Hochstapler, der /-staplerin, die; (swindler) Betrüger, der /Betrügerin, die

Back -  New Search

impotence
n.
(powerlessness) Machtlosigkeit, die;

(lack of sexual power) Impotenz, die

Back -  New Search

impotent
adj.
(powerless) machtlos;

(lacking in sexual power; in popular use: sterile) impotent

Back -  New Search

impound
v.t. beschlagnahmen

Back -  New Search

impoverished
adj. be/become ~: verarmt sein/verarmen

Back -  New Search

impracticable
adj. undurchführbar

Back -  New Search

impractical
adj.
(unpractical) unpraktisch;

IMPRACTICABLE

Back -  New Search

imprecise
adj. ungenau

Back -  New Search

impregnable
adj. uneinnehmbar [Festung, Bollwerk]; (fig.) unanfechtbar [Ruf, Stellung];

Back -  New Search

impregnate
v.t. imprägnieren

Back -  New Search

impress
v.t. beeindrucken; abs. Eindruck machen; be ~ed by or with sth. von etw. beeindruckt sein
im'press [up]on v.t. einschärfen (+ Dat. ) ~ sth. [up]on sb.'s memory jmdm. etw. einschärfen

Back -  New Search

impression
n.
Eindruck, der; form an ~ of sb. sich (Dat. ) ein Bild von jmdm. machen;

(impersonation) do an ~ of sb. jmdn. imitieren; do ~s andere Leute imitieren

Back -  New Search

impressionable
adj. beeinflussbar

Back -  New Search

impressionist
n. Impressionist, der /Impressionistin, die

Back -  New Search

impressive
adj. beeindruckend; imponierend

Back -  New Search

imprint

n. Abdruck, der; (fig.) Stempel, der.

v.t. aufdrucken; (fig.) einprägen (on Dat. )

Back -  New Search

imprison
v.t. in Haft nehmen; be ~ed sich in Haft befinden

Back -  New Search

im'prisonment
n. Haft, die; a long term of ~: eine lange Haftstrafe

Back -  New Search

improbable
adj. unwahrscheinlich

Back -  New Search

impromptu

adj. improvisiert; an ~ speech eine Stegreifrede.

adv. aus dem Stegreif

Back -  New Search

improper
adj.
(wrong) unrichtig;

(unseemly) unpassend; (indecent) unanständig

Back -  New Search

im'properly
adv. IMPROPER :unrichtig; unpassend; unanständig

Back -  New Search

improvable
adj. verbesserungsfähig

Back -  New Search

improve

v.i. besser werden; Person, Wetter:sich bessern.

v.t. verbessern.

v. refl. ~ oneself sich weiterbilden.

im'prove [up]on v.t. überbieten [Rekord, Angebot]; verbessern [Leistung];

Back -  New Search

improvement
n. Verbesserung, die (on, over gegenüber) make ~s to sth. Verbesserungen an etw. (Dat. ) vornehmen

Back -  New Search

improvisation
n. Improvisieren, das

Back -  New Search

improvise
v.t. improvisieren

Back -  New Search

imprudent
adj. unklug; (showing rashness) unbesonnen

Back -  New Search

impudence
n. Unverschämtheit, die; (brazenness) Dreistigkeit, die

Back -  New Search

impudent , 'impudently
adj., 'impudently adv. unverschämt; (brazen[ly]) dreist

Back -  New Search

impulse
n. Impuls, der; on [an] ~: impulsiv

Back -  New Search

'impulse buying
n. Spontankäufe Pl.

Back -  New Search

impulsive
adj. impulsiv

Back -  New Search

impunity
v.t. with ~: ungestraft

Back -  New Search

impure
adj. unrein

Back -  New Search

impurity
n. Unreinheit, die; (foreign body) Fremdstoff, der

Back -  New Search

impute
v.t. zuschreiben (to Dat. )

Back -  New Search

in

prep. (position; also fig.) in (+ Dat. ) (into) in (+ Akk. ) in this heat bei dieser Hitze; two feet in diameter mit einem Durchmesser von zwei Fuß there are three feet in a yard ein Yard hat drei Fuß draw in crayon/ink mit Kreide/Tinte zeichnen; pay in pounds/dollars in Pfund/Dollars bezahlen; in fog/rain etc. bei Nebel/Regen usw.; in the 20th century im 20. Jahrhundert; 4 o'clock in the morning/afternoon 4 Uhr morgens/abends; in 1990 [im Jahre] 1990; in three minutes/years in drei Minuten/Jahren; in doing this, he …: indem er das tut/tat, … er …: in that … insofern als …

adv.
(inside) hinein [gehen usw.]; herein [kommen usw.];

(at home, work, etc.) be in da sein;

have it in for sb. es auf jmdn. abgesehen haben (ugs.) sb. is in for sth. (about to undergo) jmdm. steht etw. bevor.

adj. (coll.: in fashion) in (ugs.) .

n. know the ins and outs of sth. sich in einer Sache genau auskennen

Back -  New Search

in.
abbr. inch[es]

Back -  New Search

ina'bility
n. Unfähigkeit, die

Back -  New Search

inaccessible
adj. unzugänglich

Back -  New Search

in'accuracy
n.
(incorrectness) Unrichtigkeit, die;

(imprecision) Ungenauigkeit, die

Back -  New Search

in'accurate
adj.
(incorrect) unrichtig;

(imprecise) ungenau

Back -  New Search

in'active
adj. untätig

Back -  New Search

inac'tivity
n. Untätigkeit, die

Back -  New Search

inadequacy
n.
Unzulänglichkeit, die;

(incompetence) mangelnde Eignung

Back -  New Search

in'adequate
adj. unzulänglich; (incompetent) ungeeignet; feel ~: sich überfordert fühlen

Back -  New Search

inadvertent , inad'vertently
adj., inad'vertently adv. versehentlich

Back -  New Search

inad'visable
adj. nicht ratsam

Back -  New Search

inane
adj. dümmlich

Back -  New Search

in'animate
adj. unbelebt

Back -  New Search

inap'plicable
adj. nicht zutreffend

Back -  New Search

inap'propriate
adj. unpassend

Back -  New Search

in'apt
adj. unpassend

Back -  New Search

inar'ticulate
adj.
she's rather/very ~: sie kann sich ziemlich schlecht/sehr schlecht ausdrücken;

(indistinct) unverständlich

Back -  New Search

inat'tentive
adj. unaufmerksam (to gegenüber)

Back -  New Search

in'audible
adj. unhörbar

Back -  New Search

inau'spicious
adj. (ominous) unheilvoll; (unlucky) unglücklich

Back -  New Search

'inborn
adj. angeboren (in Dat. )

Back -  New Search

'in-box
n. (Comp.) Inbox, die; Posteingang, der

Back -  New Search

in'bred
adj. they are/have become ~: bei ihnen herrscht Inzucht

Back -  New Search

in'breeding
n. Inzucht, die

Back -  New Search

'inbuilt
adj. jmdm./einer Sache eigen

Back -  New Search

Inc.
abbr. (Amer.) Incorporated e. G.

Back -  New Search

incalculable
adj. (very great) unermesslich

Back -  New Search

in'capable
adj.
be ~ of doing sth. außerstande sein, etw. zu tun; be ~ of sth. zu etw. unfähig sein;

be ~ of nicht zulassen [Beweis, Messung usw.];

Back -  New Search

incapacitate
v.t. unfähig machen

Back -  New Search

incarcerate
v.t. einkerkern (geh.)

Back -  New Search

incarceration
n. Einkerkerung, die (geh.)

Back -  New Search

incendiary
adj. & n. ~ device Brandsatz, der; ~ [bomb] Brandbombe, die

Back -  New Search

incense [1]
n. Weihrauch, der

Back -  New Search

incense [2]
v.t. erzürnen

Back -  New Search

incentive
n. Anreiz, der

Back -  New Search

incessant , in'cessantly
adj., in'cessantly adv. unablässig

Back -  New Search

incest
n. Inzest, der

Back -  New Search

incestuous
adj. inzestuös

Back -  New Search

inch

n. Inch, der; Zoll, der (veralt.) .

v.t. & i. ~ [one's way] forward sich Zoll für Zoll vorwärts bewegen

Back -  New Search

incident
n.
(notable event) Vorfall, der;

(clash) Zwischenfall, der

Back -  New Search

incidental
adj. beiläufig [Bemerkung]; Neben [ausgaben, -einnahmen];

Back -  New Search

incidentally
adv. nebenbei [bemerkt]

Back -  New Search

inci'dental music
n. Begleitmusik, die

Back -  New Search

incinerate
v.t. verbrennen

Back -  New Search

incinerator
n. Verbrennungsofen, der

Back -  New Search

incision
n. Einschnitt, der

Back -  New Search

incisive
adj. schneidend [Ton]; scharf [Verstand]; scharfsinnig [Kritik, Frage, Bemerkung, Argument];

Back -  New Search

incite
v.t. anstiften; aufstacheln [Massen, Volk];

Back -  New Search

in'citement
n. Anstiftung, die/ Aufstachelung, die

Back -  New Search

incl.
abbr. including inkl.

Back -  New Search

inclination
n. Neigung, die

Back -  New Search

incline

v.t.
(bend) neigen;

(dispose) veranlassen.

v.i. (be disposed) neigen (to[wards] zu)

n. Steigung, die

Back -  New Search

inclined
adj. geneigt; they are ~ to be slow sie neigen zur Langsamkeit; if you feel [so] ~: wenn Sie Lust [dazu] haben

Back -  New Search

include
v.t. einschließen; (contain) enthalten; ~d in the price im Preis inbegriffen

Back -  New Search

including
prep. einschließlich (+ Gen. ) ~ VAT inklusive Mehrwertsteuer

Back -  New Search

inclusion
n. Aufnahme, die

Back -  New Search

inclusive
adj. einschließlich; be ~ of sth. etw. einschließen; from 2 to 6 January ~: vom 2. bis einschließlich 6. Januar; cost £50 ~: 50 Pfund kosten, alles inbegriffen

Back -  New Search

incognito
adj., adv. inkognito

Back -  New Search

inco'herent
adj. zusammenhanglos

Back -  New Search

income
n. Einkommen, das

Back -  New Search

income

~ bracket~ group
ns. Einkommensklasse, die;

~ sup'port
n. (Brit.) zusätzliche Hilfe zum Lebensunterhalt

~ tax
n. Einkommensteuer, die; (on wages, salary) Lohnsteuer, die

Back -  New Search

'incoming
adj. ankommend; landend [Flugzeug]; einfahrend [Zug]; eingehend [Telefongespräch, Auftrag];

Back -  New Search

incomings
n. pl. (revenue, income) Einnahmen Pl.

Back -  New Search

in'comparable
adj. unvergleichlich

Back -  New Search

incom'patible
adj. unvereinbar; be ~ Menschen:nicht zueinander passen

Back -  New Search

in'competence
n. Unfähigkeit, die; Unvermögen, das

Back -  New Search

in'competent
adj. unfähig

Back -  New Search

incom'plete
adj. unvollständig

Back -  New Search

incompre'hensible
adj. unbegreiflich; unverständlich [Rede, Argument];

Back -  New Search

incon'ceivable
adj. unvorstellbar

Back -  New Search

incon'clusive
adj. ergebnislos; nicht schlüssig [Beweis, Argument];

Back -  New Search

incongruous
adj. unpassend

Back -  New Search

inconsequential
adj. belanglos

Back -  New Search

incon'siderate
adj. rücksichtslos

Back -  New Search

incon'sistency
n. INCONSISTENT :Widersprüchlichkeit, die; Inkonsequenz, die; Unbeständigkeit, die

Back -  New Search

incon'sistent
adj. widersprüchlich; (illogical) inkonsequent; (irregular) unbeständig

Back -  New Search

inconsolable
adj. untröstlich

Back -  New Search

incon'spicuous
adj. unauffällig

Back -  New Search

incontinence
n. (Med.) Inkontinenz, die

Back -  New Search

incontinent
adj. (Med.) inkontinent; be ~: an Inkontinenz leiden

Back -  New Search

incontrovertible
adj. unbestreitbar; unwiderlegbar [Beweis];

Back -  New Search

incon'venience

n. Unannehmlichkeiten Pl. (to für) put sb. to a lot of ~: jmdm. große Unannehmlichkeiten bereiten.

v.t. Unannehmlichkeiten bereiten (+ Dat. ) (disturb) stören

Back -  New Search

incon'venient
adj. unbequem; ungünstig [Lage, Standort]; come at an ~ time zu ungelegener Zeit kommen; be ~ for sb. jmdm. nicht passen

Back -  New Search

incorporate
v.t. aufnehmen (in[to], with in+ Akk. )

Back -  New Search

incorporated
adj. eingetragen [[Handels]gesellschaft];

Back -  New Search

incor'rect
adj.
unrichtig; be ~: nicht stimmen; it is ~ to say that …: es stimmt nicht, dass …

(improper) inkorrekt

Back -  New Search

incor'rectly
adv.
unrichtigerweise; falsch [beantworten, aussprechen];

(improperly) inkorrekt

Back -  New Search

incorrigible
adj. unverbesserlich

Back -  New Search

increase

v.i. zunehmen; Lärm:größer werden; Preise, Nachfrage:steigen; ~ in weight/size/price schwerer/größer/teurer werden.

v.t.
(make greater) erhöhen;

(intensify) verstärken.

n. Zunahme, die (in Gen. ) be on the ~: ständig zunehmen

Back -  New Search

increasing
adj. steigend; an ~ number of people mehr und mehr Menschen

Back -  New Search

in'creasingly
adv. in zunehmendem Maße; become ~ apparent immer deutlicher werden

Back -  New Search

in'credible
adj. (also coll.: remarkable) unglaublich

Back -  New Search

in'credibly
adv. (also coll.: remarkably) unglaublich

Back -  New Search

incredulity
n. Ungläubigkeit, die

Back -  New Search

incredulous
adj. ungläubig

Back -  New Search

increment
n. Erhöhung, die; (amount of growth) Zuwachs, der

Back -  New Search

incriminate
v.t. belasten

Back -  New Search

incubate
v.t. bebrüten; (to hatching) ausbrüten

Back -  New Search

incubation
n. Bebrütung, die

Back -  New Search

incubator
n. Inkubator, der; (for babies also) Brutkasten, der

Back -  New Search

incur
v.t., -rr- sich (Dat. ) zuziehen [Unwillen, Ärger]; ~ debts/expenses/risks Schulden machen/Ausgaben haben/Risiken eingehen

Back -  New Search

in'curable
adj. unheilbar

Back -  New Search

incurably
adv. unheilbar [krank];

Back -  New Search

incursion
n. Eindringen, das; (by sudden attack) Einfall, der

Back -  New Search

indebted
pred. adj. be [much] ~ to sb. for sth. jmdm. für etw. [sehr] zu Dank verpflichtet sein

Back -  New Search

in'decency
n. Unanständigkeit, die

Back -  New Search

in'decent, , in'decently
adj., adv. unanständig

Back -  New Search

indecipherable
adj. unentzifferbar

Back -  New Search

inde'cision
n. Unentschlossenheit, die

Back -  New Search

inde'cisive
adj.
ergebnislos [Streit, Diskussion]; nichtssagend [Ergebnis];

(hesitating) unentschlossen

Back -  New Search

indeed
adv.
in der Tat; thank you very much ~: haben Sie vielen herzlichen Dank; ~ it is in der Tat;

(in fact) ja sogar; ~, he can …: ja, er kann sogar …

(admittedly) zugegebenermaßen

Back -  New Search

indefatigable
adj. unermüdlich

Back -  New Search

indefensible
adj. (intolerable) unverzeihlich

Back -  New Search

in'definite
adj.
(vague) unbestimmt;

(unlimited) unbegrenzt

Back -  New Search

in'definitely
adv.
(vaguely) unbestimmt;

(unlimitedly) unbegrenzt; auf unbestimmte Zeit [verschieben];

Back -  New Search

indelible
adj. unauslöschlich; ~ ink Wäschetinte, die

Back -  New Search

indelibly
adv. unauslöschlich

Back -  New Search

indemnify
v.t. absichern (against gegen) (compensate) entschädigen

Back -  New Search

indemnity
n. Absicherung, die; (compensation) Entschädigung, die

Back -  New Search

indentation
n.
(indenting, notch) Einkerbung, die;

(recess) Einschnitt, der

Back -  New Search

inde'pendence
n. Unabhängigkeit, die

Back -  New Search

inde'pendent, , inde'pendently
adj., adv. unabhängig (of von)

Back -  New Search

indescribable
adj. unbeschreiblich

Back -  New Search

indestructible
adj. unzerstörbar

Back -  New Search

indeterminable
adj. unbestimmbar

Back -  New Search

indeterminate
adj. unbestimmt; unklar [Konzept];

Back -  New Search

index

n. Register, das.

v.t. mit einem Register versehen

Back -  New Search

index

~ card
n. Karteikarte, die;

~ finger
n. Zeigefinger, der;

~ gears
pl. Indexschaltung, die;

~-linked
adj. (Econ.) indexiert; dynamisch [Rente];

~ number
n. Indexzahl, die

Back -  New Search

India
n. Indien (das )

Back -  New Search

Indian

adj.
indisch; sb. is ~: jmd. ist Inder/Inderin

[American] ~: indianisch.

n.
Inder, der /Inderin, die;

[American] ~: Indianer, der /Indianerin, die

Back -  New Search

Indian

~'Ocean
pr. n. Indischer Ozean;

~'summer
n. Altweibersommer, der

Back -  New Search

indicate

v.t.
(be a sign of) erkennen lassen;

(state briefly) andeuten;

(mark, point out) anzeigen;

(suggest, make evident) zum Ausdruck bringen (to gegenüber) .

v.i. (Motor Veh.) blinken

Back -  New Search

indication
n. [An]zeichen, das (of Gen., für)

Back -  New Search

indicative

adj.
be ~ of sth. auf etw. (Akk. ) schließen lassen;

(Ling.) indikativisch.

n. (Ling.) Indikativ, der

Back -  New Search

indicator
n. (on vehicle) Blinker, der

Back -  New Search

indict
v.t. anklagen (for, on a charge of Gen. )

Back -  New Search

indie
(coll.)
adj. Indie- [Gruppe, Szene, Charts etc.]; .

n. (record company) Indie-Label, das; (band) Indie-Band, die

Back -  New Search

in'difference
n. Gleichgültigkeit, die (to[wards] gegenüber)

Back -  New Search

in'different
adj.
gleichgültig;

(not good) mittelmäßig

Back -  New Search

indigenous
adj. einheimisch; eingeboren [Bevölkerung];

Back -  New Search

indigestible
adj. (lit. or fig.) unverdaulich

Back -  New Search

indi'gestion
n. Magenverstimmung, die; (chronic) Verdauungsstörungen Pl.

Back -  New Search

indignant
adj. entrüstet (at, over, about über+ Akk. ) indigniert [Blick, Geste];

Back -  New Search

in'dignantly
adv. entrüstet; indigniert

Back -  New Search

indignation
n. Entrüstung, die (about, at, against, over über+ Akk. )

Back -  New Search

in'dignity
n. Demütigung, die

Back -  New Search

indigo

adj. ~ [blue] indigoblau.

n. ~ [blue] Indigoblau, das

Back -  New Search

indi'rect
adj. indirekt; ~ speech indirekte Rede

Back -  New Search

indi'rectly
adv. indirekt

Back -  New Search

indirect 'object
n. indirektes Objekt; (in German) Dativobjekt, das

Back -  New Search

indiscipline
n. no indef. art. Disziplinlosigkeit, die

Back -  New Search

indi'screet
adj. indiskret

Back -  New Search

indi'scretion
n. Indiskretion, die

Back -  New Search

indiscriminate
adj. (lacking judgement) unkritisch; (random, unrestrained) wahllos

Back -  New Search

indi'spensable
adj. unentbehrlich (to für);unabdingbar[Voraussetzung]; )

Back -  New Search

indisposed
adj. (unwell) unpässlich; indisponiert [Sänger, Schauspieler];

Back -  New Search

indisputable , indisputably
adj., indisputably adv. unbestreitbar

Back -  New Search

indi'stinct, , indi'stinctly
adj., adv. undeutlich

Back -  New Search

indi'stinguishable
adj. nicht unterscheidbar

Back -  New Search

individual

adj.
einzeln;

(distinctive, characteristic) individuell.

n. Einzelne, der/die

Back -  New Search

individualist
n. Individualist, der /Individualistin, die

Back -  New Search

individualistic
adj. individualistisch

Back -  New Search

individuality
n. (character) eigene Persönlichkeit

Back -  New Search

indi'vidually
adv. einzeln

Back -  New Search

indi'visible
adj. unteilbar

Back -  New Search

indoctrinate
v.t. indoktrinieren

Back -  New Search

indoctrination
n. Indoktrination, die

Back -  New Search

indolence
n. Trägheit, die

Back -  New Search

indolent
adj. träge

Back -  New Search

indomitable
adj. unbeugsam

Back -  New Search

Indonesia
pr. n. Indonesien (das )

Back -  New Search

'indoor
adj. ~ swimming pool/sports Hallenbad, das /-sport, der; ~ plants Zimmerpflanzen; ~ games Spiele im Haus; (Sport) Hallenspiele

Back -  New Search

indoors
adv. drinnen; im Haus; go/come ~: nach drinnen gehen/kommen

Back -  New Search

indubitable
adj. unzweifelhaft

Back -  New Search

indubitably
adv. zweifellos; zweifelsohne

Back -  New Search

induce
v.t. ~ sb. to do sth. jmdn. dazu bringen, etw. zu tun

Back -  New Search

in'ducement
n. (incentive) Anreiz, der

Back -  New Search

induction
n. Amtseinführung, die; ~ course Einführungskurs[us], der

Back -  New Search

indulge

v.t.
nachgeben (+ Dat. ) [Wunsch, Verlangen, Verlockung]; frönen (geh.) (+ Dat. ) [Leidenschaft];

(please) verwöhnen.

v.i. ~ in frönen (geh.) (+ Dat. ) [Leidenschaft];

Back -  New Search

indulgence
n.
Nachsicht, die; (humouring) Nachgiebigkeit, die (with gegenüber)

(thing indulged in) Luxus, der

Back -  New Search

indulgent
adj. nachsichtig (with, to[wards] gegenüber)

Back -  New Search

industrial
adj. industriell; Arbeits [unfall, -medizin, -psychologie];

Back -  New Search

industrial

~'action
n. Arbeitskampfmaßnahmen Pl.; take ~ action in den Ausstand treten;

~ area
n. Industriegebiet, das;

~ di'sease
n. Berufskrankheit, die;

~ dispute
n. Arbeitskonflikt, der;

~'espionage
n. Industriespionage, die;

~ estate
n. Industriegebiet, das

~'injury
n. Arbeitsverletzung, die

Back -  New Search

industrialist
n. Industrielle, der/die

Back -  New Search

industrialization
n. Industrialisierung, die

Back -  New Search

industrialize
v.t. industrialisieren

Back -  New Search

industrial

~ park
n. Industriegebiet, das;

~ plant
n. Industrieanlage, die;

~ re'lations
n. pl. Industrialrelations Pl.;

~ town
n. Industriestadt, die;

~ tribunal
n. Arbeitsgericht, das;

~'waste
n. Industriemüll, der

Back -  New Search

industrious
adj. fleißig; (busy) emsig

Back -  New Search

industry
n.
Industrie, die;

INDUSTRIOUS :Fleiß, der; Emsigkeit, die

Back -  New Search

inebriated
adj. betrunken

Back -  New Search

inebriation
n. Betrunkenheit, die; betrunkener Zustand

Back -  New Search

in'edible
adj. ungenießbar

Back -  New Search

inef'fective
adj. unwirksam; fruchtlos [Anstrengung, Versuch];

Back -  New Search

ineffectual
adj. unwirksam; fruchtlos [Versuch, Bemühung]; ineffizient [Methode, Person];

Back -  New Search

inef'ficiency
n. Leistungsschwäche, die; (of organization, method) schlechtes Funktionieren

Back -  New Search

inef'ficient
adj. leistungsschwach; schlecht funktionierend [Organisation, Methode];

Back -  New Search

in'elegant
adj. unelegant

Back -  New Search

in'eligible
adj. ungeeignet; be ~ for nicht infrage kommen für [Beförderung, Position]; nicht berechtigt sein zu [Leistungen des Staats usw.];

Back -  New Search

inept
adj. unbeholfen

Back -  New Search

ineptitude
n. Unbeholfenheit, die

Back -  New Search

ine'quality
n. Ungleichheit, die

Back -  New Search

inert
adj.
reglos; (sluggish) träge;

(Chem.) inert; ~ gas Edelgas, das

Back -  New Search

inertia
n. Trägheit, die

Back -  New Search

inertia reel 'seat belt
n. Automatikgurt, der

Back -  New Search

inescapable
adj. unausweichlich

Back -  New Search

ines'sential
adj. unwesentlich; (dispensable) entbehrlich

Back -  New Search

inestimable
adj. unschätzbar

Back -  New Search

inevitable
adj. unvermeidlich; unabwendbar [Ereignis, Krieg, Schicksal]; zwangsläufig [Ergebnis, Folge];

Back -  New Search

inevitably
adv. zwangsläufig

Back -  New Search

ine'xact
adj. ungenau

Back -  New Search

inex'cusable
adj. unverzeihlich

Back -  New Search

inexhaustible
adj. unerschöpflich; unverwüstlich [Person];

Back -  New Search

inexorable
adj. unerbittlich

Back -  New Search

inex'pensive
adj. preisgünstig

Back -  New Search

inex'perience
n. Unerfahrenheit, die

Back -  New Search

inex'perienced
adj. unerfahren; ~ in sth. wenig vertraut mit etw.

Back -  New Search

inexpert
adj. unerfahren

Back -  New Search

inex'plicable
adj. unerklärlich

Back -  New Search

inexpressive
adj. ausdruckslos [Gesicht, Augen]; trocken [Ausdrucksweise, Sprache];

Back -  New Search

inextricably
adv. become ~ entangled sich vollkommen verheddern (ugs.) [be] ~ linked untrennbar verbunden [sein]

Back -  New Search

infallibility
n. Unfehlbarkeit, die

Back -  New Search

in'fallible
adj. unfehlbar

Back -  New Search

infamous
adj. berüchtigt

Back -  New Search

infancy
n. frühe Kindheit; be in its ~ (fig.) noch in den Anfängen stecken

Back -  New Search

infant
n. kleines Kind

Back -  New Search

infantile
adj. kindlich; (childish) kindisch

Back -  New Search

infant mor'tality
n. Säuglingssterblichkeit, die

Back -  New Search

infantry
n. Infanterie, die

Back -  New Search

'infant school
n. (Brit.) Vorschule, die

Back -  New Search

infatuated
adj. be ~ with sb. in jmdn. vernarrt sein

Back -  New Search

infect
v.t. anstecken; infizieren; the wound became ~ed die Wunde entzündete sich

Back -  New Search

infection
n. Infektion, die; throat/ear/eye ~: Hals-/Ohren-/Augenentzündung, die

Back -  New Search

infectious
adj. ansteckend; be ~ Person:eine ansteckende Krankheit haben

Back -  New Search

infer
v.t., -rr- schließen (from aus) ziehen [Schlussfolgerung];

Back -  New Search

inference
n. [Schluss]folgerung, die

Back -  New Search

inferior

adj. (of lower quality) minderwertig [Ware]; minder… [Qualität]; unterlegen [Gegner]; ~ to sth. schlechter als etw. feel ~: Minderwertigkeitsgefühle haben.

n. Untergebene, der/die

Back -  New Search

inferiority
n. Minderwertigkeit, die; (of opponent) Unterlegenheit, die

Back -  New Search

inferi'ority complex
n. Minderwertigkeitskomplex, der

Back -  New Search

infernal
adj.
(of hell) höllisch;

(coll.) verdammt (salopp)

Back -  New Search

inferno
n. Inferno, das

Back -  New Search

in'fertile
adj. unfruchtbar

Back -  New Search

infer'tility
n. Unfruchtbarkeit, die

Back -  New Search

infest
v.t. Ungeziefer:befallen; Unkraut:überwuchern; ~ed with befallen/überwuchert von

Back -  New Search

infestation
n. ~ of rats/insects Ratten-/Insektenplage, die

Back -  New Search

infidelity
n. Untreue, die (to gegenüber)

Back -  New Search

'infighting
n. (in organization) interne Machtkämpfe Pl.

Back -  New Search

infiltrate
v.t.
infiltrieren; unterwandern [Partei, Organisation];

einschleusen [Agenten];

Back -  New Search

infinite
adj.
(endless) unendlich;

(very great) ungeheuer

Back -  New Search

infinitesimal
adj.
(Math.) infinitesimal;

(very small) äußerst gering; winzig [Menge];

Back -  New Search

infinitive
n. Infinitiv, der

Back -  New Search

infinity
n. Unendlichkeit, die

Back -  New Search

infirm
adj. gebrechlich

Back -  New Search

infirmary
n. (hospital) Krankenhaus, das

Back -  New Search

infirmity
n. Gebrechlichkeit, die; (malady) Gebrechen, das

Back -  New Search

inflamed
adj. (Med.) be/become ~: entzündet sein/sich entzünden

Back -  New Search

inflammable
adj. feuergefährlich

Back -  New Search

inflammation
n. (Med.) Entzündung, die

Back -  New Search

inflammatory
adj. aufrührerisch; an ~ speech eine Hetzrede

Back -  New Search

inflatable
adj. aufblasbar; ~ dinghy Schlauchboot, das

Back -  New Search

inflate
v.t. aufblasen; (with pump) aufpumpen

Back -  New Search

inflated
adj. (lit or fig.) aufgeblasen

Back -  New Search

inflation
n. (Econ.) Inflation, die

Back -  New Search

in'flexible
adj.
(stiff) unbiegsam;

(obstinate) [geistig] unbeweglich

Back -  New Search

inflict
v.t. zufügen [Leid, Schmerzen]; beibringen [Wunde]; versetzen [Schlag]; (on Dat. )

Back -  New Search

infliction
n. INFLICT :Zufügen, das; Beibringen, das; Versetzen, das

Back -  New Search

'in-flight
adj. Bord [verpflegung, -programm];

Back -  New Search

influence

n. Einfluss, der; be a good/bad ~ [on sb.] einen guten/schlechten Einfluss [auf jmdn.] ausüben.

v.t. beeinflussen

Back -  New Search

influential
adj. einflussreich

Back -  New Search

influenza
n. Grippe, die

Back -  New Search

influx
n. Zustrom, der

Back -  New Search

info
n. (coll.) Infos Pl. (ugs.)

Back -  New Search

inform

n. informieren (of, about über+ Akk. ) keep sb. ~ed jmdn. auf dem Laufenden halten.

v.i. ~ against or on sb. jmdn. denunzieren (to bei)

Back -  New Search

in'formal
adj.
zwanglos;

(unofficial) informell

Back -  New Search

infor'mality
n. Zwanglosigkeit, die

Back -  New Search

informant
n. Informant, der /Informantin, die

Back -  New Search

information
n. Informationen Pl.; give ~ on sth. Auskunft über etw. (Akk. ) erteilen; piece or bit of ~: Information, die

Back -  New Search

information

~ bureau~ centre
ns. Auskunftsbüro, das;

~ desk
n. Informationsschalter, der;

~ explosion
n. Informationsflut, die;

~ highway
n. (Comp.) Datenautobahn, die;

~ office
INFORMATION BUREAU

~ pack
n. Informationspaket, das; (folder etc.) Informationsmappe, die;

~ retrieval
n. (Comp.) Retrieval, das;

~ science
n. Informatik, die;

~ superhighway
n. (Comp.) Datenautobahn, die; Datensuperhighway, der;

~ system
n. Informationssystem, das;

~ technology
n. Informationstechnologie, die

Back -  New Search

informative
adj. informativ; not very ~: nicht sehr aufschlussreich [Dokument, Schriftstück];

Back -  New Search

informed
adj. informiert

Back -  New Search

in'former
n. Denunziant, der /Denunziantin, die

Back -  New Search

infra-red
adj. infrarot

Back -  New Search

infrastructure
n. Infrastruktur, die

Back -  New Search

infrequency
n. Seltenheit, die

Back -  New Search

in'frequent, , in'frequently
adj., adv. selten

Back -  New Search

infringe
v.t. & i. ~ [on] verstoßen gegen

Back -  New Search

in'fringement
n. Verstoß, der (of gegen)

Back -  New Search

infuriate
v.t. wütend machen; be ~d wütend sein (by über+ Akk. )

Back -  New Search

infuriating
adj. ärgerlich

Back -  New Search

ingenious
adj. einfallsreich; genial [Methode, Idee]; raffiniert [Spielzeug, Maschine];

Back -  New Search

ingenuity
n. Genialität, die

Back -  New Search

ingot
n. Ingot, der

Back -  New Search

ingratiate
v. refl. ~ oneself with sb. sich bei jmdm. einschmeicheln

Back -  New Search

in'gratitude
n. Undankbarkeit, die (to[wards] gegenüber)

Back -  New Search

ingredient
n. Zutat, die

Back -  New Search

ingrowing
adj. eingewachsen [Zehennagel usw.];

Back -  New Search

inhabit
v.t. bewohnen

Back -  New Search

inhabitable
adj. bewohnbar

Back -  New Search

inhabitant
n. Bewohner, der /Bewohnerin, die

Back -  New Search

inhale
v.t. & i. einatmen; inhalieren (ugs.) [Zigarettenrauch usw.];

Back -  New Search

inherent
adj. adj. (belonging by nature) innewohnend (geh.) natürlich [Anmut, Eleganz];

Back -  New Search

inherit
v.t. erben

Back -  New Search

inheritance
n. Erbe, das; (inheriting) Erbschaft, die

Back -  New Search

in'heritance tax
n. Erbschaftssteuer, die

Back -  New Search

inhibit
v.t. hemmen

Back -  New Search

in'hibited
adj. gehemmt

Back -  New Search

inhibition
n. Hemmung, die

Back -  New Search

inho'spitable
adj. ungastlich [Person, Verhalten]; unwirtlich [Gegend, Klima];

Back -  New Search

'in-house
adj. hausintern

Back -  New Search

in'human
adj. unmenschlich

Back -  New Search

inhumane
adj. unmenschlich

Back -  New Search

initial

adj. anfänglich; Anfangs [stadium, -schwierigkeiten]; .

n. esp. in pl. Initiale, die.

v.t., (Brit.) -ll- abzeichnen [Scheck, Quittung]; paraphieren [Vertrag, Abkommen usw.];

Back -  New Search

initial 'letter
n. Anfangsbuchstabe, der

Back -  New Search

i'nitially
adv. anfangs; am Anfang

Back -  New Search

initiate
v.t.
(introduce) einführen (into in+ Akk. ) (into knowledge, mystery) einweihen (into in+ Akk. )

(begin) einleiten

Back -  New Search

initiation
n.
(introduction) Einführung, die;

(into knowledge, mystery) Einweihung, die

Back -  New Search

initiative
n. Initiative, die; lack ~: keine Initiative haben

Back -  New Search

inject
v.t. [ein]spritzen; injizieren (Med.)

Back -  New Search

injection
n. Spritze, die; Injektion, die

Back -  New Search

injure
v.t.
verletzen; his leg was ~d er wurde/ (state) war am Bein verletzt;

(impair) schaden (+ Dat. )

Back -  New Search

injured
adj. verletzt; verwundet [Soldat];

Back -  New Search

injury
n. Verletzung, die (to Gen. )

Back -  New Search

'injury time
n. (Brit. Footb.) Nachspielzeit, die; be into/play ~: nachspielen

Back -  New Search

in'justice
n. Ungerechtigkeit, die

Back -  New Search

ink
n. Tinte, die

Back -  New Search

'ink-jet printer
n. Tintenstrahldrucker, der

Back -  New Search

inkling
n. Ahnung, die; have an ~ of sth. etw. ahnen

Back -  New Search

'ink pad
n. Stempelkissen, das

Back -  New Search

inland
adj. Binnen-; binnenländisch

Back -  New Search

Inland 'Revenue
n. (Brit.) Finanzamt, das

Back -  New Search

'in-laws
n. pl. (coll.) Schwiegereltern Pl.

Back -  New Search

inlet
n. [schmale] Bucht

Back -  New Search

'inmate
n. Insasse, der /Insassin, die

Back -  New Search

inn
n. (hotel) Gasthof, der; (pub) Wirtshaus, das

Back -  New Search

innate
adj. angeboren

Back -  New Search

inner
adj. inner… Innen [hof, -tür, -fläche, -seite usw.]; ~ tube Schlauch, der

Back -  New Search

inner 'city
n. Innenstadt, die; ~ areas Innenbezirke

Back -  New Search

innermost
adj. innerst…

Back -  New Search

'innkeeper
n. [Gast]wirt, der /-wirtin, die

Back -  New Search

innocence
n.
Unschuld, die;

(naïvity) Naivität, die

Back -  New Search

innocent
adj.
unschuldig (of an+ Dat. )

(naïve) naiv

Back -  New Search

innocuous
adj. harmlos

Back -  New Search

innovation
n. Innovation, die; (thing, change) Neuerung, die

Back -  New Search

innovative
adj. innovativ

Back -  New Search

innuendo
n. pl. ~es or ~s versteckte Andeutung

Back -  New Search

innumerable
adj. unzählig

Back -  New Search

innumeracy
n. Nicht-Rechnen-Können, das

Back -  New Search

innumerate
adj. be ~: nicht rechnen können

Back -  New Search

inoculate
v.t. impfen

Back -  New Search

inoculation
n. Impfung, die

Back -  New Search

inof'fensive
adj. harmlos

Back -  New Search

inoperable
adj. (Surg.) inoperabel (fachspr.)

Back -  New Search

inoperative
adj. ungültig

Back -  New Search

in'opportune
adj. unpassend; unangebracht [Bemerkung];

Back -  New Search

inordinate
adj. unmäßig; ungeheuer [Menge];

Back -  New Search

inor'ganic
adj. anorganisch

Back -  New Search

'inpatient
n. stationär behandelter Patient/behandelte Patientin

Back -  New Search

'input
n. Input, der od. das

Back -  New Search

inquest
n. gerichtliche Untersuchung der Todesursache

Back -  New Search

inquire , inquiry
ENQUIR-

Back -  New Search

inquisitive
adj. neugierig

Back -  New Search

'inroad
n. Eingriff, der (on, into in+ Akk. ) make ~s into sb.'s savings jmds. Ersparnisse angreifen

Back -  New Search

in'sane
adj. geisteskrank

Back -  New Search

in'sanitary
adj. unhygienisch

Back -  New Search

in'sanity
n. Geisteskrankheit, die

Back -  New Search

insatiable
adj. unersättlich; unstillbar [Verlangen];

Back -  New Search

inscribe
v.t. schreiben; (on stone, rock) einmeißeln; mit einer Inschrift versehen [Denkmal, Grabstein];

Back -  New Search

inscription
n. Inschrift, die; (on coin) Aufschrift, die

Back -  New Search

inscrutable
adj. unergründlich; undurchdringlich [Miene];

Back -  New Search

insect
n. Insekt, das

Back -  New Search

insect

~ bite
n. Insektenstich, der;

~-borne
adj. durch Insekten übertragen [Krankheit];

Back -  New Search

insecticide
n. Insektizid, das

Back -  New Search

'insect repellent
n. Insektenschutzmittel, das

Back -  New Search

inse'cure
adj. unsicher

Back -  New Search

inse'curity
n. Unsicherheit, die

Back -  New Search

insemination
n. (of woman) Befruchtung, die; (of animal) Besamung, die

Back -  New Search

in'sensitive
adj.
gefühllos [Person, Art]; (unappreciative) unempfänglich (to für)

(physically) unempfindlich (to gegen)

Back -  New Search

in'separable
adj. untrennbar; (fig.) unzertrennlich

Back -  New Search

insert
v.t.
einlegen [Film]; einwerfen [Münze]; hineinstecken [Schlüssel]; einstechen [Nadel];

(Comp.) einfügen; ~ key Einfügetaste, die

Back -  New Search

insertion
n. INSERT :Einlegen, das; Einwerfen, das; Hineinstecken, das; Einstechen, das; Einfügen, das

Back -  New Search

'inset
n. (small map) Nebenkarte, die; (small photograph, diagram) Nebenbild, das

Back -  New Search

inside

n.
(internal side) Innenseite, die; on the ~: innen; to/from the ~: nach/von innen;

(inner part) Innere, das.

adj. inner… Innen [wand, -einrichtung, -ansicht]; (fig.) intern.

adv. (on or in the ~) innen; (to the ~) nach innen hinein/herein; (indoors) drinnen; come ~: hereinkommen; take a look ~: hineinsehen; go ~: [ins Haus] hineingehen; turn a jacket ~ out eine Jacke nach links wenden; know sth. ~ out etw. in- und auswendig kennen.

prep. (position) in (+ Dat. ) (direction) in (+ Akk. ) hinein

Back -  New Search

inside-'leg
adj. ~ measurement Schrittlänge, die

Back -  New Search

insidious
adj. heimtückisch

Back -  New Search

'insight
n. (discernment) Verständnis, das; gain an ~ into sth. Einblick in etw. (Akk. ) gewinnen

Back -  New Search

insig'nificant
adj. unbedeutend; geringfügig [Summe];

Back -  New Search

insin'cere
adj. unaufrichtig

Back -  New Search

insin'cerity
n. Unaufrichtigkeit, die

Back -  New Search

insinuate
v.t. andeuten (to sb. jmdm. gegenüber)

Back -  New Search

insinuation
n. Anspielung, die (about auf+ Akk. )

Back -  New Search

insipid
adj. fade

Back -  New Search

insist
v.i. bestehen ([up]on auf+ Dat. ) ~ on doing sth./on sb.'s doing sth. darauf bestehen, etw. zu tun/dass jmd. etw. tut; if you ~: wenn du darauf bestehst

Back -  New Search

insistence
n. Bestehen, das (on auf+ Dat. )

Back -  New Search

insistent
adj. be ~ that …: darauf bestehen, dass …

Back -  New Search

insolence
n. Unverschämtheit, die; Frechheit, die

Back -  New Search

insolent , 'insolently
adj., 'insolently adv. unverschämt; frech

Back -  New Search

in'soluble
adj.
(esp. Chem.) unlöslich;

(not solvable) unlösbar

Back -  New Search

insolvency
n. Zahlungsunfähigkeit, die

Back -  New Search

in'solvent
adj. zahlungsunfähig

Back -  New Search

insomnia
n. Schlaflosigkeit, die

Back -  New Search

insomniac
n. be an ~: an Schlaflosigkeit leiden

Back -  New Search

inspect
v.t. prüfend betrachten; (examine officially) überprüfen; kontrollieren [Räumlichkeiten];

Back -  New Search

inspection
n. Überprüfung, die; (of premises) Kontrolle, die; Inspektion, die; on [closer] ~: bei näherer Betrachtung

Back -  New Search

inspector
n.
(on bus, train, etc.) Kontrolleur, der /Kontrolleurin, die;

(Brit.) Polizeiinspektor, der

Back -  New Search

inspiration
n. Inspiration, die (geh.)

Back -  New Search

inspire
v.t.
inspirieren (geh.) [Person];

(instil) einflößen (in Dat. )

Back -  New Search

inspiring
adj. inspirierend (geh.)

Back -  New Search

insta'bility
n. Instabilität, die; (of person) Labilität, die

Back -  New Search

install
v.t. installieren; einbauen [Badezimmer]; anschließen [Telefon, Herd]; ~ oneself sich installieren

Back -  New Search

installation
n.
Installation, die; (of bathroom) Einbau, der; (of telephone, cooker) Anschluss, der;

(apparatus etc. installed) Anlage, die

Back -  New Search

instalment
(Amer.: installment) n.
(part payment) Rate, die; pay by or in ~s in Raten zahlen;

(of serial, novel) Fortsetzung, die; (Radio, Telev.) Folge, die

Back -  New Search

instance
n. (example) Beispiel, das (of für) for ~: zum Beispiel; in many ~s (cases) in vielen Fällen; in the first ~: zunächst einmal

Back -  New Search

instant

adj. unmittelbar; sofortig [Wirkung, Linderung, Ergebnis]; ~ coffee/tea Pulverkaffee/Instanttee, der; ~ potatoes fertiger Kartoffelbrei.

n. Augenblick, der; at that very ~: genau in dem Augenblick; come here this ~: komm sofort her; in an ~: augenblicklich

Back -  New Search

instantaneous
adj. unmittelbar; his reaction was ~: er reagierte sofort

Back -  New Search

'instantly
adv. sofort

Back -  New Search

instead
adv. stattdessen; ~ of doing sth. [an]statt etw. zu tun; ~ of sth. anstelle einer Sache (Gen. ) I will go ~ of you ich gehe an deiner Stelle

Back -  New Search

'instep
n. (of foot) Spann, der; Fußrücken, der; (of shoe) Blatt, das

Back -  New Search

instigate
v.t. anstiften (to zu);initiieren (geh.) [Reformen, Projekt usw.]; )

Back -  New Search

instil
(Amer.: instill) v.t., -ll- einflößen (in Dat. ) beibringen [gutes Benehmen, Wissen]; (in Dat. )

Back -  New Search

instinct
n. Instinkt, der

Back -  New Search

instinctive
adj., in'stinctively adv. instinktiv

Back -  New Search

institute

n. Institut, das.

v.t. einführen; einleiten [Suche, Verfahren]; anstrengen [Prozess];

Back -  New Search

institution
n. Institution, die; (home) Heim, das; Anstalt, die

Back -  New Search

instruct
v.t.
(teach) unterrichten [Klasse, Fach];

(direct, command) anweisen

Back -  New Search

instruction
n.
(teaching) Unterricht, der;

esp. in pl. (direction, order) Anweisung, die; ~ manual/~s for use Gebrauchsanleitung, die

Back -  New Search

instructive
adj. aufschlussreich; lehrreich [Erfahrung, Buch];

Back -  New Search

instructor
n. Lehrer, der /Lehrerin, die; (Mil.) Ausbilder, der

Back -  New Search

instrument
n. Instrument, das

Back -  New Search

instrumental
adj.
(Mus.) Instrumental-;

(helpful) dienlich (to Dat. ) he was ~ in finding me a job er hat mir zu einer Stelle verholfen

Back -  New Search

instrumentalist
n. Instrumentalist, der /Instrumentalistin, die

Back -  New Search

insubordinate
adj. aufsässig

Back -  New Search

insubordination
n. Aufsässigkeit, die

Back -  New Search

insubstantial
adj. wenig substanziell (geh.)

Back -  New Search

insufferable
adj. (unbearably arrogant) unausstehlich

Back -  New Search

insuf'ficient
adj. nicht genügend; unzulänglich [Beweise]; unzureichend [Versorgung, Beleuchtung];

Back -  New Search

insuf'ficiently
adv. ungenügend

Back -  New Search

insular
adj.
Insel-; insular (fachspr.)

(fig.: narrow-minded) provinziell (abwertend)

Back -  New Search

insulate
v.t. isolieren (against, from gegen) insulating tape Isolierband, das

Back -  New Search

insulation
n. Isolierung, die

Back -  New Search

insulin
n. Insulin, das

Back -  New Search

insult

n. Beleidigung, die (to Gen. ) .

v.t. beleidigen

Back -  New Search

insulting
adj. beleidigend

Back -  New Search

insuperable
adj. unüberwindlich

Back -  New Search

insupportable
adj. (unendurable) unerträglich

Back -  New Search

insurance
n. Versicherung, die; (fig.) Sicherheit, die; take out ~ against/on sth. eine Versicherung gegen etw. abschließen/etw. versichern lassen; travel ~: Reisegepäck- und -unfallversicherung, die

Back -  New Search

insurance

~ agent
n. Versicherungsvertreter, der /-vertreterin, die;

~ broker
n. Versicherungsmakler, der /-maklerin, die;

~ claim
n. Versicherungsanspruch, der;

~ company
n. Versicherungsgesellschaft, die;

~ stamp
n. (Brit.) Versicherungsmarke, die

Back -  New Search

insure
v.t. versichern [Person]; versichern lassen [Gepäck, Gemälde usw.]; ~ [oneself] against sth. [sich] gegen etw. versichern

Back -  New Search

insurer
n. Versicherer, der

Back -  New Search

insurmountable
adj. unüberwindlich

Back -  New Search

intact
adj.
(entire) unbeschädigt; intakt [Uhr, Maschine usw.];

(unimpaired) unversehrt

Back -  New Search

'intake
n.
(action) Aufnahme, die;

(persons, things) Neuzugänge Pl.; (amount) aufgenommene Menge

Back -  New Search

in'tangible
adj. nicht greifbar; (mentally) unbestimmbar

Back -  New Search

integral
adj.
wesentlich [Bestandteil];

(whole) vollständig

Back -  New Search

integrate
v.t. integrieren (into in+ Akk. )

Back -  New Search

integration
n. Integration, die (into in+ Akk. )

Back -  New Search

integrity
n. Redlichkeit, die

Back -  New Search

intellect
n. Verstand, der; Intellekt, der

Back -  New Search

intellectual

adj. intellektuell; geistig anspruchsvoll [Person, Publikum]; .

n. Intellektuelle, der/die

Back -  New Search

intelligence
n.
Intelligenz, die;

(information) Informationen Pl.;

military ~ (organization) militärischer Geheimdienst

Back -  New Search

intelligence

~ quotient
n. Intelligenzquotient, der;

~ test
n. Intelligenztest, der

Back -  New Search

intelligent
adj. intelligent

Back -  New Search

intelligible
adj. verständlich (to für)

Back -  New Search

intend
v.t. beabsichtigen; it was ~ed as a joke das sollte ein Witz sein

Back -  New Search

in'tended
adj. beabsichtigt [Wirkung]; be ~ for sb./sth. für jmdn./etw. gedacht sein

Back -  New Search

intense
adj.
intensiv; groß [Hitze, Belastung, Interesse]; stark [Schmerzen];

(earnest) ernst

Back -  New Search

in'tensely
adv. äußerst; intensiv [studieren, fühlen];

Back -  New Search

intensify

v.t. intensivieren.

v.i. zunehmen

Back -  New Search

intensity
n. INTENSE :Intensität, die; Größe, die; Stärke, die

Back -  New Search

intensive
adj. intensiv; Intensiv [kurs]; be in ~ care auf der Intensivstation sein

Back -  New Search

in'tensively
adv. intensiv

Back -  New Search

intent

n. Absicht, die; to all ~s and purposes im Grunde.

adj. be ~ on achieving sth. etw. unbedingt erreichen wollen

Back -  New Search

intention
n. Absicht, die

Back -  New Search

intentional
adj., in'tentionally adv. absichtlich

Back -  New Search

in'tently
adv. aufmerksam

Back -  New Search

interact
v.i. interagieren

Back -  New Search

interaction
n. Interaktion, die

Back -  New Search

interactive
adj. (Sociol., Psych., Comp.) interaktiv; ~ television interaktives Fernsehen

Back -  New Search

intercede
v.i. sich einsetzen (with bei;for, on behalf of für)

Back -  New Search

intercept
v.t. abfangen

Back -  New Search

interchange

n.
Austausch, der;

(road junction) [Autobahn]kreuz, das.

v.t. austauschen

Back -  New Search

interchangeable
adj. austauschbar

Back -  New Search

inter-city
adj. Intercity-; ~ train Intercity[-Zug], der

Back -  New Search

intercom
n. (coll.) Gegensprechanlage, die

Back -  New Search

interconnect

v.t. miteinander verbinden.

v.i. miteinander in Zusammenhang stehen

Back -  New Search

intercontinental
adj. interkontinental

Back -  New Search

intercourse
n. (sexual) [Geschlechts]verkehr, der

Back -  New Search

interest

n.
Interesse, das; take or have an ~ in sb./sth. sich für jmdn./etw. interessieren; [just] for or out of ~: [nur] interessehalber; with ~: interessiert; act in one's own/sb.'s ~[s] im eigenen/in jmds. Interesse handeln; be of ~: interessant sein (to für)

(Finance) Zinsen Pl.

v.t. interessieren; be ~ed sich interessieren (in für)

Back -  New Search

interest-'free
adj., adv. unverzinslich [Schuldverschreibung]; zinsfrei [Darlehen];

Back -  New Search

'interesting
adj. interessant

Back -  New Search

'interest rate
n. Zinssatz, der; Zinsfuß, der

Back -  New Search

interface
n. (Comp.) Schnittstelle, die

Back -  New Search

interfere
v.i. sich einmischen (in in+ Akk. ) ~ with sth. sich (Dat. ) an etw. (Dat. ) zu schaffen machen

Back -  New Search

interference
n.
(interfering) Einmischung, die;

(Radio, Telev.) Störung, die

Back -  New Search

interim

n. in the ~: in der Zwischenzeit.

adj. vorläufig

Back -  New Search

interior

adj. inner… Innen [fläche, -wand]; .

n. Innere, das

Back -  New Search

interior

~ deco'ration
n. Raumgestaltung, die;

~'decorator
n. Raumgestalter, der /-gestalterin, die;

~ de'sign
n. Innenarchitektur, die;

~ de'signer
n. Innenarchitekt, der /-architektin, die

Back -  New Search

interject
v.t. einwerfen

Back -  New Search

interjection
n. Ausruf, der

Back -  New Search

interloper
n. Eindringling, der

Back -  New Search

interlude
n. Pause, die; (music) Zwischenspiel, das

Back -  New Search

intermediary
n. Vermittler, der /Vermittlerin, die

Back -  New Search

intermediate
adj. Zwischen-

Back -  New Search

interminable
adj. endlos

Back -  New Search

intermingle
v.i. sich vermischen

Back -  New Search

intermission
n. Pause, die

Back -  New Search

intermittent
adj. in Abständen auftretend

Back -  New Search

inter'mittently
adv. in Abständen

Back -  New Search

intern
v.t. gefangen halten

Back -  New Search

internal
adj. inner… Innen [fläche, -abmessungen];

Back -  New Search

internalize
(
internalise
) v.t. (Psych.) verinnerlichen

Back -  New Search

internally
adv. innerlich

Back -  New Search

international

adj. international.

n.
(Sport) (contest) Länderspiel, das;

(participant) Nationalspieler, der /-spielerin, die

Back -  New Search

international

~ call
n. Auslandsgespräch, das;

~'law
n. Völkerrecht, das

Back -  New Search

inter'nationally
adv. international

Back -  New Search

International 'Monetary Fund
n. Internationaler Währungsfonds

Back -  New Search

internee
n. Internierte, der/die

Back -  New Search

Internet
n. the ~ das Internet; on the ~: im Internet

Back -  New Search

Internet 'Service Provider
n. (Comp.) Internetprovider, der

Back -  New Search

in'ternment
n. Internierung, die

Back -  New Search

interplay
n. Zusammenspiel, das

Back -  New Search

interpret

v.t.
interpretieren; deuten [Traum, Zeichen];

(between languages) dolmetschen.

v.i. dolmetschen

Back -  New Search

interpretation
n. Interpretation, die; (of dream, symptoms) Deutung, die

Back -  New Search

in'terpreter
n. Dolmetscher, der / Dolmetscherin, die

Back -  New Search

interrogate
v.t. verhören; ausfragen [Freund, Kind usw.];

Back -  New Search

interrogation
n. Verhör, das

Back -  New Search

interrogative
adj. (Ling.) Interrogativ-

Back -  New Search

interrogator
n. Vernehmer, der

Back -  New Search

interrupt

v.t. unterbrechen; don't ~ me when I'm busy stör mich nicht, wenn ich zu tun habe.

v.i. unterbrechen; stören

Back -  New Search

interruption
n. Unterbrechung, die; Störung, die

Back -  New Search

intersect
v.i.
Straßen:sich kreuzen;

(Geom.) sich schneiden

Back -  New Search

intersection
n.
(road junction) Kreuzung, die;

(Geom.) Schnittpunkt, der

Back -  New Search

intersperse
v.t. be ~d with durchsetzt sein mit

Back -  New Search

interval
n.
[Zeit]abstand, der; at ~s in Abständen;

(break; also Brit. Theatre etc.) Pause, die; sunny ~s Aufheiterungen Pl.

Back -  New Search

intervene
v.i.
[vermittelnd] eingreifen (in in+ Akk. )

the intervening years die dazwischenliegenden Jahre

Back -  New Search

intervention
n. Eingreifen, das; Intervention, die (bes. Politik)

Back -  New Search

interview

n.
(for job) Vorstellungsgespräch, das;

(Journ., Radio, Telev.) Interview, das.

v.t. ein Vorstellungsgespräch führen mit; interviewen [Politiker, Filmstar usw.];

Back -  New Search

'interviewer
n. Interviewer, der /Interviewerin, die

Back -  New Search

intestine
n. Darm, der

Back -  New Search

intimacy
n.
Vertrautheit, die;

(sexual) Intimität, die

Back -  New Search

intimate

adj.
eng [Freund, Verhältnis]; genau, (geh.) intim [Kenntnis];

(sexually) intim.

v.t. (imply) andeuten

Back -  New Search

intimately
adv. genau[estens] [kennen]; eng [verbinden];

Back -  New Search

intimidate
v.t. einschüchtern

Back -  New Search

intimidation
n. Einschüchterung, die

Back -  New Search

into
prep. in (+ Akk. ) (against) gegen; I went out ~ the street ich ging auf die Straße hinaus; translate sth. ~ English etw. ins Englische übersetzen

Back -  New Search

in'tolerable
adj. unerträglich

Back -  New Search

in'tolerance
n. Intoleranz, die

Back -  New Search

in'tolerant
adj. intolerant (of gegenüber)

Back -  New Search

intonation
n. Intonation, die

Back -  New Search

intoxicant
n. Rauschmittel, das

Back -  New Search

intoxicate
v.t. betrunken machen

Back -  New Search

intoxication
n. Rausch, der

Back -  New Search

intractable
adj. hartnäckig [Problem];

Back -  New Search

intransigent
adj. unnachgiebig

Back -  New Search

in'transitive
adj. (Ling.) intransitiv

Back -  New Search

intra-uterine
adj. (Med.) intrauterin; ~ [contraceptive] device Intrauterinpessar, das

Back -  New Search

intravenous
adj. (Med.) intravenös

Back -  New Search

'in-tray
n. Eingangskorb, der

Back -  New Search

intrepid
adj. unerschrocken

Back -  New Search

intricacy
n. Kompliziertheit, die

Back -  New Search

intricate
adj. kompliziert

Back -  New Search

intrigue
v.t. faszinieren

Back -  New Search

intriguing
adj. faszinierend

Back -  New Search

intrinsic
adj. innewohnend; inner… ~ value innerer Wert

Back -  New Search

intrinsically
adv. im Wesentlichen

Back -  New Search

intro
n. pl. ~s (coll.) (presentation) Vorstellung, die; (Mus.) Einleitung, die

Back -  New Search

introduce
v.t. einführen; ~ oneself/sb. [to sb.] sich/jmdn. [jmdm.] vorstellen

Back -  New Search

introduction
n. Einführen, das; Einführung, die; (to person) Vorstellung, die; (to book) Einleitung, die

Back -  New Search

intro'duction agency
n. Partnervermittlung[sagentur], die

Back -  New Search

introductory
adj. einleitend; Einführungs [kurs, -vortrag];

Back -  New Search

introspective
adj. in sich (Akk. ) gerichtet

Back -  New Search

introvert

n. Introvertierte, der/die; be an ~: introvertiert sein.

adj. introvertiert

Back -  New Search

introverted
adj. introvertiert

Back -  New Search

intrude
v.i. stören

Back -  New Search

in'truder
n. Eindringling, der

Back -  New Search

in'truder alarm
n. Einbruchmeldeanlage, die

Back -  New Search

intrusion
n. Störung, die

Back -  New Search

intrusive
adj. aufdringlich

Back -  New Search

intuition
n. Intuition, die

Back -  New Search

intuitive , in'tuitively
adj., in'tuitively adv. intuitiv

Back -  New Search

inundate
v.t. überschwemmen

Back -  New Search

inure
v.t. gewöhnen (to an+ Akk. )

Back -  New Search

invade
v.t. einfallen in (+ Akk. )

Back -  New Search

in'vader
n. Angreifer, der

Back -  New Search

invalid [1]
(Brit.)
n. Kranke, der/die; (disabled) Körperbehinderte, der/die.

adj. körperbehindert

Back -  New Search

invalid [2]
adj. nicht schlüssig [Argument, Theorie]; ungültig [Fahrkarte, Garantie, Vertrag];

Back -  New Search

invalidate
v.t. aufheben; widerlegen [Theorie, These];

Back -  New Search

in'valuable
adj. unersetzlich [Person]; unschätzbar [Dienst, Hilfe]; außerordentlich wichtig [Rolle];

Back -  New Search

in'variable
adj. unveränderlich

Back -  New Search

invariably
adv. immer; ausnahmslos [falsch, richtig];

Back -  New Search

invasion
n. Invasion, die

Back -  New Search

invective
n. Beschimpfungen Pl.

Back -  New Search

invent
v.t. erfinden

Back -  New Search

invention
n. Erfindung, die

Back -  New Search

inventive
adj.
schöpferisch [Person, Begabung];

(original) originell

Back -  New Search

inventor
n. Erfinder, der /Erfinderin, die

Back -  New Search

inventory
n. Bestandsliste, die; make or take an ~ of sth. von etw. ein Inventar aufstellen

Back -  New Search

inverse
adj. umgekehrt

Back -  New Search

invert
v.t. umstülpen

Back -  New Search

in'vertebrate
n. wirbelloses Tier

Back -  New Search

inverted 'commas
n. pl. (Brit.) Anführungszeichen Pl.

Back -  New Search

invest
v.t.
(Finance) anlegen (in in+ Dat. ) investieren (in in+ Dat. od. Akk. )

(fig.) investieren; ~ sb. with sth. jmdm. etw. übertragen; ~ sth. with sth. einer Sache (Dat. ) etw. verleihen

Back -  New Search

investigate
v.t. untersuchen

Back -  New Search

investigation
n. Untersuchung, die

Back -  New Search

investigative
adj. detektivisch; ~ journalism Enthüllungsjournalismus, der

Back -  New Search

investigator
n. [private] ~: [Privat]detektiv, der /-detektivin, die

Back -  New Search

in'vestment
n. Investition, die; (money invested) angelegtes Geld; be a good ~ (fig.) sich bezahlt machen

Back -  New Search

investor
n. [Kapital]anleger, der /-anlegerin, die

Back -  New Search

inveterate
adj. eingefleischt [Trinker, Raucher]; unverbesserlich [Lügner];

Back -  New Search

invigilate
v.i. (Brit.: in examination) Aufsicht führen

Back -  New Search

invigilator
n. (Brit.) Aufsichtsperson, die

Back -  New Search

invigorate
v.t. stärken; (physically) kräftigen

Back -  New Search

invigorating
adj. kräftigend [Getränk, Klima];

Back -  New Search

invincible
adj. unbesiegbar

Back -  New Search

in'visible
adj. unsichtbar

Back -  New Search

invitation
n. Einladung, die; at sb.'s ~: auf jmds. Einladung (Akk. )

Back -  New Search

invite
v.t.
(request to come) einladen;

(request to do sth.) auffordern;

(bring on) herausfordern [Kritik, Verhängnis];

Back -  New Search

inviting
adj. einladend; verlockend [Gedanke, Vorstellung];

Back -  New Search

in-vitro fertili'zation
n. künstliche Befruchtung [im Reagenzglas]; In-vitro-Fertilisation, die (fachspr.)

Back -  New Search

invoice

n. (bill) Rechnung, die.

v.t. ~ sb. jmdm. eine Rechnung schicken; ~ sb. for sth. jmdm. etw. in Rechnung stellen

Back -  New Search

invoke
v.t. anrufen

Back -  New Search

in'voluntarily, , in'voluntary
adv., adj. unwillkürlich

Back -  New Search

involve
v.t.
(implicate) verwickeln;

become or get ~d in a fight in eine Schlägerei verwickelt werden; get ~d with sb. sich mit jmdm. einlassen;

(entail) mit sich bringen

Back -  New Search

involved
adj. verwickelt; (complicated) kompliziert

Back -  New Search

invulnerable
adj. unverwundbar; (fig.) unantastbar

Back -  New Search

inward

adj. inner…

adv. einwärts [gerichtet, gebogen]; open ~: nach innen öffnen

Back -  New Search

'inwardly
adv. im Inneren; innerlich

Back -  New Search

inwards
INWARD

Back -  New Search

iodine
n. Jod, das

Back -  New Search

ion
n. Ion, das

Back -  New Search

iota
n. not one or an ~: nicht ein Jota (geh.)

Back -  New Search

IOU
n. Schuldschein, der

Back -  New Search

IQ
abbr. intelligence quotient IQ, der; IQ-test IQ-Test, der

Back -  New Search

IRA
abbr. Irish Republican Army IRA, die

Back -  New Search

Iran
pr. n. Iran, der od. (das )

Back -  New Search

Iraq
pr. n. Irak, der od. (das )

Back -  New Search

irate
adj. wütend

Back -  New Search

Ireland
pr. n. Irland (das )

Back -  New Search

iris
n. (Bot., Anat.) Iris, die

Back -  New Search

Irish

adj. irisch; sb. is ~: jmd. ist Ire/Irin.

n.
(language) Irisch, das; ENGLISH

constr. as pl. the ~: die Iren Pl.

Back -  New Search

Irish

~man
n., pl. ~men Ire, der;

~ Re'public
pr. n. Irische Republik;

~'Sea
pr. n. Irische See;

~woman
n. Irin, die

Back -  New Search

irk
v.t. ärgern

Back -  New Search

irksome
adj. lästig

Back -  New Search

iron

n.
(metal) Eisen, das;

(for smoothing) Bügeleisen, das.

attrib. adj. eisern; Eisen [platte usw.]; .

v.t. & i. bügeln.

iron 'out v.t. herausbügeln; (fig.) aus dem Weg räumen

Back -  New Search

Iron 'Curtain
n. (Hist.) Eiserner Vorhang

Back -  New Search

ironic , ironical
ironical adj. ironisch

Back -  New Search

ironing
n. Bügeln, das; (items) Bügelwäsche, die; do the ~: bügeln

Back -  New Search

'ironing board
n. Bügelbrett, das

Back -  New Search

ironmonger
n. (Brit.) Eisenwarenhändler, der /-händlerin, die

Back -  New Search

irony
n. Ironie, die; the ~ was that …: die Ironie lag darin, dass …

Back -  New Search

irradiate
v.t. bestrahlen

Back -  New Search

irrational
adj. irrational

Back -  New Search

irreconcilable
adj. (incompatible) unvereinbar

Back -  New Search

irrefutable
adj. unwiderlegbar

Back -  New Search

irregular
adj. unregelmäßig; unkorrekt [Verhalten, Handlung usw.];

Back -  New Search

irregularity
n. IRREGULAR :Unregelmäßigkeit, die; Unkorrektheit, die

Back -  New Search

irrelevance , irrelevancy
irrelevancy ns. Belanglosigkeit, die; Irrelevanz, die (geh.)

Back -  New Search

irrelevant
adj. belanglos; irrelevant (geh.)

Back -  New Search

irreparable
adj. nicht wieder gutzumachend nicht präd.; irreparabel (geh., Med.)

Back -  New Search

irreplaceable
adj. unersetzlich

Back -  New Search

irrepressible
adj. nicht zu unterdrückend nicht präd.; she is ~: sie ist nicht unterzukriegen (ugs.)

Back -  New Search

irreproachable
adj. untadelig

Back -  New Search

irresistible
adj. unwiderstehlich; bestechend [Argument];

Back -  New Search

irresolute
adj. unentschlossen

Back -  New Search

irrespective
adj. ~ of ungeachtet (+ Gen. )

Back -  New Search

irresponsible
adj. verantwortungslos [Person]; unverantwortlich [Benehmen];

Back -  New Search

irretrievable
adj. nicht mehr wiederzubekommen nicht attr.

Back -  New Search

irreverence
n. Respektlosigkeit, die

Back -  New Search

irreverent
adj. respektlos

Back -  New Search

irreversible , irrevocable
irrevocable adjs. unwiderruflich

Back -  New Search

irrigate
v.t. bewässern

Back -  New Search

irrigation
n. Bewässerung, die

Back -  New Search

irritable
adj. (quick to anger) reizbar; (temporarily) gereizt

Back -  New Search

irritant
n. Reizstoff, der

Back -  New Search

irritate
v.t.
ärgern; get ~d ärgerlich werden; be ~d by sth. sich über etw. (Akk. ) ärgern;

(Med.) reizen

Back -  New Search

irritating
adj. lästig

Back -  New Search

irritation
n.
Ärger, der;

(Med.) Reizung, die

Back -  New Search

is
BE

Back -  New Search

Islam
n. Islam, der

Back -  New Search

island
n. Insel, die

Back -  New Search

'islander
n. Inselbewohner, der /-bewohnerin, die

Back -  New Search

island

~-hop
v.i. go ~-hopping eine Inselhoppingtour machen;

~-hopping
n. Inselhopping, das

Back -  New Search

isle
n. Insel, die

Back -  New Search

isn't
(coll.) = is not; BE

Back -  New Search

isolate
v.t. isolieren

Back -  New Search

isolated
adj.
(single) einzeln; ~ cases/instances Einzelfälle;

(remote) abgelegen

Back -  New Search

isolation
n.
(act) Isolierung, die;

(state) Isolation, die

Back -  New Search

ISP
abbr. Internet service provider ISP

Back -  New Search

Israel
pr. n. Israel (das )

Back -  New Search

Israeli

adj. israelisch; sb. is ~: jmd. ist Israeli

n. Israeli, der/die

Back -  New Search

issue

n.
(point in question) Frage, die; make an ~ of sth. etw. aufbauschen; evade or dodge the ~: ausweichen;

(of magazine etc.) Ausgabe, die;

(result, outcome) Ergebnis, das.

v.t.
(give out) ausgeben; ausstellen [Pass]; erteilen [Lizenz, Befehl]; ~ sb. with sth. etw. an jmdn. austeilen;

(publish) herausgeben [Publikation];

Back -  New Search

it
pron.
es; I can't cope with it any more ich halte das nicht mehr länger aus; what is it? was ist los?;

(the thing, animal, young child previously mentioned) er/sie/es; as direct obj. ihn/sie/es; as indirect obj. ihm/ihr/ihm;

(the person in question) who is it? wer ist da?; it was the children es waren die Kinder; is it you, Dad? bist du es, Vater?

Back -  New Search

IT
abbr. information technology IT

Back -  New Search

Italian

adj. italienisch; sb. is ~: jmd. ist Italiener/Italienerin.

n.
(person) Italiener, der /Italienerin, die;

(language) Italienisch, das; ENGLISH

Back -  New Search

italic

adj. kursiv.

n. in pl. Kursivschrift, die; in ~s kursiv

Back -  New Search

Italy
pr. n. Italien (das )

Back -  New Search

itch

n. Juckreiz, der; I have an ~: es juckt mich.

v.i.
einen Juckreiz haben; it ~es es juckt;

~or be ~ing to do sth. darauf brennen, etw. zu tun

Back -  New Search

'itchy
adj. kratzig; be ~ Körperteil:jucken

Back -  New Search

it'd
(coll.)
= it had

= it would

Back -  New Search

item
n.
Ding, das; Sache, die; (in shop, catalogue) Artikel, der; (on radio, TV) Nummer, die; ~ of clothing Kleidungsstück, das;

~ [of news] Nachricht, die

Back -  New Search

itemize
v.t. einzeln aufführen

Back -  New Search

itinerary
n. Reiseroute, die

Back -  New Search

it'll
(coll.) = it will

Back -  New Search

its
poss. pron. attrib. sein/ihr/sein

Back -  New Search

it's

= it is

= it has

Back -  New Search

itself
pron.
emphat. selbst;

refl. sich

Back -  New Search

IUD
abbr. intrauterine device IUD

Back -  New Search

I've
= I have

Back -  New Search

IVF
abbr. in-vitro fertilization IVF

Back -  New Search

ivory
n. Elfenbein, das; attrib. elfenbeinern; Elfenbein-

Back -  New Search

ivy
n. Efeu, der

Back -  New Search

J

J , j
n. J, j, das

Back -  New Search

jab

v.t., -bb- stoßen.

n.
Stoß, der; (with needle) Stich, der;

(Brit. coll.: injection) Spritze, die

Back -  New Search

jabber
v.i. plappern (ugs.)

Back -  New Search

jack
n.
(for car) Wagenheber, der;

(Cards) Bube, der

Back -  New Search

jackal
n. Schakal, der

Back -  New Search

jackdaw
n. Dohle, die

Back -  New Search

jacket
n.
Jacke, die; (of suit) Jackett, das; sports ~: Sakko, der;

(of book) Schutzumschlag, der;

~ potatoes in der Schale gebackene Kartoffeln

Back -  New Search

jack

~-knife
v.i. the lorry ~-knifed der Anhänger des Lastwagens stellte sich quer

~pot
n. Jackpot, der; hit the ~pot (fig.) das große Los ziehen

Back -  New Search

jacuzzi
(Amer.: ®) n. Whirlpool, der

Back -  New Search

jaded
adj. abgespannt

Back -  New Search

jagged
adj. gezackt

Back -  New Search

jaguar
n. Jaguar, der

Back -  New Search

jail

n. Gefängnis, das.

v.t. ins Gefängnis bringen

Back -  New Search

jail

~bird
Knastbruder, der (ugs.)

~break
n. Gefängnisausbruch, der

Back -  New Search

jailer , jailor
n. Gefängniswärter, der /-wärterin, die

Back -  New Search

jam [1]

v.t., -mm-:
(between two surfaces) einklemmen;

(make immovable) blockieren; (fig.) lähmen.

v.i., -mm-:
(become wedged) sich verklemmen;

Maschine:klemmen.

n.
(crush, stoppage) Blockierung, die;

(coll.: dilemma) be in a ~: in der Klemme stecken (ugs.) .

jam 'on v.t. ~ the brakes [full] on [voll] auf die Bremse steigen (ugs.)

Back -  New Search

jam [2]
n. Marmelade, die

Back -  New Search

Jamaica
pr. n. Jamaika (das )

Back -  New Search

jamb
n. (of doorway, window) Pfosten, der

Back -  New Search

'jam-packed
adj. (coll.) knallvoll (ugs.) , proppenvoll (ugs.) (with von)

Back -  New Search

Jan.
abbr. January Jan.

Back -  New Search

jangle

v.i. klimpern; Klingel:bimmeln.

v.t. rasseln mit

Back -  New Search

janitor
n. Hausmeister, der

Back -  New Search

January
n. Januar, der; AUGUST

Back -  New Search

Japan
n. Japan (das )

Back -  New Search

Japanese

adj. japanisch; sb. is ~: jmd. ist Japaner/Japanerin

n., pl. same
(person) Japaner, der /Japanerin, die;

(language) Japanisch, das; ENGLISH

Back -  New Search

jar [1]

v.i., -rr- quietschen; (fig.) ~ on sb./sb.'s nerves jmdm. auf die Nerven gehen.

v.t., -rr- erschüttern

Back -  New Search

jar [2]
n. Topf, der; (glass ~) Glas, das

Back -  New Search

jargon
n. Jargon, der

Back -  New Search

jasmin[e]
n. Jasmin, der

Back -  New Search

jaundice
n. (Med.) Gelbsucht, die

Back -  New Search

jaundiced
adj. (fig.) verbittert

Back -  New Search

jaunt
n. Ausflug, der

Back -  New Search

jaunty
adj. unbeschwert; keck [Hut]; he wore his hat at a ~ angle er hatte sich (Dat. ) den Hut keck aufs Ohr gesetzt

Back -  New Search

javelin
n.
Speer, der;

(Sport: event) Speerwerfen, das

Back -  New Search

jaw
Kiefer, der

Back -  New Search

'jawbone
n. Kieferknochen, der

Back -  New Search

jay
n. Eichelhäher, der

Back -  New Search

'jay-walk
v.i. als Fußgänger im Straßenverkehr unachtsam sein

Back -  New Search

jazz

n. Jazz, der; attrib. Jazz-.

v.t. ~ up aufpeppen (ugs.)

Back -  New Search

jazz

~ band
n. Jazzband, die;

~ dance
n. Jazztanz, der;

~'rock
n. Jazzrock, der

Back -  New Search

jazzy
adj. poppig; a ~ sports car ein aufgemotzter Sportwagen (ugs.)

Back -  New Search

jealous
adj. eifersüchtig (of auf+ Akk. )

Back -  New Search

'jealousy
n. Eifersucht, die

Back -  New Search

jeans
n. pl. Jeans Pl.

Back -  New Search

Jeep
® n. Jeep ®, der

Back -  New Search

jeer
v.i. höhnen (geh.) ~ at sb. jmdn. verhöhnen

Back -  New Search

jelly
n. Gelee, das; (dessert) Götterspeise, die

Back -  New Search

'jellyfish
n. Qualle, die

Back -  New Search

jeopardize
v.t. gefährden

Back -  New Search

jeopardy
n. in ~: in Gefahr; gefährdet

Back -  New Search

jerk

n. Ruck, der.

v.t. reißen an (+ Dat. ) .

v.i. zucken

Back -  New Search

jersey
n. Pullover, der; (Sport) Trikot, das

Back -  New Search

jest

n. Scherz, der; in ~: im Scherz.

v.i. scherzen

Back -  New Search

Jesus
pr. n. Jesus (der )

Back -  New Search

jet
n.
(stream) Strahl, der;

(nozzle) Düse, die;

(aircraft) Düsenflugzeug, das; Jet, der

Back -  New Search

jet

~-black
adj. pechschwarz;

~ engine
n. Düsentriebwerk, das;

~foil
n. [Jetfoil-]Tragflügelboot, das;

~ lag
n. Jetlag, der;

~-lagged
adj. sb. is ~-lagged jmdm. macht der Jetlag zu schaffen;

~ plane
n. Düsenflugzeug, das;

~-propelled
adj. düsengetrieben;

~ pro'pulsion
n. Düsen- od. Strahlantrieb, der

Back -  New Search

jetsam
n. FLOTSAM

Back -  New Search

jet

~ set
n. Jet-set, der;

~ ski
n. Jetski, der

Back -  New Search

jettison
v.t. über Bord werfen; (discard) wegwerfen

Back -  New Search

jetty
n. Landungsbrücke, die

Back -  New Search

Jew
n. Jude, der /Jüdin, die

Back -  New Search

jewel
n. Juwel, das od. der

Back -  New Search

'jewel box
'jewel case ns. Schmuckkasten, der

Back -  New Search

jeweller
(Amer.: jeweler) n. Juwelier, der

Back -  New Search

jewellery
(Brit.) jewelry n. Schmuck, der

Back -  New Search

Jewish
adj. jüdisch; he/she is ~: er ist Jude/sie est Jüdin

Back -  New Search

jib
v.i., -bb- sich sträuben (at gegen)

Back -  New Search

jibe
GIBE

Back -  New Search

jiffy
n. (coll.) in a ~: sofort

Back -  New Search

'Jiffy bag
® n. gefütterte Versandtasche

Back -  New Search

jig
n. Jig, die

Back -  New Search

'jigsaw
n.
Dekupiersäge, die; (electric) Stichsäge, die;

~ [puzzle] Puzzle, das

Back -  New Search

jilt
v.t. sitzenlassen (ugs.)

Back -  New Search

jingle

n. (Commerc.) Werbespruch, der; Jingle, der (Werbespr.)

v.i. klimpern; Glöckchen:bimmeln.

v.t. klimpern mit [Münzen, Schlüsseln];

Back -  New Search

jinx
(coll.)
n. Fluch, der.

v.t. verhexen

Back -  New Search

jitters
n. pl. (coll.) großes Zittern

Back -  New Search

jittery
adj. (coll.) (nervous) nervös; (frightened) verängstigt

Back -  New Search

job
n.
(piece of work) Arbeit, die; I have a ~ for you ich habe eine Aufgabe für dich;

(employment) Stelle, die; Job, der (ugs.)

Back -  New Search

job

~ advert
n. Stellenanzeige, die;

~centre
n. (Brit.) Arbeitsvermittlungsstelle, die;

~ creation scheme
n. Beschäftigungsprogramm, das; Arbeitsbeschaffungsprogramm, das;

~ description
n. Arbeitsplatzbeschreibung, die;

~ evaluation
n. Arbeitsbewertung, die;

~-hunt
v.i. go/be ~-hunting auf Arbeits- od. Stellensuche gehen/sein

~-hunter
n. Stellen- od. Arbeitssuchende, der/die;

~-hunting
n. Arbeitssuche, die; Stellensuche, die

Back -  New Search

'jobless
adj. arbeitslos

Back -  New Search

job

~ market
n. Arbeitsmarkt, der; Stellenmarkt, der;

~ offer
n. Stellenangebot, das;

~ satisfaction
n. Arbeitszufriedenheit, die;

~ security
n. Arbeitsplatzsicherheit, die;

~-share

n. geteilter Arbeitsplatz;

v.i. sich (Dat. ) einen Arbeitsplatz teilen (with mit)

~-sharing
n. Jobsharing, das

Back -  New Search

jockey
n. Jockei, der

Back -  New Search

jockey shorts
n. pl. (Amer.) Unterhose, die Unterhosen Pl.

Back -  New Search

jocular
adj. lustig

Back -  New Search

jodhpurs
n. pl. Reithose, die

Back -  New Search

jog

v.t., -gg-:
(shake) rütteln;

(nudge) [an]stoßen;

~ sb.'s memory jmds. Gedächtnis (Dat. ) auf die Sprünge helfen.

v.i., -gg-:
(up and down) auf und ab hüpfen;

(trot) Pferd:[dahin]trotten;

(Sport) joggen.

n. go for a ~: joggen gehen

Back -  New Search

jogger
n. Jogger, der /Joggerin, die

Back -  New Search

'jogging
n. Jogging, das

Back -  New Search

'jogtrot
n. (lit. or fig.) Trott, der

Back -  New Search

john
n. (Amer. coll.: lavatory) Lokus, der (salopp)

Back -  New Search

join

v.t.
(connect) verbinden (to mit)

(come into company of) sich gesellen zu;

eintreten in (+ Akk. ) [Armee, Firma, Verein, Partei]; .

v.i. Straßen:zusammenlaufen.

join in
v.i. mitmachen (with bei) .

v.t. mitmachen bei.

join 'up
v.i. (Mil.) einrücken.

v.t. miteinander verbinden

Back -  New Search

'joiner
n. Tischler, der /Tischlerin, die

Back -  New Search

joinery
n. no art. (craft) Tischlerei, die; Tischlerhandwerk, das

Back -  New Search

joint

n.
(Building) Fuge, die;

(Anat.) Gelenk, das;

a ~ [of meat] ein Stück Fleisch; (for roasting) ein Braten;

(coll.: place) Laden, der;

(sl.: marijuana cigarette) Joint, der.

adj.
(of two or more) gemeinsam;

Mit [autor, -erbe, -besitzer];

Back -  New Search

'jointly
adv. gemeinsam

Back -  New Search

joint 'venture
n. (Commerc.) Jointventure, das

Back -  New Search

joist
n. (Building) Deckenbalken, der; (steel) [Decken]träger, der

Back -  New Search

joke

n. Witz, der; Scherz, der.

v.i. scherzen, Witze machen (about über+ Akk. ) joking apart Scherz beiseite!

Back -  New Search

'joker
n.
Spaßvogel, der;

(Cards) Joker, der

Back -  New Search

jollity
n. Fröhlichkeit, die; (merrymaking) Festlichkeit, die

Back -  New Search

jolly

adj. fröhlich.

adv. (Brit. coll.) ganz schön (ugs.) ~ good! ausgezeichnet!

Back -  New Search

jolt

v.t. Fahrzeug:durchrütteln.

v.i. Fahrzeug:holpern.

n.
(jerk) Stoß, der; Ruck, der;

(fig.: shock) Schock, der

Back -  New Search

Jordan
pr. n. Jordanien (das )

Back -  New Search

jostle

v.i. ~ [against each other] aneinander stoßen.

v.t. stoßen

Back -  New Search

jot
n. [not] a ~: [k]ein bisschen.
jot 'down v.t. [rasch] aufschreiben

Back -  New Search

jotter
n. Notizblock, der

Back -  New Search

journal
n. Zeitschrift, die

Back -  New Search

journalism
n. Journalismus, der

Back -  New Search

journalist
n. Journalist, der /Journalistin, die

Back -  New Search

journey
n.
Reise, die;

(of vehicle) Fahrt, die

Back -  New Search

jovial
adj. herzlich [Gruß]; fröhlich [Person];

Back -  New Search

jowl
n. (jaw) Unterkiefer, der; (lower part of face) Kinnbacken Pl.; (double chin) Doppelkinn, das

Back -  New Search

joy
n. Freude, die

Back -  New Search

joyful
adj. froh [gestimmt] [Person]; freudig [Blick, Ereignis, Gesang];

Back -  New Search

joy

~ride
n. (coll.) Spritztour, die [im gestohlenen Auto];

~stick
n.
(Aeronaut.) Knüppel, der;

(on computer etc.) Hebel, der; Joystick, der

Back -  New Search

JP
abbr. Justice of the Peace

Back -  New Search

jubilant
adj. jubelnd; be ~ Person:frohlocken

Back -  New Search

jubilation
n. Jubel, der

Back -  New Search

jubilee
n. Jubiläum, das

Back -  New Search

Judaism
n. no art. Judentum, das; Judaismus, der

Back -  New Search

judge

n.
Richter, der / Richterin, die;

(in contest) Preisrichter, der /-richterin, die;

(fig.: critic) Kenner, der /Kennerin, die.

v.t.
(sentence) richten (geh.)

(form opinion about) [be]urteilen

Back -  New Search

'judg[e]ment
n.
Urteil, das;

(critical faculty) Urteilsvermögen, das

Back -  New Search

judicial
adj. gerichtlich

Back -  New Search

judiciary
n. Richterschaft, die

Back -  New Search

judicious
adj. klar blickend

Back -  New Search

judo
n. Judo, das

Back -  New Search

jug
n. Krug, der; (with lid, water ~) Kanne, die

Back -  New Search

juggernaut
n. (Brit.: lorry) schwerer Brummer (ugs.)

Back -  New Search

juggle
v.i. jonglieren

Back -  New Search

juggler
n. Jongleur, der /Jongleurin, die

Back -  New Search

juice
n. Saft, der

Back -  New Search

juicy
adj. saftig

Back -  New Search

jukebox
n. Jukebox, die; Musikbox, die

Back -  New Search

Jul.
abbr. July Jul.

Back -  New Search

July
n. Juli, der; AUGUST

Back -  New Search

jumble

v.t. ~ up durcheinander bringen.

n. Durcheinander, das

Back -  New Search

'jumble sale
n. (Brit.) Trödelmarkt, der

Back -  New Search

jumbo jet
n. Jumbojet, der

Back -  New Search

jump

n.
Sprung, der;

(in prices) sprunghafter Anstieg.

v.i.
springen; ~ for joy einen Freudensprung machen;

~ to conclusions voreilige Schlüsse ziehen.

v.t.
überspringen;

~ the queue (Brit.) sich vordrängeln.

jump a'bout, jump a'round v.i. herumspringen (ugs.)

'jump at v.t. (fig.) sofort zugreifen bei [Angebot, Gelegenheit];

Back -  New Search

jumped-up
adj. (coll.) emporgekommen

Back -  New Search

'jumper
n. Pullover, der

Back -  New Search

jump

~ jet
n. Senkrechtstarter, der;

~ leads
n. pl. (Brit. Motor Veh.) Starthilfekabel Pl.;

~-start

v.t. Starthilfe geben (+ Dat. ) [Auto]; (fig.) [wieder] in Gang bringen; [wieder] ankurbeln [Wirtschaft, Industrie];

n. Start durch Starthilfe; (fig.) neuer Impuls od. Auftrieb;

~suit
n. Overall, der

Back -  New Search

jumpy
adj. nervös

Back -  New Search

Jun.
abbr. June Jun.

Back -  New Search

junction
n.
(of railway lines, roads) Einmündung, die;

(crossroads) Kreuzung, die

Back -  New Search

'junction box
n. (Electr.) Verteilerkasten, der

Back -  New Search

juncture
n. at this ~: zu diesem Zeitpunkt

Back -  New Search

June
n. Juni, der; AUGUST

Back -  New Search

jungle
n. Dschungel, der

Back -  New Search

junior
adj.
(in age) jünger; ~ team (Sport) Juniorenmannschaft, die;

(in rank) rangniedriger [Person]; niedriger [Rang];

Back -  New Search

junior

~'partner
n. Juniorpartner, der /-partnerin, die;

~ school
n. (Brit.) Grundschule, die

Back -  New Search

junk
n. Trödel, der (ugs.) (trash) Ramsch, der (ugs.)

Back -  New Search

'junk food
n. minderwertige Kost

Back -  New Search

junkie
n. (sl.) Junkie, der (Drogenjargon)

Back -  New Search

junk

~ mail
n. Postwurfsendungen Pl.; Reklame, die;

~ shop
n. Trödelladen, der (ugs.)

Back -  New Search

Jupiter
pr. n. (Astron.) Jupiter, der

Back -  New Search

jurisdiction
n. Gerichtsbarkeit, die

Back -  New Search

juror
n. Geschworene, der/die

Back -  New Search

jury
n.
(in court) the ~: die Geschworenen Pl.;

(in competition) Jury, die

Back -  New Search

just

adj. (morally right) gerecht.

adv.
(exactly) genau; ~ then/enough gerade da/genug; ~ as (exactly as) genauso wie; (when) gerade, als; ~ as you like or please ganz wie Sie wünschen/du magst; ~ as good etc. genauso gut usw.;

(barely) gerade [eben]; (with little time to spare) gerade noch; (no more than) nur; ~ under £10 nicht ganz zehn Pfund;

(at this moment) gerade; not ~ now im Moment nicht;

(coll.) (simply) einfach; (only) nur; esp. with imper. mal [eben]; ~ look at that! guck dir das mal an!; ~ a moment einen Moment mal; ~ in case für alle Fälle

Back -  New Search

justice
n.
Gerechtigkeit, die;

(magistrate) Schiedsrichter, der /-richterin, die; J~ of the Peace Friedensrichter, der /-richterin, die

Back -  New Search

justifiable
adj. berechtigt

Back -  New Search

justifiably
adv. zu Recht

Back -  New Search

justification
n. Rechtfertigung, die

Back -  New Search

justify
v.t. rechtfertigen; be justified in doing sth. etw. zu Recht tun

Back -  New Search

jut
v.i., -tt-: ~ [out] [her]vorragen; herausragen

Back -  New Search

juvenile

adj.
jugendlich;

(immature) kindisch.

n. Jugendliche, der/die

Back -  New Search

juvenile delinquency
n. Jugendkriminalität, die

Back -  New Search

juvenile delinquent
n. jugendlicher Straftäter/jugendliche Straftäterin

Back -  New Search

juxtapose
v.t. nebeneinander stellen (with, to und)

Back -  New Search

juxtaposition
n. Nebeneinanderstellung, die

Back -  New Search

K

K , k
n. K, k, das

Back -  New Search

kale
n. Grünkohl, der; Krauskohl, der

Back -  New Search

kaleidoscope
n. Kaleidoskop, das

Back -  New Search

kangaroo
n. Känguru, das

Back -  New Search

karaoke
n., no indef. art. Karaoke, das; attrib. Karaoke-

Back -  New Search

karate
n. Karate, das

Back -  New Search

kebab
n. Kebab, der

Back -  New Search

keel
n.
(Naut.) Kiel, der .

v.i. ~ over umstürzen; Schiff:kentern; Person:umkippen

Back -  New Search

keen
adj.
(sharp) scharf;

(cold) schneidend [Wind, Kälte];

(eager) begeistert [Fußballfan, Sportler]; lebhaft [Interesse]; be ~ to do sth. darauf erpicht sein, etw. zu tun; be ~ on doing sth. etw. gern[e] tun;

(sensitive) scharf [Augen]; fein [Sinne];

Back -  New Search

'keenly
adv.
(sharply) scharf;

(eagerly) eifrig; brennend [interessiert sein];

(acutely) be ~ aware of sth. sich (Dat. ) einer Sache (Gen. ) voll bewusst sein

Back -  New Search

keep

v.t., kept
halten [Versprechen, Schwur, Sabbat, Fasten]; einhalten [Verabredung, Vereinbarung]; begehen, feiern [Fest];

(have charge of) aufbewahren;

(retain) behalten; (not lose or destroy) aufheben [Quittung, Rechnung];

halten [Bienen, Hund usw];

führen [Tagebuch, Geschäft, Ware];

(support) versorgen [Familie];

(detain) festhalten; ~ sb. waiting jmdn. warten lassen; what kept you? wo bleibst du denn?;

(reserve) aufheben.

v.i., kept
(remain) bleiben; are you ~ing well? gehts dir gut?;

~ [to the] left/right sich links/rechts halten; ~ doing sth. (repeatedly) etw. immer wieder tun; ~ talking/working etc. until …: weiterreden/-arbeiten usw., bis …

(remain good) Lebensmittel:sich halten.

n.
(maintenance) Unterhalt, der;

for ~s (coll.) auf Dauer;

(Hist.: tower) Bergfried, der.

keep 'back
v.i. zurückbleiben.

v.t.
(restrain) zurückhalten [Menschenmenge, Tränen];

(withhold) verschweigen [Informationen, Tatsachen]; (from Dat. ) .

keep 'down
v.i. unten bleiben.

v.t.
niedrig halten [Steuern, Preise usw.]; ~ one's weight down nicht zunehmen;

~ your voice down! rede nicht so laut!

keep 'off
v.i. Person:wegbleiben.

v.t. fern halten; ‘~ off the grass’ „Betreten des Rasens verboten“.

keep 'on v.i. weitermachen (with Akk. ) ~ on doing sth. etw. [immer] weiter tun; (repeatedly) etw. immer wieder tun

keep 'out
v.i. ‘~ out’ „Zutritt verboten“.

v.t. nicht hereinlassen.

keep 'up
v.i. ~ up with sb./sth. mit jmdm./etw. Schritt halten.

v.t. aufrechterhalten [Freundschaft, jmds. Moral]; ~ one's strength up sich bei Kräften halten; ~ it up! weiter so!

Back -  New Search

keep-'fit
n. Fitnesstraining, das

Back -  New Search

keep-'fit class
n. Fitnessgruppe, die; go to ~es zu Fitnessübungen gehen

Back -  New Search

'keeping
n. be in ~ with sth. einer Sache (Dat. ) entsprechen

Back -  New Search

'keepsake
n. Andenken, das

Back -  New Search

keg
n. [kleines] Fass

Back -  New Search

kelp
n. [See]tang, der

Back -  New Search

kennel
n. Hundehütte, die

Back -  New Search

Kenya
pr. n. Kenia (das )

Back -  New Search

kept
KEEP

Back -  New Search

kerb
n. (Brit.) Bordstein, der

Back -  New Search

kerb

~-crawling
n. (Brit.) (langsames) Fahren auf dem Autostrich zur Kontaktaufnahme mit einer Prostituierten;

~stone
n. (Brit.) Bordstein, der

Back -  New Search

kernel
n. Kern, der

Back -  New Search

kerosene , kerosine
n. (Amer., Austral., NZ/as tech. term) Paraffin[öl], das; (for jet engines) Kerosin, das

Back -  New Search

kestrel
n. Turmfalke, der

Back -  New Search

ketch
n. Ketsch, die

Back -  New Search

ketchup
n. Ketschup, der od. das

Back -  New Search

kettle
n. [Wasser]kessel, der

Back -  New Search

key

n.
Schlüssel, der;

(on piano, typewriter, computer, etc.) Taste, die;

(Mus.) Tonart, die.

v.t. (Comp.) eintasten

Back -  New Search

key

~board
n. (of piano etc.) Klaviatur, die; (of typewriter, computer, etc.) Tastatur, die; ~board operator Taster, der /Tasterin, die;

~boarder
n. Taster, der /Tasterin, die;

~boarding
n. Tasten, das; ~boarding error Tastfehler, der;

~hole
n. Schlüsselloch, das;

~hole surgery
n. Schlüssellochchirurgie, die; Knopflochchirurgie, die

Back -  New Search

'keying
KEYBOARDING

Back -  New Search

key

~ring
n. Schlüsselring, der;

~stone
n. (Archit.) Schlussstein, der; (fig.) Grundpfeiler, der;

~stroke
n. Anschlag, der

Back -  New Search

kg.
abbr. kilogram[s] kg

Back -  New Search

khaki

adj. khakifarben.

n. (cloth) Khaki, der

Back -  New Search

kick

n.
[Fuß]tritt, der; (Footb.) Schuss, der; give sb. a ~: jmdm. einen Tritt geben;

(coll.: thrill) do sth. for ~s etw. zum Spaß tun; he gets a ~ out of it er hat Spaß daran.

v.i. treten; Pferd:ausschlagen.

v.t. einen Tritt geben (+ Dat. ) [Person, Hund]; treten gegen [Gegenstand]; kicken (ugs.) schießen [Ball]; .

kick a'bout, kick a'round v.t. [in der Gegend] herumkicken (ugs.)

kick 'off v.i. (Footb.) anstoßen

kick 'up v.t. (coll.) ~ up a fuss/row Krach schlagen/anfangen (ugs.)

Back -  New Search

kick

~-off
n. (Footb.) Anstoß, der;

~-start

n.
Kickstarter, der;

(fig.) [neuer] Auftrieb;

v.t.
[mit dem Kickstarter] starten;

(fig.) ankurbeln [Industrie, Wirtschaft]; vorantreiben, forcieren [Friedensprozess, Entwicklung];

Back -  New Search

kid

n.
(young goat) Kitz, das;

(coll.: child) Kind, das.

v.t., -dd- (coll.) auf den Arm nehmen (ugs.) ~ oneself sich (Dat. ) was vormachen

Back -  New Search

kiddie
n. (coll.) Kindchen, das

Back -  New Search

kid-'glove
adj. sanft

Back -  New Search

kidnap
v.t., (Brit.) -pp- entführen

Back -  New Search

'kidnapper
n. Entführer, der /Entführerin, die

Back -  New Search

kidney
n. Niere, die

Back -  New Search

kidney

~ bean
n. Gartenbohne, die; (scarlet runner bean) Feuerbohne, die; red ~ bean Kidneybohne, die;

~ machine
n. künstliche Niere;

~-shaped
adj. nierenförmig

Back -  New Search

kill
v.t.
töten; (deliberately) umbringen; be ~ed in action im Kampf fallen; be ~ed in a car crash bei einem Autounfall ums Leben kommen;

~ time die Zeit totschlagen

Back -  New Search

'killer
n. Mörder, der /Mörderin, die

Back -  New Search

'killer whale
n. Mörderwal, der

Back -  New Search

'killing
n.
Töten, das;

make a ~ (coll.: great profit) einen [Mords]reibach machen (ugs.)

Back -  New Search

'killjoy
n. Spielverderber, der /-verderberin, die

Back -  New Search

kiln
n. Brennofen, der

Back -  New Search

kilo
n., pl. ~s Kilo, das

Back -  New Search

kilogram , kilogramme
n. Kilogramm, das

Back -  New Search

kilometre
(Brit.; Amer.: kilometer) n. Kilometer, der

Back -  New Search

kilowatt
n. Kilowatt, das

Back -  New Search

kilt
n. Kilt, der

Back -  New Search

kimono
n. pl. ~s Kimono, der

Back -  New Search

kin
n. (relatives) Verwandte Pl.; (relative) Verwandte, der/die

Back -  New Search

kind [1]
n.
(class, sort) Art, die; several ~s of apples mehrere Sorten Äpfel; all ~s of things/excuses alles Mögliche/alle möglichen Ausreden; no … of any ~: keinerlei … what ~ is it? was für einer/eine/eins ist es?; what ~ of [a] tree is this? was für ein Baum ist das?;

(implying vagueness) a ~ of …: [so] eine Art … ~ of cute (coll.) irgendwie niedlich (ugs.)

Back -  New Search

kind [2]
adj. liebenswürdig; (showing friendliness) freundlich; be ~ to animals gut zu Tieren sein; how ~! wie nett [von ihm/Ihnen usw. ]!

Back -  New Search

kindergarten
n. Kindergarten, der

Back -  New Search

kind-hearted
adj. gutherzig

Back -  New Search

kindle
(fig.) wecken

Back -  New Search

kindly

adv.
freundlich; nett;

in polite request etc. freundlicherweise; thank you ~: herzlichen Dank.

adj. freundlich; nett; (kind-hearted) gütig

Back -  New Search

'kindness
n.
no pl. (kind nature) Freundlichkeit, die;

do sb. a ~ (kind act) jmdm. eine Gefälligkeit erweisen

Back -  New Search

kindred
adj. verwandt; ~'spirit Gleichgesinnte, der/die

Back -  New Search

king
n. König, der

Back -  New Search

kingdom
n. Königreich, das

Back -  New Search

'kingfisher
n. Eisvogel, der

Back -  New Search

'king-size[d]
adj. extragroß King-size- [Zigaretten];

Back -  New Search

kink
n. (in pipe, wire, etc.) Knick, der; (in hair, wool) Welle, die

Back -  New Search

'kinky
adj. (coll.) spleenig; (sexually) abartig

Back -  New Search

kinsman
n. pl. kinsmen Verwandte, der

Back -  New Search

kinswoman
n. Verwandte, die

Back -  New Search

kiosk
n.
Kiosk, der;

(telephone booth) [Telefon]zelle, die

Back -  New Search

kip
n. (Brit. coll.: sleep) have a/get some ~: eine Runde pennen (salopp)

Back -  New Search

kipper
n. Kipper, der

Back -  New Search

kiss

n. Kuss, der.

v.t. küssen; ~ sb. good night/goodbye jmdm. einen Gutenacht-/Abschiedskuss geben.

v.i. they ~ed sie küssten sich

Back -  New Search

kit
n.
(Brit.: set of items) Set, das;

(Brit.: clothing etc.) sports ~: Sportzeug, das; riding/skiing ~: Reit-/Skiausrüstung, die

Back -  New Search

'kitbag
n. Tornister, der

Back -  New Search

kitchen
n. Küche, die; attrib. Küchen-

Back -  New Search

kitchen

~ paper
n. Küchenkrepp, der;

~ roll
n. Küchenrolle, die; (kitchen paper) Küchenkrepp, der;

~'sink
n. [Küchen]ausguss, der;

~ unit
n. Küchenelement, das; ~ units Küchenmöbel Pl.

~ utensil
n. Küchengerät, das;

~ware
n. Küchengeräte Pl.

Back -  New Search

kite
n. Drachen, der

Back -  New Search

kith
n. ~ and kin Freunde und Verwandte

Back -  New Search

kitten
n. Kätzchen, das

Back -  New Search

kitty
n. (money) Kasse, die

Back -  New Search

kleptomania
n. Kleptomanie, die

Back -  New Search

kleptomaniac
n. Kleptomane, der /Kleptomanin, die

Back -  New Search

km.
abbr. kilometre[s] km

Back -  New Search

knack
n. Talent, das; get the ~ [of doing sth.] den Bogen rauskriegen [, wie man etw. macht] (ugs.) have lost the ~: es nicht mehr zustande bringen

Back -  New Search

knapsack
n. Rucksack, der; (Mil.) Tornister, der

Back -  New Search

knead
v.t. kneten

Back -  New Search

knee
n. Knie, das

Back -  New Search

knee

~cap
n. Kniescheibe, die;

~-deep
adj. knietief;

~-high
adj. kniehoch;

~-jerk reaction
n. (fig.) automatische Reaktion;

~ joint
n. Kniegelenk, das

Back -  New Search

kneel
v.i., knelt or (esp. Amer.) kneeled knien; ~ down niederknien

Back -  New Search

'knee-length
adj. knielang

Back -  New Search

knelt
KNEEL

Back -  New Search

knew
KNOW

Back -  New Search

knickers
n. pl. (Brit.) [Damen]schlüpfer, der

Back -  New Search

knife

n., pl. knives Messer, das.

v.t. (stab) einstechen auf (+ Akk. ) (kill) erstechen

Back -  New Search

'knife-edge
n. Schneide, die; be [balanced] on a ~ (fig.) auf des Messers Schneide stehen

Back -  New Search

knight
n.
(Hist.) Ritter, der;

(Chess) Springer, der

Back -  New Search

'knighthood
n. Ritterwürde, die

Back -  New Search

knit
v.t., -tt- stricken; ~ one's brow die Stirn runzeln

Back -  New Search

'knitting
n. Stricken, das; (work being knitted) Strickarbeit, die

Back -  New Search

'knitting needle
n. Stricknadel, die

Back -  New Search

'knitwear
n. Strickwaren Pl.

Back -  New Search

knives
pl. of KNIFE

Back -  New Search

knob
n.
(on door, walking stick, etc.) Knauf, der;

(control on radio etc.) Knopf, der;

(of butter) Klümpchen, das

Back -  New Search

knock

v.t.
(strike) (lightly) klopfen an (+ Akk. ) (forcefully) schlagen gegen od. an (+ Akk. ) ~ a hole in sth. ein Loch in etw. (Akk. ) schlagen;

(coll.: criticize) herziehen über (+ Akk. ) (ugs.) .

v.i. klopfen (at an+ Akk. ) .

n. Klopfen, das.

knock 'down v.t.
(in car) umfahren;

(demolish) abreißen

knock 'off
v.t.
~ off work (coll.: leave) Feierabend machen;

(deduct) ~ five pounds off the price es fünf Pfund billiger machen;

(coll.: do quickly) aus dem Ärmel schütteln (ugs.)

(coll.: steal) klauen (salopp) .

v.i. (coll.) Feierabend machen.

knock 'out v.t.
(make unconscious) bewusstlos umfallen lassen;

(Boxing) k.o. schlagen;

(coll.: exhaust) kaputtmachen (ugs.)

knock 'over v.t. umstoßen; Fahrer, Fahrzeug:umfahren [Person];

Back -  New Search

'knock-down
adj. ~ prices Schleuderpreise

Back -  New Search

'knocker
n. [Tür]klopfer, der

Back -  New Search

knock

~-kneed
adj. x-beinig [Person];

~out
n. (Boxing) K.-o.-Schlag, der

Back -  New Search

knot

n. Knoten, der.

v.t., -tt- knoten [Seil, Faden usw.];

Back -  New Search

'knotty
adj. (fig.: puzzling) verwickelt

Back -  New Search

know
v.t., knew known
(recognize) erkennen (by an+ Dat., for als+ Akk. )

(be able to distinguish) ~ sth. from sth. etw. von etw. unterscheiden können;

(be aware of) wissen;

(have understanding of) können [ABC, Einmaleins, Deutsch usw.]; ~ how to mend fuses wissen, wie man Sicherungen repariert; ~ how to drive a car Auto fahren können;

kennen [Person];

Back -  New Search

'know-all
n. Neunmalkluge, der/die

Back -  New Search

'know-how
n. praktisches Wissen; (technical expertise) Know-how, das

Back -  New Search

'knowing
adj.
wissend [Blick, Lächeln];

(cunning) verschlagen

Back -  New Search

'knowingly
adv.
(intentionally) wissentlich;

viel sagend [lächeln, anblicken];

Back -  New Search

knowledge
n.
(familiarity) Kenntnisse Pl. (of in+ Dat. )

(awareness) Wissen, das; have no ~ of sth. nichts von etw. wissen; keine Kenntnis von etw. haben (geh.)

[a] ~ of languages/French Sprach-/Französischkenntnisse Pl.

Back -  New Search

knowledgeable
adj. be ~ about or on sth. viel über etw. (Akk. ) wissen

Back -  New Search

known

KNOW

adj. bekannt

Back -  New Search

knuckle
n. [Finger]knöchel, der

Back -  New Search

Koran
n. Koran, der

Back -  New Search

Korea
pr. n. Korea (das )

Back -  New Search

Korean

adj. koreanisch; sb. is ~: jmd. ist Koreaner/Koreanerin.

n.
(person) Koreaner, der /Koreanerin, die;

(language) Koreanisch, das; ENGLISH

Back -  New Search

kosher
adj. koscher

Back -  New Search

Kosovan

adj. ~ town/immigrant Stadt im Kosovo/Einwanderer aus dem Kosovo; ~ Albanian Kosovoalbaner, der /-albanerin, die; he/she is ~: er ist Kosovarer/sie ist Kosovarin.

n. (person) Kosovare, der /Kosovarin, die

Back -  New Search

Kosovo
pr. n. Kosovo, der od. das od. (das)

Back -  New Search

kudos
n. Prestige, das

Back -  New Search

Kurd
n. Kurde, der /Kurdin, die

Back -  New Search

Kurdish

adj. kurdisch; sb. is ~: jmd. ist Kurde/Kurdin .

n. (language) Kurdisch, das

Back -  New Search

Kurdistan
pr. n. Kurdistan (das )

Back -  New Search

Kuwait
pr. n. Kuwait (das )

Back -  New Search

Kuwaiti

adj. kuwaitisch; sb. is ~: jmd. ist Kuwaiti.

n. Kuwaiti, der/die

Back -  New Search

kW
abbr. kilowatt[s] kW

Back -  New Search

L

l.
abbr. litre[s] l

Back -  New Search

L , l
n. L, l, das

Back -  New Search

£
abbr. pound[s] £ cost £5 5 £od. Pfund kosten

Back -  New Search

lab
n. (coll.) Labor, das

Back -  New Search

label

n. Schildchen, das; (on bottles, in clothes) Etikett, das; (tied/stuck to an object) Anhänger/Aufkleber, der.

v.t., (Brit.) -ll-:
etikettieren; auszeichnen [Waren]; (write on) beschriften;

(fig.) ~ sb./sth. [as] sth. jmdn./etw. als etw. etikettieren

Back -  New Search

labor
(Amer.) LABOUR

Back -  New Search

laboratory
n. Labor[atorium], das

Back -  New Search

labored , laborer
(Amer.) LABOUR-

Back -  New Search

laborious
adj. mühsam

Back -  New Search

la'boriously
adv. mühevoll

Back -  New Search

labour
(Brit.)
n.
Arbeit, die;

(workers) Arbeiterschaft, die; immigrant ~: ausländische Arbeitskräfte Pl.;

L~, the L~ Party (Polit.) die Labour Party;

(childbirth) Wehen Pl.; be in ~: in den Wehen liegen.

v.i. hart arbeiten (at, on an+ Dat. ) .

v.t. ~ the point sich lange darüber verbreiten

Back -  New Search

laboured
adj. (Brit.) mühsam; schwerfällig [Stil]; his breathing was ~: er atmete schwer

Back -  New Search

'labourer
n. (Brit.) Arbeiter, der /Arbeiterin, die

Back -  New Search

labour

~ pains
n. pl. Wehenschmerzen Pl.

~-saving
adj. arbeit[s]sparend

Back -  New Search

laburnum
n. (Bot.) Goldregen, der

Back -  New Search

labyrinth
n. Labyrinth, das

Back -  New Search

lace

n.
(for shoe) Schnürsenkel, der;

(fabric) Spitze, die; attrib. Spitzen-.

v.t. ~ [up] [zu]schnüren

Back -  New Search

lacerate
v.t. aufreißen

Back -  New Search

'lace-up

attrib. adj. Schnür-.

n. Schnürschuh/-stiefel, der

Back -  New Search

lack

n. Mangel, der (of an+ Dat. ) .

v.t. sb./sth. ~s sth. jmdm./einer Sache fehlt es an etw. (Dat. )

Back -  New Search

lackey
n. Lakai, der

Back -  New Search

'lacking
adj. be ~: fehlen

Back -  New Search

laconic
adj. lakonisch

Back -  New Search

lacquer
n. Lack, der

Back -  New Search

lacrosse
n. Lacrosse, das

Back -  New Search

lacy
adj. Spitzen-

Back -  New Search

lad
n. Junge, der

Back -  New Search

ladder

n.
Leiter, die;

(Brit.: in tights etc.) Laufmasche, die.

v.i. (Brit.) Laufmaschen/eine Laufmasche bekommen.

v.t. (Brit.) Laufmaschen/eine Laufmasche machen in (+ Akk. )

Back -  New Search

laden
beladen (with mit)

Back -  New Search

ladle
n. Schöpfkelle, die

Back -  New Search

lady
n.
Dame, die; ~-in-waiting (Brit.) Hofdame, die;

‘Ladies’ (WC) „Damen“

as form of address Ladies meine Damen;

(Brit.) as title L~: Lady

Back -  New Search

lady

~bird
(Amer.)

~bug
ns. Marienkäfer, der;

~like
adj. damenhaft

Back -  New Search

lag [1]
v.i., -gg-: ~ [behind] zurückbleiben; (fig.) im Rückstand sein

Back -  New Search

lag [2]
v.t., -gg- (insulate) isolieren

Back -  New Search

lager
n. Lagerbier, das

Back -  New Search

'lager lout
n. Bier trinkender Rüpel

Back -  New Search

'lagging
n. Isolierung, die

Back -  New Search

lagoon
n. Lagune, die

Back -  New Search

laid
LAY

Back -  New Search

'laid-back
adj. (coll.) gelassen

Back -  New Search

lain
LIE

Back -  New Search

lair
n. (of wild animal) Unterschlupf, der; (of pirates, bandits) Schlupfwinkel, der

Back -  New Search

lake
n. See, der

Back -  New Search

Lake Constance
pr. n. der Bodensee

Back -  New Search

lama
n. Lama, der

Back -  New Search

lamb
n.
Lamm, das;

(meat) Lamm[fleisch], das

Back -  New Search

lamb 'chop
n. Lammkotelett, das

Back -  New Search

lambswool
n. Lambswool, die

Back -  New Search

lame , 'lamely
adj., 'lamely adv. lahm

Back -  New Search

lament

n. Klage, die (for um) .

v.t. ~ that …: beklagen, dass …

v.i. klagen (geh.) ~ over sth. etw. beklagen (geh.)

Back -  New Search

lamentable
adj. beklagenswert

Back -  New Search

laminated
adj. lamelliert; ~ glass Verbundglas, das

Back -  New Search

lamp
n. Lampe, die; (in street) [Straßen]laterne, die

Back -  New Search

lamp

~ post
n. Laternenpfahl, der;

~shade
n. Lampenschirm, der

Back -  New Search

lance

n. Lanze, die.

v.t. (Med.) mit der Lanzette öffnen

Back -  New Search

lance 'corporal
n. Obergefreite, der

Back -  New Search

land

n. Land, das; have or own ~: Grundbesitz haben.

v.t.
(set ashore) [an]landen;

(Aeronaut.) landen;

~ oneself in trouble sich in Schwierigkeiten bringen; ~ sb. with sth., ~ sth. on sb. jmdm. etw. aufhalsen (ugs.) .

v.i.
Boot usw.:anlegen, landen; Passagier:aussteigen (from aus) we ~ed at Dieppe wir gingen in Dieppe an Land;

(Aeronaut.) landen;

~ on one's feet (fig.) [wieder] auf die Füße fallen

Back -  New Search

'landed
adj. ~ gentry/aristrocracy Landadel, der

Back -  New Search

'landing
n.
(of ship, aircraft) Landung, die;

(on stairs) Treppenabsatz, der; (passage) Treppenflur, der

Back -  New Search

landing

~ card
n. Landekarte, die;

~ stage
n. Landesteg, der

Back -  New Search

land

~lady
n.
(of rented property) Vermieterin, die;

(of public house) [Gast]wirtin, die;

~locked
adj. vom Land eingeschlossen [Bucht, Hafen]; [Staat]; ohne Zugang zum Meer;

~lord
n.
(of rented property) Vermieter, der;

(of public house) [Gast]wirt, der;

~mark
n.
Orientierungspunkt, der;

(fig.) Markstein, der;

~ mass
n. Landmasse, die;

~mine
n. Landmine, die;

~owner
n. Grundbesitzer, der /-besitzerin, die;

~scape
n. Landschaft, die;

~scape architect
n. Landschaftsarchitekt, der /-architektin, die;

~scape gardener
n. Landschaftsgärtner, der /-gärtnerin, die;

~scape gardening
n. Landschaftsgärtnerei, die;

~slide
n. Erdrutsch, der; a ~slide [victory] (Polit.) ein Erdrutsch[wahl]sieg

Back -  New Search

lane
n.
(in the country) Landsträßchen, das; Weg, der;

(in town) Gasse, die;

(part of road) [Fahr]spur, die; ‘get in ~’ „bitte einordnen“

(Sport) Bahn, die

Back -  New Search

language
n. Sprache, die; (style) Ausdrucksweise, die

Back -  New Search

language

~ course
n. Sprachkurs[us], der;

~ school
n. Sprachenschule; die;

~ teacher
n. Sprachlehrer, der /-lehrerin, die

Back -  New Search

languid
adj. träge

Back -  New Search

languish
v.i.
(lose vitality) ermatten (geh.)

~ under sth. unter etw. (Dat. ) schmachten (geh.)

Back -  New Search

lank
adj.
hager;

glatt herabhängend [Haar];

Back -  New Search

lanky
adj. schlaksig (ugs.)

Back -  New Search

lantern
n. Laterne, die

Back -  New Search

lap [1]
n. (part of body) Schoß, der

Back -  New Search

lap [2]
n. (Sport) Runde, die

Back -  New Search

lap [3]

v.i., -pp- schlecken.

v.t., -pp-: ~ [up] [auf]schlecken.

lap 'up v.t. (fig.) schlucken

Back -  New Search

'lap belt
n. Beckengurt, der

Back -  New Search

lapel
n. Revers, das

Back -  New Search

Lapland
pr. n. Lappland (das )

Back -  New Search

lapse

n.
(interval) a/the ~ of …: eine/die Zeitspanne von …

(mistake) Fehler, der; ~ of memory Gedächtnislücke, die.

v.i.
Vertrag, usw.:ungültig werden;

~ into verfallen in (+ Akk. )

Back -  New Search

'laptop

adj. tragbar, Laptop [gerät, -PC]; .

n. Laptop, der; tragbarer PC

Back -  New Search

larceny
n. Diebstahl, der

Back -  New Search

lard
n. Schweineschmalz, das

Back -  New Search

larder
n. Speisekammer, die

Back -  New Search

large

adj. groß.

n. at ~ (not in prison etc.) auf freiem Fuß.

adv. BY

Back -  New Search

'largely
adv. weitgehend

Back -  New Search

larger-than-'life
attrib. adj. überlebensgroß

Back -  New Search

large

~-scale
attrib. adj. groß angelegt; groß [Erfolg, Misserfolg]; [Katastrophe]; großen Ausmaßes; [Modell]; in großem Maßstab; ~-scale manufacture Massenproduktion, die;

~-size[d]
adj. groß

Back -  New Search

lark [1]
n. (Ornith.) Lerche, die

Back -  New Search

lark [2]
(coll.)
n. Jux, der (ugs.) .

v.i. ~ [about or around] herumalbern (ugs.)

Back -  New Search

larva
n., pl. ~e Larve, die

Back -  New Search

laryngitis
n. Kehlkopfentzündung, die

Back -  New Search

larynx
n. Kehlkopf, der

Back -  New Search

lascivious
adj. lüstern (geh.)

Back -  New Search

laser
n. Laser, der

Back -  New Search

laser

~ beam
n. Laserstrahl, der;

~disc
n. Laserplatte, die;

~ printer
n. Laserdrucker, der

Back -  New Search

lash

n.
(stroke) [Peitschen]hieb, der;

(on eyelid) Wimper, die.

v.i. Welle, Regen:peitschen (against gegen,on auf+ Akk. ) .

v.t.
(fasten) festbinden (to an+ Dat. )

(as punishment) auspeitschen.

lash 'down
v.t. festbinden.

v.i. Regen:niederprasseln.

lash 'out v.i.
(hit out) um sich schlagen; ~ out at sb. nach jmdm. schlagen;

~ out on sth. (coll.: spend freely) sich (Dat. ) etw. leisten

Back -  New Search

lashings
n. pl. ~ of sth. Unmengen von etw.

Back -  New Search

lass
n. Mädchen, das

Back -  New Search

lasso
Lasso, das

Back -  New Search

last [1]

adj. letzt… be ~ to arrive als Letzter/Letzte ankommen; ~ night gestern Nacht/Abend

adv.
[ganz] zuletzt; als Letzter/Letzte [sprechen, ankommen];

(on ~ previous occasion) das letzte Mal; zuletzt.

n.
(person or thing) the ~: der/die/das Letztere; pl. die Letzteren

at [long] ~: endlich

Back -  New Search

last [2]
v.i.
(continue) dauern; Wetter, Ärger:anhalten;

(suffice) reichen

Back -  New Search

'last-ditch
adj. ~ attempt letzter verzweifelter Versuch

Back -  New Search

'lasting
adj. bleibend; dauerhaft [Beziehung]; nachhaltig [Eindruck, Wirkung];

Back -  New Search

'lastly
adv. schließlich

Back -  New Search

last

~-minute
attrib. adj. in letzter Minute vorgebracht [Plan, Aufruf, Ergänzung, Gesuch, Bewerbung];

~ name
n. Zuname, der; Nachname, der

Back -  New Search

latch
n. Riegel, der; on the ~: nur eingeklinkt
latch 'on to v.t. (coll.: understand) kapieren (ugs.)

Back -  New Search

late

adj.
spät; am I ~? komme ich zu spät?; be ~ for the train den Zug verpassen; the train is [an hour] ~: der Zug hat [eine Stunde] Verspätung; ~ shift Spätschicht, die; ~ summer Spätsommer, der;

(dead) verstorben;

(former) ehemalig. LATER LATEST

adv.
(after proper time) verspätet;

(at/till a ~ hour) spät; be up ~: bis spät in die Nacht aufbleiben; work ~ at the office [abends] lange im Büro arbeiten; [a bit] ~ in the day (fig. coll.) reichlich spät.

n. of ~: in letzter Zeit

Back -  New Search

latecomer
n. Zuspätkommende, der/die

Back -  New Search

'lately
adv. in letzter Zeit

Back -  New Search

'lateness
n.
(delay) Verspätung, die;

the ~ of the performance der späte Beginn der Vorstellung

Back -  New Search

'late-night
attrib. adj. Spät [programm, -vorstellung];

Back -  New Search

latent
adj. latent

Back -  New Search

later

adv. ~ [on] später.

adj. später; (more recent) neuer

Back -  New Search

lateral
adj. seitlich (to von) ~ thinking Querdenken, das

Back -  New Search

latest
adj.
(modern) neu[e]st…

(most recent) letzt…

at [the] ~/the very ~: spätestens/allerspätestens

Back -  New Search

lathe
n. Drehbank, die

Back -  New Search

lather

n. [Seifen]schaum, der.

v.t. einschäumen

Back -  New Search

Latin

adj. lateinisch.

n. Latein, das; ENGLISH

Back -  New Search

Latin A'merica
pr. n. Lateinamerika (das )

Back -  New Search

Latin-A'merican
adj. lateinamerikanisch

Back -  New Search

latitude
n.
(freedom) Freiheit, die;

(Geog.) Breite, die

Back -  New Search

latrine
n. Latrine, die

Back -  New Search

latter
attrib. adj. letzter… the ~: der/die/das Letztere; pl. die Letzteren

Back -  New Search

'latterly
adv. in letzter Zeit

Back -  New Search

lattice
n. Gitter, das

Back -  New Search

laudable
adj. lobenswert

Back -  New Search

laugh

n. Lachen, das; (continuous) Gelächter, das.

v.i. lachen; ~ out loud laut auflachen; ~ at sb./sth. über jmdn./etw. lachen; (jeer) jmdn. auslachen/etw. verlachen.

laugh 'off v.t. mit einem Lachen abtun

Back -  New Search

laughable
adj. lachhaft; lächerlich

Back -  New Search

'laughing
n. be no ~ matter nicht zum Lachen sein

Back -  New Search

laughing

~ gas
n. Lachgas, das;

~ stock
n. make sb. a ~ stock, make a ~ stock of sb. jmdn. zum Gespött machen

Back -  New Search

laughter
n. Lachen, das; (continuous) Gelächter, das

Back -  New Search

'laughter lines
n. pl. Lachfältchen Pl.

Back -  New Search

launch
v.t.
zu Wasser lassen [Boot]; vom Stapel lassen [neues Schiff]; abschießen [Harpune, Torpedo]; schleudern [Speer];

(fig.) auf den Markt bringen [Produkt]; vorstellen [Buch, Schallplatte, Sänger]; ~ an attack einen Angriff durchführen

launch 'out v.i. (fig.) ~ out into films/a new career/on one's own sich beim Film versuchen/beruflich etwas ganz Neues anfangen/sich selbstständig machen

Back -  New Search

'launching pad, launch pad
ns. [Raketen]abschussrampe, die

Back -  New Search

launder
v.t. waschen und bügeln

Back -  New Search

launderette
laundrette (Amer.) laundromat ns. Waschsalon, der

Back -  New Search

laundry
n.
(place) Wäscherei, die;

(clothes etc.) Wäsche, die

Back -  New Search

'laundry basket
n. Wäschekorb, der

Back -  New Search

lava
n. Lava, die

Back -  New Search

lavatory
n. Toilette, die

Back -  New Search

lavender
n. Lavendel, der

Back -  New Search

lavish

adj. großzügig.

v.t. ~ sth. on sb. jmdn. mit etw. überhäufen

Back -  New Search

law
n.
Gesetz, das; break the ~: gegen das Gesetz verstoßen; take the ~ into one's own hands sich (Dat. ) selbst Recht verschaffen; ~ and order Ruhe und Ordnung;

(of game) Regel, die;

(as subject) Jura o. Art.

Back -  New Search

law

~-abiding
adj. gesetzestreu;

~court
n. Gerichtsgebäude, das; (room) Gerichtssaal, der;

~ firm
n. (Amer.) Anwaltskanzlei, die

Back -  New Search

lawful
adj. rechtmäßig [Besitzer, Erbe]; legal, gesetzmäßig [Vorgehen, Maßnahme];

Back -  New Search

'lawless
adj. gesetzlos

Back -  New Search

lawn
n. Rasen, der

Back -  New Search

lawn

~mower
n. Rasenmäher, der;

~ sprinkler
n. Rasensprenger, der;

~ tennis
n. Rasentennis, das

Back -  New Search

'law suit
n. Prozess, der

Back -  New Search

lawyer
n. Rechtsanwalt, der /Rechtsanwältin, die

Back -  New Search

lax
adj. lax; be ~ about hygiene/paying the rent etc. es mit der Hygiene/der Zahlung der Miete usw. nicht so genau nehmen

Back -  New Search

laxative
n. Abführmittel, das

Back -  New Search

laxity , 'laxness
'laxness ns. Laxheit, die

Back -  New Search

lay [1]
adj. Laien-

Back -  New Search

lay [2]
v.t., laid
legen [Teppichboden, Rohr, Kabel];

(impose) auferlegen [Verantwortung, Verpflichtung]; (on Dat. ) verhängen [Strafe]; (on über+ Akk. )

~ the table den Tisch decken;

(Biol.) legen [Ei];

lay a'side v.t. beiseite legen

lay 'by v.t. beiseite legen

lay 'down v.t.
hinlegen;

festlegen [Regeln, Bedingungen];

lay 'off
v.t. (from work) vorübergehend entlassen.

v.i. (coll.: stop) aufhören.

lay 'out v.t.
(spread out) ausbreiten;

anlegen [Garten];

lay 'up v.t.
(store) lagern;

I was laid up in bed for a week ich musste eine Woche das Bett hüten

Back -  New Search

lay [3]
LIE

Back -  New Search

lay

~about
n. (Brit.) Gammler, der (ugs.)

~-by
n., pl. ~-bys (Brit.) Parkbucht, die; Haltebucht, die

Back -  New Search

layer
n. Schicht, die

Back -  New Search

layette
n. [baby's] ~: Babyausstattung, die

Back -  New Search

lay

~man
n., pl. ~men Laie, der;

~out
n. (of garden, park) Anlage, die; (of book, advertisement, etc.) Layout, das

Back -  New Search

laze
v.i. faulenzen; ~ around or about herumfaulenzen (ugs.)

Back -  New Search

lazily
adv. faul

Back -  New Search

laziness
n. Faulheit, die

Back -  New Search

lazy
adj. faul

Back -  New Search

'lazybones
n. sing. Faulpelz, der

Back -  New Search

lb.
abbr. pound[s] Pfd.

Back -  New Search

LCD
abbr. liquid crystal display LCD

Back -  New Search

lead [1]

n.
(metal) Blei, das;

(in pencil) [Bleistift]mine, die.

attrib. adj. Blei-.

v.t.
in Blei fassen [Fenster]; ~ed bleigefasst;

~ed petrol bleihaltiges Benzin

Back -  New Search

lead [2]

v.t., led
führen; ~ sb. to do sth. (fig.) jmdn. dazu bringen, etw. zu tun;

(fig.: influence) ~ sb. to do sth. jmdn. veranlassen, etw. zu tun; be easily led sich leicht beeinflussen lassen; he led me to believe that …: er machte mich glauben, dass …

(be first in) anführen;

(direct) anführen [Bewegung, Abordnung]; leiten [Diskussion, Orchester]; .

v.i., led
Straße usw., Tür:führen;

(be first) führen; (go in front) vorangehen.

n.
(precedent) Beispiel, das; (clue) Anhaltspunkt, der; follow sb.'s ~: jmds. Beispiel (Dat. ) folgen;

(first place) Führung, die; be in the ~: in Führung liegen;

(distance ahead) Vorsprung, der;

(leash) Leine, die; on a ~: an der Leine;

(Electr.) Kabel, das;

(Theatre) Hauptrolle, die.

lead a'way v.t. abführen [Gefangenen, Verbrecher];

lead 'off
v.t. abführen.

v.i. beginnen.

lead 'on
v.t. ~ sb. on (entice) jmdn. reizen; (deceive) jmdn. auf den Leim führen.

v.i. ~ on to the next topic etc. zum nächsten Thema usw. führen.

lead 'up to v.t. schließlich führen zu

Back -  New Search

'leader
n.
Führer, der /Führerin, die; (of political party) Vorsitzende, der/die; (of expedition) Leiter, der /Leiterin, die;

(Brit. Journ.) Leitartikel, der

Back -  New Search

'leadership
n. Führung, die

Back -  New Search

'leader writer
n. Leitartikelschreiber, der /-schreiberin, die; Leitartikler, der /-artiklerin, die (Pressejargon)

Back -  New Search

lead-free
adj. bleifrei

Back -  New Search

leading
adj. führend

Back -  New Search

leading

~'lady
n. Hauptdarstellerin, die;

~'man
n. Hauptdarsteller, der;

~'question
n. Suggestivfrage, die;

~ role
n. Hauptrolle, die; (fig.) führende Rolle

Back -  New Search

lead

~'pencil
n. Bleistift, der;

~ poisoning
n. Bleivergiftung, die;

~ singer
n. Leadsänger der /-sängerin, die;

~ story
n. (Journ.) Titelgeschichte, die;

~ time
n. (Econ.) Entwicklungszeit, die

Back -  New Search

leaf
n., pl. leaves Blatt, das; (of table) Platte die
leaf 'through v.t. durchblättern

Back -  New Search

leaflet
n. [Hand]zettel, der; (advertising) Reklamezettel, der; (political) Flugblatt, das

Back -  New Search

'leafy
adj. belaubt

Back -  New Search

league
n.
(agreement) Bündnis, das; be in ~ with sb. mit jmdm. im Bunde sein;

(Sport) Liga, die

Back -  New Search

league

~'football
n. Ligafußball, der;

~ match
n. Ligaspiel, das;

~ table
n. Tabelle, die (Sport) be at the top/bottom of the ~ table an der Tabellenspitze/am Tabellenende sein (fig.) an der Spitze rangieren/das Schlusslicht bilden (ugs.) (of unterDat. ) +

Back -  New Search

leak

n.
(hole) Leck, das; (in roof, tent; also fig.) undichte Stelle;

(escaping gas) durch ein Leck austretendes Gas.

v.i.
(escape) austreten (from aus)

Fass, Tank, Schiff:lecken; Rohr, Leitung, Dach:undicht sein; Gefäß, Füller:auslaufen;

(fig.) ~ [out] durchsickern.

v.t. ~ sth. to sb. jmdm. etw. zuspielen

Back -  New Search

leakage
n. Auslaufen, das; (of fluid, gas) Ausströmen, das; (fig.: of information) Durchsickern, das

Back -  New Search

'leaky
adj. undicht; leck [Boot];

Back -  New Search

lean [1]

adj. mager.

n. (meat) Magere, das

Back -  New Search

lean [2]

v.i., leaned or (Brit.) leant
sich beugen; ~ against the door sich gegen die Tür lehnen; ~ down/forward sich herab-/vorbeugen; ~ back sich zurücklehnen;

(support oneself) ~ against/on sth. sich gegen/an etw (Akk. ) lehnen;

(be supported) lehnen (against an+ Dat. )

(fig.) ~ [up]on sb. (rely) auf jmdn. bauen; ~ to[wards] sth. (tend) zu etw. neigen.

v.t., leaned or (Brit.) leant lehnen (against gegen od. an+ Akk. ) .

lean 'over v.i. sich hinüberbeugen

Back -  New Search

'leaning
n. Neigung, die

Back -  New Search

leant
LEAN

Back -  New Search

leap

v.i., leaped or leapt
springen; Herz:hüpfen;

(fig.) ~ at the chance die Gelegenheit beim Schopf packen.

v.t., leaped or leapt überspringen.

n. Sprung, der; with or in one ~: mit einem Satz; by ~s and bounds (fig.) mit Riesenschritten

Back -  New Search

'leapfrog

n. Bockspringen, das.

v.i., -gg- Bockspringen machen

v.t.
~frog sb. einen Bocksprung über jmdn. machen;

(fig.) übertreffen [Konkurrenz, Kollegen usw.];

Back -  New Search

leapt
LEAP

Back -  New Search

'leap year
n. Schaltjahr, das

Back -  New Search

learn

v.t., learned or learnt
lernen; ~ to swim schwimmen lernen;

(find out) erfahren.

v.i., learned or learnt
lernen; ~ about sth. etwas über etw. (Akk. ) lernen;

(get to know) erfahren (of von)

Back -  New Search

learned
adj. gelehrt

Back -  New Search

'learner
n. (beginner) Anfänger, der /Anfängerin, die; ~ [driver] Fahrschüler, der /-schülerin, die

Back -  New Search

'learning
n. (of person) Gelehrsamkeit, die

Back -  New Search

learning

~ difficulties
n. pl. Lernschwierigkeiten Pl.

~ disability
n. Lernbehinderung, die

Back -  New Search

learnt
LEARN

Back -  New Search

lease

n. (of land, business premises) Pachtvertrag, der; (of house, flat, office) Mietvertrag, der.

v.t.
(grant ~ on) verpachten [Grundstück, Geschäft, Rechte]; vermieten [Haus, Wohnung, Büro];

(take ~ on) pachten [Grundstück, Geschäft]; mieten [Haus, Wohnung, Büro];

Back -  New Search

'leasehold
n. LEASE : have the ~ of or on sth. etw. gepachtet/gemietet haben

Back -  New Search

leash
n. Leine, die

Back -  New Search

least

adj. (smallest) kleinst… (in quantity) wenigst… (in status) geringst…

n. Geringste, das; the ~ I can do das Mindeste, was ich tun kann; at ~: mindestens; (anyway) wenigstens; at the [very] ~: [aller]mindestens; not [in] the ~: nicht im Geringsten.

adv. am wenigsten

Back -  New Search

leather

n. Leder, das.

adj. ledern; Leder [jacke, -mantel];

Back -  New Search

'leather goods
n. pl. Lederwaren Pl.

Back -  New Search

'leathery
adj. ledern

Back -  New Search

leave [1]
n.
(permission) Erlaubnis, die;

(from duty or work) Urlaub, der; ~ [of absence] Urlaub, der;

take one's ~ sich verabschieden

Back -  New Search

leave [2]
v.t., left
(make or let remain) hinterlassen; ~ sb. to do sth. es jmdm. überlassen, etw. zu tun; (in will) ~ sb. sth., ~ sth. to sb. jmdm. etw. hinterlassen;

(refrain from doing, using, etc.) stehen lassen [Abwasch, Essen];

(in given state) lassen; ~ sb. alone (allow to be alone) jmdn. allein lassen; (stop bothering) jmdn. in Ruhe lassen;

(refer, entrust) ~ sth. to sb./sth. etw. jmdm./einer Sache überlassen;

(go away from, quit, desert) verlassen; ~ home at 6 a.m. um 6 Uhr früh von zu Hause weggehen/-fahren; ~ Bonn at 6 p.m. (by car, in train) um 18 Uhr von Bonn abfahren; (by plane) um 18 Uhr in Bonn abfliegen; abs. the train ~s at 8.30 a.m. der Zug fährt od. geht um 8.30 Uhr; ~ on the 8 a.m. train/flight mit dem Achtuhrzug fahren/der Achtuhrmaschine fliegen

leave a'side v.t. beiseite lassen

leave be'hind v.t. zurücklassen; (by mistake) vergessen; liegen lassen

leave 'off v.t. (stop) aufhören mit; abs. aufhören

leave 'out v.t. auslassen

leave 'over v.t. be left over übrig [geblieben] sein

Back -  New Search

leaves
pl. of LEAF

Back -  New Search

Lebanon
pr. n. [the] ~: [der] Libanon

Back -  New Search

lecherous
adj. lüstern (geh.)

Back -  New Search

lecture

n. Vortrag, der; (Univ.) Vorlesung, die;

(reprimand) Strafpredigt, die (ugs.) .

v.i. ~ [to sb.] [on sth.] [vor jmdm.] einen Vortrag/ (Univ.) eine Vorlesung [über etw. (Akk. ) ] halten.

v.t. (scold) ~ sb. jmdm. eine Strafpredigt halten

Back -  New Search

'lecture hall
n. Hörsaal, der

Back -  New Search

'lecturer
n. Vortragende, der/die; senior ~: Dozent, der /Dozentin, die

Back -  New Search

'lecture room
n. Vortragsraum, der; (Univ.) Vorlesungsraum, der

Back -  New Search

lectureship
n. Dozentur, die

Back -  New Search

lecture

~ theatre
n. Hörsaal, der;

~ tour
n. Vortragsreise, die

Back -  New Search

led
LEAD

Back -  New Search

LED
abbr. light-emitting diode LED

Back -  New Search

ledge
n. Sims, der od. das; (of rock) Vorsprung, der

Back -  New Search

ledger
n. (Commerc.) Hauptbuch, das

Back -  New Search

lee
n.
(shelter) Schutz, der;

~ [side] (Naut.) Leeseite, die

Back -  New Search

leech
n. [Blut]egel, der

Back -  New Search

leek
n. Stange Porree od. Lauch; ~s Porree, der; Lauch, der

Back -  New Search

leek 'soup
n. Lauch[creme]suppe, die

Back -  New Search

leer

n. anzüglicher/spöttischer Blick.

v.i. ~ at sb. jmdm. einen anzüglichen/spöttischen [Seiten]blick zuwerfen

Back -  New Search

leeward

adj. to/on the ~ side of the ship nach/in Lee.

n. Leeseite, die; to ~: leewärts

Back -  New Search

'leeway
n.
(Naut.) Leeweg, der; Abdrift, die;

(fig.) Spielraum, der

Back -  New Search

left [1]
LEAVE

Back -  New Search

left [2]

adj.
link… on the ~ side auf der linken Seite; links;

L~ (Polit.) link…

adv. nach links.

n.
(~-hand side) linke Seite; on or to the ~ [of sb./sth.] links [von jmdm./etw.];

(Polit.) the L~: die Linke

Back -  New Search

left

~-hand
adj. link…

~-'handed

adj. linkshändig; [Werkzeug]; für Linkshänder; be ~-handed Linkshänder/Linkshänderin sein;

adv. linkshändig;

~'luggage [office]
n. (Brit. Railw.) Gepäckaufbewahrung, die;

~overs
n. pl. Reste Pl.;

~'wing
n. linker Flügel;

~-wing
adj. (Polit.) linksgerichtet; Links [extremist, -intellektueller];

~-'winger
n.
(Sport) Linksaußen, der;

(Polit.) Angehöriger/Angehörige des linken Flügels

Back -  New Search

leg
n.
Bein, das; pull sb.'s ~ (fig.) jmdn. auf den Arm nehmen (ugs.) stretch one's ~s sich (Dat. ) die Beine vertreten;

~ of lamb Lammkeule, die;

(of journey) Etappe, die

Back -  New Search

legacy
n. Vermächtnis, das (Rechtsspr.) Erbschaft, die

Back -  New Search

legal
adj.
(concerning the law) juristisch; Rechts [beratung, -streit, -experte, -schutz]; gesetzlich [Vertreter]; rechtlich [Gründe, Stellung]; Gerichts [kosten];

(required by law) gesetzlich [Verpflichtung]; gesetzlich verankert [Recht];

(lawful) legal; rechtsgültig [Vertrag, Testament];

Back -  New Search

legal

~'action
n. Gerichtsverfahren, das; Prozess, der; take ~ action against sb. gerichtlich gegen jmdn. vorgehen;

~'aid
n. Prozesskostenhilfe, die

Back -  New Search

legality
n. Legalität, die

Back -  New Search

legalization
n. Legalisierung, die

Back -  New Search

legalize
v.t. legalisieren

Back -  New Search

legend
n. Sage, die; (unfounded belief) Legende, die

Back -  New Search

legendary
adj. legendär

Back -  New Search

leggings
n. pl. Ledergamaschen Pl. (veralt.) (of baby) Strampelhose, die

Back -  New Search

legibility
n. Leserlichkeit, die

Back -  New Search

legible
adj. leserlich; easily/scarcely ~: leicht/kaum lesbar

Back -  New Search

legion
n. Legion, die

Back -  New Search

legislate
v.i. Gesetze verabschieden

Back -  New Search

legislation
n.
(laws) Gesetze Pl.;

(legislating) Gesetzgebung, die

Back -  New Search

legislative
adj. gesetzgebend

Back -  New Search

legislator
n. Gesetzgeber, der

Back -  New Search

legislature
n. Legislative, die

Back -  New Search

legitimacy
n.
Rechtmäßigkeit, die; Legitimität, die;

(of child) Ehelichkeit, die

Back -  New Search

legitimate
adj.
(lawful) legitim; rechtmäßig [Besitzer, Regierung];

(valid) berechtigt;

ehelich [Kind];

Back -  New Search

legitimatize , legitimizelegitimise (
legitimatise
)
legitimize (legitimise) v.t. legitimieren

Back -  New Search

leisure
n. Freizeit, die; attrib. Freizeit-

Back -  New Search

'leisurely
adj. gemächlich

Back -  New Search

'leisurewear
n. no indef. art. Freizeitkleidung, die

Back -  New Search

lemon
n. Zitrone, die

Back -  New Search

lemonade
n. [Zitronen]limonade, die

Back -  New Search

lend
v.t., lent leihen; ~ sth. to sb. jmdm. etw. leihen

Back -  New Search

'lender
n. Verleiher, der /Verleiherin, die

Back -  New Search

length
n.
(also of time) Länge, die; be six feet in ~: sechs Fuß lang sein; a short ~ of time kurze Zeit;

at ~ (for a long time) lange; (eventually) schließlich; at [great] ~ (in great detail) lang und breit; at some ~: ziemlich ausführlich;

go to any/great ~s alles nur/alles Erdenkliche tun;

(piece of material) Länge, die; Stück, das

Back -  New Search

lengthen

v.i. länger werden.

v.t. verlängern; länger machen [Kleid];

Back -  New Search

lengthways
adv. der Länge nach; längs

Back -  New Search

'lengthy
adj. überlang

Back -  New Search

lenient
adj. nachsichtig

Back -  New Search

lens
n. Linse, die; (of spectacles) Glas, das

Back -  New Search

lens cap
n. Objektivdeckel, der

Back -  New Search

lent
LEND

Back -  New Search

Lent
n. Fastenzeit, die

Back -  New Search

lentil
n. Linse, die

Back -  New Search

Leo
n., pl. ~s (Astrol., Astron.) der Löwe

Back -  New Search

leopard
n. Leopard, der

Back -  New Search

leotard
n. Turnanzug, der

Back -  New Search

leper
n. Leprakranke, der/die

Back -  New Search

leprosy
n. Lepra, die

Back -  New Search

lesbian

n. Lesbierin, die.

adj. lesbisch

Back -  New Search

less

adj. weniger; of ~ value/importance weniger wertvoll/wichtig.

adv. weniger; ~ and ~: immer weniger; ~ and ~ [often] immer seltener.

n. weniger.

prep. (deducting) ten ~ three zehn weniger drei

Back -  New Search

lessen

v.t. verringern.

v.i. sich verringern

Back -  New Search

lesser
attrib. adj. geringer…

Back -  New Search

lessee
n. Pächter, der /Pächterin, die; Mieter, der /Mieterin, die

Back -  New Search

lesson
n.
(class) [Unterrichts]stunde, die;

(example, warning) Lehre, die;

(Eccl.) Lesung, die

Back -  New Search

let

v.t., -tt-, let
(allow to) lassen; ~ sb. do sth. jmdn. etw. tun lassen; ~ alone (far less) geschweige denn;

(cause to) ~ sb. know jmdn. wissen lassen;

(Brit.: rent out) vermieten.

v. aux., -tt-, let lassen; Let's go to the cinema. – Yes, ~'s/No, ~'s not Komm/Kommt, wir gehen ins Kino. – Ja, gut/Nein, lieber nicht; ~ them come in sie sollen hereinkommen.

let 'down v.t.
(lower) herunter-/hinunterlassen;

(Dressm.) auslassen;

(disappoint, fail) im Stich lassen

let 'in v.t.
(admit) herein-/hineinlassen;

~ oneself in for sth. sich auf etw. (Akk. ) einlassen;

~ sb. in on a secret/plan etc. jmdn. in ein Geheimnis/einen Plan usw. einweihen

'let into v.t.
(admit into) lassen in (+ Akk. )

(fig.: acquaint with) ~ sb. into a secret jmdn. in ein Geheimnis einweihen

let 'off v.t.
(excuse) laufen lassen (ugs.) ~ sb. off sth. jmdm. etw. erlassen;

(allow to alight) aussteigen lassen;

abbrennen [Feuerwerk];

let 'on (coll.)
v.i. don't ~ on! nichts verraten!

v.t. sb. ~ on to me that …: man hat mir gesteckt, dass … (ugs.) .

let 'out v.t.
~ sb./an animal out jmdn./ein Tier heraus-/hinauslassen;

ausstoßen [Schrei]; ~ out a groan aufstöhnen;

verraten [Geheimnis];

(Dressm.) auslassen;

(Brit.: rent out) vermieten

let 'through v.t. durchlassen

let 'up v.i. (coll.) nachlassen

Back -  New Search

'let-down
n. Enttäuschung, die

Back -  New Search

lethal
adj. tödlich

Back -  New Search

lethargic
adj. träge; (apathetic) lethargisch

Back -  New Search

lethargy
n. Trägheit, die; (apathy) Lethargie, die

Back -  New Search

letter
n.
Brief, der (to an+ Akk. )

(of alphabet) Buchstabe, der

Back -  New Search

letter

~ bomb
n. Briefbombe, die;

~ box
n. Briefkasten, der;

~head~-heading
ns. Briefkopf, der

Back -  New Search

'lettering
n. Typographie, die

Back -  New Search

letter

~ pad
n. Briefblock, der;

~s page
n. Leserbriefseite, die

Back -  New Search

lettuce
n. [Kopf]salat, der

Back -  New Search

leukaemia , leukemia
(Amer.) n. Leukämie, die

Back -  New Search

level

n.
Höhe, die; (storey) Etage, die;

(fig.: steady state) Niveau, das; be on a ~ [with sb./sth.] auf dem gleichen Niveau sein [wie jmd./etw.];

(of computer game) Level, der.

adj.
waagerecht; eben [Boden, Land];

(on a ~) be ~ [with sth./sb.] auf gleicher Höhe [mit etw./jmdm.] sein;

(fig.) keep a ~ head einen kühlen Kopf bewahren; do one's ~ best (coll.) sein Möglichstes tun.

v.t., (Brit.) -ll-:
(make ~) ebnen;

(aim) richten [Blick, Gewehr]; (at auf+ Akk. ) (fig.) richten [Kritik usw.]; (at gegen)

Back -  New Search

level

~'crossing
n. (Brit. Railw.) [schienengleicher] Bahnübergang;

~-'headed
adj. besonnen

Back -  New Search

lever

n. Hebel, der.

v.t. ~ sth. open etw. aufhebeln

Back -  New Search

leverage
n. Hebelwirkung, die

Back -  New Search

levity
n. (frivolity) Unernst, der

Back -  New Search

levy

n. (tax) Steuer, die.

v.t. erheben

Back -  New Search

lewd
adj. geil; anzüglich [Geste]; schlüpfrig [Witz];

Back -  New Search

lexicon
n.
(dictionary) Wörterbuch, das; Lexikon, das (veralt.)

(vocabulary) Wortschatz, der

Back -  New Search

liability
n.
Haftung, die;

(handicap) Belastung, die (to für)

Back -  New Search

liable
pred. adj.
(legally bound) be ~ for sth. für etw. haftbar sein od. haften;

(prone) be ~ to sth. Person:zu etw. neigen; be ~ to do sth. Sache:leicht etw. tun; Person:dazu neigen, etw. zu tun

Back -  New Search

liaise
v.i. eine Verbindung herstellen; ~ on a project bei einem Projekt zusammenarbeiten

Back -  New Search

liaison
n. (cooperation) Zusammenarbeit, die

Back -  New Search

liar
n. Lügner, der /Lügnerin, die

Back -  New Search

libel

n. Verleumdung, die.

v.t., (Brit.) -ll- verleumden

Back -  New Search

libellous
(Amer.: libelous) adj. verleumderisch

Back -  New Search

liberal

adj.
großzügig;

(Polit.) liberal; the L~ Democrats (Brit.) die Liberaldemokraten.

n. L~ (Polit.) Liberale, der/die

Back -  New Search

liberate
v.t. befreien (from aus) a ~d woman eine emanzipierte Frau

Back -  New Search

liberation
n. Befreiung, die; WOMEN'S LIBERATION

Back -  New Search

liberator
n. Befreier, der /Befreierin, die

Back -  New Search

liberty
n. Freiheit, die; take the ~ of doing sth. sich (Dat. ) die Freiheit nehmen, etw. zu tun; take liberties with sb. sich (Dat. ) Freiheiten gegen jmdn. herausnehmen (ugs.)

Back -  New Search

Libra
n. (Astrol., Astron.) die Waage

Back -  New Search

librarian
n. Bibliothekar, der /Bibliothekarin, die

Back -  New Search

library
n. Bibliothek, die; public ~: öffentliche Bücherei

Back -  New Search

library

~ book
n. Buch aus der Bibliothek;

~ ticket
n. Lesekarte, die

Back -  New Search

Libya
pr. n. Libyen (das )

Back -  New Search

lice
pl. of LOUSE

Back -  New Search

licence

n. [behördliche] Genehmigung; Lizenz, die; [driving] ~: Führerschein, der.

v.t. LICENSE

Back -  New Search

'licence fee
n. Lizenzgebühr, die

Back -  New Search

license

v.t. ermächtigen; the restaurant is ~d to sell drinks das Restaurant hat eine Schankerlaubnis od. -konzession; ~d [Händler, Makler, Buchmacher]; mit [einer] Lizenz; licensing laws Schankgesetze; ~d premises Gaststätte mit Schankerlaubnis; get a car ~d die Kfz-Steuer für ein Auto bezahlen.

n. (Amer.) LICENCE

Back -  New Search

'license plate
n. (Amer.) Nummernschild, das

Back -  New Search

licentious
adj. zügellos [Person]; unzüchtig [Benehmen];

Back -  New Search

lichen
n. Flechte, die

Back -  New Search

lick

v.t.
lecken;

(coll.: beat) verdreschen (ugs.) .

n. Lecken, das.

lick 'off v.t. ablecken

Back -  New Search

lid
n.
Deckel, der;

(eyelid) Lid, das

Back -  New Search

lido
n., pl. ~s Freibad, das

Back -  New Search

lie [1]

n. Lüge, die; tell ~s/a ~: lügen.

v.i., lying lügen; ~ to sb. jmdn. be- od. anlügen

Back -  New Search

lie [2]
v.i., lying lay lain
liegen; (assume horizontal position) sich legen;

~ idle Maschine, Fabrik:stillstehen

lie a'bout, lie a'round v.i. herumliegen (ugs.) .

lie 'back v.i. sich zurücklegen; (sitting) sich zurücklehnen

lie 'down v.i. sich hinlegen

Back -  New Search

lie detector
n. Lügendetektor, der

Back -  New Search

'lie-in
n. (coll.) have a ~: [sich] ausschlafen

Back -  New Search

lieu
n. in ~ of sth. anstelle einer Sache (Gen. ) get holiday in ~: stattdessen Urlaub bekommen

Back -  New Search

lieutenant
n. (Army) Oberleutnant, der

Back -  New Search

life
n., pl. lives Leben, das; for ~: lebenslänglich [inhaftiert]; true to ~: wahrheitsgetreu; get a ~ (coll.) was aus seinem Leben machen

Back -  New Search

life

~-and-death
adj. [Kampf]; auf Leben und Tod; (fig.) überaus wichtig [Frage, Brief];

~ assurance
n. (Brit.) Lebensversicherung, die;

~belt
n. Rettungsring, der;

~boat
n. Rettungsboot, das;

~buoy
n. Rettungsring, der;

~ cycle
n. Lebenszyklus, der;

~ expectancy
n. Lebenserwartung, die;

~guard
n. Rettungsschwimmer, der /-schwimmerin, die;

~ insurance
n. Lebensversicherung, die;

~ jacket
n. Schwimmweste, die;

~less
adj. leblos; (fig.) farblos;

~like
adj. lebensecht;

~line
n. Rettungsleine, die; (fig.) Rettungsanker, der;

~long
adj. lebenslang

Back -  New Search

lifer
n. (coll.) Lebenslängliche, der/die (ugs.)

Back -  New Search

life

~-saving
n. Rettungsschwimmen, das; attrib. Rettungs-;

~ sciences
n. pl. Biowissenschaften Pl.;

~ sentence
n. lebenslängliche Freiheitsstrafe;

~-size ~-sized
adj. lebensgroß in Lebensgröße nachgestellt;

~span
n. Lebenserwartung, die; (Biol.) Lebensdauer, die;

~style
n. Lebensstil, der;

~time
n. Lebenszeit, die; during my ~time während meines Lebens; once in a ~time einmal im Leben;

~ vest
n. Schwimmweste, die

Back -  New Search

lift

v.t. heben; (fig.) erheben [Gemüt, Geist]; .

n.
(in vehicle) get a ~: mitgenommen werden; give sb. a ~: jmdn. mitnehmen;

(Brit.: elevator) Aufzug, der.

v.i. Nebel:sich auflösen.

'lift off v.t. & i. abheben

lift 'up v.t. hochheben; heben [Kopf];

Back -  New Search

'lift-off
n. Abheben, das

Back -  New Search

ligament
n. Band, das

Back -  New Search

light [1]

n.
Licht, das; ~ of day Tageslicht, das;

(lamp) Licht, das; (fitting) Lampe, die;

(signal to traffic) Ampel, die; as far as the ~s bis zur Ampfel

(to ignite) have you got a ~? haben Sie Feuer? set ~ to sth. etw. anzünden;

bring sth. to ~: etw. ans [Tages]licht bringen; throw or shed ~ [up]on sth. Licht in etw. (Akk. ) bringen;

(aspect) in that ~: aus dieser Sicht; seen in this ~: so gesehen; in the ~ of angesichts (+ Gen. ) show sb. in a bad ~: ein schlechtes Licht auf jmdn. werfen.

adj. hell; ~-blue/-brown etc. hellblau/-braun usw.

v.t., lit or lighted
(ignite) anzünden;

(illuminate) erhellen.

light 'up
v.i.
(become lit) erleuchtet werden;

(become bright) aufleuchten (with vor) .

v.t.
(illuminate) erleuchten;

anzünden [Zigarette];

Back -  New Search

light [2]

adj. leicht; (mild) mild [Strafe]; .

adv. travel ~: mit wenig od. leichtem Gepäck reisen

Back -  New Search

light

~'aircraft
n. Leichtflugzeug, das;

~bulb
n. Glühbirne, die

Back -  New Search

'lighted
adj. brennend [Kerze, Zigarette]; angezündet [Streichholz];

Back -  New Search

light-emitting 'diode
n. Leuchtdiode, die

Back -  New Search

lighten [1]
v.t. (make less heavy, difficult) leichter machen

Back -  New Search

lighten [2]

v.t. (make brighter) aufhellen; heller machen [Raum]; .

v.i. sich aufhellen

Back -  New Search

'lighter
n. Feuerzeug, das

Back -  New Search

light

~-'headed
adj. leicht benommen;

~-'hearted
adj.
(humorous) unbeschwert;

(optimistic) unbekümmert;

~house
n. Leuchtturm, der;

~'industry
n. Leichtindustrie, die

Back -  New Search

'lighting
n. Beleuchtung, die

Back -  New Search

'lightly
adv.
leicht;

(without serious consideration) leichtfertig;

(cheerfully) leichthin; not treat sth. ~: etw. nicht auf die leichte Schulter nehmen;

get off ~: glimpflich davonkommen

Back -  New Search

'light meter
n. Lichtmesser, der; (exposure meter) Belichtungsmesser, der

Back -  New Search

'lightness [1]
n. (of weight; also fig.) Leichtigkeit, die

Back -  New Search

lightness [2]
n. (of colour) Helligkeit, die

Back -  New Search

lightning
n. Blitz, der; flash of ~: Blitz, der

Back -  New Search

lightning

~ conductor
n. Blitzableiter, der;

~ strike
n. Blitzschlag, der

Back -  New Search

light

~weight

adj. leicht.

n. Leichtgewicht, das;

~ year
n. Lichtjahr, das

Back -  New Search

like [1]

adj.
(resembling) wie; your dress is ~ mine dein Kleid ist so ähnlich wie meins; in a case ~ that in so einem Fall; what is sb./sth. ~? wie ist jmd./etw.?;

(characteristic of) typisch für [dich, ihn usw.];

(similar) ähnlich.

prep. (in the manner of) wie; [just] ~ that [einfach] so.

n.
(equal) his/her ~: seines-/ihresgleichen;

(similar things) the ~: so etwas; and the ~: und dergleichen

Back -  New Search

like [2]

v.t. (be fond of, wish for) mögen; ~ vegetables Gemüse mögen; gern Gemüse essen; ~ doing sth. etw. gern tun; would you ~ a drink? möchtest du etwas trinken?; would you ~ me to do it? möchtest du, dass ich es tue?; how do you ~ it? wie gefällt es dir?; if you ~ expr. assent wenn du willst.

n., in pl. ~s and dislikes Vorlieben und Abneigungen.

Back -  New Search

likeable
adj. nett; sympathisch

Back -  New Search

likelihood
n. Wahrscheinlichkeit, die

Back -  New Search

likely

adj. wahrscheinlich; there are ~ to be [traffic] hold-ups man muss mit [Verkehrs]staus rechnen; they are [not] ~ to come sie werden wahrscheinlich [nicht] kommen; is it ~ to rain tomorrow? wird es morgen wohl regnen?; this is not ~ to happen es ist unwahrscheinlich, dass das geschieht.

adv. wahrscheinlich; as ~ as not höchstwahrscheinlich; not ~! (coll.) auf keinen Fall!

Back -  New Search

'like-minded
adj. gleich gesinnt

Back -  New Search

liken
v.t. ~ sth./sb. to sth./sb. etw./jmdn. mit etw./jmdm. vergleichen

Back -  New Search

'likeness
n. Ähnlichkeit, die (to mit)

Back -  New Search

likewise
adv. ebenso

Back -  New Search

liking
n. Vorliebe, die; take a ~ to sb./sth. an jmdm./etw. Gefallen finden; sth. is [not] to sb.'s ~: etw. ist [nicht] nach jmds. Geschmack

Back -  New Search

lilac

n.
(Bot.) Flieder, der;

(colour) Zartlila, das

adj. zartlila; fliederfarben

Back -  New Search

Lilo
® n. Luftmatratze, die

Back -  New Search

lily
n. Lilie, die

Back -  New Search

limb
n.
(Anat.) Glied, das;

be out on a ~ (fig.) exponiert sein

Back -  New Search

limber up
v.i. (loosen up) die Muskeln lockern

Back -  New Search

lime [1]
n. [quick]~: [ungelöschter] Kalk

Back -  New Search

lime [2]
n. (fruit) Limone, die

Back -  New Search

lime [3]
LIME TREE

Back -  New Search

'limelight
n. be in the ~: im Rampenlicht [der Öffentlichkeit] stehen

Back -  New Search

limerick
n. Limerick, der

Back -  New Search

lime

~stone
n. Kalkstein, der;

~ tree
n. Linde, die

Back -  New Search

limit

n.
Grenze, die; set or put a ~ on sth. etw. begrenzen; be over the ~ Autofahrer:zu viele Promille haben; lower/upper ~: Untergrenze/Höchstgrenze, die; without ~: unbegrenzt; within ~s innerhalb gewisser Grenzen;

(coll.) this is the ~! das ist [doch] die Höhe!; he/she is the [very] ~: er/sie ist [einfach] unmöglich.

v.t. begrenzen (to auf+ Akk. ) einschränken [Freiheit];

Back -  New Search

limitation
n. Beschränkung, die

Back -  New Search

'limited
adj.
(restricted) begrenzt;

(intellectually narrow) beschränkt

Back -  New Search

'limitless
adj. grenzenlos

Back -  New Search

limousine
n. Limousine, die

Back -  New Search

limp [1]

v.i. hinken.

n. Hinken, das

Back -  New Search

limp [2]
adj. schlaff

Back -  New Search

'limply
adv. schlaff; (weakly) schwach

Back -  New Search

limpet
n. (Zool.) Napfschnecke, die

Back -  New Search

limpid
adj. klar

Back -  New Search

linctus
n. Hustensaft, der

Back -  New Search

line [1]

n.
(string, cord, rope, etc.) Leine, die;

(telephone cable) Leitung, die;

(long mark; also Math., Phys.) Linie, die;

(row, series) Reihe, die; (Amer.: queue) Schlange, die; bring sb. into ~: dafür sorgen, dass jmd. nicht aus der Reihe tanzt (ugs.)

(row of words on a page) Zeile, die;

(wrinkle) Falte, die;

(direction, course) Richtung, die; on the ~s of nach Art (+ Gen. ) be on the right/wrong ~s in die richtige/falsche Richtung gehen; along or on the same ~s in der gleichen Richtung;

(Railw.) Bahnlinie, die; (track) Gleis, das;

(field of activity) Branche, die;

(Commerc.: product) Artikel, der; Linie, die (fachspr.) .

v.t.
linieren [Papier]; a ~d face ein faltiges Gesicht;

säumen (geh.) [Straße, Strecke]; .

line 'up
v.t. antreten lassen [Gefangene, Soldaten usw.]; [in einer Reihe] aufstellen [Gegenstände]; .

v.i. Gefangene, Soldaten:antreten; (queue up) sich anstellen

Back -  New Search

line [2]
v.t. füttern [Kleidungsstück]; ausschlagen [Schublade usw.];

Back -  New Search

lineage
n. Abstammung, die

Back -  New Search

linear
adj. linear

Back -  New Search

line

~ dance

n. Linedance, der;

v.i. Linedance tanzen;

~ dancing
n. Linedance-Tanzen, das;

~ manager
n. [unmittelbarer] Vorgesetzter; Linienmanager, der

Back -  New Search

linen

n.
Leinen, das;

(shirts, sheets, etc.) Wäsche, die.

adj. Leinen [faden, -bluse]; Lein [tuch];

Back -  New Search

linen

~ basket
n. (Brit.) Wäschekorb, der;

~ cupboard
n. Wäscheschrank, der

Back -  New Search

'line printer
n. (Comp.) Zeilendrucker, der

Back -  New Search

liner
Linienschiff, das

Back -  New Search

'line-up
n. Aufstellung, die

Back -  New Search

linger
v.i. verweilen (geh.) bleiben

Back -  New Search

lingerie
n. [women's] ~: Damenunterwäsche, die

Back -  New Search

lingo
n. (coll.) Sprache, die

Back -  New Search

linguist
n. Sprachkundige, der/die

Back -  New Search

linguistic
adj. (of ~s) linguistisch; (of language) sprachlich

Back -  New Search

linguistics
n. Linguistik, die

Back -  New Search

lining
n. (of clothes) Futter, das; (of objects, machines, etc.) Auskleidung, die

Back -  New Search

'lining paper
n. Schrankpapier, das

Back -  New Search

link

n.
(of chain) Glied, das;

(connection) Verbindung, die.

v.t. verbinden; ~ arms sich unterhaken.

link 'up v.t. miteinander verbinden

Back -  New Search

links
n. [golf] ~: Golfplatz, der

Back -  New Search

lino
n., pl. ~s Linoleum, das

Back -  New Search

linoleum
n. Linoleum, das

Back -  New Search

linseed
n. Leinsamen, der

Back -  New Search

linseed 'oil
n. Leinöl, das

Back -  New Search

lint
n. Mull, der

Back -  New Search

lintel
n. (Archit.) Sturz, der

Back -  New Search

lion
n. Löwe, der

Back -  New Search

lioness
n. Löwin, die

Back -  New Search

lip
n.
Lippe, die; lower/upper ~: Unter-/Oberlippe, die;

(of cup) [Gieß]rand, der; (of jug) Schnabel, der

Back -  New Search

liposuction
n. Fettabsaugung, die Liposuktion, die

Back -  New Search

lip

~-read
v.i. von den Lippen lesen;

~-reading
n. Lippenlesen, das;

~ service
n. pay ~ service to sth. ein Lippenbekenntnis zu etw. ablegen;

~stick
n. Lippenstift, der

Back -  New Search

liquefy

v.t. verflüssigen.

v.i. sich verflüssigen

Back -  New Search

liqueur
n. Likör, der

Back -  New Search

liquid

adj. flüssig.

n. Flüssigkeit, die

Back -  New Search

liquidate
v.t. (Commerc.) liquidieren

Back -  New Search

liquidation
n. (Commerc.) Liquidation, die

Back -  New Search

liquid crystal dis'play
n. Flüssigkristallanzeige, die

Back -  New Search

liquidize
v.t. auflösen; (Cookery) [im Mixer] pürieren

Back -  New Search

'liquidizer
n. Mixer, der

Back -  New Search

liquid 'measure
n. Flüssigkeitsmaß, das

Back -  New Search

liquor
n. (drink) Alkohol, der

Back -  New Search

liquorice
n. Lakritze, die

Back -  New Search

Lisbon
pr. n. Lissabon (das )

Back -  New Search

lisp

v.i. & t. lispeln.

n. Lispeln, das

Back -  New Search

list [1]

n. Liste, die.

v.t. aufführen; auflisten; (verbally) aufzählen

Back -  New Search

list [2]
v.i. (Naut.) Schlagseite haben

Back -  New Search

listed 'building
n. (Brit.) Gebäude unter Denkmalsschutz

Back -  New Search

listen
v.i. zuhören; ~ to music/the radio Musik/Radio hören; they ~ed to his words sie hörten ihm zu

Back -  New Search

listener
n. Zuhörer, der /Zuhörerin, die; (to radio) Hörer, der /Hörerin, die

Back -  New Search

listless
adj. lustlos

Back -  New Search

'list price
n. Katalogpreis, der

Back -  New Search

lit
LIGHT

Back -  New Search

litany
n. Litanei, die

Back -  New Search

lite , Lite
®
adj. kalorienreduziert [Bier, Käse etc.]; .

n. Leichtbier, das

Back -  New Search

liter
(Amer.) LITRE

Back -  New Search

literacy
n. Lese- und Schreibfertigkeit, die

Back -  New Search

literal
adj.
wörtlich;

(not exaggerated) buchstäblich

Back -  New Search

literally
adv.
wörtlich;

(actually) buchstäblich;

(coll.: with some exaggeration) geradezu

Back -  New Search

literary
adj. literarisch

Back -  New Search

literary 'agent
n. Literaturagent, der /-agentin, die

Back -  New Search

literate
adj. des Lesens und Schreibens kundig; (educated) gebildet

Back -  New Search

literature
n. Literatur, die

Back -  New Search

lithe
adj. geschmeidig

Back -  New Search

litigation
n. Rechtsstreit, der

Back -  New Search

litre
n. (Brit.) Liter, der od. das

Back -  New Search

litter

n.
(rubbish) Abfall, der;

(of animals) Wurf, der.

v.t. verstreuen

Back -  New Search

litter

~ basket
n. Abfallkorb, der;

~ bin
n. Abfalleimer, der;

~bug~ lout
ns. Schmutzfink, der (ugs.)

Back -  New Search

little

adj., ~r ~st (Note: it is more common to use the compar. and superl. forms smaller, smallest )
klein; a ~ way ein kurzes Stück; after a ~ while nach kurzer Zeit;

(not much) wenig; there is very ~ tea left es ist kaum noch Tee da; a ~… (a small quantity of) etwas … ein bisschen …

n. wenig; a ~ (a small quantity) etwas; (somewhat) ein wenig; ~ by ~: nach und nach

Back -  New Search

little

~'finger
n. kleiner Finger;

~-known
adj. wenig bekannt

Back -  New Search

liturgy
n. Liturgie, die

Back -  New Search

live [1]

adj.
attrib. (alive) lebend;

(Radio, Telev.) ~ performance Liveaufführung, die; ~ broadcast Livesendung, die;

(Electr.) Strom führend.

adv. (Radio, Telev.) live [übertragen usw.];

Back -  New Search

live [2]

v.i.
leben;

(make permanent home) wohnen; leben.

v.t. leben.

live 'down v.t. Gras wachsen lassen über (+ Akk. ) he will never be able to ~ it down das wird ihm ewig anhängen

live on
v.t. leben von.

v.i. weiterleben.

live 'up to v.t. gerecht werden (+ Dat. )

Back -  New Search

live-in
attrib. adj. im Haus wohnend [Personal];

Back -  New Search

livelihood
n. Lebensunterhalt, der

Back -  New Search

liveliness
n. Lebhaftigkeit, die

Back -  New Search

lively
adj. lebhaft; lebendig [Schilderung]; rege [Handel];

Back -  New Search

liven up

v.t. Leben bringen in (+ Akk. ) .

v.i. Person:aufleben

Back -  New Search

liver
n. Leber, die

Back -  New Search

livery
n. Livree, die

Back -  New Search

lives
pl. of LIFE

Back -  New Search

live

~stock
n. pl. Vieh, das;

~'wire
n. (fig.) Energiebündel, das (ugs.)

Back -  New Search

livid
adj. (Brit. coll.) fuchtig (ugs.)

Back -  New Search

living

n.
Leben, das;

make a ~: seinen Lebensunterhalt verdienen;

pl. the ~: die Lebenden Pl.;

adj. lebend; within ~ memory seit Menschengedenken

Back -  New Search

living

~ room
n. Wohnzimmer, das;

~'will
n. Patientenverfügung, die

Back -  New Search

lizard
n. Eidechse, die

Back -  New Search

llama
n. Lama, das

Back -  New Search

load

n. (burden, weight; also fig.) Last, die; (amount carried) Ladung, die.

v.t.
(put ~ on) beladen; (put as load) ~ sb. with work (fig.) jmdm. Arbeit auftragen;

laden [Gewehr]; ~ a camera einen Film [in einen Fotoapparat] einlegen.

load 'up v.i. laden (with Akk. )

Back -  New Search

'loaded
adj. a ~ question eine suggestive Frage; be ~ (coll.: rich) [schwer] Kohle haben (salopp)

Back -  New Search

'loading bay
n. Ladeplatz, der

Back -  New Search

loaf [1]
n., pl. loaves Brot, das; [Brot]laib, der; a ~ of bread ein Laib Brot

Back -  New Search

loaf [2]
v.i. ~ round town/the house in der Stadt/zu Hause herumlungern (ugs.)

Back -  New Search

loan

n.
(thing lent) Leihgabe, die; be out on ~: ausgeliehen sein; have sth. on ~ [from sb.] etw. [von jmdm.] geliehen haben;

(money lent) Darlehen, das.

v.t. ~ sth. to sb. jmdm. etw. leihen

Back -  New Search

loan shark
n. (coll.) Kredithai, der (ugs.)

Back -  New Search

loath
pred. adj. be ~ to do sth. etw. ungern tun

Back -  New Search

loathe
v.t. verabscheuen

Back -  New Search

loathing
n. Abscheu, der (of, for vor+ Dat. )

Back -  New Search

loathsome
adj. abscheulich; widerlich

Back -  New Search

loaves
pl. of LOAF

Back -  New Search

lobby
n.
(pressure group) Lobby, die;

(of hotel) Eingangshalle, die; (of theatre) Foyer, das

Back -  New Search

lobe
n. (ear~) Ohrläppchen, das

Back -  New Search

lobster
n. Hummer, der

Back -  New Search

'lobster pot
n. Hummerkorb, der

Back -  New Search

local

adj. lokal (bes. Zeitungsw.) Kommunal [wahl, -abgaben]; (of this area) hiesig; (of that area) dortig; ortsansässig [Firma, Familie]; [Wein, Produkt, Spezialität]; [aus] der Gegend; she's a ~ girl sie ist von hier/dort.

n.
(person) Einheimische, der/die;

(Brit. coll.: pub) [Stamm]kneipe, die

Back -  New Search

local

~ anaes'thetic
n. Lokalanästhetikum, das;

~ au'thority
n. (Brit.) Kommunalverwaltung, die;

~ call
n. (Teleph.) Ortsgespräch, das;

~'government
n. Kommunalverwaltung, die

Back -  New Search

locality
n. Ort, der

Back -  New Search

'locally
adv. im/am Ort

Back -  New Search

locate
v.t.
be ~d liegen;

(determine position of) ausfindig machen

Back -  New Search

location
n.
Lage, die;

(Cinemat.) Drehort, der; be on ~: bei Außenaufnahmen sein;

Back -  New Search

loch
n. (Scot.) See, der

Back -  New Search

lock [1]
n. (of hair) [Haar]strähne, die

Back -  New Search

lock [2]

n.
(of door etc.) Schloss, das;

(on canal etc.) Schleuse, die.

v.t. zuschließen.

v.i. Tür, Kasten usw.:sich zuschließen lassen.

lock a'way v.t. einschließen; einsperren [Person];

lock 'in v.t. einschließen; (deliberately) einsperren

lock 'out v.t. aussperren (of aus) ~ oneself out sich aussperren

lock 'up
v.i. abschließen.

v.t.
abschließen [Haus, Tür];

(imprison) einsperren

Back -  New Search

locker
n. Schließfach, das

Back -  New Search

locket
n. Medaillon, das

Back -  New Search

lock

~jaw
n. (Med.) Kieferklemme, die;

~out
n. Aussperrung, die;

~smith
n. Schlosser, der

Back -  New Search

locomotive
n. Lokomotive, die

Back -  New Search

locust
n. Heuschrecke, die

Back -  New Search

lodge

n.
(cottage) Pförtner-/Gärtnerhaus, das;

(porter's room) [Pförtner]loge, die.

v.t.
einlegen [Beschwerde, Protest usw.];

einreichen [Klage]; .

v.i. [zur Miete] wohnen

Back -  New Search

'lodger
n. Untermieter, der /Untermieterin, die

Back -  New Search

lodging
n. [möbliertes] Zimmer

Back -  New Search

loft
n. (attic) [Dach]boden, der

Back -  New Search

lofty
adj.
(exalted) hoch;

(haughty) hochmütig

Back -  New Search

log
n.
(timber) [geschlagener] Baumstamm; (as firewood) [Holz]scheit, das;

~[book] (Naut.) Logbuch, das

log 'in LOG ON

log 'off v.i. (Comp.) sich abmelden

log 'on v.i. (Comp.) sich anmelden

log 'out LOG OFF

Back -  New Search

log

~'cabin
n. Blockhütte, die;

~'fire
n. Holzfeuer, das

Back -  New Search

loggerheads
n. pl. be at ~ with sb. mit jmdm. im Clinch liegen

Back -  New Search

logic
n. Logik, die

Back -  New Search

logical
adj. logisch; she has a ~ mind sie denkt logisch

Back -  New Search

logically
adv. logisch

Back -  New Search

logistics
n. pl. Logistik, die

Back -  New Search

logo
n., pl. ~s Signet, das

Back -  New Search

loin
n. Lende, die

Back -  New Search

'loincloth
n. Lendenschurz, der

Back -  New Search

loiter
v.i. trödeln; (linger suspiciously) herumlungern

Back -  New Search

loll
v.i. sich lümmeln (ugs.)

Back -  New Search

lollipop
n. Lutscher, der

Back -  New Search

London

n. London (das ) .

attrib. adj. Londoner

Back -  New Search

'Londoner
pr. n. Londoner, der /Londonerin, die

Back -  New Search

lone
attrib. adj. einsam

Back -  New Search

loneliness
n. Einsamkeit, die

Back -  New Search

lonely
adj. einsam

Back -  New Search

lone 'parent
n. allein erziehender Elternteil; she/he is a ~: sie/er ist allein erziehend

Back -  New Search

loner
n. Einzelgänger, der /-gängerin, die

Back -  New Search

lonesome
adj. einsam

Back -  New Search

long [1]

adj., ~er ~est
lang; weit [Reise, Weg];

(elongated) länglich; schmal;

in the '~ run auf die Dauer.

n. (~ interval) take ~: lange dauern; for ~: lange; (since ~ ago) seit langem; before ~: bald.

adv., ~er, ~est
lang[e]; as or so ~ as solange; you should have finished ~ before now du hättest schon längst fertig sein sollen; much ~er viel länger;

as or so ~ as (provided that) solange; wenn

Back -  New Search

long [2]
v.i. ~ for sb./sth. sich nach jmdm./etw. sehnen; ~ to do sth. sich danach sehnen, etw. zu tun

Back -  New Search

long-distance

adj. Fern [gespräch, -verkehr usw.]; Langstrecken [läufer, -flug usw.]; .

adv. phone ~: ein Ferngespräch führen

Back -  New Search

longevity
n. Langlebigkeit, die

Back -  New Search

long

~-haired
adj. langhaarig; Langhaar [dackel, -katze];

~hand
n. Langschrift, die;

~-haul
adj. Fern [verkehr, -lastwagen]; Langstrecken [[flug]verkehr];

Back -  New Search

'longing

n. Sehnsucht, die.

adj. sehnsüchtig

Back -  New Search

'longingly
adv. sehnsüchtig

Back -  New Search

longitude
n. (Geog.) Länge, die

Back -  New Search

long

~ jump
n. (Brit. Sport) Weitsprung, der;

~-lasting
adj. langandauernd; dauerhaft [Beziehung, Freundschaft];

~-legged
adj. langbeinig

~'lens
n. Fernobjektiv, das;

~-life
adj. haltbar [gemacht]; ~-life battery Batterie mit langer Lebensdauer; ~-life milk H-Milch, die;

~-lived
adj. langlebig;

~-playing 'record
n. Langspielplatte, die;

~-range
adj.
Langstrecken [flugzeug, -rakete usw.];

(relating to time) langfristig;

~-sighted
adj. weitsichtig; (fig.) weitblickend;

~-sleeved
adj. langärmelig;

~-standing
attrib. adj. seit langem bestehend; alt [Schulden, Streit];

~-suffering
adj. schwer geprüft;

~-term
adj. langfristig;

~ wave
n. (Radio) Langwelle, die;

~-winded
adj. langatmig

Back -  New Search

loo
n. (Brit. coll.) Klo, das (ugs.)

Back -  New Search

look

v.i.
sehen; gucken (ugs.)

(search) nachsehen;

(face) zugewandt sein (to[wards] Dat. )

(appear) aussehen; ~ well/ill gut/schlecht aussehen.

n.
Blick, der; have or take a ~ at sb./sth. sich (Dat. ) jmdn./etw. ansehen;

(appearance) Aussehen, das

look 'after v.t. (care for) sorgen für

look a'head v.i. (fig.) an die Zukunft denken

'look at v.t.
(regard) ansehen;

(consider) betrachten

look 'back v.i.
sich umsehen;

~ back on or to sth. an etw. (Akk. ) zurückdenken

look 'down [up]on v.t.
herunter-/hinuntersehen auf (+ Akk. )

(fig.: despise) herabsehen auf (+ Akk. )

'look for v.t.
(seek) suchen nach;

(expect) erwarten

look 'out v.i.
hinaus-/heraussehen (of aus)

(take care) aufpassen;

~ out on sth. Zimmer, Wohnung usw.:zu etw. hin liegen.

look 'out for v.t. (be prepared for) achten auf (+ Akk. ) (keep watching for) Ausschau halten nach [Arbeit, Gelegenheit, Sammelobjekt usw.];

look 'over v.t.
sehen über (+ Akk. )

(survey) sich (Dat. ) ansehen [Haus];

look 'round v.i. sich umsehen

'look through v.t.
~ through sth. durch etw. [hindurch] sehen;

(inspect) durchsehen [Papiere];

'look to v.t. (rely on) ~ to sb./sth. for sth. etw. von jmdm./etw. erwarten

look 'up
v.i.
aufblicken;

(improve) besser werden.

v.t. nachschlagen [Wort]; heraussuchen [Telefonnummer, Zugverbindung usw.]; .

look 'up to v.t. ~ up to sb. zu jmdm. aufsehen

Back -  New Search

'look-alike
n. Doppelgänger, der /-gängerin, die

Back -  New Search

looker-'on
n. Zuschauer, der /Zuschauerin, die

Back -  New Search

'looking glass
n. Spiegel, der

Back -  New Search

'lookout
n., pl. ~s
(observation post) Ausguck, der;

(person) Wache, die;

(Brit. fig.) that's a bad ~: das sind schlechte Aussichten; that's his ~: das ist sein Problem;

keep a ~ [for sb./sth.] [nach jmdm./etw.] Ausschau halten

Back -  New Search

loom [1]
n. (Weaving) Webstuhl, der

Back -  New Search

loom [2]
v.i. auftauchen

Back -  New Search

loop

n.
Schleife, die;

(cord) Schlaufe, die.

v.t. zu einer Schlaufe formen

Back -  New Search

'loophole
n. (fig.) Lücke, die

Back -  New Search

loopy
adj. (coll.) verrückt (ugs.)

Back -  New Search

loose
adj.
(not firm) locker [Zahn, Schraube, Knopf];

(not fixed) lose [Knopf, Buchseite, Brett, Stein]; offen [Haar];

be at a ~ end (fig.) nichts zu tun haben;

(inexact) ungenau

Back -  New Search

loose

~-fitting
adj. bequem geschnitten;

~-leaf
adj. Loseblatt-; ~-leaf file Ringbuch, das;

~-limbed
adj. gelenkig

Back -  New Search

'loosely
adv. locker; lose [zusammenhängen]; frei [übersetzen];

Back -  New Search

loosen
v.t. lockern
loosen 'up v.i. sich auflockern; (relax) auftauen

Back -  New Search

'looseness
n. Lockerheit, die

Back -  New Search

loot

v.t. plündern.

n. Beute, die

Back -  New Search

'looter
n. Plünderer, der

Back -  New Search

lop
v.t. ~ sth. [off or away] etw. abbauen od. abhacken

Back -  New Search

lopsided
adj. schief

Back -  New Search

loquacious
adj. redselig

Back -  New Search

lord

n.
(master) Herr, der;

L~ (Relig.) Herr, der;

(Brit.: as title) Lord, der; the House of L~s (Brit.) das Oberhaus.

int. (coll.) Gott; oh/good L~! du lieber Himmel!

Back -  New Search

'lordship
n. Lordschaft, die

Back -  New Search

lore
n. Überlieferung, die

Back -  New Search

lorry
n. (Brit.) Lastwagen, der; Lkw, der

Back -  New Search

'lorry driver
n. (Brit.) Lastwagenfahrer, der; Lkw-Fahrer, der

Back -  New Search

lose

v.t., lost
verlieren; ~ one's way sich verlaufen/verfahren;

Uhr:nachgehen;

(waste) vertun [Zeit]; (miss) versäumen [Gelegenheit];

~ weight abnehmen.

v.i., lost
(in match, contest) verlieren;

Uhr:nachgehen

Back -  New Search

'loser
n. Verlierer, der /Verliererin, die

Back -  New Search

loss
n.
Verlust, der (of Gen. ) sell at a ~: mit Verlust verkaufen;

be at a ~: nicht [mehr] weiterwissen; be at a ~ for words um Worte verlegen sein; be at a ~ what to do nicht wissen, was zu tun ist

Back -  New Search

loss

~ adjuster
n. (Finance) Schaden[s]regulierer, der /-reguliererin, die;

~-making
adj. mit Verlust arbeitend

Back -  New Search

lost

LOSE

adj.
verloren; get ~ Person:sich verlaufen/verfahren; get ~! (coll.) verdufte! (salopp) ~ cause aussichtslose Sache;

(wasted) vertan [Zeit]; (missed) versäumt [Gelegenheit];

Back -  New Search

lot
n.
(destiny) Los, das;

(set of persons) Haufen, der; the ~: [sie] alle;

(set of things) Menge, die; the ~: alle/alles;

(coll.: large quantity) ~s or a ~ of money etc. viel od. eine Menge Geld usw.; sing etc. a ~: viel singen usw.; like sth. a ~: etw. sehr mögen; have ~s to do viel zu tun haben;

(for choosing) Los, das; draw/cast/throw ~s [for sth.] um etw. losen

Back -  New Search

lotion
n. Lotion, die

Back -  New Search

lottery
n. Lotterie, die

Back -  New Search

'lottery number
n. Lottozahl, die

Back -  New Search

loud

adj.
laut; lautstark [Protest, Kritik];

(flashy, conspicuous) aufdringlich; grell [Farbe]; .

adv. laut; laugh out ~: laut auflachen; say sth. out ~: etw. aussprechen

Back -  New Search

loud'hailer
n. Megaphon, das

Back -  New Search

'loudly
adv. laut

Back -  New Search

loud

~mouth
n. Großmaul, das;

~-mouthed
adj. großmäulig (ugs.)

Back -  New Search

'loudness
n. Lautstärke, die

Back -  New Search

loud'speaker
n. Lautsprecher, der

Back -  New Search

lounge

v.i. ~ [about or around] [faul] herumliegen/-sitzen/-stehen.

n.
(in hotel) [Hotel]halle, die; (at airport) Wartehalle, die;

(sitting room) Wohnzimmer, das

Back -  New Search

lounger
n. (sunbed) Liege, die

Back -  New Search

'lounge suit
n. (Brit.) Straßenanzug, der

Back -  New Search

louse
n., pl. lice Laus, die

Back -  New Search

lousy
adj. (coll.)
(disgusting) ekelhaft;

(very poor) lausig (ugs.) feel ~: sich mies (ugs.) fühlen

Back -  New Search

lout
n. Rüpel, der; Flegel, der

Back -  New Search

loutish
adj. rüpelhaft; flegelhaft

Back -  New Search

louver , louvre
n. ~ window Jalousiefenster, das; ~ door Jalousietür, die

Back -  New Search

lovable
adj. liebenswert

Back -  New Search

love

n.
Liebe, die (of, for zu) in ~ [with] verliebt [in (+ Akk. ) ]; fall in ~ [with] sich verlieben [in (+ Akk. ) ]; for ~: aus Liebe; ~ from Beth (in letter) herzliche Grüße von Beth; send one's ~ to sb. jmdn. grüßen lassen;

(sweetheart) Geliebte, der/die; [my] ~ (coll.: form of address) [mein] Liebling od. Schatz;

(Tennis) fifteen/thirty ~: fünfzehn/dreißig null.

v.t.
lieben; our/their ~d ones unsere/ihre Lieben;

(like) I'd ~ a cigarette ich hätte sehr gerne eine Zigarette; ~ to do or ~ doing sth. etw. gern tun

Back -  New Search

love

~ affair
n. Liebesverhältnis, das;

~ letter
n. Liebesbrief, der;

~ life
n. Liebesleben, das

Back -  New Search

loveliness
n. Schönheit, die

Back -  New Search

lovely
adj. [wunder]schön; herrlich [Tag, Essen];

Back -  New Search

lover
n.
Liebhaber, der; Geliebte, der; (woman) Geliebte, die; be ~s ein Liebespaar sein;

(person who likes sth.) Freund, der /Freundin, die

Back -  New Search

love

~sick
adj. an Liebeskummer leidend; liebeskrank (geh.)

~ song
n. Liebeslied, das;

~ story
n. Liebesgeschichte, die

Back -  New Search

loving
adj.
(affectionate) liebend;

(expressing love) liebevoll

Back -  New Search

'lovingly
adv. liebevoll

Back -  New Search

low

adj.
niedrig; tief ausgeschnitten [Kleid]; tief [Ausschnitt]; tief liegend [Grund];

(of humble rank) nieder… niedrig;

(inferior) niedrig; gering [Intelligenz, Bildung];

(in pitch) tief; (in loudness) leise.

adv.
(to a ~ position) tief;

(not loudly) leise;

lie ~ (hide) untertauchen

Back -  New Search

low

~-alcohol
adj. alkoholarm [Getränk];

~brow
adj. schlicht [Person]; [geistig] anspruchslos [Buch, Programm];

~-budget
adj. Lowbudget-, Billig [film, -produktion usw.];

~-calorie
adj. kalorienarm [Kost, Getränk];

~-cost
adj. preiswert

~-cut
adj. [tief] ausgeschnitten [Kleid]; ~-cut neck tiefer Ausschnitt; ~-cut shoes Halbschuhe

Back -  New Search

lower [1]
v.t.
herab-/hinablassen;

senken [Blick]; auslassen [Saum]; senken [Preis, Miete, Zins usw.]; ~ one's voice leiser sprechen

Back -  New Search

lower [2]

compar. adj. unter… Unter [grenze, -arm, -lippe usw.]; .

compar. adv. tiefer

Back -  New Search

lower 'case

n. Kleinbuchstaben Pl.;

adj. klein [Buchstabe];

Back -  New Search

low

~-fat
adj. fettarm;

~-flying
adj. tief fliegend; ~-flying aircraft Tiefflieger, der;

~'frequency
n. Niederfrequenz, die;

~-grade
adj. minderwertig;

~-income
adj. einkommenschwach; ~-income families Familien mit niedrigem Einkommen;

~-key
adj. zurückhaltend; unaufdringlich [Beleuchtung, Unterhaltung]; unauffällig [Einsatz];

~land
n. Tiefland, das

Back -  New Search

lowly
adj. (modest) bescheiden

Back -  New Search

low

~-lying
adj. tief liegend;

~-nicotine
adj. nikotinarm;

~-paid
adj. niedrig bezahlt; ~-paid families Familien mit geringem Einkommen;

~ point
n. Tiefpunkt, der;

~ pressure
n. (Meteorol.) Tiefdruck, der;

~-priced
adj. preisgünstig

~ season
n. Nebensaison, die;

~-tech
adj. Lowtech [-system, -ausrüstung etc.];

~-voltage
adj. Niederspannungs-

~-wage
attrib. adj. schlecht bezahlt Niedriglohn [land];

Back -  New Search

loyal
adj. treu

Back -  New Search

loyalty
n. Treue, die

Back -  New Search

'loyalty card
n. Treuekarte, die (für Kunden )

Back -  New Search

lozenge
n. Pastille, die

Back -  New Search

LP
abbr. long-playing record LP, die

Back -  New Search

'L-plate
n. (Brit.) ‘L’-Schild, das; “Fahrschule„-Schild, das

Back -  New Search

Ltd.
abbr. Limited GmbH

Back -  New Search

lubricant
n. Schmiermittel, das

Back -  New Search

lubricate
v.t. schmieren

Back -  New Search

lubrication
n. Schmierung, die; attrib. Schmier [system, -vorrichtung];

Back -  New Search

lucid
adj. klar

Back -  New Search

lucidity
n. Klarheit, die

Back -  New Search

luck
n. Glück, das; good ~: Glück, das; bad or hard ~: Pech, das; good ~! viel Glück!; be in/out of ~: Glück/kein Glück haben; no such ~: schön wärs

Back -  New Search

luckily
adv. glücklicherweise

Back -  New Search

lucky
adj.
glücklich; be ~: Glück haben;

(bringing good luck) Glücks [zahl, -tag usw.]; ~ charm Glücksbringer, der

Back -  New Search

lucrative
adj. einträglich; lukrativ

Back -  New Search

ludicrous
adj. lächerlich; lachhaft [Angebot, Ausrede];

Back -  New Search

lug
v.t., -gg- (drag) schleppen

Back -  New Search

luggage
n. Gepäck, das

Back -  New Search

luggage

~ locker
n. [Gepäck]schließfach, das;

~ rack
n. Gepäckablage, die

Back -  New Search

lugubrious
adj. (mournful) kummervoll; (dismal) düster

Back -  New Search

lukewarm
adj. lauwarm

Back -  New Search

lull

v.t.
(soothe) lullen;

(fig.) einlullen; ~ sb. into a false sense of security jmdn. in einer trügerischen Sicherheit wiegen.

n. Pause, die

Back -  New Search

lullaby
n. Schlaflied, das

Back -  New Search

lumbago
n., pl. ~s (Med.) Hexenschuss, der

Back -  New Search

lumber

n.
(furniture) Gerümpel, das;

(useless material) Kram, der (ugs.)

(Amer.: timber) [Bau]holz, das.

v.t. ~ sb. with sth./sb. jmdm. etw./jmdn. aufhalsen (ugs.)

Back -  New Search

'lumbering
adj. schwerfällig

Back -  New Search

lumberjack
n. (Amer.) Holzfäller, der

Back -  New Search

luminous
adj. [hell] leuchtend; Leucht [anzeige, -zeiger usw.];

Back -  New Search

lump

n.
Klumpen, der; (of sugar, butter, etc.) Stück, das; (of wood) Klotz, der; (of dough) Kloß, der; (of bread) Brocken, der;

(swelling) Beule, die.

v.t. ~ sth. with sth. etw. und etw. zusammentun

Back -  New Search

lump

~'payment
n. einmalige Zahlung [einer größeren Summe];

~'sum
n. Pauschalsumme, die

Back -  New Search

'lumpy
adj. klumpig [Brei]; [Kissen, Matratze]; mit klumpiger Füllung

Back -  New Search

lunacy
n. Wahnsinn, der

Back -  New Search

lunar
adj. Mond-

Back -  New Search

lunatic

adj. wahnsinnig.

n. Wahnsinnige, der/die; Irre, der/die

Back -  New Search

'lunatic asylum
n. (Hist.) Irrenanstalt, die (veralt., ugs.)

Back -  New Search

lunch

n. Mittagessen, das; have or eat [one's] ~: zu Mittag essen.

v.i. zu Mittag essen

Back -  New Search

lunch

~ box
n. Lunchbox, die;

~ break
LUNCH HOUR

Back -  New Search

luncheon

~ meat
n. Frühstücksfleisch, das;

~ voucher
n. (Brit.) Essenmarke, die

Back -  New Search

lunch

~ hour
n. Mittagspause, die;

~time
n. Mittagszeit, die; at ~time mittags

Back -  New Search

lung
n. (right or left) Lungenflügel, der; ~s Lunge, die

Back -  New Search

'lung cancer
n. Lungenkrebs, der

Back -  New Search

lunge

n. Sprung nach vorn.

v.i. ~ at sb. with a knife jmdn. mit einem Messer angreifen

Back -  New Search

lurch [1]
n. leave sb. in the ~: jmdn. im Stich lassen

Back -  New Search

lurch [2]

n. Rucken, das.

v.i. rucken; Betrunkener:torkeln

Back -  New Search

lure

v.t. locken.

n. Lockmittel, das

Back -  New Search

lurid
adj.
(in colour) grell;

(sensational) reißerisch

Back -  New Search

lurk
v.i. lauern

Back -  New Search

luscious
adj. köstlich [süß]; saftig [süß] [Obst];

Back -  New Search

lush
adj. saftig [Wiese]; grün [Tal]; üppig [Vegetation];

Back -  New Search

lust

n.
(sexual) Sinnenlust, die;

(strong desire) Gier, die (for nach) .

v.i. ~ after [lustvoll] begehren (geh.)

Back -  New Search

lustful
adj. lüstern (geh.)

Back -  New Search

lustily
adv. kräftig; aus voller Kehle [rufen, singen];

Back -  New Search

lustre
n. (Brit.)
Schimmer, der;

(fig.: splendour) Glanz, der

Back -  New Search

lusty
adj. kräftig

Back -  New Search

Luxembourg , Luxemburg
pr. n. Luxemburg (das )

Back -  New Search

luxuriant
adj. üppig

Back -  New Search

luxuriate
v.i. ~ in sich aalen in (+ Dat. )

Back -  New Search

luxurious
adj. luxuriös

Back -  New Search

luxury
n.
Luxus, der; attrib. Luxus-

(article) Luxusgegenstand, der; luxuries Luxus, der

Back -  New Search

LW
abbr. (Radio) long wave LW

Back -  New Search

lying
adj. verlogen [Person]; . LIE

Back -  New Search

lymph gland
n. Lymphknoten, der

Back -  New Search

lynch
v.t. lynchen

Back -  New Search

lynx
n. Luchs, der

Back -  New Search

lyre
n. Lyra, die

Back -  New Search

lyric

adj. lyrisch; ~ poetry Lyrik, die.

n. in pl. (of song) Text, der

Back -  New Search

lyrical
adj.
lyrisch;

(coll.: enthusiastic) gefühlvoll

Back -  New Search

M

m.
abbr.
masculinem.

metre[s]m;

million[s]Mill.

minute[s]Min.

Back -  New Search

M , m
n. M, m, das

Back -  New Search

MA
abbr. Master of Arts M.A.

Back -  New Search

mac
n. (Brit. coll.) Regenmantel, der

Back -  New Search

macaroni
n. Makkaroni Pl.

Back -  New Search

Macedonia
pr. n. Makedonien (das )

Back -  New Search

machine
n. Maschine, die

Back -  New Search

machine

~ gun
n. Maschinengewehr, das;

~-made
adj. maschinell hergestellt

~ operator
n. [Maschinen]bediener, der/ -bedienerin, die;

~-readable
adj. (Comp.) maschinenlesbar

Back -  New Search

machinery
n.
(machines) Maschinen Pl.;

(mechanism) Mechanismus, der

Back -  New Search

machine

~ tool
n. Werkzeugmaschine, die;

~-wash
v.t. in der Waschmaschine waschen

~-washable
adj. waschmaschinenfest

Back -  New Search

machinist
n. Maschinist, der /Maschinistin, die; [sewing] ~: [Maschinen]näherin, die /-näher, der

Back -  New Search

machismo
n. Machismo, der; Männlichkeitswahn, der

Back -  New Search

macho
adj. Macho-; he is ~: er ist ein Macho

Back -  New Search

mackerel
n., pl. same or ~s Makrele, die

Back -  New Search

mackintosh
n. Regenmantel, der

Back -  New Search

macro
n. (Comp.) Makro, das

Back -  New Search

macrobiotic
adj. makrobiotisch

Back -  New Search

mad
adj.
(insane) geisteskrank;

(frenzied) wahnsinnig; drive sb. mad jmdn. um den Verstand bringen;

(foolish) verrückt (ugs.)

(very enthusiastic) be ~ about or on sb./sth. auf jmdn./etw. wild sein (ugs.)

(coll.: annoyed) ~ [with or at sb.] sauer [auf jmdn.] (ugs.)

(with rabies) toll[wütig]; [run etc. ] like ~ (coll.) wie wild [laufen usw. ]

Back -  New Search

madam
n. gnädige Frau; Dear M~ (in letter) Sehr geehrte Dame

Back -  New Search

mad 'cow disease
n. (coll.) Rinderwahnsinn, der

Back -  New Search

madden
v.t. (irritate) [ver]ärgern

Back -  New Search

maddening
adj. (irritating) [äußerst] ärgerlich

Back -  New Search

made
MAKE

Back -  New Search

made-to-'measure
attrib. adj. Maß-

Back -  New Search

'madly
adv. (coll.) wahnsinnig (ugs.)

Back -  New Search

madman
n., pl. madmen n. Wahnsinnige, der

Back -  New Search

'madness
n. Wahnsinn, der

Back -  New Search

magazine
n.
Zeitschrift, die;

(of firearm) Magazin, das

Back -  New Search

maggot
n. Made, die

Back -  New Search

magic

n.
Magie, die; work like ~: wie ein Wunder wirken;

(conjuring) Zauberei, die.

adj.
magisch; Zauber [trank, -baum];

(fig.) wunderbar

Back -  New Search

magical
adj. zauberhaft

Back -  New Search

magician
n. Magier, der /Magierin, die; (conjurer) Zauberer, der /Zauberin, die

Back -  New Search

magic 'wand
n. Zauberstab, der

Back -  New Search

magistrate
n. Friedensrichter, der /-richterin, die

Back -  New Search

magnanimity
n. Großmut, die

Back -  New Search

magnanimous
adj. großmütig (towards gegen)

Back -  New Search

magnate
n. Magnat, der /Magnatin, die

Back -  New Search

magnesium
n. Magnesium, das

Back -  New Search

magnet
n. Magnet, der

Back -  New Search

magnetic
adj. magnetisch

Back -  New Search

magnetic

~'north
magnetisch Nord, das;

~'tape
n. Magnetband, das

Back -  New Search

magnetism
n.
(force, lit. or fig.) Magnetismus, der;

(fig.: charm) Anziehungskraft, die

Back -  New Search

magnetize
v.t. magnetisieren

Back -  New Search

magnification
n. Vergrößerung, die

Back -  New Search

magnificence
n. Pracht, die; (beauty) Herrlichkeit, die; (lavishness) Üppigkeit, die

Back -  New Search

magnificent
adj.
prächtig; herrlich [Garten, Kunstwerk, Wetter]; (lavish) üppig [Mahl];

(coll.: excellent) fabelhaft (ugs.)

Back -  New Search

magnifier
n. (Optics) Lupe, die

Back -  New Search

magnify
v.t.
vergrößern;

(exaggerate) aufbauschen

Back -  New Search

'magnifying glass
n. Lupe, die

Back -  New Search

magnitude
n.
(size) Größe, die;

(importance) Wichtigkeit, die

Back -  New Search

magnolia
n. Magnolie, die

Back -  New Search

magnum
n. (bottle) Magnum, die

Back -  New Search

magpie
n. Elster, die

Back -  New Search

mahogany
n. Mahagoni[holz], das; attrib. Mahagoni-

Back -  New Search

maid
n. Dienstmädchen, das

Back -  New Search

maiden

n. Jungfrau, die.

adj.
(unmarried) unverheiratet;

(first) ~ voyage/speech Jungfernfahrt/-rede, die

Back -  New Search

'maiden name
n. Mädchenname, der

Back -  New Search

mail

n. POST

v.t. abschicken

Back -  New Search

mail

~bag
n. Postsack, der;

~box
n. (Amer.) Briefkasten, der;

~ing address
n. Postanschrift, die;

~ing list
n. Adressenliste, die;

~man
n. (Amer.) Briefträger, der;

~ order
n. Bestellung per Post;

~ order catalogue
n. Versandhauskatalog, der;

~ order firm
n. Versandhaus, das;

~ room
n. Poststelle, die

Back -  New Search

maim
v.t. verstümmeln

Back -  New Search

main

n.
(channel, pipe) Hauptleitung, die; ~s (Electr.) Stromnetz, das;

in the ~: im Großen und Ganzen.

attrib. adj. Haupt-; the ~ thing is that …: die Hauptsache ist, dass …

Back -  New Search

main

~ beam
n. (Motor Veh.) on ~ beam aufgeblendet

~ course
n. Hauptgang, der; Hauptgericht, das;

~frame
n. (Comp.) Großrechner, der;

~land
n. Festland, das;

~'line
n. (Railw.) Hauptstrecke, die; ~-line station/train Fernbahnhof/-zug, der

Back -  New Search

'mainly
adv. hauptsächlich

Back -  New Search

main

~'road
n. Hauptstraße, die;

~stay
n. [wichtigste] Stütze;

~ street
n. Hauptstraße, die

Back -  New Search

maintain
v.t.
(keep up) aufrechterhalten;

(provide for) ~ sb. für jmds. Unterhalt aufkommen;

(preserve) instand halten; warten [Maschine];

~ that …: behaupten, dass …

Back -  New Search

maintenance
n.
(keeping up) Aufrechterhaltung, die;

(preservation) Instandhaltung, die; (of machinery) Wartung, die;

(Law: money paid to support sb.) Unterhalt, der

Back -  New Search

maintenance-'free
adj. wartungsfrei

Back -  New Search

maison[n]ette
n. [zweistöckige] Wohnung

Back -  New Search

maize
n. Mais, der

Back -  New Search

majestic , majestically
adj., majestically adv. majestätisch

Back -  New Search

majesty
n. Majestät, die (geh.) Your/Her etc. M~: Eure/Seine usw. Majestät

Back -  New Search

major

adj.
attrib. (greater) größer…

attrib. (important) bedeutend… (serious) schwer; ~ road Hauptverkehrsstraße, die;

(Mus.) Dur-; C ~: C-Dur.

n. (Mil.) Major, der.

v.i. (Amer. Univ.) ~ in sth. etw. als Hauptfach haben

Back -  New Search

Majorca
pr. n. Mallorca (das )

Back -  New Search

majority
n. Mehrheit, die; be in the ~: in der Mehrzahl sein

Back -  New Search

majority 'rule
n. Mehrheitsregierung, die

Back -  New Search

make

v.t., made
machen (of aus) bauen [Straße, Flugzeug]; anlegen [Teich, Weg usw.]; zimmern [Tisch, Regal]; basteln [Spielzeug, Vogelhäuschen usw.]; nähen [Kleider]; (manufacture) herstellen; (prepare) zubereiten [Mahlzeit]; machen, kochen [Kaffee, Tee]; backen [Brot, Kuchen];

(establish, enact) treffen [Unterscheidung, Übereinkommen]; ziehen [Vergleich]; erlassen [Gesetz]; aufstellen [Regeln, Behauptung]; stellen [Forderung]; geben [Bericht]; vornehmen [Zahlung]; erheben [Protest, Beschwerde];

(cause to be or become) ~ happy/known etc. glücklich/bekannt usw. machen; ~ sb. captain jmdn. zum Kapitän machen;

~ sb. do sth. (cause) jmdn. dazu bringen, etw. zu tun; (compel) jmdn. zwingen, etw. zu tun; be made to do sth. etw. tun müssen;

(earn) machen [Profit, Verlust]; verdienen [Lebensunterhalt];

what do you ~ of him? was hältst du von ihm?;

(arrive at) erreichen; make it (succeed in arriving) es schaffen;

~'do vorlieb nehmen; ~'do with/without sth. mit/ohne etw. auskommen.

n. (brand) Marke, die.

'make for v.t. zusteuern auf (+ Akk. )

make 'off v.i. sich davonmachen

make 'off with v.t. ~ off with sb./sth. sich mit jmdm./etw. auf und davon machen

make 'out
v.t.
(write) ausstellen; ~ out a cheque to sb. einen Scheck auf jmdn. ausstellen;

(claim) behaupten;

(manage to see or hear) ausmachen; (manage to read) entziffern;

(pretend) vorgeben.

v.i. (coll.) zurechtkommen (at bei) .

make 'over v.t. überschreiben (to auf+ Akk. )

make 'up
v.t.
(assemble) zusammenstellen;

(invent) erfinden;

(constitute) bilden; be made up of …: bestehen aus …;

(apply cosmetics to) schminken; ~ up one's face sich schminken.

v.i. (be reconciled) sich wieder vertragen.

make 'up for v.t. wieder gutmachen; ~ up for lost time Versäumtes nachholen

Back -  New Search

make

~-believe

n. it's only ~-believe das ist bloß Fantasie;

adj. nicht echt;

~-or-'break
attrib. adj. alles entscheidend;

~over
n. (of a person's appearance) [grundlegende] Verwandlung; (of a building) Umbau, der

Back -  New Search

'maker
n. (manufacturer) Hersteller, der

Back -  New Search

make

~shift
adj. behelfsmäßig;

~-up
n. Make-up, das; ~-up bag Kosmetiktasche, die

Back -  New Search

making
n. in the ~: im Entstehen; have the ~s of a leader das Zeug zum Führer haben (ugs.)

Back -  New Search

maladjusted
adj. verhaltensgestört

Back -  New Search

malady
n. Leiden, das

Back -  New Search

malaise
n. Unbehagen, das

Back -  New Search

malaria
n. Malaria, die

Back -  New Search

Malaysia
pr. n. Malaysia (das )

Back -  New Search

male

adj. männlich; Männer [stimme, -chor, -verein]; ~ doctor/nurse Arzt, der /Krankenpfleger, der.

n. (person) Mann, der; (animal) Männchen, das

Back -  New Search

'male-dominated
adj. von Männern dominiert

Back -  New Search

malevolence
n. Boshaftigkeit, die

Back -  New Search

malevolent
adj. boshaft

Back -  New Search

malfunction

n. Störung, die; (Med.) Funktionsstörung, die.

v.i. nicht richtig funktionieren

Back -  New Search

malice
n. Bosheit, die

Back -  New Search

malicious
adj. böse

Back -  New Search

malign
v.t. verleumden

Back -  New Search

malignant
adj. bösartig

Back -  New Search

malinger
v.i. simulieren

Back -  New Search

ma'lingerer
n. Simulant, der /Simulantin, die

Back -  New Search

malleable
adj. formbar

Back -  New Search

mallet
n. Holzhammer, der

Back -  New Search

malnourished
adj. unterernährt

Back -  New Search

malnutrition
n. Unterernährung, die

Back -  New Search

malpractice
n. (Law, Med.) Kunstfehler, der

Back -  New Search

malt
n. Malz, das

Back -  New Search

Malta
pr. n. Malta (das )

Back -  New Search

maltreat
v.t. misshandeln

Back -  New Search

mal'treatment
n. Misshandlung, die

Back -  New Search

malt 'whisky
n. Malzwhisky, der

Back -  New Search

mammal
n. Säugetier, das

Back -  New Search

mammoth

n. Mammut, das.

adj. Mammut-; gigantisch [Vorhaben];

Back -  New Search

man

n.
pl. men [men] Mann, der;

(human race) der Mensch.

v.t., -nn- bemannen [Schiff]; besetzen [Büro, Stelle usw.]; bedienen [Telefon, Geschütz];

Back -  New Search

manacle

n., usu. in pl. [Hand]fessel, die.

v.t. Handfesseln anlegen (+ Dat. )

Back -  New Search

manage

v.t.
leiten [Geschäft];

(Sport) betreuen [Mannschaft];

(cope with) schaffen;

~ to do sth. es fertig bringen, etw. zu tun; he ~d to do it es gelang ihm, es zu tun.

v.i. zurechtkommen; ~ without sth. ohne etw. auskommen; I can ~: es geht

Back -  New Search

manageable
adj. leicht frisierbar [Haar]; fügsam [Person, Tier]; überschaubar [Größe, Menge];

Back -  New Search

'management
n.
(of a business) Leitung, die;

(managers) the ~: die Geschäftsleitung

Back -  New Search

management

~ consultancy
n. Unternehmensberatung, die;

~ consultant
n. Unternehmensberater, der/ -beraterin, die

Back -  New Search

'manager
n. (of shop or bank) Filialleiter, der /-leiterin, die; (of football team) [Chef]trainer, der /-trainerin, die; (of restaurant, shop, hotel) Geschäftsführer, der / -führerin, die

Back -  New Search

manageress
n. Geschäftsführerin, die

Back -  New Search

managerial
adj. führend, leitend [Stellung]; ~ skills Führungsqualitäten

Back -  New Search

managing
adj. ~ director Geschäftsführer, der /-führerin, die

Back -  New Search

mandarin [1]
n. ~ [orange] Mandarine, die

Back -  New Search

mandarin [2]
n. (bureaucrat) Bürokrat, der /Bürokratin, die

Back -  New Search

mandarine
MANDARIN

Back -  New Search

mandate
n. Mandat, das

Back -  New Search

mandatory
adj. obligatorisch

Back -  New Search

mandolin[e]
n. Mandoline, die

Back -  New Search

mane
n. Mähne, die

Back -  New Search

maneuver[able]
(Amer.) MANœUVR-

Back -  New Search

manful , manfully
adj., manfully adv. mannhaft

Back -  New Search

manger
n. Krippe, die

Back -  New Search

mangetout
n. Zuckererbse, die

Back -  New Search

mangle
v.t. verstümmeln [Person]; demolieren [Sache];

Back -  New Search

mango
n. pl. ~es or ~s (fruit) Mango[frucht], die

Back -  New Search

mangy
adj.
(Vet. Med.) räudig;

(shabby) schäbig

Back -  New Search

man

~handle
v.t.
von Hand bewegen [Gegenstand];

grob behandeln [Person];

~hole
n. Mannloch, das

Back -  New Search

'manhood
n. Mannesalter, das

Back -  New Search

man

~-hour
n. Arbeitsstunde, die;

~hunt
n. Verbrecherjagd, die

Back -  New Search

mania
n. Manie, die

Back -  New Search

maniacal
adj. wahnsinnig

Back -  New Search

manicure

n. Maniküre, die.

v.t. maniküren

Back -  New Search

manifest

adj. offenkundig.

v.t. (reveal) offenbaren

Back -  New Search

'manifestly
adv. offenkundig

Back -  New Search

manifesto
n., pl. ~s Manifest, das

Back -  New Search

manifold
adj. (literary) mannigfaltig (geh.)

Back -  New Search

manipulate
v.t.
manipulieren;

(handle) handhaben

Back -  New Search

manipulation
n.
Manipulation, die;

(handling) Handhabung, die

Back -  New Search

manipulative
adj. manipulativ

Back -  New Search

mankind
n. Menschheit, die

Back -  New Search

manly
adj. männlich

Back -  New Search

'man-made
adj. künstlich; (synthetic) Kunst [faser, -stoff];

Back -  New Search

manned
adj. bemannt

Back -  New Search

manner
n.
Art, die; Weise, die; in this ~: auf diese Art und Weise;

(general behaviour) Art, die;

in pl. Manieren Pl.

Back -  New Search

mannerism
n. Eigenart, die

Back -  New Search

manœuvrable
adj. (Brit.) manövrierfähig

Back -  New Search

manœuvre
(Brit.)
n. Manöver, das.

v.t. & i. manövrieren

Back -  New Search

manor
n.
(land) [Land]gut, das;

MANOR HOUSE

Back -  New Search

'manor house
n. Herrenhaus, das

Back -  New Search

'manpower
n. Arbeitskräfte Pl.

Back -  New Search

mansion
n. Herrenhaus, das

Back -  New Search

manslaughter
n. Totschlag, der

Back -  New Search

mantel

~piece
n.
(above fireplace) Kaminsims, der od. das;

(around fireplace) Kamineinfassung, die;

~shelf
MANTELPIECE

Back -  New Search

mantle
n. Umhang, der

Back -  New Search

manual

adj.
manuell; ~ work Handarbeit; ~ worker Handarbeiter, der /-arbeiterin, die;

(not automatic) handbetrieben; [Bedienung, Schaltung]; von Hand.

n. Handbuch, das

Back -  New Search

manually
adv. manuell; a ~ operated machine eine handbetriebene Maschine

Back -  New Search

manufacture

n. Herstellung, die.

v.t. herstellen

Back -  New Search

manu'facturer
n. Hersteller, der

Back -  New Search

manure

n. Dung, der.

v.t. düngen

Back -  New Search

manuscript
n. Manuskript, das

Back -  New Search

many

adj. viele; how ~ people/books? wie viele od. wie viel Leute/Bücher?

n. viele [Leute]; ~ of us viele von uns; a good/great ~: eine Menge

Back -  New Search

map

n. [Land]karte, die; (street plan) Stadtplan, der.

v.t., -pp- kartographieren.

map 'out v.t. im Einzelnen festlegen

Back -  New Search

maple
n. Ahorn, der

Back -  New Search

'map-reading
n. Kartenlesen, das

Back -  New Search

mar
v.t. verderben

Back -  New Search

marathon
n.
Marathon[lauf], der;

(fig.) Marathon, das

Back -  New Search

marauder
n. Plünderer, der

Back -  New Search

marble
n.
(stone) Marmor, der;

(toy) Murmel, die; [game of] ~s Murmelspiel, das

Back -  New Search

march

n. Marsch, der; [protest] ~: Protestmarsch, der.

v.i. marschieren.

march 'off
v.i. losmarschieren.

v.t. abführen.

march 'past v.i. vorbeimarschieren

Back -  New Search

March
n. März, der; AUGUST

Back -  New Search

'marcher
n. [protest] ~: Demonstrant, der /Demonstrantin, die

Back -  New Search

mare
n. Stute, die

Back -  New Search

margarine , marge
(coll.) marge ns. Margarine, die

Back -  New Search

margin
n.
(of page) Rand, der;

(extra amount) Spielraum, der; [profit] ~: [Gewinn]spanne, die; by a narrow ~: knapp

Back -  New Search

marginal
adj., 'marginally adv. unwesentlich

Back -  New Search

marigold
n. Ringelblume, die

Back -  New Search

marijuana
n. Marihuana, das

Back -  New Search

marina
n. Jachthafen, der

Back -  New Search

marinade

n. Marinade, die.

MARINATE

Back -  New Search

marinate
v.t. marinieren

Back -  New Search

marine

adj. Meeres-; See [versicherung, -recht usw.]; Schiffs [ausrüstung, -turbine usw.]; .

n. (person) Marineinfanterist, der

Back -  New Search

mariner
n. Seemann, der

Back -  New Search

marionette
n. Marionette, die

Back -  New Search

marital
adj. ehelich; ~ status Familienstand, der

Back -  New Search

maritime
adj. See-

Back -  New Search

mark [1]

n.
(trace) Spur, die; (stain etc.) Fleck, der; (scratch) Kratzer, der;

(sign) Zeichen, das;

(Sch.) Note, die;

(target) Ziel, das.

v.t.
(dirty) schmutzig machen; (scratch) zerkratzen;

(put distinguishing ~ on) kennzeichnen, markieren (with mit)

(Sch.) (correct) korrigieren; (grade) benoten;

~ time auf der Stelle treten.

mark 'off v.t. abgrenzen (from von, gegen)

mark 'out v.t. markieren

Back -  New Search

mark [2]
n. (monetary unit) Mark, die

Back -  New Search

marked , markedly
adj., markedly adv. deutlich

Back -  New Search

'marker
n. Markierung, die

Back -  New Search

'marker pen
n. Markierstift, der

Back -  New Search

market

n. Markt, der.

v.t. vermarkten

Back -  New Search

market

~ day
n. Markttag, der;

~ e'conomy
n. Marktwirtschaft, die;

~'forces
n. pl. Kräfte des freien Marktes

~'gardening
n. (Brit.) Gemüseanbau, der

Back -  New Search

'marketing
n. Marketing, das

Back -  New Search

market

~'leader
n. (company, brand) Marktführer, der; (product) meistverkauftes Produkt; the company is the ~ leader in its field die Firma ist marktführend auf ihrem Gebiet;

~ place
n. Marktplatz, der; (fig.) Markt, der;

~'price
n. Marktpreis, der;

~'research
n. Marktforschung, die;

~ share
n. Marktanteil, der;

~ town
n. Marktort, der;

~'value
n. Marktwert, der

Back -  New Search

'marking
n.
Markierung, die;

(on animal) Zeichnung, die

Back -  New Search

marksman
n., pl. marksmen Scharfschütze, der

Back -  New Search

marmalade
n. [orange] ~: Orangenmarmelade, die

Back -  New Search

maroon [1]

adj. kastanienbraun.

n. Kastanienbraun, das

Back -  New Search

maroon [2]
v.t.
(Naut.: put ashore) aussetzen;

Flut, Hochwasser:von der Außenwelt abschneiden

Back -  New Search

marquee
n. Festzelt, das

Back -  New Search

marquess , marquis
n. Marquis, der

Back -  New Search

marquetry
n. Marketerie, die

Back -  New Search

marriage
n.
Ehe, die (to mit)

(wedding) Hochzeit, die

Back -  New Search

marriage

~ broker
n. Heiratsvermittler, der /-vermittlerin, die;

~ bureau
n. Eheanbahnungs- od. Ehevermittlungsinstitut, das;

~ certificate
n. Trauschein, der; (record of civil marriage also) Heiratsurkunde, die;

~'guidance
n. Eheberatung, die;

~ licence
n. Heirats- od. Eheerlaubnis, die

Back -  New Search

married
adj.
verheiratet; ~ couple Ehepaar, das;

(marital) Ehe [leben, -name];

Back -  New Search

marrow
n.
[vegetable] ~: Speisekürbis, der;

(Anat.) [Knochen]mark, das

Back -  New Search

marry

v.t.
heiraten;

(join) trauen; they were or got/have got married sie haben geheiratet.

v.i. heiraten

Back -  New Search

Mars
pr. n. (Astron.) Mars, der

Back -  New Search

marsh
n. Sumpf, der

Back -  New Search

marshal

n.
(officer in army) Marschall, der;

(Sport) Ordner, der.

v.t., (Brit.) -ll- aufstellen [Truppen]; ordnen [Fakten];

Back -  New Search

'marshalling yard
n. Rangierbahnhof, der

Back -  New Search

marshmallow
n. (sweet) Mohrenkopf, der

Back -  New Search

'marshy
adj. sumpfig

Back -  New Search

marsupial
n. Beuteltier, das

Back -  New Search

martial
adj. kriegerisch

Back -  New Search

martial 'law
n. Kriegsrecht, das

Back -  New Search

martyr

n. Märtyrer, der /Märtyrerin, die.

v.t. be ~ed den Märtyrertod sterben

Back -  New Search

marvel

n. Wunder, das.

v.i., (Brit.) -ll- (literary) ~ at sth. über etw (Akk. ) staunen

Back -  New Search

marvellous
adj., 'marvellously adv. wunderbar

Back -  New Search

marvelous[ly]
(Amer.) MARVELLOUS[LY]

Back -  New Search

Marxism
n. Marxismus, der

Back -  New Search

Marxist

n. Marxist, der /Marxistin, die.

adj. marxistisch

Back -  New Search

marzipan
n. Marzipan, das

Back -  New Search

mascara
n. Mascara, das

Back -  New Search

mascot
n. Maskottchen, das

Back -  New Search

masculine
adj. männlich

Back -  New Search

masculinity
n. Männlichkeit, die

Back -  New Search

mash

n.
Brei, der;

(Brit. coll.: ~ed potatoes) Kartoffelbrei, der.

v.t. zerdrücken; ~ed potatoes Kartoffelbrei, der

Back -  New Search

mask

n. Maske, die.

v.t. maskieren

Back -  New Search

'masking tape
n. Abklebeband, das

Back -  New Search

masochism
n. Masochismus, der

Back -  New Search

masochist
n. Masochist, der /Masochistin, die

Back -  New Search

masochistic
adj. masochistisch

Back -  New Search

mason
n.
Steinmetz, der;

M~ (Free~) [Frei]maurer, der

Back -  New Search

Masonic
adj. [frei]maurerisch; ~ lodge [Frei]maurerloge, die

Back -  New Search

masonry
n. Mauerwerk, das

Back -  New Search

masquerade

n. Maskerade, die.

v.i. ~ as sb./sth. sich als jmd./etw. ausgeben

Back -  New Search

mass [1]
n. (Eccl.) Messe, die

Back -  New Search

mass [2]

n.
Masse, die;

a ~ of …: eine Unmenge von …

attrib. (for many people) Massen-.

v.t. anhäufen.

v.i. sich ansammeln; Truppen:sich massieren

Back -  New Search

massacre

n. Massaker, das.

v.t. massakrieren

Back -  New Search

massage

n. Massage, die.

v.t. massieren

Back -  New Search

mass communi'cations
n. pl. Massenkommunikation, die

Back -  New Search

masseur
n. Masseur, der

Back -  New Search

masseuse
n. fem. Masseurin, die

Back -  New Search

mass hy'steria
n. Massenhysterie, die

Back -  New Search

massive
adj. massiv; gewaltig [Aufgabe]; enorm [Schulden];

Back -  New Search

mass

~ market
attrib. adj. für den Massenmarkt nachgestellt;

~'media
n. pl. Massenmedien Pl.;

~'murderer
n. Massenmörder, der /-mörderin, die;

~-pro'duced
adj. serienmäßig produziert;

~ pro'duction
n. Massenproduktion, die

Back -  New Search

mast
n. Mast, der

Back -  New Search

mastectomy
n. (Med.) Mastektomie, die

Back -  New Search

master

n.
Herr, der;

(of dog) Herrchen, das; (of ship) Kapitän, der;

(Sch.: teacher) Lehrer, der;

(expert, great artist) Meister, der (at in+ Dat. )

M~ of Arts/Science Magister Artium/rerum naturalium.

adj. Haupt-.

v.t. (learn) erlernen; have ~ed a language eine Sprache beherrschen

Back -  New Search

masterful
adj. (masterly) meisterhaft

Back -  New Search

'master key
n. Hauptschlüssel, der

Back -  New Search

masterly
adj. meisterhaft

Back -  New Search

master

~mind

n. führender Kopf;

v.t. ~mind the plot der Kopf des Komplotts sein;

~piece
n. (work of art) Meisterwerk, das;

~ stroke
n. Geniestreich, der; be a ~ stroke genial sein;

~ switch
n. Hauptschalter, der

Back -  New Search

mastery
n.
(skill) Meisterschaft, die;

(knowledge) Beherrschung, die (of Gen. )

Back -  New Search

masturbate
v.i. & t. masturbieren

Back -  New Search

masturbation
n. Masturbation, die

Back -  New Search

mat
n.
Matte, die;

(to protect table etc.) Untersetzer, der

Back -  New Search

matador
n. Matador, der

Back -  New Search

match [1]

n.
be no ~ for sb. sich mit jmdm. nicht messen können; meet one's ~: seinen Meister finden;

be a [good etc. ] ~ for sth. [gut usw. ] zu etw. passen;

(Sport) Spiel, das; (Boxing) Kampf, der.

v.t.
(equal) ~ sb. at chess es mit jmdm. im Schach aufnehmen [können];

(harmonize with) passen zu; a handbag and ~ing shoes eine Handtasche und [dazu] passende Schuhe; ~ each other zueinander passen.

v.i. zusammenpassen

Back -  New Search

match [2]
n. (~stick) Streichholz, das

Back -  New Search

'matchbox
n. Streichholzschachtel, die

Back -  New Search

'matchless
adj. unvergleichlich

Back -  New Search

match

~maker
n. Ehestifter, der /Ehestifterin, die;

~stick
n. Streichholz, das

Back -  New Search

mate [1]

n.
Kumpel, der (ugs.) look or listen, ~…: jetzt hör [mir] mal gut zu, Freundchen, …

(Naut.) Kapitänleutnant, der;

(workman's assistant) Gehilfe, der;

(Zool.) (male) Männchen, das; (female) Weibchen, das.

v.i. sich paaren.

v.t. paaren [Tiere];

Back -  New Search

mate [2]
(Chess) CHECKMATE

Back -  New Search

material

adj.
materiell;

(relevant) wesentlich.

n.
~[s] Material, das; building/writing ~s Bau-/Schreibmaterial, das;

(cloth) Stoff, der

Back -  New Search

materialism
n. Materialismus, der

Back -  New Search

materialistic
adj. materialistisch

Back -  New Search

materialize
v.i. Plan, Idee:sich verwirklichen; Treffen:zustande kommen

Back -  New Search

maternal
adj. mütterlich; Mutter [instinkt];

Back -  New Search

maternity
n. Mutterschaft, die

Back -  New Search

maternity

~ benefit
n. Mutterschaftsgeld, das;

~ dress
n. Umstandskleid, das;

~ hospital
n. Entbindungsheim, das;

~ leave
n. Mutterschaftsurlaub, der;

~ nurse
n. Hebamme, die;

~ pay
n. Mutterschaftsgeld, das;

~ unit~ ward
ns. Entbindungsstation, die;

~ wear
n. Umstandskleidung, die

Back -  New Search

matey
adj., matier matiest (Brit. coll.) kameradschaftlich

Back -  New Search

math
(Amer. coll.) MATHS

Back -  New Search

mathematical , mathematically
adj., mathematically adv. mathematisch

Back -  New Search

mathematician
n. Mathematiker, der /Mathematikerin, die

Back -  New Search

mathematics
n. Mathematik, die

Back -  New Search

maths
n. (Brit. coll.) Mathe, die (Schülerspr.)

Back -  New Search

matinée
n. Nachmittagsvorstellung, die

Back -  New Search

matriarchal
adj. matriarchalisch

Back -  New Search

matriarchy
n. Matriarchat, das

Back -  New Search

matrices
pl. of MATRIX

Back -  New Search

matriculate

v.t. immatrikulieren (in an+ Dat. ) .

v.i. sich immatrikulieren

Back -  New Search

matriculation
n. Immatrikulation, die

Back -  New Search

matrimonial
adj. Ehe-

Back -  New Search

matrimony
n. Ehestand, der

Back -  New Search

matrix
n., pl. matrices or ~es Matrix, die

Back -  New Search

matron
n. (in school) Hausmutter, die; (in hospital) Oberschwester, die

Back -  New Search

matt
adj. matt

Back -  New Search

'matted
adj. verfilzt

Back -  New Search

matter

n.
(affair) Angelegenheit, die; ~s die Dinge; money ~s Geldangelegenheiten;

it's a ~ of taste das ist Geschmackssache; [only] a ~ of time [nur noch] eine Frage der Zeit;

what's the ~? was ist [los]?;

(physical material) Materie, die.

v.i. etwas ausmachen; what does it ~? was macht das schon?; [it] doesn't ~: [das] macht nichts (ugs.)

Back -  New Search

'matter-of-fact
adj. sachlich

Back -  New Search

mattress
n. Matratze, die

Back -  New Search

mature

adj. reif; ausgereift [Stil, Käse, Portwein, Sherry]; .

v.t. reifen lassen.

v.i. reifen

Back -  New Search

maturity
n. Reife, die

Back -  New Search

Maundy Thursday
n. Gründonnerstag, der

Back -  New Search

mausoleum
n. Mausoleum, das

Back -  New Search

mauve
adj. mauve

Back -  New Search

mawkish
adj. rührselig

Back -  New Search

max.
abbr. maximum (adj. ) max. (n. ) Max.

Back -  New Search

maxim
n. Maxime, die

Back -  New Search

maximum

n., pl. maxima Maximum, das.

adj. maximal; Maximal-; ~ speed/temperature Höchstgeschwindigkeit, die /-temperatur, die

Back -  New Search

'maximum-security
attrib. adj. Hochsicherheits [[gefängnis]trakt];

Back -  New Search

may
v. aux., only in pres. may, neg. (coll.) mayn't past might neg. (coll.) mightn't
(expr. possibility) können; it ~ be true das kann stimmen; I ~ be wrong vielleicht irre ich mich; it ~ not be possible das wird vielleicht nicht möglich sein; he ~ have missed his train vielleicht hat er seinen Zug verpasst; it ~or might rain es könnte regnen; we ~or might as well go wir könnten eigentlich ebenso gut [auch] gehen;

(expr. permission) dürfen;

(expr. wish) mögen; ~ the best man win! auf dass der Beste gewinnt!

Back -  New Search

May
n. Mai, der; AUGUST

Back -  New Search

maybe
adv. vielleicht

Back -  New Search

'May Day
n. der Erste Mai; the ~ holiday der Maifeiertag

Back -  New Search

'mayfly
n. Eintagsfliege, die

Back -  New Search

mayhem
n. Chaos, das

Back -  New Search

mayn't
(coll.) = may not; MAY

Back -  New Search

mayonnaise
n. Mayonnaise, die

Back -  New Search

mayor
n. Bürgermeister, der

Back -  New Search

mayoress
n. (woman mayor) Bürgermeisterin, die; (mayor's wife) [Ehe]frau des Bürgermeisters

Back -  New Search

maze
n. Labyrinth, das

Back -  New Search

MBA
abbr. Master of Business Administration Diplom in Betriebswirtschaft

Back -  New Search

me
pron. mich; as indirect object mir; who, me? wer, ich?; not me ich nicht; it's me ich bins

Back -  New Search

ME
abbr. (Med.) myalgic encephalomyelitis

Back -  New Search

meadow
n. Wiese, die

Back -  New Search

meagre
adj. dürftig

Back -  New Search

meal
n. Mahlzeit, die; go out for a ~: essen gehen; enjoy your ~: guten Appetit!; ~s on wheels (Brit.) Essen auf Rädern

Back -  New Search

meal

~ ticket
n. Essenmarke, die; (fig. coll.) melkende Kuh (ugs.)

~time
n. Essenszeit, die;

~ voucher
n. Essenmarke, die

Back -  New Search

mean [1]
n.
Mittelweg, der;

(Math.) Mittelwert, der

Back -  New Search

mean [2]
adj.
(miserly) geizig;

(unkind) gemein;

(shabby) schäbig

Back -  New Search

mean [3]
v.t., meant
(intend) beabsichtigen; ~ to do sth. etw. tun wollen;

(design, destine) be ~t to do sth. etw. tun sollen;

(intend to convey) meinen; I [really] ~ it ich meine das ernst; what do you ~ by that? was hast du damit gemeint?;

(signify) bedeuten

Back -  New Search

meander
v.i.
Fluss:sich winden;

Person:schlendern

Back -  New Search

'meaning
n. Bedeutung, die; (of text etc., life) Sinn, der

Back -  New Search

meaningful
adj. bedeutungsvoll [Blick, Ergebnis]; sinnvoll [Aufgabe, Gespräch];

Back -  New Search

'meaningless
adj. Wort, Gespräch:ohne Sinn; sinnlos [Aktivität];

Back -  New Search

means
n.
Möglichkeit, die; [Art und] Weise; by this ~: hierdurch; ~ of transport Transportmittel, das;

pl. (resources) Mittel Pl.; live within/beyond one's ~: seinen Verhältnissen entsprechend/über seine Verhältnisse leben;

by all ~! selbstverständlich!; by no [manner of] ~: ganz und gar nicht; by ~ of durch; mit [Hilfe von]

Back -  New Search

'means test
n. Überprüfung der Bedürftigkeit

Back -  New Search

meant
MEAN

Back -  New Search

mean

~time

n. in the ~time inzwischen;

adv. inzwischen;

~while
adv. inzwischen

Back -  New Search

measles
n. Masern Pl.

Back -  New Search

measly
adj. (coll.) pop[e]lig (ugs.)

Back -  New Search

measurable
adj. messbar

Back -  New Search

measure

n.
Maß, das; for good ~: sicherheitshalber; (as an extra) zusätzlich; made to ~: maßgeschneidert;

(degree) in some/large ~: in gewisser Hinsicht/ in hohem Maße;

(for measuring) Maß, das;

(step) Maßnahme, die; take ~s Maßnahmen treffen.

v.t. messen [Größe, Menge usw.]; ausmessen [Raum]; .

v.i. messen.

measure 'up to v.t. entsprechen (+ Dat. )

Back -  New Search

'measured
adj. gemessen [Schritt, Worte];

Back -  New Search

'measurement
n.
Messung, die;

(dimension) Maß, das

Back -  New Search

'measuring tape
n. Bandmaß, das

Back -  New Search

meat
n. Fleisch, das

Back -  New Search

'meaty
adj.
fleischig;

(fig.) gehaltvoll

Back -  New Search

mechanic
n. Mechaniker, der /Mechanikerin, die

Back -  New Search

mechanical
adj. mechanisch

Back -  New Search

mechanical engi'neering
n. Maschinenbau, der

Back -  New Search

me'chanically
adv. mechanisch

Back -  New Search

mechanical 'pencil
n. (Amer.) Drehbleistift, der

Back -  New Search

me'chanics
n.
Mechanik, die;

pl. (mechanism) Mechanismus, der

Back -  New Search

mechanism
n. Mechanismus, der

Back -  New Search

mechanization
n. Mechanisierung, die

Back -  New Search

mechanize
v.t. mechanisieren

Back -  New Search

medal
n. Medaille, die; (decoration) Orden, der

Back -  New Search

medallion
n. [große] Medaille

Back -  New Search

medallist
n. Medaillengewinner, der /-gewinnerin, die

Back -  New Search

meddle
v.i. ~ with sth. sich (Dat. ) an etw. (Dat. ) zu schaffen machen; ~ in sth. sich in etw. (Akk. ) einmischen

Back -  New Search

media
MASS MEDIA MEDIUM

Back -  New Search

mediaeval
MEDIEVAL

Back -  New Search

'media studies
n. sing. Medienwissenschaft, die; (school subject) Medienkunde, die

Back -  New Search

mediate
v.i. vermitteln

Back -  New Search

mediator
n. Vermittler, der /Vermittlerin, die

Back -  New Search

medical
adj. medizinisch; ärztlich [Behandlung, Untersuchung];

Back -  New Search

medical

~ certificate
n. Attest, das;

~ exami'nation
n. ärztliche Untersuchung

~'history
n. (of person) Krankengeschichte, die;

~ insurance
n. Krankenversicherung, die; have ~ insurance krankenversichert sein;

~ prac'titioner
n. praktischer Arzt/praktische Ärztin;

~ report
n. medizinisches Gutachten

~ school
n. medizinische Hochschule;

~ student
n. Medizinstudent, der /-studentin die

Back -  New Search

medicament
n. Medikament, das

Back -  New Search

Medicare
n. (Amer.) [bundes]staatliches Krankenversicherungssystem für Personen über 65 Jahre

Back -  New Search

medicated
adj. medizinisch

Back -  New Search

medication
n. (medicine) Medikament, das

Back -  New Search

medicinal
adj. medizinisch

Back -  New Search

medicine
n.
(science) Medizin, die;

(preparation) Medikament, das

Back -  New Search

'medicine chest
n. Medikamentenschränkchen, das; (in home) Hausapotheke, die

Back -  New Search

medieval
adj. mittelalterlich

Back -  New Search

mediocre
adj. mittelmäßig

Back -  New Search

mediocrity
n. Mittelmäßigkeit, die

Back -  New Search

meditate
v.i. nachdenken, (esp. Relig.) meditieren ([up]on über+ Akk. )

Back -  New Search

meditation
n.
(act) Nachdenken, das;

(Relig.) Meditation, die

Back -  New Search

Mediterranean
pr. n. the ~: das Mittelmeer

Back -  New Search

medium

n., pl. media or ~s
(substance) Medium, das;

(means) Mittel, das; by or through the ~ of durch;

pl. ~s (Spiritualism) Medium, das;

in pl. media (mass media) Medien Pl.

adj. mittler … medium nur präd. [Steak];

Back -  New Search

medium

~-range
adj. Mittelstrecken [flugzeug, -rakete];

~-size[d]
adj. mittelgroß

Back -  New Search

medley
n.
buntes Gemisch;

(Mus.) Potpourri, das

Back -  New Search

meek
adj.
(humble) sanftmütig;

(submissive) zu nachgiebig

Back -  New Search

meet

v.t., met
treffen; (collect) abholen;

(make the acquaintance of) kennen lernen; pleased to ~ you [sehr] angenehm;

(experience) stoßen auf (+ Akk. ) [Widerstand, Problem];

(satisfy) entsprechen (+ Dat. ) [Wunsch, Bedürfnis, Kritik]; einhalten [Termin, Zeitplan];

(pay) decken [Kosten]; bezahlen [Rechnung]; .

v.i., met
(by chance) sich (Dat. ) begegnen; (by arrangement) sich treffen; we've met before wir kennen uns bereits;

Komitee, Ausschuss usw.:tagen.

meet 'up v.i. sich treffen; ~ up with sb. (coll.) sich treffen

'meet with v.t.
begegnen (+ Dat. )

(experience) haben [Erfolg, Unfall]; stoßen auf (+ Akk. ) [Widerstand];

Back -  New Search

'meeting
n.
Begegnung, die; (by arrangement) Treffen, das;

(assembly) Versammlung, die; (of committee etc.) Sitzung, die

Back -  New Search

'meeting place
n. Treffpunkt, der

Back -  New Search

mega
(coll.)
adj.
(enormous) Mega- (Jugendspr.)

(excellent) geil (Jugendspr.) .

adv. äußerst; be ~ rich super- od. (Jugendspr.) megareich sein

Back -  New Search

'megabyte
n. (Comp.) Megabyte, das

Back -  New Search

megalomania
n. Größenwahn, der

Back -  New Search

megaphone
n. Megaphon, das

Back -  New Search

melancholic
adj. melancholisch

Back -  New Search

melancholy

n. Melancholie, die.

adj. melancholisch

Back -  New Search

mellow

adj.
(softened by age or experience) abgeklärt;

(ripe, well-matured) reif.

v.i. reifen

Back -  New Search

melodic , melodious
melodious adjs., me'lodiously adv. melodisch

Back -  New Search

melodrama
n. Melodrama, das

Back -  New Search

melodramatic
adj. melodramatisch

Back -  New Search

melody
n. Melodie, die

Back -  New Search

melon
n. Melone, die

Back -  New Search

melt

v.i. schmelzen.

v.t. schmelzen; zerlassen [Butter]; .

melt a'way v.i. [weg]schmelzen

melt 'down
v.i. schmelzen.

v.t. einschmelzen

Back -  New Search

melting

~ point
n. Schmelzpunkt, der;

~ pot
n. (fig.) Schmelztiegel, der

Back -  New Search

member
n.
Mitglied, das; be a ~: Mitglied sein; ~ of a/the family Familienangehörige, der/die;

M~ [of Parliament] (Brit.) Abgeordnete [des Unterhauses], der/die

Back -  New Search

'membership
n.
Mitgliedschaft, die (of in+ Dat. )

(number of members) Mitgliederzahl, die;

(members) Mitglieder Pl.

Back -  New Search

'member state
n. Mitglied[s]staat, der

Back -  New Search

membrane
n. (Biol.) Membran, die

Back -  New Search

memento
n., pl. ~es or ~s Andenken, das (of an+ Akk. )

Back -  New Search

memo
n., pl. ~s (coll.) MEMORANDUM

Back -  New Search

memoirs
n. pl. Memoiren Pl.

Back -  New Search

memorable
adj. denkwürdig [Ereignis, Tag]; unvergesslich [Film, Buch, Aufführung];

Back -  New Search

memorandum
n., pl. memoranda or ~s Mitteilung, die

Back -  New Search

memorial

adj. Gedenk-.

n. Denkmal, das (to für)

Back -  New Search

memorize
v.t. sich (Dat. ) merkenod. einprägen; (learn by heart) auswendig lernen

Back -  New Search

memory
n.
Gedächtnis, das;

(thing remembered, act of remembering) Erinnerung, die (of an+ Akk. ) from ~: aus dem Gedächtnis; in ~ of zur Erinnerung an (+ Akk. )

(Comp.) Speicher, der

Back -  New Search

'memory bank
n. Speicherbank, die

Back -  New Search

men
pl. of MAN

Back -  New Search

menace

v.t. bedrohen.

n. Plage, die

Back -  New Search

menacing
adj. drohend

Back -  New Search

mend

v.t. reparieren; ausbessern [Kleidung]; kleben [Glas, Porzellan]; .

v.i. Knochen, Bein usw.:heilen.

n. be on the ~: auf dem Wege der Besserung sein

Back -  New Search

'menfolk
n. pl. Männer Pl.

Back -  New Search

menial
adj. niedrig; untergeordnet [Aufgabe];

Back -  New Search

meningitis
n. Hirnhautentzündung, die

Back -  New Search

menopause
n. Wechseljahre Pl.

Back -  New Search

menstrual
adj. menstrual (fachspr.)

Back -  New Search

menstruate
v.i. menstruieren

Back -  New Search

menstruation
n. Menstruation, die

Back -  New Search

menswear
n. Herrenbekleidung, die

Back -  New Search

mental
adj.
(of the mind) geistig; Geistes [zustand, -störung];

(Brit. coll.: mad) verrückt (salopp)

Back -  New Search

mental

~ a'rithmetic
n. Kopfrechnen, das;

~'health
n. seelische Gesundheit;

~ hospital
n. Nervenklinik, die (ugs.)

~'illness
n. Geisteskrankheit, die

Back -  New Search

mentality
n. Mentalität, die

Back -  New Search

'mentally
adv. geistig

Back -  New Search

mention

n. Erwähnung, die.

v.t. erwähnen (to gegenüber) don't ~ it keine Ursache

Back -  New Search

menu
n.
[Speise]karte, die;

(Comp., Telev.) Menü, das

Back -  New Search

'menu bar
n. (Comp.) Menüleiste, die

Back -  New Search

mercenary

adj. gewinnsüchtig.

n. Söldner, der

Back -  New Search

merchandise
n. [Handels]ware, die

Back -  New Search

merchant
n. Kaufmann, der

Back -  New Search

merchant

~'bank
n. Handelsbank, die;

~'navy
n. (Brit.) Handelsmarine, die

Back -  New Search

merciful
adj. gnädig

Back -  New Search

mercifully
adv. (fortunately) glücklicherweise

Back -  New Search

merciless , 'mercilessly
adj., 'mercilessly adv. gnadenlos

Back -  New Search

mercury

n. Quecksilber, das.

pr. n. M~ (Astron.) Merkur, der

Back -  New Search

mercy
n. Erbarmen, das (on mit) show sb. [no] ~: mit jmdm. [kein] Erbarmen haben; be at the ~ of sb./sth. jmdm./einer Sache [auf Gedeih und Verderb] ausgeliefert sein

Back -  New Search

mere , 'merely
adj., 'merely adv. bloß

Back -  New Search

merge

v.t.
(combine) zusammenschließen;

(blend gradually) verschmelzen (with mit) .

v.i.
(combine) fusionieren (with mit)

Straße:zusammenlaufen (with mit)

Back -  New Search

merger
n. Fusion, die

Back -  New Search

meringue
n. Meringe, die; Baiser, das

Back -  New Search

merit

n.
(worth) Verdienst, das;

(good feature) Vorzug, der.

v.t. verdienen

Back -  New Search

mermaid
n. Nixe, die

Back -  New Search

merrily
adv. munter

Back -  New Search

merriment
n. Fröhlichkeit, die

Back -  New Search

merry
adj. fröhlich; ~ Christmas! frohe od. fröhliche Weihnachten!

Back -  New Search

'merry-go-round
n. Karussell, das

Back -  New Search

'merrymaking
n. Feiern, das

Back -  New Search

mesh
n.
Masche, die;

(netting; also fig.: network) Geflecht, das; wire ~: Maschendraht, der

Back -  New Search

mesmerize
v.t. faszinieren

Back -  New Search

mess
n.
(dirty/untidy state) [be] a ~or in a ~: schmutzig/unaufgeräumt [sein]; what a ~! was für ein Dreck (ugs.) /Durcheinander!;

(bad state) be [in] a ~: sich in einem schlimmen Zustand befinden; Person:schlimm dran sein; get into a ~: in Schwierigkeiten geraten; make a ~ of verpfuschen (ugs.) [Arbeit, Leben];

(Mil.) Kasino, das

mess a'bout, mess a'round
v.i. (potter) herumwerken; (fool about) herumalbern.

v.t. ~ sb. about or around mit jmdm. nach Belieben umspringen.

mess 'up v.t.
(make dirty) schmutzig machen; (make untidy) in Unordnung bringen;

(bungle) ~ it/things up Mist bauen (ugs.)

Back -  New Search

message
n. Nachricht, die; give sb. a ~: jmdm. etwas ausrichten

Back -  New Search

messenger
n. Bote, der /Botin, die

Back -  New Search

Messiah
n. Messias, der

Back -  New Search

Messrs
n. pl.
(in name of firm) Fa.

pl. of MR (in list of names) ~ A and B die Herren A und B

Back -  New Search

'messy
adj. (dirty) schmutzig; (untidy) unordentlich

Back -  New Search

met
MEET

Back -  New Search

metabolism
n. Stoffwechsel, der

Back -  New Search

metal

n. Metall, das.

adj. Metall-

Back -  New Search

'metal detector
n. Metallsuchgerät, das

Back -  New Search

metallic
adj. metallisch; have a ~ taste nach Metall schmecken

Back -  New Search

metallurgy
n. Metallurgie, die

Back -  New Search

'metalwork
n. (products) Metallarbeiten Pl.

Back -  New Search

metamorphosis
n., pl. metamorphoses Metamorphose, die

Back -  New Search

metaphor
n. Metapher, die

Back -  New Search

metaphorical
adj., metaphorically adv. metaphorisch

Back -  New Search

meteor
n. Meteor, der

Back -  New Search

meteoric
adj. (fig.) kometenhaft

Back -  New Search

meteorological
adj. meteorologisch [Instrument]; Wetter [ballon, -bericht];

Back -  New Search

meteorologist
n. Meteorologe, der /Meteorologin, die

Back -  New Search

meteorology
n. Meteorologie, die

Back -  New Search

meter [1]
n.
Zähler, der; (for coins) Münzzähler, der;

(parking ~) Parkuhr, die

Back -  New Search

meter [2]
(Amer.) METRE

Back -  New Search

methane
n. Methan, das

Back -  New Search

method
n. Methode, die

Back -  New Search

methodical
adj., me'thodically adv. systematisch

Back -  New Search

Methodist
n. Methodist, der /Methodistin, die

Back -  New Search

meths
n. (Brit. coll.) [Brenn]spiritus, der

Back -  New Search

methylated spirit[s]
n. [pl.] Brennspiritus, der

Back -  New Search

meticulous , me'ticulously
adj., me'ticulously adv. (scrupulous[ly]) sorgfältig; (overscrupulous[ly]) übergenau

Back -  New Search

metre [1]
n. (Brit.: poetic rhythm) Metrum, das

Back -  New Search

metre [2]
n. (Brit.: unit) Meter, der od. das

Back -  New Search

metric
adj. metrisch; ~ system metrisches System

Back -  New Search

metrication
n. Umstellung auf das metrische System

Back -  New Search

metro
n. pl. ~s U-Bahn, die; the Paris M~ die [Pariser] Metro

Back -  New Search

metronome
n. Metronom, das

Back -  New Search

metropolis
n. Metropole, die

Back -  New Search

metropolitan
adj. ~ New York der Großraum New York; ~ London Großlondon (das )

Back -  New Search

Mexican

adj. mexikanisch; sb. is ~: jmd. ist Mexikaner/Mexikanerin

n. Mexikaner, der /Mexikanerin, die

Back -  New Search

Mexico
pr. n. Mexiko (das )

Back -  New Search

miaow

v.i. miauen.

n. Miauen, das

Back -  New Search

mice
pl. of MOUSE

Back -  New Search

microbe
n. Mikrobe, die

Back -  New Search

micro

~chip
n. Mikrochip, der;

~computer
n. Mikrocomputer, der;

~dot
n. Mikrat, das;

~fibre
n. Mikrofaser, die;

~fiche
n. Mikrofiche, das od. der;

~film

n. Mikrofilm, der;

v.t. auf Mikrofilm aufnehmen

~light ['aircraft]
n. Ultraleichtflugzeug, das

Back -  New Search

microphone
n. Mikrofon, das

Back -  New Search

microprocessor
n. Mikroprozessor, der

Back -  New Search

microscope
n. Mikroskop, das

Back -  New Search

microscopic
adj. mikroskopisch; (fig.: very small) winzig

Back -  New Search

'microwave
n. Mikrowelle, die; ~ [oven] Mikrowellenherd, der

Back -  New Search

mid-
in comb. in ~-air in der Luft; in ~-sentence mitten im Satz; ~-July Mitte Juli; the ~-60s die Mitte der Sechzigerjahre; a man in his ~-fifties ein Mittfünfziger; be in one's ~-thirties Mitte dreißig sein

Back -  New Search

midday
n.
(noon) zwölf Uhr;

(middle of day) Mittag, der; attrib. Mittags-

Back -  New Search

middle

attrib. adj. mittler…

n.
Mitte, die; in the ~ of the forest/night mitten im Wald/in der Nacht;

(waist) Taille, die

Back -  New Search

middle

~'age
n. mittleres [Lebens]alter;

~-aged
adj. mittleren Alters nachgestellt;

M~'Ages
n. pl. the M~ Ages das Mittelalter;

~'class
n. Mittelstand, der;

~-class
adj. bürgerlich;

M~'East
pr. n. the M~ East der Nahe [und Mittlere] Osten;

M~'Eastern
adj. nahöstlich;

~man
n. (Commerc.) Zwischenhändler, der /-händlerin, die; (fig.) Vermittler, der /Vermittlerin, die;

~'management
n. mittleres Management

~ name
n. zweiter Vorname

Back -  New Search

middling
adj. mittelmäßig

Back -  New Search

'midfield
n. (Footb.) Mittelfeld, das

Back -  New Search

midge
n. Stechmücke, die

Back -  New Search

midget

n. Liliputaner, der /Liliputanerin, die.

adj. winzig

Back -  New Search

Midlands
n. pl. the ~ (Brit.) Mittelengland, das

Back -  New Search

midlife crisis
n. Midlifecrisis, die

Back -  New Search

'midnight
n. Mitternacht, die

Back -  New Search

'midpoint
n. Mitte, die

Back -  New Search

midriff
n. Bauch, der

Back -  New Search

midst
n. in the ~ of sth. mitten in einer Sache; in our/their/your ~: in unserer/ihrer/eurer Mitte

Back -  New Search

midsummer
n. die [Zeit der] Sommersonnenwende

Back -  New Search

midway
adv. auf halbem Weg[e] [sich treffen, sich befinden];

Back -  New Search

midweek
n. in ~: in der Wochenmitte

Back -  New Search

'midwife
n., pl. 'midwives Hebamme, die

Back -  New Search

midwifery
n. no art. Geburtshilfe, die

Back -  New Search

mid'winter
n. die [Zeit der] Wintersonnenwende

Back -  New Search

might [1]
MAY

Back -  New Search

might [2]
n.
(force) Gewalt, die;

(power) Macht, die

Back -  New Search

mightn't
(coll.) = might not; MAY

Back -  New Search

mighty

adj. mächtig.

adv. (coll.) verdammt (ugs.)

Back -  New Search

migraine
n. Migräne, die

Back -  New Search

migrant
n.
Auswanderer, der /Auswanderin, die;

(bird) Zugvogel, der

Back -  New Search

migrate
v.i.
(to a town) abwandern; (to another country) auswandern;

Vogel:fortziehen

Back -  New Search

migration
n.
(to a town) Abwandern, das; (to another country) Auswandern, das;

(of birds) Zug, der

Back -  New Search

migratory
adj. ~ bird/fish Zugvogel, der /Wanderfisch, der

Back -  New Search

mike
n. (coll.) Mikro, das

Back -  New Search

Milan
pr. n. Mailand (das )

Back -  New Search

mild
adj. mild; sanft [Person];

Back -  New Search

mildew
n.
Schimmel, der;

(on plant) Mehltau, der

Back -  New Search

'mildly
adv.
(gently) mild[e];

(slightly) ein bisschen;

to put it ~: gelinde gesagt

Back -  New Search

mile
n.
Meile, die;

(fig. coll.) ~s better/too big tausendmal besser/viel zu groß be ~s ahead of sb. jmdm. weit voraus sein

Back -  New Search

mileage
n. [Anzahl der] Meilen Pl.; a low ~: ein niedriger Meilenstand

Back -  New Search

'milestone
n. Meilenstein, der

Back -  New Search

militant

adj. militant.

n. Militante, der/die

Back -  New Search

military

adj. militärisch; Militär [regierung, -akademie, -uniform, -parade]; ~ service Militärdienst, der.

n. the ~: das Militär

Back -  New Search

militate
v.i. ~ against/in favour of sth. [deutlich] gegen/für etw. sprechen

Back -  New Search

militia
n. Miliz, die

Back -  New Search

milk

n. Milch, die.

v.t. melken

Back -  New Search

milk

~ bottle
n. Milchflasche, die;

~'chocolate
n. Milchschokolade, die;

~ float
n. (Brit.) Milchwagen, der

Back -  New Search

milking
n. Melken, das

Back -  New Search

milk

~ jug
n. Milchkännchen, das;

~man
n., pl. ~men Milchmann, der;

~ shake
n. Milchshake, der;

~ tooth
n. Milchzahn, der

Back -  New Search

'milky
adj. milchig

Back -  New Search

Milky 'Way
n. Milchstraße, die

Back -  New Search

mill

n.
Mühle, die;

(factory) Fabrik, die.

v.t.
mahlen [Getreide];

fräsen [Metallgegenstand];

Back -  New Search

mill a'bout
(Brit.) mill a'round v.i. durcheinander laufen

Back -  New Search

millennium
n. pl. ~s or millennia Jahrtausend, das; Millennium, das

Back -  New Search

mil'lennium bug
n. (Comp.) Jahrtausendvirus, der od. das

Back -  New Search

'miller
n. Müller, der

Back -  New Search

millet
n. Hirse, die

Back -  New Search

milligram
n. Milligramm, das

Back -  New Search

millilitre
(Brit.; Amer.: milliliter) n. Milliliter, der od. das

Back -  New Search

millimetre
(Brit.; Amer.: millimeter) n. Millimeter, der

Back -  New Search

milliner
n. Modist, der /Modistin, die

Back -  New Search

'millinery
n. Hutmacherei, die

Back -  New Search

million

adj. a or one/two ~: eine Million/zwei Millionen; half a ~: eine halbe Million.

n.
Million, die;

(indefinite amount) ~s of people eine Unmenge Leute

Back -  New Search

millionaire
n. Millionär, der /Millionärin, die

Back -  New Search

millionth

adj. millionst…

n. (fraction) Millionstel, das

Back -  New Search

'millstone
n. Mühlstein, der

Back -  New Search

mime

n.
(performance) Pantomime, die;

(art) Pantomimik, die.

v.i. pantomimisch agieren.

v.t. pantomimisch darstellen

Back -  New Search

mimic

n. Imitator, der.

v.t., -ck- nachahmen

Back -  New Search

min.
abbr.
minute[s]Min.

minimum (adj. ) mind. (n. ) Min.

Back -  New Search

mince

n. Hackfleisch, das.

v.t. durch den [Fleisch]wolf drehen [Fleisch];

Back -  New Search

'mincemeat
n.
Hackfleisch, das;

(sweet) süße Pastetenfüllung aus Obst, Rosinen, Gewürzen, Nierenfett usw.

Back -  New Search

mince 'pie
n. mit „mincemeat “ gefüllte Pastete

Back -  New Search

'mincer
n. Fleischwolf, der

Back -  New Search

mind

n.
Geist, der;

(remembrance) bear or keep sth. in ~: an etw. (Akk. ) denken; have [got] sb./sth. in ~: an jmdn./etw. denken;

(opinion) give sb. a piece of one's ~: jmdm. gründlich die Meinung sagen; to my ~: meiner Meinung od. Ansicht nach; change one's ~: seine Meinung ändern; I have a good ~ to do that ich hätte große Lust, das zu tun; make up one's ~, make one's ~ up sich entscheiden;

([normal] mental powers) Verstand, der; be out of one's ~: den Verstand verloren haben;

frame of ~: [seelische] Verfassung.

v.t.
I can't afford a bicycle, never ~ a car ich kann mir kein Fahrrad leisten, geschweige denn ein Auto; we've got some decorations up, - not many, ~ you wir haben etwas dekoriert, allerdings nicht viel;

usu. neg. or interrog. (object to) would you ~ opening the door? würdest du bitte die Tür öffnen?; I wouldn't ~ a walk ich hätte nichts gegen einen Spaziergang;

(take care) ~ you don't go too near the cliff edge! pass auf, dass du nicht zu nah an den Felsenrand gehst!; ~ how you go! pass auf!

(have charge of) aufpassen auf (+ Akk. ) .

v.i.
~! Vorsicht!; Achtung!;

(care, object) do you ~ if I smoke? stört es Sie, wenn ich rauche?;

never ~ (it's not important) macht nichts.

mind 'out v.i. aufpassen (for auf+ Akk. ) ~ out! Vorsicht!

Back -  New Search

mind

~-bending (coll.) ~-blowing
adjs. bewusstseinsverändernd;

~-boggling
adj. (coll.) wahnsinnig (ugs.)

Back -  New Search

'minded
adj. mechanically ~: technisch veranlagt; not politically ~: unpolitisch

Back -  New Search

minder
n.
(for child) we need a ~ for the child wir brauchen jemanden, der auf das Kind aufpasst od. das Kind betreut;

(sl.: protector of criminal) Gorilla, der (salopp)

Back -  New Search

mindful
adj. be ~ of sth. etw. berücksichtigen

Back -  New Search

'mindless
adj. geistlos [Person]; sinnlos [Gewalt];

Back -  New Search

mine [1]
n.
Bergwerk, das;

(explosive) Mine, die

Back -  New Search

mine [2]
poss. pron. pred. meiner/meine/mein[e]s; HERS

Back -  New Search

mine

~-detector
n. Minensuchgerät, das;

~field
n. Minenfeld, das

Back -  New Search

'miner
n. Bergmann, der

Back -  New Search

mineral

adj. mineralisch; Mineral [salz, -quelle]; .

n.
Mineral, das;

(Brit.: soft drink) Erfrischungsgetränk, das

Back -  New Search

'mineral water
n. Mineralwasser, das

Back -  New Search

minesweeper
n. Minensuchboot, das

Back -  New Search

mingle

v.t. [ver]mischen.

v.i. sich [ver]mischen (with mit)

Back -  New Search

mini
n. (coll.)
(car) M~ ®Mini, der;

(skirt) Mini, der (ugs.)

Back -  New Search

mini-
in comb. Mini-; Klein [bus, -wagen, -taxi];

Back -  New Search

miniature

n. (picture) Miniatur, die.

adj. Miniatur-

Back -  New Search

mini

~bus
n. Kleinbus, der;

~cab
n. Minicar, das

Back -  New Search

minim
n. (Brit. Mus.) halbe Note

Back -  New Search

minimal
adj. minimal

Back -  New Search

minimize
v.t.
(reduce) auf ein Mindestmaß reduzieren;

(understate) bagatellisieren

Back -  New Search

minimum

n., pl. minima Minimum, das (of an+ Dat. ) .

attrib. adj. Mindest-

Back -  New Search

minimum

~'lending rate
n. Mindestausleihsatz [der Bank von England]; Mindestdiskontsatz, der;

~'wage
n. Mindestlohn, der

Back -  New Search

mining
n. Bergbau, der; attrib. Bergbau-

Back -  New Search

mining

~ industry
n. Bergbau, der;

~ town
n. Bergbaustadt, die

Back -  New Search

minion
n. Lakai, der

Back -  New Search

mini

~ roundabout
n. (Brit.) sehr kleiner, oft nur aufs Pflaster aufgezeichneter Kreisverkehr;

~skirt
n. Minirock, der

Back -  New Search

minister

n.
(Polit.) Minister, der /Ministerin, die;

(Eccl.) Geistliche, der/die; Pfarrer, der /Pfarrerin, die.

v.i. ~ to sb. sich um jmdn. kümmern

Back -  New Search

ministerial
adj. (Polit.) Minister-; ministeriell

Back -  New Search

ministry
n.
(Polit.) Ministerium, das;

(Eccl.) geistliches Amt

Back -  New Search

mink
n. Nerz, der

Back -  New Search

minnow
n. Elritze, die

Back -  New Search

minor

adj.
(lesser) kleiner…

(unimportant) weniger bedeutend; (not serious) leicht; ~ road kleine Straße;

(Mus.) Moll-; A ~: a-Moll.

n. Minderjährige, der/die

Back -  New Search

minority
n. Minderheit, die; in the ~: in der Minderheit

Back -  New Search

minstrel
n. fahrender Sänger

Back -  New Search

mint [1]

n. (place) Münzanstalt, die.

adj. funkelnagelneu (ugs.) in ~ condition in tadellosem Zustand.

v.t. prägen

Back -  New Search

mint [2]
n.
(plant) Minze, die;

(peppermint) Pfefferminz, das; attrib. Pfefferminz-

Back -  New Search

mint 'sauce
n. Minzsoße, die

Back -  New Search

minuet
n. Menuett, das

Back -  New Search

minus
prep. minus; weniger; (without) abzüglich (+ Gen.) )

Back -  New Search

minuscule
adj. winzig

Back -  New Search

minute [1]
n.
Minute, die; (moment) Moment, der;

~s (of meeting) Protokoll, das; take the ~s of a meeting bei einer Sitzung [das] Protokoll führen

Back -  New Search

minute [2]
adj. (tiny) winzig

Back -  New Search

minute hand
n. Minutenzeiger, der; großer Zeiger

Back -  New Search

minutiae
n. pl. Details Pl.

Back -  New Search

miracle
n. Wunder, das

Back -  New Search

miraculous
adj. wunderbar

Back -  New Search

mirage
n. Fata Morgana, die

Back -  New Search

mire
n. Morast, der

Back -  New Search

mirror

n. Spiegel, der.

v.t. [wider]spiegeln

Back -  New Search

mirror 'image
n. Spiegelbild, das

Back -  New Search

misadventure
n. Missgeschick, das

Back -  New Search

misanthropist
ns. Misanthrop, der (geh.) Menschenfeind, der

Back -  New Search

misanthropy
n. Menschenfeindlichkeit, die

Back -  New Search

misapprehension
n. Missverständnis, das; be under a ~: einem Irrtum unterliegen

Back -  New Search

misbehave
v.i. & refl. sich schlecht benehmen

Back -  New Search

misbehaviour
(Amer.: misbehavior) n. schlechtes Benehmen

Back -  New Search

miscalculate

v.t. falsch berechnen; (misjudge) falsch einschätzen.

v.i. sich verrechnen

Back -  New Search

miscalculation
n. Rechenfehler, der; (misjudgement) Fehleinschätzung, die

Back -  New Search

miscarriage
n.
Fehlgeburt, die;

~ of justice Justizirrtum, der

Back -  New Search

miscarry
v.i.
(Med.) eine Fehlgeburt haben;

Plan, Vorhaben usw.:fehlschlagen

Back -  New Search

miscellaneous
adj.
[kunter]bunt;

with pl. n. verschieden

Back -  New Search

miscellany
n. [bunte] Sammlung; [buntes] Gemisch

Back -  New Search

mischief
n.
Unfug, der; get up to ~: etwas anstellen;

(harm) Schaden, der

Back -  New Search

mischievous
adj. spitzbübisch; schelmisch

Back -  New Search

misconception
n. falsche Vorstellung (about von) be [labouring] under a ~ about sth. sich (Dat. ) eine falsche Vorstellung von etw. machen

Back -  New Search

misconduct
n. unkorrektes Verhalten

Back -  New Search

misconstrue
v.t. missverstehen

Back -  New Search

miscount

v.i. sich verzählen.

v.t. falsch zählen

Back -  New Search

misdeed
n. Missetat, die (veralt., scherzh.)

Back -  New Search

misdemeanour
(Amer.: misdemeanor) n. Missetat, die (veralt., scherzh.)

Back -  New Search

misdirect
v.t. falsch adressieren [Brief]; in die falsche Richtung schicken [Person];

Back -  New Search

miser
n. Geizhals, der

Back -  New Search

miserable
adj.
unglücklich; feel ~: sich elend fühlen;

trist [Wetter, Urlaub];

Back -  New Search

miserably
adv. unglücklich; jämmerlich [versagen]; ~ poor bettelarm

Back -  New Search

miserly
adj. geizig

Back -  New Search

misery
n.
Elend, das;

(coll.: discontented person) ~ [guts] Miesepeter, der (ugs.)

Back -  New Search

misfire
v.i.
Motor:Fehlzündungen haben;

Plan, Versuch:fehlschlagen; Streich, Witz:danebengehen

Back -  New Search

misfit
n. Außenseiter, der /Außenseiterin, die

Back -  New Search

misfortune
n. Missgeschick, das

Back -  New Search

misgiving
n. ~[s] Bedenken Pl.

Back -  New Search

misguided
adj. töricht

Back -  New Search

mishandle
v.t. falsch behandeln

Back -  New Search

mishap
n. Missgeschick, das

Back -  New Search

mishear

v.i., misheard sich verhören.

v.t., misheard falsch verstehen

Back -  New Search

mishit

n. Fehlschlag, der.

v.t., -tt-, mishit verschlagen

Back -  New Search

mishmash
n. Mischmasch, der (ugs.) (of aus)

Back -  New Search

misinform
v.t. falsch informieren

Back -  New Search

misinterpret
v.t. (make wrong inference from) falsch deuten; missdeuten

Back -  New Search

misinterpretation
n. be open to ~: leicht missdeutet werden können

Back -  New Search

misjudge
v.t. falsch einschätzen; falsch beurteilen [Person];

Back -  New Search

misjudgement misjudgment
n. Fehleinschätzung, die; (of person) falsche Beurteilung

Back -  New Search

mislay
v.t., mislaid verlegen

Back -  New Search

mislead
v.t., misled irreführen

Back -  New Search

mis'leading
adj. irreführend

Back -  New Search

mismanage
v.t. schlecht abwickeln [Geschäft, Projekt];

Back -  New Search

mismanagement
n. schlechte Abwicklung

Back -  New Search

misnomer
n. unzutreffende Bezeichnung

Back -  New Search

misogynist
n. Frauenhasser, der

Back -  New Search

misplace
v.t. an den falschen Platz stellen/legen/setzen usw.

Back -  New Search

misprint

n. Druckfehler, der.

v.t. verdrucken

Back -  New Search

mispronounce
v.t. falsch aussprechen

Back -  New Search

misquote
v.t. falsch zitieren; he was ~d as saying that …: man unterstellte ihm, gesagt zu haben, dass …

Back -  New Search

misread
v.t., misread falsch lesen

Back -  New Search

misrepresent
v.t. falsch darstellen

Back -  New Search

misrepresentation
n. falsche Darstellung

Back -  New Search

miss

n. Fehlschlag, der; (shot) Fehlschuss, der; (throw) Fehlwurf, der.

v.t.
(fail to hit) verfehlen;

(let slip) verpassen; ~ an opportunity sich (Dat. ) eine Gelegenheit entgehen lassen;

(fail to catch) verpassen [Zug];

(fail to take part in) versäumen; ~ school in der Schule fehlen;

(fail to see) übersehen; (fail to hear) nicht mitbekommen;

(feel the absence of) vermissen; she ~es him er fehlt ihr.

v.i. (not hit sth.) danebentreffen.

miss 'out
v.t. weglassen.

v.i. ~ out on sth. (coll.) sich (Dat. ) etw. entgehen lassen

Back -  New Search

Miss
n. ~ Brown (unmarried woman) Frau Brown; Fräulein Brown (veralt.) (girl) Fräulein Brown

Back -  New Search

misshapen
adj. missgebildet

Back -  New Search

missile
n.
(thrown) [Wurf]geschoss, das;

(Mil.) Rakete, die

Back -  New Search

'missile base, 'missile site
ns. Raketenbasis, die

Back -  New Search

'missing
adj. fehlend; be ~: fehlen; Person: (Mil. etc.) vermisst werden; (not present) fehlen; ~ person Vermisste, der/die

Back -  New Search

mission
n.
Mission, die;

(planned operation) Einsatz, der

Back -  New Search

missionary
n. Missionar, der /Missionarin, die

Back -  New Search

'mission statement
n. Unternehmensleitbild, das

Back -  New Search

misspell
v.t., forms as SPELL falsch schreiben

Back -  New Search

mist
n. (fog) Nebel, der; (haze) Dunst, der; (on windscreen etc.) Beschlag, der
mist 'up v.i. [sich] beschlagen

Back -  New Search

mistake

n. Fehler, der; by ~: versehentlich.

v.t., forms as TAKE :
falsch verstehen;

~ x for y x mit y verwechseln

Back -  New Search

mistaken
adj. be ~: sich täuschen; a case of ~ identity eine Verwechslung

Back -  New Search

mi'stakenly
adv. irrtümlicherweise

Back -  New Search

mistletoe
n. Mistel, die

Back -  New Search

mistook
MISTAKE

Back -  New Search

mistranslate
v.t. falsch übersetzen

Back -  New Search

mistreat
v.t. schlecht behandeln; (violently) misshandeln

Back -  New Search

mistreatment
n. schlechte Behandlung; (violent) Misshandlung, die

Back -  New Search

mistress
n.
(Brit. Sch.: teacher) Lehrerin, die;

(lover) Geliebte, die

Back -  New Search

mistrust

v.t. misstrauen (+ Dat. ) .

n. Misstrauen, das (of gegenüber+ Dat. )

Back -  New Search

mistrustful
adj. misstrauisch (of gegenüber)

Back -  New Search

'misty
adj. dunstig

Back -  New Search

misunderstand
v.t., forms as UNDERSTAND :missverstehen

Back -  New Search

misunder'standing
n. Missverständnis, das

Back -  New Search

misuse

v.t. missbrauchen.

n. Missbrauch, der

Back -  New Search

mite
n.
(Zool.) Milbe, die;

(small child) Würmchen, das (fam.) poor little ~: armes Kleines

Back -  New Search

miter
(Amer.) MITRE

Back -  New Search

mitigate
v.t.
(reduce) lindern;

(make less severe) mildern; mitigating circumstances mildernde Umstände

Back -  New Search

mitre
n. (Brit. Eccl.) Mitra, die

Back -  New Search

mitten
n. Fausthandschuh, der

Back -  New Search

mix

v.t. [ver]mischen; verrühren [Zutaten]; .

v.i.
(become ~ed) sich vermischen;

(be sociable, participate) Umgang mit anderen [Menschen] haben; ~ with Umgang haben mit; ~ well kontaktfreudig sein.

n. (coll.) Mischung, die; [cake] ~: Backmischung, die.

mix 'up v.t.
vermischen;

(muddle) durcheinander bringen; (confuse) verwechseln;

be/get ~ed up in sth. in etw. (Akk. ) verwickelt sein/werden

Back -  New Search

mixed
adj.
gemischt;

(diverse) unterschiedlich

Back -  New Search

mixed

~'bag
n. bunte Mischung;

~'blessing
n. be a ~ blessing nicht nur Vorteile haben;

~'grill
n. Mixedgrill, der (Gastr.) gemischte Grillplatte

~'marriage
n. Mischehe, die;

~'up
adj. (fig. coll.) verwirrt, konfus [Person]; be/feel very ~ up völlig durcheinander sein

Back -  New Search

'mixer
n. (for food) Küchenmaschine die; hand ~: Handrührgerät, das

Back -  New Search

mixture
n.
Mischung, die (of aus)

(Med.) Mixtur, die

Back -  New Search

'mix-up
n. Durcheinander, das; (misunderstanding) Missverständnis, das

Back -  New Search

mm.
abbr. millimetre[s] mm

Back -  New Search

moan

n.
Stöhnen, das;

have a ~ (complain) jammern.

v.i.
stöhnen (with vor+ Dat. )

(complain) jammern (about über+ Akk. ) .

v.t. stöhnen

Back -  New Search

moat
n. [castle] ~: Burggraben, der

Back -  New Search

mob

n.
(rabble) Mob, der;

(coll.: group) Peter and his ~: Peter und seine ganze Blase (salopp) .

v.t., -bb- belagern (ugs.) [Star];

Back -  New Search

mobile

adj. beweglich; (on wheels) fahrbar; upwardly ~: sozial aufsteigend.

n. Mobile, das; (~ phone) Handy, das

Back -  New Search

mobile

~'home
n. transportable Wohneinheit;

~'phone
n. Mobiltelefon, das

Back -  New Search

mobility
n. Beweglichkeit, die

Back -  New Search

mobilization
n. Mobilisierung, die

Back -  New Search

mobilize
v.t. mobilisieren

Back -  New Search

moccasin
n. Mokassin, der

Back -  New Search

mocha
n. Mokka, der

Back -  New Search

mock

v.t. sich lustig machen über (+ Akk. ) .

v.i. sich lustig machen (at über+ Akk. ) .

adj. Schein [kampf, -angriff, -ehe];

Back -  New Search

mockery
n. Spott, der; make a ~ of sth. etw. zur Farce machen

Back -  New Search

'mock-up
n. Modell [in Originalgröße]

Back -  New Search

mode
n.
Art [und Weise], die;

(fashion) Mode, die

Back -  New Search

model

n.
Modell, das;

(example to be imitated) Vorbild, das;

(Art) Modell, das; (Fashion) Mannequin, das; (male) Dressman, der.

adj.
(exemplary) Muster-;

(miniature) Modell-.

v.t., (Brit.) -ll-:
modellieren; ~ sth. after or [up]on sth. etw. einer Sache (Dat. ) nachbilden;

(Fashion) vorführen.

v.i. (Fashion) als Mannequin/Dressman arbeiten; (Art) Modell stehen/sitzen

Back -  New Search

modem
n. Modem, der

Back -  New Search

moderate

adj.
gemäßigt [Ansichten]; maßvoll [Trinker, Forderungen];

mittler… [Größe, Menge, Wert]; (reasonable) angemessen [Preis, Summe]; .

n. Gemäßigte, der/die.

v.t. mäßigen.

v.i. nachlassen

Back -  New Search

moderately
adv. einigermaßen; mäßig [begeistert, groß, begabt];

Back -  New Search

moderation
n. Mäßigkeit, die; in ~: mit Maßen

Back -  New Search

modern
adj. modern; heutig [Zeit[alter], Welt, Mensch]; ~ art/music moderne Kunst/Musik; ~ history neuere Geschichte; ~ languages neuere Sprachen

Back -  New Search

modernize
v.t. modernisieren

Back -  New Search

modest
adj. bescheiden; einfach [Haus, Kleidung];

Back -  New Search

'modestly
adv. bescheiden

Back -  New Search

'modesty
n. Bescheidenheit, die

Back -  New Search

modification
n. [Ab]änderung, die

Back -  New Search

modify
v.t. [ab]ändern

Back -  New Search

modulate
v.t. & i. modulieren

Back -  New Search

modulation
n. Modulation, die

Back -  New Search

module
n.
Bauelement, das;

(Astronaut.) command ~: Kommandoeinheit, die;

(Educ.) Unterrichtseinheit, die

Back -  New Search

mohair
n. Mohair, der

Back -  New Search

moist
adj. feucht (with von)

Back -  New Search

moisten
v.t. anfeuchten

Back -  New Search

moisture
n. Feuchtigkeit, die

Back -  New Search

moisturize
v.t. befeuchten; ~ the skin der Haut (Dat. ) Feuchtigkeit zuführen; Creme:der Haut (Dat. ) Feuchtigkeit verleihen

Back -  New Search

moisturizer
moisturizing cream ns. Feuchtigkeitscreme, die

Back -  New Search

molar
n. Backenzahn, der

Back -  New Search

molasses
n. Melasse, die

Back -  New Search

mold
(Amer.) MOULD

Back -  New Search

molder , molding , moldy
(Amer.) MOULD-

Back -  New Search

mole [1]
n. (on skin) Leberfleck, der

Back -  New Search

mole [2]
n. (animal) Maulwurf, der

Back -  New Search

molecular
adj. molekular

Back -  New Search

molecule
n. Molekül, das

Back -  New Search

'molehill
n. Maulwurfshügel, der

Back -  New Search

molest
v.t. belästigen

Back -  New Search

mollify
v.t. besänftigen

Back -  New Search

mollusc , mollusk
(Amer.) n. Weichtier, das

Back -  New Search

mollycoddle
v.t. [ver]hätscheln

Back -  New Search

molt
(Amer.) MOULT

Back -  New Search

molten
adj. geschmolzen

Back -  New Search

mom
(Amer. coll.) MUM

Back -  New Search

moment
n. Augenblick, der; at any ~ (coll.) any ~: jeden Augenblick; one or just a or wait a ~! einen Augenblick!; in a ~ (very soon) sofort; at the ~: im Augenblick; the ~ of truth die Stunde der Wahrheit

Back -  New Search

momentarily
adv. einen Augenblick lang

Back -  New Search

momentary
adj. kurz

Back -  New Search

momentous
adj. (important) bedeutsam; (of consequence) folgenschwer

Back -  New Search

momentum
n. Schwung, der

Back -  New Search

Mon.
abbr. Monday Mo.

Back -  New Search

monarch
n. Monarch, der /Monarchin, die

Back -  New Search

'monarchy
n. Monarchie, die

Back -  New Search

monastery
n. Kloster, das

Back -  New Search

monastic
adj. mönchisch

Back -  New Search

Monday
n. Montag, der; FRIDAY

Back -  New Search

monetary
adj.
(of currency) monetär; Währungs [politik, -system]; ~ union Währungsunion, die;

(of money) finanziell

Back -  New Search

money
n. Geld, das; make ~ Person:[viel] Geld verdienen; Geschäft:etwas einbringen; for 'my ~: wenn man mich fragt

Back -  New Search

money

~ bag
n. Geldsack, der;

~ belt
n. Geldgürtel, der;

~ box
n. Sparbüchse, die;

~making
adj. Gewinn bringend;

~ order
n. Postanweisung, die

Back -  New Search

Mongolia
pr. n. Mongolei, die

Back -  New Search

Mongolian

adj. mongolisch; sb. is ~: jmd. ist Mongole/Mongolin.

n. (person) Mongole, der /Mongolin, die

Back -  New Search

mongrel
n. ~ [dog] Promenadenmischung, die

Back -  New Search

monitor

n.
(Sch.) Aufsichtsschüler, der /-schülerin, die;

(Med., Telev., Comp.) Monitor, der.

v.t. beobachten [Wetter, Flugzeug]; abhören [Sendung, Telefongespräch];

Back -  New Search

monk
n. Mönch, der

Back -  New Search

monkey
n. Affe, der

Back -  New Search

monkey

~ business
n. (coll.: mischief) Schabernack, der;

~ nut
n. Erdnuss, die;

~ wrench
n. Universalschraubenschlüssel, der

Back -  New Search

mono
adj. Mono [platte[nspieler], -wiedergabe];

Back -  New Search

monochrome
adj. monochrom (fachspr.) einfarbig; Schwarzweiß- (Ferns.)

Back -  New Search

monocle
n. Monokel, das

Back -  New Search

monogamous
adj. monogam

Back -  New Search

monogamy
n. Monogamie, die; Einehe, die

Back -  New Search

monogram
n. Monogramm, das

Back -  New Search

monogrammed
adj. monogrammiert; Taschentuch usw.:mit Monogramm

Back -  New Search

monologue
(Amer.: monolog) n. Monolog, der

Back -  New Search

monopolize
v.t. (Econ.) monopolisieren; (fig.) mit Beschlag belegen; ~ the conversation den/die anderen nicht zu Wort kommen lassen

Back -  New Search

monopoly
n.
(Econ.) Monopol, das (of auf+ Akk. )

(exclusive possession) alleiniger Besitz

Back -  New Search

monotone
n. gleich bleibender Ton

Back -  New Search

monotonous
adj., mo'notonously adv. eintönig

Back -  New Search

monotony
n. Eintönigkeit, die

Back -  New Search

monsoon
n. Monsun, der

Back -  New Search

monster
n.
(creature) Ungeheuer, das; (huge thing) Ungetüm, das;

(inhuman person) Unmensch, der

Back -  New Search

monstrosity
n.
(outrageous thing) Ungeheuerlichkeit, die;

(hideous building etc.) Ungetüm, das

Back -  New Search

monstrous
adj.
(huge) riesig;

(outrageous) ungeheuerlich;

(atrocious) scheußlich

Back -  New Search

month
n. Monat, der; for a ~/~s einen Monat [lang]/monatelang

Back -  New Search

'monthly

adj. monatlich; Monats [einkommen, -gehalt]; .

adv. einmal im Monat.

n. Monatsschrift, die

Back -  New Search

monument
n. Denkmal, das

Back -  New Search

monumental
adj.
(massive) monumental;

gewaltig [Misserfolg, Irrtum];

Back -  New Search

moo

n. Muhen, das.

v.i. muhen

Back -  New Search

mooch
v.i. (coll.) ~ about or around/along herumschleichen (ugs.) /zockeln (ugs.)

Back -  New Search

mood
n.
Stimmung, die; be in a good/bad ~: [bei] guter/schlechter Laune sein; I'm not in the ~: ich hab keine Lust dazu;

(bad ~) Verstimmung, die

Back -  New Search

'moody
adj.
(sullen) missmutig;

(subject to moods) launenhaft

Back -  New Search

moon
n. Mond, der

Back -  New Search

moon

~beam
n. Mondstrahl, der;

~light

n. Mondlicht, das; Mondschein, der;

v.i. (coll.) nebenberuflich abends arbeiten;

~lit
adj. mondbeschienen (geh.)

Back -  New Search

moor [1]
n. (Geog.) [Hoch]moor, das

Back -  New Search

moor [2]
v.t. & i. festmachen; vertäuen

Back -  New Search

'moorhen
n. [Grünfüßiges] Teichhuhn

Back -  New Search

mooring
n. ~[s] Anlegestelle, die

Back -  New Search

'mooring post
n. Pfahl, der; Duckdalben, der

Back -  New Search

moorland
n. Moorland, das

Back -  New Search

moose
n., pl. same Amerikanischer Elch

Back -  New Search

moot

adj. umstritten; offen [Frage]; strittig [Punkt]; .

v.t. erörtern [Frage, Punkt];

Back -  New Search

mop

n.
Mopp, der;

~ [of hair] Wuschelkopf, der.

v.t., -pp- moppen [Fußboden]; (wipe) abwischen [Träne, Schweiß, Stirn]; .

mop 'up v.t. aufwischen

Back -  New Search

mope
v.i. Trübsal blasen

Back -  New Search

moped
n. Moped, das

Back -  New Search

moral

adj.
moralisch; sittlich [Wert]; Moral [begriff, -prinzip];

(virtuous) moralisch [Leben, Person]; .

n.
Moral, die;

in pl. (habits) Moral, die

Back -  New Search

morale
Moral, die; low/high ~: schlechte/gute Moral

Back -  New Search

mo'rale-booster
n. be a or act as a ~ for sb. jds. Moral heben od. stärken

Back -  New Search

morality
n. Moral, die

Back -  New Search

moral sup'port
n. moralische Unterstützung

Back -  New Search

morbid
adj. krankhaft; morbid (geh.) [Faszination, Neigung];

Back -  New Search

more

adj. mehr; any or some ~ (apples, books, etc.) noch welche; any or some ~ (tea, paper, etc.) noch etwas; any or some ~ apples/tea noch Äpfel/Tee; I haven't any ~ [apples/tea] ich habe keine [Äpfel]/keinen [Tee] mehr; ~ and ~: immer mehr.

n. mehr; ~ and ~: immer mehr; six or ~: mindestens sechs.

adv.
mehr; ~ interesting interessanter;

(nearer, rather) eher;

(again) wieder; no ~, not any ~: nicht mehr; once ~: noch einmal;

~ and ~: immer mehr; ~ and ~ absurd immer absurder;

~ or less (fairly) mehr oder weniger; (approximately) annähernd

Back -  New Search

moreish
adj. (coll.) lecker

Back -  New Search

more'over
adv. und außerdem

Back -  New Search

morgue
MORTUARY

Back -  New Search

morning
n. Morgen, der; (not afternoon) Vormittag, der; attrib. morgendlich; Morgen-; this ~: heute Morgen; tomorrow ~ (coll.) in the ~: morgen früh; [early] in the ~: am [frühen] Morgen; (regularly) [früh]morgens

Back -  New Search

morning

~'after
n. ~-'after [feeling] (coll.: hangover) Katzenjammer, der;

~-'after pill
n. Pille [für den Morgen] danach

~'star
n. Morgenstern, der

Back -  New Search

Moroccan

adj. marokkanisch; sb. is ~: jmd. ist Marokkaner/Marokkanerin.

n. Marokkaner, der /Marokkanerin, die

Back -  New Search

Morocco
pr. n. Marokko (das )

Back -  New Search

moron
n. (coll.) Schwachkopf, der (ugs.)

Back -  New Search

morose
adj. verdrießlich

Back -  New Search

morphine
n. Morphin, das

Back -  New Search

Morse [code]
n. Morsealphabet, das

Back -  New Search

morsel
n. (of food) Bissen, der

Back -  New Search

mortal

adj.
sterblich;

(fatal) tödlich (to für) .

n. Sterbliche, der/die

Back -  New Search

mortality
n.
Sterblichkeit, die;

~ [rate] Sterblichkeitsrate, die

Back -  New Search

'mortally
adv. tödlich

Back -  New Search

mortar
n.
Mörtel, der;

(vessel) Mörser, der;

(weapon) Minenwerfer, der; Mörser, der

Back -  New Search

mortgage

n. Hypothek, die.

v.t. mit einer Hypothek belasten

Back -  New Search

mortuary
n. (building) Leichenschauhaus, das; (room) Leichenkammer, die

Back -  New Search

mosaic
n. Mosaik, das

Back -  New Search

Moscow
pr. n. Moskau (das )

Back -  New Search

Moselle
pr. n. Mosel, die

Back -  New Search

Moslem
MUSLIM

Back -  New Search

mosque
n. Moschee, die

Back -  New Search

mosquito
n., pl. ~es Stechmücke, die; (in tropics) Moskito, der

Back -  New Search

mos'quito net
n. Moskitonetz, das

Back -  New Search

moss
n. Moos, das

Back -  New Search

'mossy
adj. moosig

Back -  New Search

most

adj. (in number, majority of) die meisten; (in amount) meist… make the ~ mistakes/the ~ noise die meisten Fehler/den größten Lärm machen; for the ~ part größtenteils.

n.
(greatest amount) the ~ it will cost is £10 es wird höchstens zehn Pfund kosten; pay the ~: am meisten bezahlen;

(greater part) ~ of the girls die meisten Mädchen; ~ of his friends die meisten seiner Freunde; ~ of the poem der größte Teil des Gedichts; ~ of the time die meiste Zeit;

(on ~ occasions) meistens.

adv.
am meisten; the ~ interesting book das interessanteste Buch; ~ often am häufigsten;

(exceedingly) äußerst

Back -  New Search

'mostly
adv. (most of the time) meistens; (mainly) größtenteils

Back -  New Search

MOT
MOT TEST

Back -  New Search

motel
n. Motel, das

Back -  New Search

moth
n. Nachtfalter, der; (in clothes) Motte, die

Back -  New Search

moth

~ball
n. Mottenkugel, die;

~-eaten
adj. von Motten zerfressen

Back -  New Search

mother

n. Mutter, die.

v.t. (over-protect) bemuttern

Back -  New Search

'motherboard
n. (Comp.) Mutterplatine, die

Back -  New Search

'motherhood
n. Mutterschaft, die

Back -  New Search

Mothering Sunday
(Brit. Eccl.) MOTHER'S DAY

Back -  New Search

mother

~-in-law
n., pl. ~s-in-law Schwiegermutter, die;

~land
n. Vaterland, das

Back -  New Search

motherly
adj. mütterlich; ~ love Mutterliebe, die

Back -  New Search

mother

~-of-'pearl
n. Perlmutt, das;

M~'s Day
n. Muttertag, der;

~'tongue
n. Muttersprache, die

Back -  New Search

moth

~ hole
n. Mottenloch, das;

~proof
adj. mottenfest

Back -  New Search

motif
n. Motiv, das

Back -  New Search

motion

n.
Bewegung, die;

(proposal) Antrag, der.

v.t. & i. ~ [to] sb. to do sth. jmdm. bedeuten (geh.) etw. zu tun

Back -  New Search

'motionless
adj. bewegungslos

Back -  New Search

motivate
v.t. motivieren

Back -  New Search

motivation
n. Motivation, die

Back -  New Search

motive
n. Beweggrund, der; the ~ for the crime das Tatmotiv

Back -  New Search

motley
adj. bunt gemischt

Back -  New Search

motor

n.
Motor, der;

(Brit.: ~ car) Auto, das.

adj. Motor [mäher, -jacht usw.]; .

v.i. (Brit.) [mit dem Auto] fahren

Back -  New Search

motor

~bike
n. (coll.) Motorrad, das;

~ boat
n. Motorboot, das

Back -  New Search

motorcade
n. Fahrzeug- od. Wagenkolonne, die

Back -  New Search

motor

~ car
n. (Brit.) Kraftfahrzeug, das;

~ cycle
n. Motorrad, das;

~cyclist
n. Motorradfahrer, der /-fahrerin, die

Back -  New Search

'motoring
n. (Brit.) Autofahren, das

Back -  New Search

'motorist
n. Autofahrer, der /-fahrerin, die

Back -  New Search

motorize
v.t. motorisieren

Back -  New Search

motor

~ racing
n. Autorennsport, der;

~ show
n. Auto[mobil]ausstellung, die;

~ vehicle
n. Kraftfahrzeug, das;

~way
n. (Brit.) Autobahn, die

Back -  New Search

MO'T test
n. (Brit.) TÜV, der

Back -  New Search

mottled
adj. gesprenkelt

Back -  New Search

motto
n., pl. ~es Motto, das

Back -  New Search

mould [1]

n. (hollow container) Form, die.

v.t. formen (out of, from aus)

Back -  New Search

mould [2]
n. (Bot.) Schimmel, der

Back -  New Search

moulder
v.i. ~ [away] [ver]modern

Back -  New Search

'moulding
n.
Formteil, das (of, in aus) (Archit.) Zierleiste, die;

(wooden) Leiste, die

Back -  New Search

'mouldy
adj. schimmlig; go ~: schimmeln

Back -  New Search

moult
v.i. Vogel:sich mausern; Hund, Katze:sich haaren

Back -  New Search

mound
n.
(of earth) Hügel, der;

(heap) Haufen, der

Back -  New Search

mount

n.
M~ Vesuvius/Everest der Vesuv/der Mount Everest;

(animal) Reittier, das; (horse) Pferd, das;

(of picture, photograph) Passepartout, das;

(for gem) Fassung, die.

v.t.
hinaufsteigen [Treppe]; steigen auf (+ Akk. ) [Plattform, Reittier, Fahrzeug];

aufziehen [Bild]; einfassen [Edelstein usw.];

inszenieren [Stück, Oper]; organisieren [Ausstellung]; durchführen [Angriff, Operation]; .

v.i. ~ [up] (increase) steigen (to auf+ Akk. )

Back -  New Search

mountain
n. Berg, der; in the ~s im Gebirge

Back -  New Search

mountain

~ bike
n. Mountainbike, das;

~ chain
n. Gebirgszug, der

Back -  New Search

mountaineer
n. Bergsteiger, der /Bergsteigerin, die

Back -  New Search

mountai'neering
n. Bergsteigen, das

Back -  New Search

mountainous
adj.
gebirgig;

(huge) riesig

Back -  New Search

mountain

~'range
n. Gebirgszug, der;

~side
n. [Berg][ab]hang, der;

~ top
n. Berggipfel, der

Back -  New Search

mourn

v.i. trauern; ~ for or over trauern um [Toten]; .

v.t. betrauern

Back -  New Search

'mourner
n. Trauernde, der/die

Back -  New Search

mournful
adj. klagend [Stimme, Ton, Schrei]; trauervoll (geh.) [Person];

Back -  New Search

'mourning
n. Trauer, die; be in/go into ~: Trauer tragen/anlegen

Back -  New Search

mouse
n., pl. mice Maus, die

Back -  New Search

mouse

~ button
n. (Comp.) Maustaste, die;

~ click
n. (Comp.) Mausklick, der;

~ mat
n. (Comp.) Mauspad, das;

~ pointer
n. (Comp.) Mauszeiger, der;

~trap
n. Mausefalle, die

Back -  New Search

mousse
n. Mousse, die

Back -  New Search

moustache
n. Schnurrbart, der

Back -  New Search

mousy
adj.
mattbraun [Haar];

(timid) scheu

Back -  New Search

mouth

n.
(of person) Mund, der; (of animal) Maul, das; with one's ~ open/full mit offenem/vollem Mund;

(harbour entrance) [Hafen]einfahrt, die; (of tunnel, cave) Eingang, der; (of river) Mündung, die.

v.t. mit Lippenbewegungen sagen

Back -  New Search

mouthful
n. Mundvoll, der

Back -  New Search

mouth

~ organ
n. Mundharmonika, die;

~piece
n.
Mundstück, das;

(fig.) Sprachrohr, das

Back -  New Search

movable
adj. beweglich

Back -  New Search

move

n.
(change of home) Umzug, der;

(action taken) Schritt, der; (Footb. etc.) Spielzug, der;

(turn in game) Zug, der; make a ~: ziehen; it's your ~: du bist am Zug;

be on the ~ Person:unterwegs sein;

make a ~ (do sth.) etwas tun; (coll.: leave) losziehen (ugs.)

get a ~ on (coll.) einen Zahn zulegen (ugs.) get a ~ on! (coll.) [mach] Tempo! (ugs.) .

v.t.
(change position of) bewegen; wegräumen [Hindernis, Schutt]; (transport) befördern; ~ sth. to a new position etw. an einen neuen Platz bringen; ~ house umziehen;

(in game) ziehen;

(affect) bewegen; ~ sb. to tears jmdn. zu Tränen rühren; be ~d by sth. über etw. (Akk. ) gerührt sein;

(prompt) ~ sb. to do sth. jmdn. dazu bewegen, etw. zu tun;

(propose) beantragen.

v.i.
sich bewegen; (in vehicle) fahren;

(in games) ziehen;

(do sth.) handeln;

(change home) umziehen (to nach) ~ into a flat in eine Wohnung einziehen; ~ out of a flat aus einer Wohnung ausziehen; ~ to London nach London ziehen;

(change posture or state) sich bewegen; don't ~! keine Bewegung!

move a'bout
v.i. zugange sein; (travel) unterwegs sein.

v.t. herumräumen.

move a'long
v.i.
gehen/fahren;

~ along, please! gehen/fahren Sie bitte weiter!

v.t. zum Weitergehen/-fahren auffordern.

move 'in
v.i.
(to home etc.) einziehen;

~ in on Truppen, Polizeikräfte:vorrücken gegen.

v.t. hineinbringen.

move 'off v.i. sich in Bewegung setzen

move 'on
v.i. weitergehen/-fahren; ~ on to another question (fig.) zu einer anderen Frage übergehen.

v.t. zum Weitergehen/-fahren auffordern.

move 'out v.t. ausziehen (of aus)

move 'over v.i. rücken

move 'up v.i.
rücken;

(in queue, hierarchy) aufrücken

Back -  New Search

'movement
n.
Bewegung, die; (trend, tendency) Tendenz, die (towards zu)

in pl. Aktivitäten Pl.;

(Mus.) Satz, der

Back -  New Search

movie
n. (Amer. coll.) Film, der; the ~s der Film; go to the ~s ins Kino gehen

Back -  New Search

moving
adj.
beweglich;

(affecting) ergreifend

Back -  New Search

mow
v.t., p.p. mown or mowed mähen
mow 'down v.t. (shoot) niedermähen [Menschen];

Back -  New Search

'mower
n. Rasenmäher, der

Back -  New Search

mown
MOW

Back -  New Search

MP
abbr. Member of Parliament

Back -  New Search

m.p.g.
abbr. miles per gallon

Back -  New Search

m.p.h.
abbr. miles per hour

Back -  New Search

MPV
abbr. multi-purpose vehicle

Back -  New Search

Mr
n. Herr; (in an address) Herrn

Back -  New Search

Mrs
n. Frau

Back -  New Search

Ms
n. Frau

Back -  New Search

MS
abbr. (Med.) multiple sclerosis MS

Back -  New Search

Mt.
abbr. Mount

Back -  New Search

much

adj., more most viel; too ~: zu viel indekl.

n. vieles; ~ of the day der Großteil des Tages; not be ~ to look at nicht sehr ansehnlich sein.

adv., more, most
viel [besser, schöner usw.]; ~ more lively/attractive viel lebhafter/attraktiver;

mit Abstand [der/die/das Beste, Klügste usw.];

(greatly) sehr [lieben, genießen usw.]; (for ~ of the time) viel [lesen, spielen usw.]; (often) oft [sehen, besuchen usw.];

[pretty or very] ~ the same fast [genau] der-/die-/dasselbe

Back -  New Search

muck
n.
(coll.: something disgusting) Dreck, der (ugs.)

(coll.: nonsense) Mist, der (ugs.)

muck a'bout, muck a'round (Brit. coll.) v.i.
herumalbern (ugs.)

(tinker) herumfummeln (with an+ Dat. )

muck 'in v.i. (coll.) mit anpacken (with bei)

muck 'up v.t.
(Brit. coll.: bungle) vermurksen (ugs.)

(make dirty) dreckig machen (ugs.)

(coll.: spoil) vermasseln (salopp)

Back -  New Search

'mucky
adj. dreckig (ugs.)

Back -  New Search

mucus
n. Schleim, der

Back -  New Search

mud
n. Schlamm, der

Back -  New Search

muddle

n. Durcheinander, das.

v.t. ~ [up] durcheinander bringen; ~ up (mix up) verwechseln (with mit)

muddle a'long, muddle 'on v.i. vor sich (Akk. ) hin wursteln (ugs.)

muddle 'through v.i. sich durchwursteln (ugs.)

Back -  New Search

muddy
adj. schlammig; get or become ~: verschlammen

Back -  New Search

'mudguard
n. Schutzblech, das; (of car) Kotflügel, der

Back -  New Search

muesli
n. Müsli, das

Back -  New Search

muff [1]
n. Muff, der

Back -  New Search

muff [2]
v.t. verpatzen (ugs.)

Back -  New Search

muffin
n. Muffin, der

Back -  New Search

muffle
v.t.
(envelop) ~ [up] einhüllen;

dämpfen [Geräusch];

Back -  New Search

'muffler
n.
(wrap, scarf) Schal, der;

(Amer. Motor Veh.) Schalldämpfer, der

Back -  New Search

mug

n.
Becher, der (meist mit Henkel) (for beer etc.) Krug, der;

(coll.: face, mouth) Visage, die (salopp)

(Brit. coll.: gullible person) Trottel, der (ugs.)

v.t., -gg- (rob) überfallen und berauben

Back -  New Search

'mugger
n. Straßenräuber, der /-räuberin, die

Back -  New Search

'mugging
n. Straßenraub, der

Back -  New Search

muggy
adj. schwül

Back -  New Search

mule
n. Maultier, das

Back -  New Search

multi

~coloured
(Brit.; Amer.: ~colored) adj. mehrfarbig bunt [Stoff, Kleid];

~'cultural
adj. multikulturell;

~function button
n. Multifunktionstaste, die;

~media
n. sing. Multimedia, das;

~millio'naire
n. Multimillionär, der /-millionärin, die;

~national

adj. multinational;

n. multinationaler Konzern, der; Multi, der (ugs.)

Back -  New Search

multiple
adj. mehrfach

Back -  New Search

multiple

~-'choice
adj. Multiplechoice [-test, -frage];

~'store
n. (Brit.) Kettenladen, der

Back -  New Search

multiplication
n. Multiplikation, die

Back -  New Search

multiply

v.t. multiplizieren, malnehmen (by mit) .

v.i. sich vermehren

Back -  New Search

multi

~-purpose
adj. Mehrzweck-;

~-purpose 'vehicle
n. Großraumlimousine, die;

'~-storey
adj. mehrstöckig; mehrgeschossig; ~-storey car park/block of flats Parkhaus/Wohnhochhaus, das;

~track
adj. mehrspurig; Mehrspur [aufnahme, -ton, -tonbandgerät];

Back -  New Search

multitude
n. (crowd) Menge, die; (great number) Vielzahl, die

Back -  New Search

mum [1]
(coll.)
int. ~'s the word nicht weitersagen!

adj. keep ~: den Mund halten (ugs.)

Back -  New Search

mum [2]
n. (Brit. coll.: mother) Mama, die (fam.)

Back -  New Search

mumble
v.i. & t. nuscheln (ugs.)

Back -  New Search

mummy [1]
n. (Brit. coll.: mother) Mutti, die (fam.)

Back -  New Search

mummy [2]
n. Mumie, die

Back -  New Search

mumps
n. Mumps, der

Back -  New Search

munch
v.t. & i. ~ [one's food] mampfen (salopp)

Back -  New Search

mundane
adj.
(dull) banal;

(worldly) weltlich

Back -  New Search

Munich
pr. n. München (das )

Back -  New Search

municipal
adj. kommunal; Kommunal [politik, -verwaltung];

Back -  New Search

munition
n. usu. in pl. Kriegsmaterial, das; ~[s] factory Rüstungsbetrieb, der

Back -  New Search

mural
n. Wandbild, das

Back -  New Search

murder

n. Mord, der (of an+ Dat. ) .

v.t. ermorden

Back -  New Search

'murderer
n. Mörder, der /Mörderin, die

Back -  New Search

murderess
n. Mörderin, die

Back -  New Search

murderous
adj. tödlich; Mord [absicht, -drohung]; mörderisch (ugs.) [Kampf];

Back -  New Search

murk
n. Dunkelheit, die

Back -  New Search

'murky
adj.
(dark) düster;

(dirty) schmutzig-trüb [Wasser];

Back -  New Search

murmur

n.
(subdued sound) Rauschen, das;

(expression of discontent) Murren, das;

(soft speech) Murmeln, das.

v.t. murmeln.

v.i. Person:murmeln; (complain) murren

Back -  New Search

muscle
n. Muskel, der

Back -  New Search

muscular
adj.
(Anat.) Muskel-;

(strong) muskulös

Back -  New Search

muse
(literary) v.i. [nach]sinnen (geh.) (on, over über+ Akk. )

Back -  New Search

museum
n. Museum, das

Back -  New Search

mush
n. Brei, der

Back -  New Search

mushroom

n. Pilz, der; (cultivated) Champignon, der.

v.i. wie Pilze aus dem Boden schießen

Back -  New Search

'mushroom cloud
n. Rauchpilz, der; (after nuclear explosion) Atompilz, der

Back -  New Search

'mushy
adj. breiig

Back -  New Search

music
n.
Musik, die; piece of ~: Musikstück, das; set sth. to ~: etw. vertonen;

(score) Noten Pl.

Back -  New Search

musical

adj. musikalisch; Musik [instrument, -verständnis, -notation, -abend]; .

n. Musical, das

Back -  New Search

'musical box
n. (Brit.) Spieldose, die

Back -  New Search

musician
n. Musiker, der /Musikerin, die

Back -  New Search

music

~ lesson
n. Musikstunde, die;

~ room
n. Musiksaal, der;

~ stand
n. Notenständer, der;

~ teacher
n. Musiklehrer, der /-lehrerin, die;

~ video
n. Musikvideo, das

Back -  New Search

Muslim

adj. moslemisch.

n. Moslem, der /Moslime, die

Back -  New Search

muslin
n. Musselin, der

Back -  New Search

mussel
n. Muschel, die

Back -  New Search

must

v. aux., only in pres., neg. (coll.) mustn't müssen; with neg. dürfen.

n. (coll.) Muss, das

Back -  New Search

mustache
MOUSTACHE

Back -  New Search

mustard
n. Senf, der

Back -  New Search

muster

n. pass ~: akzeptabel sein.

v.t. versammeln; (Mil., Naut.) [zum Appell] antreten lassen; (fig.) zusammennehmen [Kraft, Mut, Verstand]; .

v.i. sich [ver]sammeln.

muster 'up v.t. aufbringen

Back -  New Search

mustn't
(coll.) = must not; MUST

Back -  New Search

musty
adj. muffig

Back -  New Search

mutant

adj. mutiert.

n. Mutante, die

Back -  New Search

mutation
n. Mutation, die

Back -  New Search

mute

adj. stumm.

n. Stumme, der/die

Back -  New Search

'muted
adj. gedämpft

Back -  New Search

mutilate
v.t. verstümmeln

Back -  New Search

mutilation
n. Verstümmelung, die

Back -  New Search

mutinous
adj. meuternd

Back -  New Search

mutiny

n. Meuterei, die.

v.i. meutern

Back -  New Search

mutter
v.i. & t. murmeln

Back -  New Search

'muttering
n. Gemurmel, das

Back -  New Search

mutton
n. Hammelfleisch, das

Back -  New Search

mutual
adj.
gegenseitig;

(coll.: shared) gemeinsam

Back -  New Search

'mutually
adv.
gegenseitig; be ~ exclusive sich [gegenseitig] ausschließen;

(in common) gemeinsam

Back -  New Search

muzak
n. (often derog.) Hintergrundmusik, die

Back -  New Search

muzzle

n.
(of dog) Schnauze, die; (of horse, cattle) Maul, das;

(of gun) Mündung, die;

(put over animal's mouth) Maulkorb, der.

v.t.
einen Maulkorb anlegen (+ Dat. ) [Hund];

(fig.) mundtot machen (ugs.) (+ Dat. )

Back -  New Search

muzzy
adj. verschwommen; feel ~: ein dumpfes Gefühl haben

Back -  New Search

MW
abbr. (Radio) medium wave MW

Back -  New Search

my
poss. pron. attrib. mein; my[, my]!, [my] oh my! [ach du] meine Güte! (ugs.)

Back -  New Search

myalgic encephalomyelitis
n. (Med.) myalgische Enzephalomyelitis

Back -  New Search

myopia
n. Kurzsichtigkeit, die (auch fig.)

Back -  New Search

myopic
adj. kurzsichtig (auch fig.)

Back -  New Search

myself
pron.
emphat. selbst; I thought so ~: das habe ich auch gedacht;

refl. mich/mir. HERSELF

Back -  New Search

mysterious
adj. rätselhaft; geheimnisvoll [Fremder, Orient];

Back -  New Search

my'steriously
adv. auf rätselhafte Weise; geheimnisvoll [lächeln usw.];

Back -  New Search

mystery
n.
Rätsel, das;

(secrecy) Geheimnis, das

Back -  New Search

mystery

~ tour
n. Fahrt ins Blaue (ugs.)

~ writer
Kriminalschriftsteller, der /-schriftstellerin, die

Back -  New Search

mystic

adj. mystisch.

n. Mystiker, der /Mystikerin, die

Back -  New Search

mystical
adj. mystisch

Back -  New Search

mysticism
n. Mystik, die

Back -  New Search

mystify
v.t. verwirren

Back -  New Search

myth
n. Mythos, der

Back -  New Search

mythical
adj.
(based on myth) mythisch;

(invented) fiktiv

Back -  New Search

mythological
adj. mythologisch

Back -  New Search

mythology
n. Mythologie, die

Back -  New Search

N

N , n
n. N, n, das

Back -  New Search

N.
abbr.
northN;

northernn.

Back -  New Search

NAAFI
abbr. (Brit.) Navy, Army and Air Force Institutes Kaufhaus für Angehörige der britischen Truppen

Back -  New Search

nab
v.t., -bb- (coll.)
(arrest) schnappen (ugs.)

(seize) sich (Dat. ) schnappen

Back -  New Search

nag
v.i. & t. -gg-: ~ [at] sb. an jmdm. herumnörgeln; ~ [at] sb. to do sth. jmdm. zusetzen (ugs.) dass er etw. tut

Back -  New Search

'nagging

adj. (persistent) quälend; bohrend [Schmerz]; .

n. Genörgel, das

Back -  New Search

nail

n. Nagel, der; hit the ~ on the head (fig.) den Nagel auf den Kopf treffen (ugs.) .

v.t. nageln (to an+ Akk. ) .

nail 'down v.t. festnageln; zunageln [Kiste];

Back -  New Search

nail

~ brush
n. Nagelbürste, die;

~ clippers
n. pl. [pair of] ~ clippers Nagelknipser, der;

~ file
n. Nagelfeile, die;

~ polish
n. Nagellack, der; ~ polish remover Nagellackentferner, der;

~ scissors
n. pl. [pair of] ~ scissors Nagelschere, die;

~ varnish
(Brit.) NAIL POLISH

Back -  New Search

naive , na'ively, na'ïvely, naïve , na'ively, na'ïvely
adj., na'ively, na'ïvely adv. naiv

Back -  New Search

naked
adj. nackt; visible to or with the ~ eye mit bloßem Auge zu erkennen

Back -  New Search

'nakedness
n. Nacktheit, die

Back -  New Search

name

n.
Name, der; what's your ~/the ~ of this place? wie heißt du/dieser Ort?; my ~ is Jack ich heiße Jack; last ~: Nachname, der; by ~: namentlich [erwähnen, aufrufen usw.]; know sb. by ~: jmdn. mit Namen kennen;

(reputation) Ruf, der; make a ~ for oneself sich (Dat. ) einen Namen machen;

call sb. ~s jmdn. beschimpfen.

v.t.
(give ~ to) einen Namen geben (+ Dat. ) ~ sb. John jmdn. John nennen; ~ sb./sth. after or (Amer.) for sb. jmdn./etw. nach jmdm. benennen; be ~d John John heißen; a man ~d Smith ein Mann namens Smith;

(call by right ~) benennen;

(nominate) ~ sb. [as] sth. jmdn. zu etw. ernennen

Back -  New Search

'name-drop
v.i. [scheinbar beiläufig] bekannte Namen fallen lassen

Back -  New Search

'nameless
adj. namenlos

Back -  New Search

'namely
adv. nämlich

Back -  New Search

'namesake
n. Namensvetter, der /-schwester, die

Back -  New Search

nanny
n. (Brit.) Kindermädchen, das

Back -  New Search

nanny

~ goat
n. Ziege, die;

~'state
n. (derog.) Versorgungsstaat, der

Back -  New Search

nap

n. Nickerchen, das (fam.) have a ~: ein Nickerchen halten.

v.i., -pp- dösen (ugs.) catch sb. ~ping (fig.) jmdn. überrumpeln

Back -  New Search

nape
n. ~ [of the neck] Nacken, der; Genick, das

Back -  New Search

napkin
n. Serviette, die

Back -  New Search

Naples
pr. n. Neapel (das )

Back -  New Search

nappy
n. (Brit.) Windel, die

Back -  New Search

narcissistic
adj. narzisstisch

Back -  New Search

narcissus
n., pl. narcissi or ~es Narzisse, die

Back -  New Search

narcotic

n.
(drug) Rauschgift, das;

(active ingredient) Betäubungsmittel, das.

adj.
narkotisch; ~ drug Rauschgift, das;

(causing drowsiness) einschläfernd

Back -  New Search

narrate
v.t. erzählen; kommentieren [Film];

Back -  New Search

narration
n. Erzählung, die

Back -  New Search

narrative

n. Erzählung, die.

adj. erzählend

Back -  New Search

narrator
n. Erzähler, der /Erzählerin, die

Back -  New Search

narrow

adj.
schmal; schmal geschnitten [Rock, Hose, Ärmel usw.]; eng [Tal, Gasse];

(limited) eng; begrenzt [Auswahl];

knapp [Sieg, Mehrheit]; have a ~ escape mit knapper Not entkommen (from Dat. )

(not tolerant) engstirnig.

v.i. sich verschmälern; Tal:sich verengen.

v.t. verschmälern; (fig.) einengen.

narrow 'down v.t. einengen (to auf+ Akk. )

Back -  New Search

narrow-'minded
adj. engstirnig

Back -  New Search

nasal
adj.
(Anat.) Nasen-;

näselnd; speak in a ~ voice näseln

Back -  New Search

nastily
adv.
(unpleasantly) scheußlich;

(ill-naturedly) gemein; behave ~: hässlich sein

Back -  New Search

nasty
adj.
(unpleasant) scheußlich [Geruch, Geschmack]; gemein [Trick, Person]; hässlich [Angewohnheit]; that was a ~ thing to say/do das war gemein;

(ill-natured) böse; be ~ to sb. hässlich zu jmdm. sein;

(serious) übel; schlimm [Krankheit, Husten, Verletzung]; she had a ~ fall sie ist übel gefallen

Back -  New Search

nation
n. Nation, die; (people) Volk, das

Back -  New Search

national

adj. national; National [flagge, -held, -theater, -gericht, -charakter]; Staats [sicherheit, -religion]; überregional [Rundfunkstation, Zeitung]; landesweit [Streik]; .

n. (citizen) Staatsbürger, der /-bürgerin, die; foreign ~: Ausländer, der /Ausländerin, die

Back -  New Search

national

~'anthem
n. Nationalhymne, die;

~ call
n. (Brit. Teleph.) Inlandsgespräch, das;

~'costume
n. Nationaltracht, die;

N~'Health [Service]
n. (Brit.) staatlicher Gesundheitsdienst; N~ Health doctor/patient/spectacles Kassenarzt, der /-patient, der /-brille, die;

N~ In'surance
n. (Brit.) Sozialversicherung, die

Back -  New Search

nationalism
n. Nationalismus, der

Back -  New Search

nationalist

n. Nationalist, der /Nationalistin, die.

adj. nationalistisch

Back -  New Search

nationality
n. Staatsangehörigkeit, die; what's his ~? welche Staatsangehörigkeit hat er?

Back -  New Search

nationalization
n. Verstaatlichung, die

Back -  New Search

nationalize
v.t. verstaatlichen

Back -  New Search

'nationally
adv. landesweit

Back -  New Search

National

n~'park
n. Nationalpark, der;

~'Savings
n. pl. (Brit.) Staatsschuldverschreibungen Pl.; ~ Savings certificate Sparkassengutschein, der; öffentlicher Sparbrief

n~'service
n. (Brit.) Wehrdienst, der; do n~ service seinen Wehrdienst ableisten;

~'Socialist
n. Nationalsozialist, der /-sozialistin, die; attrib. nationalsozialistisch;

~ Vo'cational Qualification
n. (Brit.) staatliches Berufsausbildungsprogramm

Back -  New Search

native

n.
(of specified place) a ~ of Britain ein gebürtiger Brite/eine gebürtige Britin;

(person born in a place) Eingeborene, der/die;

(local inhabitant) Einheimische, der/die.

adj. eingeboren; einheimisch [Pflanze, Tier]; ~ inhabitant Eingeborene/Einheimische, der/die; ~ land Geburts- od. Heimatland, das; ~ language Muttersprache, die

Back -  New Search

nativity
n. the N~ [of Christ] die Geburt Christi

Back -  New Search

na'tivity play
n. Krippenspiel, das

Back -  New Search

NATO , Nato
abbr. North Atlantic Treaty Organization NATO, die

Back -  New Search

natter
(Brit. coll.)
v.i. quatschen (ugs.) .

n. have a ~: quatschen (ugs.)

Back -  New Search

natural
adj. natürlich; Natur [zustand, -seide, -gewalt];

Back -  New Search

natural

~'childbirth
n. natürliche Geburt;

~'gas
n. Erdgas, das;

~'history
n. Naturkunde, die

Back -  New Search

naturalism
n. Naturalismus, der

Back -  New Search

naturalist
n. Naturforscher, der /-forscherin, die

Back -  New Search

naturalization
n. Einbürgerung, die

Back -  New Search

naturalize
v.t. einbürgern

Back -  New Search

'naturally
adv.
(by nature) von Natur aus [blass, fleißig usw.]; (in a true-to-life way) naturgetreu;

(of course) natürlich

Back -  New Search

'naturalness
Natürlichkeit, die

Back -  New Search

nature
n.
Natur, die;

(essential qualities) Beschaffenheit, die; in the ~ of things naturgemäß

(kind) Art, die; things of this ~: derartiges;

(character) Wesen, das; be proud/friendly etc. by ~: ein stolzes/freundliches usw. Wesen haben

Back -  New Search

nature

~ conservation
n. Naturschutz, der;

~ lover
n. Naturfreund, der /-freundin, die;

~ reserve
n. Naturschutzgebiet, das;

~ study
n. Naturkunde, die;

~ trail
n. Naturlehrpfad, der

Back -  New Search

naturist
n. (nudist) Naturist, der /Naturistin, die; FKK-Anhänger, der /FKK-Anhängerin, die

Back -  New Search

naught
n. (arch./dial.) come to ~: zunichte werden

Back -  New Search

naughtily
adv. ungezogen

Back -  New Search

naughtiness
n. Ungezogenheit, die

Back -  New Search

naughty
adj. ungezogen; you ~ boy/dog du böser Junge/Hund

Back -  New Search

nausea
n. Übelkeit, die

Back -  New Search

nauseate
v.t. (disgust) anwidern

Back -  New Search

'nauseating
adj. (disgusting) widerlich

Back -  New Search

nauseous
adj. sb. is or feels ~: jmdm. ist übel

Back -  New Search

nautical
adj. nautisch

Back -  New Search

nautical 'mile
n. Seemeile, die

Back -  New Search

naval
adj. Marine-; See [schlacht, -macht, -streitkräfte]; ~ ship Kriegsschiff, das

Back -  New Search

naval

~ base
n. Flottenstützpunkt, der;

~ officer
n. Marineoffizier, der

Back -  New Search

nave
n. [Mittel]schiff, das

Back -  New Search

navel
n. Nabel, der

Back -  New Search

navigate
v.t.
navigieren [Schiff, Flugzeug];

befahren [Fluss usw.];

Back -  New Search

navigation
n. Navigation, die

Back -  New Search

navigator
n. Navigator, der /Navigatorin, die

Back -  New Search

navy

n.
[Kriegs]marine, die;

NAVY BLUE

adj. NAVY-BLUE

Back -  New Search

navy

~'blue
n. Marineblau, das;

~-blue
adj. marineblau

Back -  New Search

Nazi

n. Nazi, der.

adj. nazistisch; Nazi-

Back -  New Search

NB
abbr. nota bene NB

Back -  New Search

NCO
abbr. non-commissioned officer Uffz.

Back -  New Search

NE
abbr. north-east NO

Back -  New Search

near

adv. nah[e]; stand/live [quite] ~: [ganz] in der Nähe stehen/wohnen; come or draw ~/~er Tag, Zeitpunkt:nahen/näher rücken; get ~er together näher zusammenrücken; ~ at hand in Reichweite (Dat. ) [Ort]; ganz in der Nähe; ~ to =

prep.
(position) nahe an/bei (+ Dat. ) (fig.) in der Nähe (+ Gen. ) keep ~ me halte dich in meiner Nähe; it's ~ here es ist hier in der Nähe;

(motion) nahe an (+ Akk. ) (fig.) in der Nähe (+ Gen. ) don't come ~ me komm mir nicht zu nahe.

adj.
(in space or time) nahe; in the ~ future in nächster Zukunft; the ~est man der am nächsten stehende Mann;

(in nature) £30 or ~/~est offer 30 Pfund oder nächstbestes Angebot; ~ escape Entkommen mit knapper Not; that was a ~ miss/thing! das war knapp!

v.t. sich nähern (+ Dat. ) the building is ~ing completion das Gebäude steht kurz vor seiner Vollendung.

v.i. Zeitpunkt:näher rücken

Back -  New Search

'nearby
adj. nahe gelegen

Back -  New Search

'nearly
adv. fast; be ~ in tears den Tränen nahe sein; it is ~ six o'clock es ist kurz vor sechs Uhr; are you ~ ready? bist du bald fertig?

Back -  New Search

'nearness
n. Nähe, die

Back -  New Search

'near-sighted
adj. (Amer.) kurzsichtig

Back -  New Search

neat
adj.
(tidy) ordentlich;

(undiluted) pur;

(smart) gepflegt [Erscheinung, Kleidung];

(deft) geschickt

Back -  New Search

'neatly
adv. NEAT :ordentlich; gepflegt; geschickt

Back -  New Search

'neatness
n. NEAT :Ordentlichkeit, die; Gepflegtheit, die; Geschicktheit, die

Back -  New Search

necessarily
adv. zwangsläufig; it is not ~ true es muss nicht [unbedingt] stimmen

Back -  New Search

necessary

adj. nötig; notwendig; do everything ~: das Nötige od. Notwendige tun.

n. the necessaries of life das Lebensnotwendige

Back -  New Search

necessitate
v.t. erforderlich machen

Back -  New Search

necessity
n.
(need, necessary thing) Notwendigkeit, die; do sth. out of or from ~: etw. notgedrungen tun; of ~: notwendigerweise;

(want) Not, der

Back -  New Search

neck
n.
Hals, der; be a pain in the ~ (coll.) jmdm. auf die Nerven gehen (ugs.) break one's ~ (fig. coll.) sich den Hals brechen; ~ and ~: Kopf an Kopf;

(of garment) Kragen, der

Back -  New Search

neck

~lace
n. [Hals]kette, die; (with jewels) Kollier, das;

~line
n. [Hals]ausschnitt, der;

~tie
n. Krawatte, die

Back -  New Search

nectar
n. Nektar, der

Back -  New Search

née
(Amer.: nee) adj. geborene

Back -  New Search

need

n.
Notwendigkeit, die (for, of Gen. ) (demand) Bedarf, der (for, of an+ Dat. ) as the ~ arises nach Bedarf; if ~ be nötigenfalls; there's no ~ for that [das ist] nicht nötig; there's no ~ to do sth. es ist nicht nötig, etw. zu tun; be in ~ of sth. etw. brauchen; there's no ~ for you to come du brauchst nicht zu kommen;

no pl. (emergency) Not, die; in case of ~: im Notfall;

(thing) Bedürfnis, das.

v.t.
(require) brauchen; sth. that urgently ~s doing etw., was dringend gemacht werden muss; it ~s a coat of paint es muss gestrichen werden;

(expr. necessity) müssen; I ~ to do it ich muss es tun; it ~s/doesn't ~ to be done es muss getan werden/es braucht nicht getan zu werden;

pres. he ~neg. ~ not or (coll.) ~n't (expr. desirability) müssen; with neg. brauchen zu

Back -  New Search

needle

n. Nadel, die.

v.t. (coll.) nerven (ugs.)

Back -  New Search

needle

~cord
n. (Textiles) Feinkord, der;

~craft
n. Nadelarbeit, die

Back -  New Search

needless
adj. unnötig; ~ to add or say, …: überflüssig zu sagen, dass …

Back -  New Search

'needlessly
adv. unnötig

Back -  New Search

'needlework
n. Handarbeit, die; do ~: handarbeiten

Back -  New Search

needn't
(coll.) = need not; NEED

Back -  New Search

'needy
adj. notleidend; bedürftig

Back -  New Search

negation
n. Verneinung, die

Back -  New Search

negative

adj. negativ.

n.
(Photog.) Negativ, das;

(~ statement) negative Aussage; (answer) Nein, das

Back -  New Search

negative 'equity
n. Negativwert, der

Back -  New Search

'negatively
adv. negativ

Back -  New Search

neglect

v.t. vernachlässigen; she ~ed to write sie hat es versäumt zu schreiben.

n. Vernachlässigung, die; be in a state of ~ Gebäude:verwahrlost sein

Back -  New Search

neglectful
adj. gleichgültig (of gegenüber) be ~ of sich nicht kümmern um

Back -  New Search

negligence
n. Nachlässigkeit, die; (Law, Insurance, etc.) Fahrlässigkeit, die

Back -  New Search

negligent
adj. nachlässig; be ~ about sth. sich um etw. nicht kümmern

Back -  New Search

negligible
adj. unerheblich

Back -  New Search

negotiable
adj.
verhandlungsfähig [Forderung, Bedingungen];

passierbar [Straße, Fluss];

Back -  New Search

negotiate

v.i. verhandeln (for, on, about über+ Akk. ) .

v.t.
(arrange) aushandeln;

überwinden [Hindernis]; passieren [Straße, Fluss]; nehmen [Kurve];

Back -  New Search

negotiation
n. Verhandlung, die

Back -  New Search

negotiator
n. Unterhändler, der /-händlerin, die

Back -  New Search

Negress
n. Negerin, die

Back -  New Search

Negro

n., pl. ~es Neger, der.

adj. Neger-

Back -  New Search

neigh

v.i. wiehern.

n. Wiehern, das

Back -  New Search

neighbor
etc. (Amer.) NEIGHBOUR etc.

Back -  New Search

neighbour

n. Nachbar, der /Nachbarin, die; my next-door ~s meine Nachbarn von nebenan.

v.t. & i. ~ [upon] grenzen an (+ Akk. )

Back -  New Search

'neighbourhood
n. (district) Gegend, die; (neighbours) Nachbarschaft, die; [somewhere] in the ~ of £100 [so] um [die] 100 Pfund

Back -  New Search

'neighbourhood watch
n.: Programm zur Verhütung von Straftaten, bes. von Wohnungseinbrüchen, durch erhöhte Wachsamheit aller in einem Wohngebiet lebenden Menschen

Back -  New Search

'neighbouring
adj. Nachbar-; angrenzend [Felder];

Back -  New Search

neighbourly
adj.
(characteristic of neighbours) [gut]nachbarlich;

(friendly) freundlich

Back -  New Search

neither

adj. keiner/keine/keins der beiden.

pron. keiner/keine/keins von od. der beiden.

adv. (also not) auch nicht; ~ am I, (coll.) me ~: ich auch nicht.

conj. (not either) weder; ~… nor …: weder … noch …

Back -  New Search

neo'classical
adj. klassizistisch

Back -  New Search

neo'fascist
adj. neofaszistisch

Back -  New Search

neon
n. Neon, das

Back -  New Search

neo-'nazi

n. Neonazi, der.

adj. neonazistisch; a ~ group eine Neonazigruppe

Back -  New Search

neon

~'lamp~'light
ns. Neonlampe, die;

~'sign
n. Neonreklame, die

Back -  New Search

nephew
n. Neffe, der

Back -  New Search

nepotism
n. Vetternwirtschaft, die

Back -  New Search

Neptune
pr. n. (Astron.) Neptun, der

Back -  New Search

nerve
n. Nerv, der; get on sb.'s ~s jmdm. auf die Nerven gehen (ugs.) lose one's ~: die Nerven verlieren; what [a] ~! [so eine] Frechheit!

Back -  New Search

nerve

~ cell
n. Nervenzelle, die;

~ centre
n. (fig.) Schaltzentrale, die;

~ gas
n. Nervengas, das;

~-racking
adj. nervenaufreibend

Back -  New Search

nervous
adj.
(Anat., Med.) Nerven-; ~ breakdown Nervenzusammenbruch, der;

(having delicate nerves) nervös; be a ~ wreck mit den Nerven völlig am Ende sein;

(Brit.: timid) be ~ of or about Angst haben vor (+ Dat. ) be a ~ person ängstlich sein

Back -  New Search

'nervously
adv. nervös

Back -  New Search

'nervousness
n. Ängstlichkeit, die

Back -  New Search

nervy
adj.
nervös;

(Amer. coll.: impudent) unverschämt

Back -  New Search

nest

n. Nest, das.

v.i. nisten

Back -  New Search

'nest egg
n. (fig.) Notgroschen, der

Back -  New Search

nestle
v.i.
sich schmiegen (to, up against an+ Akk. )

(lie half hidden) eingebettet sein

Back -  New Search

net [1]

n.
Netz, das;

the Net (Comp.) das Netz .

v.t., -tt- [mit einem Netz] fangen

Back -  New Search

net [2]
adj.
netto; Netto [einkommen, -[verkaufs]preis usw.]; ~ weight Nettogewicht, das;

(ultimate) End [ergebnis, -effekt];

Back -  New Search

net

~ball
n. Netzball, der;

~'curtain
n. Store, der

Back -  New Search

Netherlands
pr. n. sing. or pl. Niederlande Pl.

Back -  New Search

net 'profit
n. Reingewinn, der

Back -  New Search

'netspeak
n. Internetjargon, der

Back -  New Search

nett
NET

Back -  New Search

'netting
n. ([piece of] net) Netz, das; wire ~: Maschendraht, der

Back -  New Search

nettle
n. Nessel, die

Back -  New Search

'network
n. Netz, das; (Comp.) Netzwerk, das

Back -  New Search

'network provider
n. (Comp.) Netzanbieter, der

Back -  New Search

neuralgia
n. Neuralgie, die

Back -  New Search

neurological
adj. neurologisch

Back -  New Search

neurologist
n. Neurologe, der /Neurologin, die

Back -  New Search

neurology
n. Neurologie, die

Back -  New Search

neurosis
n., pl. neuroses Neurose, die

Back -  New Search

neurotic
adj.
nervenkrank;

(coll.) neurotisch

Back -  New Search

neuter
adj. sächlich

Back -  New Search

neutral

adj. neutral.

n. (~ gear) Leerlauf, der

Back -  New Search

neutrality
n. Neutralität, die

Back -  New Search

neutralize
v.t. neutralisieren

Back -  New Search

neutron
n. Neutron, das

Back -  New Search

never
adv.
nie; ~-ending endlos;

(coll.) you ~ believed that, did you? du hast das doch wohl nicht geglaubt?; well, I ~ [did]! [na] so was!

Back -  New Search

neverthe'less
adv. trotzdem

Back -  New Search

new
adj. neu

Back -  New Search

new

New Age
n. Newage, das; attrib. Newage-;

~-born
adj. neugeboren;

~comer
n. Neuankömmling, der;

~fangled
adj. neumodisch;

~-found
adj. neu;

~-laid
adj. frisch [gelegt];

New 'Left
n. neue Linke

~'look
n. (coll.) neuer Stil

Back -  New Search

'newly
adv. (recently) neu; ~ married seit kurzem verheiratet

Back -  New Search

'newly-wed
n. Jungverheiratete, der/die

Back -  New Search

new

New 'Man
n. der neue Mann;

~'moon
n. Neumond, der

Back -  New Search

'newness
n. Neuheit, die

Back -  New Search

news
n.
Nachricht, die; be in the ~: Schlagzeilen machen; good/bad ~: schlechte/gute Nachrichten Pl.

(Radio, Telev.) Nachrichten Pl.

Back -  New Search

news

~ agency
n. Nachrichtenagentur, die;

~agent
n. Zeitungshändler, der /-händlerin, die;

~ bulletin
n. Nachrichten Pl.;

~cast
n. Nachrichtensendung, die;

~caster
n. Nachrichtensprecher, der /-sprecherin, die;

~ desk
n. Nachrichtenredaktion, die; this is Joe Smith at the ~ desk (Radio) hier ist Joe Smith mit den Nachrichten

~flash
n. Kurzmeldung, die;

~group
n. (Comp.) Newsgroup, die;

~'headline
n. Schlagzeile, die;

~letter
n. Rundschreiben, das;

~paper
n.
Zeitung, die; ~paper boy/girl Zeitungsausträger, der /-austrägerin, die;

(material) Zeitungspapier, das;

~reader
n. Nachrichtensprecher, der /-sprecherin, die;

~reel
n. Wochenschau, die;

~room
n. Nachrichtenredaktion, die;

~-sheet
n. Informationsblatt, das;

~stand
n. Zeitungskiosk, der; Zeitungsstand, der;

~ summary
n. Kurznachrichten Pl.;

~ vendor
n. Zeitungsverkäufer, der /-verkäuferin, die;

~worthy
adj. [für die Medien] interessant

Back -  New Search

newt
n. [Wasser]molch, der

Back -  New Search

New

new town
n. : mit Unterstützung der Regierung völlig neu entstandene Ansiedlung;

new 'year
n. Neujahr, das; over the new year über Neujahr; a Happy New Year ein glückliches od. gutes neues Jahr.

~'Year's (Amer.) ~ Year's 'Day
ns. Neujahrstag, der;

~ Year's 'Eve
n. Silvester, der od. das;

~ Zealand
pr. n. Neuseeland (das )

~'Zealander
n. Neuseeländer, der /-länderin, die

Back -  New Search

next

adj. nächst… the ~ but one der/die/das Übernächste; ~ to (fig.: almost) fast; nahezu; [the] ~ time das nächste Mal; the ~ best der/die/das Nächstbeste; am I ~? komme ich jetzt dran?

adv. (in the ~ place) als Nächstes; (on the ~ occasion) das nächste Mal; it's my turn ~: ich komme als Nächster dran; sit/stand ~ to sb. neben jmdm. stehen/sitzen; place sth. ~ to sb./sth. etw. neben jmdn./etw. stellen.

n.
the week after ~: [die] übernächste Woche;

(person) ~ of kin nächster/nächste Angehörige; ~, please! der Nächste, bitte!

Back -  New Search

'next-door
adj. gleich nebenan nachgestellt

Back -  New Search

NHS
abbr. (Brit.) National Health Service

Back -  New Search

nib
n. Feder, die

Back -  New Search

nibble
v.t. & i. knabbern (at, on an+ Dat. )

Back -  New Search

nice
adj. nett; angenehm [Stimme]; schön [Wetter]; (iron.: disgraceful, difficult) schön; ~ [and] warm/fast schön warm/schnell; ~-looking gut aussehend

Back -  New Search

'nicely
adv. (coll.)
(well) nett; gut [arbeiten, sich benehmen, platziert sein];

(all right) gut; that will do ~: das reicht völlig

Back -  New Search

niceties
n. pl. Feinheiten Pl.

Back -  New Search

niche
n.
(in wall) Nische, die;

(fig.: suitable place) Platz, der

Back -  New Search

nick

n.
(notch) Kerbe, die;

(sl. prison) Knast, der (salopp)

(Brit.: police station) Wache, die;

in good/poor ~ (coll.) gut/nicht gut im Schuss (ugs.)

in the ~ of time gerade noch rechtzeitig.

v.t.
einkerben;

(Brit. coll.: arrest) einlochen (salopp)

(Brit. coll.: steal) klauen (salopp)

Back -  New Search

nickel
n.
Nickel, das;

(Amer. coll.: coin) Fünfcentstück, das

Back -  New Search

nickname
n. Spitzname, der; (affectionate) Koseform, die

Back -  New Search

nicotine
n. Nikotin, das

Back -  New Search

'nicotine patch
n. Nikotinpflaster, das

Back -  New Search

niece
n. Nichte, die

Back -  New Search

Nigeria
pr. n. Nigeria (das )

Back -  New Search

niggardly
adj. knaus[e]rig (ugs.)

Back -  New Search

niggling
adj.
(petty) belanglos;

(trivial) nichts sagend;

(nagging) nagend

Back -  New Search

night
n. Nacht, die; (evening) Abend, der; the following ~: die Nacht/der Abend darauf; the previous ~: die vorausgegangene Nacht/der vorausgegangene Abend; on Sunday ~: Sonntagnacht/[am] Sonntagabend; for the ~: über Nacht; at ~: nachts/abends; late at ~: spätabends

Back -  New Search

night

~bird
n. (person) Nachteule, die (ugs. scherzh.)

~ blindness
n. Nachtblindheit, die;

~cap
n. (drink) Schlaftrunk, der;

~clothes
n. pl. Nachtwäsche, die;

~club
n. Nachtklub, der;

~dress
n. Nachthemd, das;

~ duty
n. Nachtdienst, der; be on ~ duty Nachtdienst haben

~fall
n. Einbruch der Dunkelheit

Back -  New Search

nightie
n. (coll.) Nachthemd, das

Back -  New Search

nightingale
n. Nachtigall, die

Back -  New Search

'nightlife
n. Nachtleben, das

Back -  New Search

nightly

adj. (happening every night/evening) allnächtlich/allabendlich.

adv. (every night) jede Nacht; (every evening) jeden Abend

Back -  New Search

night

~mare
n. Albtraum, der;

~marish
adj. albtraumhaft

~ owl
n.
(Ornith.) Eule, die;

(coll.: person) Nachteule, die (ugs. scherzh.)

~ porter
n. Nachtportier, der;

~ safe
n. Nachttresor, der;

~ school
n. Abendschule, die;

~ shelter
n. Nachtasyl, das;

~ shift
n. Nachtschicht, die;

~'sky
n. Nachthimmel, der;

~'storage heater
n. Nachtspeicherofen, der;

~-time
n. Nacht, die; in the or at ~-time nachts;

~'watchman
n. Nachtwächter, der;

~wear
n. sing. NIGHTCLOTHES

Back -  New Search

nihilistic
adj. nihilistisch

Back -  New Search

nil
n. null

Back -  New Search

Nile
pr. n. Nil, der

Back -  New Search

nimble , nimbly
adj., nimbly adv. flink

Back -  New Search

nine

adj. neun.

n. Neun, die. EIGHT

Back -  New Search

nineteen

adj. neunzehn.

n. Neunzehn, die. EIGHT

Back -  New Search

nineteenth

adj. neunzehnt…

n. (fraction) Neunzehntel, das. EIGHTH

Back -  New Search

ninetieth
adj. neunzigst…

Back -  New Search

ninety

adj. neunzig.

n. Neunzig, die. EIGHT EIGHTY

Back -  New Search

ninth

adj. neunt…

n. (in sequence, rank) Neunte, der/die/das; (fraction) Neuntel, das. EIGHTH

Back -  New Search

nip

v.t., -pp- zwicken.

v.i., -pp- (Brit. coll.) ~ in hinein-/hereinflitzen (ugs.) ~ out hinaus-/herausflitzen (ugs.) .

n. (pinch, squeeze) Kniff, der; (bite) Biss, der

Back -  New Search

'nipper
n. (Brit. coll.: child) Balg, das (ugs.)

Back -  New Search

nipple
n.
Brustwarze, die;

(of feeding bottle) Sauger, der

Back -  New Search

nitrate
n.
(salt) Nitrat, das;

(fertilizer) Nitratdünger, der

Back -  New Search

nitric acid
n. Salpetersäure, die

Back -  New Search

nitrogen
n. Stickstoff, der

Back -  New Search

'nitrogen cycle
n. Stickstoffkreislauf, der

Back -  New Search

nitwit
n. (coll.) Trottel, der (ugs.)

Back -  New Search

no

adj. kein.

adv.
(by no amount) nicht; no less [than] nicht weniger [als]; no more wine? keinen Wein mehr?;

(as answer) nein.

n., pl. noes Nein, das

Back -  New Search

No.
abbr. number Nr.

Back -  New Search

Noah's ark
n. die Arche Noah

Back -  New Search

Nobel prize
n. Nobelpreis, der

Back -  New Search

nobility
n. Adel, der; many of the ~: viele Adlige

Back -  New Search

noble

adj. ad[e]lig; edel [Gedanken, Gefühle]; .

n. Adlige, der/die

Back -  New Search

nobleman
n., pl. noblemen Adlige, der

Back -  New Search

nobly
adv.
edel [gesinnt];

(generously) edelmütig (geh.)

Back -  New Search

nobody
n. & pron. niemand; keiner; (person of no importance) Niemand, der

Back -  New Search

no-'claim[s] bonus
n. (Insurance) Schadenfreiheitsrabatt, der

Back -  New Search

nocturnal
adj. nächtlich; ~ animal/bird Nachttier, das /-vogel, der

Back -  New Search

nod

v.i., -dd- nicken.

v.t., -dd-: ~ one's head [in greeting] [zum Gruß] mit dem Kopf nicken.

n. [Kopf]nicken, das.

nod 'off v.i. einnicken (ugs.)

Back -  New Search

nodule
n.
Klümpchen, das;

(Bot.) Knötchen, das

Back -  New Search

no-'fly zone
n. Flugverbotszone, die

Back -  New Search

no-'go
adj. Sperr [gebiet, -zone];

Back -  New Search

'no-good
adj. (coll.) nichtsnutzig (abwertend)

Back -  New Search

no-hoper
n. absoluter Außenseiter; be a ~: keine Chance haben

Back -  New Search

nohow
adv. (Amer. coll.) in keiner Weise

Back -  New Search

noise
n. Geräusch, das; (loud, harsh, unwanted) Lärm, der

Back -  New Search

'noise abatement
n. Lärmbekämpfung, die

Back -  New Search

'noiseless
adj., 'noiselessly adv. lautlos

Back -  New Search

noise

~ level
n. Geräuschpegel, der; (of unpleasant noise) Lärmpegel, der;

~ pollution
n. Lärmbelästigung, die

Back -  New Search

noisily , noisy
adv., noisy adj. laut

Back -  New Search

nomad
n. Nomade, der

Back -  New Search

nomadic
adj. nomadisch; ~ tribe Nomadenstamm, der

Back -  New Search

'no man's land
n. Niemandsland, das

Back -  New Search

nominal
adj.
(in name only) nominell;

(virtually nothing) äußerst gering

Back -  New Search

nominally
adv. namentlich

Back -  New Search

nominate
v.t.
(propose) nominieren;

(appoint) ernennen

Back -  New Search

nomination
n. NOMINATE :Nominierung, die; Ernennung, die

Back -  New Search

nominative
adj. & n. ~ [case] Nominativ, der

Back -  New Search

nominee
n. (candidate) Kandidat, der /Kandidatin, die

Back -  New Search

non-
pref. nicht-

Back -  New Search

non-alco'holic
adj. alkoholfrei

Back -  New Search

nonchalant
adj. unbekümmert

Back -  New Search

non-commissioned 'officer
n. Unteroffizier, der

Back -  New Search

non-committal
adj. unverbindlich; he was ~: er hat sich nicht klar geäußert

Back -  New Search

noncon'formist
n. Nonkonformist, der /Nonkonformistin, die

Back -  New Search

non-con'tributory
adj. beitragsfrei

Back -  New Search

nondescript
adj. unscheinbar; undefinierbar [Farbe];

Back -  New Search

'non-drip
adj. nicht tropfend [Farbe];

Back -  New Search

non-'driver
n. Nicht[auto]fahrer, der

Back -  New Search

none

pron. kein… ~ of them keiner/keine/keines von ihnen; ~ of this nichts davon.

adv. keineswegs; I'm ~ the wiser now jetzt bin ich um nichts klüger; ~ the less nichtsdestoweniger

Back -  New Search

nonentity
n. Nichts, das

Back -  New Search

non-existent
adj. nicht vorhanden

Back -  New Search

non-'fiction
n. Sachliteratur, die

Back -  New Search

non-'iron
adj. bügelfrei

Back -  New Search

non-'member
n. Nichtmitglied, das

Back -  New Search

'no-no
n. pl. ~es (coll.) be a ~: nicht infrage kommen (ugs.)

Back -  New Search

non-'payment
n. Nichtzahlung, die

Back -  New Search

nonplus
v.t., -ss- verblüffen

Back -  New Search

non-'profit[-making]
adj. nicht auf Gewinn ausgerichtet

Back -  New Search

non-prolife'ration
n. Nichtverbreitung von Atomwaffen; ~ treaty Atom[waffen]sperrvertrag, der

Back -  New Search

non-re'cyclable
adj. nicht recycelbar

Back -  New Search

non-'resident
n. (outside a country) Nichtansässige, der/die; the bar is open to ~s die Bar ist auch für Gäste geöffnet, die nicht im Hotel wohnen

Back -  New Search

nonsense

n. Unsinn, der.

int. Unsinn

Back -  New Search

nonsensical
adj. unsinnig

Back -  New Search

non sequitur
n. unlogische Folgerung

Back -  New Search

non-'smoker
n.
(person) Nichtraucher, der /-raucherin, die;

(train compartment) Nichtraucherabteil, das

Back -  New Search

non-'starter
n. (fig. coll.) Reinfall, der (ugs.)

Back -  New Search

non-'stick
adj. ~ frying pan etc. Bratpfanne usw. mit Antihaftbeschichtung

Back -  New Search

non-stop

adj. durchgehend [Zug, Busverbindung]; Nonstop [flug, -revue]; .

adv. ohne Unterbrechung [tanzen, reden, reisen, senden]; nonstop [fliegen, tanzen, fahren];

Back -  New Search

'non-toxic
adj. ungiftig

Back -  New Search

noodle
n., usu. pl. Nudel, die

Back -  New Search

nook
n. Winkel, der; Ecke, die

Back -  New Search

noon
n. Mittag, der; zwölf Uhr [mittags]; at/before ~: um/vor zwölf [Uhr mittags]

Back -  New Search

'no one
pron. NOBODY

Back -  New Search

noose
n. Schlinge, die

Back -  New Search

nor
conj. noch; neither/not …~…: weder … noch …

Back -  New Search

norm
n. Norm, die

Back -  New Search

normal

adj. normal.

n.
(~ value) Normalwert, der;

(usual state) normaler Stand; everything is back to or has returned to ~: es hat sich wieder alles normalisiert

Back -  New Search

normality
Normalität, die

Back -  New Search

'normally
adv.
(in normal way) normal;

(ordinarily) normalerweise

Back -  New Search

north

n.
Norden, der; in/to[wards]/from the ~: im/nach/von Norden; to the ~ of nördlich von;

usu. N~ (Geog., Polit.) Norden, der.

adj. nördlich; Nord [wind, -küste, -grenze]; .

adv. nach Norden; ~ of nördlich von

Back -  New Search

north

N~'Africa
pr. n. Nordafrika (das )

N~ A'merica
pr. n. Nordamerika (das )

N~ A'merican

adj. nordamerikanisch;

n. Nordamerikaner, der /-amerikanerin, die;

~bound
adj. [Zug, Verkehr usw.]; in Richtung Norden;

~-'east

n. Nordosten, der;

adj. nordöstlich; Nordost [wind, -küste];

adv. nordostwärts; nach Nordosten;

~-'eastern
adj. nordöstlich

Back -  New Search

northerly
adj. nördlich; [Wind]; aus nördlichen Richtungen

Back -  New Search

northern
adj. nördlich; Nord [grenze, -hälfte, -seite];

Back -  New Search

northern

N~'Ireland
pr. n. Nordirland (das )

~'lights
n. pl. Nordlicht, das

Back -  New Search

North

~'Germany
pr. n. Norddeutschland (das )

~'Pole
pr. n. Nordpol, der;

~'Sea
pr. n. Nordsee, die

Back -  New Search

northward[s]
adv. nordwärts

Back -  New Search

north

~-'west

n. Nordwesten, der;

adj. nordwestlich; Nordwest [wind, -küste];

adv. nordwestwärts; nach Nordwesten;

~-'western
adj. nordwestlich

Back -  New Search

Norway
pr. n. Norwegen (das )

Back -  New Search

Norwegian

adj. norwegisch; sb. is ~: jmd. ist Norweger/Norwegerin.

n.
(person) Norweger, der /Norwegerin, die;

(language) Norwegisch, das; ENGLISH

Back -  New Search

Nos.
abbr. numbers Nrn.

Back -  New Search

nose

n. Nase, die.

v.t. ~ one's way sich (Dat. ) vorsichtig seinen Weg bahnen.

v.i. sich vorsichtig bewegen.

nose a'bout, nose a'round v.i. (coll.) herumschnüffeln (ugs.)

Back -  New Search

nose

~bleed
n. Nasenbluten, das;

~dive

n. Sturzflug, der;

v.i. im Sturzflug hinuntergehen

Back -  New Search

nosey
NOSY

Back -  New Search

nostalgia
n. Nostalgie, die; ~ for sth. Sehnsucht nach etw.

Back -  New Search

nostalgic
adj. nostalgisch

Back -  New Search

nostril
n. Nasenloch, das; (of horse) Nüster, die

Back -  New Search

nosy
adj. (coll.) neugierig

Back -  New Search

not
adv. nicht; he is ~ a doctor er ist kein Arzt; ~ at all überhaupt nicht; ~… but …: nicht …, sondern … ~ a thing gar nichts

Back -  New Search

notable
adj. bemerkenswert; be ~ for sth. für etw. bekannt sein

Back -  New Search

notably
adv. besonders

Back -  New Search

notation
n. Notierung, die

Back -  New Search

notch

n. Kerbe, die.

v.t. kerben.

notch 'up v.t. erreichen

Back -  New Search

note

n.
(Mus.) (sign) Note, die; (key of piano) Taste, die; (sound) Ton, der;

(jotting) Notiz, die; take or make ~s sich (Dat. ) Notizen machen; take or make a ~ of sth. sich (Dat. ) etw. notieren;

(comment, footnote) Anmerkung, die;

(short letter) [kurzer] Brief;

(importance) a person/something of ~: eine bedeutende Persönlichkeit/etwas Bedeutendes; be of ~: bedeutend sein.

v.t.
(pay attention to) beachten;

(notice) bemerken;

(write) ~ [down] [sich (Dat. ) ] notieren

Back -  New Search

'notebook
n.
Notizbuch, das; (for lecture notes) Kollegheft, das;

~book [computer] Notebook, das

Back -  New Search

'noted
adj. bekannt (for für, wegen)

Back -  New Search

note

~pad
n. Notizblock, der;

~paper
n. Briefpapier, das;

~worthy
adj. bemerkenswert

Back -  New Search

nothing
n. nichts; ~ interesting nichts Interessantes; ~ much nichts Besonderes; ~ more than nur; ~ more, ~ less nicht mehr, nicht weniger; next to ~: so gut wie nichts; have [got] or be ~ to do with sb./sth. (not concern) nichts zu tun haben mit jmdm./etw. have ~ to do with sb. (avoid) jmdm. aus dem Weg gehen

Back -  New Search

notice

n.
Anschlag, der; (in newspaper) Anzeige, die;

(warning) at short/a moment's ~: kurzfristig/von einem Augenblick zum andern;

(formal notification) Ankündigung, die; until further ~: bis auf weiteres;

(ending an agreement) Kündigung, die; give sb. a month's ~: jmdm. mit einer Frist von einem Monat kündigen; hand in one's ~, give ~ (Brit.) give one's ~ (Amer.) kündigen;

(attention) bring sb./sth. to sb.'s ~: jmdn. auf jmdn./etw. aufmerksam machen; take no ~ of sb./sth. (disregard) keine Notiz von jmdm./etw. nehmen; take no ~: sich nicht darum kümmern.

v.t. bemerken

Back -  New Search

noticeable
adj. wahrnehmbar [Fleck, Schaden, Geruch]; merklich [Verbesserung]; spürbar [Mangel];

Back -  New Search

noticeably
adv. sichtlich [größer, kleiner]; merklich [verändern]; spürbar [kälter];

Back -  New Search

'noticeboard
n. (Brit.) Anschlagbrett, das; schwarzes Brett

Back -  New Search

notifiable
adj. meldepflichtig [Krankheit];

Back -  New Search

notification
n. Mitteilung, die (of sth. über etw.[Akk.] )

Back -  New Search

notify
v.t.
(make known) ankündigen;

(inform) benachrichtigen (of über+ Akk. )

Back -  New Search

notion
n. Vorstellung, die; not have the faintest/least ~ of how/what etc. nicht die blasseste/geringste Ahnung haben, wie/was usw.

Back -  New Search

notoriety
n. traurige Berühmtheit

Back -  New Search

notorious
adj. berüchtigt (for wegen);notorisch[Lügner]; )

Back -  New Search

nougat
n. Nougat, das od. der

Back -  New Search

nought
n. Null, die

Back -  New Search

noun
n. (Ling.) Substantiv, das

Back -  New Search

nourish
v.t. ernähren (on mit)

Back -  New Search

'nourishing
adj. nahrhaft

Back -  New Search

'nourishment
n. Nahrung, die

Back -  New Search

Nov.
abbr. November Nov.

Back -  New Search

novel

n. Roman, der.

adj. neuartig

Back -  New Search

novelist
n. Romanautor, der /-autorin, die

Back -  New Search

novella
n. Novelle, die

Back -  New Search

novelty
n.
be a/no ~: etwas/nichts Neues sein;

(newness) Neuheit, die;

(gadget) Überraschung, die

Back -  New Search

November
n. November, der; AUGUST

Back -  New Search

novice
n. Anfänger, der /Anfängerin, die

Back -  New Search

now

adv. jetzt; (nowadays) heutzutage; (immediately) [jetzt] sofort; just ~ (very recently) gerade eben; [every] ~ and then or again hin und wieder; well ~: also; ~~: na, na; ~ then na (ugs.) .

conj. ~ [that] …: jetzt, wo …

n. before ~: früher; by ~: inzwischen; a week from ~: [heute] in einer Woche

Back -  New Search

nowadays
adv. heutzutage

Back -  New Search

nowhere
adv. nirgends; nirgendwo; (to no place) nirgendwohin

Back -  New Search

no-'win
attrib. adj. Verlierer-

Back -  New Search

noxious
adj. giftig

Back -  New Search

nozzle
n. Düse, die

Back -  New Search

nuance
n. Nuance, die

Back -  New Search

nuclear
adj. Atom-; Kern [explosion]; atomar [Antrieb, Gefechtskopf, Wettrüsten, Abrüstung]; nuklear [Sprengkörper]; atomgetrieben [Unterseeboot];

Back -  New Search

nuclear

~'bomb
n. Atombombe, die;

~ capa'bility
n. nukleares Potenzial; a missile with ~ capability eine nuklearfähige Rakete; have ~ capability nuklearfähig sein;

~ de'terrent
n. atomare od. nukleare Abschreckung

~'energy
n. Atom- od. Kernenergie, die;

~'family
n. Kernfamilie, die;

~-free
adj. atomwaffenfrei [Zone];

~'fuel
n. Kernbrennstoff, der;

~'physics
n. Kernphysik, die;

~'power
n.
Atom- od. Kernkraft, die;

(country) Atom- od. Nuklearmacht, die;

~-'powered
adj. atomgetrieben

~'power station
n. Atom- od. Kernkraftwerk, das;

~'test
n. Atom[waffen]test, der;

~'testing
n. Atomversuche Pl.;

~'warfare
n. Atomkrieg, der;

~'waste
n. Atommüll, der

Back -  New Search

nucleus
n., pl. nuclei Kern, der

Back -  New Search

nude

adj. nackt.

n.
(figure) Akt, der;

in the ~: nackt

Back -  New Search

nudge

v.t. anstoßen.

n. Stoß, der

Back -  New Search

nudism
n. Nudismus, der; Freikörperkultur, die

Back -  New Search

nudist
n. Nudist, der /Nudistin, die; attrib. Nudisten-

Back -  New Search

nudity
n. Nacktheit, die

Back -  New Search

nugget
n. Klumpen, der; (of gold) Goldklumpen, der; (fig.) ~s of wisdom goldene Weisheiten

Back -  New Search

nuisance
n. Ärgernis, das; what a ~! so etwas Dummes!

Back -  New Search

null
adj. ~ and void null und nichtig

Back -  New Search

numb

adj. gefühllos, taub (with vor+ Dat. ) (without emotion) benommen.

v.t. betäuben

Back -  New Search

number

n.
(in series) Nummer, die; you've got the wrong ~ (Teleph.) Sie sind falsch verbunden; dial a wrong ~: sich verwählen (ugs.)

(esp. Math.: numeral) Zahl, die;

(sum, total, quantity) [An]zahl, die; a ~ of people/things einige Leute/Dinge; a ~ of times mehrmals.

v.t.
(assign ~ to) nummerieren;

(amount to, comprise) zählen;

(include) zählen (among, with zu)

sb.'s days are ~ed jmds. Tage sind gezählt

Back -  New Search

'numbering
n. Nummerierung, die

Back -  New Search

'numberless
adj. unzählig; zahllos

Back -  New Search

'number plate
n. Nummernschild, das

Back -  New Search

numeracy
n. rechnerische Fähigkeiten Pl.

Back -  New Search

numeral
n. Ziffer, die

Back -  New Search

numerate
adj. be ~: rechnen können

Back -  New Search

numerical
adj. numerisch; Zahlen [wert, -folge]; zahlenmäßig [Stärke, Überlegenheit];

Back -  New Search

numerically
adv. numerisch

Back -  New Search

numerous
adj. zahlreich

Back -  New Search

nun
n. Nonne, die

Back -  New Search

nurse

n. Krankenschwester, die; [male] ~: Krankenpfleger, der.

v.t.
pflegen [Kranke];

(fig.) hegen (geh.) [Gefühl, Groll];

Back -  New Search

'nursemaid
n. (lit. or fig.) Kindermädchen, das

Back -  New Search

nursery
n.
(room) Kinderzimmer, das;

(crèche) Kindertagesstätte, die;

NURSERY SCHOOL

(for plants) Gärtnerei, die

Back -  New Search

nursery

~ rhyme
n. Kinderreim, der;

~ school
n. Kindergarten, der;

~-school teacher
n. (female) Kindergärtnerin, die; Erzieherin, die; (male) Erzieher, der;

~ slopes
n. pl. (Skiing) Idiotenhügel, der (ugs. scherzh.)

Back -  New Search

nursing
n. Krankenpflege, die; attrib. Pflege [personal, -beruf];

Back -  New Search

'nursing home
n. Pflegeheim, das

Back -  New Search

nurture
v.t. (rear) aufziehen; (fig.) nähren

Back -  New Search

nut
n.
Nuss, die;

(Mech. Engin.) [Schrauben]mutter, die;

(crazy person) Verrückte, der/die (ugs.)

Back -  New Search

nut

~ case
n. (coll.) Verrückte, der/die (ugs.)

~crackers
n. pl. Nussknacker, der

Back -  New Search

nutmeg
n. Muskat, der

Back -  New Search

nutrient
n. Nährstoff, der

Back -  New Search

nutrition
n. Ernährung, die; (food) Nahrung, die

Back -  New Search

nutritional
adj. nahrhaft; ~ value Nährwert, der

Back -  New Search

nutritionist
n. Ernährungswissenschaftler, der /-wissenschaftlerin, die

Back -  New Search

nutritious
adj. nahrhaft

Back -  New Search

'nutshell
n. Nussschale, die; in a ~ (fig.) kurz [gesagt]

Back -  New Search

nutty
adj.
(in taste) nussig;

(coll.: crazy) verrückt (ugs.)

Back -  New Search

nuzzle
v.i. sich kuscheln (up to, against an+ Akk. )

Back -  New Search

NVQ
abbr. (Brit.) National Vocational Qualification

Back -  New Search

NW
abbr. north-west NW

Back -  New Search

nylon
n.
Nylon, das; attrib. Nylon-;

in pl. (stockings) Nylonstrümpfe Pl.

Back -  New Search

nymph
n. Nymphe, die

Back -  New Search

nymphomaniac
n. Nymphomanin, die

Back -  New Search

NZ
abbr. New Zealand

Back -  New Search

O

O , o
n. O, o, das

Back -  New Search

oaf
n. Stoffel, der (ugs.)

Back -  New Search

oak
n. Eiche, die

Back -  New Search

'oak tree
n. Eiche, die

Back -  New Search

OAP
abbr. (Brit.) old-age pensioner Rentner, der /Rentnerin, die

Back -  New Search

oar
n. Ruder, das

Back -  New Search

oarsman
n. pl. oarsmen Ruderer, der

Back -  New Search

oasis
n., pl. oases Oase, die

Back -  New Search

oat
n. ~s Hafer, der

Back -  New Search

'oatcake
n. [flacher] Haferkuchen

Back -  New Search

oath
n.
Eid, der; Schwur, der; take or swear an ~: einen Eid schwören;

(swear word) Fluch, der

Back -  New Search

'oatmeal
n. Hafermehl, das

Back -  New Search

obedience
n. Gehorsam, der

Back -  New Search

obedient
adj. gehorsam; be ~ to sb./sth. jmdm./einer Sache gehorchen

Back -  New Search

o'bediently
adv. gehorsam

Back -  New Search

obelisk
n. Obelisk, der

Back -  New Search

obese
adj. fettleibig

Back -  New Search

obesity
n. Fettleibigkeit, die

Back -  New Search

obey

v.t. gehorchen (+ Dat. ) sich halten an (+ Akk. ) [Vorschrift, Regel]; befolgen [Befehl]; .

v.i. gehorchen

Back -  New Search

obituary
n. Nachruf, der (to, of auf+ Akk. )

Back -  New Search

object

n.
(thing) Gegenstand, der;

(purpose) Ziel, das;

(obstacle) money/time etc. is no ~: Geld/Zeit usw. spielt keine Rolle;

(Ling.) Objekt, das.

v.i.
Einwände/einen Einwand erheben (to gegen)

(have objection or dislike) etwas dagegen haben; ~ to sb./sth. etwas gegen jmdn./etw. haben.

v.t. einwenden

Back -  New Search

objection
n.
Einwand, der; raise or make an ~ [to sth.] einen Einwand [gegen etw.] erheben;

(dislike) Abneigung, die; have an/no ~ to sb./sth. etw./nichts gegen jmdn./etw. haben; have no ~s nichts dagegen haben

Back -  New Search

objectionable
adj. unangenehm [Anblick, Geruch]; anstößig [Bemerkung, Wort, Benehmen];

Back -  New Search

objective

adj. objektiv.

n. (goal) Ziel, das

Back -  New Search

ob'jectively
adv. objektiv

Back -  New Search

objectivity
n. Objektivität, die

Back -  New Search

obligation
n. Verpflichtung, die; be under an ~ to sb. jmdm. verpflichtet sein; without ~: unverbindlich

Back -  New Search

obligatory
adj. obligatorisch; it has become ~ to …: es ist jetzt Pflicht, zu …

Back -  New Search

oblige
v.t.
(be binding on) ~ sb. to do sth. jmdm. vorschreiben, etw. zu tun;

(compel) zwingen; be ~d to do sth. gezwungen sein, etw. zu tun; feel ~d to do sth. sich verpflichtet fühlen, etw. zu tun;

(be kind to) ~ sb. by doing sth. jmdm. den Gefallen tun und etw. tun;

(grateful) be much/greatly ~d to sb. [for sth.] jmdm. [für etw.] sehr verbunden sein; much ~d! besten Dank!

Back -  New Search

obliging
adj. entgegenkommend

Back -  New Search

oblique
adj. schief [Gerade, Winkel]; (fig.) indirekt

Back -  New Search

obliterate
v.t. auslöschen

Back -  New Search

oblivion
n. Vergessenheit, die; sink or fall into ~: in Vergessenheit geraten

Back -  New Search

oblivious
adj. be ~ to or of sth. sich (Dat. ) einer Sache (Gen. ) nicht bewusst sein

Back -  New Search

oblong

adj. rechteckig.

n. Rechteck, das

Back -  New Search

obnoxious
adj. widerlich

Back -  New Search

oboe
n. Oboe, die

Back -  New Search

obscene
adj. obszön

Back -  New Search

obscenity
n. Obszönität, die

Back -  New Search

obscure

adj.
(unexplained) dunkel;

(hard to understand) schwer verständlich [Argument, Dichtung, Autor, Stil];

(unknown) unbekannt.

v.t.
(make indistinct) verdunkeln; versperren [Aussicht];

(make unintelligible) unverständlich machen

Back -  New Search

obsequious
adj. unterwürfig

Back -  New Search

observance
n. Einhaltung, die

Back -  New Search

observant
adj. aufmerksam

Back -  New Search

observation
n.
Beobachtung, die; be [kept] under ~: beobachtet werden; (by police) überwacht werden;

(remark) Bemerkung, die (on über+ Akk. )

Back -  New Search

obser'vation post
n. Beobachtungsposten, der

Back -  New Search

observatory
n. (Astron.) Sternwarte, die

Back -  New Search

observe
v.t.
(watch) beobachten; (perceive) bemerken;

(abide by, keep) einhalten;

(say) bemerken

Back -  New Search

ob'server
n. Beobachter, der /Beobachterin, die

Back -  New Search

obsess
v.t. ~ sb. von jmdm. Besitz ergreifen (fig.) be/become ~ed with or by sb./sth. von jmdm./etw. besessen sein/werden

Back -  New Search

obsession
n. Zwangsvorstellung, die

Back -  New Search

obsessive
adj. zwanghaft; be ~ about sth. von etw. besessen sein

Back -  New Search

obsolescent
adj. veraltend

Back -  New Search

obsolete
adj. veraltet

Back -  New Search

obstacle
n. Hindernis, das (to für)

Back -  New Search

obstacle

~ course
n. Hindernisparcours, der;

~ race
n. Hindernisrennen, das

Back -  New Search

obstetrics
n. (Med.) Obstetrik, die (fachspr.)

Back -  New Search

obstinacy
n. OBSTINATE :Starrsinn, der; Hartnäckigkeit, die

Back -  New Search

obstinate
adj. starrsinnig; (adhering to particular course of action) hartnäckig

Back -  New Search

obstruct
v.t.
(block) blockieren; behindern [Verkehr]; ~ sb.'s view jmdm. die Sicht versperren;

(fig.: impede; also Sport) behindern

Back -  New Search

obstruction
n. Blockierung, die; (of progress; also Sport) Behinderung, die

Back -  New Search

obstructive
adj. hinderlich; obstruktiv [Politik, Taktik]; be ~ Person:sich quer legen (ugs.)

Back -  New Search

obtain
v.t. bekommen; erzielen [Resultat, Wirkung];

Back -  New Search

obtainable
adj. erhältlich

Back -  New Search

obtrusive
adj. aufdringlich; (conspicuous) auffällig

Back -  New Search

obtuse
adj.
stumpf [Winkel];

(stupid) begriffsstutzig

Back -  New Search

obvious
adj. offenkundig; (easily seen) augenfällig; be ~ [to sb.] that …: [jmdm.] klar sein, dass …

Back -  New Search

'obviously
adv. offenkundig; sichtlich [enttäuschen, überraschen usw.];

Back -  New Search

occasion

n.
Gelegenheit, die; rise to the ~: sich der Situation gewachsen zeigen; on several ~s bei mehreren Gelegenheiten; on ~[s] gelegentlich;

(special occurrence) Anlass, der; it was quite an ~: es war ein Ereignis;

(reason) Grund, der (for zu) .

v.t. verursachen

Back -  New Search

occasional
adj. gelegentlich; vereinzelt [Regenschauer];

Back -  New Search

oc'casionally
adv. gelegentlich; [only] very ~: gelegentlich einmal

Back -  New Search

occult
adj. okkult; the ~: das Okkulte

Back -  New Search

occupant
n. Bewohner, der /Bewohnerin, die; (of car, bus, etc.) Insasse, der /Insassin, die

Back -  New Search

occupation
n.
(Mil.) Besetzung, die; (period) Besatzungszeit, die;

(activity) Beschäftigung, die;

(profession) Beruf, der

Back -  New Search

occupational
adj. Berufs [beratung, -risiko]; ~ therapy Beschäftigungstherapie, die; ~ therapist Beschäftigungstherapeut, der /-therapeutin, die

Back -  New Search

occupier
n. (Brit.) Besitzer, der /Besitzerin, die; (tenant) Bewohner, der /Bewohnerin, die

Back -  New Search

occupy
v.t.
(Mil.; as demonstration) besetzen;

(live in) bewohnen;

(take up, fill) einnehmen; belegen [Zimmer]; in Anspruch nehmen [Zeit, Aufmerksamkeit];

(busy, employ) beschäftigen

Back -  New Search

occur
v.i., -rr-:
(be met with) vorkommen; Gelegenheit:sich bieten; Problem:auftreten;

(happen) Veränderung:eintreten; Unfall, Vorfall:sich ereignen;

~ to sb. (be thought of) jmdm. in den Sinn kommen; Idee:jmdm. kommen

Back -  New Search

occurrence
n.
(incident) Ereignis, das; Begebenheit, die;

(occurring) Vorkommen, das

Back -  New Search

ocean
n. Ozean, der; Meer, das

Back -  New Search

o'clock
adv. it is two/six ~: es ist zwei/sechs Uhr; at two/six ~: um zwei/sechs Uhr; six ~ attrib. Sechsuhr [zug, -maschine, -nachrichten];

Back -  New Search

Oct.
abbr. October Okt.

Back -  New Search

octagon
n. Achteck, das

Back -  New Search

octane
n. Oktan, das

Back -  New Search

octave
n. Oktave, die

Back -  New Search

October
n. Oktober, der; AUGUST

Back -  New Search

octopus
n. Tintenfisch, der

Back -  New Search

odd
adj.
(surplus, spare) übrig [Stück, Silbergeld]; £25 and a few ~ pence 25 Pfund und ein paar Pence;

(occasional) gelegentlich; ~ job/~-job man Gelegenheitsarbeit, die /-arbeiter, der;

(one of pair or group) einzeln; ~ socks nicht zusammengehörende Socken; be the ~ man out Gegenstand:nicht dazu passen;

(uneven) ungerade [Zahl, Seite, Hausnummer];

(plus something) forty ~: über vierzig; twelve pounds ~: etwas mehr als zwölf Pfund;

(strange, eccentric) seltsam

Back -  New Search

oddity
n. (object, event) Kuriosität, die

Back -  New Search

'oddly
adv. seltsam; ~ enough seltsamerweise

Back -  New Search

odd 'man
n. ~ out Außenseiter, der /Außenseiterin, die; be the ~ out (extra person) überzählig sein

Back -  New Search

'odd-numbered
adj. ungerade

Back -  New Search

odds
n. pl.
(Betting) Odds Pl.;

[the] ~ are that she did it wahrscheinlich hat sie es getan; the ~ are against/in favour of sb./sth. jmds. Aussichten/die Aussichten für etw. sind gering/gut;

~ and ends Kleinigkeiten; (of food) Reste;

be at ~ with sb. over sth. mit jmdm. in etw. (Dat. ) uneinig sein;

it makes no/little ~ [whether …] es ist völlig/ziemlich gleichgültig[, ob …]

Back -  New Search

'odds-on

adj. gut [Chance, Aussicht]; hoch, klar [Favorit]; .

adv. wahrscheinlich

Back -  New Search

odious
adj. widerwärtig

Back -  New Search

odor
etc. (Amer.) ODOUR etc.

Back -  New Search

odour
n. Geruch, der

Back -  New Search

'odourless
adj. geruchlos

Back -  New Search

oedema
n. Ödem, das

Back -  New Search

oestrogen
n. Östrogen, das

Back -  New Search

œuvre
n. Œuvre, das (geh.) Werk, das

Back -  New Search

of
prep. von; (indicating material, substance) aus; articles of clothing Kleidungsstücke; a friend of mine ein Freund von mir; where's that pencil of mine? wo ist mein Bleistift?; it was clever of you to do that es war klug von dir, das zu tun; the approval of sb. jmds. Zustimmung; the works of Shakespeare Shakespeares Werke; be made of …: aus … [hergestellt] sein; the fifth of January der fünfte Januar; his love of his father seine Liebe zu seinem Vater; person of extreme views Mensch mit extremen Ansichten; a boy of 14 years ein vierzehnjähriger Junge; the five of us wir fünf

Back -  New Search

off

adv.
(away) be a few miles ~: wenige Meilen entfernt sein; the lake is not far ~: der See ist nicht weit [weg]; I'm ~ now ich gehe jetzt; ~ we go! los gehts!;

(not on or attached or supported) ab; get the lid ~: den Deckel abbekommen;

be ~ (switched or turned ~) Wasser, Gas, Strom:abgestellt sein; the light/radio etc. is ~: das Licht/Radio usw. ist aus;

the meat etc. is ~: das Fleisch usw. ist schlecht [geworden];

be ~ (cancelled) abgesagt sein; Verlobung:[auf]gelöst sein; ~ and on immer mal wieder (ugs.)

(not at work) frei; on my day ~: an meinem freien Tag; have a week ~: eine Woche Urlaub bekommen;

(no longer available) [the] soup etc. is ~: es gibt keine Suppe usw. mehr;

(situated as regards money etc.) he is badly etc. ~: er ist schlecht usw. gestellt.

prep. von; be ~ school/work in der Schule/am Arbeitsplatz fehlen; be ~ one's food keinen Appetit haben; just ~ the square ganz in der Nähe des Platzes

Back -  New Search

offal
n. Innereien Pl.

Back -  New Search

off

~beat
adj. (fig.: eccentric) unkonventionell

~-'centre
adv. nicht [genau] in der Mitte

~'colour
adj. unwohl;

~cut
n. Rest, der;

~-duty
attrib. adj. Freizeit-; [Polizist usw.]; der dienstfrei hat

Back -  New Search

offence
n. (Brit.)
(hurting of sb.'s feelings) Kränkung, die; I meant no ~: ich wollte Sie/ihn usw. nicht kränken;

(annoyance) give ~: Missfallen erregen; take ~: verärgert sein;

(crime) Straftat, die; criminal ~: strafbare Handlung

Back -  New Search

offend

v.i. verstoßen (against gegen) .

v.t. ~ sb. bei jmdm. Anstoß erregen; (hurt feelings of) jmdn. kränken

Back -  New Search

of'fender
n. Straffällige, der/die

Back -  New Search

offense
(Amer.) OFFENCE

Back -  New Search

offensive

adj.
(aggressive) offensiv; Angriffs [waffe];

(giving offence) ungehörig; (indecent) anstößig.

n. Offensive, die; take the or go on the ~: in die od. zur Offensive übergehen

Back -  New Search

offer

v.t. anbieten; vorbringen [Entschuldigung]; bieten [Chance]; aussprechen [Beileid]; ~ to help seine Hilfe anbieten; ~ resistance Widerstand leisten.

n. Angebot, das; [have/be] on ~: im Angebot [haben/sein]

Back -  New Search

'offering
n. (thing) Angebot, das; (to a deity) Opfer, das

Back -  New Search

off'hand

adv.
(without preparation) auf Anhieb [sagen, wissen]; spontan [beschließen, entscheiden];

(casually) leichthin.

adj.
(without preparation) spontan;

(casual) beiläufig; be ~ with sb. zu jmdm. kurz angebunden sein

Back -  New Search

office
n.
Büro, das;

(branch) Zweigstelle, die;

(position) Amt, das; hold ~: amtieren

Back -  New Search

office

~ block
n. Bürogebäude, das;

~ hours
n. pl. Dienststunden Pl.;

~ job
n. Bürotätigkeit, die

Back -  New Search

officer
n.
(Army etc.) Offizier, der;

(official) Beamte, der /Beamtin, die;

(constable) Polizeibeamte, der /-beamtin, die

Back -  New Search

office

~ technology
n. Bürotechnik, die;

~ worker
n. Büroangestellte, der/die

Back -  New Search

official

adj. offiziell; amtlich [Verlautbarung]; regulär [Streik]; .

n. Beamte, der /Beamtin, die; (party, union, or sports ~) Funktionär, der /Funktionärin, die

Back -  New Search

officialdom
n. no art. Beamtentum, das; Bürokratie, die

Back -  New Search

of'ficially
adv. offiziell

Back -  New Search

officious
adj. übereifrig

Back -  New Search

offing
n. be in the ~: bevorstehen; Gewitter:aufziehen

Back -  New Search

off

~-licence
n. (Brit.) Wein- und Spirituosenladen, der;

~-line
(Comp.)
adj. Offline-

adv. offline

~-load
v.t. abladen;

~-peak
attrib. adj. during ~-peak hours außerhalb der Spitzenlastzeiten; ~-peak power or electricity Nachtstrom, der;

~-putting
adj. (Brit.) abstoßend;

~print
n. Sonderdruck, der;

~-road
attrib. adj. Gelände-, Offroad [fahrzeug, -fahrrad, -wagen, -fahrt, -einsatz]; ~-road driving Fahren im Gelände;

~set
v.t., forms as SET :ausgleichen;

~ season
n. Nebensaison, die;

~shore
adj. küstennah;

~'side
adj. Abseits-; be ~-side abseits sein;

~spring
n., pl. same Nachkommenschaft, die; (of animal) Junge Pl.;

~-the-peg
attrib. adj. Konfektions-;

~-the-shoulder
attrib. adj. schulterfrei [Kleid];

~-the-wall
attrib. adj. (esp. Amer. coll.) ausgeflippt (ugs.)

~-'white
adj. gebrochen weiß

Back -  New Search

Oftel
abbr. (Brit.) Office of Telecommunications Regulierungsbehörde für Telekommunikation

Back -  New Search

often
adv. oft; every so ~: gelegentlich

Back -  New Search

Ofwat
abbr. (Brit.) Office of Water Services Regulierungsbehörde für Wasserwirtschaft

Back -  New Search

oh
int. oh; expr. pain au

Back -  New Search

OHP
abbr. (Brit.) overhead projector OHP

Back -  New Search

oil

n. Öl, das.

v.t. ölen

Back -  New Search

oil

~-burner
n. Ölbrenner, der;

~can
n. Ölkanne, die;

~ change
n. (Motor Veh.) Ölwechsel, der;

~ drum
n. Ölfass, das;

~field
n. Ölfeld, das;

~ lamp
n. Öllampe, die;

~ painting
n. Ölgemälde, das;

~-producing
adj. [Erd]öl fördernd [Land];

~ refinery
n. [Erd]ölraffinerie, die;

~ rig
RIG

~skins
n. pl. Ölzeug, das;

~ slick
n. Ölteppich, der;

~ tanker
n. Öltanker, der;

~ well
n. Ölquelle, die

Back -  New Search

oily
adj. ölig; ölverschmiert [Gesicht, Hände];

Back -  New Search

ointment
n. Salbe, die

Back -  New Search

OK
(coll.)
adj. in Ordnung; okay (ugs.) .

adv. gut.

int. okay (ugs.) .

v.t. (approve) zustimmen (+ Dat. ) be OK'd by sb. von jmdm. das Okay bekommen (ugs.)

Back -  New Search

okay
OK

Back -  New Search

old
adj. alt; be [more than] 30 years ~: [über] 30 Jahre alt sein

Back -  New Search

old

~'age
n. [fortgeschrittenes] Alter;

~-age
attrib. adj. Alters [rente, -ruhegeld]; ~-age pensioner Rentner, der /Rentnerin, die;

~-fashioned
adj. altmodisch;

~'people's home
n. Altenheim, das; Altersheim, das;

~'wives' tale
n. Ammenmärchen, das

Back -  New Search

olive
n. Olive, die

Back -  New Search

olive 'oil
n. Olivenöl, das

Back -  New Search

Olympic
adj. olympisch; ~ Games Olympische Spiele

Back -  New Search

Olympics
n. pl. Olympiade, die; Winter ~: Winterolympiade, die

Back -  New Search

omelette (
omelet
)
n. Omelett, das

Back -  New Search

omen
n. Vorzeichen, das

Back -  New Search

ominous
adj. (of evil omen) ominös; (worrying) beunruhigend

Back -  New Search

omission
n. Auslassung, die; (failure to act) Unterlassung, die

Back -  New Search

omit
v.t., -tt- weglassen; ~ to do sth. es versäumen, etw. zu tun

Back -  New Search

omnipotence
n. Allmacht, die (geh.)

Back -  New Search

omnipotent
adj. allmächtig

Back -  New Search

on

prep. auf (position: + Dat.; direction: + Akk. ) (attached to) an (+ Dat./Akk. ) (concerning, about) über (+ Akk. ) (in expressions of time) an [einem Abend, Tag usw.]; write sth. on the wall etw. an die Wand schreiben; be hanging on the wall an der Wand hängen; have sth. on one etw. bei sich haben; on the bus/train im Bus/Zug; (by bus/train) mit dem Bus/Zug; on Oxford 556767 unter der Nummer Oxford 556767; on Sundays sonntags; on [his] arrival bei seiner Ankunft; on entering the room …: beim Betreten des Zimmers … it's just on 9 es ist fast 9 Uhr; the drinks are on me (coll.) die Getränke gehen auf mich.

adv. with/without a hat/coat on mit/ohne Hut/Mantel; have a hat on einen Hut aufhaben; on and on immer weiter; speak/wait/work etc. on weiterreden/-warten/-arbeiten usw.; from now on von jetzt an; the light/radio etc. is on das Licht/Radio usw. ist an; is Sunday's picnic on? findet das Picknick am Sonntag statt?; what's on at the cinema? was läuft im Kino?; on and off immer mal wieder (ugs.) on to, onto auf (+ Akk. )

Back -  New Search

once

adv.
einmal; ~ a week/month/year einmal die Woche/im Monat/im Jahr; ~ again or more noch einmal; ~ [and] for all ein für alle Mal; never/not ~: nicht ein einziges Mal;

(multiplied by one) ein mal;

(formerly) früher einmal; ~ upon a time there lived a king es war einmal ein König;

at ~ (immediately) sofort; (at the same time) gleichzeitig; all at ~ (suddenly) plötzlich; (simultaneously) alle[s] zugleich.

conj. wenn; (with past tense) als.

n. [just or only] this ~: [nur] dieses eine Mal

Back -  New Search

'oncoming
adj. entgegenkommend [Fahrzeug, Verkehr];

Back -  New Search

one

adj. ein; EIGHT (single, only) einzig; no/not ~: kein; the ~ thing das Einzige; at ~ time einmal; ~ morning/night eines Morgens/Nachts.

n.
eins;

(number, symbol) Eins, die;

(unit) in ~s einzeln.

pron.
ein… (of + Gen. ) big ~s and little ~s Große und Kleine; the older/younger ~: der/die/das Ältere/Jüngere; this ~: dieser/diese/dieses [da]; that ~: der/die/das [da]; which ~? welcher/welche/welches?; which ~s? welche?; ~ by ~: einzeln; love/hate ~ another sich lieben/hassen; be kind to ~ another nett zueinander sein;

(people in general; coll.: I, we) man; as indirect object einem; as direct object einen; ~'s sein

Back -  New Search

one

~-night 'stand
n. (coll.) [sexuelles] Abenteuer für eine Nacht;

~-off
(Brit.)
n. (article) Einzelstück, das;

adj. einmalig

~-parent family
n. Einelternfamilie, die

Back -  New Search

onerous
adj. schwer

Back -  New Search

one

~'self
pron.
emphat. selbst; be ~self man selbst sein;

refl. sich; HERSELF

~-sided
adj. einseitig;

~-stop shopping
n. Einkaufen in einem Einkaufszentrum [mit Komplettangebot];

~-storey
adj. eingeschossig

~-touch
adj. ~-touch dialling Zielwahl, die;

~-track
adj. eingleisig; have a ~-track mind (be obsessed) nur eins im Kopf haben;

~-upmanship
n. no indef. art. die Kunst, den anderen immer um eine Nasenlänge voraus zu sein

~-way
adj.
in einer Richtung nachgestellt; Einbahn [straße, -verkehr];

einfach [Fahrpreis, Flug];

Back -  New Search

'ongoing
adj. aktuell [Problem, Debatte]; andauernd [Situation];

Back -  New Search

onion
n. Zwiebel, die

Back -  New Search

onion

~ skin
n. Zwiebelschale, die;

~'soup
n. Zwiebelsuppe, die

Back -  New Search

online
(Comp.)
adj. Online- .

adv. online

Back -  New Search

'onlooker
n. Zuschauer, der /Zuschauerin, die

Back -  New Search

only

attrib. adj. einzig… the ~ person der/die Einzige; an ~ child ein Einzelkind.

adv. nur; we had been waiting ~ 5 minutes when …: wir hatten erst 5 Minuten gewartet, als … it's ~/~ just 6 o'clock es ist erst 6 Uhr/gerade erst 6 Uhr vorbei; he ~ just made it er hat es gerade noch geschafft; ~ if nur [dann] …, wenn; ~ the other day/week erst neulich

Back -  New Search

on-screen
adj. (Comp., TV) Bildschirm-

Back -  New Search

'onset
n. (of winter) Einbruch, der; (of disease) Ausbruch, der

Back -  New Search

onslaught
n. [heftige] Attacke (fig.)

Back -  New Search

'on-target
attrib. adj. ~ earnings £50,000 Verdienst bei erfolgreicher Tätigkeit 50 000 Pfund

Back -  New Search

onto
ON

Back -  New Search

onus
n. the ~ is on him to do it es ist seine Sache, es zu tun

Back -  New Search

onward[s]
adv. (in space) vorwärts; from X ~: von X an; from that day ~: von diesem Tag an

Back -  New Search

onyx
n. Onyx, der

Back -  New Search

ooze

v.i. sickern (from aus) .

v.t. triefen von od. vor (+ Dat. ) (fig.) ausstrahlen

Back -  New Search

op
n. (coll.) Operation, die

Back -  New Search

opaque
adj. lichtundurchlässig; opak (fachspr.)

Back -  New Search

open

adj.
offen; (not blocked or obstructed) frei; (available) frei [Stelle]; in the ~ air im Freien; be ~ Laden, Museum, Bank usw.:geöffnet sein; have an ~ mind about or on sth. einer Sache gegenüber aufgeschlossen sein;

unverhohlen [Bewunderung, Hass, Verachtung];

(frank, communicative) offen [Wesen, Streit, Abstimmung, Regierungsstil]; (not secret) öffentlich [Wahl];

geöffnet [Regenschirm]; aufgeblüht [Blume, Knospe]; aufgeschlagen [Zeitung, Landkarte]; .

n. in the ~ (outdoors) unter freiem Himmel; [out] in the ~ (fig.) öffentlich bekannt.

v.t.
öffnen;

eröffnen [Konferenz, Diskussion, Laden]; beginnen [Verhandlungen, Spiel];

(unfold, spread out) aufschlagen [Zeitung, Buch, Landkarte]; öffnen [Schirm]; .

v.i.
sich öffnen; ~ into/on to sth. zu etw. führen;

(become ~ to customers) öffnen; (start trading etc.) eröffnet werden;

(start) beginnen; Ausstellung:eröffnet werden; Theaterstück:Premiere haben.

open 'up
v.t. öffnen; (establish) eröffnen.

v.i. sich öffnen; Filiale:eröffnet werden; Firma:sich niederlassen

Back -  New Search

open

~-air
attrib. adj. Openair [konzert]; ~-air [swimming] pool Freibad, das;

~-and-'shut case
n. (coll.) klarer Fall

~ day
n. Tag der offenen Tür

Back -  New Search

'opener
n. Öffner, der

Back -  New Search

'opening

n.
Öffnen, das; (becoming open) Sichöffnen, das; (of exhibition, new centre) Eröffnen, das;

(establishment, ceremony) Eröffnung, die;

(initial part) Anfang, der;

(gap, aperture) Öffnung, die;

(opportunity) Möglichkeit, die; (vacancy) freie Stelle.

adj. einleitend

Back -  New Search

opening

~ hours
n. pl. Öffnungszeiten Pl.;

~ time
n. Öffnungszeit, die

Back -  New Search

'openly
adv.
(publicly) in der Öffentlichkeit; öffentlich [zugeben, verurteilen];

(frankly) offen

Back -  New Search

open

~'market
n. offener od. freier Markt

~-'minded
adj. aufgeschlossen

Back -  New Search

openness
n. (frankness) Offenheit, die

Back -  New Search

open

~-'plan
adj. ~-plan office Großraumbüro, das;

~'prison
n. offene Anstalt

~'sandwich
n. belegtes Brot

Back -  New Search

opera
n. Oper, die

Back -  New Search

opera

~ glasses
n. pl. Opernglas, das;

~ house
n. Opernhaus, das;

~ singer
n. Opernsänger, der /-sängerin, die

Back -  New Search

operate

v.i.
(be in action) in Betrieb sein; Bus, Zug usw.:verkehren;

(function) arbeiten; the torch ~s on batteries die Taschenlampe arbeitet mit Batterien;

~ [on sb.] (Med.) [jmdn.] operieren.

v.t. bedienen [Maschine]; unterhalten [Busverbindung, Telefondienst]; betätigen [Hebel, Bremse];

Back -  New Search

operating

~ system
n. (Comp.) Betriebssystem, das;

~ theatre
n. (Brit. Med.) Operationssaal, der

Back -  New Search

operation
n.
(causing to work) (of machine) Bedienung, die; (of bus service, telephone service, etc.) Unterhaltung, die; (of lever, brake) Betätigung, die;

come into ~ Gesetz, Gebühr usw.:in Kraft treten; be in/out of ~ Maschine, Gerät usw.:in/außer Betrieb sein;

(Med.) Operation, die; have an ~: operiert werden

Back -  New Search

operational
adj. (esp. Mil.: ready to function) einsatzbereit

Back -  New Search

operative
adj. become ~ Gesetz:in Kraft treten; the scheme is ~: das Programm läuft

Back -  New Search

operator
n. [Maschinen]bediener, der /-bedienerin, die; (Teleph.) (at exchange) Vermittlung, die; (at switchboard) Telefonist, der /Telefonistin, die

Back -  New Search

ophthalmic op'tician
n. (Brit.) Augenoptiker, der /-optikerin, die

Back -  New Search

opinion
n. Meinung, die (on über+ Akk., zu) have a high/low ~ of sb. eine/keine hohe Meinung von jmdm. haben; in my ~: meiner Meinung nach

Back -  New Search

opinionated
adj. rechthaberisch

Back -  New Search

o'pinion poll
n. Meinungsumfrage, die

Back -  New Search

opium
n. Opium, das

Back -  New Search

opponent
n. Gegner, der /Gegnerin, die

Back -  New Search

opportune
adj.
(favourable) günstig;

(well-timed) zur rechten Zeit nachgestellt

Back -  New Search

opportunism
n. Opportunismus, der

Back -  New Search

opportunist
n. Opportunist, der /Opportunistin, die

Back -  New Search

opportunity
n. Gelegenheit, die

Back -  New Search

oppose

v.t. sich wenden gegen.

v.i. the opposing team die gegnerische Mannschaft

Back -  New Search

opposed
adj. as ~ to im Gegensatz zu; be ~ to sth. Person:gegen etw. sein

Back -  New Search

opposite

adj. gegenüberliegend [Straßenseite, Ufer]; entgegengesetzt [Ende, Weg, Richtung]; the ~ sex das andere Geschlecht.

n. Gegenteil, das (of von) .

adv. gegenüber.

prep. gegenüber

Back -  New Search

opposite 'number
n. (fig.) Pendant, das

Back -  New Search

opposition
n.
Opposition, die; (resistance) Widerstand, der (to gegen) in ~ to entgegen;

(Brit. Polit.) the O~: die Opposition

Back -  New Search

oppress
v.t. unterdrücken; (fig.) Gefühl:bedrücken

Back -  New Search

oppression
n. Unterdrückung, die

Back -  New Search

oppressive
adj. repressiv; (fig.) bedrückend [Ängste, Atmosphäre]; (hot and close) drückend [Wetter, Klima, Tag];

Back -  New Search

opt
v.i. sich entscheiden (for für) ~ to do sth. sich dafür entscheiden, etw. zu tun; ~ out nicht mitmachen/ (stop taking part) nicht länger mitmachen (of bei)

Back -  New Search

optic

adj. (Anat.) Seh [nerv, -bahn]; .

n. or O~ ® (Brit.: for spirits) Portionierer, der

Back -  New Search

optical
adj. optisch

Back -  New Search

optical 'character reader
n. (Comp.) Klarschriftleser, der

Back -  New Search

optician
n. Optiker, der /Optikerin, die

Back -  New Search

optics
n. Optik, die

Back -  New Search

optima
pl. of OPTIMUM

Back -  New Search

optimise
OPTIMIZE

Back -  New Search

optimism
n. Optimismus, der

Back -  New Search

optimist
n. Optimist, der /Optimistin, die

Back -  New Search

optimistic
adj. optimistisch

Back -  New Search

optimize
v.t. (make the most of) das Beste machen aus

Back -  New Search

optimum

n., pl. optima Optimum, das.

adj. optimal

Back -  New Search

option
n. (choice) Wahl, die; (thing) Wahlmöglichkeit, die

Back -  New Search

optional
adj. nicht zwingend; ~ subject Wahlfach, das

Back -  New Search

opulence
n. Wohlstand, der

Back -  New Search

opulent
adj. wohlhabend; feudal [Auto, Haus usw.];

Back -  New Search

or
conj.
oder; he cannot read or write er kann weder lesen noch schreiben; without food or water ohne Essen und Wasser; 15 or 20 minutes 15 bis 20 Minuten; in a day or two in ein, zwei Tagen;

(introducing explanation) das heißt; or rather beziehungsweise

Back -  New Search

oracle
n. Orakel, das

Back -  New Search

oral
adj. mündlich; (Med.) oral

Back -  New Search

orally
adv. take ~: einnehmen

Back -  New Search

orange

n.
(fruit) Orange, die; Apfelsine, die;

(colour) Orange, das.

adj. orange[farben]

Back -  New Search

orange

~ juice
n. Orangensaft, der;

~ peel
n. Orangenschale, die;

~'squash
n. Orangensaftgetränk, das

Back -  New Search

orator
n. Redner, der /Rednerin, die

Back -  New Search

oratory
n. Redekunst, die

Back -  New Search

orb
n. Kugel, die

Back -  New Search

orbit

n. (Astron.) [Umlauf]bahn, die.

v.i. kreisen.

v.t. umkreisen

Back -  New Search

orbital
adj. ~ road Ringstraße, die

Back -  New Search

orchard
n. Obstgarten, der; (commercial) Obstplantage, die

Back -  New Search

orchestra
n. Orchester, das

Back -  New Search

orchestral
adj. Orchester-

Back -  New Search

orchestrate
v.t. orchestrieren

Back -  New Search

orchid
n. Orchidee, die

Back -  New Search

ordain
v.t.
(Eccl.) ordinieren;

(decree) verfügen

Back -  New Search

ordeal
n. Qual, die

Back -  New Search

order

n.
(sequence) Reihenfolge, die; out of ~: durcheinander;

(regular arrangement, normal state) Ordnung, die; be/not be in ~: in Ordnung/nicht in Ordnung sein (ugs.) be out of/in ~ (not in/in working condition) nicht funktionieren/funktionieren; ‘out of ~’ „außer Betrieb“ in good/bad ~: in gutem/schlechtem Zustand;

(command) Anweisung, die; (Mil.) Befehl, der;

in ~ to do sth. um etw. zu tun;

(Commerc.) Auftrag, der (for über+ Akk. ) (to waiter, ~ed goods) Bestellung, die;

keep ~: Ordnung [be]wahren; LAW

(religious ~) Orden, der.

v.t.
(command) befehlen; Richter:verfügen; ~ sb. to do sth. jmdn. anweisen/ (Milit.) jmdm. befehlen, etw. zu tun;

(Commerc.) bestellen (from bei)

(arrange) ordnen

order a'boutorder a'round v.t. herumkommandieren

Back -  New Search

'order form
n. Bestellformular, das

Back -  New Search

orderly

adj. friedlich; diszipliniert [Menge]; (methodical) methodisch; (tidy) ordentlich.

n.
(Mil.) [Offiziers]bursche, der;

medical ~: Krankenpflegehelfer, der

Back -  New Search

ordinal
adj. & n. ~ [number] Ordinalzahl, die

Back -  New Search

ordinarily
adv. normalerweise; gewöhnlich

Back -  New Search

ordinary
adj. (normal) normal [Gebrauch]; üblich [Verfahren]; (not exceptional) gewöhnlich

Back -  New Search

ordination
n. (Eccl.) Ordination, die; Ordinierung, die

Back -  New Search

ordnance 'survey
n. (Brit.) amtliche Landesvermessung; ~ survey map amtliche topographische Karte

Back -  New Search

ore
n. Erz, das

Back -  New Search

organ
n.
(Mus.) Orgel, die;

(Biol.) Organ, das

Back -  New Search

'organ donor
n. Organspender, der /-spenderin, die; ~ card Organspende[r]ausweis, der

Back -  New Search

organic
adj. organisch; biologisch-dynamisch [Ackerbau]; biodynamisch [Nahrungsmittel];

Back -  New Search

organically
adv.
(also Med.) organisch;

(without chemicals) biologisch

Back -  New Search

organism
n. Organismus, der

Back -  New Search

organist
n. Organist, der /Organistin, die

Back -  New Search

organization
n. Organisation, die; ~ of time/work Zeit-/Arbeitseinteilung, die

Back -  New Search

organize
v.t. organisieren; einteilen [Arbeit, Zeit]; veranstalten [Konferenz, Festival]; ~ into groups in Gruppen einteilen

Back -  New Search

organized
adj. organisiert

Back -  New Search

'organizer
n. Organisator, der /Organisatorin, die; (of event, festival) Veranstalter, der /Veranstalterin, die

Back -  New Search

'organ transplant
n. Organverpflanzung, die

Back -  New Search

orgasm
n. Orgasmus, der

Back -  New Search

orgy
n. Orgie, die

Back -  New Search

orient

n. the O~: der Orient.

v.t. ausrichten (towards nach) ~ oneself sich orientieren

Back -  New Search

oriental

adj. orientalisch.

n. Asiat, der /Asiatin, die

Back -  New Search

orientate
ORIENT

Back -  New Search

orientation
n. Orientierung, die

Back -  New Search

orienteering
n. (Brit.) Orientierungslauf der

Back -  New Search

orifice
n. Öffnung, die

Back -  New Search

origin
n. (derivation) Herkunft, die; (beginnings) Anfänge Pl.; (source) Ursprung, der; country of ~: Herkunftsland, das; have its ~ in sth. seinen Ursprung in etw. (Dat. ) haben

Back -  New Search

original

adj. ursprünglich; Ur [text, -fassung]; eigenständig [Forschung]; (inventive) originell; an ~ painting ein Original.

n. Original, das

Back -  New Search

original 'gravity
n. Stammwürze, die

Back -  New Search

originality
n. Originalität, die

Back -  New Search

originally
adv.
ursprünglich;

originell [schreiben usw.];

Back -  New Search

originate
v.i. ~ from entstehen aus; ~ in seinen Ursprung haben in (+ Dat. )

Back -  New Search

ornament
n. Ziergegenstand, der

Back -  New Search

ornamental
adj. dekorativ; Zier [pflanze, -naht usw.];

Back -  New Search

ornate
adj. reich verziert; prunkvoll [Dekoration];

Back -  New Search

ornithologist
n. . Ornithologe, der /Ornithologin, die

Back -  New Search

ornithology
n. Ornithologie, die

Back -  New Search

orphan

n. Waise, die.

v.t. be ~ed [zur] Waise werden

Back -  New Search

orphanage
n. Waisenhaus, das

Back -  New Search

orthodox
adj. orthodox

Back -  New Search

orthopaedic
adj. orthopädisch

Back -  New Search

orthopaedics
n. Orthopädie, die

Back -  New Search

oscillate
v.i. schwingen

Back -  New Search

oscillation
n. Schwingen, das; (single ~) Schwingung, die

Back -  New Search

osmosis
n. pl. osmoses Osmose, die

Back -  New Search

ostensible
adj. vorgeschoben

Back -  New Search

ostensibly
adv. vorgeblich

Back -  New Search

ostentatious
adj. prunkhaft [Kleidung, Schmuck]; prahlerisch [Art];

Back -  New Search

osteopath
n. Osteopath, der/ Osteopathin, die

Back -  New Search

osteoporosis
n. Osteoporose, die

Back -  New Search

ostrich
n. Strauß, der

Back -  New Search

other

adj.
(not the same) ander… the ~ two/three etc. (the remaining) die beiden/drei usw. anderen; the ~ one der/die/das andere; some ~ time ein andermal;

(further) one ~ thing noch eins; some/six ~ people noch ein paar/noch sechs [andere od. weitere] Leute; no ~ questions keine weiteren Fragen;

~ than (different from) anders als; (except) außer;

the ~ day/evening neulich/neulich abends.

n. anderer/andere/anderes; there are six ~s es sind noch sechs andere da; any ~: irgendein anderer/-eine andere/-ein anderes; not any ~: kein anderer/keine andere/kein anderes; one after the ~: einer/eine/eins nach dem/der/dem anderen.

adv. anders; ~ than that, …: abgesehen davon, …

Back -  New Search

otherwise

adv.
(in a different way) anders;

(or else) anderenfalls;

(in other respects) im Übrigen.

pred. adj. anders

Back -  New Search

otter
n. [Fisch]otter, der

Back -  New Search

ouch
int. autsch

Back -  New Search

ought
v. aux. only in pres. and past ought, neg. (coll.) oughtn't I ~ to do/have done it (expr. moral duty) ich müsste es tun/hätte es tun müssen; (expr. desirability) ich sollte es tun/hätte es tun sollen; ~ not or ~n't you to have left by now? müsstest du nicht schon weg sein?; one ~ not to do it man sollte es nicht tun; he ~ to be hanged/in hospital er gehört an den Galgen/ins Krankenhaus; that ~ to be enough das dürfte reichen; he ~ to win er müsste [eigentlich] gewinnen

Back -  New Search

oughtn't
(coll.) = ought not

Back -  New Search

ounce
n. (measure) Unze, die

Back -  New Search

our
poss. pron. attrib. unser

Back -  New Search

ours
poss. pron. pred. unserer/unsere/unseres; HERS

Back -  New Search

ourselves
pron.
emphat. selbst;

refl. uns. HERSELF

Back -  New Search

oust
v.t. verdrängen; ~ sb. from his job/from power jmdn. von seinem Arbeitsplatz vertreiben/jmdn. entmachten

Back -  New Search

out
adv.
(away from place) ~ here/there hier/da draußen; be ~ in the garden draußen im Garten sein; what's it like ~? wie ist es draußen?; go ~ shopping etc. einkaufen usw. gehen; be ~ (not at home, not in one's office, etc.) nicht da sein; she was ~ all night sie war eine/die ganze Nacht weg; have a day ~ in London einen Tag in London verbringen; row ~ to …: hinaus-/herausrudern zu … be ~ at sea auf See sein;

(Sport, Games) be ~ Ball:aus od. im Aus sein; Mitspieler:ausscheiden; Schlagmann:aus[geschlagen] sein; not ~: nicht aus;

be ~ (asleep) weg sein (ugs.) (unconscious) bewusstlos sein;

(no longer burning) aus[gegangen];

(in error) be 3% ~ in one's calculations sich um 3% verrechnet haben; this is £5 ~: das stimmt um 5 Pfund nicht;

(not in fashion) passee (ugs.) out (ugs.)

say it ~ loud es laut sagen; ~ with it! heraus mit der Sprache; their secret is ~: ihr Geheimnis ist bekannt geworden; [the] truth will ~: die Wahrheit wird an den Tag kommen; the sun/moon is ~: die Sonne/der Mond scheint; the third volume is just ~: der dritte Band ist soeben erschienen; the roses are ~: die Rosen blühen;

be ~ for sth./to do sth. auf etw. (Akk. ) aus sein/darauf aus sein, etw. zu tun; be ~ for trouble Streit suchen;

(to or at an end) before the day/month was ~: am selben Tag/vor Ende des Monats. OUT OF

Back -  New Search

out

~back
n. (esp. Austral.) Hinterland, das;

~'bid
v.t., ~bid überbieten;

~board
adj. ~board motor Außenbordmotor, der;

~break
n. Ausbruch, der; at the ~break of war bei Kriegsausbruch; an ~break of flu eine Grippeepidemie;

~building
n. Nebengebäude, das;

~burst
n. Ausbruch, der; an ~burst of weeping/laughter ein Weinkrampf/Lachanfall; an ~burst of temper ein Wutanfall;

~cast
n. Ausgestoßene, der/die; a social ~cast ein Geächteter/eine Geächtete;

~come
n. Ergebnis, das; Resultat, das;

~cry
n. [Aufschrei der] Empörung;

~'dated
adj. überholt;

~'do
v.t., forms as DO :überbieten (in an+ Dat. )

~door
adj. ~door shoes/things Straßenschuhe/-kleidung, die; ~door games/pursuits Spiele/Beschäftigungen im Freien; ~door swimming pool Freibad, das;

~'doors

adv. draußen; go ~doors nach draußen gehen;

n. the [great] ~doors die freie Natur

Back -  New Search

outer
adj. äußer… Außen [fläche, -seite, -wand, -tür];

Back -  New Search

outer 'space
n. Weltraum, der

Back -  New Search

out

~fit
n.
(clothes) Kleider Pl.;

(equipment) Ausrüstung, die;

(coll.: organization) Laden, der (ugs.)

~going

adj.
[aus dem Amt] scheidend [Regierung, Präsident];

(friendly) kontaktfreudig [Person];

n., in pl. ~s (expenditure) Ausgaben Pl.;

~'grow
v.t., forms as GROW :herauswachsen aus [Kleider]; (leave behind) entwachsen (+ Dat. )

~growth
n. Auswuchs, der;

~house
n. Nebengebäude, das

Back -  New Search

'outing
n. Ausflug, der

Back -  New Search

out

~landish
adj. ausgefallen;

~'last
v.t. überdauern; überleben [Person, Jahrhundert];

~law

n. Bandit, der /Banditin, die;

v.t. verbieten;

~lay
n. Ausgaben Pl. (on für)

~let
n.
Ablauf, Abfluss, der; Auslauf, Auslass, der;

(fig.) Ventil, das;

(market) Absatzmarkt, der; (shop) Verkaufsstelle, die;

~line

n.
in sing. or pl. Umriss, der;

(short account) Grundriss, der; (of topic) Übersicht, die (of über+ Akk. )

v.t. (describe) umreißen;

~live
v.t. überleben;

~look
n.
(view) Aussicht, die (over über+ Akk., on to auf+ Akk. ) (fig.; Meteorol.) Aussichten Pl.;

(mental attitude) Einstellung, die (on zu)

~lying
adj. entlegen;

~ma'nœuvre
v.t. überlisten [Truppen];

~moded
adj. antiquiert;

~'number
v.t. zahlenmäßig überlegen sein (+ Dat. )

Back -  New Search

'out of
prep.
(from within) aus; go ~ the door zur Tür hinausgehen;

(not within) be ~ the country im Ausland sein; be ~ town/the room nicht in der Stadt/im Zimmer sein; feel ~ it or things sich ausgeschlossen fühlen;

(from among) one ~ every three smokers jeder dritte Raucher; 58 ~ every 100 58 von hundert;

(beyond range of) außer [Reich-/Hörweite, Sicht, Kontrolle];

(from) aus; get money ~ sb. Geld aus jmdm. herausholen; do well ~ sb./sth. von jmdm./etw. profitieren;

aus [Mitleid, Furcht, Neugier usw.];

(without) ~ money ohne Geld; we're ~ tea wir haben keinen Tee mehr;

(away from) von … entfernt; ten miles ~ London 10 Meilen außerhalb von London

Back -  New Search

out

~-of-court settlement
n. (Law) (agreement) außergerichtlicher Vergleich; (payment) Vergleichssumme, die;

~-of-'date
attrib. adj. veraltet; (expired) ungültig [Karte];

~-of-'pocket
attrib. adj. Bar [auslagen];

~-of-print
attrib. adj. vergriffen

~-of-work
attrib. adj. arbeitslos

~patient
n. ambulanter Patient/ambulante Patientin; ~patients[' department] Poliklinik, die;

~'play
v.t. (Sport) besser spielen als;

~post
n. Außenposten, der; (of civilization etc.; also Mil.) Vorposten, der;

~pouring
n. usu. in pl. Gefühlsäußerung, die;

~put
n.
Produktion, die; (of liquid, electricity, etc.) Leistung, die;

(Comp.) Ausgabe, die

Back -  New Search

outrage

n.
(deed) Verbrechen, das; (during war) Gräueltat, die; (against decency) grober Verstoß

(strong resentment) Empörung, die (at gegen) .

v.t. empören

Back -  New Search

outrageous
adj. unverschämt; unverschämt hoch [Preis]; unerhört [Frechheit, Skandal];

Back -  New Search

out

~right

adv.
ganz, komplett [kaufen, verkaufen];

(openly) freiheraus [erzählen, sagen, lachen];

adj. ausgemacht [Unehrlichkeit]; glatt (ugs.) [Ablehnung, Absage, Lüge]; klar [Sieg, Niederlage, Sieger];

~set
n. Anfang, der; at the ~set zu Anfang; from the ~set von Anfang an;

~'shine
v.t. ~shone (fig.) in den Schatten stellen

Back -  New Search

outside

n.
Außenseite, die; on the ~: außen; to/from the ~: nach/von außen; ~ lane Überholspur, die;

(external appearance) Äußere, das;

at the [very] ~ äußerstenfalls; höchstens.

adj.
äußer… Außen [wand, -antenne, -kajüte, -toilette, -durchmesser]; ~ lane Überholspur, die;

have only an ~ chance nur eine sehr geringe Chance haben.

adv. (on the ~) draußen; (to the ~) nach draußen.

prep.
(position) außerhalb (+ Gen. ) ~ the door vor der Tür;

(to the ~ of) aus … hinaus; go ~ the house nach draußen gehen

Back -  New Search

out'sider
n. (Sport; also fig.) Außenseiter, der

Back -  New Search

out

~size
adj. überdimensional; ~size clothes Kleidung in Übergröße;

~skirts
n. pl. Stadtrand, der; the ~skirts of the town die Außenbezirke der Stadt;

~'smart
v.t. (coll.) ausschmieren (ugs.)

~'spoken
adj. freimütig; be ~spoken about sth. sich freimütig über etw. äußern;

~'standing
adj.
(exceptional) hervorragend; überragend [Bedeutung]; außergewöhnlich [Person, Mut, Fähigkeit];

(not yet settled) ausstehend [Schuld, Geldsumme]; unbezahlt [Rechnung]; ungelöst [Problem];

~'standingly
adv. außergewöhnlich;

~stretched
adj. ausgestreckt; (spread out) ausgebreitet;

~'strip
v.t. (pass in running) überholen; (in competition) überflügeln;

~tray
n. Ablage für Ausgänge;

~'vote
v.t. überstimmen

Back -  New Search

outward

adj.
(external, apparent) [rein] äußerlich; äußer… [Erscheinung, Bedingung];

Hin [reise, -fracht]; .

adv. nach außen [aufgehen, richten];

Back -  New Search

'outwardly
adv. nach außen hin [Gefühle zeigen]; öffentlich [Loyalität erklären];

Back -  New Search

'outwards
OUTWARD

Back -  New Search

out

~'weigh
v.t. schwerer wiegen als; überwiegen [Nachteile];

~'wit
v.t., -tt- überlisten;

~'worn
adj. veraltet

Back -  New Search

oval

adj. oval.

n. Oval, das

Back -  New Search

ovary
n. (Anat.) Eierstock, der

Back -  New Search

ovation
n. Ovation, die; a standing ~: stehende Ovationen Pl.

Back -  New Search

oven
n. [Back]ofen, der

Back -  New Search

oven

~ cloth
n. Topflappen, der;

~ glove
n. Topfhandschuh, der;

~proof
adj. feuerfest;

~-ready
adj. backfertig [Pommes frites, Pastete]; bratfertig [Geflügel];

~ware
n. feuerfestes Geschirr

Back -  New Search

over

adv.
(outward and downward) hinüber; climb/look/jump ~: hinüber- od. (ugs.) rüberklettern/-sehen/-springen;

(so as to cover surface) board/cover ~: zunageln/-decken;

(across a space) hinüber; (towards speaker) herüber; he swam ~ to us/the other side er schwamm zu uns herüber/hinüber zur anderen Seite; ~ here/there (direction) hier herüber/dort hinüber; (location) hier/dort; [come in, please,] ~ (Radio) übernehmen Sie bitte; ~ and out (Radio) Ende;

(in excess etc.) children of 12 and ~: Kinder im Alter von zwölf Jahren und darüber; be [left] ~: übrig [geblieben] sein;

(from beginning to end) von Anfang bis Ende; say sth. twice ~: etw. zweimal sagen; [all] ~ again, (Amer.) ~: noch einmal [ganz von vorn]; ~ and ~ [again] immer wieder;

(at an end) vorbei; vorüber; be ~: vorbei sein; Aufführung:zu Ende sein; get sth. ~ with etw. hinter sich (Akk. ) bringen; be ~ and done with erledigt sein;

all ~ (completely finished) aus [und vorbei]; I ache all ~: mir tut alles weh; be shaking all ~: am ganzen Körper zittern.

prep.
(above, on, round about) über (position: + Dat.; direction: + Akk. ) (across) über (+ Akk. ) look ~ a wall über eine Mauer sehen; fall ~ a cliff von einem Felsen stürzen; the pub ~ the road die Wirtschaft gegenüber; hit sb. ~ the head jmdm. auf den Kopf schlagen; ~ the page auf der nächsten Seite;

(in or across every part of) [überall] in (+ Dat. ) (to and fro upon) über (+ Akk. ) (all through) durch; all ~ (in or on all parts of) überall in (+ Dat. ) travel all ~ the country das ganze Land bereisen; all ~ Spain in ganz Spanien; all ~ the world in der ganzen Welt;

(on account of) wegen;

(engaged with) bei; take trouble ~ sth. sich (Dat. ) mit etw. Mühe geben; be a long time ~ sth. lange für etw. brauchen; ~ work/dinner bei der Arbeit/beim Essen;

(superior to, in charge of) über (+ Akk. ) have command/authority ~ sb. Befehlsgewalt über jmdn./Weisungsbefugnis gegenüber jmdm. haben; be ~ sb. (in rank) über jmdm. stehen;

(beyond, more than) über (+ Akk. ) ~ and above zusätzlich zu;

(throughout, during) über (+ Akk. ) ~ the weekend/summer übers Wochenende/den Sommer über; ~ the past years in den letzten Jahren

Back -  New Search

over

~'active
adj. hyperaktiv;

~all

n. (Brit.: garment) Arbeitskittel, der;

adj.
Gesamt [breite, -einsparung, -abmessung]; have an ~all majority die absolute Mehrheit haben;

(general) allgemein;

adv.
(in all parts) insgesamt;

(taken as a whole) im Großen und Ganzen;

~'anxious
adj. be ~anxious to do sth. etw. unbedingt tun wollen;

~'awe
v.t. Ehrfurcht einflößen (+ Dat. )

~'balance
v.i. das Gleichgewicht verlieren;

~'bearing
adj. herrisch;

~'blown
adj. (past its prime, lit. or fig.) verblühend;

~board
adv. über Bord; fall ~board über Bord gehen;

~cast
adj. trübe; bewölkt [Himmel];

~'charge
v.t.
(beyond reasonable price) zu viel abverlangen (+ Dat. )

(beyond right price) zu viel berechnen (+ Dat. )

~coat
n. Mantel, der;

~'come
v.t., forms as COME :
überwinden; bezwingen [Feind]; Dämpfe:betäuben;

he was ~come by grief/with emotion Kummer/Rührung überwältigte ihn;

~'confidence
n. übersteigertes Selbstvertrauen

~'confident
adj. übertrieben zuversichtlich;

~'cooked
adj. verkocht;

~'critical
adj. zu kritisch;

~'crowded
adj. überfüllt;

~'crowding
n. (of room, bus, train) Überfüllung, die; (of city) Übervölkerung, die;

~'do
v.t., forms as DO : (carry to excess) übertreiben; ~do it or things (work too hard) sich übernehmen;

~'done
adj.
(exaggerated) übertrieben;

(~cooked) verkocht; verbraten [Fleisch];

~dose
n.
Überdosis, die;

v.i. ~dose on heroin eine Überdosis Heroin nehmen;

~draft
n. Kontoüberziehung, die; have an ~draft of £50 sein Konto um 50 Pfund überzogen haben;

~'draw
v.t., forms as DRAW :überziehen [Konto];

~'drawn
adj. überzogen [Konto]; I am ~drawn [at the bank] mein Konto ist überzogen;

~drive
n. Schongang, der;

~'due
adj. überfällig; the train is 15 minutes ~due der Zug hat schon 15 Minuten Verspätung;

~'eager
adj. übereifrig;

~'eat
v.i., forms as EAT :zu viel essen;

~estimate

v.t. überschätzen;

n. zu hohe Schätzung;

~ex'ert
v. refl. sich überanstrengen

~ex'pose
v.t. (Photog.) überbelichten;

~'fill
v.t. zu voll machen;

~flow

v.t. laufen über (+ Akk. ) [Rand]; (flow over brim of) überlaufen aus; ~flow its banks Fluss:über die Ufer treten;

v.i. überlaufen;

n. ~flow [pipe] Überlauf, der;

~'full
adj. zu voll; übervoll;

~grown
adj. überwachsen (with von)

~hang

v.t., ~hung Felsen, Stockwerk:hinausragen über (+ Akk. )

n. Überhang, der;

~'hanging
adj. überhängend;

~haul

v.t. überholen; überprüfen [System];

n. Überholung, die;

~head

adv. über mir/ihm/uns usw.;

adj. ~head wires Oberleitung, die; ~head lighting Deckenbeleuchtung, die;

n. ~heads, (Amer.) ~head (Commerc.) Gemeinkosten Pl.;

~'hear
v.t., forms as HEAR (accidentally) zufällig [mit]hören; (intentionally) belauschen;

~'heat
v.i. zu heiß werden; Maschine, Lager:heißlaufen;

~-in'dulge
v.i. es übertreiben; ~-indulge in food and drink sich an Essen und Trinken mehr als gütlich tun

~in'dulgence
n. übermäßiger Genuss (in von) (towards a person) zu große Nachgiebigkeit;

~-in'dulgent
adj. unmäßig; (towards a person) zu nachgiebig

Back -  New Search

overjoyed
adj. überglücklich (at über+ Akk. )

Back -  New Search

over

~land
adv. auf dem Landweg;

~lap

v.t. überlappen;

v.i. Flächen, Dachziegel:sich überlappen; Aufgaben:sich überschneiden;

n. Überlappung, die;

~'leaf
adv. auf der Rückseite;

~'load
v.t. überladen;

~'look
v.t.
Hotel, Zimmer, Haus:Aussicht bieten auf (+ Akk. )

(ignore, not see) übersehen; (allow to go unpunished) hinwegsehen über (+ Akk. )

Back -  New Search

'overly
adv. allzu

Back -  New Search

over

~'man
v.t. überbesetzen

~manning
n. [personelle] Überbesetzung;

~'modest
adj. zu bescheiden

~'much

adj. allzu viel;

adv. allzu sehr;

~night

adv. (also fig.: suddenly) über Nacht; stay ~ night übernachten;

adj. ~night stay Übernachtung, die; be an ~night success (fig.) über Nacht Erfolg haben;

~'pay
v.t., forms as PAY :überbezahlen;

~'populated
adj. überbevölkert

~popu'lation
n. Übervölkerung, die;

~'power
v.t. überwältigen;

~'powering
adj. überwältigend; durchdringend [Geruch];

~'priced
adj. zu teuer;

~'qualified
adj. überqualifiziert

~'rate
v.t. überschätzen;

~re'act
v.i. unangemessen heftig reagieren (to auf+ Akk. )

~re'action
n. Überreaktion, die (to auf+ Akk. )

~'ride
v.t. forms as RIDE :sich hinwegsetzen über (+ Akk. )

~'riding
adj. vorrangig; be of ~riding importance wichtiger als alles andere sein

~ripe
adj. überreif;

~'rule
v.t. aufheben [Entscheidung]; zurückweisen [Einwand, Argument]; ~rule sb. jmds. Vorschlag ablehnen;

~'run
v.t., forms as RUN : be ~run with überlaufen sein von [Touristen]; überwuchert sein von [Unkraut];

~seas

adv. in Übersee [leben, sein]; nach Übersee [gehen];

adj. Übersee-;

~'see
v.t., forms as SEE :überwachen; (manage) leiten [Abteilung];

~'sensitive
adj. überempfindlich;

~-sexed
adj. sexbesessen

~'shadow
v.t. überschatten;

~'shoot
v.t., forms as SHOOT :hinausschießen über (+ Akk. ) ~shoot [the runway] Pilot, Flugzeug:zu weit kommen;

~sight
n. Versehen, das;

~simplifi'cation
n. zu starke Vereinfachung

~'simplify
v.t. zu stark vereinfachen

~'sleep
v.i., forms as SLEEP :verschlafen;

~'spend
v.i., forms as SPEND :zu viel [Geld] ausgeben;

~statement
n. Übertreibung, die;

~'stay
v.t. überziehen [Urlaub];

~'step
v.t. überschreiten;

~'stretch
v.t. überdehnen; (fig.) überfordern

Back -  New Search

overt
adj. unverhohlen

Back -  New Search

over

~'take
v.t., forms as TAKE :überholen; ‘no ~taking’ (Brit.) „Überholen verboten“

~-the-top
adj. überzogen;

~throw

v.t., forms as THROW :stürzen;

n. Sturz, der;

~time

n. Überstunden Pl.;

adv. work ~time Überstunden machen;

~'tire
v.t. übermüden; ~tire oneself sich übernehmen od. überanstrengen

Back -  New Search

overtly
adv. unverhohlen

Back -  New Search

'overtone
n. (fig.) Unterton, der

Back -  New Search

overture
n. (Mus.) Ouvertüre, die

Back -  New Search

over

~'turn

v.t. umstoßen;

v.i. Auto, Boot:umkippen; Boot:kentern;

~use
v.t. zu oft verwenden

Back -  New Search

overweening
adj. maßlos [Ehrgeiz, Gier, Stolz];

Back -  New Search

'overweight
adj. übergewichtig [Person]; be ~weight Übergewicht haben

Back -  New Search

overwhelm
v.t. überwältigen

Back -  New Search

over'whelming
adj. überwältigend

Back -  New Search

over

~'work

v.t. mit Arbeit überlasten;

v.i. sich überarbeiten;

~'wrought
adj. überreizt

Back -  New Search

ovulate
v.i. (Physiol.) ovulieren

Back -  New Search

ovulation
n. Ovulation, die

Back -  New Search

owe
v.t., owing schulden; ~ sb. sth., ~ sth. to sb. jmdm. etw. schulden; (fig.) jmdm. etw. verdanken

Back -  New Search

owing
pred. adj. ausstehend; be ~: ausstehen

Back -  New Search

'owing to
prep. wegen

Back -  New Search

owl
n. Eule, die

Back -  New Search

own

adj. eigen; be sb.'s ~ [property] jmdm. selbst gehören; a house/ideas of one's ~: ein eigenes Haus/eigene Ideen; on one's/its ~: allein.

v.t. besitzen; be ~ed by sb. jmdm. gehören.

own 'up v.i. gestehen; ~ up to sth. etw. zugeben

Back -  New Search

'own-brand, , 'own-label

attrib. adjs. Eigenmarken-.

n. Hausmarke, die

Back -  New Search

'owner
n. Besitzer, der /Besitzerin, die; (of shop, hotel, firm, etc.) Inhaber, der /Inhaberin, die

Back -  New Search

owner-'occupier
n. (Brit.) Eigenheimbesitzer, der /-besitzerin, die

Back -  New Search

'ownership
n. Besitz, der

Back -  New Search

own 'goal
n. (lit. or fig.) Eigentor, das

Back -  New Search

ox
n., pl. oxen Ochse, der

Back -  New Search

oxidize (
oxidise
)
v.t. & i. (Chem.) oxidieren; oxydieren (fachspr.)

Back -  New Search

oxtail 'soup
n. Ochsenschwanzsuppe, die

Back -  New Search

oxygen
n. Sauerstoff, der

Back -  New Search

'oxygen mask
n. Sauerstoffmaske, die

Back -  New Search

oyster
n. Auster, die

Back -  New Search

oz.
abbr. ounce[s]

Back -  New Search

ozone
n. Ozon, das

Back -  New Search

ozone

~ depletion
n. Ozonabbau, der;

~-friendly
adj. ozonsicher; (not using CFCs) FCKW-frei;

~ hole
n. Ozonloch, das (ugs.;)

~ layer
n. Ozonschicht, die

Back -  New Search

P

p.
abbr.
pageS.

(Brit.) penny/pencep

Back -  New Search

P , p
n. P, p, das

Back -  New Search

pace

n.
(step) Schritt, der;

(speed) Tempo, das; keep ~ with Schritt halten mit.

v.i. ~ up and down auf und ab gehen.

v.t. auf und ab gehen in (+ Dat. )

Back -  New Search

'pacemaker
n. (Sport, Med.) Schrittmacher, der

Back -  New Search

Pacific

adj. (Geog.) ~ Ocean Pazifischer od. Stiller Ozean.

n. the ~: der Pazifik

Back -  New Search

pacifier
n. (Amer.: dummy) Schnuller, der

Back -  New Search

pacifism
n. Pazifismus, der

Back -  New Search

pacifist

n. Pazifist, der /Pazifistin, die.

adj. pazifistisch

Back -  New Search

pacify
v.t. besänftigen

Back -  New Search

pack

n.
(bundle) Bündel, das; (Mil.) Tornister, der; (rucksack) Rucksack, der;

(derog.: lot) (people) Bande, die; a ~ of lies/nonsense ein Sack voll Lügen/eine Menge Unsinn;

(Brit.) ~ [of cards] [Karten]spiel, das;

(of wolves, wild dogs) Rudel, das; (of hounds) Meute, die;

(packet) Packung, die.

v.t.
einpacken; (fill) packen; ~ one's bags seine Koffer packen;

(cram) voll stopfen (ugs.)

(wrap) verpacken (in in+ Dat. od. Akk. ) .

v.i. packen; send sb. ~ing (fig.) jmdn. rausschmeißen (ugs.) .

pack 'up
v.t. zusammenpacken [Sachen, Werkzeug]; packen [Paket]; .

v.i. (coll.: stop) aufhören

Back -  New Search

package

n. Paket, das.

v.t. verpacken

Back -  New Search

package

~ deal
n. Paket, das;

~ holiday ~ tour
ns. Pauschalreise, die

Back -  New Search

packaging
n. (material) Verpackung, die

Back -  New Search

packed
adj.
gepackt; ~ lunch Lunchpaket, das;

(crowded) [über]voll; ~ out gerammelt voll (ugs.)

Back -  New Search

packet
n. Päckchen, das; (box) Schachtel, die; a ~ of cigarettes ein Päckchen/eine Schachtel Zigaretten; cost/earn a ~: ein Heidengeld kosten (ugs.) /ein Schweinegeld verdienen (ugs.)

Back -  New Search

packet 'soup
n. Instantsuppe, die

Back -  New Search

'packing
n. (material) Verpackungsmaterial, das; postage and ~: Porto und Verpackung

Back -  New Search

'packing case
n. [Pack]kiste, die

Back -  New Search

pact
n. Pakt, der

Back -  New Search

pad [1]

n. Polster, das; (block of paper) Block, der.

v.t., -dd- polstern [Jacke, Schulter]; .

pad 'out v.t. (fig.) auswalzen

Back -  New Search

pad [2]
v.i., -dd- tappen

Back -  New Search

padded
adj. gepolstert

Back -  New Search

padded 'envelope
n. wattierter Umschlag

Back -  New Search

padding
n., no indef. art. Polsterung, die; (fig.) Füllsel, das

Back -  New Search

paddle [1]

n. [Stech]paddel, das.

v.t. & i. paddeln

Back -  New Search

paddle [2]

v.i. (with feet) planschen.

n. have a/go for a ~: ein bisschen planschen/planschen gehen

Back -  New Search

paddling pool
n. Planschbecken, das

Back -  New Search

paddock
n. Koppel, die

Back -  New Search

'padlock

n. Vorhängeschloss, das.

v.t. [mit einem Vorhängeschloss] verschließen

Back -  New Search

paediatrician
n. Kinderarzt, der /-ärztin, die

Back -  New Search

paediatrics
n. Pädiatrie, die (fachspr.) Kinderheilkunde, die

Back -  New Search

paedophile

n. Pädophile, der

adj. pädophil

Back -  New Search

pagan

n. Heide, der /Heidin, die.

adj. heidnisch

Back -  New Search

page [1]
n. (boy) Page, der

Back -  New Search

page [2]
n. (of book etc.) Seite, die

Back -  New Search

pageant
n. (spectacle) Schauspiel, das

Back -  New Search

pageantry
n. Prunk, der

Back -  New Search

page

~ break
n. (Comp.) Seitenbruch, der;

~ number
n. Seitenzahl, die

Back -  New Search

pager
n. Piepser, der (ugs.)

Back -  New Search

paginate
v.t. paginieren

Back -  New Search

pagination
n. Paginierung, die

Back -  New Search

'paging device
PAGER

Back -  New Search

paid

PAY .

adj.
bezahlt [Urlaub, Arbeit];

put ~ to (Brit. coll.) zunichte machen; kurzen Prozess machen mit (ugs.) [Person];

Back -  New Search

pail
n. Eimer, der

Back -  New Search

pain
n.
(suffering) Schmerzen Pl.; (mental ~) Qualen Pl.; be in ~: Schmerzen haben;

(instance) Schmerz, der; I have a ~ in my knee/stomach mein Knie/Magen tut weh;

in pl. (trouble taken) Mühe, die; take ~s sich (Dat. ) Mühe geben (over mit, bei)

Back -  New Search

painful
adj.
schmerzhaft; be ~ Körperteil:wehtun;

(distressing) schmerzlich [Gedanke, Erinnerung]; traurig [Pflicht];

Back -  New Search

'painkiller
n. schmerzstillendes Mittel

Back -  New Search

'painless
adj. schmerzlos; (fig.) unproblematisch

Back -  New Search

painstaking
adj. gewissenhaft

Back -  New Search

paint

n. Farbe, die; (on car) Lack, der.

v.t. (cover, colour) [an]streichen; (make picture of, make by ~ing) malen; bemalen [Wand, Vase, Decke]; .

Back -  New Search

paint

~box
n. Malkasten, der;

~brush
n. Pinsel, der

Back -  New Search

'painter
n. Maler, der /Malerin, die

Back -  New Search

'painting
n. (art) Malerei, die; (picture) Gemälde, das; Bild, das

Back -  New Search

'painting book
n. Malbuch, das

Back -  New Search

paint

~ stripper
n. Abbeizer, der;

~work
n. (on walls etc.) Anstrich, der; (of car) Lack, der

Back -  New Search

pair

n. Paar, das; a ~ of gloves/socks/shoes etc. ein Paar Handschuhe/Socken/Schuhe usw.; in ~s paarweise; a ~ of trousers/jeans eine Hose/Jeans.

v.t. paaren.

pair 'off v.i. Zweiergruppen bilden

Back -  New Search

pajamas
(Amer.) PYJAMAS

Back -  New Search

Pakistan
pr. n. Pakistan (das )

Back -  New Search

Pakistani

adj. pakistanisch; sb. is ~: jmd. ist Pakistani .

n. Pakistani, der/die

Back -  New Search

pal
n. (coll.) Kumpel, der (ugs.)

Back -  New Search

palace
n. Palast, der

Back -  New Search

palate
n. Gaumen, der

Back -  New Search

palatial
adj. palastartig

Back -  New Search

pale [1]
adj. blass, (nearly white) bleich [Gesichtsfarbe, Haut, Gesicht]; blass [Farbe]; fahl [Licht]; go ~: blass/bleich werden; (fig.) ~ imitation schlechte Nachahmung

Back -  New Search

pale [2]
n. beyond the ~: unmöglich

Back -  New Search

Palestine
pr. n. Palästina (das )

Back -  New Search

Palestinian

adj. palästinensisch; sb. is ~ jmd. ist Palästinenser/Palästinenserin .

n. Palästinenser, der /Palästinenserin, die

Back -  New Search

palette
n. Palette, die

Back -  New Search

pall [1]
n.
(over coffin) Sargtuch, das;

(fig.) Schleier, der

Back -  New Search

pall [2]
v.i. ~ [on sb.] [jmdm.] langweilig werden

Back -  New Search

pallor
n. Blässe, die

Back -  New Search

palm [1]
n. (tree) Palme, die

Back -  New Search

palm [2]
n. Handteller, der
palm 'off v.t. ~ sth. off on sb., ~ sb. off with sth. jmdm. etw. andrehen (ugs.)

Back -  New Search

palmistry
n. Handlesekunst, die

Back -  New Search

palm

P~'Sunday
n. Palmsonntag, der;

~top
n. ~top [computer] Palmtop, der;

~ tree
n. Palme, die

Back -  New Search

palpitation
n. in pl. (Med.: of heart) Palpitation, die (fachspr.) suffer from ~s Herzklopfen haben

Back -  New Search

paltry
adj. schäbig

Back -  New Search

pamper
v.t. verhätscheln; ~ oneself sich verwöhnen

Back -  New Search

pamphlet
n. (leaflet) Prospekt, der; (booklet) Broschüre, die

Back -  New Search

pan
n. [Koch]topf, der; (for frying) Pfanne, die

Back -  New Search

panacea
n. Allheilmittel, das

Back -  New Search

Panama
pr. n. Panama (das ) ~ Ca'nal Panamakanal, der

Back -  New Search

'pancake
n. Pfannkuchen, der

Back -  New Search

pancreas
n. Bauchspeicheldrüse, die

Back -  New Search

panda
n. Panda, der

Back -  New Search

pandemonium
n. Chaos, das; (uproar) Tumult, der

Back -  New Search

pander
v.i. ~ to allzu sehr entgegenkommen (+ Dat. )

Back -  New Search

pane
n. Scheibe, die

Back -  New Search

panel
n.
Paneel, das;

(esp. Telev., Radio, etc.) (quiz team) Rateteam, das; (in public discussion) Podium, das

Back -  New Search

panelling
n. Täfelung, die

Back -  New Search

panellist
n. (Telev., Radio) (on quiz programme) Mitglied des Rateteams; (on discussion panel) Diskussionsteilnehmer, der /-teilnehmerin, die

Back -  New Search

'pan-fry
v.t. [in der Pfanne] braten

Back -  New Search

pang
n. (of pain) Stich, der; feel ~s of conscience/guilt Gewissensbisse haben; ~[s] of hunger quälender Hunger

Back -  New Search

panic

n. Panik, die; hit the ~ button (fig. coll.) Alarm schlagen; (~) durchdrehen (ugs.) .

v.i., -ck- in Panik (Akk. ) geraten; don't ~! nur keine Panik!

Back -  New Search

panic

~ attack
n. Angstanfall, der;

~-stricken~-struck
adjs. von Panik erfasst

Back -  New Search

panorama
n. Panorama, das

Back -  New Search

pansy
n. Stiefmütterchen, das

Back -  New Search

pant
v.i. keuchen; Hund:hecheln

Back -  New Search

panther
n. Panther, der

Back -  New Search

panties
n. pl. (coll.) [pair of] ~: Schlüpfer, der

Back -  New Search

pantomime
n. (Brit.) Märchenspiel im Varieteestil, das um Weihnachten aufgeführt wird

Back -  New Search

pantry
n. Speisekammer, die

Back -  New Search

pants
n. pl.
(esp. Amer. coll.: trousers) [pair of] ~: Hose, die;

(Brit. coll.: underpants) Unterhose, die

Back -  New Search

paparazzo
n. pl. paparazzi Paparazzo, der

Back -  New Search

paper

n.
(material) Papier, das;

in pl. (documents) Unterlagen Pl.; (to prove identity etc.) Papiere Pl.;

(in examination) (Univ.) Klausur, die; (Sch.) Arbeit, die;

(newspaper) Zeitung, die;

(learned article) Referat, das.

adj. aus Papier nachgestellt; Papier [mütze, -taschentuch]; .

v.t. tapezieren

Back -  New Search

paper

~back

n. Paperback, das;

adj. ~back book Paperback, das;

~'bag
n. Papiertüte, die;

~ boy
n. Zeitungsjunge, der;

~ clip
n. Büroklammer, die; (larger) Aktenklammer, die;

~'handkerchief
n. Papiertaschentuch, das;

~ mill
n. Papierfabrik od. -mühle, die;

~ money
n. Papiergeld, das;

~'napkin
n. Papierserviette, die;

~ round
n. Zeitungenaustragen, das;

~ servi'ette
PAPER NAPKIN

~'towel
n. Papierhandtuch, das;

~weight
n. Briefbeschwerer, der;

~work
n. Schreibarbeit, die

Back -  New Search

par
n. feel below ~: nicht ganz auf dem Posten sein (ugs.) be on a ~ with sb./sth. jmdm./einer Sache gleichkommen

Back -  New Search

parable
n. Gleichnis, das

Back -  New Search

parachute

n. Fallschirm, der.

v.i. Truppen:abspringen (into über+ Dat. )

Back -  New Search

parade

n.
(display) Zurschaustellung, die;

(Mil.) Appell, der;

(procession) Umzug, der; (of troops) Parade, die.

v.t. zur Schau stellen.

v.i. paradieren

Back -  New Search

pa'rade ground
n. Exerzierplatz, der

Back -  New Search

paradise
n. Paradies, das

Back -  New Search

paradox
n. Paradox[on], das

Back -  New Search

paradoxical
adj. paradox

Back -  New Search

paraffin
n. Paraffin, das; (Brit.: fuel) Petroleum, das

Back -  New Search

paragliding
n. Paragliding, das

Back -  New Search

paragon
Muster, das (of an+ Dat. ) ~ of virtue Tugendheld, der /-heldin, die

Back -  New Search

paragraph
n. Absatz, der

Back -  New Search

parallel

adj. parallel; (fig.: similar) vergleichbar; ~ bars Barren, der.

n. Parallele, die; ~ [of latitude] Breitenkreis, der

Back -  New Search

paralyse
v.t. lähmen; (fig.) lahm legen [Verkehr, Industrie];

Back -  New Search

paralysis
n. Lähmung, die

Back -  New Search

paralyze
(Amer.) PARALYSE

Back -  New Search

paramedic
n. medizinische Hilfskraft (ambulance worker) Sanitäter, der/ Sanitäterin, die

Back -  New Search

parameter
n. Faktor, der

Back -  New Search

paramilitary
adj. paramilitärisch

Back -  New Search

paramount
adj. größt… [Wichtigkeit]; Haupt [überlegung]; be ~: Vorrang haben

Back -  New Search

paranoia
n. Paranoia, die (Med.) ; (tendency) Verfolgungswahn, der

Back -  New Search

paranoid
adj. be ~ Person:an Verfolgungswahn leiden

Back -  New Search

parapet
n. Brüstung, die

Back -  New Search

paraphernalia
n. sing. Apparat, der

Back -  New Search

paraphrase

n. Umschreibung, die.

v.t. umschreiben

Back -  New Search

paraplegic

adj. doppelseitig gelähmt .

n. doppelseitig Gelähmter/Gelähmte

Back -  New Search

parasite
n. Schmarotzer, der

Back -  New Search

parasitic
adj.
(Biol.) parasitisch;

(fig.) schmarotzerhaft

Back -  New Search

parasol
n. Sonnenschirm, der

Back -  New Search

paratroops
n. pl. Fallschirmjäger Pl.

Back -  New Search

parcel
n. Paket, das

Back -  New Search

parched
adj. ausgedörrt; trocken [Lippen];

Back -  New Search

parchment
n. Pergament, das

Back -  New Search

pardon

n. Verzeihung, die; beg sb.'s ~: jmdn. um Entschuldigung bitten; I beg your ~: entschuldigen Sie bitte.

v.t.
~ sb. [for] sth. jmdm. etw. verzeihen;

(excuse) entschuldigen

Back -  New Search

pardonable
adj. verzeihlich

Back -  New Search

pare
v.t. (trim) schneiden; (peel) schälen

Back -  New Search

parent
n. Elternteil, der; ~s Eltern Pl.

Back -  New Search

parental
adj. Eltern [pflicht, -haus, -liebe];

Back -  New Search

parenthesis
n., pl. parentheses (bracket) runde Klammer

Back -  New Search

'parents' evening
n. Elternabend, der

Back -  New Search

'parents-in-law
pl. Schwiegeeltern Pl.

Back -  New Search

Paris
pr. n. Paris (das )

Back -  New Search

parish
n. Gemeinde, die

Back -  New Search

parish

~'church
n. Pfarrkirche, die;

~'council
n. (Brit.) Gemeinderat, der

Back -  New Search

parishioner
n. Gemeinde[mit]glied, das

Back -  New Search

parish 'priest
n. Gemeindepfarrer, der

Back -  New Search

park

n. Park, der.

v.i. parken.

v.t. abstellen; parken [Kfz]; a ~ed car ein parkendes Auto

Back -  New Search

park-and-'ride
n. Park-and-ride-System, das; (place) Park-and-ride-Parkplatz, der

Back -  New Search

'parking
n. Parken, das; ‘no ~’ „Parken verboten“

Back -  New Search

parking

~ fine
n. Geldbuße für falsches Parken

~ light
n. Parkleuchte, die;

~ lot
n. (Amer.) Parkplatz, der;

~ meter
n. Parkuhr, die;

~ offence
n. Verstoß gegen das Parkverbot

~ space
n.
no pl. Parkraum, der;

(single space) Parkplatz, der;

~ ticket
n. Strafzettel [für falsches Parken]

Back -  New Search

'park-keeper
n. Parkwächter, der /-wächterin, die

Back -  New Search

parliament
n. Parlament, das; [Houses of] P~ (Brit.) Parlament, das

Back -  New Search

parliamentary
adj. parlamentarisch; Parlaments [geschäfte, -wahlen, -reform];

Back -  New Search

parlour
(Brit.; Amer.: parlor) n. (dated) Wohnzimmer, das

Back -  New Search

parochial
adj. krähwinklig

Back -  New Search

parody

n. Parodie, die (of auf+ Akk. ) .

v.t. parodieren

Back -  New Search

parole
n. bedingter Straferlass (Rechtsw.) on ~: auf Bewährung

Back -  New Search

paroxysm
n. Krampf, der; (fit, convulsion) Anfall, der (of von)

Back -  New Search

parquet
n. ~ [floor/flooring] Parkett, das

Back -  New Search

parrot
n. Papagei, der

Back -  New Search

parry
v.t. abwehren [Faustschlag]; (Fencing; also fig.) parieren

Back -  New Search

parsley
n. Petersilie, die

Back -  New Search

parsnip
n. Gemeiner Pastinak, der

Back -  New Search

parson
n. Pfarrer, der

Back -  New Search

part

n.
Teil, der; the greater ~: der größte Teil; der Großteil; for the most ~: größtenteils; in ~: teilweise; in large ~: groß[en]teils; in ~s zum Teil;

(of machine) [Einzel]teil, das;

(share) Anteil, der;

(Theatre) Rolle, die;

(Mus.) Part, der; Stimme, die;

usu. in pl. (region) Gegend, die; (of continent, world) Teil, der;

(side) Partei, die; take sb.'s ~: jmds. od. für jmdn. Partei ergreifen;

take [no] ~ [in sth.] sich [an etw. (Dat. ) ] [nicht] beteiligen;

take sth. in good ~: etw. nicht übel nehmen.

adv. teils.

v.t.
(divide into ~s) teilen; scheiteln [Haar];

(separate) trennen.

v.i. Seil, Tau, Kette:reißen; Wege, Personen:sich trennen; ~ with sich trennen von [Besitz, Geld];

Back -  New Search

part ex'change
n. accept sth. in ~ for sth. etw. für etw. in Zahlung nehmen; sell sth. in ~: etw. in Zahlung geben

Back -  New Search

partial
adj.
(biased) voreingenommen;

be/not be ~ to sth. eine Schwäche/keine besondere Vorliebe für etw. haben;

partiell [Lähmung, Sonnenfinsternis]; a ~ success ein Teilerfolg

Back -  New Search

'partially
adv. teilweise

Back -  New Search

participant
n. Beteiligte, der/die (in an+ Dat. )

Back -  New Search

participate
v.i. sich beteiligen (in an+ Dat. ) (in arranged event) teilnehmen (in an+ Dat. )

Back -  New Search

participation
n. Beteiligung, die (in an+ Dat. ) (in arranged event) Teilnahme, die (in bei, an+ Dat. )

Back -  New Search

participle
n. Partizip, das

Back -  New Search

particle
n. Teilchen, das

Back -  New Search

particular

adj.
besonder… here in ~: besonders hier; nothing/anything [in] ~: nichts/irgendetwas Besonderes;

(fastidious) genau; I am not ~: es ist mir gleich; be ~ about sth. es mit etw. genau nehmen.

n., in pl. Einzelheiten Pl. Details Pl.; (of person) Personalien Pl.

Back -  New Search

par'ticularly
adv. besonders

Back -  New Search

'parting

n.
[final] ~: Abschied, der;

(Brit.: in hair) Scheitel, der.

attrib. adj. Abschieds-

Back -  New Search

partisan
n. Partisan, der /Partisanin, die

Back -  New Search

partition

n.
(Polit.) Teilung, die;

(room divider) Trennwand, die.

v.t.
(divide) aufteilen [Land, Zimmer];

(Polit.) teilen [Land]; .

partition 'off v.t. abteilen

Back -  New Search

'partly
adv. zum Teil; teilweise

Back -  New Search

partner
n. Partner, der /Partnerin, die

Back -  New Search

'partnership
n. Partnerschaft, die; business ~: [Personen]gesellschaft, die

Back -  New Search

'part-owner
n. Mitbesitzer, der /-besitzerin, die

Back -  New Search

partridge
n., pl. same or ~s Rebhuhn, das

Back -  New Search

part

~-time

adj. Teilzeit [arbeit, -arbeiter];

adv. stundenweise, halbtags [arbeiten, studieren];

~-'timer
n. Teilzeitkraft, die; study as a ~-timer halbtags od. stundenweise studieren

Back -  New Search

party
n.
(Polit., Law) Partei, die; attrib. Partei-;

(group) Gruppe, die;

(social gathering) Party, die

Back -  New Search

party

~ po'litical
adj. parteipolitisch;

~'politics
n. Parteipolitik, die;

~ wall
n. Mauer zum Nachbargrundstück/-gebäude

Back -  New Search

pass

n.
(passing of an examination) bestandene Prüfung; ‘~’ (mark) Ausreichend, das; get a ~ in maths die Mathematikprüfung bestehen;

(written permission) Ausweis, der;

(Footb.) Pass, der (fachspr.) Ballabgabe, die;

(in mountains) Pass, der.

v.i.
(go by) Fußgänger:vorbeigehen; Fahrer, Fahrzeug:vorbeifahren; Zeit, Sekunde:vergehen; (by chance) Person, Fahrzeug:vorbeikommen;

(come to an end) vorbeigehen; Gewitter, Unwetter:vorüberziehen;

(be accepted) durchgehen (as als,for für)

(in exam) bestehen.

v.t.
Fußgänger:vorbeigehen an (+ Dat. ) Fahrer, Fahrzeug:vorbeifahren an (+ Dat. ) (by chance) Person, Fahrzeug:vorbeikommen an (+ Dat. )

(overtake) vorbeifahren an (+ Dat. )

bestehen [Prüfung];

(approve) verabschieden [Gesetzentwurf]; annehmen [Vorschlag]; bestehen lassen [Prüfungskandidaten];

(Footb. etc.) abgeben (to an+ Akk. )

(spend) verbringen [Leben, Zeit, Tag];

(hand) ~ sb. sth. jmdm. etw. reichen od. geben;

fällen [Urteil]; machen [Bemerkung];

~ water Wasser lassen.

pass a'way v.i. (euphem.) verscheiden (geh.)

pass 'off v.t. ~ sth. off as sth. etw. als etw. ausgeben.

pass 'on v.t. weitergeben (to an+ Akk. ) .

pass 'out v.i. ohnmächtig werden.

pass 'up v.t. entgehen lassen [Gelegenheit]; ablehnen [Angebot];

Back -  New Search

passable
adj.
(acceptable) passabel;

befahrbar [Straße];

Back -  New Search

passage
n.
(voyage) Überfahrt, die;

(way) Durchgang, der; (corridor) Korridor, der;

(part of book etc.) Textstelle, die; (Mus.) Stelle, die

Back -  New Search

'passageway
n. Gang, der; (between houses) Durchgang, der

Back -  New Search

passenger
n. Passagier, der; (on train) Reisende, der/die; (on bus, in taxi) Fahrgast, der; (in car, on motor cycle) Mitfahrer, der /Mitfahrerin, die; (in front seat of car) Beifahrer, der /Beifahrerin, die

Back -  New Search

passenger

~ aircraft
n. Passagierflugzeug, das;

~ door
n. Beifahrertür, die;

~ lounge
n. Warteraum, der;

~ plane
n. Passagierflugzeug, das;

~ seat
n. Beifahrersitz, der;

~ service
n. (train) Personenzugverbindung, die; (ferry) Personenfährverbindung, die

Back -  New Search

passer-by
n. Passant, der /Passantin, die

Back -  New Search

'passing

n. (of time, years) Lauf, der; in ~: beiläufig [bemerken usw.]; .

adj.
vorbeifahrend [Zug, Auto]; vorbeikommend [Person];

flüchtig [Blick]; vorübergehend [Mode, Interesse]; flüchtig [Bekanntschaft];

Back -  New Search

'passing place
n. Ausweichstelle, die

Back -  New Search

passion
n. Leidenschaft, die; (enthusiasm) leidenschaftliche Begeisterung; he has a ~ for steam engines Dampfloks sind seine Leidenschaft

Back -  New Search

passionate
adj. leidenschaftlich; heftig [Verlangen];

Back -  New Search

passive

adj.
passiv;

(Ling.) Passiv-.

n. (Ling.) Passiv, das

Back -  New Search

pass

~ key
n. (master key) Hauptschlüssel, der;

~ mark
n. Mindestpunktzahl, die;

~port
n.
[Reise]pass, der; attrib. Pass-; ~port control Passkontrolle, die;

(fig.) Schlüssel, der (to zu)

~word
n.
Parole, die; Losung, die;

(Comp.) Passwort, das

Back -  New Search

past

adj.
pred. (over) vorbei;

attrib. (previous) früher; vergangen; ehemalig [Präsident, Vorsitzende usw.];

attrib. (just gone by) letzt… vergangen; in the ~ few days während der letzten Tage;

(Ling.) ~ tense Vergangenheit, die.

n. Vergangenheit, die; in the ~: früher; in der Vergangenheit [leben]; be a thing of the ~: der Vergangenheit angehören.

prep. (in time) nach; (in place) hinter (+ Dat. ) half ~ three halb vier; five [minutes] ~ two fünf [Minuten] nach zwei; gaze/walk ~ sb./sth. an jmdm./etw. vorbeiblicken/vorbeigehen; ~ repair nicht mehr zu reparieren.

adv. vorbei; hurry ~: vorübereilen

Back -  New Search

pasta
n. Teigwaren Pl.

Back -  New Search

paste

n.
Brei, der;

(glue) Kleister, der;

(of meat, fish, etc.) Paste, die.

v.t.
kleben; ~ sth. into sth. etw. in etw. (Akk. ) einkleben;

(Comp.) einfügen (into inAkk. ) + ; CUT

Back -  New Search

pastel

n. (crayon) Pastellstift, der.

adj. pastellfarben; Pastell [farben, -töne, -zeichnung];

Back -  New Search

pasteurize
v.t. pasteurisieren

Back -  New Search

pastille
n. Pastille, die

Back -  New Search

pastime
n. Zeitvertreib, der; (person's specific ~) Hobby, das

Back -  New Search

past 'master
n. (fig.) Meister, der

Back -  New Search

pastor
n. Pfarrer, der /Pfarrerin, die; Pastor, der /Pastorin, die

Back -  New Search

pastoral
adj. Weide-; ländlich [Reiz, Idylle, Umgebung];

Back -  New Search

pastry
n. Teig, der; (article of food) Gebäckstück, das; pastries collect. [Fein]gebäck, das

Back -  New Search

pasture
n. Weide, die

Back -  New Search

'pastureland
n. Weideland, das

Back -  New Search

pasty
n. Pastete, die

Back -  New Search

pat [1]

n.
(tap) Klaps, der;

(of butter) Stückchen, das.

v.t., -tt- leicht klopfen auf (+ Akk. ) tätscheln, (once) einen Klaps geben (+ Dat. ) [Person, Hund, Pferd]; ~ sb. on the arm/head jmdm. den Arm/Kopf tätscheln

Back -  New Search

pat [2]
adv. have sth. off ~: etw. parat haben

Back -  New Search

patch

n.
Stelle, die; fog ~es Nebelfelder;

(on worn garment) Flicken, der; be not a ~ on sth. (fig. coll.) nichts gegen etw. sein.

v.t. flicken.

patch 'up v.t. reparieren; (fig.) beilegen [Streit];

Back -  New Search

patchwork
n. Patchwork, das

Back -  New Search

patchy
adj. uneinheitlich [Qualität]; ungleichmäßig [Arbeit]; sehr lückenhaft [Wissen];

Back -  New Search

pâté
n. Pastete, die

Back -  New Search

patent

adj. (obvious) offenkundig.

n. Patent, das.

v.t. patentieren lassen

Back -  New Search

patent 'leather
n. Lackleder, das; ~ shoes Lackschuhe Pl.

Back -  New Search

'patently
adv. offenkundig; ~ obvious ganz offenkundig

Back -  New Search

paternal
adj. väterlich

Back -  New Search

paternity
n. (fatherhood) Vaterschaft, die

Back -  New Search

pa'ternity leave
n. Vaterschaftsurlaub, der

Back -  New Search

path
n. Weg, der; (line of motion) Bahn, die

Back -  New Search

pathetic
adj.
(pitiful) Mitleid erregend;

(contemptible) armselig [Entschuldigung]; erbärmlich [Person, Leistung];

Back -  New Search

pathogen
n. [Krankheits]erreger, der

Back -  New Search

pathological
adj.
pathologisch;

(fig.: obsessive) krankhaft

Back -  New Search

pathologist
n. Pathologe, der /Pathologin, die

Back -  New Search

pathology
n. Pathologie, die; the ~ of a disease das Krankheitsbild

Back -  New Search

'pathway
n. Weg, der

Back -  New Search

patience
n. Geduld, die

Back -  New Search

patient

adj. geduldig.

n. Patient, der /Patientin, die

Back -  New Search

'patiently
adv. geduldig

Back -  New Search

patio
n., pl. ~s Veranda, die; Terrasse, die

Back -  New Search

patio 'door
n. große Glasschiebetür (zum Garten )

Back -  New Search

patriarch
n. (of family) Familienoberhaupt, das

Back -  New Search

patriarchal
adj. patriarchalisch

Back -  New Search

patriot
n. Patriot, der /Patriotin, die

Back -  New Search

patriotic
adj. patriotisch

Back -  New Search

patriotism
n. Patriotismus, der

Back -  New Search

patrol

n. (Police) Streife, die; (Mil.) Patrouille, die; be on ~: patrouillieren.

v.i., -ll- patrouillieren; Polizei:Streife laufen/fahren.

v.t., -ll- patrouillieren durch (+ Akk. );abpatrouillieren[Straßen, Gegend, Lager]; patrouillieren vor+ Dat. ) ([Küste, Grenze]; Polizei:Streife laufen/fahren in+ Dat. ) ([Straßen, Stadtteil]; )

Back -  New Search

patrol

~ boat
n. Patrouillenboot, das;

~ car
n. Streifenwagen, der

Back -  New Search

patron
n.
Gönner, der /Gönnerin, die; (of institution, campaign) Schirmherr, der /Schirmherrin, die;

(customer) (of shop) Kunde, der /Kundin, die; (of restaurant, hotel) Gast, der; (of theatre, cinema) Besucher, der /Besucherin, die;

~ [saint] Schutzheilige, der/die

Back -  New Search

patronage
n. Gönnerschaft, die; (for campaign, institution) Schirmherrschaft, die

Back -  New Search

patronize
v.t.
(frequent) besuchen;

(condescend to) ~ sb. jmdn. herablassend behandeln

Back -  New Search

patronizing
adj. gönnerhaft; herablassend

Back -  New Search

patter

n. (of rain) Prasseln, das; (of feet) Trappeln, das.

v.i. Regen:prasseln

Back -  New Search

pattern
n. Muster, das; (model) Vorlage, die; (for sewing) Schnittmuster, das; (for knitting) Strickmuster, das

Back -  New Search

paunch
n. Bauch, der

Back -  New Search

pauper
n. Arme, der/die

Back -  New Search

pause

n. Pause, die.

v.i. eine Pause machen; Redner:innehalten; (hesitate) zögern

Back -  New Search

pave
v.t. befestigen; (with stones) pflastern; ~ the way for sth. (fig.) einer Sache (Dat. ) den Weg ebnen

Back -  New Search

'pavement
n.
(Brit.: footway) Bürgersteig, der;

(Amer.: roadway) Fahrbahn, die

Back -  New Search

'pavement café
n. Straßencafé, das

Back -  New Search

pavilion
n. Pavillon, der; (Brit. Sport) Klubhaus, das

Back -  New Search

'paving stone
n. Platte, die; Pflasterstein, der

Back -  New Search

paw
n. Pfote, die; (of bear, lion, tiger) Pranke, die

Back -  New Search

pawn [1]
n. (Chess) Bauer, der; (fig.) Schachfigur, die

Back -  New Search

pawn [2]

n. Pfand, das; in ~: verpfändet.

v.t. verpfänden

Back -  New Search

pawn

~broker
n. Pfandleiher, der /-leiherin, die;

~shop
n. Leihhaus, das

Back -  New Search

pay

n. (wages) Lohn, der; (salary) Gehalt, das; be in the ~ of sb./sth. für jmdn./etw. arbeiten.

v.t., paid bezahlen; zahlen [Geld]; ~ sb. to do sth. jmdn. dafür bezahlen, dass er etw. tut; ~ sb. £10 jmdm. 10 Pfund zahlen.

v.i., paid
zahlen; ~ for sth./sb. etw./für jmdn. bezahlen; sth. ~s for itself etw. macht sich bezahlt;

(be profitable) sich lohnen; Geschäft:rentabel sein; it ~s to be careful es lohnt sich, vorsichtig zu sein. PAID

pay 'back v.t. zurückzahlen; I'll ~ you back later ich gebe dir das Geld später zurück

pay 'in v.t. einzahlen

pay 'off v.t. auszahlen [Arbeiter]; abbezahlen [Schulden]; ablösen [Hypothek]; befriedigen [Gläubiger];

pay 'out v.t. auszahlen; (spend) ausgeben

pay 'up v.i. zahlen

Back -  New Search

payable
adj. zahlbar; be ~ to sb. an jmdn. zu zahlen sein; make a cheque ~ to the Post Office/to sb. einen Scheck auf die Post/auf jmds. Namen ausstellen

Back -  New Search

pay

~ and display

n. Parken mit Parkschein; attrib. Parkschein-;

n. ~ and display car park Parkplatz mit Parkscheinautomat;

~ cheque
n. Lohn-/Gehaltsscheck, der;

~ claim
n. Lohn-/Gehaltsforderung, die;

~ day
n. Zahltag, der;

~ increase
PAY RISE

Back -  New Search

payee
n. Zahlungsempfänger, der /-empfängerin, die

Back -  New Search

paying

~'guest
n. zahlender Gast

~-'in slip
n. (Brit. Banking) Einzahlungsschein, der

Back -  New Search

'payment
n.
(of sum, bill, debt, fine) Bezahlung, die; (of interest, instalment, tax, fee) Zahlung, die; in ~ [for sth.] als Bezahlung [für etw.];

(amount) Zahlung, die

Back -  New Search

pay

~ packet
n. (Brit.) Lohntüte, die;

~ phone
n. Münzfernsprecher, der;

~ rise
n. Lohn-/Gehaltserhöhung, die;

~roll
n. Lohnliste, die; be on sb.'s ~roll für jmdn. arbeiten;

~slip
n. Lohnstreifen, der /Gehaltszettel, der;

~ station
n. (Amer.) PAY PHONE

Back -  New Search

p.c.
abbr. per cent v. H.

Back -  New Search

PC
abbr.
(Brit.) police constableWachtm.

personal computerPC;

politically correctpolitisch korrekt

Back -  New Search

PE
abbr. physical education

Back -  New Search

pea
n. Erbse, die

Back -  New Search

peace
n. Frieden, der; (tranquillity) Ruhe, die; ~ of mind Seelenfrieden, der

Back -  New Search

peaceable
adj. friedfertig; (calm) friedlich

Back -  New Search

peaceful
adj. friedlich; friedfertig [Person, Volk];

Back -  New Search

'peacefully
adv. friedlich; die ~: sanft entschlafen

Back -  New Search

peace

~keeper
n. Friedenswächter, der;

~keeping force
Friedenstruppe, die;

~maker
n. Friedensstifter, der /-stifterin, die;

~ movement
n. Friedensbewegung, die;

~ process
n. Friedensprozess, der

~ treaty
n. Friedensvertrag, der

Back -  New Search

peach
n. Pfirsich, der

Back -  New Search

'peacock
n. Pfau, der

Back -  New Search

'pea-green
adj. erbsengrün; maigrün

Back -  New Search

peak

n.
(of cap) Schirm, der;

(of mountain) Gipfel, der; (fig.) Höhepunkt, der.

attrib. adj. Höchst-, Spitzen [preise, -werte]; ~-hour traffic Stoßverkehr, der

Back -  New Search

peaked
adj. ~ cap Schirmmütze, die

Back -  New Search

'peak season
n. Hochsaison, die

Back -  New Search

peal
n. Läuten, das; ~ of bells Glockenläuten, das; a ~/~s of laughter schallendes Gelächter

Back -  New Search

peanut
n. Erdnuss, die; ~ butter Erdnussbutter, die; ~s (coll.: little money) ein paar Kröten (salopp)

Back -  New Search

pear
n. Birne, die

Back -  New Search

pearl
n. Perle, die

Back -  New Search

pear

~-shaped
adj. birnenförmig;

~ tree
n. Birnbaum, der

Back -  New Search

peasant
n. [armer] Bauer, der; Landarbeiter, der

Back -  New Search

pea 'soup
Erbsensuppe, die

Back -  New Search

peat
n. Torf, der

Back -  New Search

pebble
n. Kiesel[stein], der

Back -  New Search

peck

v.t. hacken; picken [Körner]; .

v.i. picken (at nach) ~ at one's food im Essen herumstochern.

n. (kiss) flüchtiger Kuss

Back -  New Search

'pecking order
n. Hackordnung, die

Back -  New Search

peckish
adj. (coll.) feel/get ~: Hunger haben/bekommen

Back -  New Search

peculiar
adj.
(strange) seltsam; I feel [slightly] ~: mir ist [etwas] komisch;

(especial) besonder…

(belonging exclusively) eigentümlich (to Dat. )

Back -  New Search

peculiarity
n.
(odd trait) Eigentümlichkeit, die;

(distinguishing characteristic) [charakteristisches] Merkmal

Back -  New Search

pe'culiarly
adv.
(strangely) seltsam;

(especially) besonders

Back -  New Search

pedal

n. Pedal, das.

v.i., (Brit.) -ll- in die Pedale treten

Back -  New Search

'pedal bin
n. Treteimer, der

Back -  New Search

pedalo
n. pl. ~s Tretboot, das

Back -  New Search

pedant
n. Pedant, der /Pedantin, die

Back -  New Search

pedantic
adj. pedantisch

Back -  New Search

peddle
v.t. auf der Straße verkaufen; (door to door) hausieren mit

Back -  New Search

pedestal
n. Sockel, der

Back -  New Search

pedestrian

adj. (uninspired) trocken; langweilig.

n. Fußgänger, der /-gängerin, die

Back -  New Search

pedestrian 'crossing
n. Fußgängerüberweg, der

Back -  New Search

pedestrianize , pedestrianise
v.t. zur Fußgängerzone machen; ~d zone Fußgängerzone, die

Back -  New Search

pedestrian 'precinct
PRECINCT

Back -  New Search

pediatrician
etc. PAEDIATRICIAN etc.

Back -  New Search

pedicure
n., no art. Pediküre, die

Back -  New Search

pedigree

n. Stammbaum, der.

adj. mit Stammbaum nachgestellt

Back -  New Search

pedlar
n. Straßenhändler, der /-händlerin, die; (door to door) Hausierer, der /Hausiererin, die

Back -  New Search

pee
(coll.)
v.i. pinkeln (salopp) Pipi machen (Kinderspr.) .

n.
have a ~: pinkeln (salopp)

(urine) Pipi, das (Kinderspr.)

Back -  New Search

peek
PEEP

Back -  New Search

peel

v.t. schälen.

v.i. Person, Haut:sich schälen; Farbe:abblättern.

n. Schale, die

Back -  New Search

'peelings
n. pl. Schalen Pl.

Back -  New Search

peep [1]

v.i. Maus, Vogel:piep[s]en.

n. Piepsen, das; (coll.: remark etc.) Piep[s], der

Back -  New Search

peep [2]

v.i. gucken (ugs.) (furtively) verstohlen gucken (ugs.) .

n. kurzer/verstohlener Blick

Back -  New Search

peep

~hole
n. Guckloch, das;

~ing 'Tom
n. Spanner, der (ugs.)

Back -  New Search

peer [1]
n. Peer, der; (equal) Gleichgestellte, der/die

Back -  New Search

peer [2]
v.i. forschend schauen; (with difficulty) angestrengt schauen; ~ at sth./sb. [sich (Dat. ) ] etw. genau ansehen/jmdn. forschend ansehen; (with difficulty) [sich (Dat. ) ] etw./jmdn. angestrengt ansehen

Back -  New Search

peerage
n. Peerswürde, die

Back -  New Search

'peer pressure
n. Gruppenzwang, der

Back -  New Search

peevish
adj. nörgelig

Back -  New Search

peg
n. (for holding together) Stift, der; (for tying things to) Pflock, der; (for hanging things on) Haken, der; (clothes ~) Wäscheklammer, die; (tent ~) Hering, der; off the ~ (Brit.: ready-made) von der Stange (ugs.)

Back -  New Search

pejorative , pe'joratively
adj., pe'joratively adv. abwertend

Back -  New Search

pelican
n. Pelikan, der

Back -  New Search

'pelican crossing
n. (Brit.) Ampelübergang, der

Back -  New Search

pellet
n. Kügelchen, das

Back -  New Search

pelmet
n. Blende, die

Back -  New Search

pelt [1]
n. Fell, das

Back -  New Search

pelt [2]

v.t. ~ sb. with sth. jmdn. mit etw. bewerfen.

v.i.
it was ~ing down [with rain] es goss wie aus Kübeln (ugs.)

(run fast) rasen (ugs.)

Back -  New Search

pelvic
adj. Becken-

Back -  New Search

pelvis
n., pl. pelves or ~es (Anat.) Becken, das

Back -  New Search

pen [1]

n. (enclosure) Pferch, der.

v.t., -nn-: ~ sb. in a corner jmdn. in eine Ecke drängen.

pen 'in v.t. einpferchen

Back -  New Search

pen [2]

n. Federhalter, der; (fountain ~) Füller, der; (ball ~) Kugelschreiber, der; (felt-tip ~) Filzstift, der.

v.t., -nn- schreiben

Back -  New Search

penal
adj. Straf-

Back -  New Search

penalize
v.t. bestrafen; (Sport) eine Strafe verhängen gegen

Back -  New Search

penalty
n.
Strafe, die; pay the ~/the ~ for or of sth. dafür/für etw. büßen [müssen];

(Footb.) Elfmeter, der

Back -  New Search

penalty

~ box
n. (Footb.) Strafraum, der; (Ice Hockey) Strafbank, die;

~ kick
n. (Footb.) Strafstoß, der

Back -  New Search

penance
n. Buße, die; act of ~: Bußwerk, das; do ~: Buße tun

Back -  New Search

pence
PENNY

Back -  New Search

pencil

n. Bleistift, der; red/coloured ~: Rot-/Buntstift, der.

v.t., (Brit.) -ll- mit einem Bleistift/Farbstift schreiben

Back -  New Search

pencil

~ case
n. Griffelkasten, der; (of soft material) Federmäppchen, das;

~ sharpener
n. Bleistiftspitzer, der

Back -  New Search

pendant
n. Anhänger, der

Back -  New Search

pending

adj. unentschieden [Angelegenheit, Sache]; schwebend [Verfahren]; .

prep. ~ his return bis zu seiner Rückkehr

Back -  New Search

pendulum
n. Pendel, das

Back -  New Search

penetrate
v.t. eindringen in (+ Akk. ) (pass through) durchdringen

Back -  New Search

penetrating
adj. durchdringend

Back -  New Search

penetration
n. Eindringen, das (of in+ Akk. ) (passing through) Durchdringen, das

Back -  New Search

'penfriend
n. Brieffreund, der /-freundin, die

Back -  New Search

penguin
n. Pinguin, der

Back -  New Search

penicillin
n. Penizillin, das

Back -  New Search

peninsula
n. Halbinsel, die

Back -  New Search

penis
n. Penis, der

Back -  New Search

penitence
n. Reue, die

Back -  New Search

penitent
adj. reuevoll (geh.) reuig (geh.) [Sünder];

Back -  New Search

penitentiary
n. (Amer.) Straf[vollzugs]anstalt, die

Back -  New Search

pen

~knife
n. Taschenmesser, das;

~ light
n. [Mini]stablampe, die

Back -  New Search

pennant
n. Wimpel, der; (on official car etc.) Stander, der

Back -  New Search

penniless
adj. mittellos

Back -  New Search

penny
n., pl. usu. pennies (for separate coins) pence (for sum of money) Penny, der; fifty pence fünfzig Pence; two/fifty pence [piece] Zwei-/Fünfzigpencestück, das

Back -  New Search

pension
n. Rente, die; (payment to retired civil servant) Pension, die; widow's ~: Witwenrente, die /-pension, die; be on a ~: eine Rente beziehen
pension 'off v.t. berenten (Amtsspr.) auf Rente setzen (ugs.) pensionieren [Lehrer, Beamten];

Back -  New Search

'pensioner
n. Rentner, der /Rentnerin, die; (retired civil servant) Pensionär, der /Pensionärin, die

Back -  New Search

pensive
adj. nachdenklich

Back -  New Search

pentagon
n. Fünfeck, das; the P~ (Amer. Polit.) das Pentagon

Back -  New Search

Pentecost
n. Pfingsten, das

Back -  New Search

pent

~house
n. Penthaus, das;

~-up
adj. angestaut [Ärger, Wut]; unterdrückt [Sehnsucht, Gefühle];

Back -  New Search

penultimate
adj. vorletzt…

Back -  New Search

people
n.
constr. as pl. Leute Pl.; Menschen Pl.; (as opposed to animals) Menschen Pl.; city/country ~ (inhabitants) Stadt-/Landbewohner Pl.; local ~: Einheimische Pl.; working ~: arbeitende Menschen; coloured/white ~: Farbige/Weiße Pl.; ~ say …: man sagt … a crowd of ~: eine Menschenmenge;

(nation) Volk, das

Back -  New Search

pepper

n.
Pfeffer, der;

(vegetable) Paprikaschote, die; red/green ~: roter/grüner Paprika.

v.t.
pfeffern;

(pelt) bombardieren (ugs.)

Back -  New Search

pepper

~corn
n. Pfefferkorn, das;

~ mill
n. Pfeffermühle, die;

~mint
n. (sweet) Pfefferminz, das;

~ pot
n. Pfefferstreuer, der

Back -  New Search

peppery
adj. pfeff[e]rig; (spicy) scharf

Back -  New Search

per
prep. pro

Back -  New Search

perceive
v.t. wahrnehmen; (with the mind) spüren; ~d vermeintlich [Bedrohung, Gefahr, Wert];

Back -  New Search

per cent
(Brit.; Amer.: percent)
adv. ninety ~ effective zu 90 Prozent wirksam.

adj. a 5 ~ increase ein Zuwachs von 5 Prozent.

n.
Prozent, das;

PERCENTAGE

Back -  New Search

percentage
n. Prozentsatz, der

Back -  New Search

per'centage sign
n. Prozentzeichen, das

Back -  New Search

perceptible
adj. wahrnehmbar

Back -  New Search

perception
n. (act) Wahrnehmung, die; (result) Erkenntnis, die; (faculty) Wahrnehmungsvermögen, das

Back -  New Search

perceptive
adj. einfühlsam [Person, Bemerkung];

Back -  New Search

perch

n. Sitzstange, die.

v.i.
sich niederlassen;

(be supported) sitzen.

v.t. setzen/stellen/legen

Back -  New Search

percolate
v.i. [durch]sickern

Back -  New Search

percolator
n. Kaffeemaschine, die

Back -  New Search

percussion
n. (Mus.) Schlagzeug, das; ~ instrument Schlaginstrument, das

Back -  New Search

perennial

adj.
(Bot.) ausdauernd;

immer wieder auftretend [Problem]; .

n. (Bot.) ausdauernde Pflanze

Back -  New Search

perfect

adj. vollkommen; perfekt [Englisch, Timing]; tadellos [Zustand]; (coll.: unmitigated) absolut; a ~ stranger ein völlig Fremder.

v.t. vervollkommnen

Back -  New Search

perfection
n. Perfektion, die; to ~: perfekt

Back -  New Search

perfectionism
n. Perfektionismus, der

Back -  New Search

perfectionist
n. Perfektionist, der /Perfektionistin, die

Back -  New Search

'perfectly
adv.
(completely) vollkommen; be ~ entitled to do sth. durchaus berechtigt sein, etw. zu tun;

(faultlessly) perfekt; tadellos [sich verhalten];

Back -  New Search

perfect 'pitch
n. (Mus.) absolutes Gehör

Back -  New Search

perforate
v.t. perforieren; (make opening into) durchlöchern

Back -  New Search

perforation
n.
(hole) Loch, das;

in pl. ~s Perforation, die; (in sheets of stamps) Zähnung, die

Back -  New Search

perform

v.t. ausführen [Arbeit, Operation]; erfüllen [Pflicht, Aufgabe]; vollbringen [[Helden]tat, Leistung]; ausfüllen [Funktion]; vollbringen [Wunder]; anstellen [Berechnungen]; durchführen [Experiment, Sektion]; vorführen [Trick]; aufführen [Theaterstück, Scharade]; vortragen [Lied, Sonate usw.]; .

v.i. eine Vorführung geben; (sing) singen; (play) spielen

Back -  New Search

performance
n.
(of duty, task) Erfüllung, die;

([notable] achievement; Motor Veh.) Leistung, die;

(at theatre, cinema, etc.) Vorstellung, die; her ~ as Desdemona ihre Darstellung der Desdemona; the ~ of a play/opera die Aufführung eines Theaterstücks/einer Oper

Back -  New Search

performance

~ art
n. Performance-Art, die;

~ artist
n. Performancekünstler, der/ -künstlerin, die

~-enhancing
adj. ~-enhancing drug/substance leistungsfördernde od. -steigernde Droge/Substanz

Back -  New Search

per'former
n. Künstler, der /Künstlerin, die

Back -  New Search

per'forming
attrib. adj. dressiert [Tier];

Back -  New Search

performing 'arts
n. pl. darstellende Künste

Back -  New Search

perfume
n. Duft, der; (fluid) Parfüm, das

Back -  New Search

perfunctory
adj. oberflächlich [Arbeit, Überprüfung]; flüchtig [Erkundigung, Bemerkung];

Back -  New Search

perhaps
adv. vielleicht

Back -  New Search

peril
n. Gefahr, die

Back -  New Search

perilous
adj. gefahrvoll; be ~: gefährlich sein

Back -  New Search

perimeter
n. [äußere] Begrenzung; Grenze, die

Back -  New Search

period

n.
(of history or life) Periode, die; Zeit, die; (any portion of time) Zeitraum, der; the Classical/Romantic ~: die Klassik/Romantik;

(Sch.) Stunde, die; chemistry/English ~: Chemie-/Englischstunde, die;

(menstruation) Periode, die;

(punctuation mark) Punkt, der.

adj. zeitgenössisch [Tracht, Kostüm]; antik [Möbel]; .

Back -  New Search

periodic
adj. regelmäßig; (intermittent) gelegentlich

Back -  New Search

periodical

adj. PERIODIC

n. Zeitschrift, die; weekly/monthly ~: Wochenzeitschrift/Monatsschrift, die

Back -  New Search

peri'odically
adv. regelmäßig; (intermittently) gelegentlich

Back -  New Search

peripheral

adj. peripher (geh.) Rand [problem, -erscheinung];

n. (Comp.) Peripheriegerät, das

Back -  New Search

periphery
n. Peripherie, die

Back -  New Search

periscope
n. Periskop, das

Back -  New Search

perish
v.i.
(die) umkommen;

(rot) verderben; Gummi:altern

Back -  New Search

perishable
adj. [leicht] verderblich

Back -  New Search

'perishing
(coll.)
adj. mörderisch [Kälte]; it's/I'm ~: es ist bitterkalt/ich komme um vor Kälte (ugs.) .

adv. mörderisch [kalt];

Back -  New Search

perjury
n. Meineid, der; commit ~: einen Meineid leisten

Back -  New Search

perk [1]
(coll.)
v.i. ~ up munter werden.

v.t. ~ up aufmuntern

Back -  New Search

perk [2]
n. (Brit. coll.) [Sonder]vergünstigung, die

Back -  New Search

perky
adj. lebhaft; munter

Back -  New Search

perm

n. Dauerwelle, die.

v.t. have one's hair ~ed sich (Dat. ) eine Dauerwelle machen lassen

Back -  New Search

permanence
n. Dauerhaftigkeit, die

Back -  New Search

permanent
adj. fest [Sitz, Bestandteil, Mitglied]; ständig [Wohnsitz, Adresse, Kampf]; Dauer [stellung, -visum]; bleibend [Schaden];

Back -  New Search

'permanently
adv. dauernd; auf Dauer [verhindern, bleiben];

Back -  New Search

permanent 'wave
n. Dauerwelle, die

Back -  New Search

permeable
adj. durchlässig; be ~ to sth. etw. durchlassen

Back -  New Search

permeate

v.t. dringen durch; be ~d with or by sth. (fig.) von etw. durchdrungen sein.

v.i. ~ through sth. etw. durchdringen

Back -  New Search

permissible
adj. zulässig; be ~ to or for sb. jmdm. erlaubt sein

Back -  New Search

permission
n. Erlaubnis, die; (given by official body) Genehmigung, die; give sb. ~ to do sth. jmdm. erlauben, etw. zu tun

Back -  New Search

permissive
adj. the ~ society die permissive Gesellschaft

Back -  New Search

permit

v.t., -tt- zulassen [Berufung, Einspruch usw.]; ~ sb. sth. jmdm. etw. erlauben; sb. is ~ted to do sth. es ist jmdm. erlaubt, etw. zu tun.

v.i., -tt- es zulassen.

n. Genehmigung, die

Back -  New Search

pernicious
adj. verderblich; bösartig [Krankheit];

Back -  New Search

peroxide
n. Peroxid, das; ~ blonde Wasserstoffblondine, die

Back -  New Search

perpendicular
adj. senkrecht

Back -  New Search

perpetrate
v.t. begehen; verüben [Gräuel];

Back -  New Search

perpetual
adj.
(eternal) ewig;

(continuous; coll.: repeated) ständig

Back -  New Search

per'petually
adv.
(eternally) ewig;

(continuously; coll.: repeatedly) ständig

Back -  New Search

perpetuate
v.t. aufrechterhalten

Back -  New Search

perplex
v.t. verwirren

Back -  New Search

perplexed
adj. verwirrt; (puzzled) ratlos

Back -  New Search

perplexity
n. Verwirrung, die; (puzzlement) Ratlosigkeit, die

Back -  New Search

persecute
v.t. verfolgen

Back -  New Search

persecution
n. Verfolgung, die

Back -  New Search

persecutor
n. Verfolger, der /Verfolgerin, die

Back -  New Search

perseverance
n. Beharrlichkeit, die; Ausdauer, die

Back -  New Search

persevere
v.i. ausharren; ~ with or at or in sth. bei etw. dabeibleiben

Back -  New Search

Persian
adj. persisch; Perser [katze, -teppich];

Back -  New Search

persist
v.i.
nicht nachgeben; ~ in doing sth. etw. weiterhin [beharrlich] tun;

(continue to exist) anhalten

Back -  New Search

persistence
Hartnäckigkeit, die

Back -  New Search

persistent
adj.
hartnäckig;

(constantly repeated) dauernd; hartnäckig [Gerüchte];

Back -  New Search

per'sistently
adv. hartnäckig

Back -  New Search

person
n. Mensch, der; in ~: persönlich; selbst

Back -  New Search

personal
adj. persönlich; Privat [angelegenheit, -leben]; ~ computer Personalcomputer, der; ~ stereo Walkman, der; ~ hygiene Körperpflege, die

Back -  New Search

personal

~ ad
n. Privatanzeige, die; (seeking friendship, romance) Kontaktanzeige, die;

~ as'sistant
n. persönlicher Referent/persönliche Referentin

~'best
n. (Sport) persönliche Bestleistung;

~ call
n. (Brit. Teleph.) Anruf mit Voranmeldung;

~ column
n. Rubrik für private [Klein]anzeigen

~ identifi'cation number
n. persönliche Identifikationsnummer; Geheimnummer, die

Back -  New Search

personality
n. Persönlichkeit, die

Back -  New Search

'personal loan
n. Personal- od. Privatdarlehen, das; Personal- od. Privatkredit, der

Back -  New Search

'personally
adv. persönlich

Back -  New Search

personal

~'organizer
n. Terminplaner, der;

~'pension plan
n. persönlicher Renten[vorsorge]plan;

~'property
n. persönliches Eigentum

Back -  New Search

personification
n. Verkörperung, die

Back -  New Search

personify
v.t. verkörpern; be kindness personified die Freundlichkeit in Person sein

Back -  New Search

personnel
n. Belegschaft, die; (of shop, restaurant, etc.) Personal, das; attrib. Personal-; ~ department Personalabteilung, die

Back -  New Search

person-to-'person
adj. (Amer. Teleph.) ~ call Anruf mit Voranmeldung

Back -  New Search

perspective
n. Perspektive, die; (fig.) Blickwinkel, der

Back -  New Search

perspiration
n. Schweiß, der

Back -  New Search

perspire
v.i. schwitzen

Back -  New Search

persuade
v.t.
(convince) überzeugen (of von) ~ oneself [that] …: sich (Dat. ) einreden, dass…

(induce) überreden

Back -  New Search

persuasion
n. Überzeugung, die; it didn't take much ~: es brauchte nicht viel Überredungskunst

Back -  New Search

persuasive
adj., per'suasively adv. überzeugend

Back -  New Search

pert
adj. keck

Back -  New Search

pertinent
adj. relevant (to für)

Back -  New Search

perturb
v.t. beunruhigen

Back -  New Search

Peru
pr. n. Peru (das )

Back -  New Search

Peruvian

adj. peruanisch; sb. is ~: jmd. ist Peruaner/Peruanerin.

n. Peruaner, der /Peruanerin, die

Back -  New Search

peruse
v.t. genau durchlesen; (fig.: examine) untersuchen

Back -  New Search

pervade
v.t. durchdringen

Back -  New Search

pervasive
adj. durchdringend [Geruch, Kälte]; weit verbreitet [Ansicht]; sich ausbreitend [Gefühl];

Back -  New Search

perverse
adj. starrköpfig

Back -  New Search

perversion
n.
(sexual) Perversion, die;

~ of justice Rechtsbeugung, die

Back -  New Search

pervert

v.t. (morally) verderben.

n. perverser Mensch

Back -  New Search

perverted
adj. (sexually) pervers

Back -  New Search

pessimism
n. Pessimismus, der

Back -  New Search

pessimist
n. Pessimist, der /Pessimistin, die

Back -  New Search

pessimistic
adj. pessimistisch

Back -  New Search

pest
n. (thing) Ärgernis, das; (person) Nervensäge, die (ugs.) (animal) Schädling, der

Back -  New Search

pester
v.t. belästigen; nerven (ugs.) ~ sb. for sth. jmdm. wegen etw. in den Ohren liegen

Back -  New Search

pesticide
n. Pestizid, das

Back -  New Search

pestle
n. Stößel, der

Back -  New Search

pet

n.
(animal) Haustier, das;

(as term of endearment) Schatz, der.

adj. (favourite) Lieblings-.

v.i., -tt- knutschen (ugs.)

Back -  New Search

petal
n. Blütenblatt, das

Back -  New Search

peter
v.i. ~ out [allmählich] zu Ende gehen; Weg:sich verlieren

Back -  New Search

'pet food
n. Tierfutter, das

Back -  New Search

petite
adj. zierlich

Back -  New Search

petition

n. Petition, die; Eingabe, die.

v.t. eine Eingabe richten an (+ Akk. )

Back -  New Search

petitioner
n. Antragsteller, der /Antragstellerin, die

Back -  New Search

petrify
v.t. be petrified with fear/shock starr vor Angst/Schrecken sein

Back -  New Search

petrol
n. (Brit.) Benzin, das

Back -  New Search

petrol

~ bomb
n. Benzinbombe, die;

~ can
n. (Brit.) Benzinkanister, der;

~ cap
n. (Brit.) Tankverschluss, der

Back -  New Search

petroleum
n. Erdöl, das

Back -  New Search

petroleum 'jelly
n. Vaseline, die

Back -  New Search

petrol

~ pump
n. (Brit.) Zapfsäule, die;

~ station
n. (Brit.) Tankstelle, die;

~ tank
n. (Brit.) Benzintank, der;

~ tanker
n. (Brit.) Benzintankwagen, der

Back -  New Search

'pet shop
n. Tierhandlung, die

Back -  New Search

petticoat
n. Unterrock, der

Back -  New Search

petty
adj. kleinlich [Vorschrift, Einwand]; belanglos [Detail, Sorgen]; ~ criminal Kleinkriminelle, der/die; ~ theft Bagatelldiebstahl, der; ~ thief kleiner Dieb/kleine Diebin

Back -  New Search

petty 'cash
n. kleine Kasse; Portokasse, die

Back -  New Search

petulance
n. Bockigkeit, die

Back -  New Search

petulant
adj. bockig

Back -  New Search

pew
n. Kirchenbank, die

Back -  New Search

pewter
n. Zinn, das

Back -  New Search

phallic
adj. phallisch; ~ symbol Phallussymbol, das

Back -  New Search

phantom
n. Phantom, das

Back -  New Search

pharmacist
n. Apotheker, der /Apothekerin, die

Back -  New Search

pharmacy
n. (dispensary) Apotheke, die

Back -  New Search

phase
n. Phase, die
phase 'in v.t. stufenweise einführen

phase 'out v.t. allmählich abschaffen [Verfahrensweise, Methode]; (stop producing) [langsam] auslaufen lassen

Back -  New Search

Ph.D.
abbr. Doctor of Philosophy Dr. phil.

Back -  New Search

pheasant
n. Fasan, der

Back -  New Search

phenomenal , phenomenally
adj. phenomenally adv. phänomenal

Back -  New Search

phenomenon
n., pl. phenomena Phänomen, das

Back -  New Search

phew
int. puh

Back -  New Search

philanderer
n. Schürzenjäger, der (spött.)

Back -  New Search

philanthropist
n. Philanthrop, der /Philanthropin, die (geh.)

Back -  New Search

philanthropy
n. Philanthropie, die (geh.)

Back -  New Search

Philippines
pr. n. pl. Philippinen Pl.

Back -  New Search

philistine
n. Banause, der /Banausin, die

Back -  New Search

Phillips
n. ~ screw ®Kreuz[schlitz]schraube, die; ~ screwdriver ®Kreuz[schlitz]schraubenzieher, der

Back -  New Search

philosopher
n. Philosoph, der /Philosophin, die

Back -  New Search

philosophical
adj.
philosophisch;

(resigned) abgeklärt

Back -  New Search

philosophize (
philosophise
)
v.i. philosophieren (about, on überAkk. ) +

Back -  New Search

philosophy
n. Philosophie, die

Back -  New Search

phlegm
n. Schleim, der

Back -  New Search

phobia
n. Phobie, die

Back -  New Search

phobic
adj. phobisch

Back -  New Search

phone
(coll.)
n. Telefon, das; by ~: telefonisch; be on the ~: Telefon haben; (be phoning) telefonieren.

v.t. & i. anrufen.

phone 'back v.t. & i. zurückrufen; (make further call) wieder anrufen

phone 'up v.t. & i. anrufen

Back -  New Search

phone

~ book
n. Telefonbuch, das;

~ booth~ box
ns. Telefonzelle, die;

~ call
n. Anruf, der;

~ card
n. Telefonkarte, die;

~-in
n. ~-in [programme] (Radio) Hörersendung, die; (Telev.) Phone-in-Sendung, die (Jargon)

~ number
n. Telefonnummer, die

Back -  New Search

phonetic
adj. phonetisch

Back -  New Search

phonetics
n. Phonetik, die

Back -  New Search

phoney
adj. (coll.) (sham) falsch; gefälscht [Brief, Dokument];

Back -  New Search

phonograph
n. (Amer.) Plattenspieler, der

Back -  New Search

phony
PHONEY

Back -  New Search

phosphate
n. Phosphat, das

Back -  New Search

phosphorus
n. Phosphor, der

Back -  New Search

photo
n., pl. ~s Foto, das

Back -  New Search

photo

~ album
n. Fotoalbum, das;

~call
n. Fototermin, der;

~copier
n. Fotokopiergerät, das;

~copy

n. Fotokopie, die;

v.t. fotokopieren

Back -  New Search

photogenic
adj. fotogen

Back -  New Search

photograph

n. Fotografie, die; Foto, das; take a ~ [of sb./sth.] [jmdn./etw.] fotografieren.

v.t. & i. fotografieren

Back -  New Search

'photograph album
n. Fotoalbum, das

Back -  New Search

photographer
n. Fotograf, der /Fotografin, die

Back -  New Search

photographic
adj. fotografisch; Foto [ausrüstung, -apparat, -ausstellung];

Back -  New Search

photography
n. Fotografie, die

Back -  New Search

photo

~ session~ shoot
ns. Shooting, das;

~'synthesis
n. Photosynthese, die

Back -  New Search

phrase

n. [Rede]wendung, die.

v.t. formulieren

Back -  New Search

'phrase book
n. Sprachführer, der

Back -  New Search

physical
adj.
physisch [Gewalt]; dinglich [Welt, Universum];

(of physics) physikalisch;

(bodily) körperlich

Back -  New Search

physical edu'cation
n. (Sch.) Sport, der

Back -  New Search

'physically
adv. (relating to the body) körperlich

Back -  New Search

physical 'training
n. Sport, der; (Sch.) Sport[unterricht], der

Back -  New Search

physician
n. Arzt, der /Ärztin, die

Back -  New Search

physicist
n. Physiker, der /Physikerin, die

Back -  New Search

physics
n. Physik, die

Back -  New Search

physiology
n. Physiologie, die

Back -  New Search

physiotherapist
n. Physiotherapeut, der /-therapeutin, die

Back -  New Search

physiotherapy
n. Physiotherapie, die

Back -  New Search

physique
n. Körperbau, der

Back -  New Search

pianist
n. Pianist, der /Pianistin, die

Back -  New Search

piano
n., pl. ~s (upright) Klavier, das; (grand) Flügel, der

Back -  New Search

piano

~ ac'cordion
n. Akkordeon, das;

~ music
n. Klaviermusik, die;

~ player
n. Klavierspieler, der /-spielerin, die;

~ stool
n. Klavierschemel, der;

~ tuner
n. Klavierstimmer, der /-stimmerin, die

Back -  New Search

pick [1]
n. (tool) Spitzhacke, die

Back -  New Search

pick [2]

n.
(choice) Wahl, die; take your ~: du hast die Wahl;

(best part) Elite, die; the ~ of the fruit die besten Früchte.

v.t.
pflücken [Blumen, Äpfel usw.]; lesen [Trauben];

(select) auswählen; ~ one's way sich (Dat. ) vorsichtig [s]einen Weg suchen;

~ one's nose in der Nase bohren;

~ sb.'s pocket jmdn. bestehlen; he had his pocket ~ed er wurde von einem Taschendieb bestohlen;

~ a lock ein Schloss knacken (salopp) .

v.i. ~ and choose wählerisch sein.

'pick at v.t. herumstochern in (+ Dat. ) [Essen];

'pick on v.t. (victimize) es abgesehen haben auf (+ Akk. )

pick 'out v.t.
(choose) auswählen; (for oneself) sich (Dat. ) aussuchen;

(distinguish) entdecken [Detail, jmds. Gesicht in der Menge];

pick up
v.t.
[in die Hand] nehmen; hochnehmen [Baby]; (after dropping) aufheben; aufnehmen [Masche]; ~ up the telephone den [Telefon]hörer abnehmen;

(collect) mitnehmen; (by arrangement) abholen (at, from von) (obtain) holen;

(become infected by) sich (Dat. ) holen (ugs.) [Virus, Grippe];

Bus, Autofahrer:mitnehmen;

(rescue from the sea) [aus Seenot] bergen;

empfangen [Signal, Funkspruch usw.];

(coll.: make acquaintance of) aufreißen (ugs.) .

v.i.
sich bessern;

Wind:auffrischen

Back -  New Search

'pickaxe
(Amer.: 'pickax) PICK

Back -  New Search

picket

n. Streikposten, der.

v.i. Streikposten stehen.

v.t. Streikposten stellen vor (+ Dat. )

Back -  New Search

'picket fence
n. Palisadenzaun, der

Back -  New Search

'picketing
n. Aufstellen von Streikposten

Back -  New Search

'picket line
n. Streikpostenkette, die

Back -  New Search

pickle

n., usu. in pl. (food) Mixedpickles Pl.

v.t. einlegen [Gurken, Zwiebeln, Eier]; marinieren [Hering];

Back -  New Search

pick

~-me-up
n. Stärkungsmittel, das;

~pocket
n. Taschendieb, der /-diebin, die;

~up
n.
~up [truck] Kleinlastwagen, der;

(of record player, guitar) Tonabnehmer, der

Back -  New Search

picnic

n. Picknick, das; go for or on/have a ~: ein Picknick machen.

v.i., -ck- picknicken; Picknick machen

Back -  New Search

picnic

~ basket
n. Picknickkorb, der;

~ site
n. Picknickplatz, der

Back -  New Search

pictorial
adj. illustriert [Bericht, Zeitschrift]; bildlich [Darstellung];

Back -  New Search

picture

n.
Bild, das; get the ~ (coll.) verstehen[, worum es geht]; put sb. in the ~: jmdn. ins Bild setzen;

(film) Film, der;

in pl. (Brit.: cinema) Kino, das; go to the ~s ins Kino gehen; what's on at the ~s? was läuft im Kino?

v.t. ~ [to oneself] sich (Dat. ) vorstellen

Back -  New Search

picture

~ book
n. Bilderbuch, das;

~ frame
n. Bilderrahmen, der;

~'postcard
n. Ansichtskarte, die

Back -  New Search

picturesque
adj. malerisch

Back -  New Search

pidgin
n. Pidgin, das

Back -  New Search

pidgin 'English
n. Pidginenglisch, das

Back -  New Search

pie
n. (of meat, fish, etc.) Pastete, die; (of fruit etc.) Obstkuchen, der

Back -  New Search

piece

n.
Stück, das; (of broken glass or pottery) Scherbe, die; (of jigsaw puzzle, crashed aircraft, etc.) Teil, der; (Amer.: distance) [kleines] Stück; a ~ of meat/cake ein Stück Fleisch/Kuchen; ~ of furniture/luggage Möbel-/Gepäckstück, das; a three-~ suite eine dreiteilige Sitzgarnitur; ~ of luck Glücksfall, der; ~ of news/gossip/information Nachricht, die /Klatsch, der /Information, die;

(Chess) Figur, die;

(coin) gold ~: Goldstück, das; a 10p ~: ein 10-Pence-Stück;

(literary or musical composition) Stück, das; ~ of music Musikstück, das.

v.t. ~ to'gether zusammenfügen (from aus)

Back -  New Search

piece

~meal
adv., adj. stückweise;

~work
n. Akkordarbeit, die

Back -  New Search

pie

~ chart
n. Kreisdiagramm, das;

~crust
n. Teigmantel, der

Back -  New Search

pier
n. (at seaside) Pier, der

Back -  New Search

pierce
v.t. (prick) durchstechen; (penetrate) [ein]dringen in (+ Akk. ) [Körper, Fleisch, Herz]; ~ a hole in sth. ein Loch in etw. (Akk. ) stechen

Back -  New Search

piercing
adj. durchdringend [Stimme, Schrei, Blick];

Back -  New Search

piety
n. Frömmigkeit, die

Back -  New Search

pig
n.
Schwein, das; ~s might fly (iron.) da müsste schon ein Wunder geschehen;

(coll.: greedy person) Vielfraß, der (ugs.)

Back -  New Search

pigeon
n. Taube, die

Back -  New Search

'pigeonhole
n. [Ablage]fach, das; (for letters) Postfach, das

Back -  New Search

piggy

~back
n. give sb. a ~back jmdn. huckepack nehmen;

~ bank
n. Sparschwein[chen], das

Back -  New Search

pig'headed
adj. dickschädelig (ugs.)

Back -  New Search

piglet
n. Ferkel, das

Back -  New Search

pigment
n. Pigment, das

Back -  New Search

pigmentation
n. Pigmentierung, die

Back -  New Search

pig's 'ear
n. (Brit. coll.) make a ~'s ear of sth. etw. verpfuschen od. (ugs.) vermurksen

Back -  New Search

pig

~sty
n. (lit. or fig.) Schweinestall, der;

~tail
n. (plaited) Zopf, der; ~tails (at either side of head) Rattenschwänzchen Pl. (ugs.)

Back -  New Search

pike
n., pl. same Hecht, der

Back -  New Search

pilchard
n. Sardine, die

Back -  New Search

pile [1]

n.
(of dishes, plates) Stapel, der; (of paper, books, letters) Stoß, der; (of clothes) Haufen, der;

(coll.: large quantity) Haufen, der (ugs.) .

v.t.
(load) [voll] beladen;

(heap up) aufstapeln [Holz, Steine]; aufhäufen [Abfall, Schnee]; .

pile 'in v.i. (seen from outside) hineindrängen; (seen from inside) hereindrängen

'pile into v.t. sich zwängen in (+ Akk. ) [Auto, Zimmer, Zugabteil];

pile 'on
v.i. PILE IN

v.t. (fig.) ~ on the pressure Druck machen

'pile on to v.t. drängen in (+ Akk. ) [Bus usw.];

pile 'out v.i. nach draußen drängen

pile 'up
v.i.
Waren, Post, Arbeit, Schnee:sich auftürmen; Verkehr:sich stauen;

(crash) aufeinander auffahren.

v.t. aufstapeln [Steine, Bücher usw.]; aufhäufen [Abfall, Schnee];

Back -  New Search

pile [2]
n. (of fabric etc.) Flor, der

Back -  New Search

pile [3]
n. (stake) Pfahl, der

Back -  New Search

'piledriver
n. [Pfahl]ramme, die

Back -  New Search

piles
n. pl. (Med.) Hämorrhoiden Pl.

Back -  New Search

'pile-up
n. Massenkarambolage, die

Back -  New Search

pilfer
v.t. stehlen

Back -  New Search

pilgrim
n. Pilger, der /Pilgerin, die

Back -  New Search

pilgrimage
n. Pilgerfahrt, die

Back -  New Search

pill
n.
Tablette, die; Pille, die (ugs.)

(coll.: contraceptive) the ~or P~: die Pille (ugs.) be on the ~: die Pille nehmen (ugs.)

Back -  New Search

pillage
v.t. [aus]plündern

Back -  New Search

pillar
n. Säule, die

Back -  New Search

'pillar box
n. (Brit.) Briefkasten, der

Back -  New Search

'pillbox
n. Pillenschachtel, die

Back -  New Search

pillion
n. Beifahrersitz, der; ride ~: als Beifahrer/Beifahrerin mitfahren

Back -  New Search

pillow
n. [Kopf]kissen, das

Back -  New Search

'pillowcase, 'pillowslip
ns. [Kopf]kissenbezug, der

Back -  New Search

'pill-popping
n. (coll.) Pillenschluckerei, die (ugs.)

Back -  New Search

pilot

n.
(Aeronaut.) Pilot, der /Pilotin, die;

(Naut.) Lotse, der.

adj. Pilot [programm, -studie, -projekt usw.]; .

v.t.
(Aeronaut.) fliegen;

(Naut.; fig.) lotsen

Back -  New Search

'pilot light
n. Zündflamme, die

Back -  New Search

pimp
n. Zuhälter, der

Back -  New Search

pimple
n. Pickel, der

Back -  New Search

pimply
adj. pick[e]lig

Back -  New Search

pin

n.
Stecknadel, die; ~s and needles (fig.) Kribbeln, das;

(peg) Stift, der;

(Electr.) a two-/three-~ plug ein zwei-/dreipoliger Stecker.

v.t., -nn-:
nageln [Knochen, Bein]; ~ a badge to one's lapel sich (Dat. ) ein Abzeichen ans Revers stecken;

(fig.) ~ one's hopes on sb./sth. seine [ganze] Hoffnung auf jmdn./etw. setzen; ~ the blame for sth. on sb. jmdm. die Schuld an etw. (Dat. ) zuschieben;

~ sb. against the wall jmdn. an die Wand drängen.

pin 'down v.t.
(fig.) festnageln (to or on auf+ Akk. )

(trap) festhalten

pin 'up v.t. aufhängen [Bild, Foto]; anschlagen [Bekanntmachung, Liste]; aufstecken [Haar]; abstecken [Saum];

Back -  New Search

PIN
abbr. PIN [number] PERSONAL IDENTIFICATION NUMBER

Back -  New Search

pinafore
n. Schürze, die (mit Oberteil)

Back -  New Search

pincers
n. pl.
[pair of] ~: Beißzange, die;

(of crab etc.) Schere, die

Back -  New Search

pinch

n.
(squeezing) Kniff, der; give sb. a ~ on the arm/cheek jmdn. od. jmdm. in den Arm/die Backe kneifen;

(fig.) feel the ~: knapp bei Kasse sein (ugs.) at a ~: zur Not;

(small amount) Prise, die.

v.t.
kneifen; ~ sb.'s cheek/bottom jmdn. in die Wange/den Hintern (ugs.) kneifen;

(coll.: steal) klauen (salopp)

Back -  New Search

'pincushion
n. Nadelkissen, das

Back -  New Search

pine [1]
n. (tree) Kiefer, die

Back -  New Search

pine [2]
v.i. sich [vor Kummer] verzehren (geh.)
pine a'way v.i. dahinkümmern

Back -  New Search

pineapple
n. Ananas, die

Back -  New Search

'pine tree
n. Kiefer, die

Back -  New Search

ping-pong
(Amer.: Ping-Pong,®) n. Tischtennis, das

Back -  New Search

pinhole 'camera
n. Lochkamera, die; Camera obscura, die

Back -  New Search

pink

n. Rosa, das

adj. rosa

Back -  New Search

pinkie
n. (Amer., Scot.) kleiner Finger

Back -  New Search

'pin money
n. Taschengeld, das

Back -  New Search

pinnacle
n. Gipfel, der; (fig.) Höhepunkt, der

Back -  New Search

pin

~point
v.t. genau festlegen;

~prick
n. Nadelstich, der;

~stripe
n. Nadelstreifen, der; ~stripe suit Nadelstreifenanzug, der

Back -  New Search

pint
n. Pint, das; halber Liter

Back -  New Search

pint 'mug
n. Halbliterglas, das od. -humpen, der

Back -  New Search

'pin-up
(coll.) n. Pin-up-Girl, das; (picture) (of beautiful girl) Pin-up[-Foto], das; (of sports, film or pop star) Starfoto, das

Back -  New Search

pioneer

n. Pionier, der.

v.t. Pionierarbeit leisten für

Back -  New Search

pious
adj. fromm

Back -  New Search

pip
n. (seed) Kern, der

Back -  New Search

pipe

n.
(tube) Rohr, das;

(Mus.) Pfeife, die;

[tobacco] ~: [Tabaks]pfeife, die.

v.t. [durch ein Rohr/durch Rohre] leiten

pipe 'down v.i. (coll.) ruhig sein

pipe 'up v.i. (coll.) etwas sagen

Back -  New Search

pipe

~ dream
n. Wunschtraum, der; Hirngespinst, das (abwertend)

~line
n. Pipeline, die; in the ~line (fig.) in Vorbereitung

Back -  New Search

piper
n. Pfeifer, der /Pfeiferin, die; (bagpiper) Dudelsackspieler, der /-spielerin, die

Back -  New Search

piping hot
adj. kochend heiß

Back -  New Search

piquant
adj. pikant

Back -  New Search

pique
n. in a [fit of] ~: verstimmt

Back -  New Search

piracy
n. Seeräuberei, die

Back -  New Search

piranha
n. Piranha, der

Back -  New Search

pirate
n.
Pirat, der; Seeräuber, der;

(Radio) ~ radio station Piratensender, der

Back -  New Search

Pisces
n. (Astrol., Astron.) Fische Pl.

Back -  New Search

piss
(coarse)
n.
(urine) Pisse, die (derb)

have a/go for a ~: pissen/pissen gehen (derb) .

v.i. pissen (derb) .

'piss down v.i. (sl.) ~ down [with rain] schiffen (salopp)

piss 'off (Brit. sl.)
v.i. sich verpissen (salopp) .

v.t. ankotzen (derb)

Back -  New Search

pissed
adj. (sl.)
(drunk) voll (salopp)

(Amer.: angry) [stock]sauer (with aufAkk. ) + (salopp)

Back -  New Search

pissed 'off
adj. (sl.) stocksauer (with aufAkk. ) + (salopp)

Back -  New Search

'piss-up
n. (sl.) Sauferei, die (salopp)

Back -  New Search

pistol
n. Pistole, die

Back -  New Search

piston
n. Kolben, der

Back -  New Search

pit

n. (hole, mine) Grube, die; (natural) Vertiefung, die.

v.t., -tt-: ~ one's wits/skill etc. against sth. seinen Verstand/sein Können usw. an etw. (Dat. ) messen

Back -  New Search

'pit bull terrier
n. Pitbullterrier, der

Back -  New Search

pitch [1]

n.
(Brit.: usual place) [Stand]platz, der; (Sport: playing area) Feld, das; Platz, der;

(Mus.) Tonhöhe, die;

(slope) Neigung, die.

v.t.
(erect) aufschlagen; ~ camp ein/das Lager aufschlagen;

(throw) werfen.

v.i. stürzen; Schiff:stampfen; ~ forward vornüberstürzen

Back -  New Search

pitch [2]
n. (substance) Pech, das

Back -  New Search

pitch

~-'black
adj. pechschwarz; stockdunkel (ugs.) [Nacht];

~-'dark
adj. stockdunkel (ugs.)

Back -  New Search

pitcher
n. [Henkel]krug, der

Back -  New Search

'pitchfork
n. Heugabel, die

Back -  New Search

'pitfall
n. Fallstrick, der

Back -  New Search

pith
n.
(of orange etc.) weiße Haut;

(fig.) Kern, der

Back -  New Search

'pith helmet
n. Tropenhelm, der

Back -  New Search

'pithy
adj. (fig.) prägnant

Back -  New Search

pitiable , pitiful
pitiful adjs.
Mitleid erregend;

(contemptible) jämmerlich

Back -  New Search

pitifully
adv. erbärmlich; jämmerlich

Back -  New Search

'pitiless
adj. unbarmherzig

Back -  New Search

'pit stop
n. (Motor racing) Boxenstopp, der

Back -  New Search

pittance
n. Hungerlohn, der

Back -  New Search

pity

n. Mitleid, das; feel ~ for sb. Mitgefühl für jmdn. empfinden; have/take ~ on sb. Erbarmen mit jmdm. haben; [what a] ~! [wie] schade!

v.t. bemitleiden; I ~ you du tust mir leid

Back -  New Search

pivot

n. [Dreh]zapfen, der.

v.i. sich drehen

Back -  New Search

pivotal
adj. (fig.: crucial) zentral

Back -  New Search

pixel
n. (Comp. etc.) Bildpunkt, der; Pixel, das

Back -  New Search

pixie
n. Kobold, der

Back -  New Search

pizza
n. Pizza, die

Back -  New Search

pizzeria
n. Pizzeria, die

Back -  New Search

placard
n. Plakat, das

Back -  New Search

placate
v.t. beschwichtigen

Back -  New Search

place

n.
Ort, der; (spot) Stelle, die; a [good] ~ to park/to stop ein [guter] Platz zum Parken/eine [gute] Stelle zum Halten; do you know a good/cheap ~ to eat? weißt du, wo man gut/billig essen kann?; ~ of worship Andachtsort, der; all over the ~: überall; (coll.: in a mess) ganz durcheinander (ugs.)

(rank, position) Stellung, die; put sb. in his ~: jmdn. in seine Schranken weisen;

(country, town) Ort, der; ~ of birth Geburtsort, der; ~ of residence Wohnort, der; 'go ~s (coll.: fig.) es [im Leben] zu was bringen (ugs.)

(coll.: premises) Bude, die (ugs.) she is at his ~: sie ist bei ihm;

(seat etc.) [Sitz]platz, der; change ~s [with sb.] [mit jmdm.] die Plätze tauschen; (fig.) [mit jmdm.] tauschen;

(step, stage) in the first ~: zuerst; why didn't you say so in the first ~? warum hast du das nicht gleich gesagt?;

(proper ~) Platz, der; everything fell into ~ (fig.) alles wurde klar; out of ~: nicht am richtigen Platz; (several things) in Unordnung;

(position in competition) Platz, der.

v.t.
(vertically) stellen; (horizontally) legen;

in p.p. (situated) gelegen;

(find situation or home for) unterbringen (with bei)

(class) einordnen; einstufen; be ~d second in the race im Rennen den zweiten Platz belegen

Back -  New Search

placebo
n. pl. ~s Placebo, das

Back -  New Search

'place mat
n. Set, der od. das

Back -  New Search

placement
n. Platzierung, die

Back -  New Search

'place name
n. Ortsname, der

Back -  New Search

placenta
n. pl. ~e or ~s Plazenta, die

Back -  New Search

'place setting
n. Gedeck, das

Back -  New Search

placid
adj. ruhig

Back -  New Search

plagiarism
n. Plagiat, das

Back -  New Search

plagiarize
v.t. plagiieren

Back -  New Search

plague

n.
(esp. Hist.: epidemic) Seuche, die; the ~ (bubonic) die Pest;

(infestation) ~ of rats Rattenplage, die.

v.t. plagen; ~d with or by sth. von etw. geplagt

Back -  New Search

plaice
n., pl. same Scholle, die

Back -  New Search

plain

adj.
(clear) klar; (obvious) offensichtlich;

(frank) offen; schlicht [Wahrheit]; be ~ sailing (fig.) [ganz] einfach sein;

(unsophisticated) einfach; schlicht [Kleidung]; unliniert [Papier]; [Stoff]; ohne Muster;

wenig attraktiv [Mädchen]; .

adv.
(clearly) deutlich;

(simply) einfach.

n. Ebene, die

Back -  New Search

plain

~'chocolate
n. halbbittere Schokolade;

~'clothes
n. pl. in ~ clothes in Zivil

Back -  New Search

'plainly
adv.
(clearly) deutlich;

(obviously) offensichtlich; (undoubtedly) eindeutig;

(frankly) offen;

(simply) schlicht

Back -  New Search

plaintiff
n. Kläger, der /Klägerin, die

Back -  New Search

plaintive
adj. klagend

Back -  New Search

plait

n. Zopf, der.

v.t. flechten

Back -  New Search

plan

n. Plan, der; [go] according to ~: nach Plan [gehen]; planmäßig [verlaufen].

v.t., -nn- planen; (design) entwerfen.

v.i., -nn- planen

Back -  New Search

plane [1]
n. ~ [tree] Platane, die

Back -  New Search

plane [2]

n. (tool) Hobel, der.

v.t. hobeln

Back -  New Search

plane [3]
n.
(Geom.: fig.) Ebene, die;

(aircraft) Flugzeug, das; Maschine, die (ugs.)

Back -  New Search

'planeload
n. Flugzeugladung, die

Back -  New Search

planet
n. Planet, der

Back -  New Search

planetarium
n. pl. ~s or planetaria Planetarium, das

Back -  New Search

planetary
adj. planetarisch

Back -  New Search

plank
n. Brett, das; (thicker) Bohle, die; (on ship) Planke, die

Back -  New Search

plankton
n. Plankton, das

Back -  New Search

planned e'conomy
n. Planwirtschaft, die

Back -  New Search

'planner
n. Planer, der /Planerin, die

Back -  New Search

'planning
n. Planen, das; Planung, die

Back -  New Search

plant

n.
(Bot.) Pflanze, die;

no indef. art. (machinery) Maschinen Pl.;

(factory) Fabrik, die; Werk, das.

v.t.
pflanzen;

(coll.: conceal) anbringen [Wanze]; legen [Bombe]; ~ sth. on sb. jmdm. etw. unterschieben

Back -  New Search

plantation
n. Plantage, die

Back -  New Search

planter
n. (container) Pflanzgefäß, das

Back -  New Search

'plant food
n. Pflanzennahrung, die

Back -  New Search

plaque
n.
Platte, die; (commemorating sb.) [Gedenk]tafel, die;

(Dent.) Zahnbelag, der

Back -  New Search

plasma
n. Plasma, das

Back -  New Search

plaster

n.
(for walls etc.) [Ver]putz, der;

~ [of Paris] Gips, der; have one's leg in ~: ein Gipsbein haben;

STICKING PLASTER

v.t.
verputzen [Wand];

(daub) ~ sth. on sth. etw. dick auf etw. (Akk. ) auftragen

Back -  New Search

plaster

~board
n. Gipsplatte, die;

~ cast
n. (Med.) Gipsverband, der

Back -  New Search

plastered
adj. (sl.: drunk) voll (salopp) get ~: sich voll laufen lassen (salopp)

Back -  New Search

'plasterer
n. Gipser, der

Back -  New Search

plastic

n.
Plastik, das; Kunststoff, der;

(coll.: credit cards etc.) Plastikgeld, das.

adj. aus Plastik od. Kunststoff nachgestellt; ~ bag Plastiktüte, die; ~ money (joc.) Kreditkarten Pl.

Back -  New Search

plastic 'bullet
n. Plastikgeschoss, das

Back -  New Search

Plasticine
® n. Plastilin, das

Back -  New Search

plastic

~'surgeon
n. Facharzt für plastische Chirurgie;

~'surgery
n. plastische Chirurgie

Back -  New Search

plate

n.
Teller, der; (serving ~) Platte, die;

(metal ~ with name etc.) Schild, das;

(for printing) Platte, die; (illustration) [Bild]tafel, die.

v.t. ~ sth. [with gold/silver] etw. vergolden/versilbern

Back -  New Search

plateau
n., pl. ~x or ~s Hochebene, die; Plateau, das

Back -  New Search

plate

~'glass
n. Flachglas, das;

~ rack
n. (Brit.) Abtropfständer, der; Geschirrablage, die

Back -  New Search

platform
n.
(Brit. Railw.) Bahnsteig, der; ~ 4 Gleis 4;

(stage) Podium, das

Back -  New Search

platinum
n. Platin, das

Back -  New Search

platitude
n. Plattitüde, die (geh.) Gemeinplatz, der

Back -  New Search

platonic
adj. platonisch [Liebe, Freundschaft];

Back -  New Search

platoon
n. (Mil.) Zug, der

Back -  New Search

plausible
adj. plausibel; einleuchtend

Back -  New Search

play

n.
(Theatre) [Theater]stück, das; television ~: Fernsehspiel, das;

(recreation) Spielen, das; Spiel, das; ~ on words Wortspiel, das;

(Sport) Spiel, das;

come into ~, be brought or called into ~: ins Spiel kommen.

v.i.
spielen; ~ safe sichergehen; ~ for time Zeit gewinnen wollen;

(Mus.) spielen (on auf+ Dat. ) .

v.t. (also Sport, Theatre, Cards, Mus.) spielen; abspielen [Schallplatte, Tonband]; schlagen [Ball]; spielen gegen [Mannschaft, Gegner]; ~ the violin etc. Geige usw. spielen; ~ a trick/joke on sb. jmdn. hereinlegen (ugs.) /jmdm. einen Streich spielen; ~ one's cards right (fig.) es richtig anfassen (fig.) .

play a'bout, play a'round v.i. spielen; stop ~ing about or around hör doch auf mit dem Unsinn!

play a'long v.i. mitspielen

play 'back v.t. abspielen [Tonband];

play 'down v.t. herunterspielen

play 'up
v.i. (coll.) Kinder:nichts als Ärger machen.

v.t. (coll.: annoy) ärgern

Back -  New Search

play

~-acting
n. Theater, das (ugs.)

~ area
n. Spielplatz, der;

~back
n. Wiedergabe, die; listen to the ~back die Aufnahme anhören

~boy
n. Playboy, der

Back -  New Search

'player
n. Spieler, der /Spielerin, die

Back -  New Search

playful
adj. spielerisch; (frolicsome) verspielt

Back -  New Search

play

~ground
n. Spielplatz, der; (Sch.) Schulhof, der;

~ group
n. Spielgruppe, die

Back -  New Search

playing

~ area
n. (Sport) Spielfeld, das;

~ card
n. Spielkarte, die;

~ field
n. Sportplatz, der

Back -  New Search

play

~mate
n. Spielkamerad, der /-kameradin, die;

~off
n. Entscheidungsspiel, das;

~pen
Laufgitter, das;

~ school
n. Kindergarten, der;

~thing
n. Spielzeug, das;

~wright
n. Dramatiker, der /Dramatikerin, die

Back -  New Search

PLC , plc
abbr. (Brit.) public limited company GmbH

Back -  New Search

plea
n. Bitte, die; (public appeal) Appell, der (for zu)

Back -  New Search

plead

v.i.
inständig bitten (for um) (imploringly) flehen (for um) ~ with sb. for sth. jmdn. inständig um etw. bitten;

(Law; also fig.) plädieren.

v.t.
inständig bitten; (imploringly) flehen;

(Law) ~ guilty/not guilty sich schuldig/nicht schuldig bekennen

Back -  New Search

'pleading
adj. flehend

Back -  New Search

pleasant
adj. angenehm

Back -  New Search

pleasantry
n. Nettigkeit, die

Back -  New Search

please

v.t. gefallen (+ Dat. ) ~ oneself tun, was man will; ~ yourself ganz wie du willst.

v.i. I come and go as I ~: ich komme und gehe, wie es mir gefällt; if you ~: bitte schön.

int. bitte; ~ do! aber bitte od. gern!

Back -  New Search

pleased
adj. (satisfied) zufrieden (by mit) (happy) erfreut (by über+ Akk. ) be ~ at or about sth. sich über etw. (Akk. ) freuen

Back -  New Search

pleasing
adj. gefällig

Back -  New Search

pleasure
n. (joy) Freude, die; (enjoyment) Vergnügen, das; have the ~ of doing sth. das Vergnügen haben, etw. zu tun; with ~: mit Vergnügen

Back -  New Search

'pleasure cruise
n. Vergnügungsfahrt, die

Back -  New Search

pleat
n. Falte, die

Back -  New Search

'pleated
adj. gefältelt; Falten [rock];

Back -  New Search

plebiscite
n. Plebiszit, das

Back -  New Search

pledge

n. Versprechen, das.

v.t. versprechen; geloben [Treue];

Back -  New Search

plentiful
adj. reichlich; be ~: reichlich vorhanden sein

Back -  New Search

plenty
n. ~ of viel; eine Menge; (coll.: enough) genug

Back -  New Search

pleurisy
n. Pleuritis, die; Brustfellentzündung, die

Back -  New Search

pliable
adj. biegsam

Back -  New Search

plied
PLY

Back -  New Search

pliers
n. pl. [pair of] ~: Zange, die

Back -  New Search

plight
n. Notlage, die

Back -  New Search

plimsoll
n. (Brit.) Turnschuh, der

Back -  New Search

plinth
n. Sockel, der

Back -  New Search

plod
v.i., -dd- trotten
plod 'on v.i. (fig.) sich weiterkämpfen

Back -  New Search

plonk
n. (coll.) [billiger] Wein

Back -  New Search

plot

n.
(conspiracy) Verschwörung, die;

(of play, novel) Handlung, die;

(of ground) Stück Land.

v.t., -tt-:
[heimlich] planen;

(mark on map) einzeichnen.

v.i., -tt-: ~ against sb. sich gegen jmdn. verschwören

Back -  New Search

'plotter
n. Verschwörer, der /Verschwörerin, die

Back -  New Search

plough

n. Pflug, der.

v.t. pflügen.

plough 'back v.t. (Finance) reinvestieren

Back -  New Search

plow
(Amer./arch.) PLOUGH

Back -  New Search

ploy
n. Trick, der

Back -  New Search

pluck

v.t.
pflücken [Obst]; ~ [out] auszupfen [Federn, Haare];

(pull at) zupfen an (+ Dat. )

(strip of feathers) rupfen.

v.i. ~ at sth. an etw. (Dat. ) zupfen.

n. Mut, der.

pluck 'up v.t. ~ up [one's] courage all seinen Mut zusammennehmen

Back -  New Search

pluckily , 'plucky
adv., 'plucky adj. tapfer

Back -  New Search

plug

n.
(filling hole) Pfropfen, der; (in cask) Spund, der; (for basin etc.) Stöpsel, der;

(Electr.) Stecker, der.

v.t., -gg-:
~ [up] zustopfen [Loch usw.];

(coll.: advertise) Schleichwerbung machen für.

plug 'in v.t. anschließen

Back -  New Search

'plughole
n. Abfluss, der

Back -  New Search

plum
n.
Pflaume, die;

(fig.) Leckerbissen, der; a ~ job ein Traumjob (ugs.)

Back -  New Search

plumage
n. Gefieder, das

Back -  New Search

plumb [1]

v.t. [aus]loten.

adv.
lotrecht;

(fig.) genau

Back -  New Search

plumb [2]
v.t. ~ in fest anschließen

Back -  New Search

plumber
n. Klempner, der

Back -  New Search

plumbing
n.
Klempnerarbeiten Pl.;

(waterpipes) Wasserleitungen Pl.

Back -  New Search

'plumb line
n. Lot, das

Back -  New Search

plume
n. Feder, die; (ornamental bunch) Federbusch, der

Back -  New Search

plummet
v.i. stürzen

Back -  New Search

plump
adj. mollig; rundlich
'plump for v.t. sich entscheiden für

Back -  New Search

plunder

v.t. [aus]plündern [Gebäude, Gebiet]; .

n. Plünderung, die; (booty) Beute, die

Back -  New Search

plunge

v.t. stecken; (into liquid) tauchen.

v.i.
~ into sth. in etw. (Akk. ) stürzen;

Straße usw.:steil abfallen.

n. Sprung, der; take the ~ (fig. coll.) den Sprung wagen

Back -  New Search

plunger
n. (suction cup) Stampfer, der

Back -  New Search

plural

adj. pluralisch; Plural-; ~ noun Substantiv im Plural.

n. Mehrzahl, die; Plural, der

Back -  New Search

pluralism
n. Pluralismus, der

Back -  New Search

plus

prep. plus (+ Dat. ) .

n. (advantage) Pluspunkt, der

Back -  New Search

plush

n. Plüsch, der.

adj. (coll.) feudal (ugs.)

Back -  New Search

Pluto
pr. n. (Astron.) Pluto, der

Back -  New Search

plutonium
n. Plutonium, das

Back -  New Search

ply

v.t.
(use) gebrauchen;

nachgehen (+ Dat. ) [Handwerk, Arbeit];

(supply) ~ sb. with sth. jmdn. mit etw. versorgen;

(assail) überhäufen.

v.i. ~ between zwischen [Orten]; [hin- und her]pendeln

Back -  New Search

'plywood
n. Sperrholz, das

Back -  New Search

p.m.
adv. nachmittags; one ~: ein Uhr mittags

Back -  New Search

PM
abbr. Prime Minister

Back -  New Search

PMT
abbr. premenstrual tension PMS

Back -  New Search

pneumatic
adj. pneumatisch

Back -  New Search

pneumatic 'drill
n. Pressluftbohrer, der

Back -  New Search

pneumonia
n. Lungenentzündung, die

Back -  New Search

PO
abbr.
postal orderPA;

Post OfficePA

Back -  New Search

poach [1]
v.t.
(catch illegally) wildern; illegal fangen [Fische];

stehlen, (ugs.) klauen [Idee];

Back -  New Search

poach [2]
v.t. (Cookery) pochieren [Ei]; dünsten [Fisch, Fleisch, Gemüse]; ~ed eggs velorene Eier

Back -  New Search

'poacher
n. Wilderer, der

Back -  New Search

PO box
POST OFFICE BOX

Back -  New Search

pocket

n.
Tasche, die;

(fig.) be in ~: Geld verdient haben; be out of ~: draufgelegt haben.

adj. Taschen [rechner, -uhr, -ausgabe]; .

v.t.
einstecken;

(steal) in die eigene Tasche stecken (ugs.)

Back -  New Search

pocket

~book
n. (wallet) Brieftasche, die; (notebook) Notizbuch, das;

~'handkerchief
n. Taschentuch, das;

~ knife
n. Taschenmesser, das;

~ money
n. Taschengeld, das;

~-size[d]
adj. im Taschenformat nachgestellt

Back -  New Search

'pockmarked
adj.
pockennarbig [Gesicht, Haut];

a wall ~ with bullets eine mit Einschüssen übersäte Wand

Back -  New Search

pod
n. Hülse, die; (of pea) Schote, die

Back -  New Search

podgy
adj. dicklich

Back -  New Search

poem
n. Gedicht, das

Back -  New Search

poet
n. Dichter, der /Dichterin, die

Back -  New Search

poetic
adj. dichterisch

Back -  New Search

poetry
n. [Vers]dichtung, die; Lyrik, die

Back -  New Search

pogrom
n. Pogrom, das od. der

Back -  New Search

poignant
adj. tief [Bedauern, Trauer]; ergreifend [Anblick];

Back -  New Search

point

n.
(tiny mark, dot) Punkt, der;

(of tool, pencil, etc.) Spitze, die;

(single item; unit of scoring) Punkt, der;

(stage, degree) up to a ~: bis zu einem gewissen Grad; he gave up at this ~: an diesem Punkt gab er auf;

(moment) Zeitpunkt, der; be on the ~ of doing sth. etw. gerade tun wollen;

(distinctive trait) Seite, die; best/strong ~: starke Seite; Stärke, die;

(thing to be discussed) come to or get to the ~: zum Thema kommen; be beside the ~: keine Rolle spielen; make a ~ of doing sth. [großen] Wert darauf legen, etw. zu tun;

(of story, joke, remark) Pointe, die;

(purpose) Zweck, der; Sinn, der; there's no ~ in protesting es hat keinen Sinn od. Zweck zu protestieren;

(precise place, spot) Punkt, der; Stelle, die; ~ of view (fig.) Standpunkt, der;

(Brit.) [power or electric] ~: Steckdose, die;

usu in pl. (Brit. Railw.) Weiche, die.

v.i.
zeigen, weisen (to, at auf+ Akk. )

~ towards or to (fig.) [hin]deuten auf (+ Akk. ) .

v.t. richten [Waffe, Kamera]; (at auf+ Akk. ) ~ one's finger at sth./sb. mit dem Finger auf etw./jmdn. zeigen.

point 'out v.t. hinweisen auf (+ Akk. ) ~ sth./sb. out to sb. jmdn. auf etw./jmdn. hinweisen

Back -  New Search

point-'blank

adj. (lit. or fig.) direkt; glatt [Weigerung]; ~ range kürzeste Entfernung.

adv. (at very close range) aus kürzester Entfernung

Back -  New Search

'pointed
adj.
spitz;

(fig.) unmissverständlich

Back -  New Search

'pointer
n.
Zeiger, der; (rod) Zeigestock, der;

(coll.: indication) Hinweis, der (to auf+ Akk. )

Back -  New Search

'pointless
adj. sinnlos; belanglos [Bemerkung, Geschichte];

Back -  New Search

poise
n. (composure) Haltung, die; (self-confidence) Selbstvertrauen, das

Back -  New Search

poised
adj. selbstsicher

Back -  New Search

poison

n. Gift, das.

v.t. vergiften

Back -  New Search

'poisoning
n. Vergiftung, die

Back -  New Search

poisonous
adj. giftig

Back -  New Search

poke

v.t.
~ sth. [with sth.] [mit etw.] gegen etw. stoßen; ~ sth. into sth. etw. in etw. (Akk. ) stoßen; ~ the fire das Feuer schüren;

stecken [Kopf]; .

v.i.
[herum]stochern (at, in, among in+ Dat. )

(pry) schnüffeln (ugs.) .

n. (thrust) Stoß, der; give sb. a ~ [in the ribs] jmdm. einen [Rippen]stoß versetzen; give the fire a ~: das Feuer [an]schüren.

poke a'bout, poke a'round v.i. herumschnüffeln (ugs.)

Back -  New Search

'poker [1]
n. Schüreisen, das

Back -  New Search

'poker [2]
n. (Cards) Poker, das od. der

Back -  New Search

'poker-faced
adj. mit unbewegter Miene nachgestellt

Back -  New Search

poky
adj. winzig

Back -  New Search

Poland
pr. n. Polen (das )

Back -  New Search

polar
adj. polar [Kaltluft, Gewässer]; Polar [eis, -gebiet, -fuchs];

Back -  New Search

polar

~'bear
n. Eisbär, der;

~'cap
n. Polkappe, die

Back -  New Search

pole [1]
n. (support) Stange, die; drive sb. up the ~ (Brit. coll.) jmdn. zum Wahnsinn treiben (ugs.)

Back -  New Search

pole [2]
n. (Astron., Geog., Magn., Electr., fig.) Pol, der

Back -  New Search

Pole
n. Pole, der /Polin, die

Back -  New Search

pole

~ star
n. Polarstern, der;

~-vault
n. Stabhochsprung, der;

~ vaulter
n. Stabhochspringer, der /-springerin, die

Back -  New Search

police

n. pl. Polizei, die; (members) Polizisten Pl.; attrib. Polizei-.

v.t. [polizeilich] überwachen [Fußballspiel]; kontrollieren [Gebiet];

Back -  New Search

police

~ force
n. the ~ force die Polizei;

~man
n., pl. -men Polizist, der;

~ officer
n. Polizeibeamte, der /-beamtin, die;

~ state
n. Polizeistaat, der;

~ station
n. Polizeirevier, das;

~woman
n. Polizistin, die

Back -  New Search

policy [1]
n. Politik, die

Back -  New Search

policy [2]
n. (Insurance) Police, die

Back -  New Search

'policy holder
n. Versicherte, der/die

Back -  New Search

polio
n., no art. Polio, die; [spinale] Kinderlähmung

Back -  New Search

polish

v.t.
polieren; bohnern [Fußboden]; putzen [Schuhe];

(fig.) ausfeilen [Text, Theorie, Stil]; .

n.
(smoothness) Glanz, der;

(substance) Politur, die;

(fig.) Schliff, der.

polish 'off v.t. (coll.)
(consume) verdrücken (ugs.)

(complete quickly) durchziehen (ugs.)

polish 'up v.t.
polieren;

ausfeilen [Stil]; aufpolieren [Kenntnisse];

Back -  New Search

Polish

adj. polnisch; sb. is ~: jmd. ist Pole/Polin.

n. Polnisch, das; ENGLISH

Back -  New Search

polite
adj., ~r ~st höflich

Back -  New Search

po'liteness
n. Höflichkeit, die

Back -  New Search

political
adj. politisch

Back -  New Search

politically
adv. politisch; ~ correct politisch korrekt

Back -  New Search

political 'prisoner
n. politischer Gefangener/politische Gefangene

Back -  New Search

politician
n. Politiker, der /Politikerin, die

Back -  New Search

politicize (
politicise
)
v.t. politisieren

Back -  New Search

politics
n. Politik, die; (of individual) politische Einstellung

Back -  New Search

polka
n. Polka, die

Back -  New Search

'polka dot
n. [großer] Tupfen

Back -  New Search

poll

n.
(voting) Abstimmung, die; (to elect sb.) Wahl, die; go to the ~s zur Wahl gehen;

(opinion ~) Umfrage, die.

v.t.
(take vote[s] of) abstimmen/wählen lassen;

(take opinion of) befragen

Back -  New Search

pollen
n. Pollen, der; Blütenstaub, der

Back -  New Search

'pollen count
n. Pollenmenge, die

Back -  New Search

pollinate
v.t. bestäuben

Back -  New Search

pollination
n. Bestäubung, die

Back -  New Search

polling

~ booth
n. Wahlkabine, die;

~ station
n. (Brit.) Wahllokal, das

Back -  New Search

'poll tax
n. Kopfsteuer, die

Back -  New Search

pollutant
n. [Umwelt]schadstoff, der

Back -  New Search

pollute
v.t. verschmutzen [Luft, Boden, Wasser];

Back -  New Search

pollution
n. [environmental] ~: [Umwelt]verschmutzung, die; noise ~: Lärmbelästigung, die

Back -  New Search

polo
n. Polo, das

Back -  New Search

polo

~ neck
n. Rollkragen, der;

~ shirt
n. Polohemd, das

Back -  New Search

poly
n. pl. ~s (coll.) Polytechnikum, das; TH, die

Back -  New Search

polyester
n. Polyester, der

Back -  New Search

polygamy
n. Polygamie, die

Back -  New Search

polystyrene
n. Polystyrol, das; ~ foam Styropor ®, das

Back -  New Search

polytechnic
n. (Brit.) technische Hochschule

Back -  New Search

polythene
n. Polyäthylen, das; ~ bag Plastikbeutel, der

Back -  New Search

polyunsaturated
adj. mehrfach ungesättigt

Back -  New Search

polyunsaturates
n. pl. mehrfach ungestättigte Fettsäuren Pl.

Back -  New Search

pomegranate
n. Granatapfel, der

Back -  New Search

'pommel horse
n. Seitpferd, das

Back -  New Search

pomp
n. Pomp, der

Back -  New Search

pompom
n. Pompon, der; ~ hat Pudelmütze, die

Back -  New Search

pompous
adj. großspurig; gespreizt [Sprache];

Back -  New Search

pond
n. Teich, der

Back -  New Search

ponder

v.t. nachdenken über (+ Akk. ) [Frage, Ereignis]; abwägen [Vorteile, Worte]; .

v.i. nachdenken (over, on über+ Akk. )

Back -  New Search

ponderous
adj. schwer

Back -  New Search

pong
(Brit. coll.)
n. Mief, der (ugs.) .

v.i. miefen (ugs.)

Back -  New Search

pony
n. Pony, das

Back -  New Search

pony

~tail
n. Pferdeschwanz, der;

~-trekking
n. (Brit.) Ponyreiten, das

Back -  New Search

poodle
n. Pudel, der

Back -  New Search

pool [1]
n.
Tümpel, der;

(temporary) Lache, die; ~ of blood Blutlache, die;

(swimming ~) Schwimmbecken, das; (public) Schwimmbad, das; (in house or garden) Pool, der

Back -  New Search

pool [2]

n.
(Gambling) [gemeinsame Spiel]kasse; the ~s (Brit.) das Toto;

(common supply) Topf, der; a ~ of experience ein Erfahrungsschatz;

(game) Pool[billard], das.

v.t. zusammenlegen [Geld, Ersparnisse]; bündeln [Anstrengungen];

Back -  New Search

'pool table
n. Pool[billard]tisch, der

Back -  New Search

poor

adj.
arm;

(inadequate) schlecht; schwach [Spiel, Gesundheit, Leistung, Rede]; dürftig [Kleidung, Essen, Unterkunft]; of ~ quality minderer Qualität;

(paltry) schwach [Trost]; schlecht [Aussichten];

(unfortunate) arm (auch iron.)

karg [Boden];

(deficient) arm (in an+ Dat. ) ~ in vitamins vitaminarm.

n. pl. the ~: die Armen Pl.

Back -  New Search

poorly
adv., pred. adj. schlecht

Back -  New Search

pop [1]

v.i., -pp-:
(make sound) knallen;

(coll.: go quickly) let's ~ round to Fred's komm, wir gehen kurz bei Fred vorbei (ugs.) .

v.t., -pp-:
(coll.: put) ~ the meat in the fridge das Fleisch in den Kühlschrank tun;

platzen [Luftballon]; .

n.
Knall, der; Knallen, das;

(coll.: drink) Brause, die (ugs.) .

adv. go ~: knallen.

pop 'out v.i. hervorschießen; ~ out to the shops schnell einkaufen gehen

Back -  New Search

pop [2]
(coll.)
n. Popmusik, die; Pop, der.

adj. Pop [star, -musik usw.];

Back -  New Search

'popcorn
n. Popcorn, das

Back -  New Search

pope
n. Papst, der /Päpstin, die

Back -  New Search

poplar
n. Pappel, die

Back -  New Search

'pop music
n. Popmusik, die

Back -  New Search

popper
n. (Brit. coll.) Druckknopf, der

Back -  New Search

poppy
n. Mohn, der

Back -  New Search

popular
adj.
(well liked) beliebt; populär [Entscheidung, Maßnahme];

verbreitet [Aberglaube, Irrtum, Meinung]; allgemein [Wahl, Unterstützung];

Back -  New Search

popularity
n. Beliebtheit, die; (of decision, measure) Popularität, die

Back -  New Search

popularize
v.t.
(make popular) populär machen;

(make understandable) breiteren Kreisen zugänglich machen

Back -  New Search

'popularly
adv. allgemein

Back -  New Search

popular 'music
n. Unterhaltungsmusik, die

Back -  New Search

populate
v.t. bevölkern; bewohnen [Insel];

Back -  New Search

population
n. Bevölkerung, die; Britain has a ~ of 56 million Großbritannien hat 56 Millionen Einwohner; ~ density Bevölkerungsdichte, die

Back -  New Search

popu'lation explosion
n. Bevölkerungsexplosion, die

Back -  New Search

'pop-up
adj. Stehauf [buch, -illustration]; ~ toaster Toaster mit Auswerfmechanismus; ~ menu (Comp.) Pop-up-Menü, das

Back -  New Search

porcelain
n. Porzellan, das

Back -  New Search

porch
n. Vordach, das; (with side walls) Vorbau, der; (enclosed) Windfang, der

Back -  New Search

porcupine
n. Stachelschwein, das

Back -  New Search

pore [1]
n. Pore, die

Back -  New Search

pore [2]
v.i. ~ over sth. etw. [genau] studieren

Back -  New Search

pork
n. Schweinefleisch, das; attrib. Schweine-

Back -  New Search

pork

~'chop
n. Schweinekotelett, das;

~'pie
n. Schweinepastete, die

Back -  New Search

porn
n. (coll.) Pornographie, die; Pornos Pl. (ugs.)

Back -  New Search

pornographic
adj. pornographisch; Porno- (ugs.)

Back -  New Search

pornography
n. Pornographie, die

Back -  New Search

porous
adj. porös

Back -  New Search

porridge
n. [Hafer]brei, der

Back -  New Search

port [1]

n.
Hafen, der;

(Naut., Aeronaut.: left side) Backbord, das.

adj. (Naut., Aeronaut.: left) Backbord-; backbordseitig

Back -  New Search

port [2]
n. (wine) Portwein, der

Back -  New Search

portable
adj. tragbar

Back -  New Search

port au'thority
n. Hafenbehörde, die

Back -  New Search

porter [1]
n. (Brit.: doorman) Pförtner, der; (of hotel) Portier, der

Back -  New Search

porter [2]
n. [Gepäck]träger, der /-trägerin, die; (in hotel) Hausdiener, der

Back -  New Search

portfolio
n. pl. ~s
(Polit.) Geschäftsbereich, der;

(case, contents) Mappe, die

Back -  New Search

porthole
n. (Naut.) Seitenfenster, das; (round) Bullauge, das

Back -  New Search

portion
n.
(part) Teil, der; (of ticket) Abschnitt, der;

(of food) Portion, die

Back -  New Search

portly
adj. beleibt

Back -  New Search

portrait
n. Porträt, das

Back -  New Search

portray
v.t. darstellen; (make likeness of) porträtieren

Back -  New Search

Portugal
pr. n. Portugal (das )

Back -  New Search

Portuguese

adj. portugiesisch; sb. is ~: jmd. ist Portugiese/Portugiesin.

n., pl. same
(person) Portugiese, der /Portugiesin, die;

(language) Portugiesisch, das; ENGLISH

Back -  New Search

pose

v.t. aufwerfen [Frage, Problem]; darstellen [Bedrohung]; mit sich bringen [Schwierigkeiten]; .

v.i.
(assume attitude) posieren; (fig.) sich geziert benehmen;

~ as sich geben als.

n. Pose, die; strike a ~: eine Pose einnehmen

Back -  New Search

poser
n. (question) knifflige Frage

Back -  New Search

posh
adj. (coll.) vornehm; nobel (spött.) stinkvornehm (salopp)

Back -  New Search

position

n.
(place occupied) Platz, der; (of player in team, of plane, ship, etc.) Position, die; (of hands of clock, words, stars) Stellung, die; (of building) Lage, die; be in/out of ~: an seinem Platz/nicht an seinem Platz sein;

(Mil.) Stellung, die;

(fig.: mental attitude) Standpunkt, der;

(fig.: situation) be in a good ~ [financially] [finanziell] gut gestellt sein; be in a ~ of strength eine starke Position haben;

(rank) Stellung, die;

(job) Stelle, die;

(posture) Haltung, die.

v.t. platzieren; postieren [Polizisten, Wachen]; ~ oneself sich stellen/ (sit) setzen

Back -  New Search

positive
adj.
(also Math.) positiv; konstruktiv [Vorschlag]; (definite) eindeutig; (convinced) sicher; I'm ~ of it ich bin [mir] [dessen] ganz sicher;

(Electr.) positiv [Elektrode, Ladung]; Plus [platte, -leiter];

as intensifier (coll.) echt

Back -  New Search

positive

~ discrimi'nation
n. positive Diskriminierung

~ vetting
n., no indef. art. (Brit.) Sicherheitsüberprüfung, die

Back -  New Search

possess
v.t. besitzen; (as faculty or quality) haben; Furcht usw.:ergreifen; what ~ed you? was ist in dich gefahren?

Back -  New Search

possessed
adj. besessen

Back -  New Search

possession
n.
(thing possessed) Besitz, der; some of my ~s einige meiner Sachen;

in pl. (property) Besitz, der;

(possessing) Besitz, der; be in ~ of sth. im Besitz einer Sache (Gen. ) sein; take ~ of in Besitz nehmen; beziehen [Haus, Wohnung];

Back -  New Search

possessive
adj.
besitzergreifend; be ~ about sth./sb. etw. eifersüchtig hüten/an jmdn. Besitzansprüche stellen;

(Ling.) possessiv; Possessiv [pronomen];

Back -  New Search

possessor
n. Besitzer, der /Besitzerin, die

Back -  New Search

possibility
n. Möglichkeit, die

Back -  New Search

possible
adj. möglich; (likely) [gut] möglich; if ~: wenn möglich; as … as ~: so … wie möglich; möglichst …

Back -  New Search

possibly
adv.
as often as I ~ can sooft ich irgend kann; I cannot ~ commit myself ich kann mich unmöglich festlegen;

(perhaps) möglicherweise

Back -  New Search

post [1]
n.
(as support) Pfosten, der;

(stake) Pfahl, der;

(starting/finishing ~) Start-/Zielpfosten, der

Back -  New Search

post [2]

n.
(Brit.: one dispatch/delivery of letters) Postausgang, der /Post[zustellung], die; by return of ~: postwendend;

no indef. art. (Brit.: official conveying) Post, die; by ~: mit der Post; per Post;

(~ office) Post, die.

v.t.
abschicken;

(fig. coll.) keep sb. ~ed jmdn. auf dem Laufenden halten

Back -  New Search

post [3]

n.
(job) Stelle, die; Posten, der;

(Mil.; also fig.) Posten, der.

v.t. postieren; aufstellen

Back -  New Search

postage
n. Porto, das

Back -  New Search

'postage stamp
n. Briefmarke, die

Back -  New Search

postal
adj. Post-; postalisch [Aufgabe, Einrichtung]; (by post) per Post nachgestellt

Back -  New Search

'postal order
n. Postanweisung, die

Back -  New Search

post

~box
n. (Brit.) Briefkasten, der;

~card
n. Postkarte, die;

~code
n. (Brit.) Postleitzahl, die;

~'date
v.t. (give later date to) vordatieren

Back -  New Search

poster
n. Plakat, das

Back -  New Search

poste restante
n. Abteilung/Schalter für postlagernde Sendungen; write to sb. [at the] ~ in Rome jmdm. postlagernd nach Rom schreiben

Back -  New Search

posterior
n. (joc.) Hinterteil, das (ugs.)

Back -  New Search

posterity
n., no art. Nachwelt, die

Back -  New Search

postgrad , post'graduate
(coll.) post'graduate
adj. Graduierten-.

n. Graduierte, der/die

Back -  New Search

posthumous
adj. postum

Back -  New Search

post

~man
pl. ~men n. Briefträger, der;

~mark

n. Poststempel, der;

v.t. abstempeln;

~'modern
POSTMODERNIST

~'modernist

adj. postmodernistisch;

n. Postmodernist, der /Postmodernistin, die

Back -  New Search

postmortem
n. Obduktion, die

Back -  New Search

post

~ office
n.
(organization) the P~ Office die Post;

(place) Postamt, das; Post, die;

~ office box
n. Postfach, das

Back -  New Search

postpone
v.t. verschieben; (for an indefinite period) aufschieben

Back -  New Search

post'ponement
n. Verschiebung, die /Aufschub, der

Back -  New Search

'post room
n. Poststelle, die

Back -  New Search

postscript
n. Nachschrift, die; (fig.) Nachtrag, der

Back -  New Search

posture
n. [Körper]haltung, die

Back -  New Search

'post-war
adj. Nachkriegs-; der Nachkriegszeit nachgestellt

Back -  New Search

posy
n. Sträußchen, das

Back -  New Search

pot [1]

n.
[Koch]topf, der; go to ~ (coll.) den Bach runtergehen (ugs.)

(container, contents) Topf, der; (teapot, coffee pot) Kanne, die;

(coll.: large sum) a ~ of/~s of massenweise.

v.t. ~ [up] eintopfen [Pflanze];

Back -  New Search

pot [2]
n. (sl.: marijuana) Pot, das (Jargon)

Back -  New Search

potassium
n. Kalium, das

Back -  New Search

potato
n., pl. ~es Kartoffel, die

Back -  New Search

potato 'salad
n. Kartoffelsalat, der

Back -  New Search

pot

~belly
n. Schmerbauch, der (ugs.)

~boiler
n. (derog.) Fließbandprodukt, das

Back -  New Search

potent
adj. [hoch]wirksam [Droge]; stark [Schnaps usw.]; schlagkräftig [Waffe];

Back -  New Search

potential

adj. potenziell (geh.) möglich.

n. Potenzial, das (geh.) Möglichkeiten Pl.

Back -  New Search

potentially
adv. potenziell (geh.) he's ~ dangerous er kann gefährlich werden; a ~ rich country ein Land, das reich sein könnte

Back -  New Search

pot

~hole
n.
Schlagloch, das;

(cave) [tiefe] Höhle;

~holer
n. Höhlenforscher, der /-forscherin, die;

~ plant
n. Topfpflanze, die

Back -  New Search

potpourri
n. Duftmischung, die

Back -  New Search

pot

~ roast
n. Schmorbraten, der;

~shot
n. take a ~shot [at sb./sth.] aufs Geratewohl [auf jmdn./etw.] schießen

Back -  New Search

'potted
adj.
(planted) Topf-;

(abridged) kurz [gefasst]

Back -  New Search

'potter [1]
n. Töpfer, der /Töpferin, die

Back -  New Search

'potter [2]
v.i. ~ [about] [he]rumwerkeln (ugs.)

Back -  New Search

pottery
n.
Töpferware, die;

(workshop, craft) Töpferei, die

Back -  New Search

potty [1]
adj. (Brit. coll.) verrückt (ugs.) (about, on nach)

Back -  New Search

potty [2]
n. (Brit. coll.) Töpfchen, das

Back -  New Search

pouch
n. Beutel, der

Back -  New Search

pouffe
n. Sitzpolster, das

Back -  New Search

poultry
n. Geflügel, das

Back -  New Search

pounce
v.i.
sich auf sein Opfer stürzen; Raubvogel:herabstoßen auf (+ Akk. )

(fig.) ~ [up]on/at sich stürzen auf (+ Akk. )

Back -  New Search

pound [1]
n.
(unit of weight) [britisches] Pfund (453,6 Gramm ) two ~[s] of apples 2 Pfund Äpfel;

(unit of currency) Pfund, das

Back -  New Search

pound [2]
n. (enclosure) Pferch, der; (for stray dogs) Zwinger Pl.; (for cars) Abstellplatz, der

Back -  New Search

pound [3]

v.t. (crush) zerstoßen.

v.i.
(make one's way heavily) stampfen;

Herz:heftig schlagen

Back -  New Search

'pound[s] sign
n. Pfundzeichen, das

Back -  New Search

pour

v.t. gießen; (into cup, glass) einschenken.

v.i.
(flow) strömen; Rauch:hervorquellen (from aus) ~ [with rain] in Strömen regnen;

(fig.) strömen; ~ in herein-/hineinströmen; ~ out heraus-/hinausströmen.

pour 'down v.i. it's ~ing down es gießt [in Strömen] (ugs.)

Back -  New Search

pout

v.i. einen Schmollmund machen.

v.t. aufwerfen [Lippen];

Back -  New Search

poverty
n. Armut, die

Back -  New Search

poverty

~ line
n. Armutsgrenze, die; be on the ~ line an der Armutsgrenze liegen live below the ~ line unterhalb der Armutsgrenze leben;

~-stricken
adj. Not leidend

Back -  New Search

powder

n.
Pulver, das;

(cosmetic) Puder, der.

v.t.
pudern;

(reduce to ~) pulverisieren; ~ed milk Milchpulver, das

Back -  New Search

'powdery
adj. pulv[e]rig

Back -  New Search

power

n.
(ability) Kraft, die; do all in one's ~ to help sb. alles in seiner Macht Stehende tun, um jmdm. zu helfen;

(faculty) Fähigkeit, die;

(strength, intensity) Kraft, die; (of blow) Wucht, die;

(authority, political ~) Macht, die (over über+ Akk. ) come into ~: an die Macht kommen;

(authorization) Vollmacht, die;

(State) Macht, die;

(Math.) Potenz, die;

(Mech., Electr.) Kraft, die; (electric current) Strom, der.

v.t. Treibstoff, Strom:antreiben; Batterie:mit Energie versorgen

Back -  New Search

power

~-assisted
adj. ~-assisted steering/brakes Servolenkung, die/ -bremsen Pl.;

~ brakes
n. pl. Servobremsen Pl.

~ cable
n. Hochspannungsleitung, die;

~ cut
n. Stromsperre, die;

~ dressing
n.: das Tragen betont streng wirkender Kleidung;

~ failure
n. Stromausfall, der

Back -  New Search

powerful
adj.
(strong) stark; kräftig [Tritt, Schlag, Tier]; heftig [Gefühl, Empfindung]; hell, strahlend [Licht];

mächtig [Clique, Person, Herrscher];

Back -  New Search

'powerless
adj. machtlos

Back -  New Search

power

~ plant
POWER STATION

~ point
n. (Brit.) Steckdose, die;

~ station
n. Kraftwerk, das;

~ steering
n. Servolenkung, die;

~ supply
n. Energieversorgung, die (to Gen. )

Back -  New Search

pp.
abbr. pages

Back -  New Search

p.p.
abbr. by proxy pp[a].

Back -  New Search

practicable
adj. durchführbar [Projekt, Plan];

Back -  New Search

practical
adj.
praktisch; praktisch veranlagt [Person];

(virtual) tatsächlich;

(feasible) möglich

Back -  New Search

practical 'joke
n. Streich, der

Back -  New Search

'practically
adv. praktisch; (almost) so gut wie; praktisch (ugs.)

Back -  New Search

practice [1]
n.
(repeated exercise) Übung, die; be out of ~: außer Übung sein;

(session) Übungen Pl.; piano ~: Klavierüben, das;

(of doctor, lawyer, etc.) Praxis, die;

(action) put sth. into ~: etw. in die Praxis umsetzen;

(custom) Gewohnheit, die; regular ~: Brauch, der

Back -  New Search

practice [2], practiced , practicing
(Amer.) PRACTIS-

Back -  New Search

practise

v.t.
(apply) anwenden; praktizieren;

ausüben [Beruf, Religion];

trainieren in (+ Dat. ) [Sportart]; ~ the piano/flute Klavier/Flöte üben.

v.i. üben

Back -  New Search

practised
adj. geübt

Back -  New Search

practising
adj. praktizierend [Arzt, Katholik usw.];

Back -  New Search

practitioner
n. Fachmann, der; GENERAL PRACTITIONER

Back -  New Search

pragmatic
adj. pragmatisch

Back -  New Search

Prague
pr. n. Prag (das )

Back -  New Search

prairie
n. Grassteppe, die; (in North America) Prärie, die

Back -  New Search

praise

v.t. loben; (more strongly) rühmen.

n. Lob, das

Back -  New Search

'praiseworthy
adj. lobenswert

Back -  New Search

pram
n. (Brit.) Kinderwagen, der

Back -  New Search

prance
v.i.
Pferd:tänzeln;

(fig.) stolzieren; ~ about or around herumhüpfen

Back -  New Search

prank
n. Streich, der

Back -  New Search

prattle

v.i. plappern (ugs.) .

n. Geplapper, das (ugs.)

Back -  New Search

prawn
n. Garnele, die

Back -  New Search

prawn 'cocktail
n. Krabbencocktail, der

Back -  New Search

pray
v.i. beten (for um)

Back -  New Search

prayer
n.
Gebet, das;

no art. (praying) Beten, das

Back -  New Search

'prayer book
n. Gebetbuch, das

Back -  New Search

preach

v.i. predigen (to zu, vor+ Dat.; on über+ Akk. ) .

v.t. halten [Predigt]; predigen [Evangelium, Botschaft];

Back -  New Search

'preacher
n. Prediger, der /Predigerin, die

Back -  New Search

pre-arrange
v.t. vorher absprechen; vorher ausmachen [Treffpunkt, Zeichen];

Back -  New Search

precarious
adj.
(uncertain) labil; prekär; make a ~ living eine unsichere Existenz haben;

(insecure, dangerous) gefährlich

Back -  New Search

precaution
n. Vorsichts-, Schutzmaßnahme, die; as a ~: vorsichtshalber

Back -  New Search

precede
v.t. (in order or time) vorangehen (+ Dat. )

Back -  New Search

precedence
n. Priorität, die (geh.) Vorrang, der (over vor+ Dat. )

Back -  New Search

precedent
n. Präzedenzfall, der

Back -  New Search

precinct
n.
[pedestrian] ~: Fußgängerzone, die;

(Amer.: district) Bezirk, der

Back -  New Search

precious

adj.
kostbar [Schmuckstück, Zeit]; Edel [metall, -stein];

(beloved) lieb;

(affected) affektiert.

adv. (coll.) herzlich [wenig, wenige];

Back -  New Search

precipice
n. Abgrund, der

Back -  New Search

precipitate

adj. eilig [Flucht]; übereilt [Entschluss]; .

v.t. (hasten) beschleunigen; (trigger) auslösen

Back -  New Search

precipitation
n. (Meteorol.) Niederschlag, der

Back -  New Search

precipitous
adj.
(steep) sehr steil;

PRECIPITATE

Back -  New Search

précis
n., pl. same Zusammenfassung, die

Back -  New Search

precise
adj. genau; präzise; fein [Instrument]; förmlich [Art]; be [more] ~: sich präzise[r] ausdrücken

Back -  New Search

pre'cisely
adv. genau

Back -  New Search

precision
n. Genauigkeit, die

Back -  New Search

precision 'instrument
n. Präzisions[mess]gerät, das

Back -  New Search

preclude
v.t. ausschließen

Back -  New Search

precocious
adj. frühreif [Kind]; altklug [Äußerung];

Back -  New Search

preconceived
adj. vorgefasst [Ansicht, Vorstellung];

Back -  New Search

preconception
n. vorgefasste Meinung (of über+ Akk. )

Back -  New Search

precondition
n. Vorbedingung, die (of für)

Back -  New Search

pre-cooked
adj. vorgekocht

Back -  New Search

precursor
n. Wegbereiter, der /-bereiterin, die

Back -  New Search

predator
n. Raubtier, das; (fish) Raubfisch, der

Back -  New Search

'predatory
adj. räuberisch; ~ animal Raubtier, das

Back -  New Search

predecessor
n. Vorgänger, der /-gängerin, die

Back -  New Search

predestine
v.t. von vornherein bestimmen (to zu)

Back -  New Search

predicament
n. Dilemma, das

Back -  New Search

predicate
n. (Ling.) Prädikat, das

Back -  New Search

predicative
adj. (Ling.) prädikativ

Back -  New Search

predict
v.t. voraus-, vorhersagen; vorhersehen [Folgen];

Back -  New Search

predictable
adj. voraussagbar; vorhersehbar [Ereignis, Reaktion]; berechenbar [Person];

Back -  New Search

prediction
n. Vorhersage, die

Back -  New Search

predominance
n.
(control) Vorherrschaft, die (over über+ Akk. )

(majority) Überzahl, die (of von)

Back -  New Search

predominant
adj. (having more power) dominierend; (prevailing) vorherrschend

Back -  New Search

pre'dominantly
adv. überwiegend

Back -  New Search

predominate
v.i. (be more powerful) dominierend sein; (be more important) vorherrschen

Back -  New Search

pre-eminent
adj. herausragend

Back -  New Search

pre-empt
v.t. zuvorkommen (+ Dat. )

Back -  New Search

preen
v.t. putzen [Federn];

Back -  New Search

prefab
n. (coll.) Fertighaus, das

Back -  New Search

prefabricated
adj. vorgefertigt

Back -  New Search

preface

n. Vorwort, das (to Gen. ) .

v.t. (introduce) einleiten

Back -  New Search

prefect
n. (Sch.) die Aufsicht führender älterer Schüler/führende ältere Schülerin

Back -  New Search

prefer
v.t., -rr- vorziehen; ~ to do sth. etw. lieber tun; ~ sth. to sth. etw. einer Sache (Dat. ) vorziehen

Back -  New Search

preferable
adj. vorzuziehen präd.; vorzuziehend attr.; besser (to als)

Back -  New Search

preferably
adv. am besten; (as best liked) am liebsten; Wine or beer? – Wine, ~! Wein oder Bier? – Lieber Wein!

Back -  New Search

preference
n.
(greater liking) Vorliebe, die; for ~ PREFERABLY have a ~ for sth. [over sth.] etw. [einer Sache (Dat. ) ] vorziehen; do sth. in ~ to sth. else etw. lieber als etw. anderes tun;

(thing preferred) what are your ~s? was wäre dir am liebsten?;

give ~ to sb. jmdn. bevorzugen

Back -  New Search

preferential
adj. bevorzugt [Behandlung];

Back -  New Search

preferred
adj. bevorzugt; my ~ solution etc. die Lösung (usw.) , der ich den Vorzug gebe

Back -  New Search

prefix
n. Präfix, das

Back -  New Search

pregnancy
n. (of woman) Schwangerschaft, die; (of animal) Trächtigkeit, die

Back -  New Search

'pregnancy test
n. Schwangerschaftstest, der

Back -  New Search

pregnant
adj. schwanger [Frau]; trächtig [Tier];

Back -  New Search

preheat
v.t. vorheizen [Backofen]; vorwärmen [Geschirr, Essen];

Back -  New Search

prehistoric
adj. prähistorisch

Back -  New Search

prehistory
Vorgeschichte, die

Back -  New Search

prejudge
v.t. vorschnell urteilen über (+ Akk. )

Back -  New Search

prejudice

n. Vorurteil, das.

v.t. beeinflussen

Back -  New Search

prejudiced
adj. voreingenommen (about gegenüber,against gegen)

Back -  New Search

preliminary

adj. Vor-; vorbereitend [Forschung, Maßnahme]; .

n., usu. in pl. preliminaries Präliminarien Pl.; as a ~ to sth. als Vorbereitung auf etw. (Akk. )

Back -  New Search

prelude
n.
(introduction) Anfang, der (to Gen. )

(Theatre, Mus.) Vorspiel, das

Back -  New Search

premature
adj.
(hasty) übereilt;

(early) vorzeitig [Altern, Ankunft]; verfrüht [Bericht, Eile]; ~ baby Frühgeburt, die

Back -  New Search

prema'turely
adv. (early) vorzeitig; zu früh [geboren werden]; (hastily) übereilt

Back -  New Search

premeditated
adj. vorsätzlich

Back -  New Search

premeditation
n. Vorsatz, der

Back -  New Search

premenstrual
adj. prämenstruell; ~ tension prämenstruelles Syndrom

Back -  New Search

premier
n. Premier[minister], der /Premierministerin, die

Back -  New Search

première
n. Premiere, die; Erstaufführung, die

Back -  New Search

premise
n.
~s pl. (building) Gebäude, das; (buildings and land) Gelände, das; (rooms) Räumlichkeiten Pl.;

PREMISS

Back -  New Search

premiss
n. Prämisse, die

Back -  New Search

premium
n. Prämie, die; be at a ~ (fig.) sehr gefragt sein

Back -  New Search

'Premium Bond
n. (Brit.) Prämienanleihe, die; Losanleihe, die

Back -  New Search

premonition
n. Vorahnung, die

Back -  New Search

pre-natal
adj. pränatal (fachspr.) ~ care Schwangerschaftsfürsorge, die

Back -  New Search

preoccupation
n. Sorge, die (with um)

Back -  New Search

preoccupied
adj. (lost in thought) gedankenverloren; (concerned) besorgt (with um)

Back -  New Search

pre-'packed
adj. abgepackt

Back -  New Search

prepaid
adj. ~ envelope frankierter Umschlag

Back -  New Search

preparation
n. Vorbereitung, die; ~s pl. Vorbereitungen Pl. (for für)

Back -  New Search

preparatory

adj. vorbereitend [Maßnahme, Schritt]; ~ work Vorarbeiten Pl.

adv. ~ to sth. vor etw. (Dat. )

Back -  New Search

prepare

v.t.
vorbereiten; ausarbeiten [Plan, Rede]; vorbereiten [Person]; (for auf+ Akk. ) be ~d to do sth. (be willing) bereit sein, etw. zu tun;

herstellen [Chemikalie usw.]; zubereiten [Essen]; .

v.i. sich vorbereiten (for auf+ Akk. )

Back -  New Search

preponderance
n. Überlegenheit, die (over über+ Akk. )

Back -  New Search

preposition
n. (Ling.) Präposition, die

Back -  New Search

prepossessing
adj. einnehmend

Back -  New Search

preposterous
adj. absurd; grotesk [Äußeres, Kleidung];

Back -  New Search

'pre-program
v.t., -mm- [vor]programmieren

Back -  New Search

prerequisite

n. [Grund]voraussetzung, die.

adj. unbedingt erforderlich

Back -  New Search

prerogative
n. Privileg, das; Vorrecht, das

Back -  New Search

Presbyterian

adj. presbyterianisch.

n. Presbyterianer, der /Presbyterianerin, die

Back -  New Search

prescribe
v.t.
(impose) vorschreiben;

(Med.; also fig.) verschreiben

Back -  New Search

prescription
n.
Vorschreiben, das;

(Med.) Rezept, das

Back -  New Search

pre'scription charge
n. Rezeptgebühr, die

Back -  New Search

presence
n.
(of person) Anwesenheit, die; (of things) Vorhandensein, das; in the ~ of in Anwesenheit (+ Gen. )

~ of mind Geistesgegenwart, die

Back -  New Search

present [1]

adj.
anwesend (at bei) all those ~: alle Anwesenden;

(existing now) gegenwärtig; jetzig [Bischof, Chef usw.];

(Ling.) ~ tense Präsens, das; Gegenwart, die.

n.
the ~: die Gegenwart; at ~: zurzeit; for the ~: vorläufig;

(Ling.) Präsens, das; Gegenwart, die

Back -  New Search

present [2]

n. (gift) Geschenk, das.

v.t.
schenken; überreichen [Preis, Medaille, Geschenk]; ~ sth. to sb. or sb. with sth. jmdm. etw. schenken/überreichen; ~ sb. with difficulties/a problem jmdn. vor Schwierigkeiten/ein Problem stellen;

überreichen [Gesuch]; (to bei);vorlegen[Scheck, Bericht, Rechnung]; to Dat. ) ( ~ one's case seinen Fall darlegen;)

(exhibit) zeigen; bereiten [Schwierigkeit];

(introduce) vorstellen (to Dat. ) vorlegen [Abhandlung]; moderieren [Sendung]; .

v. refl. Problem:auftreten; Möglichkeit:sich ergeben; ~ oneself for an interview zu einem Gespräch erscheinen

Back -  New Search

presentable
adj. ansehnlich; I'm not ~: ich kann mich nicht so zeigen

Back -  New Search

presentation
n.
(giving) Schenkung, die; (of prize, medal) Überreichung, die;

(ceremony) Verleihung, die;

(of petition) Überreichung, die; (of cheque, report, account) Vorlage, die; (of case) Darlegung, die

Back -  New Search

present-day
adj. heutig

Back -  New Search

presenter
n. (Radio, Telev.) Moderator, der /Moderatorin, die

Back -  New Search

presentiment
n. Vorahnung, die

Back -  New Search

presently
adv. bald; (Amer., Scot.: now) zurzeit

Back -  New Search

preservation
n. Erhaltung, die; (of leather, wood, etc.) Konservierung, die

Back -  New Search

preservative
n. Konservierungsmittel, das

Back -  New Search

preserve

n.
in sing. or pl. (fruit) Eingemachte, das;

(fig.: special sphere) Domäne, die (geh.)

wildlife/game ~: Tierschutzgebiet, das /Wildpark, der.

v.t.
(keep safe) schützen (from vor+ Dat. )

bewahren [Brauch]; wahren [Anschein, Reputation];

(keep from decay) konservieren; einmachen [Obst, Gemüse];

(protect) hegen [Tierart, Wald];

Back -  New Search

preside
v.i. präsidieren, vorsitzen (over Dat. ) (at meeting etc.) den Vorsitz haben (at bei)

Back -  New Search

presidency
n.
Präsidentschaft, die;

(of society) Vorsitz, der

Back -  New Search

president
n.
Präsident, der /Präsidentin, die;

(of society) Vorsitzende, der/die

Back -  New Search

presidential
adj. Präsidenten-

Back -  New Search

press [1]

n.
(newspapers etc.) Presse, die; attrib. Presse-;

PRINTING PRESS

(for flattening, compressing, etc.) Presse, die.

v.t.
drücken; drücken auf (+ Akk. ) [Klingel, Knopf]; treten auf (+ Akk. ) [Gas-, Brems-, Kupplungspedal usw.];

(urge) drängen [Person]; (force) aufdrängen ([up]on Dat. ) nachdrücklich vorbringen [Forderung, Argument]; he did not ~ the point er ließ die Sache auf sich beruhen;

(compress) pressen; auspressen [Orangen, Saft]; keltern [Trauben, Äpfel];

(iron) bügeln;

be ~ed for time/money zu wenig Zeit/Geld haben.

v.i.
(exert pressure) drücken;

(be urgent) drängen;

(make demand) ~ for sth. auf etw. (Akk. ) drängen.

press a'head, press 'on v.i. (continue) [zügig] weitermachen; (continue travelling) [zügig] weitergehen/-fahren; ~ on with one's work sich mit der Arbeit ranhalten (ugs.)

Back -  New Search

press [2]
v.t. ~ into service/use in Dienst nehmen; einsetzen

Back -  New Search

press

~ agent
n. Presseagent, der /-agentin, die;

~ conference
n. Pressekonferenz, die;

~ coverage
n. Berichterstattung in der Presse

~ cutting
n. (Brit.) Zeitungsausschnitt, der

Back -  New Search

'pressing
adj. (urgent) dringend

Back -  New Search

press

~man
n. (Brit.: journalist) Journalist, der;

~ release
n. Presseinformation, die;

~ stud
n. (Brit.) Druckknopf, der;

~-up
n. Liegestütz, der

Back -  New Search

pressure

n. Druck, der; put ~ on sb. jmdn. unter Druck setzen; atmospheric ~: Luftdruck, der.

v.t. unter Druck setzen [Person]; ~ sb. into doing sth. jmdn. [dazu] drängen, etw. zu tun

Back -  New Search

pressure

~ cooker
n. Schnellkochtopf, der;

~ group
n. Pressuregroup, die

Back -  New Search

pressurize
v.t.
PRESSURE

~d cabin Druckkabine, die

Back -  New Search

prestige
n. Prestige, das

Back -  New Search

prestigious
adj. angesehen

Back -  New Search

presumably
adv. vermutlich

Back -  New Search

presume

v.t.
~ to do sth. sich (Dat. ) anmaßen, etw. zu tun; (take the liberty) sich (Dat. ) erlauben, etw. zu tun;

(suppose) annehmen.

v.i. [up]on sth. etw. ausnützen

Back -  New Search

presumption
n.
(arrogance) Anmaßung, die;

(assumption) Annahme, die

Back -  New Search

presumptuous
adj. anmaßend

Back -  New Search

presuppose
v.t. voraussetzen

Back -  New Search

pre-teen
adj. zehn- bis zwölfjährig

Back -  New Search

pretence
n. (Brit.)
(pretext) Vorwand, der;

no art. (make-believe, insincere behaviour) Verstellung, die; it is all or just a ~: das ist alles nicht echt

Back -  New Search

pretend

v.t.
vorgeben; she ~ed to be asleep sie tat, als ob sie schlief[e];

(imagine in play) ~ to be sth. so tun, als ob man etw. sei.

v.i. sich verstellen; she's only ~ing sie tut nur so

Back -  New Search

pretense
(Amer.) PRETENCE

Back -  New Search

pretension
n.
Anspruch, der (to auf+ Akk. )

(pretentiousness) Überheblichkeit, die

Back -  New Search

pretentious
adj. hochgestochen; wichtigtuerisch [Person]; (ostentatious) großspurig

Back -  New Search

pretext
n. Vorwand, der; [up]on or under the ~ of doing sth. unter dem Vorwand, etw. tun zu wollen

Back -  New Search

prettily
adv. hübsch; sehr schön [singen, tanzen];

Back -  New Search

pretty

adj. (also iron.) hübsch.

adv. ziemlich; I am ~ well es geht mir ganz gut

Back -  New Search

prevail
v.i.
die Oberhand gewinnen (against, over über+ Akk. ) ~ [up]on sb. to do sth. jmdn. dazu bewegen, etw. zu tun;

(predominate) Zustand, Bedingung:vorherrschen;

(be current) herrschen

Back -  New Search

prevalence
n. Vorherrschen, das

Back -  New Search

prevalent
adj.
(existing) herrschend; weit verbreitet [Krankheit];

(predominant) vorherrschend

Back -  New Search

prevent
v.t. (hinder) verhindern; (forestall) vorbeugen; ~ sb. from doing sth., ~ sb.'s doing sth., (coll.) ~ sb. doing sth. jmdn. daran hindern, etw. zu tun

Back -  New Search

preventable
adj. vermeidbar

Back -  New Search

prevention
n. Verhinderung, die; (forestalling) Vorbeugung, die

Back -  New Search

preventive
adj. vorbeugend; Präventiv [maßnahme];

Back -  New Search

preventive 'medicine
n. Präventivmedizin, die

Back -  New Search

preview
n. (of film, play) Voraufführung, die; (of exhibition) Vernissage, die (geh.)

Back -  New Search

previous

adj.
früher [Anstellung, Gelegenheit]; vorherig [Abend]; vorig [Besitzer, Wohnsitz]; the ~ page die Seite davor;

(prior) ~ to vor (+ Dat. ) .

adv. ~ to vor (+ Dat. )

Back -  New Search

'previously
adv. vorher

Back -  New Search

pre-war
adj. Vorkriegs-

Back -  New Search

prey

n., pl. same
(animal[s]) Beute, die; beast/bird of ~: Raubtier, das /-vogel, der;

(victim) Opfer, das.

v.i. ~ [up]on Raubtier, Raubvogel:schlagen; (plunder) ausplündern [Person]; Jagd machen auf (+ Akk. ) ~ [up]on sb.'s mind jmdm. keine Ruhe lassen

Back -  New Search

price
n. (lit. or fig.) Preis, der; at a ~ of zum Preis von; what is the ~ of this? was kostet das?; at/not at any ~: um jeden/keinen Preis

Back -  New Search

price

~ bracket
PRICE RANGE

~ cut
n. Preissenkung, die;

~-cutting
n. Preisschleuderei, die;

~ increase
n. Preiserhöhung, die

Back -  New Search

'priceless
adj.
(invaluable) unbezahlbar;

(coll.: amusing) köstlich

Back -  New Search

price

~ list
n. Preisliste, die;

~ range
n. Preisspanne, die;

~ rise
n. Preisanstieg, der;

~ tag
n. Preisschild, das;

~ war
n. Preiskrieg, der

Back -  New Search

pricey
adj. (Brit. coll.) teuer

Back -  New Search

prick

v.t. stechen; stechen in [Ballon]; aufstechen [Blase]; .

v.i. stechen.

n. Stich, der.

'prick up v.t. aufrichten [Ohren]; ~ up one's/its ears die Ohren spitzen

Back -  New Search

prickle

n.
Dorn, der;

(Zool., Bot.) Stachel, der.

v.i. kratzen

Back -  New Search

prickly
adj. dornig; stachelig; (fig.) empfindlich

Back -  New Search

pride

n.
Stolz, der; (arrogance) Hochmut, der; take [a] ~ in sb./sth. auf jmdn./etw. stolz sein; sb's ~ and joy jmds. ganzer Stolz;

(of lions) Rudel, das.

v. refl. ~ oneself [up]on sth. auf etw. (Akk. ) stolz sein

Back -  New Search

pried
PRY

Back -  New Search

priest
n. Priester, der

Back -  New Search

'priesthood
n. geistliches Amt

Back -  New Search

prig
n. Tugendbold, der (ugs., iron.)

Back -  New Search

priggish
adj. übertrieben tugendhaft

Back -  New Search

prim
adj. spröde; (prudish) zimperlich

Back -  New Search

primarily
adv. in erster Linie

Back -  New Search

primary

adj.
(first) primär (geh.) grundlegend;

(chief) Haupt [rolle, -ziel, -zweck]; .

n. (Amer.: election) Vorwahl, die

Back -  New Search

'primary school
n. Grundschule, die

Back -  New Search

primate
n.
(Eccl.) Primas, der;

(Zool.) Primat, der

Back -  New Search

prime [1]

n. Höhepunkt, der; be in one's ~: in den besten Jahren sein.

adj.
Haupt-; hauptsächlich;

(excellent) erstklassig; vortrefflich [Beispiel];

Back -  New Search

prime [2]
v.t.
(equip) vorbereiten; ~ sb. with information/advice jmdn. instruieren/jmdm. Ratschläge erteilen;

grundieren [Wand, Decke];

schärfen [Sprengkörper];

Back -  New Search

prime

~'minister
n. Premierminister, der /-ministerin, die;

~'number
n. (Math.) Primzahl, die

Back -  New Search

'primer
n.
(explosive) Zündvorrichtung, die;

(paint) Grundierlack, der

Back -  New Search

'prime time
n. Hauptsendezeit, die; ~-time TV Hauptsendezeit im Fernsehen

Back -  New Search

primeval
adj. urzeitlich; Ur [zeiten, -wälder];

Back -  New Search

primitive
adj. primitiv; (prehistoric) urzeitlich [Mensch];

Back -  New Search

primrose
n. gelbe Schlüsselblume

Back -  New Search

Primus
® n. ~ [stove] Primuskocher, der

Back -  New Search

prince
n. Prinz, der

Back -  New Search

'princely
adj. fürstlich

Back -  New Search

princess
n. Prinzessin, die

Back -  New Search

principal

adj. Haupt-; (most important) wichtigst…

n. (of college) Rektor, der /Rektorin, die

Back -  New Search

principality
n. Fürstentum, das

Back -  New Search

'principally
adv. in erster Linie

Back -  New Search

principle
n. Prinzip, das; on the ~ that …: nach dem Grundsatz, dass … in ~: im Prinzip; do sth. on ~or as a matter of ~: etw. prinzipiell od. aus Prinzip tun

Back -  New Search

print

n.
(impression) Abdruck, der; (finger~) Fingerabdruck, der;

(~ed lettering) Gedruckte, das; (typeface) Druck, der;

be in/out of ~ Buch:erhältlich/vergriffen sein;

(~ed picture or design) Druck, der;

(Photog.) Abzug, der.

v.t.
drucken [Buch, Zeitschrift usw.];

(write) in Druckschrift schreiben.

print 'out v.t. (Comp.) ausdrucken

Back -  New Search

'printed
adj.
gedruckt;

(published) veröffentlicht

Back -  New Search

'printed matter
n. (Post) Drucksachen Pl.

Back -  New Search

'printer
n.
(worker) Drucker, der /Druckerin, die; (firm) Druckerei, die;

(Comp.) Drucker, der

Back -  New Search

'printing
n.
Drucken, das;

(writing like print) Druckschrift, die;

(edition) Auflage, die

Back -  New Search

'printing press
n. Druckerpresse, die

Back -  New Search

print

~out
n. (Comp.) Ausdruck, der;

~ run
n. (Publishing) Auflage, die; what is the ~ run? wie hoch ist die Auflage?

Back -  New Search

prion
n. (Biol.) Prion, das

Back -  New Search

prior

adj. vorherig [Warnung, Zustimmung usw.]; früher [Verabredung]; Vor [geschichte, -kenntnis]; .

adv. ~ to vor (+ Dat. ) ~ to doing sth. bevor man etw. tut/tat; ~ to that vorher

Back -  New Search

priority
n.
(precedence) Vorrang, der; attrib. vorrangig; have or take ~: Vorrang haben (over vor+ Dat. ) have ~ (on road) Vorfahrt haben; give ~ to sb./sth. jmdm./einer Sache den Vorrang geben; give top ~ to sth. einer Sache (Dat. ) höchste Priorität einräumen;

(matter) vordringliche Angelegenheit

Back -  New Search

prioritize (
prioritise
)
v.t. nach Vordringlichkeit ordnen

Back -  New Search

prism
n. Prisma, das

Back -  New Search

prison
n.
Gefängnis, das; attrib. Gefängnis-;

(custody) Haft, die; in ~: im Gefängnis; go to ~: ins Gefängnis gehen

Back -  New Search

'prison camp
n. Gefangenenlager, das

Back -  New Search

'prisoner
n. Gefangene, der/die; take sb. ~: jmdn. gefangen nehmen

Back -  New Search

prisoner of 'war
n. Kriegsgefangene, der/die

Back -  New Search

prison

~ sentence
n. Gefängnisstrafe, die;

~ service
n. Strafvollzugsbehörde, die

Back -  New Search

pristine
adj. unberührt; in ~ condition in tadellosem Zustand

Back -  New Search

privacy
n. Privatsphäre, die; (being undisturbed) Ungestörtheit, die; invasion of ~: Eindringen in die Privatsphäre; in the strictest ~: unter strengster Geheimhaltung

Back -  New Search

private

adj.
(outside State system) privat; Privat [schule, -industrie, -klinik usw.];

persönlich [Dinge, Meinung, Interesse]; nichtöffentlich [Versammlung, Sitzung]; privat [Telefongespräch, Vereinbarung]; Privat [strand, -parkplatz, -leben]; geheim [Verhandlung, Geschäft]; persönlich [Gründe]; (confidential) vertraulich.

n.
(Brit. Mil.) einfacher Soldat;

in ~: privat; in kleinem Kreis [feiern]; (confidentially) ganz im Vertrauen

Back -  New Search

private

~ de'tective
n. [Privat]detektiv, der /-detektivin, die;

~'enterprise
n. das freie Unternehmertum; [spirit of] ~ enterprise (fig.) Unternehmungsgeist, der;

~'income
n. private Einkünfte Pl.

~ investigator
n. Privatdetektiv, der /-detektivin, die

Back -  New Search

'privately
adv. privat [erziehen, zugeben]; vertraulich [jmdn. sprechen]; insgeheim [denken, glauben]; ~ owned in Privatbesitz

Back -  New Search

private

~'parts
n. pl. Geschlechtsteile Pl.;

~'practice
n. (Med.) Privatpraxis, die;

~'property
n. Privateigentum, das;

~'view[ing]
n. (Art) Vernissage, die

Back -  New Search

privation
n. Not, die; suffer many ~s viele Entbehrungen erleiden

Back -  New Search

privatize
v.t. privatisieren

Back -  New Search

privet
n. Liguster, der

Back -  New Search

privilege
n. (right, immunity) Privileg, das; (special benefit) Sonderrecht, das; (honour) Ehre, die

Back -  New Search

'privileged
adj. privilegiert

Back -  New Search

privy
adj. be ~ to sth. in etw. (Akk. ) eingeweiht sein

Back -  New Search

prize [1]

n.
(reward, money) Preis, der; win or take first ~: den ersten Preis gewinnen;

(in lottery) Gewinn, der.

v.t. ~ sth. [highly] etw. hoch schätzen

Back -  New Search

prize [2]
v.t. ~ [open] aufstemmen

Back -  New Search

prize

~-giving
n. Preisverleihung, die;

~ money
n. Geldpreis, der; (Sport) Preisgeld, das;

~winner
n. Preisträger, der /-trägerin, die; (in lottery) Gewinner, der /Gewinnerin, die

Back -  New Search

pro
n. in pl. the ~s and cons das Pro und Kontra

Back -  New Search

proactive
adj. aktiv [Haltung, Rolle]; be ~ Person:[selbst] die Initiative ergreifen

Back -  New Search

probability
n. Wahrscheinlichkeit, die; in all ~: aller Wahrscheinlichkeit nach

Back -  New Search

probable
adj. wahrscheinlich; highly ~: höchstwahrscheinlich

Back -  New Search

probably
adv. wahrscheinlich

Back -  New Search

probation
n.
Probezeit, die;

(Law) Bewährung, die; on ~: auf Bewährung

Back -  New Search

probationary
adj. Probe-; ~ period Probezeit, die

Back -  New Search

pro'bation officer
n. Bewährungshelfer, der /-helferin, die

Back -  New Search

probe

n.
Untersuchung, die (into Gen. )

(Med., Astron.) Sonde, die.

v.t. untersuchen

Back -  New Search

problem
n. Problem, das; (puzzle) Rätsel, das; what's the ~? (coll.) wo fehlts denn?; the ~ about or with sb./sth. das Problem mit jmdm./bei etw.

Back -  New Search

problematic
problematical adj. problematisch

Back -  New Search

procedure
n. Verfahren, das

Back -  New Search

proceed
v.i. (formal)
(on foot) gehen; (as or by vehicle) fahren; (after interruption) weitergehen/-fahren;

(begin and carry on) beginnen; (after interruption) fortfahren; ~ in or with sth. (begin) [mit] etw. beginnen; (continue) etw. fortsetzen;

(be under way) Verfahren:laufen; (be continued after interruption) fortgesetzt werden

Back -  New Search

pro'ceedings
n. pl.
(events) Vorgänge Pl.;

(Law) Verfahren, das; legal ~: Gerichtsverfahren, das; start/take [legal] ~: gerichtlich vorgehen (against gegen)

Back -  New Search

proceeds
n. pl. Erlös, der (from aus)

Back -  New Search

process [1]

n.
(of time or history) Lauf, der; he learnt a lot in the ~: er lernte eine Menge dabei; be in the ~ of doing sth. gerade etw. tun;

(proceeding, natural operation) Vorgang, der;

(method) Verfahren, das.

v.t. verarbeiten [Rohstoff, Signal, Daten]; bearbeiten [Antrag, Akte]; (Photog.) entwickeln [Film];

Back -  New Search

process [2]
v.i. ziehen

Back -  New Search

'process cheese, , 'processed cheese
(Amer.) ns. Schmelzkäse, der

Back -  New Search

procession
n. Zug, der; (religious) Prozession, die; (festive) Umzug, der; go/march in ~: ziehen

Back -  New Search

proclaim
v.t. erklären [Absicht]; geltend machen [Recht, Anspruch]; verkünden [Amnestie]; ausrufen [Republik];

Back -  New Search

proclamation
n.
(proclaiming) Verkündung, die;

(notice) Bekanntmachung, die; (decree) Erlass, der

Back -  New Search

procreation
n. Fortpflanzung, die

Back -  New Search

procure
v.t. beschaffen

Back -  New Search

prod

v.t., -dd- (poke) stupsen (ugs.) stoßen mit [Stock, Finger usw.]; ~ sb. gently jmdn. anstupsen.

n. Stupser, der; give sb. a ~: jmdm. einen Stupser geben

Back -  New Search

prodigal
adj. verschwenderisch; ~ son verlorener Sohn

Back -  New Search

prodigious
adj. ungeheuer

Back -  New Search

prodigy
n. [außergewöhnliches] Talent; child ~: Wunderkind, das

Back -  New Search

produce

n. Produkte Pl.; Erzeugnisse Pl.

v.t.
vorzeigen [Pass, Fahrkarte];

produzieren [Show, Film]; inszenieren [Theaterstück, Hörspiel]; herausgeben [Schallplatte, Buch];

(manufacture) herstellen; (in nature; Agric.) produzieren;

(cause) hervorrufen; bewirken [Änderung];

(bring into being) erzeugen; führen zu [Situation];

(yield) geben [Milch]; legen [Eier];

Baum, Blume:tragen [Früchte, Blüten]; entwickeln [Triebe]; bilden [Keime];

Back -  New Search

producer
n.
(Cinemat., Theatre, Radio, Telev.) Produzent, der /Produzentin, die;

(Brit. Theatre/Radio/Telev.) Regisseur, der /Regisseurin, die

Back -  New Search

product
n.
Produkt, das; (of industrial process) Erzeugnis, das; (of art or intellect) Werk, das;

(result) Folge, die;

(Math.) Produkt, das (of aus)

Back -  New Search

production
n.
(Cinemat.) Produktion, die; (Theatre) Inszenierung, die; (of record, book) Herausgabe, die;

(making) Produktion, die; (manufacturing) Herstellung, die; (thing produced) Produkt, das; (thing created) Werk, das;

(yielding) Produktion, die; (yield) Ertrag, der

Back -  New Search

production

~ line
n. Fertigungsstraße, die;

~ manager
n. Produktionsleiter, der /-leiterin, die

Back -  New Search

productive
adj. leistungsfähig [Betrieb, Bauernhof]; fruchtbar [Gespräch, Verhandlungen];

Back -  New Search

productivity
n. Produktivität, die

Back -  New Search

'product range
n. Produktpalette, die

Back -  New Search

Prof.
abbr. Professor Prof.

Back -  New Search

profane
adj.
(irreligious) gotteslästerlich;

(secular) weltlich;

(irreverent) respektlos [Bemerkung]; profan [Sprache];

Back -  New Search

profess
v.t.
(declare openly) bekunden [Vorliebe, Abneigung]; ~ to be/do sth. erklären, etw. zu sein/tun;

(claim) vorgeben; ~ to be/do sth. behaupten, etw. zu sein/tun

Back -  New Search

profession
n.
Beruf, der; be a pilot by ~: von Beruf Pilot sein;

(body of people) Berufsstand, der

Back -  New Search

professional

adj.
Berufs [ausbildung, -leben]; beruflich [Qualifikation];

(worthy of profession) (in technical expertise) fachmännisch; (in attitude) professionell; (in experience) routiniert;

~ people Angehörige Pl. hoch qualifizierter Berufe;

(by profession) gelernt; (not amateur) Berufs [musiker, -sportler]; Profi [sportler];

(paid) Profi [sport, -boxen]; .

n. (trained person) Fachmann, der /Fachfrau, die; (non-amateur; also Sport) Profi, der

Back -  New Search

professor
n.
(Univ.) Professor, der /Professorin, die (of für)

(Amer.: teacher at university) Dozent, der /Dozentin, die

Back -  New Search

proficiency
n. Können, das

Back -  New Search

proficient
adj. fähig; gut [Pianist, Reiter usw.]; geschickt [Radfahrer, Handwerker]; be ~ at or in maths viel von Mathematik verstehen

Back -  New Search

profile
n.
(side aspect) Profil, das;

(biographical sketch) Porträt, das;

(fig.) keep a low ~: sich zurückhalten

Back -  New Search

profit
n. Gewinn, der; Profit, der; make a ~ from or out of sth. mit etw. Geld verdienen; make [a few pence] ~ on sth. [ein paar Pfennige] an etw. (Dat. ) verdienen; ~ and loss Gewinn und Verlust; ~-and-loss account Gewinn-und-Verlust-Rechnung, die
'profit by v.t. profitieren von; Nutzen ziehen aus [Fehler, Erfahrung];

'profit from v.t. profitieren von

Back -  New Search

profitable
adj. rentabel; einträglich; (fruitful) nützlich

Back -  New Search

profiteer

n. Profitmacher, der /-macherin, die.

v.i. sich bereichern

Back -  New Search

profi'teering
n. Wucher, der

Back -  New Search

profit

~ margin
n. Gewinnspanne, die;

~-sharing
n. Gewinnbeteiligung, die

Back -  New Search

profligate
adj. verschwenderisch; be ~ of or with sth. verschwenderisch umgehen mit etw.

Back -  New Search

profound
adj. tief; nachhaltig [Wirkung, Einfluss]; tief greifend [Wandel, Veränderung]; tief empfunden [Beileid, Mitgefühl]; tief sitzend [Misstrauen];

Back -  New Search

prognosis
n. pl. prognoses Prognose, die

Back -  New Search

program

n.
(Amer.) PROGRAMME

(Comp.) Programm, das; ~ file Programmdata, die.

v.t., -mm- (Comp.) programmieren

Back -  New Search

programme
n.
([notice of] events) Programm, das;

(Radio, Telev.) Sendung, die;

(plan, instructions for machine) Programm, das

Back -  New Search

programmer
n. (Comp.) Programmierer, der /Programmiererin, die

Back -  New Search

progress

n.
no pl., no indef. art. (onward movement) [Vorwärts]bewegung, die;

(advance) Fortschritt, der; make ~: vorankommen; Student, Patient:Fortschritte machen; in ~: im Gange.

v.i.
(move forward) vorankommen;

(be carried on, develop) Fortschritte machen

Back -  New Search

progression
n.
(development) Fortschritt, der;

(succession) Folge, die

Back -  New Search

progressive
adj.
fortschreitend [Verbesserung, Verschlechterung]; schrittweise [Reform]; allmählich [Veränderung];

(favouring reform; in culture) fortschrittlich; progressiv

Back -  New Search

pro'gressively
adv. immer [schlechter, weiter];

Back -  New Search

prohibit
v.t. (forbid) verbieten; ~ sb.'s doing sth., ~ sb. from doing sth. jmdm. verbieten, etw. zu tun

Back -  New Search

prohibition
n. Verbot, das

Back -  New Search

prohibitive
adj. unerschwinglich [Preis, Miete]; untragbar [Kosten];

Back -  New Search

project

v.t. werfen [Schein]; senden [Strahl]; (Cinemat.) projizieren.

v.i. (jut out) Felsen:vorspringen; Zähne, Brauen:vorstehen.

n. Projekt, das

Back -  New Search

projectile
n. Geschoss, das

Back -  New Search

projection
n.
(protruding thing) Vorsprung, der;

(estimate) Hochrechnung, die; (forecast) Voraussage, die

Back -  New Search

projectionist
n. (Cinemat.) Filmvorführer, der /-vorführerin, die

Back -  New Search

pro'jection room
n. (Cinemat.) Vorführraum, der

Back -  New Search

projector
n. Projektor, der

Back -  New Search

proletarian

adj. proletarisch.

n. Proletarier, der /Proletarierin, die

Back -  New Search

'pro-life
adj. Lebensschutz-

Back -  New Search

'pro-lifer
n. Verfechter, der /Verfechterin, die des Rechts auf Leben

Back -  New Search

proliferate
v.i. (increase) sich ausbreiten

Back -  New Search

proliferation
n. starke Zunahme

Back -  New Search

prolific
adj.
(fertile) fruchtbar;

(productive) produktiv

Back -  New Search

prologue
(Amer.: prolog) n. Prolog, der (to zu)

Back -  New Search

prolong
v.t. verlängern

Back -  New Search

prolonged
adj. lang; lang anhaltend [Beifall];

Back -  New Search

promenade
n. Promenade, die

Back -  New Search

prominence
n.
(conspicuousness) Auffälligkeit, die;

(distinction) Bekanntheit, die

Back -  New Search

prominent
adj.
(conspicuous) auffallend;

(foremost) herausragend; he was ~ in politics er war ein prominenter Politiker;

(projecting) vorspringend; vorstehend [Backenknochen, Brauen];

Back -  New Search

promiscuity
n. Promiskuität, die (geh.)

Back -  New Search

promiscuous
adj. promiskuitiv (geh.) a ~ man ein Mann, der häufig die Partnerin wechselt

Back -  New Search

promise

n.
Versprechen, das; sb.'s ~s jmds. Versprechungen; give or make a ~ [to sb.] [jmdm.] ein Versprechen geben; give or make a ~ [to sb.] to do sth. [jmdm.] versprechen, etw. zu tun;

(fig.: reason for expectation) Hoffnung, die; a painter of or with ~: ein viel versprechender Maler.

v.t.
versprechen; ~ sth. to sb., ~ sb. sth. jmdm. etw. versprechen;

(fig.: give reason for expectation of) verheißen (geh.) ~ sb. sth. jmdm. etw. in Aussicht stellen.

v.i. ~ well or favourably viel versprechend sein; I can't ~: ich kann es nicht versprechen

Back -  New Search

promising
adj. viel versprechend

Back -  New Search

promote
v.t.
(to more senior job) befördern;

(encourage) fördern;

(publicize) Werbung machen für;

(Footb.) be ~d aufsteigen

Back -  New Search

pro'moter
n. Veranstalter, der /Veranstalterin, die

Back -  New Search

promotion
n.
Beförderung, die; win or gain ~: befördert werden;

(furtherance) Förderung, die;

(publicization) Werbung, die; (instance) Werbekampagne, die;

(Footb.) Aufstieg, der

Back -  New Search

promotional
adj. Werbe [kampagne, -broschüre usw.];

Back -  New Search

prompt

adj.
(ready to act) bereitwillig; be ~ in doing sth. or to do sth. etw. unverzüglich tun;

(done readily) sofortig; her ~ answer ihre prompte Antwort; take ~ action sofort handeln;

(punctual) pünktlich.

adv. pünktlich; at 6 o'clock ~: Punkt 6 Uhr.

v.t.
(incite) veranlassen;

(supply with words) soufflieren (+ Dat. ) (give suggestion to) weiterhelfen (+ Dat. )

hervorrufen [Kritik]; provozieren [Antwort];

Back -  New Search

'promptly
adv.
(quickly) prompt;

(punctually) pünktlich

Back -  New Search

prone
adj. (liable) be ~ to anfällig sein für [Krankheiten]; be ~ to do sth. dazu neigen, etw. zu tun

Back -  New Search

prong
n. (of fork) Zinke, die

Back -  New Search

pronoun
n. (Ling.) Pronomen, das; Fürwort, das

Back -  New Search

pronounce

v.t.
(declare) verkünden; ~ sb./sth. [to be] sth. jmdn./etw. für etw. erklären; ~ sb. fit for work jmdn. für arbeitsfähig erklären;

aussprechen [Wort, Buchstaben usw.]; .

v.i. ~ on sth. zu etw. Stellung nehmen; ~ for or in favour of/against sth. sich für/gegen etw. aussprechen

Back -  New Search

pronounced
adj. (marked) ausgeprägt

Back -  New Search

pro'nouncement
n. Erklärung, die; make a ~ [about sth.] eine Erklärung [zu etw.] abgeben

Back -  New Search

pronunciation
n. Aussprache, die; what is the ~ of this word? wie wird dieses Wort ausgesprochen?

Back -  New Search

proof

n.
(fact, evidence) Beweis, der;

no indef. art. (Law) Beweismaterial, das;

(proving) in ~ of zum Beweis (+ Gen. )

no art. (standard of strength) Proof o. Art.; 100°~ (Brit.) 128°~ (Amer.) 64 Vol.-% Alkohol;

(Printing) [korrektur]abzug, der.

adj.
be ~ against sth. unempfindlich gegen etw. sein; (fig.) gegen etw. immun sein;

in comb. [kugel-, einbruch-, idioten]; sicher; [schall-, wasser]; dicht; flame-~: nicht brennbar

Back -  New Search

proof

~-read
v.t. Korrektur lesen;

~-reader
n. Korrektor, der /Korrektorin, die

Back -  New Search

prop [1]

n. Stütze, die; (Mining) Strebe, die.

v.t., -pp- stützen; the ladder was ~ped against the house die Leiter war gegen das Haus gelehnt.

prop 'up v.t. stützen; (fig.) vor dem Konkurs bewahren [Firma]; stützen [Regierung];

Back -  New Search

prop [2]
n. (Theatre, Cinemat.: also fig.) Requisit, das

Back -  New Search

propaganda
n. Propaganda, die

Back -  New Search

propagate

v.t.
(Hort., Agric.) vermehren (from, by durch)

(spread) verbreiten.

v.i.
(Bot.) sich vermehren;

(spread) sich ausbreiten

Back -  New Search

propagation
n.
(Hort., Agric.) Züchtung, die;

(Bot.) Vermehrung, die;

(spreading) Verbreitung, die

Back -  New Search

propel
v.t., -ll- antreiben

Back -  New Search

propellant
n.
Treibstoff, der;

(of aerosol spray) Treibgas, das

Back -  New Search

pro'peller
n. Propeller, der

Back -  New Search

propelling 'pencil
n. (Brit.) Drehbleistift, der

Back -  New Search

propensity
n. have a ~ to do sth. or for doing sth. dazu neigen, etw. zu tun

Back -  New Search

proper
adj.
(accurate) richtig; zutreffend [Beschreibung]; eigentlich [Wortbedeutung];

postpos. (strictly so called) im engeren Sinn nachgestellt; in London ~: in London selbst;

(genuine) echt; richtig [Wirbelsturm, Schauspieler];

(satisfactory) richtig; zufrieden stellend [Antwort];

(suitable) angemessen; (morally fitting) gebührend; do sth. the ~ way etw. richtig machen;

attrib. (coll.: thorough) richtig

Back -  New Search

'properly
adv. richtig; (rightly) zu Recht; ~ speaking genau genommen

Back -  New Search

proper 'name, , proper 'noun
ns. (Ling.) Eigenname, der

Back -  New Search

property
n.
(possession[s]) Eigentum, das; lost ~ [department or office] Fundbüro, das;

(estate) Besitz, der; Immobilie, die (fachspr.)

(attribute) Eigenschaft, die; (effect, special power) Wirkung, die

Back -  New Search

'property developer
n. Bauunternehmer, der /-unternehmerin, die

Back -  New Search

prophecy
n. (prediction) Vorhersage, die; (prophetic utterance) Prophezeiung, die

Back -  New Search

prophesy
v.t. (predict) vorhersagen; (fig.) prophezeien [Unglück]; (as fortune teller) weissagen

Back -  New Search

prophet
n. Prophet, der

Back -  New Search

prophetic
adj. prophetisch

Back -  New Search

proportion

n.
(portion) Teil, der;

(ratio) Verhältnis, das; the ~ of sth. to sth. das Verhältnis von etw. zu etw.

(correct relation; Math.) Proportion, die; be in ~ [to or with sth.] im richtigen Verhältnis [zu od. mit etw.] stehen; keep things in ~ (fig.) die Dinge im richtigen Licht sehen; be out of ~/all or any ~ [to or with sth.] in keinem/keinerlei Verhältnis zu etw. stehen;

in pl. (size) Dimensionen Pl.

v.t. proportionieren

Back -  New Search

proportional
adj.
(in proportion) entsprechend; be ~ to sth. einer Sache (Dat. ) entsprechen;

(Math.) be directly/indirectly ~ to sth. einer Sache (Dat. ) direkt/umgekehrt proportional sein

Back -  New Search

proportionate
PROPORTIONAL

Back -  New Search

proposal
n. Vorschlag, der; (offer) Angebot, das; ~ [of marriage] [Heirats]antrag, der

Back -  New Search

propose

v.t.
vorschlagen; ~ sth. to sb. jmdm. etw. vorschlagen; ~ marriage [to sb.] [jmdm.] einen Heiratsantrag machen;

(nominate) ~ sb. as/for sth. jmdn. als/für etw. vorschlagen;

(intend) ~ doing or to do sth. beabsichtigen, etw. zu tun.

v.i. (offer marriage) ~ [to sb.] jmdm. einen Heiratsantrag machen

Back -  New Search

proposition
n.
(proposal) Vorschlag, der; make or put a ~ to sb. jmdm. einen Vorschlag machen;

(statement; Logic) Aussage, die

Back -  New Search

propound
v.t. darlegen

Back -  New Search

proprietary
adj. ~ name or term Markenname, der

Back -  New Search

proprietor
n. Inhaber, der /Inhaberin, die

Back -  New Search

propriety
n. Anstand, der; breach of ~: Verstoß gegen die guten Sitten

Back -  New Search

propulsion
n. Antrieb, der

Back -  New Search

prosaic
adj. prosaisch (geh.) nüchtern

Back -  New Search

proscribe
v.t. verbieten

Back -  New Search

prose
n. Prosa, die; attrib. Prosa [werk, -stil];

Back -  New Search

prosecute

v.t. strafrechtlich verfolgen; ~ sb. for sth./doing sth. jmdn. wegen etw. strafrechtlich verfolgen/jmdn. strafrechtlich verfolgen, weil er etw. tut/getan hat.

v.i. Anzeige erstatten

Back -  New Search

prosecution
n. (bringing to trial) [strafrechtliche] Verfolgung; (court procedure) Anklage, die; (prosecuting party) Anklage[vertretung], die; the ~: die Anklage

Back -  New Search

prosecutor
n. Ankläger, der /Anklägerin, die; public ~ Generalstaatsanwalt, der /-anwältin, die

Back -  New Search

prospect

n.
(expectation) Erwartung, die (of hinsichtlich) [at the] ~ of sth./doing sth. [bei der] Aussicht auf etw. (Akk. ) /[darauf], etw. zu tun;

in pl. (hope of success) Zukunftsaussichten Pl. a man with [good] ~s ein Mann mit Zukunft; sb.'s ~s of sth./doing sth. jmds. Chancen auf etw. (Akk. ) /darauf, etw. zu tun; the ~s for sb./sth. die Aussichten für jmdn./etw.

v.i. nach Bodenschätzen suchen

Back -  New Search

prospective
adj. voraussichtlich; zukünftig [Erbe, Braut]; potenziell [Käufer, Kandidat];

Back -  New Search

prospector
n. Prospektor, der; (for gold) Goldsucher, der

Back -  New Search

prospectus
n. Prospekt, der; (Brit. Univ.) Studienführer, der

Back -  New Search

prosper
v.i. gedeihen; Geschäft:florieren; Berufstätiger:Erfolg haben

Back -  New Search

prosperity
n. Wohlstand, der

Back -  New Search

prosperous
adj. wohlhabend; florierend [Unternehmen];

Back -  New Search

prostitute
n. Prostituierte, die

Back -  New Search

prostitution
n. Prostitution, die

Back -  New Search

prostrate

adj. [auf dem Bauch] ausgestreckt.

v. refl. ~ oneself [at sth./before sb.] sich [vor etw./jmdm.] niederwerfen

Back -  New Search

protagonist
n. (Lit.) Protagonist, der /Protagonistin, die

Back -  New Search

protect
v.t.
schützen (from vor+ Dat., against gegen)

(preserve) unter [Natur]schutz stellen [Pflanze, Tier];

Back -  New Search

protection
n. Schutz, der (from vor+ Dat., against gegen)

Back -  New Search

protective
adj. schützend; Schutz [hülle, -anstrich, -vorrichtung, -maske]; be ~ towards sb. fürsorglich gegenüber jmdm. sein

Back -  New Search

protein
n. Protein, das (fachspr.) Eiweiß, das

Back -  New Search

protest

n.
Beschwerde, die; make or lodge a ~ [against sb./sth.] eine Beschwerde [gegen jmdn./etw.] einreichen;

(gesture of disapproval) ~[s] Protest, der; under ~: unter Protest; in ~ [against sth.] aus Protest [gegen etw.];

no art. (dissent) Protest, der.

v.t. (affirm) beteuern.

v.i. protestieren (about gegen) (make written or formal ~) Protest einlegen (to bei)

Back -  New Search

Protestant

n. Protestant, der /Protestantin, die.

adj. protestantisch; evangelisch

Back -  New Search

Protestantism
n. no art. Protestantismus, der

Back -  New Search

pro'tester
n. Protestierende, der/die; (at demonstration) Demonstrant, der /Demonstrantin, die

Back -  New Search

protocol
n. Protokoll, das

Back -  New Search

proton
n. Proton, das

Back -  New Search

prototype
n. Prototyp, der

Back -  New Search

protract
v.t. verlängern

Back -  New Search

protractor
n. (Geom.) Winkelmesser, der

Back -  New Search

protrude
v.i. herausragen (from aus) [Zähne]; vorstehen

Back -  New Search

protuberance
n. Auswuchs, der

Back -  New Search

proud

adj.
stolz; ~ to do sth. or to be doing sth. stolz darauf, etw. zu tun; ~ of sb./sth./doing sth. stolz auf jmdn./etw./darauf, etw. zu tun;

(arrogant) hochmütig.

adv. (Brit. coll.) do sb. ~: jmdn. verwöhnen

Back -  New Search

'proudly
adv.
stolz;

(arrogantly) hochmütig

Back -  New Search

provable
adj. beweisbar

Back -  New Search

prove

v.t., p.p. ~d or proven beweisen; nachweisen [Identität]; ~ one's ability sein Können unter Beweis stellen; ~ sb. right/wrong Ereignis:jmdm. recht/unrecht geben; be ~d wrong or to be false Theorie:widerlegt werden; ~ one's/sb.'s case or point beweisen, dass man recht hat/jmdm. recht geben.

v. refl., p. p. proved or proven: ~ oneself sich bewähren.

v.i., p. p. proved or proven: ~ [to be] sich erweisen als

Back -  New Search

proven
PROVE

Back -  New Search

proverb
n. Sprichwort, das

Back -  New Search

proverbial
adj. sprichwörtlich

Back -  New Search

provide
v.t.
besorgen; liefern [Beweis]; bereitstellen [Dienst, Geld]; ~ a home/a car for sb. jmdm. Unterkunft/ein Auto [zur Verfügung] stellen;

Vertrag, Gesetz:vorsehen

pro'vide for v.t.
(make provision for) vorsorgen für; Plan, Gesetz:vorsehen;

(maintain) sorgen für, versorgen [Familie, Kind];

Back -  New Search

pro'vided
conj. ~ [that] …: vorausgesetzt, [dass] …

Back -  New Search

providence
n.
[divine] ~: die [göttliche] Vorsehung;

P~ (God) der Himmel

Back -  New Search

province
n.
Provinz, die;

the ~s (regions outside capital) die Provinz;

(sphere of action) [Tätigkeits]bereich, der; (area of responsibility) Zuständigkeitsbereich, der

Back -  New Search

provincial
adj. Provinz-

Back -  New Search

provision
n.
(providing) Bereitstellung, die; make ~ for vorsorgen od. Vorsorge treffen für [Notfall];

~s pl. (food) Lebensmittel Pl.

Back -  New Search

provisional , provisionally
adj., provisionally adv. vorläufig; provisorisch

Back -  New Search

proviso
n., pl. ~s Vorbehalt, der

Back -  New Search

provocation
n. Provokation, die

Back -  New Search

provocative
adj. provozierend; (sexually) aufreizend

Back -  New Search

provoke
v.t.
provozieren [Person]; reizen [Person, Tier]; ~ sb. into doing sth. jmdn. so sehr provozieren, dass er etw. tut;

(give rise to) hervorrufen; erregen

Back -  New Search

prow
n. (Naut.) Bug, der

Back -  New Search

prowl

v.i. streifen.

v.t. durchstreifen.

n. be on the ~: auf einem Streifzug sein

Back -  New Search

proximity
n. Nähe, die

Back -  New Search

proxy
n. by ~: durch einen Bevollmächtigten/eine Bevollmächtigte

Back -  New Search

prude
n. prüder Mensch

Back -  New Search

prudence
n. Besonnenheit, die

Back -  New Search

prudent
adj.
(careful) besonnen;

(circumspect) vorsichtig

Back -  New Search

prudish
adj. prüde

Back -  New Search

prune [1]
n. Backpflaume, die

Back -  New Search

prune [2]
v.t.
(trim) [be]schneiden;

(fig.) reduzieren

Back -  New Search

pry
v.i. neugierig sein
'pry into v.t. seine Nase stecken in (+ Akk. ) (ugs.) [Angelegenheit];

Back -  New Search

PS
abbr. postscript PS

Back -  New Search

psalm
n. Psalm, der

Back -  New Search

pseudo

adj.
(sham) unecht;

(insincere) verlogen.

n. pl. ~s (pretentious person) Möchtegern, der (ugs. spött.)

Back -  New Search

pseudonym
n. Pseudonym, das

Back -  New Search

psychiatric
adj. psychiatrisch

Back -  New Search

psychiatrist
n. Psychiater, der /Psychiaterin, die

Back -  New Search

psychiatry
n. Psychiatrie, die

Back -  New Search

psychic
adj. be ~: übernatürliche Fähigkeiten haben

Back -  New Search

psychoanalyse
v.t. psychoanalysieren

Back -  New Search

psychoa'nalysis
n. Psychoanalyse, die

Back -  New Search

psycho'analyst
n. Psychoanalytiker, der /-analytikerin, die

Back -  New Search

psychological
adj. psychologisch; psychisch [Problem];

Back -  New Search

psychologist
n. Psychologe, der /Psychologin, die

Back -  New Search

psychology
n. Psychologie, die

Back -  New Search

psychopath
n. Psychopath, der /Psychopathin, die

Back -  New Search

psychopathic
adj. psychopathisch

Back -  New Search

psychosis
n. pl. psychoses Psychose, die

Back -  New Search

psychotherapist
n. Psychotherapeut, der/ -therapeutin, die

Back -  New Search

psycho'therapy
n. Psychotherapie, die

Back -  New Search

psychotic
adj. psychotisch

Back -  New Search

PTO
abbr. please turn over b.w.

Back -  New Search

pub
n. (Brit. coll.) Kneipe, die (ugs.)

Back -  New Search

'pub crawl
n. (Brit. coll.) Zechtour, die (ugs.)

Back -  New Search

puberty
n., no art. Pubertät, die

Back -  New Search

'pub grub
n. (Brit. coll.) Kneipenessen, das (ugs.)

Back -  New Search

pubic
adj. Scham-

Back -  New Search

public

adj. öffentlich; make sth. ~: etw. bekannt machen.

n., sing. or pl.
(the people) Öffentlichkeit, die;

(section of community) Publikum, das;

in ~: öffentlich

Back -  New Search

publican
n. (Brit.) [Gast]wirt, der /-wirtin, die

Back -  New Search

publication
n. Veröffentlichung, die

Back -  New Search

public

~'building
n. öffentliches Gebäude

~ con'venience
n. öffentliche Toilette;

~'figure
n. Persönlichkeit des öffentlichen Lebens

~'footpath
n. öffentlicher Fußweg

~'holiday
n. gesetzlicher Feiertag;

~'house
n. (Brit.) Gastwirtschaft, die; Gaststätte, die

Back -  New Search

publicity
n. Publicity, die; (advertising) Werbung, die; ~ campaign Werbekampagne, die

Back -  New Search

pub'licity agent
n. Publicitymanager, der /-managerin, die

Back -  New Search

publicize
v.t. publik machen [Ungerechtigkeit]; werben für, Reklame machen für [Produkt];

Back -  New Search

public

~'library
n. öffentliche Bücherei

~ limited company
n. (Brit.) Aktiengesellschaft, die

Back -  New Search

'publicly
adv. öffentlich; ~ owned staatseigen

Back -  New Search

public

~ property
n. Staatsbesitz, der;

~ re'lations
n., sing. or pl. Publicrelations Pl.;

~ school
n.
(Brit.) Privatschule, die;

(Scot., Amer.) staatliche od. öffentliche Schule;

~'servant
n. Inhaber/Inhaberin eines öffentlichen Amtes

~'transport
n. öffentlicher Personenverkehr

Back -  New Search

publish
v.t. Verlag:verlegen [Buch, Zeitschrift, Musik usw.]; Autor:veröffentlichen [Text];

Back -  New Search

'publisher
n. Verleger, der /Verlegerin, die; ~[s] (company) Verlag, der

Back -  New Search

'publishing
n., no art. Verlagswesen, das

Back -  New Search

puck
n. (Ice Hockey) Puck, der

Back -  New Search

pucker

v.t. ~ [up] runzeln [Brauen, Stirn]; kräuseln [Lippen]; .

v.i. ~ [up] Stoff:sich kräuseln

Back -  New Search

pudding
n.
Pudding, der;

(dessert) süße Nachspeise

Back -  New Search

puddle
n. Pfütze, die

Back -  New Search

puerile
adj. kindisch

Back -  New Search

puff

n.
Stoß, der; ~ of breath/wind Atem-/Windstoß, der;

~ of smoke Rauchstoß, der;

(pastry) Blätterteigteilchen, das.

v.i.
~ [and blow] schnaufen [und keuchen];

(~ cigarette smoke etc.) paffen (ugs.) (at an+ Dat. )

Person:keuchen; [Zug, Lokomotive]; schnaufend fahren.

v.t. blasen [Rauch]; stäuben [Puder]; .

puff 'out v.t.
bauschen [Segel];

(put out of breath) außer Atem bringen [Person]; be ~ed [out] außer Atem sein

Back -  New Search

puff 'pastry
n. Blätterteig, der

Back -  New Search

puffy
adj. verschwollen

Back -  New Search

pugnacious
adj. kampflustig

Back -  New Search

puke
(coarse)
v.i. kotzen (salopp) .

n. Kotze, die (salopp)

Back -  New Search

pull

v.t.
(draw, tug) ziehen an (+ Dat. ) ziehen [Hebel]; ~ sb.'s or sb. by the hair/ears/sleeve jmdn. an den Haaren/Ohren/am Ärmel ziehen; ~ sth. over one's ears/head sich (Dat. ) etw.über die Ohren/den Kopf ziehen; ~ to pieces in Stücke reißen; (fig.) zerpflücken [Argument usw.];

(extract) [her]ausziehen; [heraus]ziehen [Zahn];

(strain) sich (Dat. ) zerren [Muskel]; .

v.i.
ziehen; ‘P~’ „Ziehen“

~ [to the left/right] Auto, Boot:[nach links/rechts] ziehen;

(pluck) ~ at ziehen an (+ Dat. ) ~ at sb.'s sleeve jmdn. am Ärmel ziehen.

n.
Zug, der;

(influence) Einfluss, der (with auf+ Akk., bei) .

pull a'part v.t.
(take to pieces) auseinander nehmen;

(fig.: criticize) zerpflücken; verreißen [Buch, [literarisches] Werk];

pull 'down v.t.
herunterziehen;

(demolish) abreißen

pull 'in
v.t. hereinziehen.

v.i.
Zug:einfahren;

(move to side of road) an die Seite fahren; (stop) anhalten.

pull 'off v.t.
(remove) abziehen; (violently) abreißen;

(accomplish) an Land ziehen (ugs.)

pull 'out
v.t. herausziehen.

v.i.
(depart) abfahren;

(away from roadside) ausscheren.

pull 'through v.i. Patient:durchkommen

pull to'gether v. refl. sich zusammennehmen

pull 'up
v.t.
hochziehen;

[he]rausziehen [Unkraut, Pflanze];

(reprimand) zurechtweisen.

v.i. (stop) anhalten.

Back -  New Search

'pull-down menu
n. (Comp.) Pull-down-Menü, das

Back -  New Search

pulley
n. Rolle, die

Back -  New Search

pullover
n. Pullover, der

Back -  New Search

pulp

n. Brei, der.

v.t. zerdrücken [Rübe]; einstampfen [Druckerzeugnis];

Back -  New Search

pulpit
n. Kanzel, die

Back -  New Search

pulsate
v.i. pulsieren

Back -  New Search

pulse [1]
n. Puls, der; (single beat) Pulsschlag, der

Back -  New Search

pulse [2]
n. (Cookery) Hülsenfrucht, die

Back -  New Search

'pulse rate
n. Pulsfrequenz, die

Back -  New Search

pulverize
v.t. pulverisieren

Back -  New Search

puma
n. Puma, der

Back -  New Search

pumice
n. ~ [stone] Bimsstein, der

Back -  New Search

pummel
v.t., (Brit) -ll- einschlagen auf (+ Akk. )

Back -  New Search

pump

n. Pumpe, die.

v.i. pumpen.

v.t. pumpen; ~ sth. dry etw. leer pumpen; ~ sb. for information Auskünfte aus jmdm. herausholen; ~ up aufpumpen

Back -  New Search

'pump-action
adj. ~ spray Pumpspray, das od. der

Back -  New Search

pumpkin
n. Kürbis, der

Back -  New Search

pun
n. Wortspiel, das

Back -  New Search

punch [1]

v.t.
(with fist) boxen;

(pierce) lochen; ~ a hole ein Loch stanzen; ~ a hole/holes in sth. etw. lochen.

n.
(blow) Faustschlag, der;

(for making holes) (in leather, tickets) Lochzange, die; (in paper) Locher, der

Back -  New Search

punch [2]
n. (drink) Punsch, der

Back -  New Search

punch

~ line
n. Pointe, die;

~-up
n. (Brit. coll.) Prügelei, die

Back -  New Search

punctual
adj. pünktlich

Back -  New Search

punctuality
n. Pünktlichkeit, die

Back -  New Search

'punctually
adv. pünktlich

Back -  New Search

punctuate
v.t. mit Satzzeichen versehen

Back -  New Search

punctuation
n. Zeichensetzung, die

Back -  New Search

punctu'ation mark
n. Satzzeichen, das

Back -  New Search

puncture

n.
(flat tyre) Reifenpanne, die;

(hole) Loch, das.

v.t. durchstechen; be ~d Reifen:platt sein

Back -  New Search

pundit
n. Experte, der /Expertin, die

Back -  New Search

pungent
adj. beißend, ätzend [Rauch]; scharf [Soße]; stechend riechend [Gas];

Back -  New Search

punish
v.t. bestrafen

Back -  New Search

punishable
adj. strafbar

Back -  New Search

'punishment
n.
(punishing) Bestrafung, die;

(penalty) Strafe, die

Back -  New Search

punitive
adj.
(penal) Straf-;

(severe) [allzu] rigoros

Back -  New Search

punk
n.
(Amer. sl.: worthless person) Dreckskerl, der (salopp)

(admirer of ~ rock) Punk, der; (performer) Punk[rock]er, der /-[rock]erin, die;

(music) Punkrock, der

Back -  New Search

punnet
n. (Brit.) Körbchen, das

Back -  New Search

punt
n. Stechkahn, der

Back -  New Search

punter
n. (coll.) the ~s (customers) die Leutchen (ugs.)

Back -  New Search

puny
adj.
(undersized) zu klein [Baby, Junge];

(feeble) gering [Kraft]; schwach [Waffe, Person];

Back -  New Search

pup
n. Welpe, der

Back -  New Search

pupa
n., pl. ~e Puppe, die

Back -  New Search

pupate
v.i. sich verpuppen

Back -  New Search

pupil
n.
Schüler, der /Schülerin, die;

(Anat.) Pupille, die

Back -  New Search

puppet
n. Puppe, die; (marionette; also fig.) Marionette, die

Back -  New Search

puppy
n. Hundejunge, das; Welpe, der

Back -  New Search

puppy

~ fat
n. (Brit.) Babyspeck, der;

~ love
n. Jugendschwärmerei, die

Back -  New Search

purchase

n.
Kauf, der; make a ~: etwas kaufen;

(hold) Halt, der; (leverage) Hebelwirkung, die.

v.t. kaufen

Back -  New Search

'purchase price
n. Kaufpreis, der

Back -  New Search

'purchaser
n. Käufer, der /Käuferin, die

Back -  New Search

'purchasing power
n. Kaufkraft, die

Back -  New Search

pure
adj. rein

Back -  New Search

purée
n. Püree, das

Back -  New Search

'purely
adv.
(solely) rein;

(merely) lediglich

Back -  New Search

purgatory
n. it was ~ (fig.) es war eine Strafe

Back -  New Search

purge

v.t.
(cleanse) reinigen (of von)

(remove) entfernen;

(rid) säubern [Partei]; (of von) .

n. Säuberung[saktion], die

Back -  New Search

purification
n. Reinigung, die

Back -  New Search

purify
v.t. reinigen

Back -  New Search

purist
n. Purist, der /Puristin, die

Back -  New Search

puritan , Puritan
(Hist.) n. Puritaner, der /Puritanerin, die

Back -  New Search

puritanical
adj. puritanisch

Back -  New Search

purity
n. Reinheit, die

Back -  New Search

purl

n. linke Masche.

v.t. links stricken; ~ three [stitches] drei linke Maschen stricken

Back -  New Search

purple

adj. lila; violett.

n. Lila, das; Violett, das

Back -  New Search

purport
v.t. ~ to do sth. (profess) [von sich] behaupten, etw. zu tun; (be intended to seem) den Anschein erwecken sollen, etw. zu tun

Back -  New Search

purpose
n.
(object) Zweck, der; (intention) Absicht, die; what is the ~ of doing that? was hat es für einen Zweck, das zu tun?; on ~: mit Absicht; absichtlich;

(effect) to no ~: ohne Erfolg; to some/good ~: mit einigem/gutem Erfolg;

(determination) Entschlossenheit, die

Back -  New Search

'purpose-built
adj. [eigens] zu diesem Zweck errichtet [Gebäude];

Back -  New Search

purposeful
adj. zielstrebig; (with specific aim) entschlossen

Back -  New Search

'purposely
adv. absichtlich

Back -  New Search

'purpose-made
adj. spezialgefertigt

Back -  New Search

purr

v.i. schnurren.

n. Schnurren, das

Back -  New Search

purse

n. Portemonnaie, das.

v.t. kräuseln [Lippen];

Back -  New Search

purser
n. Zahlmeister, der /-meisterin, die

Back -  New Search

pursue
v.t.
(chase) verfolgen;

(look into) nachgehen (+ Dat. )

(engage in) betreiben

Back -  New Search

pursuer
n. Verfolger, der /Verfolgerin, die

Back -  New Search

pursuit
n.
Verfolgung, die; (of knowledge, truth, etc.) Streben, das (of nach) in ~ of auf der Jagd nach [Wild, Dieb usw.]; in Ausführung (+ Gen. ) [Beschäftigung]; with the police in [full] ~: mit der Polizei [dicht] auf den Fersen;

(pastime) Beschäftigung, die

Back -  New Search

pus
n. Eiter, der

Back -  New Search

push

v.t.
schieben; (make fall) stoßen; drücken gegen [Tür]; ~ one's way through/into/on to etc. sth. sich (Dat. ) einen Weg durch/in/aufusw. etw. (Akk. ) bahnen;

(fig.: impel) drängen;

(tax) ~ sb. [hard] jmdn. [stark] fordern; be ~ed for sth. (coll.: find it difficult to provide sth.) mit etw. knapp sein; be ~ed for money or cash knapp bei Kasse sein (ugs.)

(sell illegally, esp. drugs) pushen (Drogenjargon) .

v.i.
schieben; (in queue) drängeln; (at door) drücken; ~ and shove schubsen und drängeln;

(make demands) ~ for sth. etw. fordern;

(make one's way) he ~ed between us er drängte sich zwischen uns; ~ through the crowd sich durch die Menge drängeln.

n.
Stoß, der; give sth. a ~: etw. schieben;

(effort) Anstrengungen Pl.; (Mil.: attack) Vorstoß, der;

(crisis) when it comes to the ~ (Amer. coll.) when ~ comes to shove wenn es ernst wird;

(Brit. coll.: dismissal) get the ~: rausfliegen (ugs.) .

push a'head v.i. ~ ahead with sth. etw. vorantreiben

push 'in v.i. sich hineindrängen

push 'off v.i.
(Boating) abstoßen;

(coll.: leave) abhauen (salopp)

push 'on
v.i. (with plans etc.) weitermachen.

v.t. draufdrücken [Deckel usw.]; .

push 'up v.t. hochschieben; (fig.) hochtreiben

Back -  New Search

push

~bike
n. (Brit. coll.) Fahrrad, das;

~-button
n. [Druck]knopf, der; Drucktaste, die;

~chair
n. (Brit.) Sportwagen, der

Back -  New Search

pusher
n. (seller of drugs) Dealer, der /Dealerin, die

Back -  New Search

'pushover
n. (coll.) Kinderspiel, das

Back -  New Search

pushy
adj. (coll.) [übermäßig] ehrgeizig [Person];

Back -  New Search

pussy
n. (child lang.: cat) Miezekatze, die (fam.)

Back -  New Search

put

v.t., -tt-, put
(place) tun; (vertically) stellen; (horizontally) legen; ~ plates on the table Teller auf den Tisch stellen; ~ a stamp on the letter eine Briefmarke auf den Brief kleben; ~ the letter in an envelope/the letter box den Brief in einen Umschlag/in den Briefkasten stecken; ~ sth. in one's pocket etw. in die Tasche stecken; ~ petrol in the tank Benzin in den Tank füllen; ~ the car in[to] the garage das Auto in die Garage stellen; ~ the plug in the socket den Stecker in die Steckdose stecken; ~ one's hands over one's eyes sich (Dat. ) die Hände auf die Augen legen; where shall I ~ it? wo soll ich es hintun (ugs.) /-stellen/-legen usw.? (fig.) be ~ in a difficult position in eine schwierige Lage geraten; ~ sb. on to sth. jmdn. auf etw. (Akk. ) hinweisen; ~ sb. to work jmdn. arbeiten lassen; ~ sb. on antibiotics jmdn. auf Antibiotika setzen; ~ oneself in sb.'s place or situation sich in jmds. Lage (Akk. ) versetzen;

(submit) unterbreiten [Vorschlag, Plan]; (to Dat. )

(express) ausdrücken; let's ~ it like this: …: sagen wir so: … ~ sth. into English etc. etw. ins Englische usw. übertragen; ~ sth. into words etw. in Worte fassen;

(write) schreiben; ~ one's name on the list seinen Namen auf die Liste setzen; ~ sth. on the bill etw. auf die Rechnung setzen;

(stake) setzen (on auf+ Akk. )

(estimate) ~ sb./sth. at jmdn./etw. schätzen auf (+ Akk. ) .

v.i. -tt-, put (Naut.) ~ [out] to sea in See stechen.

put a'cross v.t.
(communicate) vermitteln (to Dat. )

(make acceptable) ankommen mit

put a'way v.t.
wegräumen; reinstellen [Auto]; (in file) abheften;

(save) beiseite legen;

(coll.) (eat) verdrücken (ugs.) (drink) runterkippen (ugs.)

(coll.: confine) einsperren (ugs.)

put 'back v.t.
~ the book back das Buch zurücktun;

~ the clock back die Uhr zurückstellen;

(postpone) verschieben

put 'down v.t.
(set down) (vertically) hinstellen; (horizontally) hinlegen; auflegen [Hörer];

(suppress) niederwerfen;

(humiliate) herabsetzen;

(kill) töten;

(write) notieren;

(attribute) ~ sth. down to sth. etw. auf etw. (Akk. ) zurückführen

put 'forward v.t.
(propose) aufwarten mit;

(nominate) vorschlagen;

~ the clock forward die Uhr vorstellen

put 'in
v.t.
(install) einbauen;

(submit) stellen [Forderung]; einreichen [Bewerbung];

(devote) aufwenden [Mühe]; (perform) einlegen [Sonderschicht, Überstunden]; .

v.i. ~ in for sich bewerben um [Stellung]; beantragen [Urlaub]; .

put 'off v.t.
(postpone) verschieben (until auf+ Akk. ) (postpone engagement with) vertrösten (until auf+ Akk. )

(switch off) ausmachen;

(repel) abstoßen; ~ sb. off sth. jmdm. etw. verleiden;

(distract) stören;

(dissuade) ~ sb. off doing sth. jmdn. davon abbringen, etw. zu tun

put 'on v.t.
anziehen [Kleidung, Hose usw.]; aufsetzen [Hut, Brille]; draufsetzen [Deckel]; ~ it on (coll.) [nur] Schau machen (ugs.)

anmachen [Radio, Licht]; aufsetzen [Wasser, Kessel];

(gain) ~ on weight zunehmen;

(stage) spielen [Stück]; zeigen [Film];

put 'out v.t.
rausbringen;

ausmachen [Licht]; löschen [Feuer];

(inconvenience) in Verlegenheit bringen

put 'through v.t.
(carry out) durchführen [Plan, Programm];

(Teleph.) verbinden (to mit)

put 'up
v.t.
heben [Hand]; errichten [Gebäude, Denkmal]; aufstellen [Gerüst];

(display) aushängen;

hochnehmen [Fäuste]; leisten [Widerstand, Gegenwehr];

(propose) vorschlagen; (nominate) aufstellen;

(incite) ~ sb. up to sth. jmdn. zu etw. anstiften;

(accommodate) unterbringen;

(increase) [he]raufsetzen [Preis, Miete]; .

v.i. (lodge) übernachten.

put 'up with v.t. sich (Dat. ) bieten lassen [Beleidigung, Benehmen]; sich abfinden mit [Lärm, Elend]; sich abgeben mit [Person];

Back -  New Search

'put-down
n. Herabsetzung, die; (snub) Abfuhr, die

Back -  New Search

putrefaction
n. no indef. art. Zersetzung, die

Back -  New Search

putrefy
v.i. sich zersetzen

Back -  New Search

putrid
adj. (rotten) faul; ~ smell Fäulnisgeruch, der

Back -  New Search

putt
(Golf)
v.i. & t. putten.

n. Putt, der

Back -  New Search

'putter
n. Putter, der

Back -  New Search

putty
n. Kitt, der

Back -  New Search

'put-up
adj. a ~ job ein abgekartetes Spiel (ugs.)

Back -  New Search

puzzle

n. (problem, enigma) Rätsel, das; (toy) Geduldsspiel, das.

v.t. rätselhaft od. ein Rätsel sein (+ Dat. ) .

v.i. ~ over or about sth. sich (Dat. ) über etw. den Kopf zerbrechen

Back -  New Search

puzzled
adj. ratlos

Back -  New Search

puzzling
adj. rätselhaft

Back -  New Search

PVC
abbr. polyvinyl chloride PVC, das

Back -  New Search

pygmy
n. Pygmäe, der

Back -  New Search

pyjamas
n. pl. [pair of] ~: Schlafanzug, der

Back -  New Search

pylon
n. Mast, der

Back -  New Search

pyramid
n. Pyramide, die

Back -  New Search

Pyrenees
pr. n. pl. the ~: die Pyrenäen

Back -  New Search

python
n. Python, der

Back -  New Search

Q

Q , q
n. Q, q, das

Back -  New Search

quack

v.i. Ente:quaken.

n. Quaken, das

Back -  New Search

quadrangle
n. [viereckiger] Innenhof

Back -  New Search

quadruped
n. Vierfüßler, der

Back -  New Search

quadruple

adj. vierfach.

v.t. vervierfachen.

v.i. sich vervierfachen

Back -  New Search

quagmire
n. Sumpf, der; Morast, der

Back -  New Search

quail [1]
n. (Ornith.) Wachtel, die

Back -  New Search

quail [2]
v.i. Person:[ver]zagen

Back -  New Search

quaint
adj. drollig [Häuschen, Einrichtung]; malerisch [Ort]; (odd) kurios [Bräuche, Anblick];

Back -  New Search

quake

n. (coll.) [Erd]beben, das.

v.i. beben; ~ with fear vor Angst zittern

Back -  New Search

Quaker
n. Quäker, der /Quäkerin, die

Back -  New Search

qualification
n.
Qualifikation, die; (condition) Voraussetzung, die;

(limitation) Vorbehalt, der; without ~: vorbehaltlos

Back -  New Search

qualified
adj.
qualifiziert; (by training) ausgebildet;

(restricted) nicht uneingeschränkt; a ~ success kein voller Erfolg; ~ acceptance bedingte Annahme

Back -  New Search

qualify

v.t.
(make competent) berechtigen (for zu)

(modify) einschränken.

v.i.
~ in law/medicine seinen [Studien]abschluss in Jura/Medizin machen; ~ as a doctor/lawyer sein Examen als Arzt/Anwalt machen;

(fulfil a condition) in Frage kommen (for für)

(Sport) sich qualifizieren

Back -  New Search

qualifying
adj. (Sport) ~ match Qualifikationsspiel, das

Back -  New Search

quality

n.
Qualität, die;

(characteristic) Eigenschaft, die.

adj. Qualitäts-

Back -  New Search

quality

~ control
n. Qualitätskontrolle, die;

~ time
n.: ganz dem Miteinander gewidmete Zeit

Back -  New Search

qualm
n. Bedenken, das (over, about gegen)

Back -  New Search

quandary
n. Dilemma, das

Back -  New Search

quantify
v.t. quantifizieren

Back -  New Search

quantity
n.
Quantität, die;

(amount, sum) Menge, die

Back -  New Search

'quantity surveyor
n. Baukostenkalkulator, der /-kalkulatorin, die

Back -  New Search

quantum

~ jump~ leap
ns. (Phys.; also fig.) Quantensprung, der;

~ me'chanics
n. Quantenmechanik, die

Back -  New Search

quarantine
n. Quarantäne, die; be in ~: unter Quarantäne stehen

Back -  New Search

quarrel

n.
Streit, der; have/pick a ~ with sb. [about/over sth.] sich mit jmdm. [über etw. (Akk. ) ] streiten/mit jmdm. [wegen etw.] Streit anfangen;

(cause of complaint) Einwand, der (with gegen) .

v.i., (Brit.) -ll- [sich] streiten (over um,about über+ Akk. ) ~ with each other [sich] [miteinander] streiten; (fall out) sich [zer]streiten (over um,about über+ Akk. )

Back -  New Search

quarrelsome
adj. streitsüchtig

Back -  New Search

quarry [1]
n. Steinbruch, der

Back -  New Search

quarry [2]
n. (prey) Beute, die

Back -  New Search

quart
n. Quart, das

Back -  New Search

quarter

n.
Viertel, das; a or one ~ of ein Viertel (+ Gen. ) a ~ of a mile/an hour eine Viertelmeile/-stunde;

(of year) Quartal, das; Vierteljahr, das;

[a] ~ to/past six Viertel vor/nach sechs;

(direction) Richtung, die;

(area of town) [Stadt]viertel, das;

~s pl. (lodgings) Quartier, das (bes. Milit.) Unterkunft, die;

(Amer. coin) Vierteldollar, der.

v.t.
(divide) vierteln;

(lodge) einquartieren [Soldaten];

Back -  New Search

quarter-'final
n. Viertelfinale, das

Back -  New Search

'quarterly

adj. vierteljährlich.

n. Vierteljahr[e]sschrift, die

Back -  New Search

quarter-'pounder
n. Viertelpfünder, der

Back -  New Search

quartet
n. Quartett, das

Back -  New Search

quartz
n. Quarz, der

Back -  New Search

quash
v.t.
(annul) aufheben;

(suppress) niederschlagen

Back -  New Search

quaver

n. (Brit. Mus.) Achtelnote, die.

v.i. (vibrate) zittern

Back -  New Search

quay , 'quayside
'quayside ns. Kai, der

Back -  New Search

queasy
adj. unwohl

Back -  New Search

queen
n.
Königin, die;

(Chess, Cards) Dame, die

Back -  New Search

queen

~'bee
n. Bienenkönigin, die;

~'mother
n. Königinmutter, die

Back -  New Search

queer

adj.
(strange) sonderbar; (eccentric) verschroben;

(shady) merkwürdig;

(Brit. coll. dated: out of sorts) unwohl;

(sl. derog.: homosexual) schwul (ugs.) .

n. (sl. derog.: homosexual) Schwule, der (ugs.)

Back -  New Search

quell
v.t. (literary) niederschlagen [Aufstand]; zügeln [Furcht];

Back -  New Search

quench
v.t. löschen

Back -  New Search

query

n. Frage, die.

v.t. in Frage stellen [Anweisung, Glaubwürdigkeit]; beanstanden [Rechnung];

Back -  New Search

quest
n. Suche, die (for nach)

Back -  New Search

question

n.
Frage, die; ask sb. a ~: jmdm. eine Frage stellen;

(doubt, objection) Zweifel, der (about an+ Dat. ) there is no ~ about sth. es besteht kein Zweifel an etw. (Dat. ) beyond all or without ~: ohne Frage;

(problem, concern) Frage, die; sth./it is only a ~ of time etw./es ist [nur] eine Frage der Zeit; it is [only] a ~ of doing sth. es geht [nur] darum, etw. zu tun; the person/thing in ~: die fragliche Person/Sache; sth./it is out of the ~: etw./es ist ausgeschlossen.

v.t.
befragen; Polizei, Gericht usw.:vernehmen;

(throw doubt upon, raise objections to) bezweifeln

Back -  New Search

questionable
adj. fragwürdig

Back -  New Search

'question mark
n. Fragezeichen, das

Back -  New Search

questionnaire
n. Fragebogen, der

Back -  New Search

queue

n. Schlange, die; join the ~: sich anstellen.

v.i. ~ [up] Schlange stehen

Back -  New Search

'queue-jumping
n. (Brit.) Vordrängen, das

Back -  New Search

quibble

n. Spitzfindigkeit, die.

v.i. streiten

Back -  New Search

quibbling
adj. spitzfindig

Back -  New Search

quiche
n. Quiche, die

Back -  New Search

quick

adj. schnell; kurz [Rede, Pause]; flüchtig [Kuss, Blick]; be ~! mach schnell! (ugs.) be ~ to do sth. etw. schnell tun; a ~ temper ein aufbrausendes Wesen.

adv. schnell.

n. empfindliches Fleisch; be cut to the ~ (fig.) tief getroffen sein

Back -  New Search

quicken

v.t. beschleunigen.

v.i. sich beschleunigen

Back -  New Search

'quickly
adv. schnell

Back -  New Search

'quickness
n.
(speed) Schnelligkeit, die;

(~ of perception) Schärfe, die

Back -  New Search

quick

~sand
n. Treibsand, der;

~-tempered
adj. hitzig; be ~-tempered leicht aufbrausen;

~-witted
adj. geistesgegenwärtig

Back -  New Search

quid
n., pl. same (Brit. coll.) Pfund, das

Back -  New Search

quiet

adj., ~er ~est
(silent) still; (not loud) leise; keep ~ about sth. (fig.) etw. geheim halten;

(peaceful, not busy) ruhig;

(not overt) versteckt; on the ~: still und heimlich.

n. Ruhe, die; (silence, stillness) Stille, die

quieten 'down v.i. sich beruhigen

Back -  New Search

quieten
v.t. beruhigen

Back -  New Search

'quietly
adv.
(silently) still; (not loudly) leise;

(peacefully) ruhig

Back -  New Search

'quietness
n. (absence of noise) Stille, die; (peacefulness) Ruhe, die

Back -  New Search

quill
n. (feather) Kielfeder, die; (of porcupine) Stachel, der

Back -  New Search

quilt

n. Schlafdecke, die.

v.t. wattieren

Back -  New Search

quince
n. Quitte, die

Back -  New Search

quintessential
adj. typisch; wesentlich

Back -  New Search

quintet
n. Quintett, das

Back -  New Search

quip

n. Witzelei, die.

v.i., -pp- witzeln (at über+ Akk. )

Back -  New Search

quirk
n. Marotte, die; a ~ of fate eine Laune des Schicksals

Back -  New Search

quirky
adj. schrullig (ugs.)

Back -  New Search

quit
v.t., -tt-, (Amer.) quit
(give up) aufgeben; (stop) aufhören mit; ~ doing sth. aufhören, etw. zu tun; they were given notice to ~ [the flat] ihnen wurde [die Wohnung] gekündigt

(Comp.) beenden

Back -  New Search

quite
adv.
(entirely) ganz; völlig; fest [entschlossen]; ~ [so]! [ja,] genau!;

(to some extent) ziemlich; ganz [gern]; ~ a few ziemlich viele

Back -  New Search

quits
pred. adj. be ~ [with sb.] [mit jmdm.] quitt sein (ugs.)

Back -  New Search

quiver [1]
v.i. zittern (with vor+ Dat. ) Stimme, Lippen:beben (geh.) Lid:zucken

Back -  New Search

quiver [2]
n. (for arrows) Köcher, der

Back -  New Search

quiz

n., pl. ~zes Quiz, das.

v.t., -zz- ausfragen (about sth. nach etw.about sb. über jmdn.)

Back -  New Search

quizzical
adj. fragend

Back -  New Search

'quiz programme, , 'quiz show
ns. (Radio, Telev.) Quizsendung, die

Back -  New Search

quoit
n. [Gummi]ring, der

Back -  New Search

quorum
n. Quorum, das

Back -  New Search

quota
n.
(share) Anteil, der;

(goods to be produced) Produktionsmindestquote, die;

(maximum number) Höchstquote, die

Back -  New Search

quotation
n.
Zitieren, das; (passage) Zitat, das;

(estimate) Kosten[vor]anschlag, der

Back -  New Search

quo'tation marks
n. pl. Anführungszeichen Pl.

Back -  New Search

quote

v.t. also abs. zitieren (from aus);zitieren aus[Buch, Text]; (mention) anführen;nennen[Preis]; ) ; .

n. (coll.)
(passage) Zitat, das;

(estimate) Kosten[vor]anschlag, der;

usu. in pl. (quotation mark) Anführungszeichen, das

Back -  New Search

quotient
n. (Math.) Quotient, der; INTELLIGENCE QUOTIENT

Back -  New Search

R

R , r
n. R, r, das

Back -  New Search

R.
abbr. River Fl.

Back -  New Search

rabbi
n. Rabbi[ner], der; (as title) Rabbi, der

Back -  New Search

rabbit
n. Kaninchen, das

Back -  New Search

rabbit

~ burrow
n. Kaninchenbau, der;

~ hutch
n. (also fig.) Kaninchenstall, der;

~ warren
n. Kaninchengehege, das; (fig.) Labyrinth, das

Back -  New Search

rabble
n. Mob, der

Back -  New Search

rabid
adj.
tollwütig;

(extreme) fanatisch

Back -  New Search

rabies
n. Tollwut, die

Back -  New Search

race [1]

n. Rennen, das; (fig.) a ~ against time ein Wettlauf mit der Zeit.

v.i.
(in swimming, running, etc.) um die Wette schwimmen/laufen usw. (with, against mit)

Motor:durchdrehen; Puls:jagen;

(rush) sich sehr beeilen; ~ after sb. jmdn. hinterherhetzen.

v.t. um die Wette schwimmen/laufen usw. mit

Back -  New Search

race [2]
n. (Anthrop., Biol.) Rasse, die; the human ~: die Menschheit

Back -  New Search

race

~course
n. Rennbahn, die;

~ hatred
n. Rassenhass, der;

~horse
n. Rennpferd, das;

~ meeting
n. Renntag, der; (on successive days) Renntage Pl.

~ relations
n. pl. Beziehung zwischen den Rassen;

~ riot
n. Rassenkrawall, der;

~track
n. Rennbahn, die

Back -  New Search

racial
adj. Rassen [diskriminierung, -konflikt, -gleichheit, -spannung, -vorurteil]; rassisch [Gruppe, Minderheit];

Back -  New Search

racialism
n. Rassismus, der

Back -  New Search

racialist

n. Rassist, der /Rassistin, die.

adj. rassistisch

Back -  New Search

racially
adv. rassisch; be ~ prejudiced Rassenvorurteile haben

Back -  New Search

racing
n. Rennsport, der; (with horses) Pferdesport, der

Back -  New Search

racing

~ bicycle
n. Rennrad, das; Rennmaschine, die;

~ car
n. Rennwagen, der;

~ driver
n. Rennfahrer, der /-fahrerin, die

Back -  New Search

racism
n. Rassismus, der

Back -  New Search

racist

n. Rassist, der /Rassistin, die.

adj. rassistisch

Back -  New Search

rack

n. (for luggage) Ablage, die; (for toast, plates) Ständer, der; (on bicycle, motor cycle) Gepäckträger, der.

v.t. ~ one's brain[s] (fig.) sich (Dat. ) den Kopf zerbrechen (ugs.)

Back -  New Search

racket [1]
n. Schläger, der

Back -  New Search

racket [2]
n.
(disturbance) Lärm, der; Krach, der;

(scheme) Schwindelgeschäft, das (ugs.)

Back -  New Search

racketeer
n. Ganove, der; (profiteer) Wucherer, der

Back -  New Search

racketeering
n. kriminelle Geschäfte Pl.

Back -  New Search

racoon
n. Waschbär, der

Back -  New Search

racy
adj. flott (ugs.) [Stil];

Back -  New Search

radar
n. Radar, das od. der

Back -  New Search

'radar screen
n. Radarschirm, der

Back -  New Search

radiant
adj. strahlend; fröhlich [Stimmung]; be ~: strahlen (with vor+ Dat. )

Back -  New Search

radiate

v.i.
Hitze, Wärme:ausstrahlen; Schein, Wellen:ausgehen (from von)

(from central point) strahlenförmig ausgehen (from von) .

v.t. ausstrahlen [Licht, Wärme; Glück, Liebe]; aussenden [Strahlen, Wellen];

Back -  New Search

radiation
n. (of energy) Emission, die; (of signals) Ausstrahlung, die; (energy transmitted) Strahlung, die

Back -  New Search

radiator
n.
(for heating) Heizkörper, der;

(Motor Veh.) Kühler, der

Back -  New Search

'radiator cap
n. Kühlverschraubung, die

Back -  New Search

radical
adj.

(thorough; also Polit.) radikal; drastisch [Maßnahme];

(progressive) radikal;

(fundamental) grundlegend.

n. (Polit.) Radikale, der/die

Back -  New Search

radio

n., pl. ~s
no indef. art. Funk, der; (for private communication) Sprechfunk, der;

no indef. art. (Broadcasting) Rundfunk, der; on the ~: im Radio;

(apparatus) Radio, das.

attrib. adj. (Broadcasting) Rundfunk-; Radio [welle, -teleskop]; Funk [mast, -turm, -taxi]; .

v.t. funken

Back -  New Search

radio

~'active
adj. radioaktiv;

~ac'tivity
n. Radioaktivität, die;

~ cas'sette player
n. Kassettenradio, das; Radio mit Kassettenteil;

~con'trolled
adj. funkgesteuert;

~ frequency
n. Hochfrequenz, die; attrib. ~-frequency Hochfrequenz-;

~ play
n. Hörspiel, das;

~ station
n. Rundfunkstation, die; Rundfunk- od. Radiosender, der;

~'telescope
n. Radioteleskop, das;

~'therapy
n. Strahlentherapie, die

Back -  New Search

radish
n. Rettich, der; (small, red) Radieschen, das

Back -  New Search

radius
n., pl. radii or ~es (Math.) Radius, der; (fig.) Umkreis, der

Back -  New Search

RAF
abbr. Royal Air Force

Back -  New Search

raffle

n. Tombola, die; ~ ticket Los, das.

v.t. ~ [off] verlosen

Back -  New Search

raft
n. Floß, das

Back -  New Search

rafter
n. Sparren, der

Back -  New Search

rag [1]
n.
[Stoff]fetzen, der;

in pl. (old and torn clothes) Lumpen Pl.;

(derog.: newspaper) Käseblatt, das (salopp)

Back -  New Search

rag [2]
v.t., -gg- (tease) aufziehen

Back -  New Search

rag

~bag
n. (fig.) Sammelsurium, das;

~ doll
n. Stoffpuppe, die

Back -  New Search

rage

n.
(violent anger) Wut, die; (fit of anger) Wutausbruch, der;

sth. is [all] the ~: etw. ist [ganz] groß in Mode.

v.i.
(rave) toben; ~ at or against sth./sb. gegen etw./jmdn. wüten;

(be violent, unchecked) toben; Krankheit:wüten

Back -  New Search

ragged
adj. zerrissen

Back -  New Search

'rag trade
n. (coll.) Modebranche, die (ugs.)

Back -  New Search

raid

n. Einfall, der; Überfall, der; (Mil.) Überraschungsangriff, der; (by police) Razzia, die (on in+ Dat. ) .

v.t. Polizei:eine Razzia machen auf (+ Akk. ) Räuber, Soldaten:überfallen

Back -  New Search

'raider
n. Räuber, der /Räuberin, die

Back -  New Search

rail
n.
Stange, die; (on ship) Reling, die; (as protection against contact) Barriere, die;

(Railw.: of track) Schiene, die;

(~way) [Eisen]bahn, die; attrib. Bahn-; by ~: mit der Bahn

Back -  New Search

'rail card
n. Bahnkarte, die

Back -  New Search

railing
n. (round park) Zaun, der; (on staircase) Geländer, das

Back -  New Search

rail

~road
(Amer.) RAILWAY

R~track
n. no art. (Brit.) Betreibergesellschaft des britischen Schienennetzes;

~way
n.
(track) Bahnlinie, die; Bahnstrecke, die;

(system) [Eisen]bahn, die

Back -  New Search

railway

~ carriage
n. Eisenbahnwagen, der;

~ crossing
n. Bahnübergang, der;

~ engine
n. Lokomotive, die;

~ line
n. [Eisen]bahnlinie, die;

~ station
n. Bahnhof, der;

~ worker
n. Bahnarbeiter, der /-arbeiterin, die

Back -  New Search

rain

n.
Regen, der;

(fig.: of arrows, blows, etc.) Hagel, der.

v.i. impers. it is ~ing es regnet.

v.t. hageln lassen [Schläge, Hiebe];

Back -  New Search

rain

~bow
n. Regenbogen, der;

~ check
n. (Amer. fig.) take a ~ check on sth. auf etw. (Akk. ) später wieder zurückkommen;

~ cloud
n. Regenwolke, die;

~coat
n. Regenmantel, der;

~fall
n. Niederschlag, der;

~forest
n. Regenwald, der;

~proof
adj. regendicht;

~water
n. Regenwasser, das;

~wear
n. Regenkleidung, die

Back -  New Search

'rainy
adj. regnerisch [Tag, Wetter]; regenreich [Gebiet, Sommer]; ~ season Regenzeit, die; keep sth. for a ~ day (fig.) sich (Dat. ) etw. für schlechte Zeiten aufheben

Back -  New Search

raise
v.t.
(lift up) heben; erhöhen [Temperatur, Miete, Gehalt]; hochziehen [Fahne]; aufziehen [Vorhang]; hochheben [Arm]; ~ one's glass to sb. das Glas auf jmdn. erheben;

(set upright) aufrichten; erheben [Banner]; ~ sb.'s spirits jmds. Stimmung heben;

erheben [Forderungen, Einwände]; aufwerfen [Frage]; zur Sprache bringen [Thema, Problem];

aufziehen [Vieh, [Haus]tiere]; großziehen [Familie, Kinder];

aufbringen [Geld, Betrag];

aufheben [Belagerung, Blockade, Embargo, Verbot];

Back -  New Search

raisin
n. Rosine, die

Back -  New Search

rake

n. Rechen, der; Harke, die.

v.t.
harken;

~ the fire die Asche entfernen;

(with eyes, shots) bestreichen.

rake 'in v.t. (coll.) scheffeln (ugs.) .

rake 'up v.t. zusammenharken; (fig.) wieder ausgraben

Back -  New Search

'rake-off
n. (coll.) [Gewinn]anteil, der

Back -  New Search

rakish
adj. flott; kess

Back -  New Search

rally

v.i. (regain health) sich wieder [ein wenig] erholen.

v.t.
(reassemble) wieder zusammenrufen;

einigen [Partei, Kräfte]; sammeln [Anhänger]; .

n.
(mass meeting) Versammlung, die;

[motor] ~: Rallye, die;

(Tennis) Ballwechsel, der

Back -  New Search

ram's

n. (Zool.) Schafbock, der; Widder, der.

v.t., -mm-:
(force) stopfen; ~ a post into the ground einen Pfosten in die Erde rammen; ~ sth. home to sb. jmdm. etw. deutlich vor Augen führen;

(collide with) rammen

Back -  New Search

RAM
abbr. (Comp.) random access memory RAM

Back -  New Search

ramble

n. [nature] ~: Wanderung, die.

v.i.
(walk) umherstreifen (through, in in+ Dat. )

(in talk) zusammenhangloses Zeug reden; keep rambling on about sth. sich endlos über etw. (Akk. ) auslassen

Back -  New Search

rambler
n. Wanderer, der /Wanderin, die

Back -  New Search

rambling

n. Wandern, das.

adj.
(irregularly arranged) verschachtelt; verwinkelt [Straßen];

(incoherent) unzusammenhängend [Erklärung];

~ rose Kletterrose, die

Back -  New Search

ramp
n. Rampe, die

Back -  New Search

rampage

n. Randale, die (ugs.) be/go on the ~ (coll.) randalieren.

v.i. randalieren

Back -  New Search

rampant
adj. zügellos [Gewalt, Rassismus]; steil ansteigend [Inflation]; üppig [Wachstum];

Back -  New Search

rampart
n. Wehrgang, der

Back -  New Search

ram

~ raid

v.t. [durch Rammen mit einem Fahrzeug] einbrechen in (+Akk. )

n. [durch Rammen eines Gebäudes verübter] Einbruch;

~-raider
n.: Einbrecher, der sich durch Einrammen bes. eines Schaufensters mit einem Fahrzeug Zutritt verschafft

Back -  New Search

'ramshackle
adj. klapprig [Auto]; verkommen [Gebäude];

Back -  New Search

ran
RUN

Back -  New Search

ranch
n. Ranch, die

Back -  New Search

'ranch hand
n. Farmarbeiter, der /-arbeiterin, die

Back -  New Search

rancid
adj. ranzig

Back -  New Search

rancour
(Brit.; Amer.: rancor) n. [tiefe] Verbitterung

Back -  New Search

R&B
abbr. rhythm and blues R&B

Back -  New Search

R&D
abbr. research and development F&E

Back -  New Search

random

n. at ~: wahllos; willkürlich; (aimlessly) ziellos; choose at ~: aufs Geratewohl wählen.

adj. willkürlich

Back -  New Search

random 'access memory
n. (Comp.) Schreib-Lese-Speicher, der

Back -  New Search

randy
adj. geil; scharf (ugs.)

Back -  New Search

rang
RING

Back -  New Search

range

n.
~ of mountains Bergkette, die;

(of subjects) Palette, die; (of knowledge, voice) Umfang, der;

(of missile etc.) Reichweite, die; at a ~ of 200 metres auf eine Entfernung von 200 Metern;

(series, selection) Kollektion, die;

(stove) Herd, der.

v.i. Preise, Temperaturen:schwanken, sich bewegen (from … to zwischen [+ Dat. ] … und)

Back -  New Search

'ranger
n. Förster, der /Försterin, die

Back -  New Search

rank [1]

n.
(position in hierarchy) Rang, der; (Mil. also) Dienstgrad, der;

(social position) [soziale] Stellung;

(row) Reihe, die; the ~ and file (fig.) die breite Masse; the ~s (enlisted men) die Mannschaften und Unteroffiziere.

v.t. ~ among zählen zu.

v.i. ~ among zählen zu

Back -  New Search

rank [2]
adj.
krass [Außenseiter];

~ weeds [wild]wucherndes Unkraut

Back -  New Search

rankings
n. pl. (Sport) Rangliste, die; the team has fallen in the ~: die Mannschaft ist in der Tabelle nach unten gerutscht

Back -  New Search

ransack
v.t.
(search) durchsuchen (for nach)

(pillage) plündern

Back -  New Search

ransom
n. ~ [money] Lösegeld, das; hold to ~: als Geisel festhalten

Back -  New Search

rant
v.i. ~ [and rave] wettern (ugs.) (about über+ Akk. )

Back -  New Search

rap

n. [energisches] Klopfen.

v.t., -pp- klopfen.

v.i., -pp- klopfen (on an+ Akk. )

Back -  New Search

rape [1]

n. Vergewaltigung, die.

v.t. vergewaltigen

Back -  New Search

rape [2]
n. (Bot., Agric.) Raps, der

Back -  New Search

rape

~seed
n. Rapssamen, der;

~seed oil
n. Rapsöl, das

Back -  New Search

rapid

adj. schnell [Bewegung, Wachstum, Puls]; rasch [Fortschritt, Ausbreitung]; .

n. in pl. Stromschnellen Pl.

Back -  New Search

rapid-'fire
adj. Schnellfeuer [waffe, -schießen]; (fig.) schnell aufeinander folgend [Wiederholung]; Schnellfeuer [witze, -fragen];

Back -  New Search

rapidity
n. Schnelligkeit, die

Back -  New Search

'rapidly
adv. schnell

Back -  New Search

rapist
n. Vergewaltiger, der

Back -  New Search

rapport
n. [harmonisches] Verhältnis

Back -  New Search

rapt
adj. gespannt [Miene];

Back -  New Search

rapture
n. [state of] ~: Verzückung, die

Back -  New Search

rapturous
adj. begeistert

Back -  New Search

rare [1], 'rarely
adj., 'rarely adv. selten

Back -  New Search

rare [2]
adj. (Cookery) englisch gebraten

Back -  New Search

rarefied
adj. dünn [Luft]; (fig.) exklusiv

Back -  New Search

rarity
n. Seltenheit, die

Back -  New Search

rash [1]
n. [Haut]ausschlag, der

Back -  New Search

rash [2]
adj. voreilig [Urteil, Entscheidung]; überstürzt [Versprechung];

Back -  New Search

rasher
n. Speckscheibe, die

Back -  New Search

'rashly
adv. voreilig

Back -  New Search

rasp

n. (tool) Raspel, die

v.t. (say gratingly) schnarren

Back -  New Search

raspberry
n. Himbeere, die

Back -  New Search

rat
n.
Ratte, die; smell a ~ (fig.) Lunte riechen (ugs.)

(coll. derog.: person) Ratte, die (derb)

Back -  New Search

ratchet
n.
(Mech. Engin.) (set of teeth) Zahnkranz, der;

~ [wheel] Klinkenrad, das

Back -  New Search

'ratchet screwdriver
n. Drillschraubenzieher, der

Back -  New Search

rate

n.
(proportion) Rate, die; ~ of inflation Inflationsrate, die;

(tariff) Satz, der; ~ [of pay] Lohnsatz, der;

(speed) Geschwindigkeit, die; Tempo, das;

(Brit.: levy) [local or council] ~s Gemeindeabgaben Pl.

(coll.) at any ~ (at least) zumindest; wenigstens; (whatever happens) auf jeden Fall; at this ~ we won't get any work done so kriegen wir gar nichts fertig (ugs.) .

v.t.
einschätzen [Intelligenz, Leistung];

(consider) betrachten; rechnen (among zu) .

v.i. ~ as gelten als

Back -  New Search

'ratepayer
n. (Brit.) Realsteuerpflichtige, der/die

Back -  New Search

rather
adv.
(by preference) lieber;

(somewhat) ziemlich; I ~ think that …: ich bin ziemlich sicher, dass …

(more truly) vielmehr; or ~: beziehungsweise

Back -  New Search

ratification
n. Ratifizierung, die

Back -  New Search

ratify
v.t. ratifizieren

Back -  New Search

rating
n.
(estimated standing) Einschätzung, die;

(Radio, Telev.) [popularity] ~: Einschaltquote, die;

(Brit. Navy) Matrose, der

Back -  New Search

ratio
n., pl. ~s Verhältnis, das

Back -  New Search

ration

n. ~[s] Ration, die (of an+ Dat. ) .

v.t. rationieren [Benzin, Zucker usw.];

Back -  New Search

rational
adj. (having reason) rational [Wesen]; (sensible) vernünftig [Person, Art usw.];

Back -  New Search

rationalist
n. Rationalist, der /Rationalistin, die

Back -  New Search

rationalize
v.t. rationalisieren

Back -  New Search

rationing
n. Rationierung, die

Back -  New Search

rat

~ poison
n. Rattengift, das;

~ race
n. erbarmungsloser Konkurrenzkampf

~ run
n. (Brit. coll.) Schleichweg, der

Back -  New Search

rattle

v.i.
Fenster:klappern; Flaschen:klirren; Kette:rasseln;

Zug, Bus:rattern.

v.t.
klappern mit [Würfel, Geschirr]; klirren lassen [Fenster[scheiben]]; rasseln mit [Kette];

(coll.: disconcert) ~ sb., get sb. ~d jmdn. durcheinander bringen.

n.
(of baby) Rassel, die;

(sound) Klappern, das.

rattle 'off v.t. (coll.) herunterrasseln (ugs.)

Back -  New Search

'rattlesnake
n. Klapperschlange, die

Back -  New Search

raucous
adj. rau

Back -  New Search

raunchy
adj. (lewd) vulgär; (suggestive) scharf (salopp)

Back -  New Search

ravage

v.t. heimsuchen [Gebiet, Stadt]; .

n. in pl. verheerende Wirkung

Back -  New Search

rave

v.i.
(talk wildly) irrereden;

(speak admiringly) schwärmen (about von) .

attrib. adj. (coll.) begeistert [Kritik]; .

n. (coll.: dancing party) Rave, der od. das

Back -  New Search

raven
n. Rabe, der

Back -  New Search

ravenous
adj. I'm ~: ich habe einen Bärenhunger (ugs.)

Back -  New Search

'rave-up
n. (Brit. coll.) [wilde] Fete (ugs.)

Back -  New Search

ravine
n. Schlucht, die

Back -  New Search

raving

adj. irreredend [Idiot]; .

adv. be ~ mad völlig verrückt sein (ugs.)

Back -  New Search

ravish
v.t. (charm) entzücken

Back -  New Search

'ravishing
adj. bildschön [Anblick, Person]; hinreißend [Schönheit];

Back -  New Search

raw
adj.
(uncooked) roh;

(inexperienced) unerfahren;

(stripped of skin) blutig [Fleisch]; offen [Wunde];

(chilly) nasskalt

Back -  New Search

raw ma'terial
n. Rohstoff, der

Back -  New Search

Rawlplug
® n. Dübel, der

Back -  New Search

ray
n. Strahl, der; ~ of sunshine/light Sonnen-/Lichtstrahl, der

Back -  New Search

raze
v.t. ~ to the ground dem Erdboden gleichmachen

Back -  New Search

razor
n. Rasiermesser, das; [electric] ~: [elektrischer] Rasierapparat

Back -  New Search

razor

~ blade
n. Rasierklinge, die;

~-sharp
adj. sehr scharf [Messer]; (fig.) messerscharf [Verstand, Intellekt]; scharfsinnig [Person];

Back -  New Search

RC
abbr. Roman Catholic r.-k.; röm.-kath.

Back -  New Search

Rd.
abbr. Road Str.

Back -  New Search

re
prep. (Commerc.) betreffs

Back -  New Search

RE
abbr. (Brit.) Religious Education Religionslehre, die

Back -  New Search

reach

v.t.
(arrive at) erreichen; ankommen in (+ Dat. ) [Stadt, Land]; erzielen [Übereinstimmung]; kommen zu [Entscheidung; Ausgang, Eingang]; you can ~ her at this number du kannst sie unter dieser Nummer erreichen;

(extend to) Straße:führen bis zu; Leiter, Haar:reichen bis zu.

v.i.
(stretch out hand) ~ for sth. nach etw. greifen; ~ across the table über den Tisch langen;

(be long/tall enough) sth. will/won't ~: etw. ist/ist nicht lang genug; I can't ~: ich komme nicht daran;

(go as far as) Wasser, Gebäude, Besitz:reichen ([up] to bis [hinauf] zu) .

n. Reichweite, die; be within easy ~ Ort:leicht erreichbar sein; be out of ~Ort: nicht erreichbar sein; [Gegenstand:]; außer Reichweite sein

reach 'out v.i. die Hand ausstrecken (for nach)

Back -  New Search

react
v.i. reagieren (to auf+ Akk. )

Back -  New Search

reaction
n. Reaktion, die (to auf+ Akk. )

Back -  New Search

reactionary
(Polit.)
adj. reaktionär.

n. Reaktionär, der /Reaktionärin, die

Back -  New Search

reactor
n. [nuclear] ~: Kernreaktor, der

Back -  New Search

read

v.t., read
lesen; ~ sb. sth., ~ sth. to sb. jmdm. etwas vorlesen; ~ the gas meter das Gas ablesen;

(interpret) deuten; ~ between the lines zwischen den Zeilen lesen;

(study) studieren.

v.i., read
lesen; ~ to sb. jmdm. vorlesen;

(convey meaning) lauten; the contract ~s as follows der Vertrag hat folgenden Wortlaut.

read 'out v.t. laut vorlesen

read 'over, read 'through v.t. durchlesen

read 'up v.t. sich informieren (on über+ Akk. )

Back -  New Search

readable
adj.
(pleasant to read) lesenswert;

(legible) leserlich

Back -  New Search

'reader
n.
Leser, der /Leserin, die;

(book) Lesebuch, das

Back -  New Search

'readership
n. Leserschaft, die

Back -  New Search

readily
adv.
(willingly) bereitwillig;

(easily) ohne weiteres

Back -  New Search

readiness
n. Bereitschaft, die; be in ~: bereit sein (for für)

Back -  New Search

'reading
n.
Lesen, das;

(figure shown) Anzeige, die;

(recital) Lesung, die (from aus)

(Parl.) Lesung, die

Back -  New Search

reading

~ glasses
n. pl. Lesebrille, die;

~ lamp~ light
ns. Leselampe, die;

~ matter
n. Lesestoff, der; Lektüre, die

Back -  New Search

readjust

v.t. neu einstellen; neu anpassen [Gehalt, Zinssatz]; .

v. refl. & i. ~ [oneself] to sich wieder gewöhnen an (+Akk. )

Back -  New Search

read

~-'only memory
n. (Comp.) Fest[wert]speicher, der;

~-out
n. (Comp.) Ausgabe, die;

~-write
n. attrib. (Comp.) Schreib-Lese-; ~-write head Schreib-Lese-Kopf, der

Back -  New Search

ready

adj.
(prepared) fertig; be ~ to do sth. bereit sein, etw. zu tun; get ~: sich fertig machen;

(willing) bereit;

(within reach) griffbereit.

adv. fertig.

n. at the ~ [Schusswaffe]; im Anschlag

Back -  New Search

ready

~'cash
READY MONEY

~-cooked
adj. vorgekocht; ~-cooked meal Fertiggericht, das; Fertigmahlzeit, die;

~-'made
adj.
Konfektions [anzug, -kleidung];

(fig.) vorgefertigt;

~'money
n. Bargeld, das;

~-to-eat
adj. Fertig [mahlzeit, -dessert];

~-to-serve
adj. tischfertig;

~-to-wear
adj. Konfektions [anzug, -kleidung];

Back -  New Search

real
adj.
(actually existing) real [Ereignis, Lebewesen]; wirklich [Macht];

(genuine) echt [Interesse, Gold, Seide];

(complete) total (ugs.) [Desaster, Enttäuschung];

(true) wahr [Grund, Name, Glück]; echt [Mitleid, Sieg]; the ~ thing der/die/das Echte;

be for ~ (coll.) echt sein

Back -  New Search

'real estate
n. (Amer.) Immobilien Pl.

Back -  New Search

realism
n. Realismus, der

Back -  New Search

'realist
n. Realist, der /Realistin, die

Back -  New Search

realistic
adj. realistisch

Back -  New Search

reality
n. Realität, die; in ~: in Wirklichkeit

Back -  New Search

realization
n. Erkenntnis, die

Back -  New Search

realize
v.t.
(be aware of) bemerken; erkennen [Fehler]; I didn't ~ abs. ich habe es nicht gewusst; ~ [that] …: merken, dass …

(make happen) verwirklichen;

erbringen [Summe, Preis];

Back -  New Search

real-life
attrib. adj. real

Back -  New Search

really
adv. wirklich; not ~: eigentlich nicht; [well,] ~! [also] so was!

Back -  New Search

realm
n. Reich, das

Back -  New Search

realtor
(Amer.) Grundstücksmakler, der

Back -  New Search

reap
v.t. (cut) schneiden [Getreide]; (gather in) einfahren [Getreide, Ernte];

Back -  New Search

reappear
v.i. wieder auftauchen; (come back) [wieder] zurückkommen

Back -  New Search

rear [1]

n.
(back part) hinterer Teil;

(back) Rückseite, die;

(Mil.) Rücken, der.

adj. hinter… ~ axle Hinterachse, die

Back -  New Search

rear [2]

v.t. großziehen [Kind, Familie]; halten [Vieh]; .

v.i. Pferd:sich aufbäumen

Back -  New Search

rear

~guard
n. (Mil.) Nachhut, die;

~ light
n. Rücklicht, das;

~-wheel drive

n. Hinterradantrieb, der;

adj. a ~-wheel drive vehicle ein Fahrzeug mit Hinterradantrieb

Back -  New Search

rearm
v.i. & t. wieder aufrüsten

Back -  New Search

rearrange
v.t. umräumen [Möbel]; verlegen [Spiel]; (for auf+ Akk. ) ändern [Programm];

Back -  New Search

rear-view 'mirror
n. Rückspiegel, der

Back -  New Search

reason

n.
(cause) Grund, der; have no ~ to complain sich nicht beklagen können; for that [very] ~: aus [eben] diesem Grund;

(power to understand; sense) Vernunft, die; (power to think) Verstand, der; in or within ~: innerhalb eines vernünftigen Rahmens; it stands to ~ that …: es ist unzweifelhaft, dass …

v.i.
schlussfolgern (from aus)

~ with diskutieren mit (about, on über+ Akk. ) you can't ~ with her mit ihr kann man nicht vernünftig reden.

v.t. schlussfolgern

Back -  New Search

reasonable
adj.
vernünftig;

(inexpensive) günstig

Back -  New Search

reasonably
adv.
(within reason) vernünftig;

(fairly) ganz [gut]; ziemlich [gesund];

Back -  New Search

reasoned
adj. durchdacht

Back -  New Search

reasoning
n. logisches Denken

Back -  New Search

reassurance
n.
(calming) give sb. ~: jmdn. beruhigen;

(confirmation) Bestätigung, die

Back -  New Search

reassure
v.t. beruhigen; ~ sb. about his health. jmdm. versichern, dass er gesund ist

Back -  New Search

reassuring
adj. beruhigend

Back -  New Search

rebate
n.
(refund) Rückzahlung, die;

(discount) Preisnachlass, der (on auf+ Akk. )

Back -  New Search

rebel

n. Rebell, der /Rebellin, die.

attrib. adj. Rebellen-.

v.i., -ll- rebellieren

Back -  New Search

rebellion
n. Rebellion, die

Back -  New Search

rebellious
adj. rebellisch

Back -  New Search

rebirth
n. (revival) Wiederaufleben, das

Back -  New Search

reboot
(Comp.) v.t. & i. neu booten .

Back -  New Search

rebound

v.i.
(spring back) abprallen (from von)

(fig.) zurückfallen (upon auf+ Akk. ) .

n. Abprall, der

Back -  New Search

rebuff

n. [schroffe] Abweisung.

v.t. [schroff] zurückweisen

Back -  New Search

rebuild
v.t., rebuilt wieder aufbauen

Back -  New Search

rebuke

v.t. tadeln, rügen (for wegen) .

n. Rüge, die

Back -  New Search

recall

v.t.
(remember) sich erinnern an (+ Akk. )

(serve as reminder of) erinnern an (+ Akk. )

abberufen [Botschafter]; .

n.
[powers of] ~: Gedächtnis, das;

beyond ~: unwiderruflich

Back -  New Search

recant
v.i. [öffentlich] widerrufen

Back -  New Search

recap
v.t. & i., -pp- (coll.) rekapitulieren

Back -  New Search

recapitulate
v.t. & i. rekapitulieren

Back -  New Search

recapture
v.t. wieder ergreifen [Gefangenen]; wieder einfangen [Tier];

Back -  New Search

recede
v.i. Hochwasser, Flut:zurückgehen; ~ [into the distance] in der Ferne verschwinden

Back -  New Search

receding
adj. fliehend [Kinn, Stirn];

Back -  New Search

receipt
n.
(receiving) Empfang, der;

(written acknowledgement) Quittung, die;

in pl. (amount received) Einnahmen Pl. (from aus)

Back -  New Search

receive
v.t.
(get) erhalten; beziehen [Gehalt, Rente];

(accept) entgegennehmen [Strauß, Lieferung];

(entertain) empfangen [Gast];

Back -  New Search

re'ceiver
n.
Empfänger, der /Empfängerin, die;

(Teleph.) [Telefon]hörer, der;

(of stolen goods) Hehler, der /Hehlerin, die

Back -  New Search

recent
adj. jüngst… [Ereignisse, Vergangenheit usw.]; the ~ closure of the factory die kürzlich erfolgte Schließung der Fabrik

Back -  New Search

'recently
adv. (a short time ago) vor kurzem; (in the recent past) in der letzten Zeit

Back -  New Search

receptacle
n. Behälter, der; Gefäß, das

Back -  New Search

reception
n.
(welcome) Aufnahme, die;

(party) Empfang, der;

(Brit.: foyer) die Rezeption

Back -  New Search

reception

~ com'mittee
n. Empfangskomittee, das;

~ desk
n. Rezeption, die

Back -  New Search

re'ceptionist
n (in hotel) Empfangschef, der /-dame, die; (at doctor's, dentist's) Sprechstundenhilfe, die

Back -  New Search

receptive
adj. aufgeschlossen, empfänglich (to für)

Back -  New Search

recess
n.
(alcove) Nische, die;

(Brit. Parl.; Amer.: short vacation) Ferien Pl.; (Amer. Sch.; between classes) Pause, die

Back -  New Search

recession
n. (Econ.) Rezession, die (fachspr.) Konjunkturrückgang, der

Back -  New Search

recharge
v.t. aufladen [Batterie];

Back -  New Search

rechargeable
adj. wieder aufladbar

Back -  New Search

recipe
n. Rezept, das

Back -  New Search

recipient
n. Empfänger, der /Empfängerin, die

Back -  New Search

reciprocal
adj. gegenseitig [Abkommen, Zuneigung];

Back -  New Search

reciprocate
v.t. erwidern

Back -  New Search

recital
n. (performance) [Solisten]konzert, das; (of literature also) Rezitation, die

Back -  New Search

recitation
n. Rezitation, die

Back -  New Search

recite
v.t.
rezitieren [Gedicht];

(list) aufzählen

Back -  New Search

reckless
adj. unbesonnen; rücksichtslos [Fahrweise]; ~ of the dangers/consequences ungeachtet der Gefahren/Folgen

Back -  New Search

reckon
v.t.
(work out) ausrechnen [Kosten]; bestimmen [Position];

(consider) halten (as für)

(estimate) schätzen

'reckon on v.t.
(rely on) zählen auf (+ Akk. )

(expect) rechnen mit

'reckon with v.i. rechnen mit

Back -  New Search

'reckoning
n. Berechnung, die; by my ~: nach meiner Rechnung

Back -  New Search

reclaim
v.t.
zurückbekommen [Steuern];

urbar machen [Land];

Back -  New Search

recline
v.i. liegen; reclining seat Liegesitz, der

Back -  New Search

recluse
n. Einsiedler, der /Einsiedlerin, die

Back -  New Search

recognition
n.
Wiedererkennen, das; be beyond all ~: nicht wieder zu erkennen sein;

(acknowledgement) Anerkennung, die; in ~ of als Anerkennung für

Back -  New Search

recognize
v.t.
(know again) wieder erkennen (by an+ Dat., from durch)

(acknowledge) erkennen; anerkennen [Gültigkeit, Land]; be ~d as gelten als

Back -  New Search

recoil

v.i. zurückfahren.

n. Rückstoß, der

Back -  New Search

recollect

v.t. sich erinnern an (+ Akk. ) .

v.i. sich erinnern

Back -  New Search

recollection
n. Erinnerung, die

Back -  New Search

recommend
v.t. empfehlen

Back -  New Search

recommendation
n. Empfehlung, die; on sb.'s ~: auf jmds. Empfehlung (Akk. )

Back -  New Search

recompense

v.t. entschädigen.

n. Entschädigung, die

Back -  New Search

reconcile
v.t.
(restore to friendship) versöhnen;

~ oneself to sth. sich mit etw. versöhnen

Back -  New Search

reconciliation
n. Versöhnung, die

Back -  New Search

recondition
v.t. [general]überholen; ~ed engine Austauschmotor, der

Back -  New Search

reconnaissance
n. (Mil.) Aufklärung, die

Back -  New Search

reconnoitre
(Brit.; Amer.: reconnoiter) v.i. auf Erkundung [aus]gehen

Back -  New Search

reconsider
v.t. [noch einmal] überdenken

Back -  New Search

reconstruct
v.t. wieder aufbauen; (fig.) rekonstruieren

Back -  New Search

reconstruction
n. Wiederaufbau, der; (thing reconstructed) Rekonstruktion, die

Back -  New Search

record

v.t.
aufzeichnen; ~ a new CD eine neue CD aufnehmen;

(register officially) dokumentieren; protokollieren [Verhandlung]; .

n.
be on ~ Prozess, Verhandlung, Besprechung:protokolliert sein; have sth. on ~: etw. dokumentiert haben;

(report) Protokoll, das;

(document) Dokument, das; [strictly] off the ~: [ganz] inoffiziell;

(for ~ player) [Schall]platte, die;

have a [criminal/police] ~: vorbestraft sein;

(Sport) Rekord, der

Back -  New Search

record

~-breaking
adj. Rekord-;

~ deck
n. Plattenspieler, der

Back -  New Search

recorded
adj. aufgezeichnet [Konzert, Rede]; ~ music Musikaufnahmen Pl.

Back -  New Search

recorded de'livery
n. (Brit. Post.) eingeschriebene Sendung (ohne Versicherung)

Back -  New Search

recorder
n. (Mus.) Blockflöte, die

Back -  New Search

'record holder
n. (Sport) Rekordhalter, der /-halterin, die

Back -  New Search

recording
n.
(process) Aufzeichnung, die;

(what is recorded) Aufnahme, die

Back -  New Search

recording

~ head
n. Aufnahmekopf, der;

~ studio
n. Tonstudio, das

Back -  New Search

record

~ player
n. Plattenspieler, der;

~ sleeve
n. Plattenhülle, die;

~ token
n. [Schall]plattengutschein, der

Back -  New Search

re-count

v.t. [noch einmal] nachzählen.

n. Nachzählung, die

Back -  New Search

recoup
v.t. [wieder] hereinbekommen [[Geld]einsatz];

Back -  New Search

recourse
n. have ~ to sb./sth. bei jmdm./zu etw. Zuflucht nehmen

Back -  New Search

recover

v.t. zurückbekommen.

v.i. ~ from sth. sich von etw. [wieder] erholen; be [fully] ~ed [völlig] wiederhergestellt sein

Back -  New Search

recovery
n. Erholung, die; make a quick/good ~: sich schnell/gut erholen

Back -  New Search

recovery

~ position
n. (Med.) stabile Seitenlage;

~ vehicle
n. Bergungsfahrzeug, das

Back -  New Search

recreation
n. Freizeitbeschäftigung, die; Hobby, das

Back -  New Search

recreational
adj. Freizeit-

Back -  New Search

recreational

~'drug
n. Freizeitdroge, die;

~'vehicle
n. (Amer.) Wohnmobil, das

Back -  New Search

recre'ation centre
n. Freizeitzentrum, das

Back -  New Search

recrimination
n. Gegenbeschuldigung, die

Back -  New Search

recruit

n.
(Mil.) Rekrut, der;

(new member) neues Mitglied.

v.t. (Mil.: enlist) anwerben; (into party etc.) werben [Mitglied]; einstellen [neuen Mitarbeiter];

Back -  New Search

re'cruitment
n. (Mil.) Anwerbung, die; (of new staff) Neueinstellung, die; ~ of members Mitgliederwerbung, die

Back -  New Search

rectangle
n. Rechteck, das

Back -  New Search

rectangular
adj. rechteckig

Back -  New Search

rector
n.
Pfarrer, der;

(Univ.) Rektor, der /Rektorin, die

Back -  New Search

rectory
n. Pfarrhaus, das

Back -  New Search

recuperate
v.i. sich erholen

Back -  New Search

recuperation
n. Erholung, die

Back -  New Search

recur
v.i., -rr- sich wiederholen; Krankheit:wiederkehren; Symptom:wieder auftreten

Back -  New Search

recurrence
n. Wiederholung, die; (of illness, thought, feeling) Wiederkehr, die; (of symptom) Wiederauftreten, das

Back -  New Search

recurrent
adj. immer wiederkehrend

Back -  New Search

recycle
v.t. wieder verwerten; ~d paper Recyclingpapier, das

Back -  New Search

recyclable
adj. recycelbar

Back -  New Search

recycling
n. Recycling, das

Back -  New Search

red

adj. rot.

n.
Rot, das;

(debt) [be] in the ~: in den roten Zahlen [sein]

Back -  New Search

red

~'card
n. (Footb.) rote Karte, die;

Red 'Cross
n. Rotes Kreuz;

~'currant
n. [rote] Johannisbeere

Back -  New Search

redden
v.i. Gesicht, Himmel:sich röten; Person:rot werden

Back -  New Search

reddish
adj. rötlich

Back -  New Search

redecorate
v.t. renovieren; (with wallpaper) neu tapezieren; (with paint) neu streichen

Back -  New Search

redeem
v.t.
[wieder] einlösen [Pfand]; einlösen [Gutschein, Coupon];

(save) retten

Back -  New Search

redemption
n. (from sin) Erlösung, die

Back -  New Search

redeploy
v.t. woanders einsetzen [Arbeitskräfte];

Back -  New Search

red

~-'handed
adj. catch sb. ~-handed jmdn. auf frischer Tat ertappen;

~'herring
n. (fig.) Ablenkungsmanöver, das;

~-hot
adj. [rot] glühend

Back -  New Search

redial

v.t. noch einmal wählen [Telefonnummer]; .

n. Wahlwiederholung, die; ~ button Wahlwiederholungstaste, die

Back -  New Search

Red 'Indian
(Brit.)
n. Indianer, der /Indianerin, die;

adj. Indianer-

Back -  New Search

redirect
v.t. nachsenden [Post, Brief usw.]; umleiten [Verkehr];

Back -  New Search

rediscover
v.t. wieder entdecken

Back -  New Search

redistribute
v.t. umverteilen [Besitz, Einkommen];

Back -  New Search

redistribution
n. (of land, wealth) Umverteilung, die

Back -  New Search

red

~-'letter day
n. großer Tag;

~'light
n. rotes Warnlicht; (traffic light) rote Ampel; drive through a ~ light bei Rot über die Ampel fahren;

~-'light district
n. Strich, der (salopp)

~ meat
n. dunkles Fleisch (z.B. vom Rind )

Back -  New Search

redo
v.t. forms as DO noch einmal machen [Bett, Hausaufgabe]; neu frisieren [Haare];

Back -  New Search

redouble
v.t. verdoppeln

Back -  New Search

red 'pepper
n. rote Paprika[schote]

Back -  New Search

redress

n. Entschädigung, die.

v.t. wieder gutmachen; ~ the balance das Gleichgewicht wiederherstellen

Back -  New Search

red 'tape
n. (fig.) [unnötige] Bürokratie

Back -  New Search

reduce
v.t.
senken [Preis, Gebühr, Fieber, Aufwendungen, Blutdruck usw.]; reduzieren [Geschwindigkeit, Gewicht]; at ~d prices zu herabgesetzten Preisen;

~ to silence/tears verstummen lassen/zum Weinen bringen

Back -  New Search

reduction
n. (in price, costs, speed, etc.) Senkung, die (in Gen. ) ~ in wages/weight Lohnsenkung, die /Gewichtsabnahme, die

Back -  New Search

redundancy
n. (Brit.) Arbeitslosigkeit, die; redundancies Entlassungen Pl.; take or accept voluntary ~: seiner betriebsbedingten Kündigung zustimmen

Back -  New Search

re'dundancy payment
n. Abfindung, die

Back -  New Search

redundant
adj. (Brit.) arbeitslos; be made ~: den Arbeitsplatz verlieren; make ~: entlassen

Back -  New Search

red 'wine
n. Rotwein, der

Back -  New Search

reed
n. Schilf[rohr], das

Back -  New Search

re-educate
v.t. umerziehen

Back -  New Search

reef
n. Riff, das

Back -  New Search

'reef knot
n. Kreuzknoten, der

Back -  New Search

reek
v.i. stinken (of nach)

Back -  New Search

reel

n. [Garn-, Angel]; rolle, die; [Film-, Tonband]; spule, die.

v.i.
(be in a whirl) sich drehen;

(sway) torkeln

Back -  New Search

re-establish
v.t. wiederherstellen

Back -  New Search

re-examine
v.t. (scrutinize) erneut überprüfen

Back -  New Search

ref
n. (Sport coll.) Schiri, der (Sportjargon)

Back -  New Search

ref.
abbr. reference Verw.; your/our ref. Ihr/unser Zeichen

Back -  New Search

refashion
v.t. umgestalten

Back -  New Search

refectory
n. Mensa, die

Back -  New Search

refer

v.i., -rr-:
~ to (allude to) sich beziehen auf (+ Akk. ) [Buch, Person usw.]; (speak of) sprechen von [Person, Problem usw.];

~ to (apply to, relate to) betreffen;

~ to (consult, cite as proof) nachsehen in (+ Dat. ) .

v.t., -rr-: ~ sb./sth. to sb./sth. jmdn./etw. an jmdn./auf etw. (Akk. ) verweisen

Back -  New Search

referee
(Sport)
n. (umpire) Schiedsrichter, der /-richterin, die; (Boxing) Ringrichter, der.

v.t. als Schiedsrichter/-richterin leiten

Back -  New Search

reference
n.
(allusion) Hinweis, der (to auf+ Akk. ) make no ~ to sth. etw. nicht ansprechen;

(testimonial) Zeugnis, das

Back -  New Search

reference

~ book
n. Nachschlagewerk, das;

~ number
n. [Kenn]nummer, die;

~ point
n. Bezugspunkt, der

Back -  New Search

referendum
n. Volksentscheid, der

Back -  New Search

refill

v.t. nachfüllen; ~ the glasses nachschenken.

n. (for ball pen) Ersatzmine, die

Back -  New Search

refine
v.t.
(purify) raffinieren;

(make cultured) kultivieren;

(improve) verbessern; verfeinern [Stil, Technik];

Back -  New Search

refined
adj. kultiviert

Back -  New Search

re'finement
n. Kultiviertheit, die; (improvement) Verbesserung, die

Back -  New Search

refinery
n. Raffinerie, die

Back -  New Search

reflate
v.t. (Econ.) ankurbeln

Back -  New Search

reflation
n. (Econ.) Reflation, die

Back -  New Search

reflect
v.t.
reflektieren;

(fig.) widerspiegeln [Ansichten];

(contemplate) nachdenken über (+ Akk. ) ~ what/how …: überlegen, was/wie …

re'flect [up]on v.t.
(consider) nachdenken über (+ Akk. )

~ badly [up]on sb./sth. auf jmdn./etw. ein schlechtes Licht werfen

Back -  New Search

reflection
n.
Reflexion, die; (by surface of water) Spiegelung, die;

(image) Spiegelbild, das;

(consideration) Nachdenken, das (upon über+ Akk. ) on ~: bei weiterem Nachdenken

Back -  New Search

reflective
adj.
reflektierend;

(thoughtful) nachdenklich

Back -  New Search

reflector
n. Rückstrahler, der

Back -  New Search

reflex

n. Reflex, der.

adj. ~ action Reflexhandlung, die

Back -  New Search

reflexive
adj. (Ling.) reflexiv

Back -  New Search

reforestation
n. Wiederaufforstung, die

Back -  New Search

reform

v.t. (make better) bessern [Person]; reformieren [Institution]; .

n. Reform, die (in Gen. )

Back -  New Search

reformation
n. (of character) Wandlung, die; the R~ (Hist.) die Reformation

Back -  New Search

re'former
n. [political] ~: Reformpolitiker, der /-politikerin, die

Back -  New Search

refract
v.t. (Phys.) brechen

Back -  New Search

refrain [1]
n. Refrain, der

Back -  New Search

refrain [2]
v.i. ~ from doing sth. es unterlassen, etw. zu tun

Back -  New Search

refresh
v.t. erfrischen

Back -  New Search

re'fresher course
n. Auffrischungskurs, der

Back -  New Search

re'freshing
adj. erfrischend; wohltuend [Abwechslung];

Back -  New Search

re'freshment
n. Erfrischung, die

Back -  New Search

refrigerate
v.t.
kühl lagern [Lebensmittel];

(chill) kühlen; (freeze) einfrieren

Back -  New Search

refrigeration
n. kühle Lagerung; (chilling) Kühlung, die; (freezing) Einfrieren, das

Back -  New Search

refrigerator
n. Kühlschrank, der

Back -  New Search

refuel
(Brit.) -ll-:
v.t. auftanken.

v.i. [auf]tanken

Back -  New Search

refuge
n. Zuflucht, die; take ~ in Schutz od. Zuflucht suchen in (+ Dat. ) (from vor+ Dat. ) women's ~: Frauenhaus, das

Back -  New Search

refugee
n. Flüchtling, der

Back -  New Search

refu'gee camp
n. Flüchtlingslager, das

Back -  New Search

refund

v.t. (pay back) zurückzahlen [Geld]; erstatten [Kosten]; .

n. Rückzahlung, die; (of expenses) [Rück]erstattung, die

Back -  New Search

refundable
adj. be ~: zurückerstattet werden

Back -  New Search

refurbish
v.t. renovieren [Haus];

Back -  New Search

refurnish
v.t. neu einrichten

Back -  New Search

refusal
n. Ablehnung, die; (after a period of time) Absage, die; ~ to do sth. Weigerung, etw. zu tun

Back -  New Search

refuse [1]

v.t. ablehnen; verweigern [Zutritt, Einreise, Erlaubnis]; ~ sb. admittance/entry/permission jmdm. den Zutritt/die Einreise/die Erlaubnis verweigern; ~ to do sth. sich weigern, etw. zu tun.

v.i. ablehnen; (after request) sich weigern

Back -  New Search

refuse [2]
n. Abfall, der

Back -  New Search

refuse

~ collection
n. Müllabfuhr, die;

~ collector
n. Müllwerker, der;

~ disposal
n. Abfallbeseitigung, die

Back -  New Search

refute
v.t. widerlegen

Back -  New Search

regain
v.t. zurückgewinnen [Zuversicht, Vertrauen, Augenlicht]; ~ one's strength wieder zu Kräften kommen

Back -  New Search

regal
adj. majestätisch

Back -  New Search

regalia
n. pl. (of royalty) Krönungsinsignien Pl.

Back -  New Search

regard

v.t.
(look at) betrachten;

(give heed to) beachten;

(fig.: look upon, contemplate) betrachten; ~ sb. as a friend/fool/genius jmdn. als Freund betrachten/für einen Dummkopf/ein Genie halten; be ~ed as gelten als;

(concern, have relation to) betreffen; as ~s sb./sth., ~ing sb./sth. was jmdn./etw. angeht od. betrifft.

n.
(attention) pay or have ~ to sb./sth. jmdm./etw. Beachtung schenken; without ~ to ohne Rücksicht auf (+ Akk. )

(esteem) Achtung, die; hold sb./sth. in high ~: jmdn./etw. sehr schätzen;

in pl. Grüße Pl. give her my ~s grüße sie von mir; with kind[est] ~s mit herzlich[st]en Grüßen

Back -  New Search

re'gardless
adj. ohne Rücksicht (of auf+ Akk. )

Back -  New Search

regatta
n. Regatta, die

Back -  New Search

regenerate
v.t. erneuern

Back -  New Search

reggae
n. Reggae, der

Back -  New Search

regime , régime
n. [Regierungs]system, das

Back -  New Search

regiment
n. Regiment, das

Back -  New Search

regimental
adj. Regiments-

Back -  New Search

region
n.
(area) Gebiet, das;

(administrative division) Bezirk, der; in the ~ of (fig.) ungefähr

Back -  New Search

regional
adj. regional

Back -  New Search

regionalism
n. (Polit., Ling.) Regionalismus, der

Back -  New Search

regionalize
v.t. regionalisieren

Back -  New Search

register

n. Register, das; (at school) Klassenbuch, das.

v.t.
(enter) registrieren; (cause to be entered) registrieren lassen; anmelden [Auto, Patent]; (at airport) einchecken [Gepäck]; abs. (at hotel) sich ins Fremdenbuch eintragen; ~ with the police sich polizeilich anmelden;

(enrol) anmelden; (Univ.) sich einschreiben;

zum Ausdruck bringen [Überraschung]; ~ a protest Protest anmelden

Back -  New Search

registered
adj. eingetragen [Firma]; eingeschrieben [Student, Brief]; ~ trade mark eingetragenes Warenzeichen; by ~ post per Einschreiben

Back -  New Search

registrar
n. Standesbeamte, der /-beamtin, die

Back -  New Search

registration
n. Registrierung, die; (enrolment) Anmeldung, die; (of students) Einschreibung, die

Back -  New Search

registration

~ document
n. (Brit.) Kraftfahrzeugbrief, der;

~ form
n. Anmeldeformular, das;

~ number
n. amtliches Kennzeichen;

~ plate
n. (Motor Veh.) Nummernschild, das

Back -  New Search

registry
n. ~ [office] Standesamt, das

Back -  New Search

regret

v.t., -tt- bedauern; I ~ to say that …: ich muss leider sagen, dass …

n. Bedauern, das; have no ~s nichts bereuen

Back -  New Search

regretfully
adv. mit Bedauern

Back -  New Search

regrettable
adj. bedauerlich

Back -  New Search

regrettably
adv. bedauerlicherweise

Back -  New Search

regroup

v.t. umgruppieren.

v.i.
(form new group) sich neu gruppieren;

(Mil.) sich neu formieren

Back -  New Search

regular

adj. regelmäßig; geregelt [Arbeit]; fest [Anstellung]; ~ customer Stammkunde, der /-kundin, die; ~ army reguläre Armee.

n. (coll.: ~ customer) Stammkunde, der /-kundin, die; (in pub) Stammgast, der

Back -  New Search

regularity
n. Regelmäßigkeit, die

Back -  New Search

'regularly
adv. regelmäßig

Back -  New Search

regulate
v.t. (control) regeln; (restrict) begrenzen; (adjust) regulieren

Back -  New Search

regulation
n.
REGULATE :Regelung, die; Begrenzung, die; Regulierung, die;

(rule) Vorschrift, die

Back -  New Search

rehabilitate
v.t. rehabilitieren; ~ [back into society] wieder [in die Gesellschaft] eingliedern

Back -  New Search

rehabilitation
n. ~ [in society] Wiedereingliederung, die [in die Gesellschaft]

Back -  New Search

rehash

v.t. aufwärmen.

n. Aufguss, der

Back -  New Search

rehearsal
n. Probe, die

Back -  New Search

rehearse
v.t. proben

Back -  New Search

reheat
v.t. wieder erwärmen; aufwärmen [Essen];

Back -  New Search

rehouse
v.t. umquartieren

Back -  New Search

reign

n. Herrschaft, die.

v.i. herrschen (over über+ Akk. )

Back -  New Search

reimburse
v.t. [zurück]erstatten [[Un]kosten, Spesen]; entschädigen [Person];

Back -  New Search

rein
n. Zügel, der

Back -  New Search

reincarnation
n. (Relig.) Reinkarnation, die

Back -  New Search

reindeer
n., pl. same Ren[tier], das

Back -  New Search

reinforce
v.t. verstärken; ~d concrete Stahlbeton, der

Back -  New Search

rein'forcement
n. Verstärkung, die; ~[s] (additional men etc.) Verstärkung, die

Back -  New Search

reinstate
v.t. (in job) wieder einstellen

Back -  New Search

reintegrate

v.t. wieder eingliedern (into inAkk. ) + .

v. refl. sich wieder eingliedern (into inAkk. ) +

Back -  New Search

reintegration
n. Wiedereingliederung, die (into inAkk. ) +

Back -  New Search

reinvigorate
v.t. neu beleben; feel ~d sich gestärkt fühlen

Back -  New Search

reissue
v.t. neu herausbringen

Back -  New Search

reiterate
v.t. wiederholen

Back -  New Search

reject

v.t. ablehnen; zurückweisen [Bitte, Annäherungsversuch]; .

(thing) Ausschuss, der

Back -  New Search

rejection
n. Ablehnung, die /Zurückweisung, die

Back -  New Search

re'jection slip
n. Absage, die

Back -  New Search

rejoice
v.i. sich freuen (over, at über+ Akk. )

Back -  New Search

rejoin [1]
v.t. (reply) erwidern (to auf+ Akk. )

Back -  New Search

rejoin [2]
v.t. wieder eintreten in (+ Akk. ) [Partei, Verein];

Back -  New Search

rejoinder
n. Erwiderung, die (to auf+ Akk. )

Back -  New Search

rejuvenate
v.t. verjüngen

Back -  New Search

rekindle
v.t. wieder anfachen; wieder aufleben lassen [Verlangen, Hoffnungen];

Back -  New Search

relapse

v.i. Kranker:einen Rückfall bekommen.

n. Rückfall, der

Back -  New Search

relate

v.t.
erzählen [Geschichte]; erzählen von [Abenteuer];

(bring into relation) in Zusammenhang bringen (to, with mit) .

v.i.
~ to (have reference) in Zusammenhang stehen mit; betreffen [Person];

~ to (feel involved with) eine Beziehung haben zu

Back -  New Search

re'lated
adj. verwandt (to mit)

Back -  New Search

relation
n.
(connection) Beziehung, die, Zusammenhang, der (of … and zwischen … und) in or with ~ to in Bezug auf (+ Akk. )

in pl. (dealings) Verhältnis, das (with zu)

(relative) Verwandte, der/die

Back -  New Search

re'lationship
n.
(mutual tie) Beziehung, die (with zu)

(kinship) Verwandtschaftsverhältnis, das;

(connection) Beziehung, die; (between cause and effect) Zusammenhang, der;

(sexual) Verhältnis, das

Back -  New Search

relative

n. Verwandte, der/die.

adj. relativ; Relativ [satz, -pronomen];

Back -  New Search

'relatively
adv. relativ; verhältnismäßig

Back -  New Search

relative 'pronoun
n. (Ling.) Relativpronomen, das

Back -  New Search

relax

v.t.
entspannen [Muskel, Körper[teil]]; lockern [Griff];

(make less strict) lockern [Gesetz, Disziplin]; .

v.i. sich entspannen

Back -  New Search

relaxation
n. Entspannung, die; for ~: zur Entspannung

Back -  New Search

relaxed
adj. entspannt, gelöst [Atmosphäre, Person];

Back -  New Search

re'laxing
adj. entspannend

Back -  New Search

relay

n.
(race) Staffel, die;

(gang) Schicht, die; work in ~s schichtweise arbeiten;

(Electr.) Relais, das.

v.t.
weiterleiten;

(Radio, Telev.) übertragen

Back -  New Search

'relay race
n. Staffellauf, der; (Swimming) Staffelschwimmen, das

Back -  New Search

release

v.t.
(free) freilassen [Tier, Häftling, Sklaven]; (from jail) entlassen (from aus)

(let go) loslassen; lösen [Handbremse];

(make known) veröffentlichen [Erklärung, Nachricht]; (issue) herausbringen [Film, Schallplatte]; .

n.
:Freilassung, die; Entlassung, die;

(of published item) Veröffentlichung, die;

(handle, lever, button) Auslöser, der

Back -  New Search

relegate
v.t.
~ sb. to the position of …: jmdn. zu … degradieren;

(Sport) absteigen lassen; be ~d absteigen (to in+ Akk. )

Back -  New Search

relegation
n. (Sport) Abstieg, der

Back -  New Search

relent
v.i. nachgeben

Back -  New Search

re'lentless
adj., re'lentlessly adv. unerbittlich

Back -  New Search

relevance
n. Relevanz, die (to für)

Back -  New Search

relevant
adj. relevant (to für) wichtig [Information];

Back -  New Search

reliability
n. Zuverlässigkeit, die

Back -  New Search

reliable , reliably
adj., reliably adv. zuverlässig

Back -  New Search

reliance
n. Abhängigkeit, die (on von)

Back -  New Search

reliant
adj. be ~ on sb./sth. auf jmdn./etw. angewiesen sein

Back -  New Search

relief [1]
n.
Erleichterung, die; give [sb.] ~ [from pain] [jmdm.] [Schmerz]linderung verschaffen; what a ~!, that's a ~! da bin ich aber erleichtert!;

(assistance) Hilfe, die

Back -  New Search

relief [2]
n. (Art) Relief, das

Back -  New Search

relief

~ bus
n. Entlastungsbus, der; (as replacement) Ersatzbus, der;

~ map
n. Reliefkarte, die;

~ road
n. Entlastungsstraße, die;

~ worker
n. Helfer, der

Back -  New Search

relieve
v.t.
erleichtern; unterbrechen [Eintönigkeit]; abbauen [Anspannung]; stillen [Schmerzen]; I am or feel ~d to hear that …: es erleichtert mich zu hören, dass …

ablösen [Wache, Truppen];

Back -  New Search

religion
n. Religion, die

Back -  New Search

religious
adj. religiös; Religions [freiheit, -unterricht];

Back -  New Search

re'ligiously
adv. (conscientiously) gewissenhaft

Back -  New Search

relinquish
v.t.
(give up) aufgeben;

~ one's hold or grip on sb./sth. jmdn./etw. loslassen

Back -  New Search

relish

n.
(liking) Vorliebe, die; do sth. with [great] ~: etw. mit [großem] Genuss tun;

(condiment) Relish, das.

v.t. genießen

Back -  New Search

relive
n. noch einmal durchleben

Back -  New Search

reload
v.t. nachladen [Schusswaffe];

Back -  New Search

relocate

v.t. verlegen [Fabrik, Büro]; versetzen [Angestellten]; .

v.i. (settle) sich niederlassen

Back -  New Search

relocation
n. (of factory, office) Verlegung, die; (of employee) Versetzung, die; ~ expenses Umzugskosten Pl.

Back -  New Search

reluctance
n. Widerwille, der; have a [great] ~ to do sth. etw. nur mit Widerwillen tun

Back -  New Search

reluctant
adj. unwillig; be ~ to do sth. etw. nur ungern tun

Back -  New Search

re'luctantly
adv. nur ungern

Back -  New Search

rely
v.i. (have trust) sich verlassen/ (be dependent) angewiesen sein ([up]on auf+ Akk. )

Back -  New Search

remain
v.i.
(be left over) übrigbleiben;

(stay) bleiben; ~ behind noch dableiben;

(continue to be) bleiben; it ~s to be seen es wird sich zeigen

Back -  New Search

remainder
n. Rest, der

Back -  New Search

re'maining
adj. restlich

Back -  New Search

re'mains
n. pl.
Reste Pl.;

(human) sterbliche [Über]reste Pl. (verhüll.)

Back -  New Search

remand

v.t. ~ sb. [in custody] jmdn. in Untersuchungshaft behalten.

n. on ~: in Untersuchungshaft

Back -  New Search

remark

v.t. bemerken (to gegenüber) .

v.i. eine Bemerkung machen ([up]on zu, über+ Akk. ) .

n. Bemerkung, die (on über+ Akk. )

Back -  New Search

remarkable
adj.
(notable) bemerkenswert;

(extraordinary) außergewöhnlich

Back -  New Search

remarkably
adv.
(notably) bemerkenswert;

(exceptionally) außergewöhnlich

Back -  New Search

remarry
v.i. & t. wieder heiraten

Back -  New Search

remedy

n. [Heil]mittel, das (for gegen) .

v.t. beheben [Problem]; retten [Situation];

Back -  New Search

remember
v.t.
sich erinnern an (+ Akk. ) I ~ed to bring the book ich habe daran gedacht, das Buch mitzubringen; an evening to ~: ein unvergesslicher Abend;

(convey greetings) ~ me to them grüße sie von mir

Back -  New Search

remembrance
n. Gedenken, das; in ~ of sb. zu jmds. Gedächtnis

Back -  New Search

Remembrance Day , Remembrance Sunday
ns. (Brit.) Volkstrauertag, der

Back -  New Search

remind
v.t. erinnern (of an+ Akk. ) ~ sb. to do sth. jmdn. daran erinnern, etw. zu tun; that ~s me, …: dabei fällt mir ein, …

Back -  New Search

re'minder
n. Erinnerung, die (of an+ Akk. ) (letter) Mahnung, die; Mahnbrief, der

Back -  New Search

reminisce
v.i. sich in Erinnerungen (Dat. ) ergehen (about an+ Akk. )

Back -  New Search

reminiscences
n. pl. Erinnerungen Pl. (memoirs) [Lebens]erinnerungen Pl.

Back -  New Search

reminiscent
adj. be ~ of sth. an etw. (Akk. ) erinnern

Back -  New Search

remiss
adj. nachlässig (of von)

Back -  New Search

remission
n.
(of debt, punishment) Erlass, der;

(of prison sentence) Straferlass, der

Back -  New Search

remit
v.t., -tt- (send) überweisen [Geld];

Back -  New Search

remittance
n. Überweisung, die

Back -  New Search

remnant
n. Rest, der

Back -  New Search

remonstrate
v.i. protestieren (against gegen) ~ with sb. jmdm. Vorhaltungen machen (about, on wegen)

Back -  New Search

remorse
n. Reue, die (for, about über+ Akk. )

Back -  New Search

re'morseful
adj. reumütig

Back -  New Search

re'morseless
adj. unerbittlich

Back -  New Search

remote
adj., ~r ~st
fern [Vergangenheit, Zukunft, Zeit]; abgelegen [Ort, Gebiet]; ~ from weit entfernt von;

(slight) gering [Chance];

Back -  New Search

remote

~ con'trol
n. (of vehicle) Fernlenkung, die; (for TV set) Fernbedienung, die;

~-con'trol[led]
adj. ferngelenkt; fernbedient [Anlage];

Back -  New Search

re'motely
adv. entfernt [verwandt]; they are not ~ alike sie haben nicht die entfernteste Ähnlichkeit miteinander

Back -  New Search

removable
adj. abnehmbar; entfernbar [Trennwand]; herausnehmbar [Futter];

Back -  New Search

removal
n.
Entfernung, die; (of obstacle, problem) Beseitigung, die;

(transfer of furniture) Umzug, der

Back -  New Search

removal

~ expenses
n. pl. Umzugskosten Pl.;

~ firm
n. Spedition, die;

~ man
n. Möbelpacker, der;

~ van
n. Möbelwagen, der

Back -  New Search

remove
v.t. entfernen; beseitigen [Spur, Hindernis]; (take off) abnehmen; ausziehen [Kleidungsstück]; ~ a book from the shelf ein Buch vom Regal nehmen

Back -  New Search

re'mover
n.
(of paint/varnish/hair/rust) Farb-/Lack-/Haar-/Rostentferner, der;

(man) Möbelpacker, der; [firm of] ~s Spedition[sfirma], die

Back -  New Search

remunerate
v.t. bezahlen

Back -  New Search

remuneration
n. Bezahlung, die

Back -  New Search

Renaissance
n. (Hist.) Renaissance, die

Back -  New Search

rename
v.t. umbenennen

Back -  New Search

render
v.t.
(make) machen;

erweisen [Dienst];

(translate) übersetzen (by mit)

Back -  New Search

'rendering
n. (translation) Übersetzung, die

Back -  New Search

rendezvous
n., pl. same
(meeting place) Treffpunkt, der;

(meeting) Verabredung, die

Back -  New Search

renegade

n. Abtrünnige, der/die.

adj. abtrünnig

Back -  New Search

renegotiate
v.t. neu aushandeln

Back -  New Search

renew
v.t. erneuern; fortsetzen [Angriff, Bemühungen]; (extend) erneuern [Vertrag, Ausweis usw.]; ~ a library book Bibliothekar/Benutzer:ein Buch [aus der Bücherei] verlängern/verlängern lassen

Back -  New Search

re'newable
adj. regenerationsfähig [Energiequelle]; verlängerbar [Vertrag, Genehmigung, Ausweis];

Back -  New Search

renewal
n. Erneuerung, die

Back -  New Search

renounce
v.t. verzichten auf (+ Akk. ) verstoßen [Person]; ~ the devil/one's faith dem Teufel/seinem Glauben abschwören

Back -  New Search

renovate
v.t. renovieren [Gebäude]; restaurieren [Möbel usw.];

Back -  New Search

renovation
n. RENOVATE :Renovierung, die; Restaurierung, die

Back -  New Search

renown
n. Renommee, das

Back -  New Search

renowned
adj. berühmt (for wegen, für)

Back -  New Search

rent

n. (for house etc.) Miete, die; (for land) Pacht, die.

v.t.
(use) mieten [Haus, Wohnung usw.]; pachten [Land]; mieten [Auto];

(let) vermieten [Haus, Auto usw.]; (to Dat., an+ Akk. ) verpachten [Land]; (to Dat., an+ Akk. ) .

rent 'out v.t. RENT

Back -  New Search

rental
n. Miete, die

Back -  New Search

rent

~ boy
n. (coll.) Strichjunge, der (salopp)

~ rebate
n. Mietermäßigung, die;

~ tribunal
n. Mietgericht, das

Back -  New Search

renunciation
n. RENOUNCE :Verzicht, der; Verstoßung, die

Back -  New Search

reopen

v.t. wieder öffnen; wieder aufmachen; wieder eröffnen [Geschäft, Lokal usw.]; wieder aufnehmen [Diskussion, Verhandlung]; .

v.i. Geschäft, Lokal usw.:wieder öffnen

Back -  New Search

reorder
v.t.
(Commerc.) nachbestellen [Ware];

(rearrange) umordnen

Back -  New Search

reorganization
n. Umorganisation, die; (of time, work) Neueinteilung, die

Back -  New Search

reorganize
v.t. umorganisieren; neu einteilen [Zeit, Arbeit];

Back -  New Search

rep
n. (coll.: representative) Vertreter, der /Vertreterin, die

Back -  New Search

repaid
REPAY

Back -  New Search

repair

v.t. (mend) reparieren; ausbessern [Kleidung, Straße]; .

n. Reparatur, die; be in good/bad ~: in gutem/schlechtem Zustand sein

Back -  New Search

repair

~ man
n. Mechaniker, der; (in house) Handwerker, der;

~ shop
n. Reparaturwerkstatt, die

Back -  New Search

repaper
v.t. neu tapezieren

Back -  New Search

repatriate
v.t. repatriieren

Back -  New Search

repatriation
n. Repatriierung, die

Back -  New Search

repay
v.t., repaid zurückzahlen [Schulden usw.]; erwidern [Besuch, Gruß, Freundlichkeit]; ~ sb. for sth. jmdm. etw. vergelten

Back -  New Search

re'payment
n. Rückzahlung, die

Back -  New Search

re'payment mortgage
n. Tilgungshypothek, die

Back -  New Search

repeal

v.t. aufheben [Gesetz, Erlass usw.]; .

n. Aufhebung, die

Back -  New Search

repeat

n. Wiederholung, die.

v.t. wiederholen; please ~ after me: …: sprich/sprecht/sprechen Sie mir bitte nach: …

Back -  New Search

re'peated
adj. wiederholt; (several) mehrere; make ~ efforts to …: wiederholt od. mehrfach versuchen, …zu…

Back -  New Search

re'peatedly
adv. mehrmals

Back -  New Search

repel
v.t., -ll-:
(drive back) abwehren;

(be repulsive to) abstoßen

Back -  New Search

repellent

adj. abstoßend

n. [insect] ~: Insektenschutzmittel, das

Back -  New Search

repent
v.i. bereuen (of Akk. )

Back -  New Search

repentance
n. Reue, die

Back -  New Search

repentant
adj. reuig

Back -  New Search

repercussion
n., usu. in pl. Auswirkung, die ([up]on auf+ Akk. )

Back -  New Search

repertoire
n. Repertoire, das

Back -  New Search

repertory
n. (Theatre) Repertoiretheater, das

Back -  New Search

'repertory company
n. Repertoiretheater, das

Back -  New Search

repetition
n. Wiederholung, die

Back -  New Search

repetitious
adj. sich immer wiederholend attr.

Back -  New Search

repetitive
adj. eintönig

Back -  New Search

repetitive 'strain injury
n. chronisches Überlastungssyndrom

Back -  New Search

rephrase
v.t. umformulieren; I'll ~ that ich will es anders ausdrücken

Back -  New Search

replace
v.t.
(vertically) zurückstellen; (horizontally) zurücklegen;

(take place of) ersetzen; ~ A with or by B A durch B ersetzen;

(exchange) austauschen, auswechseln [Maschinen[teile] usw.];

Back -  New Search

re'placement
n.
REPLACE :Zurückstellen, das; Zurücklegen, das;

(provision of substitute for) Ersatz, der; attrib. Ersatz-;

(substitute) Ersatz, der; ~ [part] Ersatzteil, das

Back -  New Search

replay

v.t. wiederholen [Spiel]; nochmals abspielen [Tonband usw.]; .

n. Wiederholung, die; (match) Wiederholungsspiel, das

Back -  New Search

replenish
v.t. auffüllen

Back -  New Search

replica
n. Nachbildung, die

Back -  New Search

reply

v.i. ~ [to sb./sth.] [jmdm./auf etw. (Akk. ) ] antworten.

v.t. ~ that …: antworten, dass …

n. Antwort, die (to auf+ Akk. )

Back -  New Search

re'ply-paid
adj. ~-paid telegram RP-Telegramm, das; ~-paid envelope Freiumschlag, der

Back -  New Search

repopulate
v.t. neu besiedeln

Back -  New Search

report

v.t.
(relate) berichten/ (in writing) einen Bericht schreiben über (+ Akk. ) (state formally also) melden;

(name to authorities) melden (to Dat. ) (for prosecution) anzeigen (to bei) .

v.i.
Bericht erstatten (on über+ Akk. ) berichten (on über+ Akk. )

(present oneself) sich melden (to bei) .

n.
(account) Bericht, der (on, about über+ Akk. )

(Sch.) Zeugnis, das;

(of gun) Knall, der

Back -  New Search

reportedly
adv. wie verlautet

Back -  New Search

reported 'speech
n. indirekte Rede

Back -  New Search

re'porter
n. Reporter, der /Reporterin, die

Back -  New Search

repossess
v.t. wieder in Besitz nehmen

Back -  New Search

reprehensible
adj. tadelnswert

Back -  New Search

represent
v.t.
darstellen (as als)

(act for) vertreten

Back -  New Search

representation
n.
(depicting, image) Darstellung, die;

(acting for sb.) Vertretung, die;

make ~s to sb. bei jmdm. Protest einlegen

Back -  New Search

representative

n.
(Commerc.) Vertreter, der /Vertreterin, die;

R~ (Amer. Polit.) Abgeordnete, der/die

adj. (typical) repräsentativ (of für)

Back -  New Search

repress
v.t.
unterdrücken [Aufruhr, Gefühle, Lachen usw.];

(Psych.) verdrängen [Gefühle]; (from aus)

Back -  New Search

repressed
adj. unterdrückt; (Psych.) verdrängt

Back -  New Search

repression
n. Unterdrückung, die

Back -  New Search

repressive
adj. repressiv

Back -  New Search

reprieve

v.t. ~ sb. (postpone execution) jmdm. Strafaufschub gewähren; (remit execution) jmdn. begnadigen.

n. Strafaufschub, der (of für)/Begnadigung,die; (fig.) Gnadenfrist,die )

Back -  New Search

reprimand

n. Tadel, der.

v.t. tadeln

Back -  New Search

reprint

v.t. wieder abdrucken.

n. Nachdruck, der

Back -  New Search

reprisal
n. Vergeltungsakt, der (for gegen)

Back -  New Search

reproach

v.t. ~ sb. jmdm. Vorwürfe machen.

n. Vorwurf, der

Back -  New Search

reproachful
adv. vorwurfsvoll

Back -  New Search

reproduce

v.t. wiedergeben.

v.i. (multiply) sich fortpflanzen

Back -  New Search

reproduction
n.
Wiedergabe, die;

(producing offspring) Fortpflanzung, die;

(copy) Reproduktion, die

Back -  New Search

reproductive
adj. Fortpflanzungs-

Back -  New Search

reprove
v.t. tadeln

Back -  New Search

reptile
n. Reptil, das

Back -  New Search

republic
n. Republik, die

Back -  New Search

republican

adj. republikanisch.

n. R~ (Amer. Polit.) Republikaner, der /Republikanerin, die

Back -  New Search

repudiate
v.t. zurückweisen

Back -  New Search

repugnance
n. Abscheu, der (to[wards] vor+ Dat.)

Back -  New Search

repugnant
adj. widerlich (to Dat. )

Back -  New Search

repulse
v.t. abwehren

Back -  New Search

repulsion
n. (disgust) Widerwille, der (towards gegen)

Back -  New Search

repulsive
adj. abstoßend

Back -  New Search

reputable
adj. angesehen [Person, Beruf, Zeitung usw.]; anständig [Verhalten]; seriös [Firma];

Back -  New Search

reputably
adv. anständig

Back -  New Search

reputation
n.
Ruf, der; have a ~ for or of doing/being sth. in dem Ruf stehen, etw. zu tun/sein;

(good name) Name, der

Back -  New Search

repute

v.t. in pass. be ~d [to be] sth. als etw. gelten; she is ~d to have/make …: man sagt, dass sie … hat/macht.

n. Ruf, der

Back -  New Search

reputed
adj., re'putedly adv. angeblich

Back -  New Search

request

v.t. bitten; ~ sth. of or from sb. jmdn. um etw. bitten.

n. Bitte, die (for um) at sb.'s ~: auf jmds. Bitte (Akk. ) [hin]

Back -  New Search

re'quest stop
n. (Brit.) Bedarfshaltestelle, die

Back -  New Search

require
v.t.
(need) brauchen;

(order, demand) verlangen (of von) be ~d to do sth. etw. tun müssen

Back -  New Search

re'quirement
n.
(need) Bedarf, der;

(condition) Erfordernis, das

Back -  New Search

requisite

adj. notwendig (to, for für) .

n. in pl. toilet/travel ~s Toiletten-/Reiseartikel Pl.

Back -  New Search

requisition

n. (order for sth.) Anforderung, die (for Gen. ) .

v.t. anfordern

Back -  New Search

rescind
v.t. für ungültig erklären

Back -  New Search

rescue

v.t. retten (from aus) .

n. Rettung, die; attrib. Rettungs [dienst, -mannschaft]; go/come to the/sb.'s ~: jmdm. zu Hilfe kommen

Back -  New Search

rescuer
n. Retter, der /Retterin, die

Back -  New Search

'rescue worker
n. [Einsatz]helfer, der/ -helferin, die

Back -  New Search

research

n. Forschung, die (into, on über+ Akk. )

v.i. forschen; ~ into sth. etw. erforschen

Back -  New Search

research as'sistant
n. wissenschaftlicher Assistent/wissenschaftliche Assistentin

Back -  New Search

researcher
n. Forscher, der /Forscherin, die

Back -  New Search

research

~ student
n. Doktorand, der /Doktorandin, die;

~ work
n. Recherchen Pl.; (medical, scientific) Forschungsarbeit, die;

~ worker
n. Rechercheur, der /Rechercheurin, die; (medical, scientific) Forscher, der /Forscherin, die

Back -  New Search

resell
v.t., resold weiterverkaufen (to an+ Akk. )

Back -  New Search

resemblance
n. Ähnlichkeit, die (to mit)

Back -  New Search

resemble
v.t. ähneln, gleichen (+ Dat. )

Back -  New Search

resent
v.t. übel nehmen

Back -  New Search

resentful
adj. übelnehmerisch, nachtragend [Person, Art]; be ~ of or feel ~ about sth. etw. übel nehmen

Back -  New Search

re'sentment
n. Groll, der (geh.) feel ~ towards or against sb. einen Groll auf jmdn. haben

Back -  New Search

reservation
n.
Reservierung, die; have a ~ [for a room] ein Zimmer reserviert haben;

(doubt) Vorbehalt, der (about gegen);Bedenkenabout bezüglich+ Gen. ) ( without ~: ohne Vorbehalt)

Back -  New Search

reserve

v.t. reservieren lassen [Zimmer, Tisch, Platz]; (set aside) reservieren; ~ the right to do sth. sich (Dat. ) [das Recht] vorbehalten, etw. zu tun.

n.
(extra amount) Reserve, die (of an+ Dat. ) have/hold or keep sth. in ~: etw. in Reserve haben/halten;

(place set apart) Reservat, das;

(Sport) Reservespieler, der /-spielerin, die; the R~s die Reserve;

(reticence) Zurückhaltung, die

Back -  New Search

reserved
adj. (reticent) reserviert

Back -  New Search

reservoir
n. ([artificial] lake) Reservoir, das

Back -  New Search

reshape
v.t. umgestalten

Back -  New Search

reshuffle

v.t.
umbilden [Kabinett];

(Cards) neu mischen.

n. Umbildung, die

Back -  New Search

reside
v.i. (formal) wohnen; wohnhaft sein (Amtsspr.)

Back -  New Search

residence
n.
(abode) Wohnsitz, der; (of ambassador etc.) Residenz, die;

(stay) Aufenthalt, der

Back -  New Search

'residence permit
n. Aufenthaltsgenehmigung, die

Back -  New Search

resident

adj. wohnhaft; be ~ in England seinen Wohnsitz in England haben

n. (inhabitant) Bewohner, der /Bewohnerin, die; (at hotel) Hotelgast, der

Back -  New Search

residential
adj. Wohn [gebiet, -siedlung, -straße]; ~ hotel Hotel für Dauergäste

Back -  New Search

residential 'care
n. stationäre Pflege

Back -  New Search

resident's 'parking
n. Parken nur für Anlieger

Back -  New Search

residual
adj. zurückgeblieben

Back -  New Search

residue
n.
Rest, der;

(Chem.) Rückstand, der

Back -  New Search

resign

v.t. zurücktreten von [Amt]; .

v. refl. ~ oneself to sth./to doing sth. sich mit etw. abfinden/sich damit abfinden, etw. zu tun.

v.i. Arbeitnehmer:kündigen; Regierungsbeamter:zurücktreten (from von)

Back -  New Search

resignation
n.
RESIGN :Kündigung, die; Rücktritt, der; tender one's ~: seine Kündigung/seinen Rücktritt einreichen;

(being resigned) Resignation, die; with ~: resigniert

Back -  New Search

resigned
adj. resigniert; be ~ to sth. sich mit etw. abgefunden haben

Back -  New Search

resilience
n.
Elastizität, die;

(fig.) Unverwüstlichkeit, die

Back -  New Search

resilient
adj. elastisch; (fig.) unverwüstlich

Back -  New Search

resin
n. Harz, das

Back -  New Search

resist

v.t.
standhalten (+ Dat. ) [Frost, Hitze, Feuchtigkeit usw.];

(oppose) sich widersetzen (+ Dat. ) widerstehen (+ Dat. ) [Versuchung]; .

v.i. :sich widersetzen; widerstehen

Back -  New Search

resistance
n. Widerstand, der (to gegen)

Back -  New Search

re'sistance movement
n. Widerstandsbewegung, die

Back -  New Search

resistant
adj.
(opposed) be ~ to sich widersetzen (+ Dat. )

(having power to resist) widerstandsfähig (to gegen)

Back -  New Search

reskill
v.t. fort- od. weiterbilden; umschulen [Arbeitslose];

Back -  New Search

resold
RESELL

Back -  New Search

resolute
adj. resolut, energisch [Person]; entschlossen [Tat];

Back -  New Search

resolution
n.
(firmness) Entschlossenheit, die;

(decision) Entschließung, die; (Polit. also) Resolution, die;

(resolve) Vorsatz, der; make a ~: einen Vorsatz fassen

Back -  New Search

resolve

v.t.
lösen [Problem, Rätsel]; ausräumen [Schwierigkeit];

(decide) beschließen;

(settle) beilegen [Streit]; regeln [Angelegenheit]; .

n.
Vorsatz, der;

(resoluteness) Entschlossenheit, die

Back -  New Search

resolved
adj. ~ [to do sth.] entschlossen[, etw. zu tun]

Back -  New Search

resonant
adj. hallend [Ton, Klang];

Back -  New Search

resort

n.
(place) Aufenthalt[sort], der; [holiday] ~: Ferienort, der; ski ~: Skiurlaubsort, der; seaside ~: Seebad, das;

(recourse) as a last ~: als letzter Ausweg.

v.i. ~ to sth./sb. zu etw. greifen/sich an jmdn. wenden (for um)

Back -  New Search

resound
v.i. widerhallen

Back -  New Search

re'sounding
adj. hallend [Lärm]; überwältigend [Sieg, Erfolg];

Back -  New Search

resource
n. usu. in pl. (stock) Mittel Pl.; Ressource, die

Back -  New Search

resourceful
adj. findig [Person];

Back -  New Search

respect

n.
(esteem) Respekt, der, Achtung, die (for vor+ Dat. ) show ~ for sb./sth. Respekt vor jmdm./etw. zeigen;

(aspect) Hinsicht, die; in some ~s in mancher Hinsicht;

with ~ to …: in Bezug auf … (Akk. ) was … [an]betrifft.

v.t. respektieren; achten

Back -  New Search

respectable
adj. angesehen [Bürger usw.]; ehrenwert [Motive]; (decent) ehrbar (geh.) [Leute, Kaufmann]; anständig, respektabel [Beschäftigung usw.];

Back -  New Search

respectful
adj. respektvoll (to[wards] gegenüber)

Back -  New Search

re'spectfully
adv. respektvoll

Back -  New Search

respective
adj. jeweilig

Back -  New Search

re'spectively
adv. beziehungsweise

Back -  New Search

respiration
n. Atmung, die

Back -  New Search

respiratory
adj. Atmungs [system, -organ, -funktion];

Back -  New Search

respite
n. Ruhepause, die; (delay) Aufschub, der; without ~: ohne Pause

Back -  New Search

resplendent
adj. prächtig

Back -  New Search

respond

v.i.
(answer) antworten (to auf+ Akk. )

(react) reagieren (to auf+ Akk. ) Patient, Bremsen:ansprechen (to auf+ Akk. ) .

v.t. antworten; erwidern

Back -  New Search

response
n.
(answer) Antwort, die (to auf+ Akk. ) in ~ [to] als Antwort [auf (+ Akk. ) ];

(reaction) Reaktion, die

Back -  New Search

responsibility
n.
(being responsible) Verantwortung, die;

(duty) Verpflichtung, die

Back -  New Search

responsible
adj.
verantwortlich; be ~ to sb. jmdm. gegenüber verantwortlich sein (for für)

(trustworthy) verantwortungsvoll

Back -  New Search

responsibly
adv. verantwortungsbewusst

Back -  New Search

responsive
adj. aufgeschlossen [Person]; be ~ to sth. auf etw. (Akk. ) reagieren

Back -  New Search

rest [1]

v.i. ruhen; ~ on ruhen auf (+ Dat. ) ~ from sth. sich von etw. ausruhen; ~ assured that …: seien Sie versichert, dass … ~ with sb. Verantwortung:bei jmdm. liegen.

v.t.
~ sth. against sth. etw. an etw. (Akk. ) lehnen;

ausruhen [Augen]; .

n.
(repose) Ruhe, die;

(break, relaxation) Ruhe[pause], die; Erholung, die (from von) take a ~: sich ausruhen (from von) give it a ~! (coll.) hör jetzt mal auf damit!;

(pause) have a ~: [eine] Pause machen; ~ period [Ruhe]pause, die

Back -  New Search

rest [2]
n. the ~: der Rest; we'll do the ~: alles Übrige erledigen wir

Back -  New Search

restaurant
n. Restaurant, das

Back -  New Search

'restaurant car
n. (Brit. Railw.) Speisewagen, der

Back -  New Search

rest

~ cure
n. Erholungskur, die;

~ day
n. Ruhetag, der

Back -  New Search

'rested
adj. ausgeruht

Back -  New Search

restful
adj. ruhig [Tag, Woche];

Back -  New Search

'rest home
n. Pflegeheim, das

Back -  New Search

restive
adj. unruhig

Back -  New Search

'restless
adj. unruhig [Nacht, Schlaf, Bewegung]; ruhelos [Person];

Back -  New Search

restoration
n.
(of peace, health) Wiederherstellung, die; (of work of art, building) Restaurierung, die;

the R~ (Brit. Hist.) die Restauration

Back -  New Search

restore
v.t.
(give back) zurückgeben;

restaurieren [Bauwerk, Kunstwerk usw.]; ~ sb. to health jmdn. wiederherstellen;

wiederherstellen [Ordnung, Ruhe];

Back -  New Search

restrain
v.t. zurückhalten [Gefühl, Lachen, Person]; bändigen [unartiges Kind, Tier]; ~ sb./oneself from doing sth. jmdn. davon abhalten/sich zurückhalten, etw. zu tun

Back -  New Search

restrained
adj. zurückhaltend [Wesen, Kritik]; beherrscht [Reaktion, Worte];

Back -  New Search

restraint
n.
(restriction) Einschränkung, die;

(reserve) Zurückhaltung, die;

(self-control) Selbstbeherrschung, die

Back -  New Search

restrict
v.t. beschränken (to auf+ Akk. )

Back -  New Search

re'stricted
adj. beschränkt

Back -  New Search

restriction
n. Beschränkung, die (on Gen. )

Back -  New Search

restrictive
adj. restriktiv

Back -  New Search

'rest room
n. (esp. Amer.) Toilette, die

Back -  New Search

restyle
v.t. neu stylen; ~ sb.'s hair jmdm. eine neue Frisur machen

Back -  New Search

result

v.i.
(follow) ~ from sth. die Folge einer Sache (Gen. ) sein;

(end) ~ in sth. in etw. (Dat. ) resultieren.

n. Ergebnis, das; be the ~ of sth. die Folge einer Sache (Gen. ) sein; as a ~ [of this] infolgedessen

Back -  New Search

re'sultant
attrib. adj. daraus resultierend

Back -  New Search

resume
v.t. wieder aufnehmen; fortsetzen [Reise];

Back -  New Search

résumé
n.
Zusammenfassung, die

(Amer.: curriculum vitae) Lebenslauf, der

Back -  New Search

resumption
n. Wiederaufnahme, die

Back -  New Search

resurface

v.t. ~ a road den Belag einer Straße erneuern.

v.i. (lit. or fig.) wieder auftauchen

Back -  New Search

resurgence
n. Wiederaufleben, das

Back -  New Search

resurrection
n. Auferstehung, die

Back -  New Search

resuscitate
v.t. wieder beleben

Back -  New Search

resuscitation
n. Wiederbelebung, die

Back -  New Search

retail

adj. Einzel [handel]; Einzelhandels [geschäft, -preis]; .

adv. buy/sell ~: en détail kaufen/verkaufen

Back -  New Search

'retailer
n. Einzelhändler, der/ -händlerin, die

Back -  New Search

'retailing
n., no art. Einzelhandel, der

Back -  New Search

retail 'price index
n. (Brit.) Preisindex des Einzelhandels

Back -  New Search

retain
v.t. behalten; ein-, zurückbehalten [Gelder];

Back -  New Search

retaining

~ fee
n. Honorarvorschuss, der;

~ wall
n. Böschungsmauer, die

Back -  New Search

retaliate
v.i. Vergeltung üben (against an+ Dat. )

Back -  New Search

retaliation
n. Vergeltung, die; in ~ for als Vergeltung für

Back -  New Search

retarded
adj. [mentally] ~: [geistig] zurückgeblieben

Back -  New Search

retch
v.i. würgen

Back -  New Search

retentive
adj. gut [Gedächtnis];

Back -  New Search

rethink
v.t., rethought noch einmal überdenken

Back -  New Search

reticence
n. Zurückhaltung, die

Back -  New Search

reticent
adj. zurückhaltend (on, about in Bezug auf+ Akk. )

Back -  New Search

retina
n. Netzhaut, die

Back -  New Search

retinue
n. Gefolge, das

Back -  New Search

retire
v.i.
Angestellter, Arbeiter:in Rente (Akk. ) gehen; Beamter, Militär:in Pension od. den Ruhestand gehen;

(withdraw) sich zurückziehen (to in+ Akk. )

Back -  New Search

retired
adj. aus dem Berufsleben ausgeschieden; [Beamter, Soldat]; im Ruhestand, pensioniert

Back -  New Search

re'tirement
n. Ruhestand, der; take early ~ Selbstständiger:sich vorzeitig zur Ruhe setzen; Angestellter, Arbeiter:vorzeitig in Rente (Akk. ) gehen; Beamter, Militär:sich vorzeitig pensionieren lassen

Back -  New Search

retirement

~ age
n. Altersgrenze, die;

~ home
n.
(house, flat) Alters- od. Ruhesitz, der;

(institution) Alters- od. Altenheim, das;

~ pay~ pension
ns. [Alters]rente, die

Back -  New Search

retiring
adj. (shy) zurückhaltend

Back -  New Search

retort

n. Entgegnung, die (to auf+ Akk. ) .

v.t. entgegnen

Back -  New Search

retrace
v.t. zurückverfolgen; ~ one's steps denselben Weg noch einmal zurückgehen

Back -  New Search

retract
v.t. zurücknehmen

Back -  New Search

retrain

v.i. [sich] umschulen [lassen].

v.t. umschulen

Back -  New Search

re'training
n. Umschulung, die

Back -  New Search

retreat

n.
(withdrawal) Rückzug, der; beat a ~ (fig.) das Feld räumen;

(place) Zufluchtsort, der.

v.i. sich zurückziehen

Back -  New Search

retribution
n. Vergeltung, die

Back -  New Search

retrieval
n.
(of situation) Rettung, die; beyond or past ~: hoffnungslos;

(rescue) Rettung, die; (from wreckage) Bergung, die

Back -  New Search

retrieve
v.t.
(rescue) retten (from aus) (from wreckage) bergen (from aus)

(recover) zurückholen [Brief]; wiederholen [Ball]; wiederbekommen [Geld];

(Comp.) wieder auffinden [Informationen];

Hund:apportieren;

retten [Situation];

Back -  New Search

re'triever
n. Apportierhund, der; (breed) Retriever, der

Back -  New Search

retrospect
n. in ~: im Nachhinein

Back -  New Search

retrospective

adj. retrospektiv (geh.)

n. (Art) Retrospektive, die (geh.)

Back -  New Search

retrovirus
n. Retrovirus, das od. der

Back -  New Search

returf
v.t. neuen Rasen verlegen auf (+Dat. )

Back -  New Search

return

v.i. (come back) zurückkommen; (go back) zurückgehen; (by vehicle) zurückfahren.

v.t.
(bring back) zurückbringen; zurückgeben [geliehenen/gestohlenen Gegenstand]; ~ed with thanks mit Dank zurück;

erwidern [Besuch, Gruß, Liebe]; sich revanchieren für (ugs.) [Freundlichkeit, Gefallen];

(elect) wählen [Kandidaten];

~ a verdict of guilty/not guilty Geschworene:auf „schuldig“/„nicht schuldig“ erkennen.

n.
Rückkehr, die; many happy ~s [of the day]! herzlichen Glückwunsch [zum Geburtstag]!;

by ~ [of post] postwendend;

(ticket) Rückfahrkarte, die; (for flight) Rückflugschein, der;

~[s] (proceeds) Gewinn, der (on, from aus)

(bringing back) Zurückbringen, das; (of property, goods, book) Rückgabe, die (to an+ Akk. ) receive/get sth. in ~ [for sth.] etw. [für etw.] bekommen

Back -  New Search

returnable
adj. Mehrweg [behälter, -flasche usw.]; rückzahlbar [Gebühr, Kaution]; ~ bottle Pfandflasche, die; ~ deposit Pfand, der

Back -  New Search

return

~'fare
n. Preis für eine Rückfahrkarte/ (for flight) einen Rückflugschein;

~'flight
n. Rückflug, der;

~'journey
n. Rückreise, die; Rückfahrt, die;

~'match
n. Rückspiel, das;

~'ticket
n. (Brit.) Rückfahrkarte, die; (for flight) Rückflugschein, der;

~'trip
n.
(trip back) Rückweg, der; Rückfahrt, die;

(trip out and back) Hin- und Rückfahrt, die; Hin- und Rückreise, die

Back -  New Search

retype
v.t. neu tippen

Back -  New Search

reunification
n. Wiedervereinigung, die

Back -  New Search

reunify
v.t. wieder vereinigen

Back -  New Search

reunion
n. (gathering) Treffen, das

Back -  New Search

reunite
v.t. wieder zusammenführen

Back -  New Search

reusable
adj. wieder verwendbar

Back -  New Search

reuse

v.t. wieder verwenden.

n. Wiederverwendung, die

Back -  New Search

rev
(coll.)
n., usu. in pl. Umdrehung, die.

v.i., -vv- hochtourig laufen.

v.t., -vv- aufheulen lassen.

rev 'up v.t. aufheulen lassen

Back -  New Search

Rev.
abbr. Reverend Rev.

Back -  New Search

reveal
v.t. enthüllen (geh.) be ~ed Wahrheit:ans Licht kommen

Back -  New Search

re'vealing
adj. aufschlussreich

Back -  New Search

revel
v.i., (Brit.) -ll- genießen (in Akk. ) ~ in doing sth. es [richtig] genießen, etw. zu tun

Back -  New Search

revelation
n.
Enthüllung, die (geh.) be a ~: einem die Augen öffnen;

(Relig.) Offenbarung, die

Back -  New Search

reveller
n. Feiernde, der/die

Back -  New Search

revelry
n. Feiern, das

Back -  New Search

revenge

v.t. rächen [Person, Tat]; .

n. (action) Rache, die; take ~or have one's ~ [on sb.] [for sth.] Rache [an jmdm.] [für etw.] nehmen; in ~ for sth. als Rache für etw.

Back -  New Search

revengeful
adj. rachsüchtig (geh.)

Back -  New Search

revenue
n. ~[s] Einnahmen Pl.

Back -  New Search

revere
v.t. verehren

Back -  New Search

reverence
n. Ehrfurcht, die

Back -  New Search

Reverend
adj. the ~ John Wilson Hochwürden John Wilson

Back -  New Search

reverent
adj. ehrfürchtig

Back -  New Search

reverie
n. Träumerei, die

Back -  New Search

reversal
n. Umkehrung, die

Back -  New Search

reverse

adj. entgegengesetzt [Richtung]; Rück [seite]; umgekehrt [Reihenfolge]; .

n.
(contrary) Gegenteil, das;

(Motor Veh.) Rückwärtsgang, der; put the car into ~, go into ~: den Rückwärtsgang einlegen.

v.t.
umkehren [Reihenfolge]; ~ the charge[s] (Brit.) ein R-Gespräch anmelden;

zurücksetzen [Fahrzeug]; .

v.i. zurücksetzen; rückwärts fahren

Back -  New Search

reverse

~-'charge
adj. (Brit.) make a ~-charge call ein R-Gespräch führen;

~'gear
n. (Motor Veh.) Rückwärtsgang, der; GEAR

Back -  New Search

reversible
adj. beidseitig tragbar [Kleidungsstück]; Wende [mantel, -jacke];

Back -  New Search

re'versing light
n. Rückfahrscheinwerfer, der

Back -  New Search

revert
v.i. ~ to zurückkommen auf (+ Akk. ) [Thema, Frage]; ~ to savagery in den Zustand der Wildheit zurückfallen

Back -  New Search

review

n.
(survey) Überblick, der (of über+ Akk. )

(re-examination) [nochmalige] Überprüfung;

(of book, play, etc.) Kritik, die; Rezension, die.

v.t.
(survey) untersuchen; prüfen;

(re-examine) überprüfen;

(Mil.) inspizieren;

(write a criticism of) rezensieren

Back -  New Search

re'viewer
n. Rezensent, der /Rezensentin, die

Back -  New Search

revile
v.t. schmähen (geh.)

Back -  New Search

revise
v.t.
(check over) durchsehen [Manuskript];

(for exam) wiederholen; abs. lernen

Back -  New Search

revision
n.
(checking over) Durchsicht, die;

(amended version) revidierte Fassung;

(for exam) Wiederholung, die

Back -  New Search

revisit
v.t. wieder besuchen

Back -  New Search

revitalize
v.t. neu beleben

Back -  New Search

revival
n. Neubelebung, die

Back -  New Search

revive

v.i. (come back to consciousness) wieder zu sich kommen; (be reinvigorated) zu neuem Leben erwachen.

v.t.
(restore to consciousness) wieder beleben; (reinvigorate) wieder zu Kräften kommen lassen;

wieder wecken [Lebensgeister, Interesse];

Back -  New Search

revoke
v.t. aufheben [Entscheidung]; widerrufen [Befehl, Erlaubnis, Genehmigung];

Back -  New Search

revolt

v.i. revoltieren (against gegen) .

v.t. mit Abscheu erfüllen.

n. Revolte, die (auch fig.) Aufstand, der

Back -  New Search

re'volting
adj. abscheulich; (unpleasant) widerlich

Back -  New Search

revolution
n. Revolution, die

Back -  New Search

revolutionary

adj. revolutionär.

n. Revolutionär, der /Revolutionärin, die

Back -  New Search

revolve

v.t. drehen.

v.i. sich drehen (round, about, on um)

Back -  New Search

revolver
n. [Trommel]revolver, der

Back -  New Search

revolving
attrib. adj. Dreh [bühne, -tür];

Back -  New Search

revue
n. Kabarett, das; (musical show) Revue, die

Back -  New Search

revulsion
n. Abscheu, der (at vor+ Dat., gegen)

Back -  New Search

reward

n. Belohnung, die.

v.t. belohnen

Back -  New Search

re'warding
adj. lohnend; be ~/financially ~: sich lohnen/einträglich sein

Back -  New Search

rewind
v.t., rewound
wieder aufziehen [Uhr];

zurückspulen [Film, Band];

Back -  New Search

'rewind button
n. (on camera) Rückspulknopf, der; (on cassette recorder etc.) Rücklauftaste, die

Back -  New Search

reword
v.t. umformulieren

Back -  New Search

rewrite
v.t., rewrote rewritten noch einmal [neu] schreiben; (write differently) umschreiben

Back -  New Search

rhetoric
n. [art of] ~: Redekunst, die; Rhetorik, die

Back -  New Search

rhetorical
adj. rhetorisch

Back -  New Search

rheumatic
adj. rheumatisch

Back -  New Search

rheumatism
n. Rheumatismus, der; Rheuma, das (ugs.)

Back -  New Search

Rhine
pr. n. Rhein, der

Back -  New Search

rhino , rhinoceros
n., pl. same or ~s (coll.) rhinoceros n., pl. same or ~es Nashorn, das; Rhinozeros, das

Back -  New Search

rhododendron
n. Rhododendron, der

Back -  New Search

rhubarb
n. Rhabarber, der

Back -  New Search

rhyme

n. Reim, der; without ~ or reason ohne Sinn und Verstand.

v.i. sich reimen (with auf+ Akk. )

Back -  New Search

rhythm
n. Rhythmus, der

Back -  New Search

rhythmic
rhythmical adj. rhythmisch

Back -  New Search

rib

n. Rippe, die.

v.t., -bb- (coll.) aufziehen (ugs.)

Back -  New Search

ribald
adj. zotig

Back -  New Search

ribbon
n. Band, das; (on typewriter) [Farb]band, das

Back -  New Search

'ribcage
n. Brustkorb, der

Back -  New Search

rice
n. Reis, der

Back -  New Search

rice

~'pudding
n. Milchreis, der;

~ wine
n. Reiswein, der

Back -  New Search

rich

adj.
reich (in an+ Dat. ) (fertile) fruchtbar [Land, Boden];

(splendid) prachtvoll;

(containing much fat, oil, eggs, etc.) gehaltvoll;

(deep, full) voll[tönend] [Stimme]; voll [Ton]; satt [Farbe, Farbton]; .

n. pl. the ~: die Reichen Pl.; ~ and poor Arm und Reich

Back -  New Search

riches
n. pl. Reichtum, der

Back -  New Search

'richly
adv.
(splendidly) reich; üppig [ausgestattet]; prächtig [gekleidet];

(fully) voll und ganz; ~ deserved wohlverdient

Back -  New Search

'richness
n.
(of food) Reichhaltigkeit, die;

(of voice) voller Klang; (of colour) Sattheit, die

Back -  New Search

rickets
n. Rachitis, die

Back -  New Search

rickety
adj. wack[e]lig

Back -  New Search

ricochet

n.
Abprallen, das;

(hit) Abpraller, der.

v.i., ~ed abprallen (off von)

Back -  New Search

rid
v.t., -dd-, rid: ~ sth. of sth. etw. von etw. befreien; ~ oneself of sb./sth. sich von jmdm./etw. befreien; be ~ of sb./sth. jmdn./etw. los sein (ugs.) get ~ of sb./sth. jmdn./etw. loswerden

Back -  New Search

riddance
n. good ~! Gott sei Dank ist er/es usw. weg!

Back -  New Search

ridden
RIDE

Back -  New Search

riddle [1]
n. Rätsel, das

Back -  New Search

riddle [2]
v.t. durchlöchern; ~d with bullets von Kugeln durchsiebt

Back -  New Search

ride

n. (on horseback) [Aus]ritt, der; (in vehicle, at fair) Fahrt, die; ~ in a train/coach Zug-/Busfahrt, die; go for a ~: ausreiten; go for a [bi]cycle ~: Rad fahren; go for a ~ [in the car] [mit dem Auto] wegfahren; take sb. for a ~ (fig. coll.: deceive) jmdn. reinlegen (ugs.) .

v.i., rode ridden (on horse) reiten; (on bicycle, in vehicle) fahren; ~ to town on one's bike/in one's car/on the train mit dem Rad/Auto/Zug in die Stadt fahren.

v.t., rode, ridden reiten [Pferd usw.]; fahren mit [Fahrrad]; .

ride a'way, ride 'off v.i. wegreiten/-fahren

Back -  New Search

'rider
n.
Reiter, der /Reiterin, die; (of cycle) Fahrer, der /Fahrerin, die;

(addition) Zusatz, der

Back -  New Search

ridge
n.
(of roof) First, der;

(long hilltop) Grat, der; Kamm, der;

(Meteorol.) ~ [of high pressure] lang gestrecktes Hoch

Back -  New Search

ridicule

n. Spott, der.

v.t. verspotten

Back -  New Search

ridiculous
adj. lächerlich

Back -  New Search

riding
n. Reiten, das

Back -  New Search

riding

~ lesson
n. Reitstunde, die;

~ school
n. Reitschule, die

Back -  New Search

rife
pred. adj. weit verbreitet

Back -  New Search

riff-raff
n. Gesindel, das

Back -  New Search

rifle

n. Gewehr, das.

v.t. durchwühlen.

v.i. ~ through sth. etw. durchwühlen

Back -  New Search

rift
n. Unstimmigkeit, die

Back -  New Search

rig [1]
n. (for oil well) [Öl]förderturm, der; (off shore) Förderinsel, die
rig 'out v.t. ausstaffieren

rig 'up v.t. aufbauen

Back -  New Search

rig [2]
v.t., -gg- manipulieren [[Wahl]ergebnis]; fälschen [Wahl];

Back -  New Search

rigging
n. Takelung, die

Back -  New Search

right

adj.
(just, morally good, sound) richtig;

(correct, true) richtig; you're [quite] ~: du hast [völlig] recht; be ~ in sth. Recht mit etw. haben; is that clock ~? geht die Uhr da richtig?; put or set ~: richtig stellen [Irrtum, Behauptung]; wieder gutmachen [Unrecht]; berichtigen [Fehler]; richtig stellen [Uhr]; put or set sb. ~: jmdn. berichtigen; that's ~: ja[wohl]; so ist es; is that ~? stimmt das?; (indeed?) aha!; [am I] ~? nicht [wahr]?;

(preferable, most suitable) richtig; recht; do sth. the ~ way etw. richtig machen;

(opposite of left) recht… on the ~ side rechts;

R~ (Polit.) recht…

v.t. aus der Welt schaffen [Unrecht]; .

n.
(fair claim, authority) Recht, das; have a/no ~ to sth. ein/kein Anrecht od. Recht auf etw. (Akk. ) haben; in one's own ~: aus eigenem Recht; ~ of way Vorfahrtsrecht, das; have ~ of way Vorfahrt haben;

(what is just) Recht, das; by ~[s] von Rechts wegen; in the ~: im Recht;

(~-hand side) rechte Seite; on or to the ~ [of sb./sth.] rechts [von jmdm./etw.];

(Polit.) the R~: die Rechte.

adv.
(correctly) richtig;

(to the ~-hand side) nach rechts;

(completely) ganz;

(exactly) genau; ~'now im Moment; jetzt sofort [handeln];

(straight) direkt

Back -  New Search

'right angle
n. rechter Winkel; at ~s to sth. rechtwinklig zu etw.

Back -  New Search

righteous
adj. rechtschaffen

Back -  New Search

rightful
adj. rechtmäßig [Besitzer, Herrscher];

Back -  New Search

right

~-hand
adj. recht…

~-'handed

adj. rechtshändig; [Werkzeug]; für Rechtshänder; be ~-handed Person:Rechtshänder/Rechtshänderin sein;

adv. rechtshändig;

~-hand 'man
n. rechte Hand

Back -  New Search

'rightly
adv. zu Recht

Back -  New Search

right

~-'minded
adj. gerecht denkend;

~-to-'life
attrib. adj. Recht-auf-Leben-;

~'wing
n. rechter Flügel;

~-wing
adj. (Polit.) rechtsgerichtet; Rechts [extremist, -intellektueller];

~-winger
n.
(Sport) Rechtsaußen, der;

(Polit.) Rechte, der/die

Back -  New Search

rigid
adj.
starr; (stiff) steif;

(strict) streng; unbeugsam [System];

Back -  New Search

rigidity
n. RIGID :Starrheit, die; Steifheit, die; Strenge, die

Back -  New Search

rigmarole
n.
(talk) langatmiges Geschwafel (ugs.)

(procedure) Zirkus, der

Back -  New Search

rigor
(Amer.) RIGOUR

Back -  New Search

rigor mortis
n. Totenstarre, die

Back -  New Search

rigorous
adj. streng

Back -  New Search

rigour
n. (Brit.) Strenge, die

Back -  New Search

rile
v.t. (coll.) ärgern

Back -  New Search

rim
n. Rand, der; (of wheel) Felge, die

Back -  New Search

rind
n. (of fruit) Schale, die; (of cheese) Rinde, die; (of bacon) Schwarte, die

Back -  New Search

ring [1]

n.
Ring, der;

(Boxing) Ring, der; (in circus) Manege, die.

v.t. (surround) umringen; einkreisen [Wort usw.];

Back -  New Search

ring [2]

n.
(act of sounding bell) Läuten, das; Klingeln, das;

(Brit. coll.: telephone call) Anruf, der; give sb. a ~: jmdn. anrufen;

(fig.: impression) have the ~ of truth [about it] glaubhaft klingen.

v.i., rang rung
(sound clearly) [er]schallen; Hammer:[er]dröhnen;

(be sounded) Glocke, Klingel, Telefon:läuten; Wecker, Telefon, Kasse:klingeln; the doorbell rang es klingelte;

(~ bell) läuten (for nach)

(Brit.: make telephone call) anrufen.

v.t., rang, rung
läuten [Glocke]; ~ the [door]bell läuten; klingeln; it ~s a bell (fig. coll.) es kommt mir [irgendwie] bekannt vor;

(Brit.: telephone) anrufen.

ring 'back (Brit.) v.t. & i.
(again) wieder anrufen;

(in return) zurückrufen

ring 'off v.i. (Brit.) auflegen

ring 'out v.i. ertönen

ring 'up v.t. (Brit.: telephone) anrufen

Back -  New Search

ring

~ binder
n. Ringbuch, das;

~ finger
n. Ringfinger, der

Back -  New Search

ringing
n. Läuten, das; (Brit. Teleph.) ~ tone Freiton, der

Back -  New Search

'ringleader
n. Anführer, der /Anführerin, die

Back -  New Search

ringlet
n. [Ringel]löckchen, das

Back -  New Search

'ring road
n. Ringstraße, die

Back -  New Search

rink
n. (for ice skating) Eisbahn, die; (for roller skating) Rollschuhbahn, die

Back -  New Search

rinse

v.t.
(wash out) ausspülen [Mund, Gefäß usw.];

[aus]spülen [Wäsche usw.]; abspülen [Hände, Geschirr]; .

n. Spülen, das; give sth. a [good/quick] ~: etw. [gut/schnell] ausspülen/abspülen/spülen.

rinse 'out v.t. ausspülen

Back -  New Search

riot

n. Aufruhr, der; ~s Unruhen Pl.; run ~: randalieren.

v.i. randalieren

Back -  New Search

'rioter
n. Randalierer, der

Back -  New Search

'riot gear
n. Schutzkleidung od. -ausrüstung

Back -  New Search

riotous
adj.
gewalttätig;

(unrestrained) wild

Back -  New Search

rip

n. Riss, der.

v.t., -pp- zerreißen; ~ open aufreißen.

rip 'off v.t.
(remove from) reißen von; (remove) abreißen;

(coll.: defraud) übers Ohr hauen (ugs.)

rip 'out v.t. herausreißen (of aus)

Back -  New Search

RIP
abbr. rest in peace R.I.P.

Back -  New Search

'ripcord
n. Reißleine, die

Back -  New Search

ripe
adj. reif (for zu)

Back -  New Search

ripen

v.t. zur Reife bringen.

v.i. reifen

Back -  New Search

'ripeness
n. Reife, die

Back -  New Search

'rip-off
n. (coll.) Nepp, der (ugs.)

Back -  New Search

riposte

n. (retort) [rasche] Entgegnung.

v.i. [rasch] antworten

Back -  New Search

ripple

n. kleine Welle.

v.i. See:sich kräuseln; Welle:plätschern.

v.t. kräuseln

Back -  New Search

rise

n.
(advancement) Aufstieg, der;

(in value, price, cost) Steigerung, die; (in population, temperature) Zunahme, die;

(Brit.) [pay] ~ (in wages) Lohnerhöhung, die; (in salary) Gehaltserhöhung, die;

(hill) Anhöhe, die;

give ~ to führen zu; Anlass geben zu [Spekulation]; .

v.i., rose risen
(go up) aufsteigen;

Sonne, Mond:aufgehen;

(increase, reach higher level) steigen;

(advance) Person:aufsteigen;

Teig, Kuchen:aufgehen;

(Theatre) Vorhang:aufgehen;

Fluss:entspringen.

rise 'up v.i.
~ up [in revolt] aufbegehren (geh.)

Berg:aufragen

Back -  New Search

risen
RISE

Back -  New Search

'riser
n. early ~: Frühaufsteher, der /Frühaufsteherin, die

Back -  New Search

rising

n. (of sun, moon, etc.) Aufgang, der.

adj.
aufgehend [Sonne, Mond usw.];

steigend [Kosten, Temperatur, Wasser, Flut];

(sloping upwards) ansteigend

Back -  New Search

risk

n. Gefahr, die; (chance taken) Risiko, das; at one's own ~: auf eigene Gefahr od. eigenes Risiko; take the ~ of doing sth. es riskieren, etw. zu tun; be at ~ Zukunft, Plan:gefährdet sein.

v.t. riskieren; I'll ~ it ich lasse es darauf ankommen

Back -  New Search

'risky
adj. gefährlich; gewagt [Experiment, Projekt];

Back -  New Search

risotto
n. pl. ~s Risotto, der od. das

Back -  New Search

risqué
adj. gewagt

Back -  New Search

rissole
n. Frikadelle, die

Back -  New Search

rite
n. Ritus, der

Back -  New Search

ritual

adj. rituell; Ritual [mord, -tötung]; .

n. Ritual, das

Back -  New Search

rival

n. (competitor) Rivale, der /Rivalin, die; business ~s Konkurrenten Pl.;

v.t., (Brit.) -ll- nicht nachstehen (+ Dat. )

Back -  New Search

rivalry
n. Rivalität, die (geh.)

Back -  New Search

river
n. Fluss, das

Back -  New Search

river

~ bank
Flussufer, der;

~ basin
n. Stromgebiet, das;

~ bed
n. Flussbett, das

~side

n. Flussufer, das;

attrib. adj. am Fluss gelegen; am Fluss nachgestellt

Back -  New Search

rivet

n. Niete, die.

v.t.
[ver]nieten;

(fig.) fesseln

Back -  New Search

'riveting
adj. fesselnd

Back -  New Search

rivulet
n. Bach, der

Back -  New Search

RN
abbr. (Brit.) Royal Navy Königl. Mar.

Back -  New Search

road
n. Straße, die; across or over the ~ [from us] [bei uns] gegenüber; by ~ (by car/bus/lorry) per Auto/Bus/Lkw; be on the ~: auf Reisen od. unterwegs sein; Theaterensemble usw.:auf Tournee od. Tour sein

Back -  New Search

road

~ accident
n. Verkehrsunfall, der;

~ atlas
n. Autoatlas, der;

~block
n. Straßensperre, die;

~ bridge
n. Straßenbrücke, die;

~ haulage
n. Gütertransport auf der Straße;

~ hog
n. Verkehrsrowdy, der;

~ hump
SPEED BUMP

Back -  New Search

roadie
n. (coll.) Roadie, der

Back -  New Search

road

~ manager
n. Roadmanager, der;

~ map
n. Straßenkarte, die;

~mender
n. Straßen[bau]arbeiter, der /-arbeiterin, die;

~ rage
n.: häufig zu gewalttätigen Ausbrüchen führende Wut eines Autofahrers;

~ safety
n. Verkehrssicherheit, die;

~ sense
n. Gespür für Verkehrssituationen;

~side
n. Straßenrand, der; at or by/along the ~side am Straßenrand;

~ sign
n. Verkehrszeichen, das; Straßenschild, das (ugs.)

~ sweeper
n. Straßenkehrer, der /-kehrerin, die;

~ tax
n. (Brit.) Kraftfahrzeugsteuer, die; Kfz-Steuer, die;

~ transport
n. Personen- und Güterbeförderung auf der Straße form of ~ transport Verkehrsmittel der Straße;

~ user
n. Verkehrsteilnehmer, der /-teilnehmerin, die;

~way
n. Fahrbahn, die;

~works
n. pl. Straßenbauarbeiten Pl.;

~worthy
adj. fahrtüchtig

Back -  New Search

roam

v.i. umherstreifen.

v.t. streifen durch

Back -  New Search

roar

n. (of wild beast) Gebrüll, das; (of applause) Tosen, das; (of engine, traffic) Dröhnen, das; ~s/a ~ [of laughter] dröhnendes Gelächter.

v.i. brüllen (with vor+ Dat. ) Motor:dröhnen

Back -  New Search

'roaring
adj.
bullernd (ugs.) [Feuer];

a ~ success ein Bombenerfolg; do a ~ trade ein Bombengeschäft machen

Back -  New Search

roast

v.t. braten; rösten [Kaffeebohnen, Kastanien]; .

attrib. adj. gebraten [Fleisch, Ente usw.]; Brat [hähnchen, -kartoffeln]; Röst [kastanien]; ~ beef (sirloin) Roastbeef, das.

n. Braten, der

Back -  New Search

rob
v.t., -bb- ausrauben [Bank, Safe, Kasse]; berauben [Person];

Back -  New Search

robber
n. Räuber, der /Räuberin, die

Back -  New Search

robbery
n. Raub, der; robberies Raubüberfälle Pl.

Back -  New Search

robe
n. Gewand, das (geh.) ; (of judge, vicar) Talar, der

Back -  New Search

robin
n. ~ [redbreast] Rotkehlchen, das

Back -  New Search

robot
n. Roboter, der

Back -  New Search

robotics
n. Robotertechnik, die; Robotik, die

Back -  New Search

robust
adj. robust

Back -  New Search

rock [1]
n.
(piece of ~) Fels, der;

(large ~, hill) Felsen, der;

(substance) Fels, der; (esp. Geol.) Gestein, das;

(boulder) Felsbrocken, der; (Amer.: stone) Stein, der;

stick of ~: Zuckerstange, die;

be on the ~s (fig. coll.) Ehe, Firma:kaputt sein (ugs.)

Back -  New Search

rock [2]

v.t. wiegen; (in cradle) schaukeln.

v.i.
schaukeln;

(sway) schwanken.

n. (Mus.) Rock, der; attrib. Rock-; ~ and or 'n' roll [music] Rock and Roll, der

Back -  New Search

rock

~-'bottom
(coll.)
adj. ~-bottom prices Schleuderpreise Pl. (ugs.)

n. reach or touch ~-bottom Handel, Preis:in den Keller fallen (ugs.) her spirits reached ~-bottom ihre Stimmung war auf dem Tiefpunkt;

~ climber
n. Kletterer, der/ Kletterin, die;

~ climbing
n. [Fels]klettern, das

Back -  New Search

rocker
n. be off one's ~ (fig. coll.) übergeschnappt od. durchgedreht sein (ugs.)

Back -  New Search

rockery
n. Steingarten, der

Back -  New Search

rocket

n. Rakete, die.

v.i. Preise:in die Höhe schnellen

Back -  New Search

rocket

~ base
n. (Mil.) Raketen[abschuss]basis, die;

~ launcher
n. Raketenwerfer, der;

~-propelled
adj. raketengetrieben

Back -  New Search

rock

~ face
n. Felswand, die;

~fall
n. Steinschlag, der;

~ formation
n. Gesteinsformation, die;

~ garden
n. Steingarten, der;

~-hard
adj. steinhart

Back -  New Search

rocking

~ chair
n. Schaukelstuhl, der;

~ horse
n. Schaukelpferd, das

Back -  New Search

rock

~ plant
n. Felsenpflanze, die; (Hort.) Steingartengewächs, das;

~ salt
n. Steinsalz, das

Back -  New Search

'rocky
adj.
felsig;

(coll.: unsteady) wackelig (ugs.)

Back -  New Search

rod
n. Stange, die; (for punishing) Rute, die; (for fishing) [Angel]rute, die

Back -  New Search

rode
RIDE

Back -  New Search

rodent
n. Nagetier, das

Back -  New Search

rodeo
n. pl. ~s Rodeo, der od. das

Back -  New Search

roe [1]
n. (of fish) [hard] ~: Rogen, der; [soft] ~: Milch, die

Back -  New Search

roe [2]
n. ~ [deer] Reh, das

Back -  New Search

rogue
n. Gauner, der

Back -  New Search

role , rôle
n. Rolle, die

Back -  New Search

role

~ model
n. Leitbild, das;

~ playing
n. Rollenspiel, das;

~ reversal
n. Rollentausch, der

Back -  New Search

roll [1]
n.
Rolle, die; (of cloth etc.) Ballen, der; ~ of film Rolle Film;

[bread] ~: Brötchen, das;

be on a ~ (coll.) eine Glückssträhne haben

Back -  New Search

roll [2]

n. (of drum) Wirbel, der.

v.t.
rollen; (between surfaces) drehen;

(shape by ~ing) rollen; drehen [Zigarette];

walzen [Rasen, Metall usw.]; ausrollen [Teig]; .

v.i.
rollen;

Maschine:laufen; get sth. ~ing (fig.) etw. ins Rollen bringen;

be ~ing in money or in it (coll.) im Geld schwimmen (ugs.) .

roll a'bout v.i. herumrollen; Schiff:schlingern; Kind, Hund:sich wälzen

roll 'back v.t. zurückrollen

roll 'by v.i. Zeit:vergehen

roll 'in v.i. (coll.) Briefe, Geldbeträge:eingehen

roll 'out v.t. ausrollen [Teig, Teppich];

roll 'over v.i. Person:sich umdrehen, (to make room) sich zur Seite rollen.

roll 'up
v.t. aufrollen [Teppich]; zusammenrollen [Landkarte, Dokument usw.]; hochkrempeln [Ärmel]; .

v.i. (coll.: arrive) aufkreuzen (salopp)

Back -  New Search

'roll-call
n. Ausrufen aller Namen; (Mil.) Zählappell, der

Back -  New Search

rolled 'oats
n. pl. Haferflocken Pl.

Back -  New Search

'roller
n.
Rolle, die; (for lawn, road, etc.) Walze, die;

(for hair) Lockenwickler, der

Back -  New Search

roller

R~blade
® n. Rollerblade, der; Inliner, der;

~blade
v.i. Rollerblades fahren;

~ blind
n. Rouleau, das;

~ coaster
n. Achterbahn, die;

~ skate
n. Rollschuh, der;

~-skate
v.i. Rollschuh laufen;

~ skating
n. Rollschuhlaufen, das

Back -  New Search

'roll film
n. Rollfilm, der

Back -  New Search

'rolling
adj. wellig [Gelände]; ~ hills sanfte Hügel Pl.

Back -  New Search

rolling

~ pin
n. Teigrolle, die;

~ stock
n. (Brit. Railw.) Fahrzeugbestand, der

Back -  New Search

roll

~-neck

n. Rollkragen, der;

adj. Rollkragen-

~-on ~-off
adj. ~-on ~-off ship/ferry Roll-on-roll-off-Schiff, das /-Fähre, die;

~over
n. (von Auslosung zu Auslosung ) aufgestockter Jackpot;

~-up (Brit. coll.) ~-your-own
(esp. Amer. coll.) ns. Selbstgedrehte, die

Back -  New Search

ROM
abbr. (Comp.) read only memory ROM

Back -  New Search

Roman

n. Römer, der /Römerin, die.

adj. römisch

Back -  New Search

Roman 'Catholic

adj. römisch-katholisch.

n. Katholik, der /Katholikin, die; sb. is a ~: jmd. ist römisch-katholisch

Back -  New Search

romance
n.
(love affair) Romanze, die;

(love story) [romantische] Liebesgeschichte

Back -  New Search

Romania
pr. n. Rumänien (das )

Back -  New Search

Romanian

adj. rumänisch; sb. is ~: jmd. ist Romäne/Romänin

n.
(person) Rumäne, der /Rumänin, die;

(language) Rumänisch, das; ENGLISH

Back -  New Search

Roman 'numeral
n. römische Ziffer

Back -  New Search

romantic
adj. romantisch

Back -  New Search

romanticism
n. (Lit., Art., Mus.) Romantik, die

Back -  New Search

romanticize
v.t. romantisieren

Back -  New Search

'roman type
n. (Printing) Antiquaschrift, die

Back -  New Search

Romany

(person) Rom, der;

(language) Romani, das.

adj. Roma-; (Ling.) Romani-

Back -  New Search

Rome
pr. n. Rom (das )

Back -  New Search

romp

v.i.
[herum]tollen;

~ home or in (coll.: win easily) spielend gewinnen.

n. Tollerei, die

Back -  New Search

rompers
n. pl. Spielhöschen, das

Back -  New Search

roof

n.
Dach, das;

~ of the mouth Gaumen, der.

v.t. bedachen

Back -  New Search

'roof garden
Dachgarten, der

Back -  New Search

'roofing
n. (material) Deckung, die

Back -  New Search

roof

~ rack
n. Dachgepäckträger, der;

~top
n. Dach, das

Back -  New Search

rook [1]
n. (Ornith.) Saatkrähe, die

Back -  New Search

rook [2]
n. (Chess) Turm, der

Back -  New Search

rookery
n. Saatkrähenkolonie, die

Back -  New Search

room
n.
(in building) Zimmer, das; (for function) Saal, der;

(space) Platz, der; make ~ [for sb./sth.] [jmdm./einer Sache] Platz machen; there is still ~ for improvement in his work seine Arbeit ist noch verbesserungsfähig

Back -  New Search

room

~-mate
n. Zimmergenosse, der /-genossin, die;

~ service
n. Zimmerservice, der;

~ temperature
n. Zimmertemperatur, die

Back -  New Search

roomy
adj. geräumig

Back -  New Search

roost

n. [Sitz]stange, die.

v.i. Vogel:sich [zum Schlafen] niederlassen

Back -  New Search

root [1]

n. Wurzel, die; put down ~s/take ~: Wurzeln schlagen.

v.i. Pflanze:wurzeln.

v.t. stand ~ed to the spot wie angewurzelt dastehen.

root 'out v.t. ausrotten

Back -  New Search

root [2]
v.i.
(turn up ground) wühlen (for nach)

(coll.) ~ for (cheer) anfeuern

Back -  New Search

'root crop[s]
n. [pl.] Hackfrüchte Pl.

Back -  New Search

'rooted
adj. eingewurzelt

Back -  New Search

'rootless
adj. wurzellos

Back -  New Search

'root vegetable
n. Wurzelgemüse, das

Back -  New Search

rope

n.
(cord) Seil, das;

know the ~s sich auskennen.

v.t. festbinden.

rope 'in v.t. (fig.) einspannen (ugs.)

Back -  New Search

rope 'ladder
n. Strickleiter, die

Back -  New Search

ro-ro
adj. Ro-Ro- [Schiff, Fähre];

Back -  New Search

rosary
n. Rosenkranz, der

Back -  New Search

rose [1]
n.
(plant, flower) Rose, die;

(colour) Rosa, das

Back -  New Search

rose [2]
RISE

Back -  New Search

rosé
n. Rosé, der

Back -  New Search

rose

~ bed
n. Rosenbeet, das;

~bud
n. Rosenknospe, die;

~ bush
n. Rosenstrauch, der;

~ hip
n. Hagebutte, die

Back -  New Search

rosemary
n. Rosmarin, der

Back -  New Search

'rose petal
n. Rosen[blüten]blatt, das

Back -  New Search

rosette
n. Rosette, die

Back -  New Search

roster
n. Dienstplan, der

Back -  New Search

rostrum
n., pl. rostra or ~s Podium, das

Back -  New Search

rosy
adj. rosig

Back -  New Search

rot

n.
:Verrottung, die; Fäulnis, die; (fig.: deterioration) Verfall, der; stop the ~ (fig.) dem Verfall Einhalt gebieten;

(coll.: nonsense) Quark, der (salopp) .

v.i., -tt- verrotten; Fleisch, Gemüse, Obst:verfaulen.

v.t., -tt- verrotten lassen; verfaulen lassen [Fleisch, Gemüse, Obst]; zerstören [Zähne];

Back -  New Search

rota
n. (Brit.) (order of rotation) Turnus, der; (list) Arbeitsplan, der

Back -  New Search

rotary
adj. rotierend

Back -  New Search

rotate

v.i. (revolve) rotieren; sich drehen.

v.t. in Rotation versetzen

Back -  New Search

rotation
n.
Rotation, die, Drehung, die (about um)

(succession) turnusmäßiger Wechsel; in or by ~: im Turnus

Back -  New Search

rote
n. by ~: auswendig

Back -  New Search

rotten
adj., ~er ~est
(decayed) verrottet; verfault [Obst, Gemüse]; faul [Ei, Holz, Zähne]; ~ to the core (fig.) verdorben bis ins Mark;

(corrupt) verdorben;

(coll.: bad) mies (ugs.)

Back -  New Search

rotund
adj.
(round) rund;

(plump) rundlich

Back -  New Search

rouble
n. Rubel, der

Back -  New Search

rouge
n. Rouge, das

Back -  New Search

rough

adj.
(coarse, uneven) rau; holp[e]rig [Straße usw.]; uneben [Gelände]; unruhig [Überfahrt];

(violent) grob [Person, Worte, Behandlung];

(trying) hart; this is ~ on him das ist hart für ihn; sth. is ~ going etw. ist nicht einfach;

(approximate) grob [Skizze, Schätzung]; vag [Vorstellung]; ~ paper/notebook Konzeptpapier, das /Kladde, die;

(coll.: ill) angeschlagen (ugs.) .

n. [be] in ~: [sich] im Rohzustand [befinden].

adv. rau [spielen]; sleep ~: im Freien schlafen.

v.t. ~ it primitiv leben.

rough 'out v.t. grob entwerfen

rough 'up v.t. (coll.) zusammenschlagen

Back -  New Search

roughage
n. Ballaststoffe Pl.

Back -  New Search

rough

~-and-ready
adj. provisorisch;

~ and 'tumble
n. [milde] Rauferei;

~ copy ~ draft
ns. grobe Skizze; grober Entwurf;

~'diamond
n. (fig.) ungehobelter, aber guter Mensch

Back -  New Search

roughen
v.t. aufrauen

Back -  New Search

rough

~'justice
n. ziemlich willkürliche Urteile Pl.;

~'luck
n. Pech, das

Back -  New Search

'roughly
adv.
(violently) roh; grob;

(crudely) leidlich; grob [skizzieren, bearbeiten, bauen];

(approximately) ungefähr; grob [geschätzt];

Back -  New Search

'roughness
n.
Rauheit, die; (unevenness) Unebenheit, die;

(violence) Rohheit, die

Back -  New Search

'roughshod
adj. ride ~ over sb./sth. jmdn./etw. mit Füßen treten

Back -  New Search

roulette
n. Roulette, das

Back -  New Search

round

adj. rund; in ~ figures rund gerechnet.

n.
(recurring series) Serie, die; ~ of talks/negotiations Gesprächs-/Verhandlungsrunde, die; the daily ~: der Alltag;

(of ammunition) Ladung, die; 50 ~s [of ammunition] 50 Schuss Munition;

(of game or contest) Runde, die;

(burst) ~ of applause Beifallssturm, der;

~ [of drinks] Runde, die;

(regular calls) Runde, die; Tour, die; go [on] or make one's ~s seine Runden machen;

a ~ of toast/sandwiches eine Scheibe Toast/eine Portion Sandwiches.

adv.
all the year ~: das ganze Jahr hindurch; the third time ~: beim dritten Mal; have a look ~: sich umsehen; ask sb. ~ [for a drink] jmdn. [zu einem Gläschen zu sich] einladen;

(by indirect way) herum; walk ~: außen herum gehen;

(here) hier; (there) dort; I'll go ~ tomorrow ich gehe morgen hin.

prep.
um [… herum]; travel ~ England durch England reisen; run ~ the streets durch die Straßen rennen; walk ~ and ~ sth. immer wieder um etw. herumgehen;

(in various directions from) um [… herum]; rund um [einen Ort]; .

v.t. ~ a bend um eine Kurve fahren/gehen/kommen usw.

round 'off v.t. abrunden

round 'up v.t. verhaften [Verdächtige]; zusammentreiben [Vieh];

Back -  New Search

round

~ a'bout
adv. (on all sides) ringsum;

~about

n.
(Brit.: merry-go-round) Karussell, das;

(Brit.: road junction) Kreisverkehr, der.

adj. umständlich;

~'brackets
n. pl. runde Klammern Pl.

Back -  New Search

rounded
adj.
rund;

harmonisch [Person];

Back -  New Search

rounders
n. sing. (Brit.) Rounders, das; Schlagball, der

Back -  New Search

round

~'number
n. runde Zahl;

~'robin
n. Petition, die;

~-shouldered
adj. [Person]; mit einem Rundrücken;

~-the-'clock
adj. rund um die Uhr nachgestellt;

~'trip
n. Rundreise, die;

~-up
n.
(of animals) Zusammentreiben, das;

(summary) Zusammenfassung, die

Back -  New Search

rouse
v.t. wecken (from aus)

Back -  New Search

rousing
adj. mitreißend [Lied]; leidenschaftlich [Rede];

Back -  New Search

rout

n. [wilde] Flucht; (defeat) verheerende Niederlage.

v.t. aufreiben [Feind, Truppen]; vernichtend schlagen [Gegner];

Back -  New Search

route
n. Route, die; Weg, der

Back -  New Search

'route march
n. (Mil.) Übungsmarsch, der

Back -  New Search

routine

n.
Routine, die;

(coll.: set speech) Platte, die (ugs.)

(Theatre) Nummer, die; (Dancing, Skating) Figur, die.

adj. routinemäßig; Routine [arbeit];

Back -  New Search

roux
n. Mehlschwitze, die

Back -  New Search

row [1]

(coll.) n.
(noise) Krach, der; make a ~: Krach machen;

(quarrel) Krach, der (ugs.) have/start a ~: Krach haben/anfangen (ugs.) .

v.i. sich streiten

Back -  New Search

row [2]
n. Reihe, die; in a ~: in einer Reihe

Back -  New Search

row [3]
v.i. & t. (with oars) rudern

Back -  New Search

rowan
n. ~ [tree] Eberesche, die

Back -  New Search

rowboat
n. (Amer.) Ruderboot, das

Back -  New Search

rowdy

adj. rowdyhaft; the party was ~: auf der Party ging es laut zu.

n. Krawallmacher, der

Back -  New Search

rower
n. Ruderer, der/ Ruderin, die

Back -  New Search

rowing
n. Rudern, das

Back -  New Search

rowing

~ boat
n. (Brit.) Ruderboot, das;

~ machine
n. Rudergerät, das

Back -  New Search

royal
adj. königlich

Back -  New Search

royal

R~'Air Force
n. (Brit.) Königliche Luftwaffe;

~'blue
n. (Brit.) Königsblau, das;

~'family
n. königliche Familie;

R~'Navy
n. (Brit.) Königliche Kriegsmarine

Back -  New Search

royalty
n.
(payment) Tantieme, die (on für)

collect. (royal persons) Mitglieder Pl. des Königshauses

Back -  New Search

RSI
abbr. repetitive strain injury

Back -  New Search

RSPCA
abbr. (Brit.) Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals britischer Tierschutzverein

Back -  New Search

rub

v.t., -bb- reiben (on, against an+ Dat. ) (to remove dirt etc.) abreiben; (to dry) trockenreiben; ~ sth. off sth. etw. von etw. [ab]reiben.

v.i., -bb- reiben ([up]on, against an+ Dat. ) .

n. give it a ~: reib es ab; there's the ~ (fig.) da liegt der Haken [dabei] (ugs.) .

rub 'down v.t. abreiben

rub 'in v.t. einreiben; there's no need to or don't ~ it in (fig.) reib es mir nicht [dauernd] unter die Nase

rub 'off v.t. wegreiben; wegwischen

rub 'out
v.t. ausreiben; (using eraser) ausradieren.

v.i. sich ausreiben/sich ausradieren lassen

Back -  New Search

rubber
n.
Gummi, das od. der;

(eraser) Radiergummi, der

Back -  New Search

rubber

~'band
n. Gummiband, das;

~'glove
n. Gummihandschuh, der;

~ plant
n. Gummibaum, der;

~'stamp
n. Gummistempel, der;

~-stamp
v.t. (fig.) absegnen (ugs.)

Back -  New Search

rubbery
adj. gummiartig; (tough) zäh

Back -  New Search

rubbish

n.
(refuse) Abfall, der; (to be collected and dumped) Müll, der;

(worthless material) Plunder, der (ugs.) be ~: nichts taugen;

(nonsense) Quatsch, der (ugs.) .

int. Quatsch (ugs.)

Back -  New Search

rubbish

~ bin
n. Abfall-/Mülleimer, der; (in factory) Abfall-/Mülltonne, die;

~ chute
n. Müllschlucker, der;

~ collection
n. Müllabfuhr, die;

~ dump
n. Müllkippe, die;

~ heap
n. Müllhaufen, der;

~ tip
n. Müllabladeplatz, der

Back -  New Search

rubbishy
adj. mies (ugs.)

Back -  New Search

rubble
n. Trümmer Pl.

Back -  New Search

rubella
n. (Med.) Röteln Pl.

Back -  New Search

ruby
n. Rubin, der

Back -  New Search

ruby 'wedding
n. Rubinhochzeit, die

Back -  New Search

rucksack
n. Rucksack, der

Back -  New Search

rudder
n. [Steuer]ruder, das

Back -  New Search

ruddy
adj.
(reddish) rötlich;

(Brit. coll.: bloody) verdammt (salopp)

Back -  New Search

rude
adj.
unhöflich; (stronger) rüde; be ~ to sb. zu jmdm. grob unhöflich sein/jmdn. rüde behandeln;

(abrupt) unsanft; ~ awakening böses Erwachen

Back -  New Search

'rudely
adv.
(impolitely) unhöflich; rüde;

(abruptly) jäh (geh.)

Back -  New Search

'rudeness
n. (bad manners) ungehöriges Benehmen

Back -  New Search

rudimentary
elementar; primitiv [Gebäude];

Back -  New Search

rudiments
n. pl. Grundlagen Pl.

Back -  New Search

rueful
adj. reumütig

Back -  New Search

ruffian
n. Rohling, der

Back -  New Search

ruffle
v.t.
kräuseln; ~ sb.'s hair jmdm. durch die Haare fahren;

(upset) aus der Fassung bringen

Back -  New Search

rug
n. [kleiner, dicker] Teppich; Persian ~: Perserbrücke, die

Back -  New Search

Rugby
n. Rugby, das

Back -  New Search

Rugby

~ ball
n. Rugbyball, der;

~ tackle
n. tiefes Fassen; the policeman brought him down with a ~ tackle der Polizist warf sich auf ihn und riss ihn zu Boden

Back -  New Search

rugged
adj.
(uneven) zerklüftet; unwegsam [Land]; zerfurcht [Gesicht];

(sturdy) robust

Back -  New Search

ruin

n.
in sing. or pl. (remains) Ruine, die; in ~s in Trümmern;

(downfall) Ruin, der.

v.t. ruinieren; verderben [Urlaub, Abend]; ~ed (reduced to ruins) verfallen; a ~ed castle/church eine Burg-/Kirchenruine

Back -  New Search

ruinous
adj. ruinös

Back -  New Search

rule

n.
Regel, die; the ~s of the game die Spielregeln; be against the ~s regelwidrig sein; (fig.) gegen die Spielregeln verstoßen; as a ~: in der Regel; ~ of thumb Faustregel, die;

no pl. (government) Herrschaft, die (over über+ Akk. ) .

v.t.
(control) beherrschen;

(be the ruler of) regieren; Monarch, Diktator usw.:herrschen über (+ Akk. ) .

v.i.
(govern) herrschen;

(decide) entscheiden (against gegen;in favour of für) .

rule 'out v.t. ausschließen; (prevent) unmöglich machen

Back -  New Search

'rule book
n. Regeln

Back -  New Search

ruled
adj. liniert [Papier];

Back -  New Search

ruler
n.
(person) Herrscher, der /Herrscherin, die;

(for measuring) Lineal, das

Back -  New Search

ruling

adj. herrschend [Klasse]; regierend [Partei]; .

n. Entscheidung, die

Back -  New Search

rum
n. Rum, der

Back -  New Search

Rumania
etc. ROMANIA etc.

Back -  New Search

rumble

n. Grollen, das.

v.i.
grollen; Magen:knurren;

Fahrzeug:rumpeln (ugs.)

Back -  New Search

ruminate
v.i. ~ on or over sth. über etw. (Akk. ) grübeln

Back -  New Search

rummage
v.i. wühlen; ~ through sth. etw. durchwühlen (ugs.)

Back -  New Search

rummy
n. Rommé, das

Back -  New Search

rumour
(Brit.; Amer.: rumor)
n. Gerücht, das; there is a ~ that …: es geht das Gerücht, dass …

v.t. it is ~ed that …: es geht das Gerücht, dass …

Back -  New Search

rump
n.
(buttocks) Hinterteil, das (ugs.)

(remmant) Rest, der

Back -  New Search

rumple
v.t.
(crease) zerknittern;

(tousle) zerzausen

Back -  New Search

'rump steak
n. Rumpsteak, das

Back -  New Search

rumpus
n. (coll.) Krach, der (ugs.) kick up or make a ~: einen Spektakel veranstalten (ugs.)

Back -  New Search

'rumpus room
n. (Amer.) Spielzimmer, das

Back -  New Search

run

n.
Lauf, der; go for a ~: laufen gehen; on the ~ (fleeing) auf der Flucht;

(trip in vehicle) Fahrt, die; (for pleasure) Ausflug, der;

(continuous stretch) Länge, die;

(spell) she has had a long ~ of success sie war lange [Zeit] erfolgreich; have a long ~ Stück, Show:viele Aufführungen erleben;

(succession) Serie, die; (Cards) Sequenz, die; a ~ of victories eine Siegesserie;

(use) have the ~ of sth. etw. zu seiner freien Verfügung haben;

(enclosure) Auslauf, der;

(in stocking etc.) Laufmasche, die.

v.i., -nn-, ran run
laufen; ~ for the bus laufen, um den Bus zu kriegen (ugs.) ~ to help sb. jmdm. zu Hilfe eilen;

(roll, slide) laufen; Ball, Kugel:rollen, laufen; Schlitten, [Schiebe]tür:gleiten;

Rad, Maschine:laufen;

(operate on a schedule) fahren; ~ between two places Zug, Bus:zwischen zwei Orten verkehren;

(flow) laufen; Fluss:fließen; Augen:tränen; his nose was ~ning ihm lief die Nase;

Vertrag, Theaterstück:laufen;

(have wording) lauten; Geschichte:gehen (fig.)

Butter, Eis:zerlaufen; Farben:auslaufen;

(in election) kandidieren.

v.t., -nn-, ran, run
laufen lassen; (drive) fahren; ~ one's hand/fingers through/along or over sth. mit der Hand/den Fingern durch etw. fahren/über etw. (Akk. ) streichen; ~ an or one's eye along or down or over sth. (fig.) etw. überfliegen;

(cause to flow) [ein]laufen lassen; ~ a bath ein Bad einlaufen lassen;

(organize, manage) führen, leiten [Geschäft usw.]; veranstalten [Wettbewerb];

(operate) bedienen [Maschine]; verkehren lassen [Verkehrsmittel]; einsetzen [Sonderbus, -zug]; laufen lassen [Motor];

(own and use) sich (Dat. ) halten [Auto];

~ sb. into town etc. jmdn. in die Stadt usw. fahren.

run a'cross v.t. ~ across sb./sth. jmdn. treffen/auf etw. (Akk. ) stoßen

run a'way v.i.
(flee) weglaufen; fortlaufen;

(abscond) ~ away [from home] [von zu Hause] weglaufen

run 'down
v.t.
(collide with) überfahren;

(criticize) heruntermachen (ugs.)

(reduce) abbauen.

v.i.
hin-/herunterlaufen;

(decline) sich verringern;

Uhr, Spielzeug:ablaufen; [Batterie]; leer werden.

'run into v.t.
~ into a tree gegen einen Baum fahren;

(meet) ~ into sb. jmdm. in die Arme laufen (ugs.)

stoßen auf (+ Akk. ) [Schwierigkeiten, Widerstand usw.];

(amount to) ~ into thousands in die tausende gehen

run 'off
v.i. weglaufen.

v.t. abziehen [Kopien]; .

run 'out v.i.
hin-/herauslaufen;

Vorräte, Bestände:zu Ende gehen

run 'out of v.t. sb. ~s out of sth. jmdm. geht etw. aus; I'm ~ning out of patience meine Geduld geht zu Ende

run 'over
v.t. (knock down) überfahren.

v.i. überlaufen.

'run through v.t. durchspielen [Theaterstück]; durchgehen [Plan];

'run to v.t.
(amount to) sich belaufen auf (Akk. )

(be sufficient for) sth. will ~ to sth. etw. reicht für etw.

run 'up
v.i. hinlaufen; come ~ning up hingelaufen kommen.

v.t.
rasch nähen [Kleidungsstück];

zusammenkommen lassen [Schulden, Rechnung]; .

run 'up against v.t. stoßen auf (+ Akk. ) [Probleme, Widerstand usw.];

Back -  New Search

run

~about
n. (coll.) [little] ~about Kleinwagen, der;

~around
n. (coll.) give sb. the ~around jmdn. an der Nase herumführen (ugs.)

~away

n. Ausreißer, der /Ausreißerin, die (ugs.)

attrib. adj. durchgegangen [Pferd]; außer Kontrolle geraten [Fahrzeug, Preise]; galoppierend [Inflation];

~down
n. (coll.: briefing) Übersicht, die (on über+ Akk. )

~-down
adj. (tired) mitgenommen

Back -  New Search

rung [1]
n. Sprosse, die

Back -  New Search

rung [2]
RING

Back -  New Search

'runner
n.
Läufer, der /Läuferin, die;

(Bot.) Ausläufer, der;

(on sledge) Kufe, die

Back -  New Search

'runner bean
n. (Brit.) Stangenbohne, die

Back -  New Search

runner-'up
n. Zweite, der/die; the runners-up die Platzierten Pl.

Back -  New Search

'running

n.
(management) Leitung, die;

(action) Laufen, das; in/out of the ~: im/aus dem Rennen.

adj. (in succession) hintereinander; win for the third year ~: schon drei Jahre hintereinander gewinnen

Back -  New Search

running

~'commentary
n. (Broadcasting; also fig.) Livekommentar, der;

~ costs
n. pl. Betriebskosten Pl.;

~ shoe
n. Rennschuh, der;

~'total
n. fortlaufende Summe

~ track
n. Aschenbahn, die;

~'water
n. hot and cold ~ water fließendes kaltes und warmes Wasser

Back -  New Search

runny
adj.
laufend [Nase];

zu dünn [Farbe, Marmelade];

Back -  New Search

run

~-of-the-'mill
adj. ganz gewöhnlich;

~-up
n.
during or in the ~-up to an event im Vorfeld eines Ereignisses;

(Sport) Anlauf, der;

~way
n. (for take-off) Startbahn, die; (for landing) Landebahn, die

Back -  New Search

rupture

n. Bruch, der.

v.t. ~ oneself sich (Dat. ) einen Bruch zuziehen

Back -  New Search

rural
adj. ländlich

Back -  New Search

ruse
n. List, die

Back -  New Search

rush [1]
n. (Bot.) Binse, die

Back -  New Search

rush [2]

n.
(hurry) Eile, die; what's all the ~? wozu diese Hast?; be in a [great] ~: in [großer] Eile sein;

(period of great activity) Hochbetrieb, der; (~ hour) Stoßzeit, die;

make a ~ for sth. sich auf etw. (Akk. ) stürzen.

v.t.
~ sb./sth. somewhere jmdn./etw. auf schnellstem Wege irgendwohin bringen; be ~ed (have to hurry) in Eile sein; ~ sb. into doing sth. jmdn. dazu drängen, etw. zu tun;

(perform quickly) auf die Schnelle erledigen; ~ it zu schnell machen.

v.i.
(move quickly) eilen; Hund, Pferd:laufen; ~ to help sb. jmdm. zu Hilfe eilen;

(hurry unduly) sich zu sehr beeilen; don't ~! nur keine Eile!

rush a'bout, rush a'round v.i. herumhetzen

Back -  New Search

rush

~ hour
n. Stoßzeit, die;

~ job
n. eilige Arbeit

Back -  New Search

rusk
n. Zwieback, der

Back -  New Search

Russia
pr. n. Russland (das )

Back -  New Search

Russian

adj. russisch; sb. is ~: jmd. ist Russe/Russin.

n.
(person) Russe, der /Russin, die;

(language) Russisch, das; ENGLISH

Back -  New Search

rust

n. Rost, der.

v.i. rosten

Back -  New Search

rustic
adj.
ländlich;

rustikal [Mobiliar];

Back -  New Search

rustle

n. Rascheln, das.

v.i. rascheln.

v.t.
rascheln lassen;

(Amer.: steal) stehlen.

rustle 'up v.t. zusammenzaubern [Mahlzeit];

Back -  New Search

'rustproof
adj. rostfrei

Back -  New Search

'rusty
adj. rostig

Back -  New Search

rut
n. Spurrille, die; be in a ~ (fig.) aus dem [Alltags]trott nicht mehr herauskommen

Back -  New Search

ruthless
adj. rücksichtslos

Back -  New Search

RV
abbr. (Amer.) recreational vehicle

Back -  New Search

rye
n. Roggen, der

Back -  New Search

'rye bread
n. Roggenbrot, das

Back -  New Search

S

S , s
n. S, s, das

Back -  New Search

S.
abbr.
southS;

southerns.

Back -  New Search

sabbath
n. Sabbat, der

Back -  New Search

sabbatical

adj. ~ term/year Forschungssemester/-jahr, das.

n. Forschungsurlaub, der

Back -  New Search

sabotage

n. Sabotage, die.

v.t. einen Sabotageakt verüben auf (+ Akk. ) (fig.) sabotieren

Back -  New Search

saboteur
n. Saboteur, der

Back -  New Search

saccharin
n. Saccharin, das

Back -  New Search

sachet
n. Beutel, der; (cushion-shaped) Kissen, das

Back -  New Search

sack

n.
Sack, der;

(coll.: dismissal) Rausschmiss, der (ugs.) get the ~: rausgeschmissen werden (ugs.) give sb. the ~: jmdn. rausschmeißen (ugs.) .

v.t. (coll.) rausschmeißen (ugs.) (for wegen)

Back -  New Search

sacking
n.
(coll.: dismissal) Rausschmiss, der (ugs.)

(coarse fabric) Sackleinen, das

Back -  New Search

sacrament
n. Sakrament, das

Back -  New Search

sacred
adj. heilig

Back -  New Search

sacrifice

n. Opfer, das.

v.t. opfern

Back -  New Search

sacrilege
n. [act of] ~: Sakrileg, das

Back -  New Search

sad
adj. traurig (at, about über+ Akk. ) schmerzlich [Tod, Verlust]; feel ~: traurig sein

Back -  New Search

sadden
v.t. traurig stimmen

Back -  New Search

SAD
abbr. seasonal affective disorder

Back -  New Search

saddle

n. Sattel, der.

v.t.
satteln [Pferd usw.];

(fig.) ~ sb. with sth. jmdm. etw. aufbürden (geh.)

Back -  New Search

'saddlebag
n. Satteltasche, die

Back -  New Search

sadism
n. Sadismus, der

Back -  New Search

sadist
n. Sadist, der /Sadistin, die

Back -  New Search

sadistic
adj., sa'distically adv. sadistisch

Back -  New Search

'sadly
adv.
(with sorrow) traurig;

(unfortunately) leider

Back -  New Search

'sadness
n. Traurigkeit, die

Back -  New Search

sadomasochism
n. Sadomasochismus, der

Back -  New Search

s.a.e.
abbr. stamped addressed envelope adressierter Freiumschlag

Back -  New Search

safari
n. Safari, die; on ~: auf Safari

Back -  New Search

safe

n. Safe, der; Geldschrank, der.

adj.
(out of danger) sicher (from vor+ Dat. ) he's ~: er ist in Sicherheit; ~ and sound sicher und wohlbehalten;

(free from danger) ungefährlich; sicher [Ort, Hafen]; wish sb. a ~ journey jmdm. eine gute Reise wünschen; to be on the ~ side zur Sicherheit;

(reliable) sicher [Methode, Investition];

Back -  New Search

safe

~guard

n. Schutz, der;

v.t. schützen

~'haven
n.
(safe place) Zuflucht, die;

(Polit.) Schutzzone, die

Back -  New Search

safely
adv. sicher; did the parcel arrive ~? ist das Paket heil angekommen?

Back -  New Search

safe 'sex
Safersex, der

Back -  New Search

safety

~ belt
n. Sicherheitsgurt, der;

~ catch
n. (of gun) Sicherungshebel, der;

~ helmet
n. Schutzhelm, der;

~ margin
n. Spielraum, der;

~ pin
n. Sicherheitsnadel, die;

~ valve
n. Sicherheitsventil, das; (fig.) Ventil, das

Back -  New Search

'safe zone
n. (Polit.) Schutzzone, die

Back -  New Search

saffron
n. Safran, der

Back -  New Search

sag
v.i., -gg- durchhängen; (sink) sich senken

Back -  New Search

saga
n.
(story of adventure) Heldenepos, das; (medieval narrative) Saga, die;

(long involved story) [ganzer] Roman (fig.)

Back -  New Search

sage [1]
n. (Bot.) Salbei, der od. die

Back -  New Search

sage [2]

adj. weise

n. Weise, der

Back -  New Search

Sagittarius
n. (Astrol., Astron.) der Schütze

Back -  New Search

Sahara
pr. n. the ~ [Desert] die [Wüste] Sahara

Back -  New Search

said
SAY

Back -  New Search

sail

n.
Segelfahrt, die;

(piece of canvas) Segel, das.

v.i.
(travel on water) fahren; (in sailing boat) segeln;

(start voyage) auslaufen (for nach) .

v.t.
steuern [Boot, Schiff]; segeln mit [Segeljacht, -schiff];

durchfahren/ Segelschiff:durchsegeln [Meer];

Back -  New Search

sail

~board
n. Surfbrett, das (zum Windsurfen )

~boarding
n. Windsurfen, das;

~boat
n. (Amer.) Segelboot, das

Back -  New Search

'sailing
n. Segeln, das

Back -  New Search

sailing

~ boat
n. Segelboot, das;

~ ship
n. Segelschiff, das

Back -  New Search

sailor
n. Seemann, der; (in navy) Matrose, der

Back -  New Search

saint

adj. S~ Michael der heilige Michael; Sankt Michael.

n. Heilige, der/die

Back -  New Search

'saintly
adj. heilig

Back -  New Search

sake
n. for the ~ of um … (Gen. ) willen; for my etc. ~: um meinetwillen usw.; mir usw. zuliebe

Back -  New Search

salad
n. Salat, der

Back -  New Search

salad

~ cream
n. Mayonnaise, die;

~ dressing
n. Salatsoße, die;

~ servers
n. pl. Salatbesteck, das

Back -  New Search

salary
n. Gehalt, das

Back -  New Search

sale
n.
Verkauf, der; (at reduced prices) Ausverkauf, der; (at end of season) Schlußverhauf, der; [up] for ~: zu verkaufen;

~s (amount sold) Verkaufszahlen Pl. (of für);Absatz,der; )

[jumble or rummage] ~: [Wohltätigkeits]basar, der

Back -  New Search

'sale price
n.
(retail price) Verkaufspreis, der;

(price in sale) Ausverkaufspreis, der

Back -  New Search

sales

~ assistant (Brit.) ~ clerk
(Amer.) ns. Verkäufer, der /Verkäuferin, die;

~man
n. pl. ~men Verkäufer, der

Back -  New Search

'salesmanship
n. Kunst des Verkaufens

Back -  New Search

sales

~ rep (coll.) ~ representative
ns. [Handels]vertreter, der /-vertreterin, die;

~woman
n. Verkäuferin, die

Back -  New Search

salient
adj. auffallend

Back -  New Search

saliva
n. Speichel, der

Back -  New Search

sallow
adj. blassgelb

Back -  New Search

salmon
n. Lachs, der

Back -  New Search

saloon
n.
(Brit.) ~ [bar] separater Teil eines Pubs mit mehr Komfort;

(Brit.) ~ [car] Limousine, die

Back -  New Search

salt

n. [common] ~: [Koch]salz, das.

adj. (containing or tasting of ~) salzig; (preserved with ~) gepökelt [Fleisch]; gesalzen [Butter]; .

v.t.
salzen;

(cure) [ein]pökeln;

~ the roads Salz auf die Straßen streuen

Back -  New Search

salt

~ cellar
n. Salzfässchen, das;

~'water
n. Salzwasser, das

Back -  New Search

'salty
adj. salzig

Back -  New Search

salute

v.t. grüßen.

v.i. (Mil., Navy) [militärisch] grüßen.

n. Salut, der; militärischer Gruß

Back -  New Search

salvage

n. Bergung, die.

v.t. bergen

Back -  New Search

salvation
n. Erlösung, die

Back -  New Search

Salvation 'Army
n. Heilsarmee, die

Back -  New Search

salvo
n. Salve, die

Back -  New Search

Samaritan
n. good ~: [barmherziger] Samariter; the ~s (organization) die Telefonseelsorge

Back -  New Search

same

adj. the ~: der/die/das gleiche; the ~ [thing] (identical) der-/die-/dasselbe.

adv. all or just the ~: trotzdem

Back -  New Search

sample

n. (example) [Muster]beispiel, das; (specimen) Probe, die; [commercial] ~: Muster, das.

v.t. probieren

Back -  New Search

'sample letter
n. Musterbrief, der

Back -  New Search

sampler
n. (trial pack) Probe[packung], die

Back -  New Search

sanatorium
n. Sanatorium, das

Back -  New Search

sanctify
v.t. heiligen

Back -  New Search

sanctimonious
adj. scheinheilig

Back -  New Search

sanction

n. Sanktion, die.

v.t. sanktionieren

Back -  New Search

sanctity
n. Heiligkeit, die

Back -  New Search

sanctuary
n.
(holy place) Heiligtum, das;

(refuge) Zufluchtsort, der;

(for animals) Naturschutzgebiet, das

Back -  New Search

sand

n. Sand, der.

v.t. ~ sth. [down] etw. [ab]schmirgeln

Back -  New Search

sandal
n. Sandale, die

Back -  New Search

sandalwood
n. Sandelholz, das

Back -  New Search

sand

~bag

n. Sandsack, der;

v.t. mit Sandsäcken schützen;

~bank
n. Sandbank, die;

~castle
n. Sandburg, die;

~ dune
n. Düne, die;

~paper

n. Sandpapier, das;

v.t. [mit Sandpapier] [ab]schmirgeln;

~pit
n. Sandkasten, der;

~stone
n. Sandstein, der

Back -  New Search

sandwich

n. Sandwich, der od. das; [zusammengeklapptes] belegtes Brot; cheese ~: Käsebrot, das.

v.t. einschieben (between zwischen+ Akk.; into in+ Akk. )

Back -  New Search

'sandy
adj.
sandig; Sand [boden, -strand];

rotblond [Haar];

Back -  New Search

sane
adj.
geistig gesund;

(sensible) vernünftig

Back -  New Search

sang
SING

Back -  New Search

sanitary
adj. sanitär [Verhältnisse, Anlagen];

Back -  New Search

'sanitary napkin
(Amer.) 'sanitary towel (Brit.) ns. Damenbinde, die

Back -  New Search

sanitation
n. Kanalisation und Abfallbeseitigung

Back -  New Search

sanitize (
sanitise
)
v.t. (fig.) entschärfen

Back -  New Search

sanity
n. geistige Gesundheit; lose one's ~: den Verstand verlieren

Back -  New Search

sank
SINK

Back -  New Search

Santa Claus
n. der Weihnachtsmann

Back -  New Search

sap

n. Saft, der.

v.t., -pp- zehren an (+ Dat. )

Back -  New Search

sapling
n. junger Baum

Back -  New Search

sapphire
n. Saphir, der

Back -  New Search

sarcasm
n. Sarkasmus, der

Back -  New Search

sarcastic
adj. sarkastisch

Back -  New Search

sardine
n. Sardine, die

Back -  New Search

Sardinia
pr. n. Sardinien (das )

Back -  New Search

sardonic
adj. höhnisch; sardonisch [Lächeln];

Back -  New Search

sash
n. Schärpe, die

Back -  New Search

sash 'window
n. Schiebefenster, das

Back -  New Search

sat
SIT

Back -  New Search

Sat.
abbr. Saturday Sa.

Back -  New Search

Satan
pr. n. Satan, der

Back -  New Search

satanic
adj. satanisch

Back -  New Search

satchel
n. [Schul]ranzen, der

Back -  New Search

satellite
n. Satellit, der

Back -  New Search

satellite

~'broadcasting
n. Satellitenfunk, der;

~ dish
n. Satellitenschüssel, die;

~ receiver
n. Satellitenempfänger, der;

~ technology
n. Satellitentechnik, die;

~'television
n. Satellitenfernsehen, das;

~ town
n. Satelliten- od. Trabantenstadt, die

Back -  New Search

satin
n. Satin, der

Back -  New Search

satire
n. Satire, die (on auf+ Akk. )

Back -  New Search

satirical
adj. satirisch

Back -  New Search

satisfaction
n. Befriedigung, die (at, with über+ Akk. ) meet with sb.'s [complete] ~: jmdn. [in jeder Weise] zufrieden stellen

Back -  New Search

satisfactory
adj. zufrieden stellend

Back -  New Search

satisfied
adj.
(contented) zufrieden;

(convinced) überzeugt (of von)

Back -  New Search

satisfy
v.t.
befriedigen; zufrieden stellen [Kunden]; stillen [Hunger, Durst];

(convince) ~ sb. [of sth.] jmdn. [von etw.] überzeugen

Back -  New Search

'satisfying
adj. befriedigend; sättigend [Gericht, Speise];

Back -  New Search

saturate
v.t. durchnässen; [mit Feuchtigkeit durch]tränken [Boden, Erde];

Back -  New Search

saturated
adj. durchnässt

Back -  New Search

saturation
n. Durchnässung, die

Back -  New Search

Saturday
n. Samstag, der; FRIDAY

Back -  New Search

'Saturday job
n. Samstagsjob, der (ugs.)

Back -  New Search

Saturn
pr. n. (Astron.) Saturn, der

Back -  New Search

sauce
n.
Soße, die;

(impudence) Frechheit, die

Back -  New Search

sauce

~ boat
n. Sauciere, die;

~pan
n. Kochtopf, der; (with straight handle) [Stiel]kasserolle, die

Back -  New Search

saucer
n. Untertasse, die

Back -  New Search

saucy
adj.
(rude) frech;

(pert, jaunty) keck

Back -  New Search

Saudi Arabia
pr. n. Saudi-Arabien (das )

Back -  New Search

sauna
n. Sauna, die

Back -  New Search

saunter
v.i. schlendern

Back -  New Search

sausage
n. Wurst, die

Back -  New Search

sausage

~ meat
n. Wurstmasse, die;

~'roll
n. : Blätterteig mit Wurstfüllung

Back -  New Search

savage

adj.
(uncivilized) primitiv; wild [Volksstamm]; unzivilisiert [Land];

(fierce) brutal; wild [Tier]; .

n. Wilde, der/die (veralt.)

Back -  New Search

savagery
n. Brutalität, die

Back -  New Search

save

v.t.
(rescue) retten (from vor+ Dat. ) ~ oneself from falling sich [beim Hinfallen] fangen;

(put aside) aufheben; sparen [Geld]; sammeln [Briefmarken usw.]; (conserve) sparsam umgehen mit;

(make unnecessary) sparen [Geld, Zeit, Energie]; ~ sb./oneself sth. jmdm./sich etw. ersparen;

(Sport) abwehren [Schuss, Ball;];

(Comp.) speichern; sichern; ~ sth. on [to] a disk etw. auf Diskette abspeichern.

v.i. sparen (on Akk. ) .

n. (Sport) Abwehr, die.

save 'up
v.t. sparen.

v.i. sparen (for für, auf+ Akk. )

Back -  New Search

'saver
n. Sparer, der /Sparerin, die

Back -  New Search

saving

n. in pl. Ersparnisse Pl.

adj. [kosten-, benzin]; sparend

Back -  New Search

savings

~ account
n. Sparkonto, das;

~ bank
n. Sparkasse, die

Back -  New Search

saviour
n.
Retter, der /Retterin, die;

(Relig.) the S~: der Heiland

Back -  New Search

savor
etc. (Amer.) SAVOUR etc.

Back -  New Search

savour
(Brit.)
n. (flavour) Geschmack, der.

v.t. genießen

Back -  New Search

savoury
(Brit.)
adj.
pikant; salzig;

(appetizing) appetitanregend.

n. [pikantes] Häppchen

Back -  New Search

saw [1]

n. Säge, die.

v.t., p.p. sawn or sawed [zer]sägen; ~ in half in der Mitte durchsägen.

v.i., p.p. sawn or sawed sägen; ~ through sth. etw. durchsägen

Back -  New Search

saw [2]
SEE

Back -  New Search

saw

~dust
n. Sägemehl, das;

~mill
n. Sägemühle, die

Back -  New Search

sawn
SAW

Back -  New Search

'sawn-off
adj. (Brit.) [Gewehr]; mit abgesägtem Lauf

Back -  New Search

saxophone
n. Saxophon, das

Back -  New Search

saxophonist
n. Saxophonist, der /Saxophonistin, die

Back -  New Search

say

v.t. pres. t. he says p.t. & p.p. said
sagen; that is to ~: das heißt; do as or what I ~: tun Sie, was ich sage; when all is said and done letzten Endes; go without ~ing sich von selbst verstehen; she is said to be clever/to have done it man sagt, sie sei klug/habe es getan;

(recite) sprechen [Gebet, Text];

(have specified wording or reading) sagen; Zeitung:schreiben; Uhr:zeigen [Uhrzeit]; what does it ~ here? was steht hier?

n. have a or some ~: ein Mitspracherecht haben (in bei) have no ~: nichts zu sagen haben; have one's ~: seine Meinung sagen

Back -  New Search

'saying
n. Redensart, die

Back -  New Search

scab
n. [Wund]schorf, der

Back -  New Search

scaffold
n. Schafott, das

Back -  New Search

'scaffolding
n. Gerüst, das

Back -  New Search

'scaffolding pole
n. Gerüststange, die

Back -  New Search

scald

n. Verbrühung, die.

v.t. verbrühen

Back -  New Search

scale [1]
n.
(of fish, reptile, etc.) Schuppe, die;

(in kettle etc.) Kesselstein, der; (on teeth) Zahnstein, der

Back -  New Search

scale [2]
n.
in sing. or pl. (weighing instrument) ~[s] Waage, die;

(dish of balance) Waagschale, die

Back -  New Search

scale [3]

n.
(series of degrees) Skala, die;

(Mus.) Tonleiter, die;

(dimensions) Ausmaß, das; be on a small ~: bescheidenen Umfang haben;

(ratio of reduction) Maßstab, der; what is the ~ of the map? welchen Maßstab hat diese Karte?;

(indication) (on map) Maßstab, der; (on thermometer) [Anzeige]skala, die.

v.t. ersteigen [Mauer, Leiter, Gipfel]; .

scale 'down v.t. [entsprechend] drosseln [Produktion]; Abstriche machen bei [Planungen];

Back -  New Search

scalp
n. Kopfhaut, die

Back -  New Search

scalpel
n. Skalpell, das

Back -  New Search

scam
n. (coll.) Masche, die (ugs.)

Back -  New Search

scamper
v.i. Person:flitzen; Tier:huschen

Back -  New Search

scampi
n. pl. Scampi Pl.

Back -  New Search

scan

v.t., -nn-:
(search thoroughly) absuchen (for nach)

(look over cursorily) flüchtig ansehen; überfliegen [Zeitung, Liste usw.]; (for auf der Suche nach)

(Med.) szintigraphisch untersuchen;

(Comp.) scannen.

v.i., -nn- Vers[zeile]:das richtige Versmaß haben.

n. (Med.) szintigraphische Untersuchung, die; (image) szintigramm, das

Back -  New Search

scandal
n.
Skandal, der (about/of um) (story) Skandalgeschichte, die;

(outrage) Empörung, die;

(gossip) Klatsch, der (ugs.)

Back -  New Search

scandalize
v.t. schockieren

Back -  New Search

scandalous
adj. skandalös; schockierend [Bemerkung];

Back -  New Search

Scandinavia
pr. n. Skandinavien (das )

Back -  New Search

Scandinavian

adj. skandinavisch; sb. is ~: jmd. ist Skandinavier/Skandinavierin.

n.
(person) Skandinavier, der /Skandinavierin, die;

(Ling.) skandinavische Sprachen Pl.

Back -  New Search

scant
adj. wenig

Back -  New Search

scanty
adj. spärlich; knapp [Bikini];

Back -  New Search

scapegoat
n. Sündenbock, der; make sb. a ~: jmdn. zum Sündenbock machen

Back -  New Search

scar

n. Narbe, die.

v.t., -rr-: ~ sb./sb.'s face bei jmdm./in jmds. Gesicht (Dat. ) Narben hinterlassen

Back -  New Search

scarce
adj.
(insufficient) knapp;

(rare) selten; make oneself ~ (coll.) sich aus dem Staub machen (ugs.)

Back -  New Search

'scarcely
adv. kaum

Back -  New Search

scarcity
n. Knappheit, die (of an+ Dat. )

Back -  New Search

scare

n.
(sensation of fear) Schreck[en], der; give sb. a ~: jmdm. einen Schreck[en] einjagen;

(general alarm) [allgemeine] Hysterie; bomb ~: Bombendrohung, die.

v.t. (frighten) Angst machen (+ Dat. ) (startle) erschrecken.

scare a'way, scare 'off v.t. verscheuchen

Back -  New Search

'scarecrow
n. Vogelscheuche, die

Back -  New Search

scared
adj. be ~ of sb./sth. vor jmdm./etw. Angst haben; be ~ of doing/to do sth. sich nicht [ge]trauen, etw. zu tun

Back -  New Search

scaremongering
n. Panikmache, die

Back -  New Search

scarf
n., pl. ~s or scarves Schal, der; (square) Halstuch, das; (worn over hair) Kopftuch, das

Back -  New Search

scarlet

n. Scharlach, der.

adj. scharlachrot

Back -  New Search

scarlet 'fever
n. Scharlach, der

Back -  New Search

scarves
SCARF

Back -  New Search

scary
adj. Furcht erregend [Anblick]; schaurig [Film, Geschichte];

Back -  New Search

scathing
adj. bissig [Person, Humor, Bemerkung];

Back -  New Search

scatter

v.t.
vertreiben; auseinander treiben [Menge];

(distribute irregularly) verstreuen.

v.i. sich auflösen; Menge:sich zerstreuen; (in fear) auseinander stieben

Back -  New Search

scattered
adj. verstreut; vereinzelt [Regenschauer];

Back -  New Search

scatty
adj. (Brit. coll.) dusslig (salopp)

Back -  New Search

scavenge
v.i. ~ for sth. nach etw. suchen

Back -  New Search

'scavenger
n. (animal) Aasfresser, der; (fig. derog.: person) Aasgeier, der (ugs.)

Back -  New Search

scenario
n. pl. ~s Szenario, das

Back -  New Search

scene
n.
(place of event) Schauplatz, der; ~ of the crime Tatort, der;

(division of act) Auftritt, der;

(view) Anblick, der;

behind the ~s hinter den Kulissen;

the political/drug/artistic ~: die politische/Drogen-/Kunstszene

Back -  New Search

scenery
n.
Landschaft, die;

(Theatre) Bühnenbild, das

Back -  New Search

scenic
adj. landschaftlich schön

Back -  New Search

scent

n.
(smell) Duft, der;

(Hunting; also fig.: trail) Fährte, die; be on the ~ of sb./sth. (fig.) jmdm./einer Sache auf der Spur sein;

(Brit.: perfume) Parfüm, das.

v.t. wittern

Back -  New Search

scented
adj.
(having smell) duftend

(perfumed) parfümiert

Back -  New Search

sceptic
n. Skeptiker, der /Skeptikerin, die

Back -  New Search

sceptical
adj. skeptisch; be ~ about or of sb./sth. jmdm./einer Sache skeptisch gegenüberstehen

Back -  New Search

scepticism
n. Skepsis, die

Back -  New Search

schedule

n.
(list) Tabelle, die; (for event) Programm, das;

(of work) Zeitplan, der;

on ~: plangemäß.

v.t. zeitlich planen

Back -  New Search

'scheduled flight
n. Linienflug, der

Back -  New Search

scheme
n.
(arrangement) Anordnung, die;

(plan) Programm, das; (project) Projekt, das;

(dishonest plan) Intrige, die

Back -  New Search

schizophrenia
n. Schizophrenie, die

Back -  New Search

schizophrenic
adj. schizophren

Back -  New Search

scholar
n. Gelehrte, der/die

Back -  New Search

'scholarly
adj. wissenschaftlich; gelehrt [Person];

Back -  New Search

'scholarship
n.
(award) Stipendium, das;

(scholarly work) Gelehrsamkeit, die

Back -  New Search

school
n. Schule, die; (Amer.: college) Hochschule, die; be at or in ~: in der Schule sein; (attend ~) zur Schule gehen; go to ~: zur Schule gehen; ~ holidays/exchange Schulferien Pl. /Schüleraustausch, der

Back -  New Search

school

~ age
n. Schulalter, das;

~bag
n. Schultasche, die;

~boy
n. Schüler, der;

~child
n. Schulkind, das;

~ friend
n. Schulfreund, der /-freundin, die;

~girl
n. Schülerin, die;

~'governor
n.: Mitglied des Schulbeirats;

~kid
n. (coll.) Schulkind, das;

~ leaver
n. (Brit.) Schulabgänger, der /-abgängerin, die;

~master
n. Lehrer, der;

~mistress
n. Lehrerin, die;

~'rule
n. Schulvorschrift, die; Schulregel, die; it is a ~ rule that …: an der Schule ist es Vorschrift, dass …

~teacher
n. Lehrer, der /Lehrerin, die;

~'uniform
n. Schuluniform, die;

~ work
n. Schularbeiten Pl.;

~'year
n. Schuljahr, das

Back -  New Search

sciatica
n. Ischias, der od. das

Back -  New Search

science
n. Wissenschaft, die

Back -  New Search

science 'fiction
n. Sciencefiction, die

Back -  New Search

scientific
adj. wissenschaftlich

Back -  New Search

scientist
n. Wissenschaftler, der /Wissenschaftlerin, die

Back -  New Search

sci-fi
n. (coll.) Sciencefiction, die

Back -  New Search

scintillating
adj. (fig.) geistsprühend

Back -  New Search

scissors
n. pl. [pair of] ~: Schere, die

Back -  New Search

scoff [1]
v.i. (mock) spotten; ~ at sich lustig machen über (+ Akk. )

Back -  New Search

scoff [2]
v.t. (coll.: eat greedily) verschlingen

Back -  New Search

scold
v.t. ausschimpfen (for wegen) she ~ed him for being late sie schimpfte ihn aus, weil er zu spät kam

Back -  New Search

scone
n.: weicher, oft zum Tee gegessener kleiner Kuchen

Back -  New Search

scoop

n.
Schaufel, die; (for ice cream etc.) Portionierer, der;

(Journ.) Knüller, der (ugs.) .

v.t. schaufeln [Kohlen, Zucker]; schöpfen [Flüssigkeit]; .

scoop 'out v.t.
(hollow out) aushöhlen; schaufeln [Loch, Graben];

[her]ausschöpfen [Flüssigkeit]; auslöffeln [Fruchtfleisch]; (with a knife) herausschneiden [Gehäuse, Fruchtfleisch];

scoop 'up v.t. schöpfen [Flüssigkeit, Suppe]; schaufeln [Erde];

Back -  New Search

scooter
n.
(toy) Roller, der;

[motor] ~: [Motor]roller, der

Back -  New Search

scope
n.
Bereich, der; (of discussion etc.) Rahmen, der;

(opportunity) Entfaltungsmöglichkeiten Pl.

Back -  New Search

scorch
v.t. versengen

Back -  New Search

scorched 'earth policy
n. Politik der verbrannten Erde

Back -  New Search

scorching
adj. glühend heiß

Back -  New Search

score

n.
(points) [Spiel]stand, der; (made by one player) Punktzahl, die; keep [the] ~: zählen;

(Mus.) Partitur, die; (Cinemat.) [Film]musik, die;

pl. same or ~s (group of 20) zwanzig;

in pl. (great numbers) ~s [and ~s] of zig (ugs.) Dutzende [von];

on that ~: was das betrifft;

pay off or settle an old ~ (fig.) eine alte Rechnung begleichen.

v.t. erzielen [Erfolg, Punkt usw.]; ~ a goal ein Tor schießen.

v.i.
(make ~) Punkte/einen Punkt erzielen; (~ goal/goals) ein Tor/Tore schießen/werfen;

(keep ~) aufschreiben

Back -  New Search

'scoreboard
n. Anzeigetafel, die

Back -  New Search

'scorer
n.
(recorder) Anschreiber, der /Anschreiberin, die;

(Footb.) Torschütze, der /-schützin, die

Back -  New Search

'scoresheet
n. Anschreibebogen, der

Back -  New Search

scorn

n. Verachtung, die.

v.t. verachten; in den Wind schlagen [Rat]; ausschlagen [Angebot];

Back -  New Search

scornful
adj. verächtlich [Lächeln, Blick]; be ~ of sth. für etw. nur Verachtung haben

Back -  New Search

Scorpio
n. (Astrol., Astron.) der Skorpion

Back -  New Search

scorpion
n. Skorpion, der

Back -  New Search

Scot
n. Schotte, der /Schottin, die

Back -  New Search

scotch
v.t. den Boden entziehen (+ Dat. ) [Gerücht]; zunichte machen [Plan];

Back -  New Search

Scotch

adj. SCOTTISH .

n. Scotch, der; schottischer Whisky

Back -  New Search

Scotch

~'egg
n. : hart gekochtes Ei in Wurstbrät;

~'whisky
n. schottischer Whisky

Back -  New Search

scot-'free
adj. [get off/go] ~: ungeschoren [davonkommen od. bleiben]

Back -  New Search

Scotland
pr. n. Schottland (das )

Back -  New Search

Scots

adj. (esp. Scot.) schottisch; sb. is ~: jmd. ist Schotte/Schottin.

n. (dialect) Schottisch, das

Back -  New Search

Scotsman
n., pl. Scotsmen Schotte, der

Back -  New Search

'Scotswoman
n. Schottin, die

Back -  New Search

Scottish
adj. schottisch; sb. is ~: jmd. ist Schotte/Schottin

Back -  New Search

scoundrel
n. Schuft, der

Back -  New Search

scour [1]
v.t. (search) durchkämmen (for nach)

Back -  New Search

scour [2]
v.t. scheuern [Topf, Metall];

Back -  New Search

'scourer
n. Topfreiniger, der

Back -  New Search

scourge
n. Geißel, die

Back -  New Search

scout

n.
[Boy] S~: Pfadfinder, der;

(Mil.) Späher, der.

v.i. ~ for Ausschau halten nach

Back -  New Search

scowl

v.i. ein mürrisches Gesicht machen.

n. mürrischer [Gesichts]ausdruck

Back -  New Search

scram
v.i., -mm- (coll.) abhauen (salopp)

Back -  New Search

scramble

v.i.
(clamber) klettern; ~ through a hedge sich durch eine Hecke zwängen;

(move hastily) rennen (ugs.) ~ for sth. um etw. rangeln.

v.t. (Teleph., Radio) verschlüsseln

Back -  New Search

scrambled 'egg
n. Rührei, das

Back -  New Search

scrap [1]

n.
(of paper) Fetzen, der; (of food) Bissen, der;

in pl. (odds and ends) (of food) Reste Pl.;

(smallest amount) not a ~ of kein bisschen; (of sympathy, truth also) nicht ein Fünkchen; not a ~ of evidence nicht die Spur eines Beweises;

~ [metal] Schrott, der; ~ iron Alteisen, das.

v.t., -pp- wegwerfen; (send for ~) verschrotten; (fig.) aufgeben

Back -  New Search

scrap [2]
(coll.)
n. (fight) Rauferei, die.

v.i., -pp- sich raufen

Back -  New Search

'scrapbook
n. [Sammel]album, das

Back -  New Search

scrape

v.t.
(make smooth) schaben [Häute, Möhren, Kartoffeln usw.]; abziehen [Holz]; (damage) verschrammen [Fußboden, Auto];

(remove) [ab]kratzen [Farbe, Schmutz, Rost]; (off, from von)

(draw along) schleifen;

~ together (raise) zusammenkratzen (ugs.) (save up) zusammensparen.

v.i.
(move with sound) schleifen;

(emit scraping noise) ein schabendes Geräusch machen;

(rub) streifen (against, over Akk. ) .

n.
(act, sound) Kratzen, das (against an+ Dat. )

(predicament) Schwulitäten Pl. (ugs.) .

scrape 'by v.i. (fig.) sich über Wasser halten (on mit)

scrape 'out v.t.
(excavate) buddeln (ugs.) scharren;

(clean) auskratzen

scrape through
v.t. sich zwängen durch; (fig.) mit Hängen und Würgen kommen durch [Prüfung]; .

v.i. sich durchzwängen; (fig.: in examination) mit Hängen und Würgen durchkommen

Back -  New Search

'scraper
n. (for shoes) Kratzeisen, das; (grid) Abtreter, der; (tool, kitchen utensil) Schaber, der; (for removing ice from car windows) [Eis]kratzer, der

Back -  New Search

scrap

~ heap
n. Schrotthaufen, der;

~ merchant
n. Schrotthändler, der /-händlerin, die;

~'paper
n. Schmierpapier, das

Back -  New Search

scrappy
adj. lückenhaft

Back -  New Search

'scrapyard
n. Schrottplatz, der

Back -  New Search

scratch

v.t.
(score surface of) zerkratzen; (score skin of) kratzen;

(get scratch[es] on) ~ oneself/one's hands etc. sich schrammen/sich (Dat. ) die Hände usw. zerkratzen;

(scrape without marking) kratzen; kratzen an (+ Dat. ) [Insektenstich usw.]; ~ oneself/one's arm sich kratzen/sich (Dat. ) den Armod. am Arm kratzen.

v.i. kratzen; (~ oneself) sich kratzen.

n.
(mark, wound) Kratzer, der (ugs.) Schramme, die;

(sound) Kratzen, das;

have a [good] ~: sich [ordentlich] kratzen;

start from ~: bei Null anfangen (ugs.) be up to ~ Arbeit, Leistung:nichts zu wünschen übrig lassen; Person:den Anforderungen genügen.

scratch a'bout, scratch a'round v.i. scharren; (fig.: search) suchen (for nach)

Back -  New Search

'scratch card
n. Rubbellos, das

Back -  New Search

scrawl

v.t. hinkritzeln.

v.i. kritzeln.

n. Gekritzel, das; (handwriting) Klaue, die (salopp)

Back -  New Search

scrawny
adj. hager; dürr

Back -  New Search

scream

v.i. schreien (with vor+ Dat. ) .

v.t. schreien.

n. Schrei, der; (of jet engine) Heulen, das; ~s of pain Schmerzensschreie Pl.

Back -  New Search

screech

v.i. & t. kreischen.

n. Kreischen, das

Back -  New Search

screen

n.
(partition) Trennwand, die; (piece of furniture) Wandschirm, der;

(of trees, persons, fog) Wand, die;

(Cinemat.) Leinwand, die; [TV] ~: Bildschirm, der.

v.t.
(shelter) schützen (from vor+ Dat. ) (conceal) verdecken;

vorführen [Film];

(for disease) untersuchen

Back -  New Search

screening
n.
(in cinema) Vorführung, die; (on TV) Sendung, die;

(Med.) Untersuchung, die

Back -  New Search

screen

~play
n. Drehbuch, das;

~ saver
n. (Comp.) Bildschirmschoner, der;

~writer
n. Filmautor, der /-autorin, die

Back -  New Search

screw

n. Schraube, die; he has a ~ loose (coll. joc.) bei ihm ist eine Schraube locker od. lose (salopp)

v.t.
schrauben (to an+ Akk. ) ~ together zusammenschrauben; ~ down festschrauben

~ you! (coarse) leck mich am Arsch! (salopp)

screw 'up v.t.
(crumple up) zusammenknüllen [Blatt Papier];

verziehen [Gesicht]; zusammenkneifen [Augen, Mund];

(sl.: bungle) vermurksen (salopp) ~ it/things up Mist bauen (salopp)

Back -  New Search

screw

~ cap
n. Schraubverschluss, der;

~driver
n. Schraubenzieher, der

Back -  New Search

'screwed-up
adj. (fig. coll.) neurotisch

Back -  New Search

'screw top
SCREW CAP

Back -  New Search

screwy
adj. (coll.) spinnig (ugs.)

Back -  New Search

scribble

v.t. hinkritzeln.

v.i. kritzeln.

n. Gekritzel, das

Back -  New Search

script
n.
(handwriting) Handschrift, die;

(of play) Regiebuch, das; (of film) [Dreh]buch, das;

(for broadcaster) Manuskript, das

Back -  New Search

scripture
n.
[Holy] S~, the [Holy] S~s die [Heilige] Schrift;

(Sch.) Religion, die

Back -  New Search

'scriptwriter
n. (of film) Drehbuchautor, der /-autorin, die

Back -  New Search

scroll

n. (roll) Rolle, die.

v.t. (Comp.) scrollen

Back -  New Search

scrollable
adj. (Comp.) scrollbar

Back -  New Search

'scroll bar
n. (Comp.) Rollballen, der

Back -  New Search

scrounge
(coll.)
v.t. schnorren (ugs.) (off, from von) .

v.i. schnorren (ugs.) (from bei)

Back -  New Search

'scrounger
n. (coll.) Schnorrer, der /Schnorrerin, die (ugs.)

Back -  New Search

scrub [1]

v.t., -bb-:
schrubben (ugs.) scheuern;

(coll.: cancel) zurücknehmen [Befehl]; sausen lassen (ugs.) [Plan]; .

v.i., -bb- schrubben (ugs.) scheuern.

n. give sth. a ~: etw. schrubben (ugs.) od. scheuern

Back -  New Search

scrub [2]
n. (brushwood) Buschwerk, das; (area) Buschland, das

Back -  New Search

scruff [1]
n. by the ~ of the neck beim Genick

Back -  New Search

scruff [2]
n. (Brit. coll.) (man) vergammelter Typ (ugs.) (woman, girl) Schlampe, die

Back -  New Search

'scruffy
adj. vergammelt (ugs.)

Back -  New Search

scrum
n. Gedränge, das

Back -  New Search

scruple
n. Skrupel, der; have no ~s about doing sth. keine Skrupel haben, etw. zu tun

Back -  New Search

scrupulous
adj. gewissenhaft [Person]; unbedingt [Ehrlichkeit]; peinlich [Sorgfalt];

Back -  New Search

scrutinize
v.t. [genau] untersuchen [[Forschungs]gegenstand]; [über]prüfen [Rechnung, Pass, Fahrkarte]; mustern [Person];

Back -  New Search

scrutiny
n.
(critical gaze) musternder Blick;

(examination) (of recruit) Musterung, die; (of bill, passport, ticket) [Über]prüfung, die

Back -  New Search

scuff

v.t. streifen; verschrammen [Schuhe, Fußboden]; .

n. Schramme, die

Back -  New Search

scuffle

n. Handgreiflichkeiten Pl.

v.i. handgreiflich werden (with gegen)

Back -  New Search

scullery
n. Spülküche, die

Back -  New Search

sculptor
n. Bildhauer, der /-hauerin, die

Back -  New Search

sculpture
n.
(art) Bildhauerei, die;

(piece of work) Skulptur, die; Plastik, die; (pieces collectively) Skulpturen Pl.

Back -  New Search

scum
n.
Schmutzschicht, die; (film) Schmutzfilm, der;

(fig. derog.) Abschaum, der

Back -  New Search

'scumbag
n. (sl. derog.) Schwein, das (salopp)

Back -  New Search

scurry
v.i. huschen

Back -  New Search

scuttle [1]
n. Kohlenfüller, der

Back -  New Search

scuttle [2]
(Naut.) v.t. versenken

Back -  New Search

scuttle [3]
v.i. rennen; flitzen (ugs.) Maus, Krabbe:huschen

Back -  New Search

scythe
n. Sense, die

Back -  New Search

SE
abbr. south-east SO

Back -  New Search

sea
n.
Meer, das; the ~: das Meer; die See; by ~: mit dem Schiff; by the ~: am Meer; at ~: auf See (Dat. ) be all at ~ (fig.) nicht mehr weiter wissen; put [out] to ~: in See (Akk. ) gehen;

(specific tract of water) Meer, das

Back -  New Search

sea

~'air
n. Seeluft, die;

~'bed
n. Meeresboden, der;

~bird
n. Seevogel, der;

~ breeze
n. Seewind, der;

~food
n. Meeresfrüchte Pl.; attrib. Fisch [restaurant];

~gull
n. [See]möwe, die

Back -  New Search

seal [1]
n. (Zool.) Robbe, die; [common] ~: [Gemeiner] Seehund

Back -  New Search

seal [2]

n. (wax etc., stamp, impression) Siegel, das.

v.t.
(stamp, affix ~ to) siegeln [Dokument]; (fasten with ~) verplomben [Tür, Stromzähler];

(close securely) abdichten [Behälter, Rohr usw.]; zukleben [Umschlag, Paket];

(stop up) verschließen; abdichten [Leck]; verschmieren [Riss]; .

seal 'off v.t. abriegeln

Back -  New Search

sea

~ lane
n. See[schifffahrts]straße, die;

~ legs
n. pl. Seebeine Pl. (Seemannsspr.) get or find one's ~ legs sich (Dat. ) Seebeine wachsen lassen;

~level
n. Meeresspiegel, der

Back -  New Search

'sealing wax
n. Siegellack, der

Back -  New Search

'sea lion
n. Seelöwe, der

Back -  New Search

seam
n.
Naht, die;

(of coal) Flöz, das

Back -  New Search

sea

~man
n., pl. ~men Matrose, der;

~ mist
n. Küstennebel, der

Back -  New Search

'seamless
adj. nahtlos

Back -  New Search

'seamy
adj. the ~ side [of life etc. ] (fig.) die Schattenseite[n] [des Lebens usw. ]

Back -  New Search

seance , séance
séance n. Séance, die

Back -  New Search

sea

~plane
n. Wasserflugzeug, das;

~port
n. Seehafen, der;

~ power
n. Seemacht, die

Back -  New Search

sear
v.t. versengen

Back -  New Search

search

v.t. durchsuchen (for nach);absuchen[Gebiet, Fläche]; for nach) ( (fig.: probe) erforschen[Herz, Gewissen]; suchen in+ Dat. ) ; ; ([Gedächtnis]; for nach) () .

v.i. suchen (for nach) .

n. Suche, die (for nach) (of building, room, etc.) Durchsuchung, die; in ~ of sb./sth. auf der Suche nach jmdm./etw.

Back -  New Search

'searching
adj. prüfend, forschend [Blick]; bohrend [Frage];

Back -  New Search

'search engine
n. (Comp.) Suchmaschine, die

Back -  New Search

search

~light
n. Suchscheinwerfer, der;

~ party
n. Suchtrupp, der;

~ warrant
n. Durchsuchungsbefehl, der

Back -  New Search

sea

~ salt
n. Meersalz, das; Seesalz, das

~shore
n. [Meeres]küste, die; (beach) Strand, der;

~sick
adj. seekrank;

~sickness
n. Seekrankheit, die;

~side
n. [Meeres]küste, die; by/to/at the ~side am/ans/am Meer; ~side town Seestadt, die

Back -  New Search

season

n.
Jahreszeit, die; nesting ~: Nistzeit, die;

(period of social activity) [opera/football] ~: [Opern-/Fußball]saison, die; holiday or (Amer.) vacation ~: Urlaubszeit, die; tourist ~: Reisezeit, die;

raspberries are in/out of or not in ~: jetzt ist die/nicht die Saison od. Zeit für Himbeeren; be in ~ (on heat) brünstig sein;

SEASON TICKET

v.t. würzen [Fleisch, Rede];

Back -  New Search

seasonable
adj. der Jahreszeit gemäß

Back -  New Search

seasonal
adj. Saison [arbeit, -geschäft]; saisonabhängig [Preise];

Back -  New Search

seasonal af'fective disorder
n. (Med.) saisonabhängige Depression

Back -  New Search

'seasoned
adj. (fig.) erfahren

Back -  New Search

'seasoning
n. Gewürze Pl.; Würze, die

Back -  New Search

'season ticket
n. Dauerkarte, die

Back -  New Search

seat

n.
Sitzgelegenheit, die; (in vehicle, cinema, etc.) Sitz, der; (of toilet) [Klosett]brille, die (ugs.)

(place) Platz, der; (in vehicle) [Sitz]platz, der; have or take a ~: sich [hin]setzen;

(part of chair) Sitzfläche, die;

(buttocks) Gesäß, das; (part of clothing) Gesäßpartie, die; (of trousers) Sitz, der.

v.t.
(cause to sit) setzen; Platzanweiser:einen Platz anweisen (+ Dat. ) ~ oneself sich setzen;

(have ~s for) Sitzplätze bieten (+ Dat. ) ~ 500 people 500 Sitzplätze haben

Back -  New Search

'seat belt
n. Sicherheitsgurt, der

Back -  New Search

'seat-belt tensioner
n. Gurtstraffer, der

Back -  New Search

'seated
adj. sitzend; remain ~: sitzen bleiben

Back -  New Search

'seating
n. Sitzplätze Pl.; attrib. Sitz [ordnung, -plan];

Back -  New Search

sea

~ urchin
n. Seeigel, der;

~ wall
n. Strandmauer, die;

~ water
n. Meerwasser, das;

~weed
n. [See]tang, der;

~worthy
adj. seetüchtig

Back -  New Search

secateurs
n. pl. (Brit.) Gartenschere, die

Back -  New Search

secluded
adj. (hidden) versteckt; (isolated) abgelegen; zurückgezogen [Leben];

Back -  New Search

seclusion
n. (remoteness) Abgelegenheit, die; (privacy) Zurückgezogenheit, die

Back -  New Search

second [1]

adj. zweit… ~ largest/highest etc. zweitgrößt…/-höchst… usw.; come/be ~: Zweiter/Zweite werden/sein.

n.
(unit of time or angle) Sekunde, die;

(coll.: moment) Sekunde, die (ugs.) wait a few ~s einen Moment warten; in a ~ (immediately) sofort (ugs.) (very quickly) im Nu (ugs.) just a ~! (coll.) einen Moment!;

the ~ (in sequence, rank) der/die/das Zweite;

in pl. (helping of food) zweite Portion.

v.t. (support) unterstützen

Back -  New Search

second [2]
v.t. (transfer) vorübergehend versetzen

Back -  New Search

secondary
adj. (of less importance) zweitrangig; Neben [sache]; be ~ to sth. einer Sache (Dat. ) untergeordnet sein

Back -  New Search

'secondary school
n. höhere Schule

Back -  New Search

second

~-best

adj. zweitbest…

n. Zweitbeste, der/die/das;

~-class

adj. (of lower class) zweiter Klasse nachgestellt; Zweite[r]-Klasse- [Fahrkarte, Abteil, Post, Brief usw.]; ~-class stamp Briefmarke für einen Zweiter-Klasse-Brief;

adv. zweiter Klasse [fahren];

~'floor
FLOOR

~ hand
n. Sekundenzeiger, der;

~-hand

adj.
gebraucht [Kleidung, Auto usw.]; antiquarisch [Buch];

(selling used goods) Gebrauchtwaren-; Secondhand [laden];

[Nachrichten, Bericht]; aus zweiter Hand;

adv. aus zweiter Hand;

~'home
n. Zweitwohnung, die

Back -  New Search

'secondly
adv. zweitens

Back -  New Search

second

~ name
n. Nachname, der;

~-'rate
adj. zweitklassig;

~'thoughts
n. pl. have ~ thoughts es sich (Dat. ) andersüberlegen (about mit) we've had ~ thoughts about buying it wir wollen es nun doch nicht kaufen; but on ~ thoughts …: wenn ich's mir [noch mal] überlege, …

Back -  New Search

secrecy
n.
(keeping of secret) Geheimhaltung, die;

(secretiveness) Heimlichtuerei, die;

in ~: im Geheimen

Back -  New Search

secret

adj. geheim; Geheim [fach, -tür, -abkommen, -kode]; heimlich [Trinker, Liebhaber]; keep sth. ~: etw. geheim halten (from vor+ Dat. ) .

n.
Geheimnis, das; make no ~ of sth. kein Geheimnis aus etw. machen; (fig.) keinen Hehl aus etw. machen; keep ~s/ a ~: schweigen (fig.)

in ~: im Geheimen

Back -  New Search

secret 'agent
n. Geheimagent, der / -agentin, die

Back -  New Search

secretarial
adj. Sekretärinnen [kursus, -tätigkeit]; [Arbeit]; als Sekretärin

Back -  New Search

secretary
n. Sekretär, der /Sekretärin, die

Back -  New Search

secret 'ballot
n. geheime Abstimmung

Back -  New Search

secretive
adj. verschlossen [Person]; : be ~: geheimnisvoll tun (about mit)

Back -  New Search

'secretly
adv. heimlich; insgeheim [etw. glauben];

Back -  New Search

sect
n. Sekte, die

Back -  New Search

section
n.
(part cut off) Abschnitt, der; Stück, das; (part of divided whole) Teil, der;

(of firm) Abteilung, die; (of organization) Sektion, die;

(of chapter, book) Abschnitt, der; (of statute etc.) Paragraph, der

Back -  New Search

sector
n. Sektor, der

Back -  New Search

secular
adj. weltlich

Back -  New Search

secure

adj. sicher; (firmly fastened) fest; ~ against burglars gegen Einbruch geschützt.

v.t.
sichern (for Dat. );beschaffen[Auftrag]; for Dat. ) ( (for oneself) sich (Dat. ) sichern;)

(fasten) sichern

Back -  New Search

se'curely
adv. (firmly) fest [verriegeln, zumachen]; sicher [befestigen, untergebracht sein];

Back -  New Search

security
n.
Sicherheit, die; ~ [measures] Sicherheitsmaßnahmen Pl.;

(Finance) securities pl. Wertpapiere Pl.

Back -  New Search

security

~ check
n. Sicherheitskontrolle, die;

~ forces
n. pl. Sicherheitskräfte Pl.;

~ guard
n. Wächter, der /Wächterin, die;

~ risk
n. Sicherheitsrisiko, das;

~ van
n. gepanzerter Transporter; (for money) Geldtransporter, der

Back -  New Search

sedan
n. (Amer. Motor Veh.) Limousine, die

Back -  New Search

sedate

adj. bedächtig; gesetzt [alte Dame]; gemächlich [Tempo, Leben]; .

v.t. sedieren

Back -  New Search

sedation
n. Sedation, die; be under ~: sediert sein

Back -  New Search

sedative

n. Beruhigungsmittel, das.

adj. sedativ

Back -  New Search

sedentary
adj. sitzend

Back -  New Search

sediment
n. Ablagerung, die; (of tea, coffee, etc.) Bodensatz, der

Back -  New Search

seduce
v.t. verführen

Back -  New Search

seduction
n. Verführung, die

Back -  New Search

seductive
adj. verführerisch; verlockend [Angebot];

Back -  New Search

see

v.t., saw seen
sehen; I can ~ it's hard for you ich verstehe, dass es nicht leicht für dich ist; I ~ what you mean ich verstehe[, was du meinst];

(meet [with]) sehen; treffen; (meet socially) sich treffen mit; I'll ~ you there/at five wir sehen uns dort/um fünf; ~ you!, [I'll] be ~ing you! (coll.) bis bald! (ugs.)

(speak to) sprechen [Person]; (about wegen) (visit) gehen zu [Arzt, Anwalt usw.]; (receive) empfangen;

(find out) feststellen; (by looking) nachsehen;

(make sure) ~ [that] …: darauf achten, dass …

(imagine) sich (Dat. ) vorstellen;

(escort) begleiten.

v.i., saw, seen
sehen;

(make sure) nachsehen;

I ~: ich verstehe; you ~: weißt du/wisst ihr/wissen Sie.

'see about v.t. sich kümmern um

see 'off v.t.
(say goodbye to) verabschieden;

(chase away) vertreiben

see 'out v.t. (escort) hinausbegleiten (of aus) ~ oneself out allein hinausfinden

see through v.t.
hindurchsehen durch; (fig.) durchschauen;

(not abandon) zu Ende bringen

'see to v.t. sich kümmern um

Back -  New Search

seed

n.
Samen, der; (of grape etc.) Kern, der;

no pl., no indef. art. (~s collectively) Samen[körner] Pl.; (as collected for sowing) Saatgut, das; (for birds) Körner Pl.; go or run to ~: Samen bilden; (fig.) herunterkommen (ugs.)

(Sport) gesetzter Spieler/gesetzte Spielerin.

v.t.
(place ~s in) besäen;

(Sport) setzen [Spieler]; be ~ed number one als Nummer eins gesetzt werden/sein

Back -  New Search

'seed bed
n. [Saat]beet, das

Back -  New Search

'seedless
adj. kernlos

Back -  New Search

seedling
n. Sämling, der

Back -  New Search

'seedy
adj.
(coll.: unwell) feel ~: sich [leicht] angeschlagen fühlen;

(shabby) schäbig, (ugs.) vergammelt [Aussehen]; heruntergekommen [Stadtteil];

(disreputable) zweifelhaft

Back -  New Search

'seeing
conj. ~ [that] …: in Anbetracht dessen, dass …

Back -  New Search

seek
v.t., sought suchen; anstreben [Posten, Amt]; sich bemühen um [Anerkennung, Interview, Einstellung]; (try to reach) aufsuchen

Back -  New Search

seem
v.i. scheinen; you ~ tired du wirkst müde; she ~s nice sie scheint nett zu sein

Back -  New Search

'seeming
adj. scheinbar

Back -  New Search

'seemingly
adv.
(evidently) offensichtlich;

(to outward appearance) scheinbar

Back -  New Search

seemly
adj. schicklich

Back -  New Search

seen
SEE

Back -  New Search

seep
v.i. ~ [away] [ab]sickern

Back -  New Search

'see-saw
n. Wippe, die

Back -  New Search

seethe
v.i.
~ [with anger/inwardly] vor Wut/innerlich schäumen;

Straßen usw.:wimmeln (with von)

Back -  New Search

'see-through
adj. durchsichtig

Back -  New Search

segment
n. (of orange, pineapple, etc.) Scheibe, die

Back -  New Search

segregate
v.t. trennen; (racially) absondern

Back -  New Search

segregation
n. Trennung, die; [racial] ~: Rassentrennung, die

Back -  New Search

seismic
adj. seismisch

Back -  New Search

seize

v.t.
ergreifen; ~ power die Macht ergreifen; ~ sb. by the arm/collar jmdn. am Arm/Kragen packen; ~ the opportunity [to do sth.] die Gelegenheit ergreifen [und etw. tun]; ~ any/a or the chance [to do sth.] jede/die Gelegenheit nutzen[, um etw. zu tun]; be ~d with remorse/panic von Gewissensbissen geplagt/von Panik ergriffen werden;

(capture) gefangen nehmen [Person]; kapern [Schiff]; mit Gewalt übernehmen [Flugzeug, Gebäude]; einnehmen [Festung, Brücke];

(confiscate) beschlagnahmen.

v.i. SEIZE UP

'seize on v.t. sich (Dat. ) vornehmen [Einzelheit, Aspekt, Schwachpunkt]; aufgreifen [Idee, Vorschlag];

seize 'up v.i. sich festfressen

Back -  New Search

seizure
n.
SEIZE :Gefangennahme, die; Kapern, das; Übernahme, die; Einnahme, die; Beschlagnahme, die;

(Med.) Anfall, der

Back -  New Search

seldom
adv. selten

Back -  New Search

select

adj. ausgewählt.

v.t. auswählen

Back -  New Search

selection
n.
(what is selected [from]) Auswahl, die (of an+ Dat., from aus)

(act of choosing) [Aus]wahl, die

Back -  New Search

selective
adj. (using selection) selektiv; (careful in one's choice) wählerisch

Back -  New Search

self
n., pl. selves [selvz] Selbst, das (geh.) Ich, das

Back -  New Search

self-
pref. selbst-/Selbst-

Back -  New Search

self

~-ab'sorbed
adj. mit sich selbst beschäftigt;

~-ad'dressed
adj. ~-addressed envelope adressierter Rückumschlag;

~-ad'hesive
adj. selbstklebend;

~-ap'pointed
adj. selbst ernannt;

~-as'surance
n. Selbstsicherheit, die;

~-as'sured
adj. selbstsicher;

~-a'wareness
n. Selbsterkenntnis, die;

~-'catering

adj. mit Selbstversorgung nachgestellt;

n. Selbstversorgung, die;

~-'centred
adj. egozentrisch;

~-con'fessed
adj. erklärt

~-'confidence
n. Selbstbewusstsein, das;

~-'confident
adj. selbstbewusst;

~-'conscious
adj. unsicher;

~-'consciousness
n. Unsicherheit, die;

~-con'tained
adj. abgeschlossen [Wohnung];

~-con'trol
n. Selbstbeherrschung, die;

~con'trolled
adj. voller Selbstbeherrschung nachgestellt;

~-'critical
adj. selbstkritisch

~-de'ception
n. Selbsttäuschung, die;

~-de'feating
adj. unsinnig;

~-de'fence
n. Notwehr, die; in ~-defence aus Notwehr;

~-de'lusion
n. Selbsttäuschung, die;

~-de'nial
n. Selbstverleugnung, die;

~-de'structive
adj. selbstzerstörerisch

~-'discipline
n. Selbstdisziplin, die;

~-drive
adj. ~-drive hire [company] Autovermietung, die; ~-drive vehicle Mietwagen, der;

~-em'ployed
adj. selbstständig;

~-e'steem
n. Selbstachtung, die;

~-'evident
adj. offenkundig;

~-ex'planatory
adj. ohne weiteres verständlich; be ~-explanatory für sich selbst sprechen;

~-ful'filling
adj. zur eigenen Bestätigung mit beitragend;

~-'help
n. Selbsthilfe, die;

~-im'portant
adj. eingebildet;

~-in'dulgent
adj. maßlos;

~-in'flicted
adj. selbst beigebracht [Wunde]; selbst auferlegt [Strafe];

~-'interest
n. Eigeninteresse, das

Back -  New Search

'selfish, , 'selfishly
adj., adv. selbstsüchtig

Back -  New Search

'selfishness
n. Selbstsucht, die

Back -  New Search

self-'knowledge
n. Selbsterkenntnis, die

Back -  New Search

selfless
adj. selbstlos

Back -  New Search

self

~-'motivated
adj. von sich aus motiviert;

~-ob'sessed
adj. ichbesessen;

~-o'pinionated
adj. eingebildet;

~-'pity
n. Selbstmitleid, das;

~-'portrait
n. Selbstporträt, das;

~-pos'sessed
adj. selbstbeherrscht;

~-preser'vation
n. Selbsterhaltung, die;

~-'raising flour
n. (Brit.) mit Backpulver versetztes Mehl;

~-re'liant
adj. selbstbewusst;

~-re'spect
n. Selbstachtung, die;

~-re'specting
adj. no ~-respecting person …: niemand, der etwas auf sich hält, …

~-'righteous
adj. selbstgerecht;

~-'sacrifice
n. Selbstaufopferung, die;

~-'satisfied
adj. selbstzufrieden; (smug) selbstgefällig;

~-'service
n. Selbstbedienung, die; attrib. Selbstbedienungs-;

~-suf'ficient
adj. unabhängig; selbstständig [Person];

~-'taught
adj. autodidaktisch; ~-taught person Autodidakt, der /Autodidaktin, die;

~-'willed
adj. eigenwillig

Back -  New Search

sell

v.t., sold ~ sth. to sb., ~ sb. sth. jmdm. etw. verkaufen; be sold out ausverkauft sein.

v.i., sold sich verkaufen; Person:verkaufen.

sell 'off v.t. verkaufen

sell 'out
v.t.
ausverkaufen;

(coll.: betray) verraten

v.i. we have or are sold out wir sind ausverkauft

Back -  New Search

'sell-by date
n. Mindesthaltbarkeitsdatum, das

Back -  New Search

'seller
n.
Verkäufer, der /Verkäuferin, die;

(product) be a good/slow ~: sich gut/nur langsam verkaufen

Back -  New Search

'selling point
n. a [good] ~ point (fig.) ein Pluspunkt

Back -  New Search

'sellotape
v.t. mit Tesafilm kleben

Back -  New Search

Sellotape
® n. Tesafilm, der ®

Back -  New Search

'sell-out
n. be a ~: ausverkauft sein; (coll.: betrayal) Verrat sein

Back -  New Search

selves
pl. of SELF

Back -  New Search

semaphore

n. (system) Winken, das.

v.i. ~ to sb. jmdm. ein Winksignal übermitteln

Back -  New Search

semblance
n. Anschein, der

Back -  New Search

semen
n. Samen, der

Back -  New Search

semester
n. Semester, das

Back -  New Search

semi-
pref. halb-/Halb-

Back -  New Search

semi

~bold
adj. (Printing) halbfett

~breve
n. (Brit. Mus.) ganze Note;

~circle
n. Halbkreis, der;

~'circular
adj. halbkreisförmig;

~'colon
n. Semikolon, das;

~-de'tached
adj. & n. ~-detached [house] Doppelhaushälfte, die;

~-'final
n. Halbfinale, das

Back -  New Search

seminar
n. Seminar, das

Back -  New Search

semi

~-'precious
adj. ~-precious stone Halbedelstein, der;

~-skimmed

adj. teilentrahmt;

n. teilentrahmte Milch;

~tone
n. (Mus.) Halbton, der

Back -  New Search

semolina
n. Grieß, der

Back -  New Search

senate
n. Senat, der

Back -  New Search

senator
n. Senator, der

Back -  New Search

send
v.t., sent [sent] schicken; senden (geh.)
send a'way
v.t. wegschicken.

v.i. ~ away [to sb.] for sth. etw. [bei jmdm.] anfordern.

send 'back v.t. zurückschicken

'send for v.t.
(tell to come) holen lassen; rufen [Polizei, Arzt usw.];

(order from elsewhere) anfordern

send 'off v.t.

(dispatch) abschicken [Sache];

(Sport) vom Platz stellen.

v.i. SEND AWAY

send 'up v.t. (Brit. coll.: parody) parodieren

Back -  New Search

'sender
n. Absender, der

Back -  New Search

'send-off
n. Verabschiedung, die

Back -  New Search

senile
adj. senil

Back -  New Search

senile de'mentia
n. senile Demenz

Back -  New Search

senility
n. Senilität, die

Back -  New Search

senior

adj.
(older) älter;

höher [Rang, Beamter, Stellung]; leitend [Angestellter, Stellung]; ~ manager obere Führungskraft; ~ management oberer Führungskreis .

n. (older) Ältere, der/die; (of higher rank) Vorgesetzte, der/die

Back -  New Search

senior 'citizen
n. Senior, der /Seniorin, die

Back -  New Search

seniority
n. (greater length of service) höheres Dienstalter; (higher rank) höherer Rang

Back -  New Search

senior 'partner
n. Seniorpartner, der /-partnerin, die

Back -  New Search

sensation
n.
(feeling) Gefühl, das;

(person, event, etc.) Sensation, die

Back -  New Search

sensational
adj. sensationell

Back -  New Search

sensationalise
SENSATIONALIZE

Back -  New Search

sensationalism
n. Sensationshascherei, die

Back -  New Search

sensationalist
adj. sensationslüstern

Back -  New Search

sensationalize
v.t. ~ sth. etw. zur Sensation aufbauschen

Back -  New Search

sense

n.
(faculty) Sinn, der; ~ of smell/touch/taste Geruchs-/Tast-/Geschmackssinn, der; come to one's ~s das Bewusstsein wiedererlangen;

in pl. (normal state of mind) Verstand, der; have taken leave of one's ~s den Verstand verloren haben;

(consciousness) Gefühl, das; ~ of responsibility/guilt Verantwortungs-/Schuldgefühl, das;

(practical wisdom) Verstand, der; sound or good ~: [gesunder Menschen]verstand; not have the ~ to do sth. nicht so schlau sein, etw. zu tun; there is no ~ in doing that es hat keinen Sinn, das zu tun;

(meaning) Sinn, der; (of word) Bedeutung, die; make ~: einen Sinn ergeben; in a or one ~: in gewisser Hinsicht; make ~ of sth. etw. verstehen.

v.t. spüren

Back -  New Search

'senseless
adj.
(unconscious) bewusstlos;

(purposeless) sinnlos

Back -  New Search

sensible
adj.
(reasonable) vernünftig;

(practical) zweckmäßig

Back -  New Search

sensibly
adv.
(reasonably) vernünftig;

(practically) zweckmäßig

Back -  New Search

sensitive
adj. empfindlich; be ~ to sth. empfindlich auf etw. (Akk. ) reagieren

Back -  New Search

sensitivity
n. Empfindlichkeit, die

Back -  New Search

sensory
adj. Sinnes-

Back -  New Search

sensual
adj. sinnlich

Back -  New Search

sensuous
adj. sinnlich

Back -  New Search

sent
SEND

Back -  New Search

sentence

n.
(Law) [Straf]urteil, das;

(Ling.) Satz, der.

v.t. verurteilen (to zu)

Back -  New Search

sentiment
n.
Gefühl, das;

(sentimentality) Sentimentalität, die;

(thought) Gedanke, der

Back -  New Search

sentimental
adj. sentimental

Back -  New Search

sentimentality
n. Sentimentalität, die

Back -  New Search

sentimentalize
v.t. sentimental darstellen

Back -  New Search

sentry
n. Wache, die

Back -  New Search

separable
adj. trennbar

Back -  New Search

separate

adj. verschieden [Fragen, Probleme, Gelegenheiten]; gesondert [Teil]; separat [Eingang, Toilette, Blatt Papier, Abteil]; (one's own, individual) eigen [Zimmer, Identität, Organisation]; keep two things ~: zwei Dinge auseinander halten.

v.t. trennen; they are ~d (no longer live together) sie leben getrennt.

v.i.
(disperse) sich trennen;

Ehepaar:sich trennen

Back -  New Search

separately
adv. getrennt

Back -  New Search

separation
n. Trennung, die

Back -  New Search

Sept.
abbr. September Sept.

Back -  New Search

September
n. September, der; AUGUST

Back -  New Search

septic
adj. septisch; go ~: eitrig werden

Back -  New Search

sequel
n.
(consequence, result) Folge, die (to von)

(continuation) Fortsetzung, die

Back -  New Search

sequence
n.
Reihenfolge, die;

(part of film) Sequenz, die

Back -  New Search

sequin
n. Paillette, die

Back -  New Search

Serbia
pr. n. Serbien, das

Back -  New Search

Serbian

adj. serbisch; sb. is ~: jmd. ist Serbe/Serbin.

n.
(Ling.) serbischer Dialekt;

(person) Serbe, der /Serbin, die. ENGLISH

Back -  New Search

serenade

n. Ständchen, das.

v.t. ~ sb. jmdm. ein Ständchen bringen

Back -  New Search

serene
adj. gelassen

Back -  New Search

serenity
n. Gelassenheit, die

Back -  New Search

sergeant
n. (Mil.) Unteroffizier, der; (police officer) Polizeimeister, der

Back -  New Search

sergeant 'major
n. [Ober]stabsfeldwebel, der

Back -  New Search

serial
n. Fortsetzungsgeschichte, die; (Radio, Telev.) Serie, die

Back -  New Search

serialize
v.t. in Fortsetzungen veröffentlichen; (Radio, Telev.) in Fortsetzungen senden

Back -  New Search

'serial killer
n. Serienmörder, der

Back -  New Search

series
n., pl. same
(sequence) Reihe, die; (of events, misfortunes) Folge, die;

(set of successive issues) Serie, die; radio/TV ~: Hörfunkreihe/Fernsehserie, die;

(set of books) Reihe, die

Back -  New Search

serious
adj.
(earnest) ernst;

(important, grave) ernst [Angelegenheit, Lage, Problem, Zustand]; ernsthaft [Frage, Einwand, Kandidat]; schwer [Krankheit, Unfall, Fehler, Niederlage]; ernst zu nehmend [Rivale]; ernstlich [Gefahr, Bedrohung]; bedenklich [Mangel];

Back -  New Search

'seriously
adv.
(earnestly) ernst; take sth./sb. ~: etw./jmdn. ernst nehmen;

(severely) ernstlich; schwer [verletzt];

Back -  New Search

'seriousness
n. Ernst, der; in all ~: ganz im Ernst

Back -  New Search

sermon
n. Predigt, die

Back -  New Search

serpent
n. Schlange, die

Back -  New Search

serrated
adj. gezackt; ~ knife Sägemesser, das

Back -  New Search

serum
n. Serum, das

Back -  New Search

servant
n. Diener, der /Dienerin, die

Back -  New Search

serve

v.t.
(work for) dienen (+ Dat. )

(be useful to) dienlich sein (+ Dat. )

(meet needs of) nutzen (+ Dat. ) ~ a/no purpose einen Zweck erfüllen/keinen Zweck haben;

durchlaufen [Lehre]; verbüßen [Haftstrafe];

(dish up) servieren; (pour out) einschenken (to Dat. )

~[s] or it ~s him right! [das] geschieht ihm recht!

v.i.
dienen; ~ as chairman das Amt des Vorsitzenden innehaben; ~ as a Member of Parliament Mitglied des Parlaments sein; ~ on a jury Geschworener/Geschworene sein;

(be of use) ~ to do sth. dazu dienen, etw. zu tun; ~ to show sth. etw. zeigen; ~ for or as dienen als;

(Sport) aufschlagen.

n. SERVICE

serve 'up v.t.
servieren;

(offer for consideration) auftischen (ugs.)

Back -  New Search

server
n. (Comp.) Server, der

Back -  New Search

service

n.
Dienst, der; do sb. a ~: jmdm. einen guten Dienst erweisen;

(Eccl.) Gottesdienst, der;

(attending to customer) Service, der; (in shop, garage, etc.) Bedienung, die

(system of transport) Verbindung, die; there is no [bus] ~ on Sundays sonntags verkehren keine Busse;

(provision of maintenance) [after-sale] ~: Kundendienst, der; take one's car in for a ~: sein Auto zur Inspektion bringen;

(operation) Betrieb, der; out of ~: außer Betrieb;

(Sport) Aufschlag, der; whose ~ is it? wer hat Aufschlag?;

(crockery set) Service, das;

(assistance) can I be of ~ [to you]? kann ich Ihnen behilflich sein?; I'm at your ~: ich stehe zu Ihren Diensten;

(Mil.) the [armed or fighting] ~s die Streitkräfte Pl.; in the ~s beim Militär;

[motorway] ~s [Autobahn]raststätte, die.

v.t. warten [Wagen, Waschmaschine, Heizung];

Back -  New Search

serviceable
adj.
(useful) nützlich;

(durable) haltbar

Back -  New Search

service

~ area
n. Raststätte, die;

~ charge
n. Bedienungsgeld, das;

~ hatch
n. Durchreiche, die;

~ industry
n. Dienstleistungsbetrieb, der;

~man
n. pl. ~men Militärangehörige, der;

~ provider
n. (Comp.) Provider, der; Internet ~ provider Internetanbieter, der;

~ station
n. Tankstelle, die

Back -  New Search

serviette
n. (Brit.) Serviette, die

Back -  New Search

servile
adj. unterwürfig

Back -  New Search

servility
n. Unterwürfigkeit, die

Back -  New Search

serving
n. Portion, die

Back -  New Search

'serving spoon
n. Vorlegelöffel, der

Back -  New Search

servitude
n. Knechtschaft, die

Back -  New Search

sesame
n. ~ [seed] Sesamkorn, das

Back -  New Search

session
n. (meeting) Sitzung, die; be in ~: tagen

Back -  New Search

set

v.t., -tt-, set
(put) (horizontally) legen; (vertically) stellen; ~ sb. ashore jmdn. an Land setzen; ~ sth./things right or in order etw./die Dinge in Ordnung bringen;

(apply) setzen; ~ a match to sth. ein Streichholz an etw. (Akk. ) halten; FIRE LIGHT

(adjust) einstellen (at auf+ Akk. ) aufstellen [Falle]; stellen [Uhr]; ~ the alarm for 5.30 a.m. den Wecker auf 5.30 Uhr stellen;

be ~ Buch, Film:spielen (in in+ Dat. )

(specify) festlegen [Bedingungen]; festsetzen [Termin, Ort usw.]; (for auf+ Akk. ) ~ limits Grenzen setzen;

~ sb. thinking that …: jmdn. auf den Gedanken bringen, dass …

(put forward) stellen [Frage, Aufgabe]; aufgeben [Hausaufgabe]; aufstellen [Rekord]; (compose) zusammenstellen [Rätsel, Fragen]; ~ sb. an example, ~ an example to sb. jmdm. ein Beispiel geben; ~ sb. a task/problem jmdm. eine Aufgabe stellen/jmdn. vor ein Problem stellen; ~ [sb./oneself] a target [jmdm./sich] ein Ziel setzen;

(Med.: put into place) [ein]richten; einrenken [verrenktes Gelenk];

legen [Haare];

decken [Tisch]; auflegen [Gedeck];

fassen [Edelstein]; .

v.i., -tt-, set
(solidify) fest werden;

(go down) Sonne, Mond:untergehen.

n.
(group) Satz, der; ~ [of two] Paar, das; a ~ of chairs eine Sitzgruppe;

(radio, TV) Gerät, das;

(Tennis) Satz, der;

(of hair) Legen, das;

(Theatre: scenery) Bühnenbild, das; (area of performance) (of film) Drehort, der; (of play) Bühne, die;

(of people) Kreis, der;

(Math.) Menge, die.

adj.
(fixed) fest [Absichten, Zielvorstellungen, Zeitpunkt]; be ~ in one's ways or habits in seinen Gewohnheiten festgefahren sein; ~ meal or menu Menü, das;

vorgeschrieben [Buch, Lektüre];

(ready) be [all] ~ for sth. zu etw. bereit sein; be [all] ~ to do sth. bereit sein, etw. zu tun;

(determined) be ~ on sth./doing sth. zu etw. entschlossen sein/entschlossen sein, etw. zu tun.

'set about v.t. ~ about sth. sich an etw. (Akk. ) machen; ~ about doing sth. sich daranmachen, etw. zu tun

set a'side v.t.
beiseite legen;

aufheben [Urteil, Entscheidung];

set 'back v.t.
aufhalten [Entwicklung]; zurückwerfen [Projekt, Programm];

(coll.: cost) kosten [Person];

(place at a distance) zurücksetzen

set 'down v.t.
absetzen [Fahrgast];

(record) niederschreiben

set 'off
v.i. (begin journey) aufbrechen; (start to move) loslaufen; Fahrzeug:losfahren.

v.t.
(cause to explode) explodieren lassen; abbrennen [Feuerwerk];

auslösen [Reaktion, Alarmanlage]; .

set 'out
v.i.
(begin journey) aufbrechen (for nach/zu)

~ out to do sth. sich (Dat. ) vornehmen, etw. zu tun.

v.t. darlegen.

set 'up
v.t.
errichten [Straßensperre, Denkmal]; aufbauen [Zelt, Klapptisch];

(establish) gründen [Firma, Organisation]; einrichten [Büro]; .

v.i. ~ up in business ein Geschäft aufmachen

Back -  New Search

'setback
n. Rückschlag, der

Back -  New Search

settee
n. Sofa, das

Back -  New Search

'setting
n.
(Mus.) Vertonung, die;

(surroundings) Rahmen, der; (of novel etc.) Schauplatz, der

Back -  New Search

'setting lotion
n. Haarfestiger, der

Back -  New Search

settle

v.t.
(horizontally) [sorgfältig] legen; (vertically) [sorgfältig] stellen; (at an angle) [sorgfältig] lehnen;

(determine, resolve) sich einigen auf [Preis]; beilegen [Streit, Konflikt, Meinungsverschiedenheit]; ausräumen [Zweifel]; entscheiden [Frage, Spiel];

bezahlen [Rechnung, Betrag]; erfüllen [Forderung, Anspruch]; ausgleichen [Konto]; .

v.i.
(become established) sich niederlassen; (as colonist) sich ansiedeln;

(pay) abrechnen;

(in chair, in front of fire, etc.) sich niederlassen; (to work etc.) sich konzentrieren (to auf+ Akk. ) (into way of life, retirement, etc.) sich gewöhnen (into an+ Akk. )

(subside) Haus, Fundament, Boden:sich senken;

Schnee:liegen bleiben.

settle 'down
v.i.
(make oneself comfortable) sich niederlassen (in in+ Dat. )

(in town or house) heimisch werden.

v.t.
~ oneself down sich [gemütlich] hinsetzen;

(calm down) beruhigen.

'settle for v.t. (agree to) sich zufrieden geben mit

settle 'in v.i. (in new home) sich einleben

'settle on v.t. (decide on) sich entscheiden für

settle 'up v.i. abrechnen; ~ up with the waiter beim Kellner bezahlen

Back -  New Search

'settlement
n.
(of argument, conflict, dispute, differences) Beilegung, die; (of question) Klärung, die; (of bill, account) Bezahlung, die; (of court case) Vergleich, der;

(colony) Siedlung, die

Back -  New Search

settler
n. Siedler, der /Siedlerin, die

Back -  New Search

set

~-to
n., pl. ~-tos: have a ~-to Streit haben; (with fists) sich prügeln;

~-up
n. System, das

Back -  New Search

seven

adj. sieben.

n. Sieben, die. EIGHT

Back -  New Search

seventeen

adj. siebzehn.

n. Siebzehn, die. EIGHT

Back -  New Search

seventeenth

adj. siebzehnt…

n. (fraction) Siebzehntel, das. EIGHTH

Back -  New Search

seventh

adj. sieb[en]t…

n. (in sequence, rank) Sieb[en]te, der/die/das; (fraction) Sieb[en]tel, das. EIGHTH

Back -  New Search

seventieth
adj. siebzigst…

Back -  New Search

seventy

adj. siebzig.

n. Siebzig, die. EIGHT EIGHTY

Back -  New Search

sever
v.t.
(cut) durchtrennen; (fig.) abbrechen [Beziehungen];

(separate) abtrennen; (with axe etc.) abhacken

Back -  New Search

several

adv. mehrere; einige; ~ times mehrmals.

pron. einige; ~ of us einige von uns; ~ of the buildings einige od. mehrere [der] Gebäude

Back -  New Search

severe
adj., ~r ~st hart [Urteil, Strafe, Kritik, Test, Prüfung]; streng [Frost, Stil, Schönheit]; schwer [Dürre, Verlust, Behinderung, Verletzung, Krankheit]; rau [Wetter]; heftig [Anfall, Schmerz]; bedrohlich [Mangel, Knappheit]; stark [Blutung];

Back -  New Search

se'verely
adv. hart; schwer [verletzt, behindert];

Back -  New Search

severity
n. Strenge, die; (of drought, shortage) großes Ausmaß (of criticism) Schärfe, die

Back -  New Search

sew
v.t. & i., p.p. sewn or sewed nähen
sew 'on v.t. annähen [Knopf]; aufnähen [Abzeichen, Band];

sew 'up v.t. nähen [Saum, Naht, Wunde];

Back -  New Search

sewage
n. Abwasser, das

Back -  New Search

'sewage disposal
n. Abwasserbeseitigung, die

Back -  New Search

sewer
n. (tunnel) Abwasserkanal, der; (pipe) Abwasserleitung, die

Back -  New Search

'sewing
n. Näharbeit, die

Back -  New Search

'sewing machine
n. Nähmaschine, die

Back -  New Search

sewn
SEW

Back -  New Search

sex
n.
Geschlecht, das;

(sexuality; coll.: intercourse) Sex, der (ugs.) have ~ with sb. (coll.) mit jmdm. schlafen; Sex mit jmdm. haben (salopp)

Back -  New Search

sex

~ appeal
n. Sexappeal, der;

~ change
n. Geschlechtsumwandlung, die;

~ discrimination
n. sexuelle Diskriminierung

~ education
n. Sexualerziehung, die

Back -  New Search

sexism
n. Sexismus, der

Back -  New Search

sexist
adj. sexistisch

Back -  New Search

sex

~ life
n. Geschlechtsleben, das; Sexualleben, das;

~ maniac
n. Triebverbrecher, der; you ~ maniac! (coll.) du geiler Bock! (ugs.)

~ offender
n. Sexual[straf]täter, der/ -täterin, die

Back -  New Search

sexploitation
n. [kommerzielle] Ausbeutung der Sexualität

Back -  New Search

sex

~ shop
n. Sexshop, der;

~ symbol
n. Sexidol, das

Back -  New Search

sexual
adj. sexuell

Back -  New Search

sexual

~ a'buse
n. sexueller Missbrauch;

~'harassment
n. sexuelle Belästigung;

~'intercourse
n. Geschlechtsverkehr, der

Back -  New Search

sexuality
n. Sexualität, die

Back -  New Search

sexual

~'organs
n. pl. Geschlechtsorgane Pl.;

~'partner
n. Sexualpartner, der /-partnerin, die

Back -  New Search

'sexy
adj. sexy (ugs.)

Back -  New Search

sh
int. sch; pst

Back -  New Search

shabbily , shabby
adv., shabby adj. schäbig

Back -  New Search

shack
n. [armselige] Hütte

Back -  New Search

shackle

n., usu. in pl. Fessel, die.

v.t. anketten (to an+ Akk. )

Back -  New Search

shade

n.
Schatten, der;

(colour) Ton, der; (fig.) Schattierung, die;

(lamp~) [Lampen]schirm, der.

v.t.
(screen) beschatten;

(darken with lines) ~ [in] [ab]schattieren.

v.i. übergehen (into in+ Akk. )

Back -  New Search

shadow

n. Schatten, der.

v.t. (follow) beschatten

Back -  New Search

'shadowy
adj. (indistinct) schattenhaft

Back -  New Search

shady
adj.
schattig;

(disreputable) zwielichtig

Back -  New Search

shaft
n.
(of tool, golf club) Schaft, der;

(Mech. Engin.) Welle, die;

(of mine, lift) Schacht, der;

(of light, lightning) Strahl, der

Back -  New Search

shaggy
adj. zottelig

Back -  New Search

shake

n. Schütteln, das; give sb./sth. a ~: jmdn./etw. schütteln.

v.t., shook shaken
(move violently) schütteln; ~ one's fist/a stick at sb. jmdm. mit der Faust/einem Stock drohen; ~ hands sich (Dat. ) die Hand geben;

(cause to tremble) erschüttern [Gebäude usw.]; ~ one's head den Kopf schütteln;

(shock) erschüttern.

v.i., shook, shaken wackeln; Boden, Stimme:beben; Hand:zittern.

shake 'off v.t. abschütteln

shake 'up v.t.
(upset, shock) einen Schrecken einjagen (+ Dat. )

(reorganize) umkrempeln (ugs.)

Back -  New Search

shaken
SHAKE

Back -  New Search

shaky
adj. wack[e]lig [Möbelstück, Leiter]; zittrig [Hand, Stimme, Greis]; feel ~: sich zittrig fühlen

Back -  New Search

shall
v. aux. only in pres. shall, neg. (coll.) shan't past should neg. (coll.) shouldn't
(expr. simple future ) werden;

should (expr. conditional ) würde/würdest/würden/würdet; I should have been killed if I had let go ich wäre getötet worden, wenn ich losgelassen hätte; if we should be defeated falls wir unterliegen [sollten];

(expr. will or intention ) what ~ we do? was sollen wir tun?; let's go in, ~ we? gehen wir doch hinein, oder?; we should be safe by now jetzt dürften wir in Sicherheit sein; he shouldn't do things like that! er sollte so etwas nicht tun!

Back -  New Search

shallot
n. Schalotte, die

Back -  New Search

shallow
adj. seicht [Wasser, Fluss]; flach [Schüssel, Teller, Wasser]; (fig.) flach [Person];

Back -  New Search

sham

adj. unecht; imitiert [Leder, Holz, Pelz]; .

n. (pretence) Heuchelei, die; (person) Heuchler, der /Heuchlerin, die.

v.t., -mm- vortäuschen.

v.i., -mm- simulieren

Back -  New Search

shambles
n. (coll.) Chaos, das; the room was a ~: das Zimmer glich einem Schlachtfeld

Back -  New Search

shambolic
adj. (coll.) chaotisch

Back -  New Search

shame
n.
Scham, die;

(state of disgrace) Schande, die; put sb./sth. to ~: jmdn. beschämen/etw. in den Schatten stellen;

what a ~! wie schade!

Back -  New Search

'shamefaced
adj. betreten

Back -  New Search

shameful
adj. beschämend

Back -  New Search

'shameless
adj. schamlos

Back -  New Search

shampoo

v.t. schamponieren.

n. Shampoo[n], das

Back -  New Search

shamrock
n. Klee, der

Back -  New Search

shandy
n. Bier mit Limonade; Radlermaß, die (bes. südd.)

Back -  New Search

shan't
(coll.) = shall not

Back -  New Search

shanty [1]
n. (hut) [armselige] Hütte

Back -  New Search

shanty [2]
n. (song) Shanty, das

Back -  New Search

'shanty town
n. Elendsviertel, das

Back -  New Search

shape

v.t. formen; bearbeiten [Holz, Stein]; (into zu) .

n. Form, die; take ~: Gestalt annehmen.

shape 'up v.i. sich entwickeln

Back -  New Search

'shapeless
adj. formlos; unförmig [Kleid, Person];

Back -  New Search

shapely
adj. wohlgeformt [Beine, Busen]; gut [Figur];

Back -  New Search

share

n.
(portion) Teil, der od. das; [fair] ~: Anteil, der; fair ~s gerechte Teile; do more than one's [fair] ~ of the work mehr als seinen Teil zur Arbeit beitragen

(Commerc.) Aktie, die.

v.t. teilen; gemeinsam tragen [Verantwortung]; .

v.i. ~ in teilnehmen an (+ Dat. ) beteiligt sein an (+ Dat. ) [Gewinn]; teilen [Freude, Erfahrung]; .

share 'out v.t. aufteilen (among unter+ Akk. )

Back -  New Search

share

~ certificate
n. Aktienurkunde, die;

~holder
n. Aktionär, der /Aktionärin, die;

~ index
n. Aktienindex, der;

~-out
n. Aufteilung, die;

~ware
n. (Comp.) Shareware, die

Back -  New Search

shark
n. Hai[fisch], der

Back -  New Search

sharp

adj.
scharf; spitz [Nadel, Bleistift, Gipfel, Winkel]; deutlich [Unterscheidung]; sauer [Apfel]; herb [Wein]; (shrill, piercing) schrill [Schrei, Pfiff]; heftig [Schmerz, Krampf, Kampf]; begabt [Schüler, Student];

(derog.: dishonest) gerissen;

(Mus.) [um einen Halbton] erhöht [Note]; .

adv.
(punctually) at six o'clock ~: Punkt sechs Uhr;

turn ~ right/left scharf nach rechts/links abbiegen;

look ~! halt dich ran! (ugs.)

(Mus.) zu hoch [singen, spielen];

Back -  New Search

sharpen
v.t. schärfen; [an]spitzen [Bleistift];

Back -  New Search

'sharpener
n. (for pencils) Spitzer, der (ugs.)

Back -  New Search

'sharp-eyed
adj. scharfäugig; be ~: scharfe Augen haben

Back -  New Search

'sharpish
adv. (coll.) (quickly) rasch; (promptly) unverzüglich; sofort

Back -  New Search

'sharply
adv. scharf; in scharfem Ton [antworten];

Back -  New Search

'sharpness
n. Schärfe, die; (fineness of point) Spitzheit, die

Back -  New Search

'sharp-witted
adj. scharfsinnig

Back -  New Search

shatter

v.t. zertrümmern; zerbrechen [Glas, Fenster]; zerschlagen [Hoffnungen]; .

v.i. zerbrechen

Back -  New Search

shattered
adj.
zerbrochen [Glas, Fenster]; (fig.) zerstört [Hoffnungen]; zerrüttet [Nerven];

(coll.: greatly upset) she was ~ by the news die Nachricht hat sie schwer mitgenommen; I'm ~! ich bin ganz erschüttert!; (Brit. coll.: exhausted) ich bin kaputt! (ugs.)

Back -  New Search

'shattering
adj. verheerend [Wirkung]; vernichtend [Schlag, Niederlage];

Back -  New Search

shave

v.t. rasieren; abrasieren [Haare]; .

v.i. sich rasieren.

n. Rasur, die; have a ~: sich rasieren.

shave 'off v.t. abrasieren

Back -  New Search

'shaven
adj. rasiert; [kahl] geschoren [Kopf];

Back -  New Search

'shaver
n. Rasierapparat, der

Back -  New Search

'shaver point
n. Anschluss, der für den Rasierapparat

Back -  New Search

shaving
n.
Rasieren, das;

in pl. (of wood, metal, etc.) Späne Pl.

Back -  New Search

shaving

~ brush
n. Rasierpinsel, der;

~ cream
n. Rasiercreme, die;

~ foam
n. Rasierschaum, der

~ soap
n. Rasierseife, die;

~ stick
n. Stangenrasierseife, die

Back -  New Search

shawl
n. Schultertuch, das

Back -  New Search

she
pron. sie

Back -  New Search

sheaf
n., pl. sheaves (of corn etc.) Garbe, die; (of paper, arrows, etc.) Bündel, das

Back -  New Search

shear
v.t., p.p. shorn or sheared (clip) scheren

Back -  New Search

shears
n. pl. [pair of] ~: Schere, die; garden ~: Gartenschere, die

Back -  New Search

sheath
n., pl. ~s
(for knife, sword, etc.) Scheide, die;

(condom) Gummischutz, der

Back -  New Search

sheaves
pl. of SHEAF

Back -  New Search

shebang
n. (Amer. coll.) the whole ~: der ganze Kram (ugs.)

Back -  New Search

shed [1]
v.t., -dd-, shed
verlieren; abwerfen [Laub, Geweih];

vergießen [Blut, Tränen];

verbreiten [Licht];

Back -  New Search

shed [2]
n. Schuppen, der

Back -  New Search

she'd

= she had;

= she would

Back -  New Search

sheen
n. Glanz, der

Back -  New Search

sheep
n., pl. same Schaf, das

Back -  New Search

sheep

~ dip
n. Desinfektionsbad für Schafe

~dog
n. Hütehund, der; Schäferhund, der; Old English S~dog Bobtail, der

Back -  New Search

sheepish
adj. verlegen

Back -  New Search

sheep

~ shearer
n. Schafscherer, der;

~-shearing
n. Schafschur, die;

~skin
n. Schaffell, das

Back -  New Search

sheer
adj.
rein; blank [Unsinn, Gewalt]; by ~ chance rein zufällig;

schroff [Felsen, Abfall];

Back -  New Search

sheet
n.
Laken, das;

(of thin metal or plastic) Folie, die; (of iron, tin) Blech, das; (of glass) Platte, die; (of paper) Bogen, der; Blatt, das;

[Eis-, Nebel]; decke, die

Back -  New Search

sheet

~ lightning
n. Flächenblitz, der;

~ music
n. Notenblätter Pl.

Back -  New Search

sheik[h]
n. Scheich, der

Back -  New Search

shelf
n., pl. shelves Brett, das; bord, das; shelves (set) Regal, das

Back -  New Search

'shelf life
n. Lagerfähigkeit, die

Back -  New Search

shell

n.
Schale, die; (of snail) Haus, das; (of turtle, tortoise) Panzer, der; (on beach) Muschel, die;

(Mil.) (bomb) Granate, die.

v.t.
(take out of ~) schälen;

(Mil.) [mit Artillerie] beschießen.

shell 'out v.t. & i. (coll.) blechen (ugs.) (on für)

Back -  New Search

she'll
= she will

Back -  New Search

shell

~fish
n. pl. same
Schal[en]tier, das; (oyster, clam) Muschel, die; (crustacean) Krebstier, das;

in pl. (Gastr.) Meeresfrüchte Pl.;

~ shock
n. Kriegsneurose, die;

~ suit
n. Trilobalanzug, der

Back -  New Search

shelter

n.
(shield) Schutz, der (against vor+ Dat., gegen) bomb or air-raid ~: Luftschutzraum, der; get under ~: sich unterstellen;

no pl. (place of safety) Zuflucht, die.

v.t. schützen (from vor+ Dat. ) Unterschlupf gewähren (+ Dat. ) [Flüchtling]; .

v.i. Schutz suchen (from vor+ Dat. )

Back -  New Search

'sheltered
adj. geschützt; behütet [Leben;]; live in ~ housing in einer Altenwohnung/in Altenwohnungen leben

Back -  New Search

shelve

v.t. (defer) auf Eis legen (ugs.) .

v.i. (slope) abfallen

Back -  New Search

shelves
pl. of SHELF

Back -  New Search

'shelving
n. Regale Pl.

Back -  New Search

shepherd

n. Schäfer, der.

v.t. führen

Back -  New Search

'shepherdess
n. Schäferin, die

Back -  New Search

shepherd

~'s 'crook
n. Schäferstock, der;

~'s 'pie
n. : Auflauf aus Hackfleisch mit einer Schicht Kartoffelbrei darüber

Back -  New Search

sheriff
n. Sheriff, der

Back -  New Search

sherry
n. Sherry, der

Back -  New Search

she's

= she is;

= she has

Back -  New Search

shield

n. Schild, der.

v.t. schützen (from vor+ Dat. )

Back -  New Search

shift

v.t.
(move) umstellen [Möbel]; wegnehmen [Arm, Hand, Fuß]; wegräumen [Schutt]; entfernen [Schmutz, Fleck]; ~ the responsibility/blame on to sb. die Verantwortung/Schuld auf jmdn. schieben;

(Amer. Motor Veh.) ~ gears schalten.

v.i.
Wind:drehen (to nach) Ladung:verrutschen;

(coll.: move quickly) rasen.

n.
a ~ in emphasis eine Verlagerung des Akzents; a ~ in public opinion ein Umschwung der öffentlichen Meinung;

(for work) Schicht, die; eight-hour/late ~: Achtstunden-/Spätschicht, die; do or work the late ~: Spätschicht haben

Back -  New Search

'shift work
n. Schichtarbeit, die

Back -  New Search

shifty
adj. verschlagen

Back -  New Search

shilling
n. (Hist.) Shilling, der

Back -  New Search

shilly-shally
v.i. zaudern; stop ~ing! entschließ dich endlich!

Back -  New Search

shimmer

v.i. schimmern.

n. Schimmer, der

Back -  New Search

shin

n. Schienbein, das.

v.i., -nn-: ~ up/down a tree etc. einen Baum usw. hinauf-/hinunterklettern

Back -  New Search

'shin bone
n. Schienbein, das

Back -  New Search

shine

v.i., shone Lampe, Licht, Stern:leuchten; Sonne, Mond:scheinen; (reflect light) glänzen.

v.t., shone: ~ a light on sth./in sb.'s eyes etw. anleuchten/jmdm. in die Augen leuchten.

n. Glanz, der

Back -  New Search

shingle
n. (pebbles) Kies, der

Back -  New Search

'shingles
n. (Med.) Gürtelrose, die

Back -  New Search

shin

~ guard ~ pad
ns. Schienbeinschutz, der

Back -  New Search

shiny
adj. glänzend

Back -  New Search

ship

n. Schiff, das.

v.t., -pp- (transport by sea) verschiffen; (send by road, train, or air) verschicken [Waren];

Back -  New Search

'shipbuilding
n. Schiffbau, der

Back -  New Search

'shipment
n.
Versand, der; (by sea) Verschiffung, die;

(amount) Sendung, die

Back -  New Search

'shipowner
n. Schiffseigentümer, der /-eigentümerin, die; (of several ships) Reeder, der /Reederin, die

Back -  New Search

'shipper
n. Spediteur, der /Spediteurin, die; (company) Spedition, die

Back -  New Search

'shipping
n.
(ships) Schiffe Pl.; (traffic) Schifffahrt, die;

(transporting) Versand, der

Back -  New Search

shipping

~ agent
n. Schiffsagent, der;

~ forecast
n. Seewetterbericht, der;

~ lane
n. Schifffahrtsweg, der

Back -  New Search

ship

~shape
adj. in bester Ordnung;

~wreck

n. Schiffbruch, der

v.t. be ~wrecked Schiffbruch erleiden;

~yard
n. [Schiffs]werft, die

Back -  New Search

shirk
v.t. sich drücken vor (+ Dat. )

Back -  New Search

'shirker
n. Drückeberger, der /Drückebergerin, die (ugs.)

Back -  New Search

shirt
n. [man's] ~: [Herren- od. Ober]hemd, das; [woman's] ~: Hemdbluse, die

Back -  New Search

'shirtsleeve
n. Hemdsärmel, der; in ~s in Hemdsärmeln

Back -  New Search

shit
(coarse)
v.i., -tt-, shitted or shit scheißen (derb) .

n.
Scheiße, die (derb) have (Brit.) or (Amer.) take a ~: scheißen (derb)

(person) Scheißkerl, der (derb)

(nonsense) Scheiß, der (salopp)

Back -  New Search

shiver

v.i. zittern (with vor+ Dat. ) .

n. Schau[d]er, der (geh.)

Back -  New Search

shoal
n. (of fish) Schwarm, der

Back -  New Search

shock

n.
Schock, der; give sb. a ~: jmdm. einen Schock versetzen;

(violent impact) Erschütterung, die (of durch)

(Electr.) Schlag, der;

(Med.) Schock, der.

v.t. ~ sb. [deeply] ein [schwerer] Schock für jmdn. sein; (scandalize) jmdn. schockieren

Back -  New Search

'shock absorber
n. Stoßdämpfer, der

Back -  New Search

'shocking
adj.
schockierend;

(coll.: very bad) fürchterlich (ugs.)

Back -  New Search

shock

~ jock
n. (coll.) Skandal-DJ, der;

~proof
adj. stoßfest;

~ wave
n. Druckwelle, die (from Gen. ) (of earthquake) Erschütterungswelle, die (from Gen. )

Back -  New Search

shod
SHOE

Back -  New Search

shoddy
adj. schäbig; minderwertig [Arbeit, Stoff, Artikel];

Back -  New Search

shoe

n. Schuh, der; (of horse) [Huf]eisen, das; put oneself into sb.'s ~s (fig.) sich in jmds. Lage (Akk. ) versetzen.

v.t., ~ing, shod beschlagen [Pferd];

Back -  New Search

shoe

~cream
n. Schuhcreme, die;

~horn
n. Schuhlöffel, der;

~lace
n. Schnürsenkel, der;

~maker
n. Schuhmacher, der;

~ polish
n. Schuhcreme, die;

~ shop
n. Schuhgeschäft, das;

~string
n. on a ~string (coll.) mit ganz wenig Geld

Back -  New Search

shone
SHINE

Back -  New Search

shoo

int. sch.

v.t. scheuchen; ~ away fortscheuchen

Back -  New Search

shook
SHAKE

Back -  New Search

shoot

v.i., shot
schießen (at auf+ Akk. )

(move rapidly) schießen (ugs.) .

v.t., shot
(wound) anschießen; (kill) erschießen; (hunt) schießen; ~ sb. dead jmdn. erschießen;

schießen mit [Bogen, Munition, Pistole]; abschießen [Pfeil, Kugel]; (at auf+ Akk. )

(Cinemat.) drehen [Film, Szene]; .

n. (Bot.) Trieb, der.

shoot 'down v.t. niederschießen [Person]; abschießen [Flugzeug];

shoot 'out v.i. hervorschießen

shoot 'up v.i. in die Höhe schießen; Preise, Kosten, Temperatur:in die Höhe schnellen

Back -  New Search

shooting

~ range
n. Schießstand, der

~'star
n. Sternschnuppe, die;

~ stick
n. Jagdstock, der;

Back -  New Search

'shoot-out
n. Schießerei, die

Back -  New Search

shop

n. Laden, der; Geschäft, das; go to the ~s einkaufen gehen; talk ~: fachsimpeln (ugs.) .

v.i., -pp- einkaufen; go ~ping einkaufen gehen.

shop a'round v.i. sich umsehen (for nach)

Back -  New Search

shopaholic
n. Kaufsüchtige, der/die

Back -  New Search

shop

~ assistant
n. (Brit.) Verkäufer, der /Verkäuferin, die;

~front
n. Schaufensterfront, die;

~keeper
n. Ladenbesitzer, der /-besitzerin, die;

~lifter
n. Ladendieb, der /-diebin, die;

~lifting
n. Ladendiebstahl, der;

~owner
SHOPKEEPER

Back -  New Search

'shopper
n. Käufer, der /Käuferin, die

Back -  New Search

'shopping
n.
Einkaufen, das; do the/one's ~: einkaufen/[seine] Einkäufe machen;

(items bought) Einkäufe Pl.

Back -  New Search

shopping

~ bag
n. Einkaufstasche, die;

~ basket
n. Einkaufskorb, der;

~ centre
n. Einkaufszentrum, das;

~ list
n. Einkaufszettel, der;

~ mall
n. Einkaufszentrum, das;

~ precinct
n. Einkaufs- od. Geschäftsviertel, das;

~ street
n. Geschäftsstraße, die;

~ trolley
n. (in supermarket) Einkaufswagen, der; (personal) Einhaufsroller, der

Back -  New Search

shop

~-soiled
adj. (Brit.) (slightly damaged) leicht beschädigt; (slightly dirty) angeschmutzt;

~ steward
n. [gewerkschaftlicher] Vertrauensmann

~'window
n. Schaufenster, das

Back -  New Search

shore
n. Ufer, das; (beach) Strand, der
shore 'up v.t. abstützen [Mauer, Haus]; (fig.) stützen

Back -  New Search

shorn
SHEAR

Back -  New Search

short

adj.
kurz; in a ~ time or while (soon) bald; in Kürze; a ~ time or while ago/later vor kurzem/kurze Zeit später; in ~…: kurz, …

klein [Person, Wuchs];

(deficient, scanty) knapp; go ~ [of sth.] [an etw. (Dat. ) ] Mangel leiden; sb. is ~ of sth. jmdm. fehlt es an etw. (Dat. ) time is getting/is ~: die Zeit wird/ist knapp; be in ~ supply knapp sein; be ~ [of cash] knapp [bei Kasse] sein (ugs.) .

adv.
(abruptly) plötzlich; stop ~: plötzlich abbrechen; stop sb. ~: jmdm. ins Wort fallen;

stop ~ of doing sth. nicht so weit gehen, etw. zu tun

Back -  New Search

shortage
n. Mangel, der (of an+ Dat. ) ~ of fruit/teachers Obstknappheit, die /Lehrermangel, der

Back -  New Search

short

~bread
n. Shortbread, das; Kekse aus Butterteig;

~'circuit
n. (Electr.) Kurzschluss, der;

~coming
n., usu. in pl. Unzulänglichkeit, die;

~'cut
n. Abkürzung, die; take a ~ cut den Weg abkürzen

Back -  New Search

shorten

v.i. kürzer werden.

v.t. kürzen; verkürzen [Besuch, Wartezeit];

Back -  New Search

short

~fall
n. Fehlmenge, die;

~-haired
adj. kurzhaarig; Kurzhaar [dackel, -katze];

~hand
n. Stenografie, die; ~hand typist Stenotypist, der /-typistin, die;

~ list
n. (Brit.) engere Auswahl; be on/put sb. on the ~ list in der engeren Auswahl sein/jmdn. in die engere Auswahl nehmen;

~-list
v.t. in die engere Auswahl nehmen;

~-lived
adj. kurzlebig

Back -  New Search

'shortly
adv. in Kürze; demnächst; ~ before/after sth. kurz vor/nach etw.

Back -  New Search

short

~'pastry
n. Mürbeteig, der;

~-range
adj.
Kurzstrecken [flugzeug, -rakete usw.];

(relating to time) kurzfristig

Back -  New Search

shorts
n. pl.
(trousers) kurze Hose[n Pl. ]; Shorts Pl.;

(Amer.: underpants) Unterhose, die

Back -  New Search

short

~-'sighted
adj. kurzsichtig;

~-sleeved
adj. kurzärm[e]lig;

~-staffed
adj. be [very] ~-staffed [viel] zu wenig Personal haben;

~'story
n. Kurzgeschichte, die;

~-'tempered
adj. aufbrausend;

~-term
adj. kurzfristig; (provisional) vorläufig [Lösung]; befristet [Vertrag];

~'trousers
n. pl. kurze Hose[n Pl. ]

~ wave
n. (Radio) Kurzwelle, die

Back -  New Search

shot

n.
Schuss, der; fire a ~: einen Schuss abgeben (at auf+ Akk. ) like a ~ (fig.) wie der Blitz (ugs.) I'd do it like a ~: ich würde es auf der Stelle tun;

(Athletics) put the ~: die Kugel stoßen; [putting] the ~: Kugelstoßen, das;

(Sport: stroke, kick, throw) Schuss, der;

(Photog.) Aufnahme, die; (Cinemat.) Einstellung, die.

SHOOT

adj. be/get ~ of (coll.) los sein/loswerden

Back -  New Search

'shotgun
n. [Schrot]flinte, die

Back -  New Search

should
SHALL

Back -  New Search

shoulder

n. Schulter, die.

v.t. schultern; (fig.) übernehmen

Back -  New Search

shoulder

~ bag
n. Umhängetasche, die;

~ blade
n. Schulterblatt, das;

~ joint
n. Schultergelenk, das;

~-length
adj. schulterlang

~ pad
n. Schulterpolster, das;

~ strap
n. (on garment) Schulterklappe, die; (on bag) Tragriemen, der

Back -  New Search

shouldn't
(coll.) = should not; SHALL

Back -  New Search

shout

n. Ruf, der; (inarticulate) Schrei, der.

v.i. & t. schreien.

shout 'down v.t. niederschreien

shout 'out
v.i. aufschreien.

v.t. [laut] rufen

Back -  New Search

'shouting
n. Geschrei, das

Back -  New Search

shove

n. Stoß, der.

v.t. stoßen; schubsen (ugs.) (coll.: put) tun.

shove a'way v.t. (coll.) wegschubsen (ugs.)

shove 'off v.i. (coll.: leave) abschieben (ugs.)

Back -  New Search

shovel

n. Schaufel, die.

v.t., (Brit.) -ll- schaufeln

Back -  New Search

show

n.
(entertainment, performance) Show, die; (Theatre) Vorstellung, die; (Radio, Telev.) [Unterhaltungs]sendung, die;

(exhibition) Ausstellung, die; Schau, die; put sth. on ~: etw. ausstellen; be on ~: ausgestellt sein;

(appearance) Anschein, der; be for ~: reine Angeberei sein (ugs.) .

v.t., p.p. shown
zeigen; vorzeigen [Pass, Fahrschein usw.]; ~ sb. sth., ~ sth. to sb. jmdm. etw. zeigen;

beweisen [Mut, Urteilsvermögen usw.]; ~ sb. that …: jmdm. beweisen, dass … ~ [sb.] kindness/mercy freundlich [zu jmdm.] sein/Erbarmen [mit jmdm.] haben;

Thermometer, Uhr usw.:anzeigen;

(exhibit in a show) ausstellen; zeigen [Film]; .

v.i., p.p. shown
(be visible) sichtbar od. zu sehen sein; (come into sight) sich zeigen;

(be ~n) Film:laufen; Künstler:ausstellen

show 'in v.t. hinein-/hereinführen

show 'off v.i. angeben (ugs.) prahlen

show 'out v.t. hinausführen

show 'round v.t. herumführen

show 'through v.i. durchscheinen

show 'up
v.t.
(make visible) [deutlich] sichtbar machen;

(coll.: embarrass) blamieren.

v.i.
(be visible) [deutlich] zu sehen sein;

(coll.: arrive) sich blicken lassen (ugs.)

Back -  New Search

show

~ biz (coll.) ~ business
ns. no art. Schaugeschäft, das;

~case
n. Vitrine, die; (fig.) Schaufenster, das;

~down
n. (fig.) Kraftprobe, die; have a ~down [with sb.] sich [mit jmdm.] auseinander setzen

Back -  New Search

shower

n.
Schauer, der; ~ of rain/hail Regen-/Hagelschauer, der;

(for washing) Dusche, die; have or take a [cold/quick] ~: [kalt/schnell] duschen.

v.t. (lavish) ~ sth. [up]on sb., ~ sb. with sth. jmdn. mit etw. überhäufen.

v.i. (have a ~) duschen

Back -  New Search

shower

~ cap
n. Duschhaube, die;

~ curtain
n. Duschvorhang, der;

~ gel
n. Duschgel, das;

~proof
adj. [bedingt] regendicht

Back -  New Search

'showery
adj. it is ~: es gibt immer wieder kurze Schauer; a ~ day ein Tag mit Schauerwetter

Back -  New Search

'showjumping
n. Springreiten, das

Back -  New Search

shown
SHOW

Back -  New Search

show

~-off
n. (coll.) Angeber, der /Angeberin, die;

~piece
n. (of exhibition, collection) Schaustück, das; (highlight) Paradestück, das;

~room
n. Ausstellungsraum, der;

~ trial
n. Schauprozess, der

Back -  New Search

'showy
adj. protzig (ugs.)

Back -  New Search

shrank
SHRINK

Back -  New Search

shred

n. Fetzen, der; (fig.) Spur, die; tear sth. to ~s etw. zerfetzen; (fig.) etw. zerpflücken.

v.t., -dd- [im Reißwolf] zerkleinern

Back -  New Search

shredder
n. (for paper) Reißwolf, der

Back -  New Search

shrew
n. (Zool.) Spitzmaus, die

Back -  New Search

shrewd
adj. klug; genau [[Ein]schätzung];

Back -  New Search

shriek

n. [Auf]schrei, der.

v.i. [auf]schreien.

v.t. schreien

Back -  New Search

shrift
n. give sb. short ~: jmdn. kurz abfertigen (ugs.) get short ~ kurz abgefertigt werden (ugs.)

Back -  New Search

shrill
adj. schrill

Back -  New Search

shrimp
n. Garnele, die

Back -  New Search

shrine
n. (tomb) Grab, das

Back -  New Search

shrink

v.i., shrank shrunk
schrumpfen; Kleidung, Stoff:einlaufen; Metall, Holz:sich zusammenziehen;

(recoil) ~ from sb./sth. vor jmdm. zurückweichen/vor etw. (Dat. ) zurückschrecken; ~ from doing sth. sich scheuen, etw. zu tun.

v.t., shrank, shrunk einlaufen lassen [Textilien];

Back -  New Search

shrinkage
n. (of clothing) Einlaufen, das

Back -  New Search

shrink

~-proof~-resistant
adjs. schrumpffrei; be ~-proof nicht einlaufen

~-wrap
v.t. in einer Schrumpffolie verpacken

Back -  New Search

shrivel
v.i., (Brit.) -ll-: ~ [up] verschrumpeln; Pflanze, Blume:welk werden

Back -  New Search

shroud

n. Leichentuch, das.

v.t. ~ sth. in sth. etw. in etw. (Akk. ) hüllen

Back -  New Search

Shrove 'Tuesday
n. Fastnachtsdienstag, der

Back -  New Search

shrub
n. Strauch, der

Back -  New Search

shrubbery
n. Gesträuch, das

Back -  New Search

shrug

v.t. & i., -gg-: ~ [one's shoulders] die Achseln zucken.

n. ~ [of one's or the shoulders] Achselzucken, das.

shrug 'off v.t. in den Wind schlagen

Back -  New Search

shrunk
SHRINK

Back -  New Search

shrunken
adj. verhutzelt (ugs.) [Person]; schrump[e]lig [Apfel];

Back -  New Search

shudder

v.i. zittern (with vor+ Dat. ) .

n. Zittern, das

Back -  New Search

shuffle

n.
Schlurfen, das; walk with a ~: schlurfen;

(Cards) Mischen, das; give the cards a [good] ~: die Karten [gut] mischen.

v.t.
(Cards) mischen;

~ one's feet von einem Fuß auf den anderen treten

Back -  New Search

shun
v.t., -nn- meiden

Back -  New Search

shunt
v.t. (Railw.) rangieren

Back -  New Search

shush
int. still

Back -  New Search

shut

v.t., -tt-, shut zumachen; schließen; zusammenklappen [Klappmesser, Fächer]; ~ one's finger in the door sich (Dat. ) den Finger in der Tür einklemmen.

v.i., -tt-, shut schließen; Blüte:sich schließen.

shut 'down
v.t.
schließen, zumachen [Deckel];

stilllegen [Fabrik]; abschalten [Kernreaktor]; .

v.i. Laden, Fabrik:geschlossen werden.

shut 'out v.t. aussperren

shut 'up
v.t. abschließen; einsperren [Tier, Person]; .

v.i. (coll.: be quiet) den Mund halten

Back -  New Search

shutter
n.
[Fenster]laden, der;

(Photog.) Verschluss, der; ~ release Auslöser, der; ~ speed Verschlusszeit, die

Back -  New Search

shuttle

n. (in loom) Schiffchen, das.

v.i. pendeln

Back -  New Search

shuttle

~cock
n. Federball, der;

~ service
n. Pendelverkehr, der

Back -  New Search

shy
adj., ~er or shier ~est or shiest scheu; (diffident) schüchtern
shy a'way v.i. ~ away from sth./doing sth. etw. scheuen/sich scheuen, etw. zu tun

Back -  New Search

'shyness
n. Scheuheit, die; (diffidence) Schüchternheit, die

Back -  New Search

Siamese

~'cat
n. Siamkatze, die;

~'twins
n. pl. siamesische Zwillinge Pl.

Back -  New Search

Siberia
pr. n. Sibirien (das )

Back -  New Search

sibling
n. (male) Bruder, der; (female) Schwester, die; in pl. Geschwister Pl.

Back -  New Search

Sicily
pr. n. Sizilien (das )

Back -  New Search

sick

adj.
(ill) krank; be off ~: krank [gemeldet] sein;

(Brit.: vomiting or about to vomit) be ~: sich erbrechen; I'm going to be ~: ich muss mich erbrechen; sb. gets/feels ~: jmdm. wird/ist [es] übel od. schlecht; be/get ~ of sb./sth. (fig.) jmdn./etw. satt haben/allmählich satt haben; make sb. ~ (disgust) jmdn. anekeln

n. pl. the ~: die Kranken Pl.

Back -  New Search

sick 'building syndrome
n. Sickbuildingsyndrom, das

Back -  New Search

'sicken

v.i. be ~ing for sth. (Brit.) krank werden; etw. ausbrüten (ugs.) .

v.t. (disgust) anwidern

Back -  New Search

'sickening
adj. Ekel erregend, widerlich [Anblick, Geruch];

Back -  New Search

sickle
n. Sichel, die

Back -  New Search

sick

~ leave
n. Urlaub wegen Krankheit; be on ~ krank geschrieben sein;

~ list
n. Liste der Kranken, die; on the ~ list: krank [gemeldet/geschrieben]

Back -  New Search

'sickly
adj. kränklich

Back -  New Search

'sickness
n. Krankheit, die; (nausea) Übelkeit, die

Back -  New Search

sick

~ pay
n. Entgeltfortzahlung im Krankheitsfalle; (paid by insurance) Krankengeld, das;

~room
n. Krankenzimmer, das

Back -  New Search

side

n.
Seite, die; ~ of beef Rinderhälfte, die; ~ of bacon Speckseite, die; walk/stand ~ by ~: nebeneinander gehen/stehen; work/fight ~ by ~ [with sb.] Seite an Seite [mit jmdm.] arbeiten/kämpfen; live ~ by ~ [with sb.] in [jmds.] unmittelbarer Nachbarschaft leben; to one ~: zur Seite; on one ~: an der Seite; on the ~ (as ~line) nebenbei; take ~s [with/against sb.] [für/gegen jmdn.] Partei ergreifen;

(Sport: team) Mannschaft, die.

v.i. ~ with sb. sich auf jmds. Seite (Akk. ) stellen.

adj. Seiten-

Back -  New Search

side

~board
n. Anrichte, die;

~boards (coll.) ~burns
ns. pl. (on cheeks) Backenbart, der; (in front of the ears) Koteletten Pl.;

~car
n. Beiwagen, der;

~ dish
n. Beilage, die;

~ door
n. Seitentür, die;

~ effect
n. Nebenwirkung, die;

~ entrance
n. Seiteneingang, der;

~ exit
n. Seitenausgang, der;

~ issue
n. Randproblem, das;

~kick
n. (coll.) Kumpan, der;

~light
n. Begrenzungsleuchte, die; drive on ~lights mit Standlicht fahren;

~line
n. (occupation) Nebenbeschäftigung, die;

~long
adj. a ~long look/glance ein Seitenblick;

~ plate
n. kleiner Teller (neben dem Teller für das Hauptgericht)

~ road
n. Seitenstraße, die;

~-saddle
adv. ride ~-saddle im Damensitz reiten

~ salad
n. Salat [als Beilage]; steak with chips and a ~ salad Steak mit Pommes frites und dazu ein Salat

~show
n. Nebenattraktion, die;

~step

n. Schritt zur Seite;

v.t. ausweichen (+ Dat. )

~ street
n. Seitenstraße, die;

~ table
n. Beistelltisch, der;

~track
v.t. get ~tracked abgelenkt werden;

~walk
n. (Amer.) Bürgersteig, der;

~ways

adv. look at sb./sth. ~ways jmdn./etw. von der Seite ansehen;

adj. seitlich;

~ wind
n. Seitenwind, der

Back -  New Search

siding
n. Abstellgleis, das

Back -  New Search

sidle
v.i. schleichen [ up to zu]

Back -  New Search

siege
n. Belagerung, die; (by police) Umstellung, die; lay ~ to sth. etw. belagern

Back -  New Search

siesta
n. Siesta, die

Back -  New Search

sieve

n. Sieb, das.

v.t. sieben

Back -  New Search

sift
v.t. sieben; ~ sth. from sth. etw. von etw. trennen
sift 'out v.t. aussieben

Back -  New Search

sigh

n. Seufzer, der; breathe or give or heave a ~: einen Seufzer ausstoßen; ~ of relief/contentment Seufzer der Erleichterung/Zufriedenheit.

v.i. seufzen; ~ with relief/despair erleichtert/verzweifelt seufzen

Back -  New Search

sight

n.
(faculty) Sehvermögen, das; know sb. by ~: jmdn. vom Sehen kennen;

(act of seeing; spectacle) Anblick, der; catch/lose ~ of sb./sth. jmdn./etw. erblicken/aus dem Auge verlieren; at first ~: auf den ersten Blick;

in pl. ~s (places of interest) Sehenswürdigkeiten Pl.; see the ~s die Sehenswürdigkeiten besichtigen;

(range) Sichtweite, die; in ~: in Sicht; within or in ~ of sb./sth. (able to see) in jmds. Sichtweite (Dat. ) /in Sichtweite einer Sache; out of ~: außer Sicht;

(of gun) Visier, das; set/have [set] one's ~s on sth. (fig.) etw. anpeilen.

v.t. sichten [Land, Schiff, Flugzeug]; sehen [Entflohenen, Vermissten]; .

Back -  New Search

sighted
adj. sehend; partially ~: [hochgradig] sehbehindert

Back -  New Search

'sighting
n. Beobachtung, die

Back -  New Search

sight-read
(Mus.) v.t. & i. Pianist usw.:vom Blatt spielen; Sänger:vom Blatt singen

Back -  New Search

'sightseeing
n. go ~: Besichtigungen machen

Back -  New Search

sightseer
n. Tourist (der die Sehenswürdigkeiten besichtigt )

Back -  New Search

sign

n.
(symbol, signal, indication) Zeichen, das; (of future event) Anzeichen, das; as a ~ of als Zeichen (+ Gen. )

(Astrol.) ~ [of the zodiac] Sternzeichen, das;

(notice; on shop etc.) Schild, das.

v.t. & i. unterschreiben; ~ one's name [mit seinem Namen] unterschreiben.

sign 'on v.i. (as unemployed) sich arbeitslos melden

sign 'up v.i. sich [vertraglich] verpflichten (with bei) (for course) sich einschreiben

Back -  New Search

signal

n. Signal, das; a ~ for sth./to sb. ein Zeichen zu etw./für jmdn.

v.i., (Brit.) -ll- signalisieren; Signale geben; Kraftfahrer:blinken; (with hand) anzeigen; ~ to sb. [to do sth.] jmdm. ein Zeichen geben[, etw. zu tun]

Back -  New Search

signal

~ box
n. Stellwerk, das;

~man
n Bahnwärter, der

Back -  New Search

signature
n. Unterschrift, die; (on painting) Signatur, die

Back -  New Search

'signature tune
n. Erkennungsmelodie, die

Back -  New Search

'signboard
n. Schild, das

Back -  New Search

signet ring
n. Siegelring, der

Back -  New Search

significance
n. Bedeutung, die; be of [no] ~: [nicht] von Bedeutung sein

Back -  New Search

significant
adj.
(noteworthy, important) bedeutend;

(full of meaning) bedeutsam

Back -  New Search

sig'nificantly
adv.
(meaningfully) bedeutungsvoll; ~ [enough] bedeutsamerweise;

(notably) bedeutend

Back -  New Search

signify
v.t. bedeuten

Back -  New Search

sign

~ language
n. Zeichensprache, die;

~post
n. Wegweiser, der;

~writer
n. Schildermaler, der

Back -  New Search

Sikh
n. Sikh, der

Back -  New Search

silence

n. Schweigen, das; (keeping a secret) Verschwiegenheit, die; (stillness) Stille, die; there was ~: es herrschte Schweigen/Stille; in ~: schweigend.

v.t. zum Schweigen bringen; (fig.) ersticken [Proteste]; mundtot machen [Gegner];

Back -  New Search

'silencer
n. (on gun; Brit. Motor Veh.) Schalldämpfer, der

Back -  New Search

silent
adj. stumm; (noiseless) unhörbar; (still) still; be ~ (say nothing) schweigen; ~ film Stummfilm, der

Back -  New Search

'silently
adv. schweigend; stumm [weinen, beten]; (noiselessly) lautlos

Back -  New Search

silent ma'jority
n. schweigende Mehrheit

Back -  New Search

silhouette

n.
(picture) Schattenriss, der;

(appearance against the light) Silhouette, die.

v.t. be ~d against sth. sich als Silhouette gegen etw. abheben

Back -  New Search

silicon
n. Silicium, das; ~ chip Siliciumchip, der

Back -  New Search

silicone
n. Silikon, das; ~ [breast] implant Silikon[brust]implantat, das

Back -  New Search

silk

n. Seide, die.

attrib. adj. seiden; Seiden-

Back -  New Search

'silkworm
n. Seidenraupe, die

Back -  New Search

'silky
adj. seidig

Back -  New Search

sill
n. (of door) [Tür]schwelle, die; (of window) Fensterbank, die

Back -  New Search

silly
adj. dumm; (imprudent, unwise) töricht; (childish) albern

Back -  New Search

silo
n., pl. ~s Silo, der

Back -  New Search

silt
n. Schlamm, der; Schlick, der

Back -  New Search

silver

n. Silber, das.

attrib. adj. silbern; Silber [pokal, -münze];

Back -  New Search

silver

~'jubilee
n. silbernes Jubiläum

~'medal
n. Silbermedaille, die;

~'paper
n. Silberpapier, das;

~-plated
adj. versilbert;

~smith
n. Silberschmied, der /-schmiedin, die;

~'wedding
n. Silberhochzeit, die

Back -  New Search

similar
adj. ähnlich (to Dat. )

Back -  New Search

similarity
n. Ähnlichkeit, die (to mit)

Back -  New Search

'similarly
adv. ähnlich; (in exactly the same way) ebenso

Back -  New Search

simile
n. Vergleich, der

Back -  New Search

simmer

v.i. Flüssigkeit:sieden; ziehen

v.t. köcheln od. ziehen lassen

simmer 'down v.i. sich abregen (ugs.)

Back -  New Search

simper
v.i. affektiert od. gekünstelt lächeln

Back -  New Search

simple
adj. einfach; (unsophisticated, not elaborate) schlicht [Mobiliar, Schönheit, Kunstwerk, Kleidung]; it was a ~ misunderstanding es war [ganz] einfach ein Missverständnis

Back -  New Search

'simple-minded
adj.
(unsophisticated) schlicht;

(unintelligent) beschränkt

Back -  New Search

simpleton
n. Einfaltspinsel, der (ugs.)

Back -  New Search

simplicity
n. Einfachheit, die; (unpretentiousness, lack of sophistication) Schlichtheit, die

Back -  New Search

simplification
n. Vereinfachung, die

Back -  New Search

simplify
v.t. vereinfachen

Back -  New Search

simplistic
adj. [all]zu simpel

Back -  New Search

simply
adv. einfach; (in an unsophisticated manner) schlicht; (merely) nur; it ~ isn't true es ist einfach nicht wahr; I was ~ trying to help ich wollte nur helfen

Back -  New Search

simulate
v.t.
(feign) vortäuschen;

simulieren [Bedingungen, Wetter usw.];

Back -  New Search

simulation
n.
(feigning) Vortäuschung, die;

(imitation of conditions) Simulation, die;

(simulated object) Imitation, die

Back -  New Search

simulator
n. Simulator, der

Back -  New Search

simultaneous , simul'taneously
adj., simul'taneously adv. gleichzeitig

Back -  New Search

sin

n. Sünde, die.

v.i., -nn- sündigen

Back -  New Search

since

adv. seitdem.

prep. seit; I have/had been waiting ~ 8 o'clock ich warte/wartete [schon] seit 8 Uhr; he has lived here ~ his childhood er wohnt seit seiner Kindheit hier; ~ seeing you …: seit ich dich gesehen habe; ~ then/that time inzwischen.

conj.
seit; it is a long time/so long/not so long ~…: es ist lange/so lange/gar nicht lange her, dass …

(seeing that, as) da

Back -  New Search

sincere
adj., ~r ~st aufrichtig; herzlich [Grüße, Glückwünsche usw.];

Back -  New Search

sin'cerely
adv. aufrichtig; yours ~: mit freundlichen Grüßen

Back -  New Search

sincerity
n. Aufrichtigkeit, die

Back -  New Search

sinew
n. Sehne, die

Back -  New Search

sinful
adj. sündig; (reprehensible) sündhaft; it is ~ to …: es ist eine Sünde, zu …

Back -  New Search

sing
v.i. & t., sang sung singen
sing 'up v.i. lauter singen

Back -  New Search

singe
v.t. & i., ~ing versengen

Back -  New Search

singer
n. Sänger, der /Sängerin, die

Back -  New Search

single

adj.
einfach; (sole) einzig; (separate, individual, isolated) einzeln; not a ~ one kein Einziger/keine Einzige/kein Einziges; every ~ one jeder/jede/jedes Einzelne; every ~ day jeden Tag; ~ ticket (Brit.) einfache Fahrkarte;

(for one person) Einzel [bett, -zimmer];

(unmarried) ledig; a ~ man/woman ein Lediger/eine Ledige; ~ people Ledige Pl.; ~ parent allein erziehender Elternteil; ~ mother allein erziehende od. stehende Mutter;

n.
(Brit.: ticket) einfache Fahrkarte; [a] ~/two ~s to Manchester, please einmal/zweimal einfach nach Manchester, bitte;

(record) Single, die;

in pl. (Tennis etc.) Einzel, das.

single 'out v.t. ~ sb./sth. out as/for sth. jmdn./etw. als/für etw. auswählen

Back -  New Search

single

~ cream
n. [einfache] Sahne

~'currency
n. Einheitswährung, die;

~-decker

n. Bus/Straßenbahn mit nur einem deck; be a ~-decker Bus, Straßenbahn:nur ein Deck haben;

adj. ~-decker bus/tram Bus/Straßenbahn mit [nur] einem Deck;

~ [European] market
n. [europäischer] Binnenmarkt;

~-'handed
adv. allein;

~-lens 'reflex camera
n. (Photog.) einäugige Spiegelreflexkamera

~-minded
adj. zielstrebig;

~-mindedly
adv. zielstrebig;

~-sex
adj. ~ school reine Mädchen-/Jungenschule

Back -  New Search

'singles bar
n. Singlekneipe, die

Back -  New Search

single-storey
adj. eingeschossig

Back -  New Search

singlet
n. (Brit.) (vest) Unterhemd, das; (Sport) Trikot, das

Back -  New Search

singly
adv. einzeln

Back -  New Search

singular

adj.
(Ling.) singularisch; Singular-; ~ noun Substantiv im Singular;

(extraordinary) einmalig.

n. (Ling.) Einzahl, die; Singular, der

Back -  New Search

'singularly
adv. (extraordinarily) außerordentlich

Back -  New Search

sinister
adj. finster; (of evil omen) Unheil verkündend

Back -  New Search

sink

n. Spülbecken, das.

v.i., sank or sunk sunk sinken.

v.t., sank or sunk, sunk
versenken [Schiff];

niederbringen [Schacht]; .

sink 'in v.i. (fig.) jmdm. ins Bewusstsein dringen; Warnung, Lektion:verstanden werden

Back -  New Search

'sink unit
n. Spüle, die

Back -  New Search

'sinner
n. Sünder, der /Sünderin, die

Back -  New Search

sinus
n. Nebenhöhle, die

Back -  New Search

sinusitis
n. Nebenhöhlenentzündung, die

Back -  New Search

sip

v.t., -pp-: ~ [up] schlürfen.

v.i., -pp-: ~ at/from sth. an etw. (Dat. ) nippen.

n. Schlückchen, das

Back -  New Search

siphon

n. Siphon, der.

v.t. [durch einen Saugheber] laufen lassen

Back -  New Search

sir
n.
(formal address) der Herr; (to teacher) Herr Meier/Schmidt usw.;

(in letter) Dear Sir Sehr geehrter Herr; Dear Sirs Sehr geehrte [Damen und] Herren; Dear Sir or Madam Sehr geehrte Dame/Sehr geehrter Herr;

Sir (title of knight etc.) Sir

Back -  New Search

siren
n. Sirene, die

Back -  New Search

sirloin
n.
(Brit.) Roastbeef, das; ~ steak Rumpsteak, das;

(Amer.) Rumpsteak, das

Back -  New Search

sissy

n. Waschlappen, der.

adj. feige

Back -  New Search

sister
n.
Schwester, die;

(Brit.: nurse) Oberschwester, die

Back -  New Search

'sister-in-law
n., pl. sisters-in-law Schwägerin, die

Back -  New Search

sisterly
adj. schwesterlich

Back -  New Search

sit

v.i., -tt-, sat
(become seated) sich setzen; ~ on or in a chair/in an armchair sich auf einen Stuhl/in einen Sessel setzen;

(be seated) sitzen.

v.t., -tt-, sat
setzen;

(Brit.) machen [Prüfung]; .

sit 'back v.i. sich zurücklehnen; (fig.) sich im Sessel zurücklehnen

sit 'down v.i.
(become seated) sich setzen (on/in auf/in+ Akk. )

(be seated) sitzen

sit 'up
v.i.
(rise) sich aufsetzen;

(be sitting erect) [aufrecht] sitzen;

(stay up) aufbleiben.

v.t. aufsetzen

Back -  New Search

sitcom
(coll.) SITUATION COMEDY

Back -  New Search

site

n.
(land) Grundstück, das;

(location) Sitz, der; (of new factory etc.) Standort, der.

v.t. stationieren [Raketen]; ~ a factory in London London als Standort einer Fabrik wählen; be ~d gelegen sein

Back -  New Search

siting
n. Standortwahl, die (of für) (position) Lage, die

Back -  New Search

sitter
BABYSITTER

Back -  New Search

'sitting
n. Sitzung, die; the first ~ [for lunch] der erste Schub [zum Mittagessen]

Back -  New Search

sitting

~'duck
n. (fig.) leichtes Ziel

~ room
n. Wohnzimmer, das;

~'target
SITTING DUCK

Back -  New Search

situate
v.t. legen

Back -  New Search

'situated
adj. gelegen; be ~: liegen

Back -  New Search

situation
n.
(location) Lage, die;

(circumstances) Situation, die;

(job) Stelle, die

Back -  New Search

situation 'comedy
n. Situationskomödie, die

Back -  New Search

six

adj. sechs.

n. Sechs, die. EIGHT

Back -  New Search

six

~-'footer
n. (person) Zweimetermann, der /-frau, die;

~-pack
n. Sechserpack, der

Back -  New Search

sixteen

adj. sechzehn.

n. Sechzehn, die. EIGHT

Back -  New Search

sixteenth

adj. sechzehnt…

n. (fraction) Sechzehntel, das. EIGHTH

Back -  New Search

sixth

adj. sechst…

n. (in sequence, rank) Sechste, der/die/das; (fraction) Sechstel, das. EIGHTH

Back -  New Search

sixth

~ form
n. (Brit. Sch.) zwölfte/dreizehnte Klasse

~-form college
n. (Brit. Sch.) Oberstufenzentrum, das; College, das nur Schüler der zwölften/dreizehnten Klasse aufnimmt;

~-former
n. (Brit. Sch.) Schüler/Schülerin der zwölften/dreizehnten Klasse;

~'sense
n. sechster Sinn

Back -  New Search

sixtieth
adj. sechzigst…

Back -  New Search

sixty

adj. sechzig.

n. Sechzig, die. EIGHT EIGHTY

Back -  New Search

size
n. Größe, die; (of paper) Format, das; be twice the ~ of sth. zweimal so groß wie etw. sein; a ~ 8 dress ein Kleid [in] Größe 8; be ~ 8 Person:Größe 8 haben
size 'up v.t. taxieren [Lage];

Back -  New Search

sizeable
adj. ziemlich groß beträchtlich [Summe, Einfluss];

Back -  New Search

sizzle
v.i. zischen

Back -  New Search

skate

n. (ice ~) Schlittschuh, der; (roller ~) Rollschuh, der.

v.i. (ice-~) Schlittschuh laufen; (roller-~) Rollschuh laufen

Back -  New Search

'skateboard

n. Skateboard, das; Rollerbrett, das.

v.i. Skateboard fahren

Back -  New Search

'skateboarder
n. Skateboardfahrer, der /-fahrerin, die

Back -  New Search

'skateboarding
n. Skateboardfahren, das

Back -  New Search

'skater
n. (ice ~) Eisläufer, der /-läuferin, die; (roller ~) Rollschuhläufer, der /-läuferin, die

Back -  New Search

skating
n. (ice ~) Schlittschuhlaufen, das; (roller ~) Rollschuhlaufen, das

Back -  New Search

'skating rink
n. (ice) Eisbahn, die; (for roller skating) Rollschuhbahn, die

Back -  New Search

skeleton
n. Skelett, das

Back -  New Search

skeleton

~'key
n. Dietrich, der;

~'staff
n. Minimalbesetzung, die

Back -  New Search

skeptic
etc. (Amer.) SCEPTIC etc.

Back -  New Search

sketch

n.
(drawing) Skizze, die

(play) Sketch, der.

v.t. skizzieren

Back -  New Search

sketch

~book
n. Skizzenbuch, das;

~ map
n. Faustskizze, die

Back -  New Search

'sketchy
adj. skizzenhaft; lückenhaft [Informationen, Bericht];

Back -  New Search

skew

adj. schräg.

n. on the ~: schief

Back -  New Search

skewer

n. Bratspieß, der.

v.t. aufspießen

Back -  New Search

ski

n.
Ski, der;

(on vehicle) Kufe, die.

v.i. Ski laufen od. fahren

Back -  New Search

'ski boot
n. Skistiefel, der

Back -  New Search

skid

v.i., -dd- schlittern; (from one side to the other; spinning round) schleudern.

n. Schlittern/Schleudern, das

Back -  New Search

'skid marks
n. pl. Schleuderspur, die

Back -  New Search

skier
n. Skiläufer, der /-läuferin, die

Back -  New Search

skiing
n. Skilaufen, das; (Sport) Skisport, der

Back -  New Search

'ski jumping
n. Skispringen, das

Back -  New Search

skilful
adj. geschickt; gewandt [Redner]; gut [Beobachter, Lehrer];

Back -  New Search

'ski lift
n. Skilift, der

Back -  New Search

skill
n.
(expertness) Geschick, das; (of artist) Können, das;

(technique) Fertigkeit, die; (of weaving, bricklaying) Technik, die

Back -  New Search

skilled
adj.
SKILFUL

qualifiziert [Arbeit, Tätigkeit]; ~ trade Ausbildungsberuf, der;

(trained) ausgebildet

Back -  New Search

'skillful
(Amer.) SKILFUL

Back -  New Search

skim
v.t., -mm-:
(remove) abschöpfen;

abrahmen [Milch];

SKIM THROUGH

skim 'off v.t. abschöpfen

'skim through v.t. überfliegen [Buch, Zeitung];

Back -  New Search

skimmed 'milk
n. entrahmte Milch

Back -  New Search

skimp

v.t. sparen an (+ Dat. ) .

v.i. sparen (with, on an+ Dat. )

Back -  New Search

'skimpy
adj. winzig [Badeanzug]; spärlich [Wissen];

Back -  New Search

skin

n.
Haut, die;

(fur) Fell, das;

(peel) Schale, die.

v.t., -nn- häuten; schälen [Frucht];

Back -  New Search

skin

~ cancer
n. Hautkrebs, der;

~ colour
n. Hautfarbe, die;

~ cream
n. Hautcreme, die;

~-'deep
adj. (fig.) oberflächlich;

~ disease
n. Hautkrankheit, die;

~ diver
n. Taucher, der /Taucherin, die;

~ diving
n. Tauchen, das;

~flint
n. Geizhals, der;

~ graft
n. Hauttransplantation, die;

~head
n. Skinhead, der

Back -  New Search

skinny
adj. mager

Back -  New Search

skint
adj. (Brit. coll.) be ~: blank od. pleite sein (ugs.)

Back -  New Search

'skin-tight
adj. hauteng

Back -  New Search

skip [1]

v.i., -pp-:
hüpfen;

(with skipping rope) seilspringen.

v.t., -pp- (omit) überspringen; ~ breakfast/lunch das Frühstück/Mittagessen auslassen.

n. Hüpfer, der

Back -  New Search

skip [2]
n. (Building) Container, der

Back -  New Search

ski

~ pass
n. Skipass, der;

~ pole
n. Skistock, der

Back -  New Search

skipper
n. Kapitän, der

Back -  New Search

'skipping rope, , 'skip rope
(Brit.) (Amer.) ns. Sprungseil, das

Back -  New Search

'ski resort
n. Skiurlaubsort, der

Back -  New Search

skirmish
n. (Mil.) Gefecht, das

Back -  New Search

skirt

n. Rock, der.

v.t. herumgehen um.

skirt 'round v.t. herumgehen um; (fig.) umgehen

Back -  New Search

'skirting
n. ~ [board] (Brit.) Fußleiste, die

Back -  New Search

ski

~ run
n. Skihang, der; (prepared) [Ski]piste, die;

~stick
n. Skistock, der

Back -  New Search

skittle
n.
Kegel, der;

~s sing. (game) Kegeln, das

Back -  New Search

skive
v.i. (Brit. coll.) sich drücken (ugs.)
skive 'off (Brit. coll.)
v.i. sich verdrücken (ugs.) .

v.t. schwänzen (ugs.)

Back -  New Search

skulk
v.i. lauern

Back -  New Search

skull
n. Schädel, der

Back -  New Search

skunk
n. Stinktier, das

Back -  New Search

sky
n. Himmel, der; in the ~: am Himmel

Back -  New Search

sky

~diving
n. Fallschirmspringen, das (als Sport) Fallschirmsport, der;

~-high

adj. himmelhoch; astronomisch (ugs.) [Preise usw.];

adv. go ~-high Preise usw.:in astronomische Höhen klettern (ugs.)

~light
n. Dachfenster, das;

~line
n. Silhouette, die; (characteristic of certain town) Skyline, die;

~scraper
n. Wolkenkratzer, der

Back -  New Search

slab
n.
(flat stone etc.) Platte, die;

(thick slice) [dicke] Scheibe; (of cake) [dickes] Stück; (of chocolate, toffee) Tafel, die

Back -  New Search

slack

adj.
(lax) nachlässig; schlampig (ugs.)

(loose) schlaff; locker [Verband]; .

n. take in or up the ~: das Seil/die Schnur usw. straffen.

v.i. (coll.) bummeln (ugs.)

Back -  New Search

slacken

v.i.
(loosen) sich lockern;

(diminish) nachlassen; Geschwindigkeit:sich verringern.

v.t.
(loosen) lockern;

(diminish) verringern

Back -  New Search

slacker
n. (derog.) Faulenzer, der /Faulenzerin, die

Back -  New Search

slacks
n. pl. [pair of] ~: lange Hose; Slacks Pl.

Back -  New Search

slag
n. Schlacke, die

Back -  New Search

slain
SLAY

Back -  New Search

slake
v.t. löschen, stillen [Durst];

Back -  New Search

slam

v.t., -mm-:
(shut) zuschlagen;

(put violently) knallen (ugs.) .

v.i., -mm- zuschlagen

Back -  New Search

slander

n. Verleumdung, die (on Gen. ) .

v.t. verleumden

Back -  New Search

slanderous
adj. verleumderisch

Back -  New Search

slang
n. Slang, der; [Theater-, Soldaten-, Juristen]; jargon, der; attrib. Slang [wort, -ausdruck];

Back -  New Search

'slanging match
n. gegenseitige [lautstarke] Beschimpfung

Back -  New Search

slangy
adj. Slang [ausdruck, -wort]; salopp [Wortwahl, Redeweise];

Back -  New Search

slant

v.i. Fläche:sich neigen; Linie:schräg verlaufen.

v.t.
abschrägen;

(fig.: bias) [so] hinbiegen (ugs.) [Meldung, Bemerkung]; .

n. Schräge, die; on the or a ~: schräg

Back -  New Search

slanting
adj. schräg

Back -  New Search

slap

v.t., -pp-:
schlagen;

(put) knallen (ugs.) .

v.i., -pp- schlagen; klatschen.

n. Schlag, der.

adv. voll; ~ in the middle genau in der Mitte

Back -  New Search

'slapdash
adj. schludrig (ugs.)

Back -  New Search

'slap-up
attrib. adj. (coll.) [Essen]; mit allen Schikanen (ugs.)

Back -  New Search

slash

v.t.
aufschlitzen;

(fig.) [drastisch] reduzieren; [drastisch] kürzen [Gehalt, Umfang]; .

n.
(slit) Schlitz, der;

(~ing stroke) Hieb, der

Back -  New Search

slat
n. Latte, die

Back -  New Search

slate

n.
(Geol.) Schiefer, der;

(Building) Schieferplatte, die.

v.t. (Brit. coll.: criticize) in der Luft zerreißen (ugs.)

Back -  New Search

slaughter

n. Schlachten, das; (massacre) Gemetzel, das.

v.t. schlachten; (massacre) abschlachten

Back -  New Search

slave

n. Sklave, der /Sklavin, die.

v.i. ~ [away] schuften (ugs.) sich abplagen (at mit)

Back -  New Search

'slave driver
n. (fig.) Sklaventreiber, der /-treiberin, die

Back -  New Search

slavery
n. Sklaverei, die

Back -  New Search

slavish
adj. sklavisch

Back -  New Search

slay
v.t., slew slain (literary) ermorden

Back -  New Search

sleaze
n. (derog.) Korruption, die

Back -  New Search

'sleazebag, , 'sleazeball
ns. (sl. derog.) Drecksack, der (derb abwertend)

Back -  New Search

sleazy
adj. schäbig; (disreputable) anrüchig

Back -  New Search

sled , sledge
sledge ns. Schlitten, der

Back -  New Search

'sledgehammer
n. Vorschlaghammer, der

Back -  New Search

sleek
adj. (glossy) seidig

Back -  New Search

sleep

n. Schlaf, der; get/go to ~: einschlafen; put to ~: einschläfern [Tier]; .

v.i., slept schlafen.

v.t. slept: the hotel ~s 80 das Hotel hat 80 Betten.

sleep a'round v.i. (coll.) herumschlafen (ugs.)

sleep 'in v.i. im Bett bleiben

sleep 'off v.t. ausschlafen; ~ it off seinen Rausch ausschlafen

sleep 'over v.i. [auswärts] übernachten; our cousin was ~ing over unser Cousin übernachtete bei uns

sleep together v.i. (also coll. euphem.) miteinander schlafen

sleep with v.t. ~ with sb. (coll. euphem.) mit jmdm. schlafen

Back -  New Search

'sleeper
n.
be a heavy/light ~: einen tiefen/leichten Schlaf haben;

(Brit. Railw.: support) Schwelle, die;

(Railw.) (coach) Schlafwagen, der; (train) [night] ~: Nachtzug mit Schlafwagen

Back -  New Search

sleeping

~ accommodation
n. Übernachtungsmöglichkeit, die;

~ bag
n. Schlafsack, der;

~ car
n. Schlafwagen, der;

~'partner
n. (Commerc.) stiller Teilhaber

~ pill ~ tablet
ns. Schlaftablette, die

Back -  New Search

sleep

~less
adj. schlaflos;

~walk
v.i. schlafwandeln;

~walker
n. Schlafwandler, der /-wandlerin, die

Back -  New Search

'sleepover
n. Übernachtung außer Haus od. bei anderen Leuten

Back -  New Search

'sleepy
adj. schläfrig

Back -  New Search

sleet

n. Schneeregen, der.

v.i. impers. it is ~ing es gibt Schneeregen

Back -  New Search

sleeve
n.
Ärmel, der; (fig.) have sth. up one's ~: etw. in petto haben (ugs.) roll up one's ~s die Ärmel hochkrempeln (ugs.)

(for record) Hülle, die

Back -  New Search

'sleeveless
adj. ärmellos

Back -  New Search

sleigh
n. Schlitten, der

Back -  New Search

sleight of 'hand
n. Fingerfertigkeit, die

Back -  New Search

slender
adj.
(slim) schlank; schmal [Buch, Band];

gering [Chance, Mittel, Hoffnung];

Back -  New Search

slept
SLEEP

Back -  New Search

sleuth
n. Detektiv, der

Back -  New Search

slew [1]
v.i. & t. schwenken

Back -  New Search

slew [2]
SLAY

Back -  New Search

slice

n. Scheibe, die; (of apple, melon, peach, cake, pie) Stück, das; a ~ of cake ein Stück Kuchen.

v.t. in Scheiben schneiden; in Stücke schneiden [Bohnen, Apfel, Kuchen usw.]; ~d bread Schnittbrot, das

Back -  New Search

slick

adj.
(dexterous) professionell;

(pretentiously dexterous) clever (ugs.) .

n. [oil] ~: Ölteppich, der

Back -  New Search

slid
SLIDE

Back -  New Search

slide

v.i., slid rutschen; Kolben, Schublade, Feder:gleiten.

v.t., slid schieben.

n.
(children's ~) Rutschbahn, die;

(Photog.) Dia[positiv], das

Back -  New Search

slide

~ film
n. Diafilm, der;

~ projector
n. Diaprojektor, der;

~ show
n. Diashow, die

Back -  New Search

sliding door
n. Schiebetür, die

Back -  New Search

slight

adj. leicht; schwach [Hoffnung, Aussichten, Wirkung]; not in the ~est nicht im Geringsten.

n. Verunglimpfung, die (on Gen. ) (lack of courtesy) Affront, der (on gegen)

Back -  New Search

'slightly
adv. ein bisschen; leicht [verletzen, riechen nach, gewürzt sein, ansteigen]; flüchtig [jmdn. kennen]; oberflächlich [etw. kennen];

Back -  New Search

slim

adj. schlank; schmal [Band, Buch]; schwach [Aussicht, Hoffnung]; gering [Gewinn, Chancen]; .

v.i., -mm- abnehmen

Back -  New Search

slime
n. Schleim, der

Back -  New Search

slimmer
n. (Brit.) jmd., der etwas für die schlanke Linie tut; advice/a diet for ~s Ratschläge Pl. /eine Diät zum Abnehmen

Back -  New Search

slimming

n. Abnehmen, das; attrib. Schlankheits-.

adj. schlank machend

Back -  New Search

slimy
adj. schleimig

Back -  New Search

sling

n. (Med.) Schlinge, die.

v.t., slung (coll.: throw) schmeißen (ugs.) .

sling 'out v.t. (coll.) wegschmeißen (ugs.) ~ sb. out jmdn. rausschmeißen (ugs.)

Back -  New Search

slink
v.i., slunk schleichen
slink a'way, slink 'off v.i. davonschleichen

Back -  New Search

slip

v.i., -pp-:
(slide) rutschen; Messer:abrutschen; (and fall) ausrutschen;

(escape) schlüpfen;

(go) ~ to the butcher's etc. [rasch] zum Fleischer usw. rüberspringen (ugs.) .

v.t., -pp-:
stecken; ~ the dress over one's head das Kleid über den Kopf streifen;

~ sb.'s mind or memory jmdm. entfallen.

n.
(fall) after his ~: nachdem er ausgerutscht [und gestürzt] war;

(mistake) Versehen, das; ~ of the tongue Versprecher, der;

(underwear) Unterrock, der;

(piece of paper) Zettel, der;

give sb. the ~: jmdm. entwischen (ugs.) .

slip a'way v.i.
Person:sich fortschleichen;

Zeit:verfliegen

slip 'down v.i. runterrutschen (ugs.)

slip 'in v.i. Person:sich hineinschleichen

'slip into v.t. schlüpfen in (+ Akk. ) [Kleidungsstück];

slip 'off
v.i.
runterrutschen (ugs.)

SLIP AWAY .

v.t. abstreifen [Schmuck, Handschuh]; schlüpfen aus [Kleid, Schuh]; .

slip 'on v.t. überstreifen [Handschuh, Ring]; schlüpfen in (+ Akk. ) [Kleid, Schuh];

slip 'out v.i. Person:sich hinausschleichen

slip 'over v.i. (fall) ausrutschen

slip 'up v.i. (coll.) einen Schnitzer machen (ugs.)

Back -  New Search

slipped 'disc
n. Bandscheibenvorfall, der

Back -  New Search

'slipper
n. Hausschuh, der

Back -  New Search

slippery
adj. schlüpfrig

Back -  New Search

slippy
(coll.) SLIPPERY

Back -  New Search

slip

~ road
n. (Brit.) (to motorway) Auffahrt, die; (from motorway) Ausfahrt, die;

~shod
adj. schludrig (ugs.)

~-up
n. (coll.) Schnitzer, der

Back -  New Search

slit

n. Schlitz, der.

v.t., -tt-, slit aufschlitzen; ~ sb.'s throat jmdm. die Kehle durchschneiden

Back -  New Search

slither
v.i. rutschen

Back -  New Search

sliver
n. Splitter, der

Back -  New Search

slob
n. (coll.) Schwein, das (derb)

Back -  New Search

slobber
v.i. sabbern (ugs.)

Back -  New Search

slog

v.t., -gg- (in boxing, fight) voll treffen.

v.i., -gg- (work) schuften (ugs.) .

n.
(hit) wuchtiger Schlag;

(work) Plackerei, die (ugs.)

Back -  New Search

slogan
n. Slogan, der; (advertising ~) Werbeslogan, der

Back -  New Search

slop

v.i. schwappen (out of, from aus) .

v.t. schwappen; (intentionally) kippen.

slop 'over v.i. überschwappen

Back -  New Search

slope

n.
(slant) Neigung, die;

(slanting ground) Hang, der.

v.i. (slant) sich neigen; Boden, Garten:abschüssig sein; ~ downwards/upwards Straße:abfallen/ansteigen.

slope a'way v.i. abfallen

slope 'off v.i. (coll.) sich verdrücken (ugs.)

Back -  New Search

sloppy
adj. schludrig (ugs.)

Back -  New Search

slosh
adj.
v.i. platschen (ugs.) Flüssigkeit:schwappen.

v.t. (coll.: pour clumsily) schwappen

Back -  New Search

sloshed
adj. (Brit. coll.) blau (ugs.)

Back -  New Search

slot

n.
(hole) Schlitz, der;

(groove) Nut, die.

v.t., -tt-: ~ sth. into place/sth. etw. einfügen/in etw. (Akk. ) einfügen.

slot 'in
v.t. einfügen.

v.i. sich einfügen.

slot to'gether
v.t. zusammenfügen.

v.i. (lit. or fig.) sich zusammenfügen

Back -  New Search

sloth
n.
(lethargy) Trägheit, die;

(Zool.) Faultier, das

Back -  New Search

'slot machine
n. Automat, der; (for gambling) Spielautomat, der

Back -  New Search

slouch
v.i. sich schlecht halten

Back -  New Search

Slovak

adj. slowakisch; sb. is ~: jmd. ist Slowake/Slowakin.

n.
(person) Slowake, der /Slowakin, die;

(language) Slowakisch, das; ENGLISH

Back -  New Search

Slovakia
pr. n. Slowakei, die

Back -  New Search

Slovene

adj. slowenisch; sb. is ~: jmd. ist Slowene/Slowenin.

n.
(person) Slowene, der /Slowenin, die;

(language) Slowenisch, das

Back -  New Search

Slovenia
pr. n. Slowenien (das )

Back -  New Search

Slovenian
SLOVENE

Back -  New Search

slovenly
adj. schlampig (ugs.)

Back -  New Search

slow

adj. langsam; langwierig [Arbeit]; be [ten minutes] ~ Uhr:[zehn Minuten] nachgehen.

adv. langsam.

v.i. langsamer werden; ~ to a halt anhalten.

slow 'down, slow 'up v.i. langsamer werden

Back -  New Search

'slowcoach
n. Trödler, der /Trödlerin, die (ugs.)

Back -  New Search

'slowly
adv. langsam

Back -  New Search

slow 'motion
n. in ~: in Zeitlupe

Back -  New Search

slowness
n. Langsamkeit, die

Back -  New Search

slow

~'puncture
n. winziges Loch;

~ train
n. Bummelzug, der (ugs.)

~-witted
adj. [geistig] schwerfällig

Back -  New Search

sludge
n. Schlamm, der

Back -  New Search

slug
n. Nacktschnecke, die

Back -  New Search

sluggish
adj. träge; schleppend [Nachfrage];

Back -  New Search

sluice

n. Schütz, das.

v.t. ~ [down] abspritzen

Back -  New Search

'sluice gate
n. Schütz, das

Back -  New Search

slum
n. Slum, der; (single house or apartment) Elendsquartier, das

Back -  New Search

slumber
(poet./rhet.)
n. ~[s] Schlummer, der (geh.) .

v.i. schlummern (geh.)

Back -  New Search

slump

n. Sturz, der (fig.) ; (in demand, investment, sales) starker Rückgang (in Gen. ) (economic depression) Depression, die.

v.i.
(Commerc.) stark zurückgehen; Preise, Kurse:stürzen;

(collapse) Person:fallen; ~ed in a chair in einem Sessel zusammengesunken

Back -  New Search

slung
SLING

Back -  New Search

slunk
SLINK

Back -  New Search

slur

v.t., -rr-: ~ one's words/speech undeutlich sprechen.

n. Beleidigung, die (on für)

Back -  New Search

slurp
(coll.)
v.t. ~ [up] schlürfen.

n. Schlürfen, das

Back -  New Search

slush
n. Schneematsch, der

Back -  New Search

'slush fund
n. Fonds, der für Bestechungsgelder

Back -  New Search

'slushy
adj.
matschig;

(sloppy) sentimental

Back -  New Search

slut
n. Schlampe, die (ugs.)

Back -  New Search

sly

adj. schlau; gerissen (ugs.) [Geschäftsmann, Trick]; verschlagen [Blick]; .

n. on the ~: heimlich

Back -  New Search

smack [1]

n.
(sound) Klatsch, der;

(blow) Schlag, der; (on child's bottom) Klaps, der (ugs.) .

v.t.
[mit der flachen Hand] schlagen;

~ one's lips [mit den Lippen] schmatzen.

adv. (coll.) direkt

Back -  New Search

smack [2]
v.i. ~ of schmecken nach; (fig.) riechen nach (ugs.)

Back -  New Search

small

adj. klein; gering [Wirkung, Appetit, Fähigkeit]; schmal [Taille]; dünn [Stimme]; make sb. feel ~: jmdn. beschämen.

n. ~ of the back Kreuz, das.

adv. klein

Back -  New Search

small

~ ad
n. (coll.) Kleinanzeige, die;

~'change
n. Kleingeld, das;

~holding
n. landwirtschaftlicher Kleinbetrieb;

~-'minded
adj. kleinlich;

~pox
n. Pocken Pl.;

~'print
n. (lit. or fig.) Kleingedruckte, das

Back -  New Search

smalls
n. pl. (Brit. coll.) Unterwäsche, die

Back -  New Search

small

~'screen
n. (Telev.) Bildschirm, der;

~ talk
n. leichte Unterhaltung; (at parties) Smalltalk, der; make ~ talk [with sb.] [mit jmdm.] Konversation machen

Back -  New Search

smarmy
adj. (coll.) kriecherisch

Back -  New Search

smart

adj.
(clever) clever; (ingenious) raffiniert;

(neat) schick; schön [Haus, Garten, Auto];

attrib. (fashionable) elegant; smart.

v.i. schmerzen

Back -  New Search

smart

~ alec[k]
n. (coll.) Besserwisser, der /Besserwisserin, die;

~ bomb
n. intelligente Bombe;

~ card
n. Chipkarte, die;

~ drug
n. Nootropikum, das

Back -  New Search

smarten
v.t. herrichten; ~ oneself [up] auf sein Äußeres achten

Back -  New Search

'smartly
adv.
(cleverly) clever;

(neatly) schmuck [[an]gestrichen]; smart, flott [gekleidet, geschnitten];

Back -  New Search

'smart money
n. the ~ is on … Experten setzen auf …

Back -  New Search

smash

v.t.
zerschlagen;

~ sb. in the face/mouth jmdm. [hart] ins Gesicht/auf den Mund schlagen;

(Tennis etc.) schmettern.

v.i.
zerbrechen;

(crash) krachen (into gegen) .

n.
(sound) Krachen, das;

SMASH-UP

(Tennis) Schmetterball, der.

smash 'in v.t. zerschmettern; einschlagen [Tür, Schädel];

smash 'up v.t. zertrümmern

Back -  New Search

smash-and-'grab [raid]
n. (coll.) Schaufenstereinbruch, der

Back -  New Search

smashed
adj. (sl.)
(drunk) get ~ on sth. von etw. besoffen werden (derb) be ~ out of one's head or mind or brains sturzbetrunken (ugs.) od. (derb) sturzbesoffen sein;

(on drugs) stoned (Drogenjargon)

Back -  New Search

'smashing
adj. (coll.) toll (ugs.)

Back -  New Search

'smash-up
n. schwerer Zusammenstoß

Back -  New Search

smattering
n. [have] a ~ of German etc. ein paar Brocken Deutsch usw. [können]

Back -  New Search

smear

v.t.
(daub) beschmieren; (put on or over) schmieren;

(smudge) verwischen;

(fig.) in den Schmutz ziehen.

n.
(blotch) [Schmutz]fleck, der;

(fig.) Beschmutzung, die (on Gen. )

Back -  New Search

smear

~ campaign
n. Schmutzkampagne, die;

~ tactics
n. pl. schmutzige Mittel Pl.;

~ test
n. (Med.) Abstrich, der

Back -  New Search

smell

n.
have a good/bad sense of ~: einen guten/schlechten Geruchssinn haben;

(odour) Geruch, der (of nach) (pleasant also) Duft, der (of nach) a ~ of burning/gas ein Brand-/Gasgeruch;

(stink) Gestank, der.

v.t., smelt or smelled
(perceive) riechen;

(inhale ~ of) riechen an (+ Dat. ) .

v.i., smelt or smelled
(emit ~) riechen; (pleasantly also) duften;

~ of sth. (lit. or fig.) nach etw. riechen;

(stink) riechen

Back -  New Search

'smelly
adj. stinkend; be ~: stinken

Back -  New Search

smelt
SMELL

Back -  New Search

smile

n. Lächeln, das; give sb. a ~: jmdn. anlächeln.

v.i. lächeln; ~ at sb./sth. jmdn. anlächeln/über etw. (Akk. ) lächeln

Back -  New Search

smirk

v.t. grinsen.

n. Grinsen, das

Back -  New Search

smith
n. Schmied, der

Back -  New Search

smithereens
n. pl. blow/smash sth. to ~: etw. in tausend Stücke sprengen/schlagen

Back -  New Search

smock
n. Kittel, der

Back -  New Search

smog
n. Smog, der

Back -  New Search

smoke

n. Rauch, der.

v.i. & t. rauchen

Back -  New Search

smoked
adj. (Cookery) geräuchert

Back -  New Search

'smoke detector
n. Rauchmelder, der

Back -  New Search

'smokeless
adj. rauchlos; rauchfrei [Zone];

Back -  New Search

smoker
n.
Raucher, der /Raucherin, die; ~'s cough Raucherhusten, der;

(Railw.) Raucherabteil, das

Back -  New Search

'smokescreen
n. [künstliche] Nebelwand; (fig.) Vernebelung die (for Gen. )

Back -  New Search

smoking
n.
Rauchen, das; ‘no ~’ „Rauchen verboten“

(seating area) [do you want to sit in] ~ or non-~? möchten Sie für Raucher oder Nichtraucher?

Back -  New Search

'smoking compartment
n. (Railw.) Raucherabteil, das

Back -  New Search

smoky
adj. (emitting smoke) rauchend; (smoke-filled) verräuchert

Back -  New Search

smooth

adj.
(even) glatt; eben [Straße, Weg];

(mild) weich;

(not jerky) geschmeidig [Bewegung]; ruhig [Fahrt, Flug]; weich [Landung];

(without problems) reibungslos.

v.t. glätten

Back -  New Search

smoothie
n. (coll. derog.) aalglatter Typ (ugs.)

Back -  New Search

'smoothly
adv.
(evenly) glatt;

(not jerkily) geschmeidig [sich bewegen]; weich [landen]; reibungslos [funktionieren];

Back -  New Search

smother
v.t. ersticken; (fig.) unterdrücken [Gähnen]; ersticken [Gelächter, Schreie];

Back -  New Search

smoulder
v.i. schwelen; she was ~ing with rage Zorn schwelte in ihr

Back -  New Search

smudge

v.t. verwischen.

v.i. schmieren.

n. Fleck, der

Back -  New Search

smug
adj. selbstgefällig

Back -  New Search

smuggle
v.t. schmuggeln
smuggle 'in v.t. einschmuggeln; hinein-/hereinschmuggeln [Person];

smuggle 'out v.t. hinaus-/herausschmuggeln

Back -  New Search

smuggler
n. Schmuggler, der /Schmugglerin, die

Back -  New Search

smuggling
n. Schmuggel, der

Back -  New Search

smutty
adj. (lewd) schmutzig

Back -  New Search

snack
n. Imbiss, der

Back -  New Search

'snackbar
n. Schnellimbiss, der

Back -  New Search

snag
n. (problem) Haken, der; what's the ~? wo klemmt es? (ugs.)

Back -  New Search

snail
n. Schnecke, die; at [a] ~'s pace im Schneckentempo (ugs.)

Back -  New Search

'snail mail
n. (coll. joc.) Schneckenpost, die

Back -  New Search

snake
n. Schlange, die

Back -  New Search

snap

v.t., -pp-:
(break) zerbrechen; ~ sth. in two or in half etw. in zwei Stücke brechen;

~ one's fingers mit den Fingern schnalzen;

~ sth. home or into place etw. einschnappen lassen; ~ shut zuschnappen lassen [Portemonnaie, Schloss]; zuklappen [Buch, Etui]; ~ sth. open etw. aufschnappen lassen;

(take photograph of) knipsen;

(say sharply) fauchen; (speak crisply or curtly) bellen.

v.i., -pp-:
(break) brechen;

(fig.: give way under strain) ausrasten (ugs.) my patience has finally ~ped nun ist mir der Geduldsfaden aber gerissen.

n. (Photog.) Schnappschuss, der.

'snap at v.t. (speak sharply to) anfauchen (ugs.)

snap 'off v.t. & i. abbrechen

snap 'up v.t. (fig. coll.) [sich (Dat. ) ] schnappen (ugs.)

Back -  New Search

'snapshot
n. Schnappschuss, der

Back -  New Search

snare

n. Schlinge, die.

v.t. [in einer Schlinge] fangen

Back -  New Search

snarl [1]

v.i. knurren.

n. Knurren, das

Back -  New Search

snarl [2]
n. (tangle) Knoten, der
snarl 'up v.t. (bring to a halt) zum Erliegen bringen; get ~ed up in the traffic im Verkehr stecken bleiben

Back -  New Search

'snarl-up
n. Stau, der

Back -  New Search

snatch

v.t.
(grab) schnappen; ~ sth. from sb. jmdm. etw. wegreißen; ~ some sleep ein bisschen schlafen;

(steal) klauen (ugs.) .

v.i. einfach zugreifen.

n. ~es of talk/conversation Gesprächsfetzen Pl.

Back -  New Search

snazzy
adj. (coll.) [super]schick (ugs.)

Back -  New Search

sneak

v.t. schmuggeln; ~ a look at schielen nach.

v.i.
schleichen;

(Brit. Sch. coll.: tell tales) petzen (Schülerspr.) .

n. (Brit. Sch. coll.) Petze, die (Schülerspr.)

sneak 'out v.i. [sich] hinausschleichen

Back -  New Search

'sneaker
(Amer.) Turnschuh, der

Back -  New Search

'sneaking
attrib. adj. heimlich; leise [Verdacht];

Back -  New Search

'sneak thief
n. Einschleichdieb, der

Back -  New Search

'sneaky
adj.
(underhand) hinterhältig;

have a ~ feeling that …: so ein leises Gefühl haben, dass …

Back -  New Search

sneer
v.i. höhnisch lächeln/grinsen
'sneer at v.t. höhnisch anlächeln/angrinsen; (scorn) verhöhnen

Back -  New Search

sneeze

v.i. niesen.

n. Niesen, das

Back -  New Search

snicker
SNIGGER

Back -  New Search

snide
adj. abfällig

Back -  New Search

sniff

n. Schnuppern, das; (with running nose, while crying) Schniefen, das.

v.i. schniefen; (to detect a smell) schnuppern.

v.t. riechen od. schnuppern an (+ Dat. ) ~ glue/cocaine Klebstoff schnüffeln/Kokain sniffen (Drogenjargon)

'sniff at v.t.
SNIFF

(show contempt for) die Nase rümpfen über

Back -  New Search

sniffer dog
n. Spürhund, der

Back -  New Search

snigger

v.i. [boshaft] kichern.

n. [boshaftes] Kichern

Back -  New Search

snip

v.t., -pp- schnippeln (ugs.) schneiden [Loch]; schnippeln (ugs.) od. schneiden an (+ Dat. ) [Tuch, Haaren, Hecke]; (cut off) abschnippeln (ugs.) abschneiden.

n. (cut) Schnitt, der; Schnipser, der (ugs.)

Back -  New Search

snipe
v.i. ~ at aus dem Hinterhalt beschießen

Back -  New Search

'sniper
n. Heckenschütze, der

Back -  New Search

snippet
n. (of information in newspaper) Notiz, die; (of conversation) Gesprächsfetzen, der; useful ~s of information nützliche Hinweise

Back -  New Search

snivel
v.i., (Brit.) -ll- schniefen

Back -  New Search

'snivelling
(Amer.: sniveling) (fig.) attrib. adj. heulend

Back -  New Search

snob
n. Snob, der

Back -  New Search

snobbery
n. Snobismus, der

Back -  New Search

snobbish
adj. snobistisch

Back -  New Search

snog
(Brit. coll.)
v.i. -gg- knutschen (ugs.) .

n. Knutschen, das (ugs.)

Back -  New Search

snooker
n. Snooker, das

Back -  New Search

snoop
v.i. schnüffeln (ugs.)

Back -  New Search

snooty
adj. (coll.) hochnäsig (ugs.)

Back -  New Search

snooze
(coll.)
v.i. dösen (ugs.) .

n. Nickerchen, das (fam.)

Back -  New Search

'snooze button
n. Schlummertaste, die

Back -  New Search

snore

v.i. schnarchen.

n. Schnarcher, der (ugs.) ~s Schnarchen, das

Back -  New Search

snorkel
n. Schnorchel, der

Back -  New Search

snort
v.i. schnauben (with, in vor+ Dat. ) (sl.: take) ~ [coke] [Koks] sniffen (Drogenjargon)

Back -  New Search

snot
n. (sl.) Rotz, der (derb)

Back -  New Search

snotty
adj. rotznäsig (salopp) ~ child/nose Rotznase, die (salopp)

Back -  New Search

snout
n. Schnauze, die; (of pig) Rüssel, der

Back -  New Search

snow

n. Schnee, der.

v.i. impers. it ~s/is ~ing es schneit.

snow 'in v.t. they are ~ed in sie sind eingeschneit

snow 'under v.t. be ~ed under (with work) erdrückt werden; (with gifts, mail) überschüttet werden

Back -  New Search

snow

~ball

n. Schneeball, der;

v.i. (fig.) lawinenartig zunehmen;

~ blindness
n. Schneeblindheit, die;

~board

n. Snowboard, das;

v.i. Snowboard fahren;

~boarder
n. Snowboarder, der /Snowboarderin, die;

~boarding
n. Snowboardfahren, das; Snowboarden, das;

~bound
adj. eingeschneit;

~-capped
adj. schneebedeckt;

~ chains
n. pl. Schneeketten Pl.;

~drift
n. Schneewehe, die;

~drop
n. Schneeglöckchen, das;

~fall
n. Schneefall, der;

~flake
n. Schneeflocke, die;

~man
n. Schneemann, der;

~plough
n. Schneepflug, der;

~storm
n. Schneesturm, der

Back -  New Search

'snowy
adj. schneereich [Gegend]; schneebedeckt [Berge];

Back -  New Search

snub

v.t., -bb-:
(rebuff) brüskieren;

(reject) ablehnen.

n. Abfuhr, die

Back -  New Search

snub-'nosed
adj. stupsnasig

Back -  New Search

snuff [1]
n. Schnupftabak, der; take a pinch of ~: eine Prise schnupfen

Back -  New Search

snuff [2]
v.t. ~ [out] löschen [Kerze];

Back -  New Search

snuffle
v.i. schnüffeln

Back -  New Search

snug
adj. gemütlich; behaglich; be a ~ fit genau passen

Back -  New Search

snuggle
v.i. ~ up to sb. sich an jmdn. kuscheln; ~ together sich aneinander kuscheln; ~ up or down in bed sich ins Bett kuscheln

Back -  New Search

so

adv.
so; as winter draws near, so it gets darker je näher der Winter rückt, desto dunkler wird es; so … as so … wie; so far bis hierher; (until now) bisher; (to such a distance) so weit; so much the better um so besser; so long! bis dann! (ugs.) and so on [and so forth] und so weiter [und so fort]; so as to um … zu; so [that] damit; I'm so glad/tired! ich bin ja so froh/müde!; It's a rainbow! – So it is! Es ist ein Regenbogen! – Ja, wirklich!; 'You suggested it. – So I did Du hast es vorgeschlagen. – Das stimmt; is that so? so? (ugs.) wirklich?; so am/have/would/could/will/do I ich auch;

pron. he suggested that I take the train, and if I had done so, …: er riet mir, den Zug zu nehmen, und wenn ich es getan hätte, … I'm afraid so leider ja; I told you so ich habe es dir [ja] gesagt; a week or so etwa eine Woche; very much so in der Tat.

conj. (therefore) daher; so there you 'are! ich habe also recht!; so 'there! [und] fertig!; so? na und?; so you see …: du siehst also … so where have you been? wo warst du denn?

Back -  New Search

soak

v.t.
einweichen [Wäsche in Lauge]; eintauchen [Brot in Milch];

(wet) nass machen.

v.i.
(steep) put sth. in sth. to ~: etw. in etw. (Dat. ) einweichen;

(drain) Feuchtigkeit, Nässe:sickern

Back -  New Search

'soaking
adj. & adv. SOAKING [WET] völlig durchnässt

Back -  New Search

'so-and-so
n., pl. ~'s
(person not named) [Herr/Frau] Soundso;

(coll.: disliked person) Biest, das (ugs.)

Back -  New Search

soap
n.
Seife, die; with ~ and water mit Wasser und Seife

(coll.) SOAP OPERA .

Back -  New Search

soap

~ flakes
n. pl. Seifenflocken Pl.;

~ opera
n. Seifenoper, die (ugs.)

~ powder
n. Seifenpulver, das;

~suds
n. pl. Seifenschaum, der

Back -  New Search

'soapy
adj. seifig; ~ water Seifenlauge, die

Back -  New Search

soar
v.i. aufsteigen; (fig.) Preise, Kosten usw.:in die Höhe schießen (ugs.)

Back -  New Search

sob

v.i., -bb- schluchzen (with vor+ Dat. ) .

n. Schluchzer, der

Back -  New Search

sober
adj.
(not drunk) nüchtern;

(serious) ernst

sober 'up
v.i. nüchtern werden.

v.t. ausnüchtern

Back -  New Search

'sobering
adj. ernüchternd

Back -  New Search

so-called
adj. so genannt; (alleged) angeblich

Back -  New Search

soccer
n. Fußball, der

Back -  New Search

sociable
adj. gesellig

Back -  New Search

social
adj.
sozial; gesellschaftlich;

(of ~ life) gesellschaftlich; gesellig [Abend, Beisammensein];

Back -  New Search

'social club
n. Klub für geselliges Beisammensein

Back -  New Search

socialism
n. Sozialismus, der

Back -  New Search

socialist

n. Sozialist, der /Sozialistin, die.

adj. sozialistisch

Back -  New Search

socialize
v.i. geselligen Umgang pflegen; ~ with sb. (chat) sich mit jmdm. unterhalten

Back -  New Search

'social life
n. gesellschaftliches Leben; not have much ~ Person:nicht viel ausgehen

Back -  New Search

'socially
adv. meet ~: sich privat treffen; ~ deprived sozial benachteiligt

Back -  New Search

social

~'science
n. Sozialwissenschaften Pl.; Gesellschaftswissenschaften Pl.;

~ se'curity
n.
(Brit.: benefit) Sozialhilfe, die;

(system) soziale Sicherheit;

~'service
n. staatliche Sozialleistung;

~'services
n. pl. Sozialdienste Pl.

~ work
n. Sozialarbeit, die;

~ worker
n. Sozialarbeiter, der /-arbeiterin, die

Back -  New Search

society
n.
Gesellschaft, die; high ~: Highsociety, die;

(club, association) Verein, der

Back -  New Search

socio-eco'nomic
adj. sozioökonomisch

Back -  New Search

sociological
adj. soziologisch

Back -  New Search

sociologist
n. Soziologe, der /Soziologin, die

Back -  New Search

sociology
n. Soziologie, die

Back -  New Search

sock [1]
n. Socke, die

Back -  New Search

sock [2]
v.t. (coll.: hit) hauen (ugs.)

Back -  New Search

socket
n.
(Anat.) (of eye) Höhle, die; (of joint) Pfanne, die;

(Electr.) Steckdose, die

Back -  New Search

soda
n. Soda, das

Back -  New Search

'soda water
n. Soda[wasser], das

Back -  New Search

sodden
adj. durchnässt (with von)

Back -  New Search

sodium
n. Natrium, das

Back -  New Search

sodium

~ bi'carbonate
n. doppeltkohlensaures Natrium; Natriumhydrogenkarbonat, das;

~'chloride
n. Natriumchlorid, das

Back -  New Search

sofa
n. Sofa, das

Back -  New Search

soft
adj. weich; (quiet) leise; (gentle) sanft; have a ~ spot for sb. eine Vorliebe für jmdn. haben

Back -  New Search

soft

~-boiled
adj. weich gekocht [Ei];

~-centred
adj. [Praline usw.]; mit weicher Füllung

~ copy
n. (Comp.) Softcopy, die;

~ cover
n. book with a ~ cover Buch mit einem Softcover (Verlagsw.) od. mit einem flexiblen Einband

~ drink
n. alkoholfreies Getränk

~ drug
n. weiche Droge

Back -  New Search

soften

v.i. weicher werden.

v.t. aufweichen [Boden]; enthärten [Wasser]; mildern [Farbe];

Back -  New Search

soft

~'furnishings
n. pl. (Brit.) Raumtextilien Pl.;

~-'hearted
adj. weichherzig

Back -  New Search

'softly
adv. (quietly) leise; (gently) sanft

Back -  New Search

soft

~ option
n. Weg des geringsten Widerstandes

~'porn (coll.) ~ por'nography
ns. Softpornographie, die;

~-spoken
adj. leise sprechend [Person];

~ top
n.
(roof) Stoffverdeck, das;

(car) Cabrio, das;

~'toy
n. Stoffspielzeug, das; (toy animal) Stofftier, das;

~ verge
n. (Brit.) Grünstreifen, der;

~ware
n. (Comp.) Software, die

Back -  New Search

soggy
adj. aufgeweicht

Back -  New Search

soil [1]
n. Erde, die; Boden, der

Back -  New Search

soil [2]
v.t. beschmutzen

Back -  New Search

solace
n. Trost, der; take or find ~ in sth. Trost in etw. (Dat. ) finden

Back -  New Search

solar
adj. Sonnen-

Back -  New Search

solar

~ e'clipse
n. Sonnenfinsternis, die;

~'energy
n. Sonnenenergie, die;

~'panel
n. Sonnenkollektor, der; (on satellite) Sonnensegel, das;

~-powered
adj. mit Sonnenenergie betrieben

~ system
n. Sonnensystem, das

Back -  New Search

sold
SELL

Back -  New Search

solder

n. Lot, das.

v.t. löten

Back -  New Search

soldering iron
n. Lötkolben, der

Back -  New Search

soldier
n. Soldat, der

Back -  New Search

sole [1]
n. (of foot/shoe) Sohle, die

Back -  New Search

sole [2]
adj. einzig; alleinig [Verantwortung, Recht]; Allein [erbe, -eigentümer];

Back -  New Search

'solely
adv. einzig und allein

Back -  New Search

solemn
adj. feierlich; ernst [Anlass, Gespräch];

Back -  New Search

solicitor
n. (Brit.: lawyer) Rechtsanwalt, der /-anwältin, die

Back -  New Search

solid

adj.
(rigid) fest;

(of the same substance all through) massiv;

(well-built) stabil; solide gebaut [Haus, Mauer usw.];

(complete) ganz; a good ~ meal eine kräftige Mahlzeit.

n. fester Körper

Back -  New Search

solidarity
n. Solidarität, die

Back -  New Search

solid

~'fuel
n. fester Brennstoff

~-'fuel
attrib. adj. Festbrennstoff-; ~-fuel rocket Feststoffrakete, die

Back -  New Search

solidify
v.i. fest werden

Back -  New Search

solitary
adj.
einsam; ~ confinement Einzelhaft, die;

(sole) einzig

Back -  New Search

solitude
n. Einsamkeit, die

Back -  New Search

solo

n., pl. ~s (Mus.) Solo, das.

adj.
(Mus.) Solo-;

~ flight Alleinflug, der.

adv.
(Mus.) solo;

go/fly ~ (Aeronaut.) einen Alleinflug machen

Back -  New Search

soloist
n. (Mus.) Solist, der /Solistin, die

Back -  New Search

solstice
n. Sonnenwende, die

Back -  New Search

soluble
adj.
(esp. Chem.) löslich;

(solvable) lösbar

Back -  New Search

solution
n.
(esp. Chem.) Lösung, die;

([result of] solving) Lösung, die (to Gen. ) find a ~ to sth. eine Lösung für etw. finden; etw. lösen

Back -  New Search

solvable
adj. lösbar

Back -  New Search

solve
v.t. lösen

Back -  New Search

solvent

adj.
(esp. Chem.) lösend;

(Finance) solvent.

n. Lösungsmittel, das

Back -  New Search

sombre
(Amer.: somber) adj. dunkel; düster [Stimmung, Atmosphäre];

Back -  New Search

some

adj.
(one or other) [irgend]ein; ~ day eines Tages;

(a considerable quantity of) einig…

(a small quantity of) ein bisschen; would you like ~ wine/cherries? möchten Sie [etwas] Wein/[ein paar] Kirschen?; do ~ shopping/reading einkaufen/lesen;

(to a certain extent) ~ guide eine gewisse Orientierungshilfe.

pron. einig… would you like ~? möchtest du etwas/ (plural) welche?; ~…, others …: manche …, andere …

Back -  New Search

somebody
n. & pron. jemand; ~ or other irgendjemand

Back -  New Search

'somehow
adv. ~ [or other] irgendwie

Back -  New Search

someone
SOMEBODY

Back -  New Search

somersault
n. Purzelbaum, der (ugs.) Salto, der (Sport) turn a ~: einen Purzelbaum schlagen (ugs.) /einen Salto springen

Back -  New Search

'something
n. & pron. etwas; ~ new etwas Neues; ~ or other irgendetwas; see ~ of sb. jmdn. sehen

Back -  New Search

'sometime

adj. ehemalig.

adv. irgendwann

Back -  New Search

'sometimes
adv. manchmal

Back -  New Search

'somewhat
adv. ziemlich

Back -  New Search

'somewhere

adv.
(in a place) irgendwo;

(to a place) irgendwohin.

n. look for ~ to stay sich nach einer Unterkunft umsehen

Back -  New Search

son
n. Sohn, der

Back -  New Search

sonata
n. Sonate, die

Back -  New Search

song
n.
Lied, das;

(bird cry) Gesang, der

Back -  New Search

song

~bird
n. Singvogel, der;

~book
n. Liederbuch, das

Back -  New Search

sonic
attrib. adj. Schall-; ~ bang or boom Überschallknall, der

Back -  New Search

'son-in-law
n., pl. sons-in-law Schwiegersohn, der

Back -  New Search

soon
adv.
bald; (quickly) schnell;

(early) früh; none too ~: keinen Augenblick zu früh; ~er or later früher oder später;

we'll set off as ~ as he arrives sobald er ankommt, machen wir uns auf den Weg; as ~ as possible so bald wie möglich;

(willingly) just as ~ [as …] genauso gern [wie …]; she would ~er die than …: sie würde lieber sterben, als …

Back -  New Search

soot
n. Ruß, der

Back -  New Search

soothe
v.t.
(calm) beruhigen;

lindern [Schmerz];

Back -  New Search

soothing
adj. beruhigend; wohltuend [Bad, Creme, Massage];

Back -  New Search

'sooty
adj. verrußt; rußig

Back -  New Search

sophisticated
adj.
(cultured) kultiviert;

(elaborate, complex) hoch entwickelt; subtil [Argument, System];

Back -  New Search

soporific
adj. einschläfernd

Back -  New Search

sopping
adj. & adv. SOPPING [WET] völlig durchnässt

Back -  New Search

soppy
adj. (Brit. coll.) rührselig; sentimental [Person];

Back -  New Search

soprano
n. Sopran, der; (female also) Sopranistin, die

Back -  New Search

sorbet
n. Sorbet, das

Back -  New Search

sorcerer
n. Zauberer, der

Back -  New Search

sorcery
n. Zauberei, die

Back -  New Search

sordid
adj. dreckig; unerfreulich [Detail, Geschichte];

Back -  New Search

sore

adj. weh; (inflamed or injured) wund; a ~ throat Halsschmerzen Pl.; sb. has a ~ back/foot etc. jmdm. tut der Rücken/Fußusw. weh.

n. wunde Stelle

Back -  New Search

'sorely
adv. sehr; dringend [nötig]; ~ tempted stark versucht

Back -  New Search

sorrow
n. Kummer, der

Back -  New Search

sorry
adj.
sb. is ~ that …: es tut jmdm. Leid, dass … sb. is ~ about sth. jmdm. tut etwas Leid; I am or feel ~ for him er tut mir Leid; sb. is or feels ~ for sth. jmd. bedauert etw. ~! Entschuldigung!; ~? wie bitte?; I'm ~ to say leider; you'll be ~! das wird dir noch Leid tun;

(wretched) traurig

Back -  New Search

sort

n.
Art, die; (type) Sorte, die; a new ~ of bicycle ein neuartiges Fahrrad; all ~s of …: alle möglichen … there are all ~s of things to do es gibt alles Mögliche od. allerlei zu tun; ~ of (coll.: more or less) mehr oder weniger; nothing of the ~: nichts dergleichen;

be out of ~s nicht in Form sein.

v.t. sortieren.

sort 'out v.t.
(settle) klären; schlichten [Streit]; beenden [Verwirrung];

(select) aussuchen

Back -  New Search

'sort code
n. Bankleitzahl, die

Back -  New Search

sortie
n. Ausfall, der; (flight) Einsatz, der

Back -  New Search

'sorting office
n. Postverteilstelle, die

Back -  New Search

SOS
n. SOS, das

Back -  New Search

'so so, 'so-so
adj., adv. so lala (ugs.)

Back -  New Search

soufflé
n. Soufflé, das

Back -  New Search

sought
SEEK

Back -  New Search

soul
n. Seele, die; not a ~: keine Menschenseele

Back -  New Search

'soul-destroying
adj.
(boring) nervtötend;

(depressing) deprimierend

Back -  New Search

soulful
adj. gefühlvoll; (sad) schwermütig

Back -  New Search

soul

~ mate
n. Seelenverwandte, der/die;

~-searching
n. Gewissenskampf, der

Back -  New Search

sound [1]

adj.
(healthy) gesund; intakt [Gebäude, Mauerwerk]; of ~ mind im Vollbesitz seiner geistigen Kräfte;

(well-founded) vernünftig [Argument, Rat]; klug [Wahl]; it makes ~ sense es ist sehr vernünftig;

(Finance: secure) gesund, solide [Basis]; klug [Investition]; .

adv. fest, tief [schlafen];

Back -  New Search

sound [2]

n.
(Phys.) Schall, der;

(noise) Laut, der; (of wind, sea, car, footsteps, breaking glass or twigs) Geräusch, das; (of voices, laughter, bell) Klang, der; do sth. without a ~: etw. lautlos tun;

(Radio, Telev., Cinemat.) Ton, der;

(fig.: impression) I like the ~ of your plan ich finde, Ihr Plan hört sich gut an; I don't like the ~ of this das hört sich nicht gut an.

v.i. klingen; it ~s as if …/like …: es klingt, als …/wie … that ~s a good idea to me ich finde, die Idee hört sich gut an; that ~s odd to me das hört sich seltsam an, finde ich; ~s good to me! klingt gut! (ugs.) .

v.t.
ertönen lassen;

(utter) ~ a note of caution zur Vorsicht mahnen.

sound 'off v.i. tönen (ugs.) schwadronieren (on, about, von)

sound 'out v.i. ausfragen [Person]; ~ sb. out on sth. bei jmdm. wegen etw. vorfühlen

Back -  New Search

sound

~ barrier
n. Schallmauer, die;

~ bite
n. kurzes, prägnantes Zitat;

~ card
n. (Comp.) Soundkarte, die;

~ effect
n. Geräuscheffekt, der;

~ engineer
n. Toningenieur, der /-ingenieurin, die

Back -  New Search

'sounding board
n.
(Mus.) Decke, die;

(fig.: trial audience) Testgruppe, die

Back -  New Search

'soundless
adj. lautlos

Back -  New Search

'soundly
adv.
(solidly) stabil, solide [bauen];

(deeply) tief, fest [schlafen];

(thoroughly) ordentlich (ugs.) [verhauen]; vernichtend [schlagen, besiegen];

Back -  New Search

sound

~proof

adj. schalldicht;

v.t. schalldicht machen;

~ system
n. Tonanlage, die;

~track
n. Soundtrack, der;

~ wave
n. Schallwelle, die

Back -  New Search

soup
n. Suppe, die; be/land in the ~ (fig. coll.) in der Patsche sitzen/landen (ugs.)

Back -  New Search

souped-up
attrib. adj. (Motor Veh. coll.) frisiert (ugs.)

Back -  New Search

soup

~ plate
n. Suppenteller, der;

~ spoon
n. Suppenlöffel, der

Back -  New Search

sour
adj.
sauer;

(morose) griesgrämig; säuerlich [Blick];

(unpleasant) bitter

Back -  New Search

source
n. Quelle, die; ~ of income/infection Einkommensquelle, die /Infektionsherd, der; at ~: an der Quelle

Back -  New Search

sour 'cream
n. saure Sahne; Sauerrahm, der

Back -  New Search

south

n.
Süden, der; in/to[wards]/from the ~: im/nach/von Süden; to the ~ of südlich von;

usu. S~ (Geog., Polit.) Süden, der.

adj. südlich; Süd [küste, -wind, -grenze]; .

adv. nach Süden; ~ of südlich von

Back -  New Search

South

~'Africa
pr. n. Südafrika (das )

~'African
adj. südafrikanisch;

~ A'merica
pr. n. Südamerika (das )

~ A'merican
adj. südamerikanisch;

s~bound
adj. [Zug, Verkehr usw.]; in Richtung Süden;

s~-'east

n. Südosten, der;

adj. südöstlich; Südost [wind, -küste];

adv. südostwärts; nach Südosten;

s~-'eastern
adj. südöstlich

Back -  New Search

southerly
adj. südlich; [Wind]; aus südlichen Richtungen

Back -  New Search

southern
adj. südlich; Süd [grenze, -hälfte, -seite];

Back -  New Search

Southern Europe
pr. n. Südeuropa (das )

Back -  New Search

South

~'Germany
pr. n. Süddeutschland (das )

~'Pole
pr. n. Südpol, der

Back -  New Search

southward[s]
adv. südwärts

Back -  New Search

south

~-'west

n. Südwesten, der;

adj. südwestlich; Südwest [wind, -küste];

adv. südwestwärts; nach Südwesten;

~-'western
adj. südwestlich

Back -  New Search

souvenir
n. Souvenir, das (of aus) Andenken, das

Back -  New Search

sovereign
n. (ruler) Souverän, der

Back -  New Search

sovereignty
n. Souveränität, die

Back -  New Search

Soviet
adj. (Hist.) sowjetisch; Sowjet [bürger, -literatur];

Back -  New Search

Soviet 'Union
pr. n. (Hist.) Sowjetunion, die

Back -  New Search

sow [1]
v.t., p.p. sown or sowed
(plant) [aus]säen;

einsäen [Feld, Boden];

Back -  New Search

sow [2]
n. (female pig) Sau, die

Back -  New Search

sown
SOW

Back -  New Search

soya [bean]
n. Sojabohne, die

Back -  New Search

soy sauce
n. Sojasoße, die

Back -  New Search

sozzled
adj. (coll.) voll (ugs.)

Back -  New Search

spa
n.
(place) Bad, das; Badeort, der;

(spring) Mineralquelle, die

Back -  New Search

space
n.
Raum, der;

(interval between points) Platz, der; clear a ~: Platz schaffen;

the wide open ~s das weite, flache Land;

(Astron.) Weltraum, der;

(blank between words) Zwischenraum, der;

(interval of time) Zeitraum, der; in the ~ of a minute/an hour innerhalb einer Minute/Stunde; in a short ~ of time he was back nach kurzer Zeit war er zurück

space 'out v.t. verteilen

Back -  New Search

space

~ age
n. [Welt]raumzeitalter, das;

~ bar
n. Leertaste, die;

~craft
n. Raumfahrzeug, das;

~-saving
adj. Platz sparend;

~ship
n. Raumschiff, das;

~suit
n. Raumanzug, der;

~ travel
n. Raumfahrt, die

Back -  New Search

spacious
adj. geräumig

Back -  New Search

spade
n.
Spaten, der;

(Cards) Pik, das; CLUB 1C

Back -  New Search

spaghetti
n. Spaghetti Pl.

Back -  New Search

Spain
pr. n. Spanien (das )

Back -  New Search

spam
n. (Comput.) Spam, der

Back -  New Search

span

n.
Spanne, die; Zeitspanne, die;

(of bridge) Spannweite, die.

v.t., -nn- überspannen [Fluss]; umfassen [Zeitraum];

Back -  New Search

Spaniard
n. Spanier, der /Spanierin, die

Back -  New Search

Spanish

adj. spanisch; sb. is ~: jmd. ist Spanier/Spanierin.

n.
(language) Spanisch, das; ENGLISH

the ~ pl. die Spanier Pl.

Back -  New Search

spank

n. Klaps, der (ugs.) .

v.t. ~ sb. jmdm. einen Klaps geben (ugs.)

Back -  New Search

spanner
n. (Brit.) Schraubenschlüssel, der

Back -  New Search

spar
v.i., -rr-:
(Boxing) sparren;

(fig.: argue) [sich] zanken

Back -  New Search

spare

adj.
(not in use) übrig; ~ time/moment Freizeit, die /freier Augenblick; there is one ~ seat ein Platz ist noch frei;

(for use when needed) zusätzlich, Extra [bett, -tasse]; ~ room Gästezimmer, das.

n. Ersatzteil, das /-reifen, der usw.

v.t.
entbehren; we arrived with ten minutes to ~: wir kamen zehn Minuten früher an;

(not inflict on) ~ sb. sth. jmdm. etw. ersparen;

(not hurt) [ver]schonen;

(fail to use) not ~ any expense/pains or efforts keine Kosten/Mühe scheuen; no expense ~d an nichts gespart

Back -  New Search

spare

~'part
n. Ersatzteil, das;

~'tyre
n. Reserve-, Ersatzreifen, der;

~'wheel
n. Ersatzrad, das

Back -  New Search

sparing , 'sparingly
adj. 'sparingly adv. sparsam

Back -  New Search

spark

n.
Funke, der; (fig.) a ~ of generosity/decency ein Funke[n] Großzügigkeit/Anstand;

a bright ~ (coll.: person, also iron.) ein schlauer Kopf.

v.t. ~ [off] zünden; (fig.) auslösen

Back -  New Search

sparkle

v.i.
Diamant:glitzern; Augen:funkeln;

(be lively) sprühen (with vor+ Dat. ) .

n. Funkeln, das

Back -  New Search

sparkling
adj. glitzernd [Diamant]; funkelnd [Augen];

Back -  New Search

sparkling 'wine
n. Schaumwein, der

Back -  New Search

'spark plug
n. Zündkerze, die

Back -  New Search

sparrow
n. Spatz, der

Back -  New Search

sparse
adj. spärlich; dünn [Besiedlung];

Back -  New Search

spasm
n. Krampf, der

Back -  New Search

spasmodic
adj.
(marked by spasms) krampfartig;

(intermittent) sporadisch

Back -  New Search

spastic

n. Spastiker, der /Spastikerin, die.

adj. spastisch

Back -  New Search

spat
SPIT

Back -  New Search

spate
n.
the river is in [full] ~: der Fluss führt Hochwasser;

(fig.) a ~ of sth. eine Flut von etw. a ~ of burglaries eine Einbruchsserie

Back -  New Search

spatial
adj. räumlich

Back -  New Search

spatter
v.t. spritzen; ~ sb./sth. with sth. jmdn./etw. mit etw. bespritzen

Back -  New Search

spatula
n. Spachtel, der od. die

Back -  New Search

spawn

v.t. (fig.) hervorbringen.

v.i. (Zool.) laichen.

n. (Zool.) Laich, der

Back -  New Search

speak

v.i., spoke spoken
sprechen; ~ [with sb.] on or about sth. [mit jmdm.] über etw. (Akk. ) sprechen; ~ for/against sth. sich für/gegen etw. aussprechen;

(on telephone) Is Mr Grant there? – S~ing! Ist Mister Grant da? – Am Apparat!; who is ~ing, please? wer ist am Apparat, bitte?

v.t., spoke, spoken sprechen [Satz, Wort, Sprache]; sagen [Wahrheit]; ~ one's mind sagen, was man denkt.

'speak for v.t. sprechen für; sth. is spoken for (reserved) etw. ist schon vergeben

'speak of v.t. sprechen von; ~ing of Mary da wir gerade von Mary sprechen; nothing to ~ of nichts Besonderes

'speak to v.t. sprechen od. reden mit

speak 'up v.i. lauter sprechen

Back -  New Search

'speaker
n.
(in public) Redner, der /Rednerin, die;

(of a language) Sprecher der /Sprecherin, die; be a 'French ~: Französisch sprechen;

(loudspeaker) Lautsprecher, der

Back -  New Search

'speaking

n. Sprechen, das; ~ clock (Brit.) telefonische Zeitansage.

adv. strictly/generally ~: genau genommen/im Allgemeinen

Back -  New Search

spear
n. Speer, der

Back -  New Search

'spearhead

n. (fig.) Speerspitze, die.

v.t. (fig.) anführen

Back -  New Search

'spearmint
n. Grüne Minze; ~ chewing gum Pfefferminzkaugummi, der od. das

Back -  New Search

spec [1]
(coll.) SPECIFICATION

Back -  New Search

spec [2]
n. (coll.: speculation) on ~: auf gut Glück; auf Verdacht (ugs.)

Back -  New Search

special
adj. speziell; besonder… nobody ~: niemand Besonderes

Back -  New Search

special de'livery
n. (Post) Eilzustellung, die

Back -  New Search

special ef'fects
n. pl. (Cinemat.) Special effects Pl.

Back -  New Search

specialist
n.
Spezialist, der /Spezialistin, die (in für)

(Med.) Facharzt, der /-ärztin, die

Back -  New Search

speciality
n. Spezialität, die

Back -  New Search

specialization
n. Spezialisierung, die

Back -  New Search

specialize
v.i. sich spezialisieren (in auf+ Akk. )

Back -  New Search

specialized
adj.
(requiring detailed knowledge) speziell; Spezial [kenntnisse, -gebiet];

(concentrating on small area) spezialisiert

Back -  New Search

'specially
adv.
speziell; make sth. ~: etw. speziell od. extra anfertigen;

(especially) besonders

Back -  New Search

special

~'needs
n. children with ~ needs Kinder, die besonders betreut werden müssen; ~ needs teacher Förderlehrer, der /-lehrerin, die;

~'offer
n. Sonderangebot, das; on ~ offer im Sonderangebot

~ school
n. Sonderschule, die

Back -  New Search

specialty
(esp. Amer.) SPECIALITY

Back -  New Search

species
n., pl. same Art, die

Back -  New Search

specific
adj. bestimmt; could you be more ~? kannst du dich genauer ausdrücken?

Back -  New Search

specifically
adv. ausdrücklich; eigens; extra (ugs.)

Back -  New Search

specification
n., often pl. (details) technische Daten Pl.; (for building) Baubeschreibung, die

Back -  New Search

specify
v.t. ausdrücklich sagen; unless otherwise specified wenn nicht anders angegeben

Back -  New Search

specimen
n.
(example) Exemplar, das;

(sample) Probe, die

Back -  New Search

speck
n.
(spot) Fleck, der;

(particle) Teilchen, das; ~ of soot/dust Rußflocke, die /Staubkörnchen, das

Back -  New Search

specs
n. pl. (coll.: spectacles) Brille, die

Back -  New Search

spectacle
n.
in pl. [pair of] ~s Brille, die;

(public show) Spektakel, das;

(object of attention) Anblick, der

Back -  New Search

'spectacle case
n. Brillenetui, das

Back -  New Search

spectacular
adj. spektakulär

Back -  New Search

spectator
n. Zuschauer, der /Zuschauerin, die

Back -  New Search

spec'tator sport
n. Publikumssport, der

Back -  New Search

specter
(Amer.) SPECTRE

Back -  New Search

spectra
pl. of SPECTRUM

Back -  New Search

spectre
n. (Brit.)
(ghost) Gespenst, das;

(fig.) Schreckgespenst, das

Back -  New Search

spectrum
n., pl. spectra Spektrum, das

Back -  New Search

speculate
v.i. spekulieren (about, on über+ Akk. )

Back -  New Search

speculation
n. Spekulation, die (over über+ Akk. )

Back -  New Search

speculative
adj. spekulativ

Back -  New Search

speculator
n. Spekulant, der /Spekulantin, die

Back -  New Search

sped
SPEED

Back -  New Search

speech
n.
(public address) Rede, die; make or deliver or give a ~: eine Rede halten;

(faculty or manner of speaking) Sprache, die

Back -  New Search

'speechless
adj. sprachlos (with vor+ Dat. )

Back -  New Search

speed

n. Geschwindigkeit, die; Schnelligkeit, die; at a ~ of …: mit einer Geschwindigkeit von …

v.i.
p.t. & p.p. sped or speeded schnell fahren; rasen (ugs.)

p.t.&p.p. speeded (go too fast) zu schnell fahren; rasen (ugs.)

Back -  New Search

speed

~boat
n. Rennboot, das;

~ bump
n. Bodenschwelle, die;

~ camera
n. Geschwindigkeitsüberwachungskamera, die

Back -  New Search

'speeding
n. Geschwindigkeitsüberschreitung, die

Back -  New Search

'speed limit
n. Geschwindigkeitsbeschränkung, die

Back -  New Search

speedo
n. pl. ~s (Brit. coll.) Tacho, der (ugs.)

Back -  New Search

speedometer
n. Tachometer, der od. das

Back -  New Search

speed

~ ramp
n. Bodenschwelle, die;

~way
n. Speedwayrennen, das

Back -  New Search

'speedy
adj. schnell; umgehend, prompt [Antwort];

Back -  New Search

spell [1]

v.t., spelt (Brit.) or spelled
schreiben; (aloud) buchstabieren;

(fig.: mean) bedeuten.

v.i., spelt (Brit.) or spelled (say) buchstabieren; (write) richtig schreiben

Back -  New Search

spell [2]
n. (period) Weile, die; a cold ~: eine Kälteperiode

Back -  New Search

spell [3]
n.
(magic charm) Zauberspruch, der; cast a ~ on sb. jmdn. verzaubern;

(fascination) Zauber, der; break the ~: den Bann brechen

Back -  New Search

'spellbound
adj. verzaubert

Back -  New Search

'spell checker
SPELLING CHECKER

Back -  New Search

'spelling
n. Rechtschreibung, die

Back -  New Search

spelling

~ checker
n. Rechtschreibprogramm, das;

~ mistake
n. Rechtschreibfehler, der

Back -  New Search

spelt
SPELL

Back -  New Search

spend
v.t., spent
(pay out) ausgeben; ~ a penny (fig. coll.) mal verschwinden (ugs.)

verbringen [Zeit];

Back -  New Search

'spendthrift
n. Verschwender, der /Verschwenderin, die

Back -  New Search

spent

SPEND .

adj.
(used up) verbraucht;

(drained of energy) erschöpft

Back -  New Search

sperm
n. pl ~s or same Sperma, der

Back -  New Search

sperm

~ bank
n. Samenbank, die;

~ count
n. Spermienzahl, die

Back -  New Search

spew
v.t. spucken

Back -  New Search

sphere
n.
(field of action) Bereich, der; Sphäre, die (geh.)

(Geom.) Kugel, die

Back -  New Search

spherical
adj. kugelförmig

Back -  New Search

spice

n. Gewürz, das; (fig.) Würze, die.

v.t. würzen

Back -  New Search

'spice rack
n. Gewürzregal, das

Back -  New Search

spicy
adj. pikant; würzig

Back -  New Search

spider
n. Spinne, die

Back -  New Search

spider

~ plant
n. Grünlilie, die;

~'s web
(Amer.: ~ web
) Spinnennetz, das; (fig.) Netz, das

Back -  New Search

spike
n. Stachel, der

Back -  New Search

spiky
adj. stachelig

Back -  New Search

spill

v.t., spilt or spilled verschütten [Flüssigkeit]; ~ sth. on sth. etw. auf etw. (Akk. ) schütten; ~ the beans aus der Schule plaudern.

v.i., spilt or spilled überlaufen

Back -  New Search

spilt
SPILL

Back -  New Search

spin

v.t., -nn-, spun
spinnen; ~ yarn Garn spinnen;

(in washing machine etc.) schleudern.

v.i., -nn-, spun sich drehen; my head is ~ning (fig.) mir schwirrt der Kopf.

spin 'out v.t. (prolong) in die Länge ziehen

Back -  New Search

spinach
n. Spinat, der

Back -  New Search

spinal
adj. Wirbelsäulen-; Rückgrat[s]-

Back -  New Search

spinal

~'column
n. Wirbelsäule, die;

~'cord
n. Rückenmark, das

Back -  New Search

spindle
n. Spindel, die

Back -  New Search

spindly
adj. spindeldürr

Back -  New Search

spin

~ doctor
n. (coll.) Spin-Doktor, der;

~'drier
n. Wäscheschleuder, die;

~-dry
v.t. schleudern

Back -  New Search

spine
n.
(backbone) Wirbelsäule, die;

(Bot., Zool.) Stachel, der

Back -  New Search

'spineless
adj. (fig.) rückgratlos

Back -  New Search

'spin-off
n. Nebenprodukt, das

Back -  New Search

spinster
n. ledige Frau

Back -  New Search

spiny
adj. stachelig

Back -  New Search

spiral

adj. spiralförmig.

n. Spirale, die.

v.i., (Brit.) -ll- Weg:sich hochwinden; Kosten:in die Höhe klettern; Rauch:in einer Spirale aufsteigen

Back -  New Search

spiral 'staircase
n. Wendeltreppe, die

Back -  New Search

spire
n. Turmspitze, die

Back -  New Search

spirit
n.
in pl. (distilled liquor) Spirituosen Pl.;

(mental attitude) Geisteshaltung, die; in the right/wrong ~: mit der richtigen/falschen Einstellung; take sth. in the wrong ~: etw. falsch auffassen;

(courage) Mut, der;

(mental tendency) Geist, der; high ~s gehobene Stimmung; in poor or low ~s niedergedrückt

Back -  New Search

'spirited
adj. beherzt

Back -  New Search

'spirit level
n. Wasserwaage, die

Back -  New Search

spiritual
adj. spirituell (geh.)

Back -  New Search

spit

v.i., -tt-, spat or spit spucken.

v.t., -tt-, spat or spit spucken.

n. Spucke, die.

spit 'out v.t. ausspucken

Back -  New Search

spite

n.
Boshaftigkeit, die;

in ~ of trotz; in ~ of oneself obwohl man es eigentlich nicht will.

v.t. ärgern

Back -  New Search

spiteful
adj. gehässig

Back -  New Search

spitting 'image
n. be the ~ of sb. jmdm. wie aus dem Gesicht geschnitten sein

Back -  New Search

spittle
n. Spucke, die

Back -  New Search

splash

v.t. spritzen; ~ sth. on [to] or over sb./sth. jmdn./etw. mit etw. bespritzen.

v.i.
spritzen;

(in water) platschen (ugs.) .

n.
(liquid) Spritzer, der;

(noise) Plätschern, das

splash 'out v.i. (coll.) ~ out on sth. für etw. unbekümmert Geld ausgeben

Back -  New Search

splendid
adj. (excellent) großartig; (magnificent) prächtig

Back -  New Search

splendour
(Brit.; Amer.: splendor) n. Pracht, die

Back -  New Search

splint
n. Schiene, die

Back -  New Search

splinter
n. Splitter, der

Back -  New Search

split

n.
(tear) Riss, der;

(division into parts) [Auf]teilung, die; (fig.) Spaltung, die.

adj. gespalten; be ~ on a question [sich (Dat. ) ] in einer Frage uneins sein.

v.t., -tt-, split
(tear) zerreißen;

(divide) teilen.

v.i., -tt-, split
Holz:splittern; Stoff, Seil:reißen; ~ apart zersplittern;

(divide into parts) sich teilen.

split 'up
v.t. aufteilen.

v.i. (coll.) sich trennen; ~ up with sb. sich von jmdm. trennen

Back -  New Search

split

~-level
adj. mit Zwischengeschoss nachgestellt; auf zwei Ebenen nachgestellt; a ~-level lounge ein Wohnraum auf zwei Ebenen; ~-level cooker Einbauherd, bei dem Kochplatten und Backofen getrennt sind;

~'pea
n. getrocknete [halbe] Erbse

~ perso'nality
n. gespaltene Persönlichkeit

~'second
n. in a ~ second im Bruchteil einer Sekunde; ~-second timing [zeitliche] Abstimmung auf die Sekunde genau

Back -  New Search

splitting
adj. a ~ headache rasende Kopfschmerzen Pl.

Back -  New Search

splutter
v.i. Person:prusten; Motor:stottern

Back -  New Search

spoil

v.t., spoilt or spoiled
(impair) verderben;

(pamper) verwöhnen; be ~t for choice die Qual der Wahl haben.

v.i., spoilt or spoiled
verderben;

be ~ing for a fight Streit suchen.

n. ~[s pl. ] Beute, die

Back -  New Search

'spoiler
n. (of car, aircraft) Spoiler, der

Back -  New Search

'spoilsport
n. Spielverderber, der /-verderberin, die

Back -  New Search

spoilt
SPOIL

Back -  New Search

spoke [1]
n. Speiche, die

Back -  New Search

spoke [2], spoken
SPEAK

Back -  New Search

spokesman
n., pl. spokesmen Sprecher, der

Back -  New Search

sponge

n. Schwamm, der.

v.t. mit einem Schwamm waschen.

'sponge on v.t. ~ on sb. bei od. von jmdm. schnorren (ugs.)

Back -  New Search

sponge

~ bag
n. (Brit.) Kulturbeutel, der;

~ cake
n. Biskuitkuchen, der

Back -  New Search

sponger
n. Schmarotzer, der /Schmarotzerin, die

Back -  New Search

spongy
adj. schwammig

Back -  New Search

sponsor

n. Sponsor, der.

v.t.
sponsern;

(Polit.) ~ sb. jmds. Kandidatur unterstützen

Back -  New Search

spontaneity
n. Spontaneität, die

Back -  New Search

spontaneous
adj. spontan

Back -  New Search

spooky
adj. gespenstisch

Back -  New Search

spool
n. Spule, die

Back -  New Search

spoon
n.
Löffel, der;

(amount) SPOONFUL

Back -  New Search

'spoon-feed
v.t. (fig.) ~ sb. jmdm. alles vorkauen (ugs.)

Back -  New Search

spoonful
n. a ~ of sugar ein Löffel [voll] Zucker

Back -  New Search

sporadic
adj. sporadisch

Back -  New Search

sporadically
adv. hin und wieder

Back -  New Search

spore
n. Spore, die

Back -  New Search

sport

n.
Sport, der; ~s Sportarten Pl.; water/indoor ~: Wasser-/Hallensport, der;

(fun) Spaß, der;

be a [real] ~ (coll.) ein prima Kerl sein (ugs.) be a ~! sei kein Spielverderber!

v.t. stolz tragen

Back -  New Search

'sporting
adj.
sportlich;

give sb. a ~ chance jmdm. eine [faire] Chance geben

Back -  New Search

sports

~ bra
n. Sport-BH, der;

~ car
n. Sportwagen, der;

~ centre
n. Sportzentrum, das;

~ channel
n. Sportkanal, der;

~ commentator
n. Sportberichterstatter, der /-berichterstatterin, die;

~ complex
n. Sportzentrum, das;

~ field
n. Sportplatz, der;

~ hall
n. Sporthalle, die;

~ jacket
n. sportlicher Sakko;

~man
n., pl.

~men
Sportler, der;

~manship
n. (fairness) [sportliche] Fairness;

~ page
n. (Journ.) Sportseite, die;

~ section
n. (Journ.) Sportteil, der;

~wear
n. Sport[be]kleidung, die;

~woman
n. Sportlerin, die

Back -  New Search

'sporty
adj. sportlich

Back -  New Search

spot

n.
(precise place) Stelle, die; on this ~: an dieser Stelle; be in a tight ~ (fig. coll.) in der Klemme sitzen (ugs.) put sb. on the ~ (fig. coll.) jmdn. in Verlegenheit bringen;

(suitable area) Platz, der;

(dot) Tupfen, der;

(stain) ~ [of blood/grease/ink] [Blut-/Fett-/Tinten]fleck, der;

(Brit. coll.: small amount) do a ~ of work/sewing ein bisschen arbeiten/nähen;

(drop) a ~or a few ~s of rain ein paar Regentropfen;

(Med.) Pickel, der.

v.t., -tt- (detect) entdecken; erkennen [Gefahr];

Back -  New Search

spot

~'check
n. Stichprobe, die;

~less
adj. fleckenlos; her house is absolutely ~less (fig.) ihr Haus ist makellos sauber;

~light
n. Scheinwerfer, der; be in the ~light (fig.) im Rampenlicht stehen

Back -  New Search

spotted
adj. gepunktet

Back -  New Search

'spotty
adj. (pimply) picklig

Back -  New Search

spouse
n. [Ehe]gatte, der /-gattin, die

Back -  New Search

spout

n. Schnabel, der; (of tap) Ausflussrohr, das.

v.i. (gush) schießen (from aus)

Back -  New Search

sprain

v.t. verstauchen.

n. Verstauchung, die

Back -  New Search

sprang
SPRING

Back -  New Search

sprawl
v.i.
sich ausstrecken; (fall) der Länge nach hinfallen;

(straggle) sich ausbreiten

Back -  New Search

'sprawling
attrib. adj. wuchernd [Großstadt];

Back -  New Search

spray [1]
(bouquet) Strauß, der

Back -  New Search

spray [2]

v.t. spritzen; sprühen [Parfüm]; besprühen [Haar, Pflanze]; .

n.
(drops) Sprühnebel, der;

(liquid) Spray, der od. das

Back -  New Search

spray

~ can
AEROSOL

~ gun
n. Spritzpistole, die

Back -  New Search

spread

v.t., spread
ausbreiten [Tuch, Landkarte]; (on auf+ Dat. ) streichen [Butter, Farbe, Marmelade];

(extend range of) verbreiten;

(distribute) verteilen.

v.i., spread sich ausbreiten.

n.
Verbreitung, die; (of city, poverty) Ausbreitung, die;

(coll.: meal) Festessen, das;

(paste) Brotaufstrich, der;

(Printing) the advertisement was a full-page/double-page ~: die Anzeige war ganzseitig/doppelseitig.

spread 'out
v.t. ausbreiten.

v.i. sich verteilen

Back -  New Search

'spreadsheet
n. (Comp.) Arbeitsblatt, das

Back -  New Search

spree
n. go on a shopping ~: ganz groß einkaufen gehen

Back -  New Search

'spree killer
n. Amokläufer, der

Back -  New Search

sprig
n. Zweig, der

Back -  New Search

sprightly
adj. munter

Back -  New Search

spring

n.
(season) Frühling, der; in [the] ~: im Frühling od. Frühjahr;

(water) Quelle, die;

(Mech.) Feder, die;

(jump) Sprung, der.

v.i., sprang or (Amer.) sprung sprung
(jump) springen; ~ to life (fig.) [plötzlich] zum Leben erwachen;

(arise) entspringen (from Dat. ) .

v.t., sprang or (Amer.) sprung, sprung: ~ sth. on sb. jmdn. mit etw. überfallen

Back -  New Search

spring

~board
n. Sprungbrett, das;

~'chicken
n. be no ~ chicken nicht mehr der/die Jüngste sein (ugs.)

~-'clean

n. Frühjahrsputz, der;

v.t. Frühjahrsputz machen in (+ Dat. )

~-loaded
adj. mit Sprungfeder nachgestellt;

~'onion
n. Frühlingszwiebel, die;

~time
n. Frühling, der

Back -  New Search

springy
adj. elastisch; federnd [Schritt, Brett, Boden];

Back -  New Search

sprinkle
v.t. streuen; sprengen [Flüssigkeit];

Back -  New Search

sprinkler
n. (Hort.) Sprinkler, der

Back -  New Search

sprinkling
n. a ~ of snow/sugar/dust eine dünne Schneedecke/Zucker-/Staubschicht

Back -  New Search

sprint

v.t. & i. rennen; sprinten (bes. Sport) .

n. Sprint, der

Back -  New Search

sprout

n.
Brussels ~s Rosenkohl, der;

(Bot.) Trieb, der.

v.i. sprießen (geh.)

Back -  New Search

spruce

adj. gepflegt.

n. Fichte, die

Back -  New Search

sprung

SPRING

attrib. adj. gefedert

Back -  New Search

spry
adj. rege

Back -  New Search

spud
n. (coll.) Kartoffel, die

Back -  New Search

spun
SPIN

Back -  New Search

spunk
n. (coll.: courage) Mumm, der (ugs.)

Back -  New Search

spur

n. Sporn, der; (fig.) Ansporn, der; on the ~ of the moment ganz spontan.

v.t., -rr- (fig.) anspornen

Back -  New Search

spurious
adj. gespielt [Interesse]; unberechtigt [Anspruch, Anklage];

Back -  New Search

spurn
v.t. zurückweisen

Back -  New Search

spurt [1]
n. Spurt, der; put on a ~: einen Spurt einlegen

Back -  New Search

spurt [2]

v.i. ~ out [from or of] herausspritzen [aus].

n. Strahl, der

Back -  New Search

spy

n. Spion, der /Spionin, die.

v.i. spionieren; ~ on sb. jmdm. nachspionieren

Back -  New Search

spy

~master
n. Chef, der eines Spionagerings

~ ring
n. Spionagering, der;

~ story
n. Spionagegeschichte, die

Back -  New Search

squabble

n. Streit, der.

v.i. sich zanken (over, about wegen)

Back -  New Search

squad
n.
(Mil.) Gruppe, die;

(group) Mannschaft, die

Back -  New Search

squadron
n.
(Navy) Geschwader, das;

(Air Force) Staffel, die

Back -  New Search

squalid
adj.
(dirty) schmutzig;

(poor) schäbig

Back -  New Search

squall
n. (gust) Bö, die

Back -  New Search

squalor
n. Schmutz, der

Back -  New Search

squander
v.t. vergeuden

Back -  New Search

square

n.
(Geom.) Quadrat, das;

(open area) Platz, der.

adj.
quadratisch

a ~ metre/mile ein Quadratmeter/eine Quadratmeile

be all ~: [völlig] quitt sein (ugs.)

v.t.
(Math.) quadrieren;

~ it with sb. es mit jmdm. klären.

v.i. (agree) übereinstimmen.

square 'up v.i. (settle up) abrechnen

Back -  New Search

square

~'brackets
n. pl. eckige Klammern Pl.;

~'meal
n. anständige Mahlzeit (ugs.)

~'root
n. Quadratwurzel, die

Back -  New Search

squash

v.t. (crush) zerquetschen; ~ sth. flat etw. platt drücken.

n.
Fruchtsaftgetränk, das;

(Sport) Squash, das

Back -  New Search

squash

~ court
n. Squashfeld, das;

~ racket
n. Squashschläger, der

Back -  New Search

squat
v.i., -tt-:
(crouch) hocken;

~ in a house ein Haus besetzen

Back -  New Search

'squatter
n. Hausbesetzer, der /-besetzerin, die

Back -  New Search

squawk
v.i. Krähe:krähen; Huhn:kreischen

Back -  New Search

squeak

n.
(of animal) Quieken, das;

(of brakes, hinge, etc.) Quietschen, das.

v.i.
Tier:quieken;

Scharnier, Tür, Bremse, Schuh usw.:quietschen

Back -  New Search

squeaky
adj. quietschend

Back -  New Search

squeal

v.i.
~ with pain/in fear Person:vor Schmerz/Angst aufschreien; Tier:vor Schmerz/Angst laut quieken;

Bremsen, Räder:kreischen; Reifen:quietschen.

n. Kreischen, das; (of tyres) Quietschen, das; (of animal) Quieken, das

Back -  New Search

squeamish
adj. be ~: zart besaitet sein

Back -  New Search

squeeze

n. Druck, der; give sth. a small ~: etw. [leicht] drücken.

v.t.
(press) drücken; drücken auf (+Akk. ) [Tube, Plastikflasche]; (to get juice) auspressen;

(extract) drücken (out of aus) ~ out sth. etw. herausdrücken;

(force) zwängen

Back -  New Search

squelch
v.i. quatschen (ugs.)

Back -  New Search

squid
n. Kalmar, der

Back -  New Search

squiggle
n. Schnörkel, der

Back -  New Search

squint

n. Schielen, das.

v.i.
(Med.) schielen;

(with half-closed eyes) blinzeln

Back -  New Search

squire
n. Gutsherr, der

Back -  New Search

squirm
v.i. sich winden (with vor+ Dat. )

Back -  New Search

squirrel
n. Eichhörnchen, das

Back -  New Search

squirt

v.t. spritzen; sprühen [Spray, Puder]; ~ sth. at sb. jmdn. mit etw. bespritzen/besprühen.

v.i. spritzen.

n. Spritzer, der

Back -  New Search

st.
abbr. (Brit.: unit of weight) stone

Back -  New Search

St
abbr. Saint St.

Back -  New Search

St.
abbr. Street Str.

Back -  New Search

stab

v.t., -bb- stechen; ~ sb. in the chest jmdm. in die Brust stechen.

v.i., -bb- stechen.

n.
Stich, der;

(coll.: attempt) make or have a ~ [at it] [es] probieren

Back -  New Search

stability
n. Stabilität, die

Back -  New Search

stabilize

v.t. stabilisieren.

v.i. sich stabilisieren

Back -  New Search

stable [1]
adj. stabil; gefestigt [Person];

Back -  New Search

stable [2]
n. Stall, der

Back -  New Search

stack

n.
(pile) Stoß, der; Stapel, der;

(coll.: large amount) Haufen, der (ugs.)

[chimney] ~: Schornstein, der.

v.t. ~ [up] [auf]stapeln

Back -  New Search

stadium
n. Stadion, das

Back -  New Search

staff

n.
(stick) Stock, der;

(personnel) Personal, das; (of school) Lehrerkollegium, das.

v.t. mit Personal ausstatten

Back -  New Search

staff

~ meeting
n. [Lehrer]konferenz, die;

~room
n. Lehrerzimmer, das

Back -  New Search

stag
n. Hirsch, der

Back -  New Search

stage

n.
(Theatre) Bühne, die;

(part of process) Stadium, das; at this ~: in diesem Stadium; do sth. by ~s etw. abschnittsweise tun; in the final ~s in der Schlussphase;

(distance) Etappe, die.

v.t.
(present) inszenieren;

(arrange) veranstalten

Back -  New Search

stage

~coach
n. Postkutsche, die;

~ door
n. Bühneneingang, der;

~ effect
n. Bühneneffekt, der;

~ fright
n. Lampenfieber, das;

~hand
n. Bühnenarbeiter, der /-arbeiterin, die;

~-manage
v.t. (fig.) veranstalten;

~ name
n. Künstlername, der

Back -  New Search

stagger

v.i. schwanken.

v.t. (astonish) die Sprache verschlagen (+ Dat. )

Back -  New Search

stagnant
adj.
stehend [Gewässer];

(Econ.) stagnierend

Back -  New Search

stagnate
v.i.
Wasser:abstehen;

Wirtschaft, Geschäft:stagnieren; Person:abstumpfen

Back -  New Search

stagnation
n.
(of water) Stehen, das;

(Econ.) Stagnation, die

Back -  New Search

stag

~ night
n. : Zechabend des Bräutigams mit seinen Freunden kurz vor seiner Hochzeit;

~ party
n. Herrenabend, der

Back -  New Search

staid
adj. gesetzt

Back -  New Search

stain

v.t.
verfärben; (make ~s on) Flecken hinterlassen auf (+ Dat. )

(colour) beizen [Holz]; .

n. Fleck, der.

Back -  New Search

stained 'glass
n. farbiges Glas; ~'window Fenster mit Glasmalerei

Back -  New Search

'stainless
adj. fleckenlos

Back -  New Search

stainless 'steel
n. Edelstahl, der

Back -  New Search

'stain remover
n. Fleck[en]entferner, der

Back -  New Search

stair
n. (step) [Treppen]stufe, die; ~s Treppe, die

Back -  New Search

stair

~case
n. Treppenhaus, das;

~way
n. Treppe, die

Back -  New Search

stake
n.
(pointed stick) Pfahl, der;

(wager) Einsatz, der; be at ~: auf dem Spiel stehen

Back -  New Search

stale
adj. alt; muffig; abgestanden [Luft]; alt[backen] [Brot]; schal [Bier, Wein usw.];

Back -  New Search

'stalemate
n. Patt, das

Back -  New Search

stalk [1]
v.t.
sich heranpirschen an (+ Akk. )

(follow obsessively) ~ sb. jmdm. nachstellen

Back -  New Search

stalk [2]
n. (Bot.) (main stem) Stängel, der; (of leaf, flower, fruit) Stiel, der

Back -  New Search

stalker
n. (obsessive pursuer) [lästiger] Verfolger

Back -  New Search

stall

n.
Stand, der;

(Brit. Theatre) ~s Parkett, das.

v.t. abwürgen (ugs.) [Motor]; .

v.i. Motor:stehen bleiben

Back -  New Search

'stallholder
n. Standinhaber, der /-inhaberin, die

Back -  New Search

stallion
n. Hengst, der

Back -  New Search

stalwart
adj. (determined) entschieden; (loyal) treu

Back -  New Search

stamen
n. Staubblatt, das

Back -  New Search

stamina
n. Ausdauer, die

Back -  New Search

stammer

v.i. stottern.

v.t. stammeln.

n. Stottern, das

Back -  New Search

stamp

v.t.
(impress, imprint sth. on) [ab]stempeln;

~ one's foot mit dem Fuß stampfen;

(put postage ~ on) frankieren; ~ed addressed envelope frankierter Rückumschlag;

become or be ~ed on sb.'s memory or mind sich jmdm. fest einprägen.

v.i. aufstampfen.

n. Marke, die; (postage ~) Briefmarke, die; (instrument for ~ing) Stempel, der.

'stamp on v.t.
zertreten [Insekt]; ~ on sb's foot jmdm. auf den Fuß treten;

(suppress) durchgreifen gegen

stamp 'out v.t. [aus]stanzen; (fig.) ausmerzen

Back -  New Search

stamp

~ album
n. Briefmarkenalbum, das;

~ collecting
n. Briefmarkensammeln, das;

~ collection
n. Briefmarkensammlung, die;

~ duty
n. Stempelsteuer, die

Back -  New Search

stampede
n. Stampede, die

Back -  New Search

stance
n. (posture; fig.: attitude) Haltung, die

Back -  New Search

stanch
v.t. stillen [Blut]; abbinden [Wunde];

Back -  New Search

stand

v.i., stood
stehen;

my offer/promise still ~s mein Angebot/Versprechen gilt nach wie vor; as it ~s, as things ~: wie die Dinge [jetzt] liegen; I'd like to know where I ~ (fig.) ich möchte wissen, wo ich dran bin;

(be candidate) kandidieren;

[not] ~ in sb.'s way (fig.) jmdm. [keine] Steine in den Weg legen;

(be likely) ~ to win or gain/lose sth. etw. gewinnen/verlieren können.

v.t., stood
(set in position) stellen;

(endure) ertragen; I cannot ~ [the sight of] him/her ich kann ihn/sie nicht ausstehen; he can't ~ the pressure/strain er ist dem Druck/den Strapazen nicht gewachsen; I can't ~ it any longer! ich halte es nicht mehr aus!;

(buy) ~ sb. sth. jmdm. etw. spendieren

n.
(support) Ständer, der;

(stall; at exhibition) Stand, der;

(raised structure) Tribüne, die.

stand a'bout, stand a'round v.i. herumstehen

stand a'side v.i. zur Seite treten

stand 'back v.i.
~ [well] back [from sth.] [ein gutes Stück] [von etw.] entfernt stehen

(fig.: distance oneself) zurücktreten

'stand between v.t. sth. ~s between sb. and sth. (fig.) etw. steht jmdm. bei etw. im Wege

stand by
v.i.
(be near) daneben stehen

(be ready) sich zur Verfügung halten

v.t.
(support) ~ by sb./one another jmdm./sich [gegenseitig] beistehen

(adhere to) ~ by sth. zu etw. stehen

stand 'down v.i. verzichten

'stand for v.t.
(signify) bedeuten

(coll.: tolerate) sich (Dat. ) bieten lassen

stand 'in v.i. aushelfen; ~ in for sb. für jmdn. einspringen

stand 'out v.i. (be prominent) herausragen; ~ out a mile (fig.) nicht zu übersehen sein

'stand over v.t. beaufsichtigen

stand 'up v.i.
aufstehen; ~ up straight sich aufrecht hinstellen;

~ up well [in comparison with sb./sth.] [im Vergleich zu jmdm./etw.] gut abschneiden; ~ up for sb./sth. für jmdn./etw. Partei ergreifen; ~ up to sb. sich jmdm. entgegenstellen

Back -  New Search

stand-alone
adj. (Comp.) selbstständig

Back -  New Search

standard

n.
Maßstab, der; safety ~s Sicherheitsnormen Pl.; above/below/up to ~: überdurchschnittlich [gut]/unter dem Durchschnitt/der Norm entsprechend

(degree) Niveau, das; ~ of living Lebensstandard, der

~s (morals) Prinzipien Pl.

(flag) Standarte, die.

adj. Standard-; be ~ practice allgemein üblich sein

Back -  New Search

standardize
v.t. standardisieren

Back -  New Search

'standard lamp
n. Stehlampe, die

Back -  New Search

stand

~-by

n. be on ~-by einsatzbereit sein;

adj. Ersatz-;

~-in

n. Ersatz, der;

adj. Ersatz-

Back -  New Search

'standing

n.
(repute) Ansehen, das;

(duration) of long/short ~: von langer/kurzer Dauer.

adj.
(erect) stehend;

fest [Regel, Brauch];

Back -  New Search

standing

~'order
n. Dauerauftrag, der;

~ o'vation
n. stürmischer Beifall;

~ room
n. Stehplätze Pl.

Back -  New Search

stand-offish
adj. reserviert

Back -  New Search

stand

~pipe
n. Standrohr, das;

~point
n. (fig.) Standpunkt, der;

~still
n. Stillstand, der; be at a ~still stillstehen; come to a ~still zum Stehen kommen

Back -  New Search

stank
STINK

Back -  New Search

staple [1]

n. [Heft]klammer, die.

v.t. heften (on to an+ Akk. )

Back -  New Search

staple [2]

attrib. adj.
Grund-; a ~ diet ein Grundnahrungsmittel;

(Commerc.) grundlegend; ~ goods Haupthandelsartikel Pl.

n. (Commerc.: major item) Haupterzeugnis, das

Back -  New Search

stapler
n. [Draht]hefter, der

Back -  New Search

star

n.
Stern, der;

(prominent person) Star, der.

v.i. ~ in a film in einem Film die Hauptrolle spielen

Back -  New Search

starboard
n. Steuerbord, das

Back -  New Search

starch
n. Stärke, die

Back -  New Search

starchy
adj. stärkehaltig [Nahrungsmittel]; (fig.: prim) steif

Back -  New Search

stardom
n. Starruhm, der

Back -  New Search

stare
v.i. starren; ~ at sb./sth. jmdn./etw. anstarren

Back -  New Search

'starfish
n. Seestern, der

Back -  New Search

stark

adj. scharf [Kontrast, Umriss]; .

adv. völlig; ~ naked splitternackt (ugs.)

Back -  New Search

'starless
adj. stern[en]los

Back -  New Search

starlet
n. Starlet[t], das

Back -  New Search

starling
n. Star, der

Back -  New Search

'starlit
adj. sternhell

Back -  New Search

starry
adj. sternklar

Back -  New Search

star

~ sign
n. Sternzeichen, das;

~-studded
adj. [Show, Film, Besetzung]; mit großem Staraufgebot

Back -  New Search

start

v.i.
(begin) anfangen; ~ on sth. etw. beginnen;

(set out) aufbrechen;

(begin to function) anlaufen; Auto, Motor usw.:anspringen.

v.t.
(begin) beginnen [mit]; ~ doing or to do sth. [damit] anfangen, etw. zu tun;

(cause) auslösen; anfangen [Streit, Schlägerei]; legen/ (accidentally) verursachen [Brand];

(set up) ins Leben rufen [Organisation, Projekt];

(switch on) einschalten; anlassen [Motor, Auto]; .

n.
Anfang, der; Beginn, der; (of race) Start, der; from the ~: von Anfang an; from ~ to finish von Anfang bis Ende; make a ~: anfangen (on mit) (on journey) aufbrechen;

(Sport: ~ing place) Start, der

Back -  New Search

'starter
n.
(food) Vorspeise, die;

(Sport) Starter, der

Back -  New Search

starting

~ point
n. (lit. or fig.) Ausgangspunkt, der;

~ post
n. (Sport) Startpfosten, der;

~ salary
n. Anfangsgehalt, das

Back -  New Search

startle
v.t. erschrecken; be ~d by sth. über etw. (Akk. ) erschrecken

Back -  New Search

startling
adj. erstaunlich

Back -  New Search

starvation
n. Verhungern, das

Back -  New Search

starve
v.i. ~ [to death] verhungern

Back -  New Search

stash
(coll.)
v.t. ~ [away] verstecken.

n. [geheimes] Lager

Back -  New Search

state

n.
(condition) Zustand, der;

(nation) Staat, der;

be in a ~: aufgeregt sein;

lie in ~: aufgebahrt sein.

v.t. (express) erklären; angeben [Alter usw.];

Back -  New Search

stately
adj. majestätisch; stattlich [Körperbau, Gebäude];

Back -  New Search

stately 'home
n. Herrensitz, der

Back -  New Search

'statement
n.
(stating, account) Aussage, die; (declaration) Erklärung, die;

[bank] ~: Kontoauszug, der

Back -  New Search

state

~-of-the-'art
adj. auf dem neuesten Stand der Technik nachgestellt;

~ school
n. (Brit.) staatliche Schule

~-owned
adj. staatlich

Back -  New Search

statesman
n., pl. statesmen Staatsmann, der

Back -  New Search

static
adj. statisch

Back -  New Search

static elec'tricity
n. statische Elektrizität

Back -  New Search

station

n.
RAILWAY STATION

(status) Rang, der.

v.t. aufstellen [Wache];

Back -  New Search

stationary
adj. stehend; be ~: stehen

Back -  New Search

stationer
n. ~'s [shop] Schreibwarengeschäft, das

Back -  New Search

stationery
n.
(writing materials) Schreibwaren Pl.;

(writing paper) Briefpapier, das

Back -  New Search

'station wagon
n. (Amer.) Kombiwagen, der

Back -  New Search

statistic
n. statistische Tatsache

Back -  New Search

statistical , statistically
attrib. adj., statistically adv. statistisch

Back -  New Search

statistics
n. Statistik, die

Back -  New Search

statue
n. Statue, die

Back -  New Search

statuesque
adj. statuenhaft; (imposing) stattlich

Back -  New Search

stature
n. Statur, die; (fig.) Format, das

Back -  New Search

status
n. Rang, der; social ~: [gesellschaftlicher] Status

Back -  New Search

'status symbol
n. Statussymbol, das

Back -  New Search

statute
n. Gesetz, das

Back -  New Search

statutory
adj. gesetzlich

Back -  New Search

staunch
adj. treu [Freund]; überzeugt [Katholik usw.];

Back -  New Search

stave
v.t. ~'off abwenden; stillen [Hunger];

Back -  New Search

stay

n. Aufenthalt, der; (visit) Besuch, der; come/go for a short ~ with sb. jmdn. kurz besuchen.

v.i. bleiben; ~ put (coll.) Person:bleiben[, wo man ist]; ~ the night in a hotel die Nacht in einem Hotel verbringen.

v.t. ~ the course (fig.) durchhalten.

stay a'head v.i. die Führung halten

stay a'way v.i. wegbleiben

stay be'hind v.i. zurückbleiben

stay 'in v.i. zu Hause bleiben

stay 'out v.i.
(not go home) wegbleiben (ugs.)

(remain outside) draußen bleiben

stay 'over v.i. (coll.) über Nacht bleiben

stay 'up v.i. aufbleiben

Back -  New Search

'staying power
n. Durchhaltevermögen, das

Back -  New Search

stead
n.
in sb.'s ~: an jmds. Stelle (Dat. )

stand sb. in good ~: jmdm. zustatten kommen

Back -  New Search

steadfast
adj. standhaft; zuverlässig [Freund];

Back -  New Search

steadily
adv.
(stably) fest;

(continuously) stetig

Back -  New Search

steady

adj.
(stable) stabil; (not wobbling) standfest;

(still) ruhig;

(regular, constant) stetig; gleichmäßig [Arbeit, Tempo]; stabil [Preis, Lohn]; gleich bleibend [Temperatur]; we had ~ rain/drizzle wir hatten Dauerregen/es nieselte [bei uns] ständig;

a ~ job eine feste Stelle; a ~ boyfriend ein fester Freund.

v.t. festhalten [Leiter]; beruhigen [Nerven];

Back -  New Search

steak
n. Steak, das

Back -  New Search

'steak knife
n. Messer mit Sägezahnung

Back -  New Search

steal

v.t., stole stolen stehlen (from Dat. ) .

v.i., stole, stolen
stehlen; ~ from sb. jmdn. bestehlen;

~ in/out sich hinein-/hinausstehlen

Back -  New Search

stealth
n. Heimlichkeit, die; by ~: heimlich

Back -  New Search

stealthy
adj. heimlich

Back -  New Search

steam

n. Dampf, der; let off ~ (fig.) Dampf ablassen (ugs.) run out of ~ (fig.) den Schwung verlieren; under one's own ~ (fig.) aus eigener Kraft.

v.t. (Cookery) dämpfen; dünsten.

v.i. dämpfen; ~ing hot dampfend heiß.

steam a'head v.i. (fig. coll.) rasche Fortschritte machen

steam 'up v.i. beschlagen

Back -  New Search

steam

~boat
n. Dampfschiff, das; (small) Dampfboot, das;

~ engine
n. Dampflok[omotive], die; (stationary) Dampfmaschine, die

Back -  New Search

'steamer
n. Dämpfer, der

Back -  New Search

steam

~ iron
n. Dampfbügeleisen, das;

~roller
n. Dampfwalze, die;

~ train
n. Dampfzug, der

Back -  New Search

'steamy
adj. dunstig; beschlagen [Glas];

Back -  New Search

steel

n. Stahl, der.

attrib. adj. stählern; Stahl [helm, -block, -platte]; .

v.t. ~ oneself for/against sth. sich für/gegen etw. wappnen (geh.) ~ oneself to do sth. allen Mut zusammennehmen, um etw. zu tun

Back -  New Search

steel

~'band
n. (Mus.) Steelband, die;

~'drum
n. (Mus.) Steeldrum, die;

~ industry
n. Stahlindustrie, die;

~'wool
n. Stahlwolle, die;

~works
n. sing. or pl. Stahlwerk, das

Back -  New Search

steep [1]
adj.
steil;

(coll.: excessive) happig (ugs.) the bill is [a bit] ~: die Rechnung ist [ziemlich] gesalzen (ugs.)

Back -  New Search

steep [2]
v.t. (soak) einweichen

Back -  New Search

steeped
adj. durchdrungen (in von)

Back -  New Search

steeple
n. Kirchturm, der

Back -  New Search

steer

v.t. steuern; lenken.

v.i. steuern; ~ clear of sb./sth. (fig. coll.) jmdm./einer Sache aus dem Weg[e] gehen

Back -  New Search

'steering
n. (Motor Veh.) Lenkung, die

Back -  New Search

steering

~ column
n. Lenksäule, die;

~ lock
n. Lenkradschloss, das;

~ wheel
n. Lenkrad, das

Back -  New Search

stem [1]

n.
(Bot.) Stiel, der;

(Ling.) Stamm, der.

v.i., -mm-: ~ from sth. auf etw. (Akk. ) zurückzuführen sein

Back -  New Search

stem [2]
v.t., -mm- (check, dam up) aufhalten; eindämmen [Flut]; stillen [Blutung];

Back -  New Search

stench
n. Gestank, der

Back -  New Search

stencil
n. Schablone, die; (for duplicating) Matrize, die

Back -  New Search

step

n.
Schritt, der; take a ~ back/forwards einen Schritt zurücktreten/nach vorn treten;

(stair) Stufe, die; a flight of ~s eine Treppe; [pair of] ~s (ladder) Stehleiter, die;

be in ~: im Schritt sein; (with music) im Takt sein;

take ~s to do sth. Schritte unternehmen, um etw. zu tun;

(stage) ~ by ~: Schritt für Schritt; what is the next ~? wie geht es weiter?;

(grade) Stufe, die.

v.i., -pp- treten; ~ inside eintreten; ~ into sb's shoes (fig.) an jmds. Stelle treten; ~ over sb./sth. über jmdn./etw. steigen

step 'back v.i. zurücktreten

step 'in v.i.
eintreten

(fig.) (take sb.'s place) einspringen; (intervene) eingreifen

step 'up
v.i. (ascend) hinaufsteigen

v.t. erhöhen; verstärken [Anstrengungen];

Back -  New Search

step

~ aerobics
n. Stepaerobic, das;

~child
n. Stiefkind, das;

~daughter
n. Stieftochter, die;

~father
n. Stiefvater, der;

~ladder
n. Stehleiter, die;

~mother
n. Stiefmutter, die

Back -  New Search

'stepping stone
n. Trittstein, der; (fig.) Sprungbrett, das (to für)

Back -  New Search

stereo

n. Stereo, das; (equipment) Stereoanlage, die.

adj. stereo; Stereo [aufnahme, -platte];

Back -  New Search

stereophonic
adj. stereophon

Back -  New Search

stereotype

n. Stereotyp, das.

v.t. in ein Klischee zwängen; ~d stereotyp

Back -  New Search

sterile
adj. steril

Back -  New Search

sterility
n. Sterilität, die

Back -  New Search

sterilization
n. Sterilisation, die

Back -  New Search

sterilize
v.t. sterilisieren

Back -  New Search

sterling

n. Sterling, der; in ~: in Pfund [Sterling].

attrib. adj.
~ silver Sterlingsilber, das;

(fig.) gediegen

Back -  New Search

stern [1]
adj. streng; ernst [Warnung];

Back -  New Search

stern [2]
n. (Naut.) Heck, das

Back -  New Search

'sternly
adv. streng

Back -  New Search

steroid
n. Steroid, das

Back -  New Search

stethoscope
n. Stethoskop, das

Back -  New Search

stew

n. Eintopf, der.

v.t. schmoren [lassen]

Back -  New Search

steward
n.
(on ship, plane) Steward, der;

(at public meeting etc.) Ordner, der

Back -  New Search

'stewardess
n. Stewardess, die

Back -  New Search

stewed
adj. (Cookery) geschmort

Back -  New Search

'stewing steak
n. [Rinder]schmorfleisch, das

Back -  New Search

stick

v.t., stuck
(thrust point of) stecken; ~ sth. in[to] sth. mit etw. in etw. (Akk. ) stechen;

(coll.: put) stecken; ~ a picture on the wall/a vase on the shelf ein Bild an die Wand hängen/eine Vase aufs Regal stellen; ~ sth. in the kitchen etw. in die Küche tun (ugs.)

(with glue etc.) kleben;

the car is stuck in the mud das Auto ist im Schlamm stecken geblieben; the door is stuck die Tür klemmt [fest].

v.i., stuck
(be fixed by point) stecken;

(adhere) kleben; ~ to sth. an etw. (Dat. ) kleben;

(become immobile) Auto, Räder:stecken bleiben; Schublade, Tür, Griff, Bremse:klemmen; Schlüssel:feststecken.

n. Stock, der; a ~ of chalk ein Stück Kreide; a ~ of celery/rhubarb eine Stange Sellerie/Rhabarber

stick a'bout, stick a'round v.i. (coll.) dableiben; (wait) warten

'stick by v.t. (fig.) stehen zu

stick 'on v.t. (glue on) aufkleben

stick 'out
v.t.
herausstrecken [Zunge];

~ it out (coll.) durchhalten

v.i.
Bauch:vorstehen; his ears ~ out er hat abstehende Ohren

(fig.: be obvious) sich abheben; ~ out a mile (coll.) [klar] auf der Hand liegen; ~ out like a sore thumb (coll.) ins Auge springen

'stick to v.t.
(be faithful to) halten [Versprechen]; bleiben bei [Entscheidung];

~ to the point beim Thema bleiben

stick to'gether v.i. zusammenkleben; (fig.) zusammenhalten.

stick 'up
v.t.
(coll.) anschlagen [Poster]; ~ up one's hand die Hand heben

(seal) zukleben

v.i. ~ up for sb./sth. für jmdn./etw. eintreten; ~ up for yourself! setz dich zur Wehr!

Back -  New Search

stick de'odorant
n. Deo[dorant]stift, der

Back -  New Search

'sticker
n. Aufkleber, der

Back -  New Search

'sticking plaster
n. Heftpflaster, das

Back -  New Search

stickler
n. be a ~ for tidiness/authority es mit der Sauberkeit sehr genau nehmen/in puncto Autorität keinen Spaß verstehen

Back -  New Search

'stick-up
n. (coll.) bewaffneter Raubüberfall

Back -  New Search

'sticky
adj.
klebrig; ~ label Aufkleber, der;

(humid) schwül [Klima, Luft];

Back -  New Search

stiff
adj.
(rigid) steif; hart [Bürste, Stock]; be frozen ~: steif vor Kälte sein;

(intense, severe) hartnäckig;

(formal) steif;

(difficult) hart [Test]; schwer [Frage, Prüfung];

(coll.) be bored/scared ~: sich zu Tode langweilen/eine wahnsinnige Angst haben (ugs.)

Back -  New Search

stiffen

v.t. steif machen.

v.i. steifer werden; Person:erstarren

Back -  New Search

'stiffness
n. Steifheit, die

Back -  New Search

stifle

v.t. ersticken; (fig.) unterdrücken.

v.i. ersticken

Back -  New Search

stifling
adj. stickig; drückend [Hitze];

Back -  New Search

stigma
n. Stigma, das (geh.)

Back -  New Search

stile
n. Zauntritt, der

Back -  New Search

stiletto
n. ~ [heel] Stöckelabsatz, der

Back -  New Search

still [1]

pred. adj. still; be ~: [still] stehen; hold sth. ~: etw. ruhig halten; keep or stay ~: stillhalten; stand ~: stillstehen.

adv.
(without change) noch; expr. surprise or annoyance immer noch;

(nevertheless) trotzdem;

with comparative (even) noch

Back -  New Search

still [2]
n. Destillierapparat, der

Back -  New Search

still

~ birth
n. Totgeburt, die;

~born
adj. tot geboren;

~'life
n. (Art) Stillleben, das

Back -  New Search

stilt
n. Stelze, die

Back -  New Search

'stilted
adj. gestelzt

Back -  New Search

stimulant
n. Stimulans, das

Back -  New Search

stimulate
v.t. anregen

Back -  New Search

stimulation
n. Anregung, die

Back -  New Search

stimulus
n., pl. stimuli Ansporn, der

Back -  New Search

sting

n.
(wounding) Stich, der; (by jellyfish, nettles) Verbrennung, die;

(from ointment, wind) Brennen, das.

v.t., stung stechen.

v.i., stung brennen

Back -  New Search

'stinging nettle
n. Brennnessel, die

Back -  New Search

stingy
adj. geizig; knaus[e]rig (ugs.)

Back -  New Search

stink

v.i., stank or stunk stunk stinken (of nach) .

n. Gestank, der

Back -  New Search

'stink bomb
n. Stinkbombe, die

Back -  New Search

stint

v.i. ~ on sth. an etw. (Dat. ) sparen.

n. [Arbeits]pensum, das

Back -  New Search

stipulate
v.t. (demand) fordern; (lay down) festlegen

Back -  New Search

stipulation
n. (condition) Bedingung, die

Back -  New Search

stir

v.t., -rr-:
(mix) rühren; umrühren [Tee, Kaffee];

(move) bewegen.

v.i., -rr- (move) sich rühren.

n. Aufregung, die.

stir 'in v.t. einrühren

stir 'up v.t.
(disturb) aufrühren;

(fig.: arouse) wecken [Interesse, Leidenschaft];

Back -  New Search

stirring
adj. bewegend [Musik, Poesie]; mitreißend [Rede];

Back -  New Search

stirrup
n. Steigbügel, der

Back -  New Search

stitch

n.
(Sewing) Stich, der; (Knitting) Masche, die;

(pain) have a ~: Seitenstechen haben.

v.t. nähen

stitch 'up v.t.
nähen; vernähen [Loch, Riss, Wunde];

(Brit. fig. coll.: betray, cheat) reinlegen (ugs.) linken (salopp)

Back -  New Search

'stitching
n.
Naht, die;

(ornamental stitches) Stickerei, die

Back -  New Search

stoat
n. Hermelin, das

Back -  New Search

stock

n.
(origin, family, breed) Abstammung, die;

(supply, store) Vorrat, der; (in shop etc.) Warenbestand, der; be in/out of ~ Ware:vorrätig/nicht vorrätig sein; have sth. in ~: etw. auf Lager haben; take ~ of sth. (fig.) über etw. (Akk. ) Bilanz ziehen;

(Cookery) Brühe, die.

v.t.
(supply with ~) beliefern;

(Commerc.: keep in ~) auf Lager haben.

attrib. adj. Standard-

Back -  New Search

stock

~broker
Effektenmakler, der /-maklerin, die;

~ cube
n. Brühwürfel, der;

~ exchange
n. Börse, die

Back -  New Search

stocking
n. Strumpf, der

Back -  New Search

'stockist
n. Fachhändler, der /-händlerin, die

Back -  New Search

stock

~ market
n.
Börse, die;

(trading) Börsengeschäft, das; ~ market crash Börsenkrach, der;

~pile

n. Vorrat, der; (weapons) Arsenal, das;

v.t. horten; anhäufen [Waffen];

~pot
n. Suppentopf, der;

~room
n. Lager, das;

~-'still
pred. adj. bewegungslos;

~taking
n. Inventur, die

Back -  New Search

stocky
adj. stämmig

Back -  New Search

stodgy
adj. pappig

Back -  New Search

stoical
adj. stoisch

Back -  New Search

stoicism
n. Stoizismus, der

Back -  New Search

stoke
v.t. heizen [Ofen, Kessel]; unterhalten [Feuer];

Back -  New Search

stole
STEAL

Back -  New Search

stolen

STEAL

attrib. adj. heimlich [Vergnügen, Kuss];

Back -  New Search

stolid
adj. stur (ugs.)

Back -  New Search

stomach

n.
Magen, der;

(abdomen) Bauch, der.

v.t. (fig.: tolerate) ausstehen

Back -  New Search

stomach

~ ache
n. Magenschmerzen Pl.; have a ~ ache Magenschmerzen haben

~ upset
n. Magenverstimmung, die

Back -  New Search

stone

n.
Stein, der; a ~'s throw [away] (fig.) nur einen Steinwurf weit entfernt; be written or carved or set in ~ (fig.) unverrückbar sein;

(Brit.: weight unit) Gewicht von 6,35 kg.

adj. steinern; Stein [mauer, -brücke]; .

v.t. mit Steinen bewerfen

Back -  New Search

stone

S~ Age
n. Steinzeit, die;

~-cold
adj. eiskalt

Back -  New Search

stoned
adj. (sl.) stoned (Drogenjargon) (drunk) voll zu (salopp)

Back -  New Search

stone

~-'dead
pred. adj. mausetot (fam.) kill sth. ~-dead (fig.) etw. völlig zunichte machen

~-'deaf
adj. stocktaub (ugs.)

~mason
n. Steinmetz, der;

~'wall
(Brit.) v.i. mauern (fig.)

~ware
n. no pl. Steingut, das; attrib. [Krug, Vase]; aus Steingut

~washed
adj. mit Steinen ausgewaschen;

~work
n. Mauerwerk, das

Back -  New Search

stony
adj. steinig

Back -  New Search

stood
STAND

Back -  New Search

stool
n. Hocker, der

Back -  New Search

stoop

v.i. ~ [down] sich bücken.

n. walk with a ~: gebeugt gehen

Back -  New Search

stop

v.t., -pp-:
anhalten [Person, Fahrzeug]; aufhalten [Fortschritt, Verkehr, Feind];

(not let continue) unterbrechen [Redner, Spiel, Gespräch]; beenden [Krieg, Arbeit]; stoppen [Produktion, Uhr]; einstellen [Zahlung, Lieferung]; ~ that! hör damit auf!; ~ smoking/crying aufhören zu rauchen/weinen;

(not let happen) verhindern [Verbrechen, Unfall]; ~ sth. [from] happening verhindern, dass etw. geschieht;

(switch off) abstellen [Maschine];

(block up) zustopfen [Loch]; verschließen [Wasserhahn, Flasche];

~ a cheque einen Scheck sperren lassen.

v.i., -pp-:
(not extend further) aufhören; Zahlungen, Lieferungen:eingestellt werden;

(not move further) Fahrzeug, Fahrer:halten; Maschine, Motor:stillstehen; Uhr, Fußgänger, Herz:stehen bleiben.

n.
(halt) Halt, der; bring to a ~: zum Stehen bringen [Fahrzeug]; zum Erliegen bringen [Verkehr]; unterbrechen [Arbeit]; come to a ~: stehen bleiben; Fahrzeug:zum Stehen kommen; Arbeit, Verkehr:zum Erliegen kommen; put a ~ to abstellen [Missstände, Unsinn];

(place) Haltestelle, die

stop 'by v.i. (Amer.) vorbeischauen (ugs.)

stop 'out v.i. (coll.) draußen bleiben

stop 'over v.i. (coll.) übernachten (at bei)

stop 'up
v.t. zustopfen [Loch, Öffnung];

v.i. (coll.) STAY UP

Back -  New Search

stop

~ button
n. Stopptaste, die;

~cock
n. Abstellhahn, der;

~gap
n. Notlösung, die;

~ light
n. (traffic light) rotes Licht;

~over
n. Stopover, der

Back -  New Search

stoppage
n.
(halt) Stillstand, der; (strike) Streik, der;

(deduction) Abzug, der

Back -  New Search

stopper
n. Stöpsel, der

Back -  New Search

stopping

~ distance
n. Anhalteweg, der

~ place~ point
ns. Station, die

Back -  New Search

stop

~press
n. letzte Meldung/Meldungen Pl.;

~ sign
n. Stoppschild, das;

~ signal
n. Haltesignal, das;

~watch
n. Stoppuhr, die

Back -  New Search

storage
n. Lagerung, die; (of films, books, documents) Aufbewahrung, die; (of data, water, electricity) Speicherung, die

Back -  New Search

storage

~ capacity
n. (Comp.) Speicherkapazität, die;

~ device
n. (Comp.) Speichermedium, das;

~ heater
n. [Nacht]speicherofen, der;

~ space
n. Lagerraum, der; (in house) Platz [zum Aufbewahren];

~ tank
n. Sammelbehälter, der

Back -  New Search

store

n.
(Amer.: shop) Laden, der;

(Brit.: large general shop) Kaufhaus, das;

(warehouse) Lager, das; put sth. in ~: etw. einlagern;

(stock) Vorrat, der (of an+ Dat. ) be or lie in ~ for sb. jmdn. erwarten;

set [great] ~ by or on sth. [großen] Wert auf etw. (Akk. ) legen.

v.t. einlagern; speichern [Getreide, Energie, Wissen, Daten]; .

store 'up v.t. speichern; ~ up provisions sich (Dat. ) Vorräte anlegen

Back -  New Search

store

~ detective
n. Kaufhausdetektiv, der;

~house
n. Lager[haus], das;

~keeper
n. (Amer.: shopkeeper) Besitzer eines Einzelhandelsgeschäftes;

~room
n. Lagerraum, der

Back -  New Search

storey
n. Stockwerk, das

Back -  New Search

stork
n. Storch, der

Back -  New Search

storm

n. Unwetter, das; (thunder~) Gewitter, das.

v.t. & i. stürmen

Back -  New Search

'storm damage
n. Sturmschaden, der (meist Pl. )

Back -  New Search

'stormy
adj. stürmisch

Back -  New Search

story [1]
n.
Geschichte, die;

(news item) Bericht, der;

(coll.: lie) Märchen, das

Back -  New Search

story [2]
(Amer.) STOREY

Back -  New Search

'story book
n. Geschichtenbuch, das; (with fairy tales) Märchenbuch, das

Back -  New Search

stout
adj.
(strong) fest;

(fat) beleibt

Back -  New Search

stove
n. Ofen, der; (for cooking) Herd, der

Back -  New Search

stow
v.t. verstauen (into in+ Dat. )
stow a'way
v.t. verwahren.

v.i. als blinder Passagier reisen

Back -  New Search

straddle
v.t. ~ a fence/chair rittlings auf einem Zaun/Stuhl sitzen

Back -  New Search

straggle
v.i. ~ [along] behind the others den anderen hinterherzockeln (ugs.)

Back -  New Search

straggler
n. Nachzügler, der

Back -  New Search

straggly
zottig [Haar, Bart];

Back -  New Search

straight

adj.
gerade; glatt [Haar]; in a ~ line in gerader Linie;

(undiluted) drink whisky ~: Whisky pur trinken;

(direct) direkt [Blick, Schuss, Weg]; be ~ with sb. zu jmdm. offen sein; get sth. ~ (fig.) etw. genau verstehen; put or set the record ~: die Sache richtig stellen.

adv.
gerade;

(directly) geradewegs; ~ after sofort nach; come ~ to the point direkt zur Sache kommen; look sb. ~ in the eye jmdm. direkt in die Augen blicken; ~ ahead or on immer geradeaus;

(frankly) aufrichtig;

(clearly) klar [sehen, denken];

Back -  New Search

straight a'way
adv. sofort

Back -  New Search

straighten

v.t.
gerade ziehen [Teppich]; glätten [Kleidung, Haare];

(put in order) aufräumen.

v.i. gerade werden.

straighten 'out
v.t.
gerade biegen; glätten [Decke, Teppich];

(clear up) klären.

v.i. gerade werden.

straighten 'up
v.t. TIDY UP

v.i. sich aufrichten

Back -  New Search

straight

~'face
n. with a ~ face ohne eine Miene zu verziehen; keep a ~ face keine Miene verziehen

~-faced
adj. mit unbewegter Miene nachgestellt;

~'forward
adj.
(frank) freimütig; schlicht [Stil, Sprache, Bericht]; klar [Anweisung, Vorstellungen];

(simple) einfach

Back -  New Search

strain

n.
(pull) Belastung, die; (on rope) Spannung, die;

(tension) Stress, der; be under [a great deal of] ~: unter großem Stress stehen;

(person, thing) be a ~ on sb./sth. jmdn./etw. belasten;

(muscular injury) Zerrung, die.

v.t.
(overexert) überanstrengen; zerren [Muskel];

(stretch tightly) [fest] spannen;

(filter) durchseihen; seihen (through durch) .

v.i. (strive intensely) sich anstrengen

Back -  New Search

strained
adj. gezwungen [Lächeln]; ~ relations gespannte Beziehungen Pl.

Back -  New Search

'strainer
n. Sieb, das

Back -  New Search

strait
n.
in sing. or pl. (Geog.) Meerenge, die;

usu. in pl. (distress, difficulty) Schwierigkeiten Pl.

Back -  New Search

strait

~jacket
n. Zwangsjacke, die;

~-laced
adj. puritanisch

Back -  New Search

strand [1]
n. (thread) Faden, der; (of beads) Kette, die; (of hair) Strähne, die; (of rope) Strang, der

Back -  New Search

strand [2]
v.t. (leave behind) trockensetzen; be [left] ~ed festsitzen (fig.) seinem Schicksal überlassen sein

Back -  New Search

strange
adj. (peculiar) seltsam; sonderbar; ~ to say seltsamerweise; feel ~: sich komisch fühlen

Back -  New Search

strangely
adv. seltsam

Back -  New Search

stranger
n. Fremde, der/die; he is a ~ here/to the town er ist hier/in der Stadt fremd; be a/no ~ to sth. etw. nicht gewöhnt/etw. gewöhnt sein

Back -  New Search

strangle
v.t. erwürgen

Back -  New Search

'stranglehold
n. Würgegriff, der

Back -  New Search

strangulation
n. Erwürgen, das

Back -  New Search

strap

n.
(leather) Riemen, der; (textile) Band, das; (shoulder ~) Träger, der; (for watch) Armband, das;

(to grasp in vehicle) Halteriemen, der.

v.t., -pp-: ~ [into position]/down festschnallen; ~ oneself in sich anschnallen

Back -  New Search

'strapless
adj. trägerlos

Back -  New Search

strapping
adj. stramm

Back -  New Search

strata
pl. of STRATUM

Back -  New Search

strategic
adj. strategisch

Back -  New Search

strategically
adv. strategisch

Back -  New Search

strategist
n. Stratege, der /Strategin, die

Back -  New Search

strategy
n. Strategie, die

Back -  New Search

stratosphere
n. Stratosphäre, die

Back -  New Search

stratum
n., pl. strata Schicht, die

Back -  New Search

straw
n.
no pl. Stroh, das;

(single stalk) Strohhalm, der; that's the last or final ~: jetzt reichts aber;

[drinking] ~: Strohhalm, der

Back -  New Search

strawberry
n. Erdbeere, die

Back -  New Search

stray

v.i.
(wander) streunen;

(deviate) abweichen (from von) .

n. (animal) streunendes Tier.

adj.
streunend;

(occasional) vereinzelt

Back -  New Search

streak
n. Streifen, der; (in hair) Strähne, die; have a jealous/cruel ~: zur Eifersucht/Grausamkeit neigen

Back -  New Search

'streaky
adj. streifig; ~ bacon durchwachsener Speck

Back -  New Search

stream

n. (of water) Wasserlauf, der; (brook) Bach, der.

v.i. strömen; Sonnenlicht:fluten; have a ~ing cold einem schlimmen Schnupfen haben

Back -  New Search

streamer
n. (ribbon) Band, das; (of paper) Luftschlange, die

Back -  New Search

'streamline
v.t. [eine] Stromlinienform geben (+ Dat. ) be ~lined eine Stromlinienform haben

Back -  New Search

street
n. Straße, die; in the ~: auf der Straße; in (Brit.) or on … Street in der …straße

Back -  New Search

street

~car
n. (Amer.) Straßenbahn, die;

~ cred (coll.) ~ credibility
ns. [glaubwürdiges] Image

~ crime
n. no indef. art. Straßenkriminalität, die;

~ lamp
n. Straßenlaterne, die;

~ lighting
n. Straßenbeleuchtung, die;

~ map
n. Stadtplan, der;

~ market
n. Straßenmarkt, der;

~ plan
n. Stadtplan, der;

~ sweeper
n.
(person) Straßenfeger, der /-fegerin, die (bes. nordd.) Straßenkehrer, der /-kehrerin, die (bes. südd.)

(vehicle) Straßenkehrmaschine, die;

~ vendor
n. Straßenhändler, der /-händlerin, die;

~-wise
adj. (coll.) be ~-wise wissen, wo es langgeht

Back -  New Search

strength
n. (power) Kraft, die; (strong point, force, intensity, amount of ingredient) Stärke, die; (of poison, medicine) Wirksamkeit, die; not know one's own ~: nicht wissen, wie stark man ist; give sb. ~: jmdn. stärken; go from ~ to ~: immer erfolgreicher werden; on the ~ of sth./that aufgrund einer Sache (Gen. ) /dessen; in full ~: in voller Stärke; the police were there in ~: ein starkes Polizeiaufgebot war da

Back -  New Search

strengthen
v.t. stärken; (reinforce, intensify) verstärken

Back -  New Search

strenuous
adj.
(energetic) energisch; gewaltig [Anstrengung];

(requiring exertion) anstrengend

Back -  New Search

stress

n.
(strain) Stress, der; be under ~: unter Stress (Dat. ) stehen;

(emphasis) Betonung, die.

v.t. (emphasize) betonen

Back -  New Search

'stressed out
adj. (coll.) [völlig] gestresst

Back -  New Search

stressful
adj. anstrengend

Back -  New Search

stress

~ mark
n. Betonungszeichen, das;

~-related
adj. stressbedingt

Back -  New Search

stretch

v.t.
(lengthen) strecken [Arm, Hand]; recken [Hals]; dehnen [Gummiband]; (tighten) spannen;

(widen) dehnen.

v.i. (extend in length) sich dehnen;

~ to sth. (be sufficient for) für etw. reichen.

v. refl. sich strecken.

n.
have a ~: sich strecken;

at a ~ (fig.) wenn es sein muss;

(expanse) Abschnitt, der; a ~ of road ein Stück Straße;

(period) a four-hour ~: eine [Zeit]spanne von vier Stunden; at a ~: ohne Unterbrechung.

adj. Stretch [hose, -gewebe];

Back -  New Search

stretcher
n. [Trag]bahre, die

Back -  New Search

stretch

~ marks
n. pl. Schwangerschaftsstreifen Pl.

~ pants
n. pl. Stretchhose, die

Back -  New Search

stretchy
adj. (coll.) dehnbar

Back -  New Search

strew
v.t., p.p. strewed or strewn streuen

Back -  New Search

stricken
adj. (afflicted) heimgesucht; havariert [Schiff]; be ~ with fear/grief angsterfüllt/gramgebeugt

Back -  New Search

strict
adj.
(firm) streng; in ~ confidence streng vertraulich;

(precise) streng

Back -  New Search

'strictly
adv. streng; ~ [speaking] streng genommen

Back -  New Search

stride

n. Schritt, der; put sb. off his ~ (fig.) jmdn. aus dem Konzept bringen; take sth. in one's ~ (fig) . mit etw. gut fertig werden.

v.i., strode stridden [mit großen Schritten] gehen

Back -  New Search

strident
adj. schrill

Back -  New Search

strife
n. Streit, der

Back -  New Search

strike

n. (Industry) Streik, der; Ausstand, der; be on/go [out] or come out on ~: in den Streik getreten sein/in den Streik treten.

v.t., struck
(hit) schlagen; Schlag, Geschoss:treffen; Blitz:[ein]schlagen in (+ Akk. )

(delete) streichen (from, off aus)

(ignite) anzünden [Streichholz];

(chime) schlagen;

(impress) beeindrucken; ~ sb. as [being] silly jmdm. dumm erscheinen; it ~s sb. that …: es scheint jmdm., dass …

(occur to) einfallen (+ Dat. ) .

v.i., struck
(deliver a blow) zuschlagen; Blitz:einschlagen; Unheil, Katastrophe:hereinbrechen (geh.) (hit) schlagen (against gegen,[up]on auf+ Akk. )

(ignite) zünden;

(chime) schlagen;

(Industry) streiken.

strike 'back v.i. zurückschlagen

strike 'off v.t. (~ off list) streichen [Namen]; (from professional body) die Zulassung entziehen (+ Dat. )

'strike through v.t. durchstreichen [Wort]; (on list also) ausstreichen

'strike up v.t. beginnen [Unterhaltung]; schließen [Freundschaft];

Back -  New Search

strike

~ action
n. Streikaktionen Pl.;

~ pay
n. Streikgeld, das

Back -  New Search

'striker
n.
(worker on strike) Streikende, der/die

(Footb.) Stürmer, der/ Stürmerin, die

Back -  New Search

striking
adj. auffallend; erstaunlich [Ähnlichkeit]; schlagend [Beispiel];

Back -  New Search

'striking distance
n. Reichweite, die

Back -  New Search

string

n.
(thin cord) Schnur, die; (to tie up parcels etc. also) Bindfaden, der; pull [a few or some] ~s (fig.) seine Beziehungen spielen lassen; with no ~s attached ohne Bedingung[en];

(of bow) Sehne, die; (of racket, musical instrument) Saite, die.

v.t., strung (thread) auffädeln.

string a'long v.t. (deceive) an der Nase herumführen (ugs.)

string to'gether v.t. auffädeln; miteinander verknüpfen [Wörter];

string 'up v.t. aufhängen

Back -  New Search

string

~ bag
n. [Einkaufs]netz, das;

~'bean
n. (Amer.) Stangenbohne, die

Back -  New Search

stringed
attrib. adj. (Mus.) Saiten-

Back -  New Search

stringent
adj. streng

Back -  New Search

string 'vest
n. Netzhemd, das

Back -  New Search

strip [1]

v.t., -pp- ausziehen [Person]; .

v.i., -pp- sich ausziehen

Back -  New Search

strip [2]
n. (narrow piece) Streifen, der

Back -  New Search

strip

~ cartoon
n. Comic[strip], der;

~ club
n. Stripteaselokal, das

Back -  New Search

stripe
n. Streifen, der

Back -  New Search

striped
adj. gestreift

Back -  New Search

strip

~ light
n. Neonröhre, die;

~ lighting
n. Neonbeleuchtung, die

Back -  New Search

stripped pine
n. abgebeizte Kiefer

Back -  New Search

stripper
n. Stripper, der /Stripperin, die (ugs.)

Back -  New Search

strip'tease
n. Striptease, der

Back -  New Search

stripy
adj. gestreift; Streifen [muster];

Back -  New Search

strive
v.i., strove striven sich bemühen; ~ after or for sth. nach etw. streben

Back -  New Search

strode
STRIDE

Back -  New Search

stroke [1]
n.
(act of striking) Schlag, der;

(Med.) Schlaganfall, der;

(sudden impact) ~ of lightning Blitzschlag, der; ~ of [good] luck Glücksfall, der;

at a or one ~: auf einen Schlag; not do a ~ [of work] keinen [Hand]schlag tun; ~ of genius genialer Einfall;

(in swimming) Zug, der;

(of clock) Schlag, der; on the ~ of nine Punkt neun [Uhr]

Back -  New Search

stroke [2]

v.t. streicheln.

n. give sb./sth. a ~: jmdn./etw. streicheln

Back -  New Search

stroll

v.i. spazieren gehen.

n. go for a ~: einen Spaziergang machen

Back -  New Search

strong
adj., ~er ~est stark; fest [Fundament, Schuhe]; robust [Konstitution, Magen]; kräftig [Arme, Muskeln, Tritt, Zähne]; leistungsfähig [Wirtschaft]; gut, handfest [Grund, Beispiel, Argument]; glühend [Anhänger]; kräftig [Geruch, Geschmack, Stimme]; there is a ~ possibility that …: es ist sehr wahrscheinlich, dass … take ~ measures/action energisch vorgehen

Back -  New Search

strong

~hold
n. Festung, die; (fig.) Hochburg, die;

~'language
n. derbe Ausdrucksweise

Back -  New Search

'strongly
adv. stark; solide [gearbeitet]; energisch [protestieren, bestreiten]; nachdrücklich [unterstützen]; dringend [raten]; fest [glauben];

Back -  New Search

strong

~man
n. Muskelmann, der (ugs.)

~-'minded
adj. willensstark;

~room
n. Tresorraum, der;

~-'willed
adj. willensstark

Back -  New Search

stroppy
adj. (Brit. coll.) pampig (salopp)

Back -  New Search

strove
STRIVE

Back -  New Search

struck
STRIKE

Back -  New Search

structural
adj. baulich

Back -  New Search

structure
n.
Struktur, die;

(something constructed) Konstruktion, die; (building) Bauwerk, das

Back -  New Search

structured
adj. strukturiert; geregelt [Leben];

Back -  New Search

struggle

v.i. kämpfen; ~ to do sth. sich abmühen, etw. zu tun; ~ against or with sb./sth. mit jmdm./etw. od. gegen jmdn./etw. kämpfen; ~ with sth. (try to cope) mit etw. kämpfen.

n. Kampf, der

Back -  New Search

strum

v.i., -mm- klimpern (ugs.) (on auf+ Dat. ) .

v.t., -mm- klimpern (ugs.) auf (+ Dat. )

Back -  New Search

strung
STRING

Back -  New Search

strut [1]

v.i., -tt- stolzieren.

n. stolzierender Gang

Back -  New Search

strut [2]
n. (support) Strebe, die

Back -  New Search

stub

n.
(remaining portion) Stummel, der; (of cigarette) Kippe, die;

(counterfoil) Abschnitt, der.

v.t., -bb-:
~ one's toe [against or on sth.] sich (Dat. ) den Zeh [an etw. (Dat. ) ] stoßen;

ausdrücken [Zigarette]; .

stub 'out v.t. ausdrücken

Back -  New Search

stubble
n. Stoppeln Pl.

Back -  New Search

stubbly
adj. stopp[e]lig

Back -  New Search

stubborn
adj.
(obstinate) starrköpfig; störrisch [Tier, Gesicht, Haltung];

(resolute) hartnäckig

Back -  New Search

'stubbornness
n. STUBBORN :Starrköpfigkeit, die; Hartnäckigkeit, die

Back -  New Search

stuck
STICK

Back -  New Search

'stuck up
adj. (conceited) eingebildet

Back -  New Search

student
n. Student, der /Studentin, die; (in school or training establishment) Schüler, der /Schülerin, die; be a ~ of sth. etw. studieren

Back -  New Search

studio
n., pl. ~s
(workroom) Atelier, das;

(Cinemat., Radio, Telev.) Studio, das

Back -  New Search

studio

~ apartment
(Amer.) STUDIO FLAT

~'audience
n. (Radio, Telev.) Publikum im Studio

~ flat
n. (Brit.)
Atelier, das;

(one-room flat) Einzimmerwohnung, die

Back -  New Search

studious
adj. lerneifrig

Back -  New Search

study

n.
Studium, das;

(room) Arbeitszimmer, das.

v.t. studieren; sich (Dat. ) [sorgfältig] durchlesen [Prüfungsfragen, Bericht];

Back -  New Search

'study group
n. Arbeitsgruppe, die

Back -  New Search

stuff

n. (material[s]) Zeug, das (ugs.) .

v.t.
stopfen; zustopfen [Loch, Ohren]; (Cookery) füllen; ~ sth. with or full of sth. etw. mit etw. voll stopfen (ugs.)

(sl.) ~ him! zum Teufel mit ihm!

Back -  New Search

stuffed 'shirt
n. (coll. derog.) Spießer, der (ugs. abwertend)

Back -  New Search

'stuffing
n.
(material) Füllmaterial, das;

(Cookery) Füllung, die

Back -  New Search

stuffy
adj. stickig

Back -  New Search

stumble
v.i. stolpern (over über+ Akk. )

Back -  New Search

stumbling block
n. Stolperstein, der

Back -  New Search

stump

n. (of tree, branch, tooth) Stumpf, der; (of cigar, pencil) Stummel, der.

v.t. verwirren; be ~ed ratlos sein

Back -  New Search

'stumpy
adj. gedrungen; ~ tail Stummelschwanz, der

Back -  New Search

stun
v.t., -nn- (knock senseless) betäuben; be ~ned at or by sth. (fig.) von etw. wie betäubt sein

Back -  New Search

stung
STING

Back -  New Search

stunk
STINK

Back -  New Search

stunner
n. (coll.) be a ~: Spitze sein (ugs.)

Back -  New Search

stunning
adj. (coll.)
(splendid) hinreißend;

(shocking) bestürzend [Nachricht]; (amazing) sensationell

Back -  New Search

stunt [1]
v.t. hemmen

Back -  New Search

stunt [2]
n. halsbrecherisches Kunststück; (Cinemat.) Stunt, der

Back -  New Search

'stunt man
n. Stuntman, der

Back -  New Search

stupefying
adj. die Sinne betäubend [Hitze]; (fig.: astonishing) unfassbar

Back -  New Search

stupendous
adj. gewaltig

Back -  New Search

stupid
adj. dumm; (ridiculous) lächerlich; it would be ~ to do sth. es wäre töricht, etw. zu tun

Back -  New Search

stupidity
n. Dummheit, die

Back -  New Search

'stupidly
adv. dumm

Back -  New Search

stupor
n. Benommenheit, die; in a drunken ~: sinnlos betrunken

Back -  New Search

sturdy
adj. kräftig; stämmig [Beine, Arme];

Back -  New Search

stutter

v.i. stottern.

n. Stottern, das

Back -  New Search

sty [1]
PIGSTY

Back -  New Search

sty [2], stye
n. (Med.) Gerstenkorn, das

Back -  New Search

style
n. Stil, der; [hair]~: Frisur, die; dress in the latest ~: sich nach der neuesten Mode kleiden

Back -  New Search

styli
pl. of STYLUS

Back -  New Search

stylish
adj. stilvoll; elegant [Kleidung, Auto, Person];

Back -  New Search

stylist
n. (hair~) Haarstilist, der /-stilistin, die

Back -  New Search

stylus
n., pl. styli or ~es [Abtast]nadel, die

Back -  New Search

suave
adj. gewandt

Back -  New Search

sub-
pref. unter-; sub-

Back -  New Search

sub'conscious

adj. unterbewusst.

n. Unterbewusstsein, das

Back -  New Search

sub'continent
n. Subkontinent, der

Back -  New Search

'subcontract
v.t. an einen Subunternehmer vergeben

Back -  New Search

subcon'tractor
n. Subunternehmer, der /-unternehmerin, die

Back -  New Search

'subculture
n. Subkultur, die

Back -  New Search

subdivide
v.t. unterteilen

Back -  New Search

subdue
v.t. bändigen [Kind, Tier]; dämpfen [Zorn, Lärm, Licht];

Back -  New Search

subdued
adj. gedämpft

Back -  New Search

'subgroup
n. Untergruppe, die

Back -  New Search

'subheading
n. Untertitel, der

Back -  New Search

sub'human
adj. unmenschlich

Back -  New Search

subject

n.
Staatsbürger, der /-bürgerin, die; (to monarch) Untertan, der /Untertanin, die;

(topic) Thema, das; (of study) Fach, das; change the ~: das Thema wechseln.

adj. be ~ to sth. von etw. abhängen.

v.t. unterwerfen (to Dat. ) (expose) ~ sb./sth. to sth. jmdn./etw. einer Sache (Dat. ) aussetzen

Back -  New Search

subjective , sub'jectively
adj. sub'jectively adv. subjektiv

Back -  New Search

'subject matter
n. no indef. art. Gegenstand, der

Back -  New Search

subjugate
v.t. unterjochen (to unter+ Akk. )

Back -  New Search

subjugation
n. Unterjochung, die

Back -  New Search

subjunctive
n. Konjunktiv, der

Back -  New Search

sub'let
v.t., -tt-, sublet untervermieten

Back -  New Search

sublime
adj. erhaben

Back -  New Search

submarine
n. Unterseeboot, das; U-Boot, das

Back -  New Search

submerge
v.t.
~ sth. [in the water] etw. eintauchen;

(flood) Wasser:überschwemmen; be ~d in water unter Wasser stehen

Back -  New Search

submerged
adj. versunken

Back -  New Search

submission
n.
(surrender, meekness) Unterwerfung, die;

(presentation) Einreichung, die (to bei)

Back -  New Search

submissive
adj. gehorsam

Back -  New Search

submit
v.t., -tt- (present) einreichen; vorbringen [Vorschlag]; ~ sth. to sb. jmdm. etw. vorlegen

Back -  New Search

subordinate

adj. untergeordnet.

n. Untergebene, der/die.

v.t. unterordnen (to Dat. )

Back -  New Search

subscribe
v.i.
(support) ~ to sth. sich einer Sache anschließen;

(make contribution) ~ to sth. eine Spende für etw. zusichern

~ to a newspaper eine Zeitung abonnieren

Back -  New Search

sub'scriber
n. (to newspaper etc.) Abonnent, der /Abonnentin, die (to Gen. )

Back -  New Search

subscription
n. (membership fee) Mitgliedsbeitrag, der (to für) (to newspaper etc.) Abonnement, das

Back -  New Search

subsequent
adj. folgend; später [Gelegenheit];

Back -  New Search

'subsequently
adv. später; danach

Back -  New Search

subservient
adj. untergeordnet (to Dat. ) (servile) unterwürfig

Back -  New Search

subside
v.i.
(sink lower) Flut, Fluss:sinken; Boden, Haus:sich senken;

(abate) nachlassen

Back -  New Search

subsidence
n. (of ground, structure) Senkung, die

Back -  New Search

subsidiary

adj. untergeordnet [Funktion, Stellung]; Neben [fach, -aspekt]; .

n. (Commerc.) Tochtergesellschaft, die

Back -  New Search

subsidize
v.t. subventionieren

Back -  New Search

subsidy
n. Subvention, die

Back -  New Search

subsist
v.i. ~ on sth. von etw. leben

Back -  New Search

subsistence
n. [Über]leben, das

Back -  New Search

'subsoil
n. Untergrund, der

Back -  New Search

substance
n.
Stoff, der;

(solidity) Substanz, die;

(content) Inhalt, der

Back -  New Search

'substance abuse
n. Drogen- und Genussmittelmissbrauch, der

Back -  New Search

sub'standard
adj. unzulänglich

Back -  New Search

substantial
adj.
(considerable) beträchtlich;

gehaltvoll [Essen];

(solid) solide [Möbel, Haus]; wesentlich [Unterschied];

Back -  New Search

sub'stantially
adv.
(considerably) wesentlich;

(solidly) solide;

(essentially) im Wesentlichen

Back -  New Search

substitute

n.
~[s pl. ] Ersatz, der

(Sport) Ersatzspieler, der/ -spielerin, die

v.t. ~ A for B B durch A ersetzen

Back -  New Search

substitution
n. Ersetzung, die; make a ~ (Sport) [einen Spieler] auswechseln

Back -  New Search

subterfuge
n. Täuschungsmanöver Pl.

Back -  New Search

'subtitle
n. Untertitel, der

Back -  New Search

subtle
adj. subtil (geh.) zart [Duft, Parfüm, Hinweis]; fein [Geschmack, Unterschied, Humor];

Back -  New Search

'subtotal
n. Zwischensumme, die

Back -  New Search

subtract
v.t. abziehen

Back -  New Search

subtraction
n. Subtraktion, die

Back -  New Search

sub'tropical
adj. subtropisch

Back -  New Search

suburb
n. Vorort, der

Back -  New Search

suburban
adj. Vorort-; [Leben, Haus]; am Stadtrand

Back -  New Search

suburbia
n. (derog.) die [eintönigen] Vororte Pl.

Back -  New Search

subversive
adj. subversiv

Back -  New Search

'subway
n.
(passage) Unterführung, die;

(Amer.: railway) Untergrundbahn, die; U-Bahn, die

Back -  New Search

sub-'zero
adj. ~ temperatures/conditions Temperaturen unter Null

Back -  New Search

succeed

v.i.
Erfolg haben; sb. ~s in sth. jmdm. gelingt etw. jmd. schafft etw. sb. ~s in doing sth. es gelingt jmdm., etw. zu tun; jmd. schafft es, etw. zu tun; ~ in business/college geschäftlich/im Studium erfolgreich sein; I did not ~ in doing it ich habe es nicht geschafft;

(come next) die Nachfolge antreten

v.t. (take place of) ablösen

Back -  New Search

success
n. Erfolg, der; make a ~ of sth. bei etw. Erfolg haben

Back -  New Search

successful
adj. erfolgreich; be ~ in sth./doing sth. Erfolg bei etw. haben/dabei haben, etw. zu tun

Back -  New Search

suc'cessfully
adv. erfolgreich

Back -  New Search

succession
n.
Folge, die; in ~: hintereinander;

(series) Serie, die;

(to throne) Erbfolge, die

Back -  New Search

successive
adj. aufeinander folgend

Back -  New Search

suc'cessively
adv. hintereinander

Back -  New Search

successor
n. Nachfolger, der /Nachfolgerin, die

Back -  New Search

suc'cess story
n. Erfolgsstory, die (ugs.)

Back -  New Search

succinct
adj.
(terse) knapp;

(clear) prägnant

Back -  New Search

succulent
adj. saftig

Back -  New Search

succumb
v.i. unterliegen; ~ to sth. einer Sache (Dat. ) erliegen

Back -  New Search

such

adj.
(of that kind) solch… ~ a person ein solcher Mensch; ~ a book ein solches Buch; ~ people solche Leute; ~ things so etwas; I said no ~ thing ich habe nichts dergleichen gesagt; there is no ~ bird einen solchen Vogel gibt es nicht; or some ~ thing oder so etwas; you'll do no ~ thing das wirst du nicht tun; experiences ~ as these solche Erfahrungen;

(so great) solch… derartig; I got ~ a fright that …: ich bekam einen derartigen od. (ugs.) so einen Schrecken, dass … ~ was the force of the explosion that …: die Explosion war so stark, dass … to ~ an extent dermaßen;

with adj. so; ~ a big house ein so großes Haus; ~ a long time so lange.

pron. as ~: als solcher/solche/solches; (strictly speaking) im Grunde genommen; an sich; ~ as wie [zum Beispiel]; ~ is life so ist das Leben

Back -  New Search

such-and-such
adj. at ~ a time um die und die Zeit

Back -  New Search

'suchlike
pron. derlei

Back -  New Search

suck

v.t. saugen (out of aus);lutschen[Bonbon]; ) .

sth. ~s (esp. Amer. sl.) etw. ist Scheiße (derb) .

suck 'up
v.t. aufsaugen.

v.i. ~ up to sb. (coll.) jmdm. in den Hintern kriechen (salopp)

Back -  New Search

'sucker
n.
(suction pad) Saugfuß, der; (Zool.) Saugnapf, der;

(coll.: dupe) Dumme, der/die

Back -  New Search

suckle
v.t. säugen

Back -  New Search

suction
n. Saugwirkung, die

Back -  New Search

Sudan
pr. n. [the] ~: [der] Sudan

Back -  New Search

sudden

adj.
(unexpected) plötzlich;

(abrupt) jäh [Abgrund, Übergang, Ruck]; there was a ~ bend in the road plötzlich machte die Straße eine Biegung.

n. all of a ~: plötzlich

Back -  New Search

'suddenly
adv. plötzlich

Back -  New Search

'suddenness
n. Plötzlichkeit, die

Back -  New Search

suds
n. pl. [soap]~: [Seifen]lauge, die; (froth) Schaum, der

Back -  New Search

sue

v.t. verklagen (for auf+ Akk. ) .

v.i. klagen (for auf+ Akk. )

Back -  New Search

suede
n. Wildleder, das

Back -  New Search

suet
n. Talg, der

Back -  New Search

Suez
pr. n. Suez (das ) ~ Canal Suez-Kanal, der

Back -  New Search

suffer

v.t. erleiden; durchmachen [Schweres, Kummer]; dulden [Unverschämtheit]; .

v.i. leiden.

'suffer from v.t. leiden unter (+ Dat. ) leiden an (+ Dat. ) [Krankheit];

Back -  New Search

sufferance
n. Duldung, die; he remains here on ~ only er ist hier bloß geduldet

Back -  New Search

'suffering
n. Leiden, das

Back -  New Search

suffice

v.i. genügen; ~ it to say …: nur so viel sei gesagt: …

v.t. genügen (+ Dat. )

Back -  New Search

sufficiency
n. Zulänglichkeit, die

Back -  New Search

sufficient
adj. genug; ~ money/food genug Geld/genug zu essen; be ~: genügen; ~ reason Grund genug; have you had ~? (food, drink) haben Sie schon genug?

Back -  New Search

suf'ficiently
adv. genug; (adequately) ausreichend; ~ large groß genug; a ~ large number eine genügend große Zahl

Back -  New Search

suffix
n. Nachsilbe, die

Back -  New Search

suffocate

v.t. ersticken; he was ~d by the smoke der Rauch erstickte ihn.

v.i. ersticken

Back -  New Search

suffocation
n. Erstickung, die; a feeling of ~: das Gefühl, zu ersticken

Back -  New Search

sugar

n. Zucker, der; two ~s, please (lumps) zwei Stück Zucker, bitte; (spoonfuls) zwei Löffel Zucker, bitte.

v.t. zuckern

Back -  New Search

sugar

~ basin
SUGAR BOWL

~ beet
n. Zuckerrübe, die;

~ bowl
n. Zuckerschale, die; (covered) Zuckerdose, die;

~ cane
n. Zuckerrohr, das;

~-coated
adj. gezuckert; mit Zucker überzogen [Dragee usw.];

~ daddy
n. (coll.) spendabler älterer Mann, der ein junges Mädchen aushält;

~ lump
n. Zuckerstück, das; (when counted) Stück Zucker

~ tongs
n. pl. Zuckerzange, die

Back -  New Search

'sugary
adj. süß (fig.) süßlich

Back -  New Search

suggest
v.t.
(propose) vorschlagen; ~ sth. to sb. jmdm. etw. vorschlagen; he ~ed going to the cinema er schlug vor, ins Kino zu gehen;

(assert) are you trying to ~ that he is lying wollen Sie damit sagen, dass er lügt?;

(make one think of) suggerieren; Symptome, Tatsachen:schließen lassen auf (+ Akk. )

Back -  New Search

suggestion
n.
Vorschlag, der; at or on sb.'s ~: auf jmds. Vorschlag (Akk. )

(insinuation) Andeutungen Pl.;

(fig.: trace) Spur, die

Back -  New Search

suggestive
adj.
be ~ of sth. auf etw. (Akk. ) schließen lassen;

(indecent) anzüglich

Back -  New Search

suicidal
adj. selbstmörderisch; I felt or was quite ~: ich hätte mich am liebsten gleich umgebracht

Back -  New Search

suicide
n. Selbstmord, der

Back -  New Search

'suicide attempt
n. Selbstmordversuch, der

Back -  New Search

suit

n.
(for men) Anzug, der; (for women) Kostüm, das;

(Law) ~ [at law] Prozess, der;

(Cards) Farbe, die; follow ~ (fig.) das Gleiche tun.

v.t.
anpassen (to Dat. )

be ~ed [to sth./one another] [zu etw./zueinander] passen;

(satisfy needs of) passen (+ Dat. ) will Monday ~ you? passt Ihnen Montag?; does the climate ~ you? bekommt Ihnen das Klima?;

(go well with) passen zu; does this hat ~ me? steht mir dieser Hut?; black ~s her Schwarz steht ihr gut.

v. refl. ~ oneself tun, was man will; ~ yourself! [ganz] wie du willst!

Back -  New Search

suitability
n. Eignung, die (for für)

Back -  New Search

suitable
adj. geeignet; angemessen [Kleidung]; (convenient) passend; ~ for children für Kinder geeignet; Monday is the most ~ day [for me] Montag passt [mir] am besten

Back -  New Search

suitably
adv. angemessen; entsprechend [gekleidet];

Back -  New Search

'suitcase
n. Koffer, der

Back -  New Search

suite
n.
(of furniture) Garnitur, die; three-piece ~: Polstergarnitur, die;

(of rooms) Suite, die

Back -  New Search

suitor
n. Freier, der

Back -  New Search

sulfur , sulfuric
(Amer.) SULPH-

Back -  New Search

sulk
v.i. schmollen

Back -  New Search

'sulky
adj. schmollend; eingeschnappt (ugs.)

Back -  New Search

sullen
adj. mürrisch

Back -  New Search

sulphur
n. Schwefel, der

Back -  New Search

sulphuric
adj. ~ acid Schwefelsäure, die

Back -  New Search

sultan
n. Sultan, der

Back -  New Search

sultana
n. Sultanine, die

Back -  New Search

sultry
adj. schwül

Back -  New Search

sum
n.
Summe, die (of aus) ~ [total] Ergebnis, das;

(Arithmetic) Rechenaufgabe, die; do ~s rechnen; she is good at ~s sie kann gut rechnen

sum 'up
v.t.
zusammenfassen;

(Brit.: assess) einschätzen.

v.i. ein Fazit ziehen

Back -  New Search

summarily
adv. summarisch; ~ dismissed fristlos entlassen

Back -  New Search

summarize
v.t. zusammenfassen

Back -  New Search

summary

adj. summarisch; fristlos [Entlassung]; .

n. Zusammenfassung, die

Back -  New Search

summer
n. Sommer, der; in [the] ~: im Sommer

Back -  New Search

summer

~ house
n. [Garten]laube, die;

~ school
n. Sommerkurs, der;

~ term
n. Sommerhalbjahr, das;

~time
n. Sommer, der

Back -  New Search

'summery
adj. sommerlich

Back -  New Search

summing 'up
n. Zusammenfassung, die

Back -  New Search

summit
n. Gipfel, der; ~ conference/meeting Gipfelkonferenz, die /-treffen, das

Back -  New Search

summon
v.t.
rufen (to zu) holen [Hilfe];

(Law) vorladen

summon 'up v.t. aufbringen

Back -  New Search

summons
n. Vorladung, die

Back -  New Search

sump
n. Ölwanne, die

Back -  New Search

sumptuous
adj. üppig; luxuriös [Möbel, Kleidung];

Back -  New Search

sun

n. Sonne, die; catch the ~ (be in sunny position) viel Sonne abbekommen; (get ~burnt) einen Sonnenbrand bekommen.

v. refl., -nn- sich sonnen

Back -  New Search

Sun.
abbr. Sunday So.

Back -  New Search

sun

~baked
adj. an der Sonne getrocknet [Ziegel]; ausgedörrt [Landschaft, Prärie usw.];

~bathe
v.i. sonnenbaden;

~bathing
n. Sonnenbaden, das;

~beam
n. Sonnenstrahl, der;

~bed
n. (with UV lamp) Sonnenbank, die; (in garden) Gartenliege, die;

~block
n. Sonnenschutzcreme, die [mit hohem Lichtschutzfaktor];

~burn
n. Sonnenbrand, der;

~burnt
adj. be/get ~burnt einen Sonnenbrand haben/bekommen;

~cream
n. Sonnencreme, die

Back -  New Search

sundae
n. [ice cream] ~: Eisbecher, der

Back -  New Search

Sunday
n. Sonntag, der; ~ opening die sonntägliche Öffnung; ~ trading sonntägliche Ladenöffnung; FRIDAY

Back -  New Search

sun

~deck
n. Sonnendeck, das;

~dial
n. Sonnenuhr, die;

~-drenched
adj. sonnenüberflutet (geh.)

~dress
n. Strand- od. Sonnenkleid, das;

~-dried
adj. an der Sonne getrocknet

Back -  New Search

sundry

adj. verschieden.

n. in pl. Verschiedenes

Back -  New Search

'sunflower
n. Sonnenblume, die

Back -  New Search

sung
SING

Back -  New Search

sun

~glasses
n. pl. Sonnenbrille, die;

~hat
n. Sonnenhut, der

Back -  New Search

sunk
SINK

Back -  New Search

sun

~lamp
n. Höhensonne, die;

~lit
adj. sonnenbeschienen;

~light
n. Sonnenlicht, das

Back -  New Search

sunny
adj. sonnig; ~ intervals Aufheiterungen

Back -  New Search

sun

~ protection factor
n. Lichtschutzfaktor, der;

~ray
n. Sonnenstrahl, der;

~rise
n. Sonnenaufgang, der;

~roof
n. (Motor Veh.) Schiebedach, das;

~set
n. Sonnenuntergang, der;

~shade
n. Sonnenschirm, der;

~shine
n. Sonnenschein, der;

~stroke
n. Sonnenstich, der;

~tan
n. [Sonnen]bräune, die; get a ~tan braun werden;

~tan lotion
n. Sonnencreme, die;

~tanned
adj. braun [gebrannt];

~tan oil
n. Sonnenöl, das;

~trap
n. sonniges Plätzchen

~ worshipper
n. (lit./joc.) Sonnenanbeter, der /-anbeterin, die

Back -  New Search

super
adj. (coll.) super (ugs.)

Back -  New Search

superb
adj. einzigartig; erstklassig [Essen];

Back -  New Search

superbug
n. multiresistenter Erreger

Back -  New Search

supercilious
adj. hochnäsig

Back -  New Search

supercomputer
n. Supercomputer, der

Back -  New Search

superficial
adj. oberflächlich

Back -  New Search

superficiality
n. Oberflächlichkeit, die

Back -  New Search

superfluous
adj. überflüssig

Back -  New Search

super

~glue
n. Sekundenkleber, der;

~highway
n.
(Amer.) Autobahn, die;

(Comp.) Datenautobahn, die;

~human
adj. übermenschlich

Back -  New Search

superintendent
n. (Brit. Police) Kommissar, der /Kommissarin, die

Back -  New Search

superior

adj.
(of higher quality) besonders gut [Restaurant, Qualität, Stoff]; überlegen [Technik, Intelligenz]; he thinks he is ~ to us er hält sich für besser als wir;

(having higher rank) höher… be ~ to sb. einen höheren Rang als jmd. haben.

n. Vorgesetzte, der/die

Back -  New Search

superiority
n. Überlegenheit, die (to über+ Akk. )

Back -  New Search

superlative

adj.
unübertrefflich;

(Ling.) a ~ adjective/adverb ein Adjektiv/Adverb im Superlativ.

n. (Ling.) Superlativ, der

Back -  New Search

super

~market
n. Supermarkt, der;

~model
n. Supermodel, das;

~'natural
adj. übernatürlich;

~power
n. (Polit.) Supermacht, die

Back -  New Search

supersede
v.t. ablösen (by durch)

Back -  New Search

supersonic
adj. Überschall-

Back -  New Search

superstar
n. Superstar, der

Back -  New Search

superstition
n. Aberglaube, der

Back -  New Search

superstitious
adj. abergläubisch

Back -  New Search

superstore
n. Großmarkt, der

Back -  New Search

supervise
v.t. beaufsichtigen

Back -  New Search

supervision
n. Aufsicht, die

Back -  New Search

supervisor
n. Aufseher, der /Aufseherin, die

Back -  New Search

supper
n. Abendessen, das; have [one's] ~: zu Abend essen

Back -  New Search

'suppertime
n. Abendbrotzeit, die; it's ~: es ist Zeit zum Abendessen

Back -  New Search

supplant
v.t. ablösen, ersetzen (by durch)

Back -  New Search

supple
adj. geschmeidig

Back -  New Search

supplement

n.
Ergänzung, die (to + Gen. ) (addition) Zusatz, der;

(of book) Nachtrag, der; (of newspaper) Beilage, die;

(to fare) Zuschlag, der.

v.t. ergänzen

Back -  New Search

supplementary
adj. zusätzlich; ~ fare/charge Zuschlag, der

Back -  New Search

supplier
n. (Commerc.) Lieferant, der /Lieferantin, die

Back -  New Search

supply

v.t. liefern [Waren usw.]; beliefern [Kunden, Geschäft]; ~ sth. to sb., ~ sb. with sth. jmdn. mit etw. versorgen/ (Commerc.) beliefern.

n. Vorräte Pl.; military/medical supplies militärischer/medizinischer Nachschub; ~ and demand (Econ.) Angebot und Nachfrage

Back -  New Search

sup'ply teacher
n. Vertretung, die

Back -  New Search

support

v.t.
(hold up) stützen [Mauer, Verletzten]; (bear weight of) tragen;

unterstützen [Politik, Verein]; (Footb.) ~ Spurs Spurs-Fan sein;

(provide for) ernähren [Familie, sich selbst];

(speak in favour of) befürworten.

n.
Unterstützung, die; in ~: zur Unterstützung; speak in ~ of sb./sth. jmdn. unterstützen/etw. befürworten;

(money) Unterhalt, der;

(sb./sth. that ~s) Stütze, die

Back -  New Search

sup'porter
n. Anhänger, der /Anhängerin, die; football ~: Fußballfan, der

Back -  New Search

sup'porting
adj. (Cinemat., Theatre) ~ role Nebenrolle, die; ~ actor/actress Schauspieler/-spielerin in einer Nebenrolle; ~ film Vorfilm, der

Back -  New Search

supportive
adj. hilfreich; be very ~ [to sb.] [jmdm.] eine große Hilfe od. Stütze sein

Back -  New Search

suppose
v.t.
(assume) annehmen; ~or supposing [that] he …: angenommen, [dass] er …

(presume) vermuten; I ~ so (doubtfully) ja, vermutlich; (more confidently) ich glaube schon;

be ~d to do/be sth. (be generally believed to do/be sth.) etw. tun/sein sollen;

(allow) you are not ~d to do that das darfst du eigentlich nicht; I'm not ~d to be here ich dürfte eigentlich gar nicht hier sein

Back -  New Search

supposed
attrib. adj. mutmaßlich

Back -  New Search

supposedly
adv. angeblich

Back -  New Search

supposition
n. Annahme, die; Vermutung, die

Back -  New Search

suppress
v.t. unterdrücken

Back -  New Search

suppression
n. Unterdrückung, die

Back -  New Search

supremacy
n.
(supreme authority) Souveränität, die;

(superiority) Überlegenheit, die

Back -  New Search

supreme
adj. höchst…

Back -  New Search

Supt.
abbr. Superintendent

Back -  New Search

surcharge
n. Zuschlag, der

Back -  New Search

sure

adj. sicher; be ~ of sth. sich (Dat. ) einer Sache (Gen. ) sicher sein; ~ of oneself selbstsicher; don't be too ~: da wäre ich mir nicht so sicher; there is ~ to be a petrol station es gibt bestimmt eine Tankstelle; don't worry, it's ~ to turn out well keine Sorge, es wird schon alles gut gehen; for ~ (coll.) auf jeden Fall; make ~ [of sth.] sich [einer Sache] vergewissern; make or be ~ you do it, be ~ to do it (do not fail to do it) sieh zu, dass du es tust; (do not forget) vergiss nicht, es zu tun; a ~ winner ein todsicherer Tipp (ugs.) .

adv. ~ enough tatsächlich.

int. ~!, ~ thing! (Amer.) na klar! (ugs.)

Back -  New Search

sure

~-fire
attrib. adj. (Amer. coll.) todsicher

~-footed
adj. trittsicher

Back -  New Search

'surely

adv.
as sentence-modifier doch; ~ we've met before? wir kennen uns doch, oder?;

(steadily) sicher; slowly but ~: langsam, aber sicher;

(certainly) sicherlich.

int. (Amer.) natürlich

Back -  New Search

surf
n.
Brandung, die.

v.i.
surfen;

(Comp.) surfen; (TV) zappen (ugs.)

v.t. (Comp., TV) ~ the Internet im Internet surfen; ~ the channels sich durch die Kanäle zappen (ugs.)

Back -  New Search

surface

n. Oberfläche, die; outer ~: Außenfläche, die; the earth's ~: die Erdoberfläche; on the ~: an der Oberfläche; (fig.) oberflächlich betrachtet.

v.i. auftauchen; (fig.) hochkommen

Back -  New Search

surface

~ area
n. Oberfläche, die;

~ mail
n. gewöhnliche Post

Back -  New Search

'surfboard
n. Surfbrett, das

Back -  New Search

surfeit
n. Übermaß, das

Back -  New Search

'surfer
n. Surfer, der /Surferin, die

Back -  New Search

'surfing
n. Surfen, das

Back -  New Search

surge
v.i. Wellen:branden; the crowd ~d forward die Menschenmenge drängte nach vorn

Back -  New Search

surgeon
n. Chirurg, der /Chirurgin, die

Back -  New Search

surgery
n.
Chirurgie, die; undergo ~: sich einer Operation (Dat. ) unterziehen;

(Brit.: place) Praxis, die; doctor's/dental ~: Arzt-/Zahnarztpraxis, die;

(Brit.: time) Sprechstunde, die

Back -  New Search

surgical
adj. chirurgisch; ~ treatment Operation, die /Operationen Pl.

Back -  New Search

surly
adj. mürrisch

Back -  New Search

surmise

n. Vermutung, die.

v.t. mutmaßen

Back -  New Search

surmount
v.t. überwinden

Back -  New Search

surmountable
adj. überwindbar

Back -  New Search

surname
n. Nachname, der; Zuname, der

Back -  New Search

surpass
v.t. übertreffen; ~ oneself sich selbst übertreffen

Back -  New Search

surplus

n. Überschuss, der (of an+ Dat. ) .

adj. überschüssig; be ~ to sb.'s requirements von jmdm. nicht benötigt werden

Back -  New Search

surprise

n.
Überraschung, die; take sb. by ~: jmdn. überrumpeln; to my great ~, much to my ~: zu meiner großen Überraschung; it came as a ~ to us es war für uns eine Überraschung;

attrib. überraschend, unerwartet [Besuch]; a ~ attack ein Überraschungsangriff.

v.t. überraschen; überrumpeln [Feind]; I shouldn't be ~d if …: es würde mich nicht wundern, wenn … be ~d at sb./sth. sich über jmdn./etw. wundern

Back -  New Search

surprising
adj. überraschend

Back -  New Search

'surprisingly
adv. überraschend; ~ [enough], he was …: überraschenderweise war er …

Back -  New Search

surreal
adj. surrealistisch

Back -  New Search

surrealism
n. Surrealismus, der

Back -  New Search

surrender

n. (to enemy) Kapitulation, die; (of possession) Aufgabe, die.

v.i. kapitulieren.

v.t. aufgeben

Back -  New Search

surreptitious
adj. heimlich; verstohlen [Blick];

Back -  New Search

surrogate
n. Ersatz, der

Back -  New Search

surrogate 'mother
n. Leihmutter, die

Back -  New Search

surround
v.t.
(come or be all round) umringen; Truppen, Heer:umzingeln [Stadt, Feind];

(encircle) umgeben; be ~ed by or with sth. von etw. umgeben sein

Back -  New Search

sur'rounding
adj. umliegend; the ~ countryside die [Landschaft in der] Umgebung

Back -  New Search

sur'roundings
n. pl. Umgebung, die

Back -  New Search

surveillance
n. Überwachung, die; be under ~: überwacht werden

Back -  New Search

survey

v.t. betrachten; überblicken [Landschaft]; inspizieren [Gebäude]; bewerten [Situation]; .

n. Überblick, der (of über+ Akk. ) (poll) Umfrage, die; (Surv.) Vermessung, die

Back -  New Search

surveyor
n. (of building) Gutachter, der /Gutachterin, die; (of land) Landvermesser, der /-vermesserin, die

Back -  New Search

survival
n. Überleben, das; fight for ~: Existenzkampf, der

Back -  New Search

sur'vival kit
n. Notausrüstung, die

Back -  New Search

survive

v.t. überleben.

v.i. Person:überleben; Schriften, Traditionen:erhalten bleiben

Back -  New Search

survivor
n. Überlebende, der/die

Back -  New Search

sus
(Brit. coll.) v.t. -ss- spitzkriegen (ugs.) get sb. ~sed jmdn. durchschauen
sus 'out v.t. (coll.) checken (ugs.) spannen (ugs.)

Back -  New Search

susceptible
adj. empfänglich (to für) (to illness) anfällig (to für)

Back -  New Search

suspect

v.t.
(imagine to be likely) vermuten; ~ the worst das Schlimmste befürchten; ~ sb. to be sth., ~ that sb. is sth. glauben od. vermuten, dass jmd. etw. ist;

(mentally accuse) verdächtigen; ~ sb. of sth./of doing sth. jmdn. einer Sache verdächtigen/jmdn. verdächtigen, etw. zu tun.

adj. fragwürdig; verdächtig [Stoff, Paket]; .

n. Verdächtige, der/die

Back -  New Search

suspend
v.t.
(hang up) [auf]hängen;

(stop) suspendieren;

(from work) ausschließen (from von) sperren [Sportler];

Back -  New Search

suspended 'sentence
n. (Law) Strafe mit Bewährung

Back -  New Search

suspender belt
n. (Brit.) Strumpfbandgürtel, der

Back -  New Search

suspenders
n. pl.
(Brit.: for stockings) Strumpfbänder Pl.

(Amer.: for trousers) Hosenträger Pl.

Back -  New Search

suspense
n. Spannung, die; keep sb. in ~: jmdn. auf die Folter spannen

Back -  New Search

suspension
n. (Motor Veh.) Federung, die

Back -  New Search

su'spension bridge
n. Hängebrücke, die

Back -  New Search

suspicion
n.
(uneasy feeling) Misstrauen, das (of gegenüber) (unconfirmed belief) Verdacht, der; have a ~ that …: den Verdacht haben, dass …

(suspecting) Verdacht, der (of auf+ Akk. ) on ~ of murder wegen Mordverdachts; be under ~: verdächtigt werden

Back -  New Search

suspicious
adj.
(tending to suspect) misstrauisch (of gegenüber) be ~ of sb./sth. jmdm./einer Sache misstrauen;

(arousing suspicion) verdächtig

Back -  New Search

sustain
v.t.
(support) tragen [Gewicht]; (fig.) aufrechterhalten;

erleiden [Verlust, Verletzung];

Back -  New Search

sustainable
adj. (Ecology) nachhaltig

Back -  New Search

sustenance
n. Nahrung, die

Back -  New Search

SW
abbr.
south-westSW;

(Radio) short waveKW

Back -  New Search

swab
n. (Med.: pad) Tupfer, der

Back -  New Search

swagger
v.i. großspurig stolzieren

Back -  New Search

swallow [1]

v.t. schlucken; (by mistake) verschlucken.

v.i. schlucken.

n. Schluck, der.

swallow 'up v.t. verschlucken

Back -  New Search

swallow [2]
n. Schwalbe, die

Back -  New Search

swam
SWIM

Back -  New Search

swamp

n. Sumpf, der.

v.t. überschwemmen

Back -  New Search

'swampy
adj. sumpfig

Back -  New Search

swan
n. Schwan, der

Back -  New Search

'swansong
n. (fig.) Schwanengesang, der

Back -  New Search

swap

v.t., -pp- tauschen (for gegen) .

v.i., -pp- tauschen.

n. Tausch, der

Back -  New Search

swarm

n. Schwarm, der.

v.i. schwärmen; (teem) wimmeln (with von)

Back -  New Search

swarthy
adj. dunkel

Back -  New Search

swastika
n. Hakenkreuz, das

Back -  New Search

swat
v.t., -tt- totschlagen

Back -  New Search

sway

v.i. [hin und her] schwanken; (gently) sich wiegen.

v.t.
wiegen;

(influence) beeinflussen.

n. (fig.) Herrschaft, die; hold ~ over sb. über jmdn. herrschen

Back -  New Search

swear

v.t., swore sworn schwören [Eid usw.]; .

v.i., swore, sworn
fluchen;

~ to sth. etw. beschwören.

'swear at v.t. beschimpfen

'swear by v.t. (coll.) schwören auf (+ Akk. )

Back -  New Search

'swear word
n. Kraftausdruck, der

Back -  New Search

sweat

n. Schweiß, der.

v.i. schwitzen

Back -  New Search

'sweatband
n. Schweißband, das

Back -  New Search

sweater
n. Pullover, der

Back -  New Search

sweat

~shirt
n. Sweatshirt, das;

~shop
n. ausbeuterische [kleine] Klitsche (ugs.)

Back -  New Search

'sweaty
adj. schweißig

Back -  New Search

swede
n. Kohlrübe, die

Back -  New Search

Swede
n. Schwede, der /Schwedin, die

Back -  New Search

Sweden
pr. n. Schweden (das )

Back -  New Search

Swedish

adj. schwedisch; sb. is ~: jmd. ist Schwede/Schwedin.

n. Schwedisch, das; ENGLISH

Back -  New Search

sweep

v.t., swept
fegen; kehren;

~ the country Epidemie, Mode:das Land überrollen.

v.i., swept
fegen; kehren;

(go fast) Person, Auto:rauschen; Wind usw.:fegen.

n.
give sth. a ~: etw. fegen od. kehren;

(curve) Bogen, der.

sweep 'up v.t. zusammenfegen; zusammenkehren

Back -  New Search

'sweeping
adj. pauschal; weit reichend [Einsparung]; umwälzend [Veränderung];

Back -  New Search

sweet

adj. süß reizend [Wesen, Gesicht, Mädchen]; have a ~ tooth gern Süßes mögen; how ~ of you! wie nett od. lieb von dir!

n. (Brit.)
(candy) Bonbon, das od. der;

(dessert) Nachtisch, der

Back -  New Search

sweet

~-and-'sour
attrib. adj. süßsauer

~ corn
n. Zuckermais, der

Back -  New Search

sweeten
v.t. süßen

Back -  New Search

'sweetener
n. Süßstoff, der

Back -  New Search

'sweetheart
n. Schatz, der

Back -  New Search

'sweetness
n. Süße, die

Back -  New Search

sweet

~'pea
n. Wicke, die;

~ po'tato
n. Batate, die;

~shop
n. (Brit.) Süßwarengeschäft, das;

~ talk
(Amer.) n. Süßholzgeraspel, das (ugs.)

~-talk
v.t. ~-talk sb. [into doing sth.] jmdn. beschwatzen[, etw. zu tun]

Back -  New Search

swell

v.t., swelled, swollen or swelled anschwellen lassen.

v.i., swelled, swollen or swelled
(expand) Körperteil:anschwellen; Segel:sich blähen; Material:aufquellen;

Anzahl:zunehmen

Back -  New Search

'swelling
n. Schwellung, die

Back -  New Search

swelter
v.i. ~ in the heat in der Hitze schmoren (ugs.) ~ing glühend heiß [Tag, Wetter]; ~ing heat Bruthitze, die

Back -  New Search

swept
SWEEP

Back -  New Search

swerve

v.i. einen Bogen machen; ~ to the right/left nach rechts/links [aus]schwenken.

n. Bogen, der

Back -  New Search

swift

adj. schnell.

n. Mauersegler, der

Back -  New Search

'swiftly
adv. schnell

Back -  New Search

swig
(coll.) Schluck, der

Back -  New Search

swill
v.t. ~ [out] [aus]spülen

Back -  New Search

swim

v.i., -mm-, swam swum schwimmen; my head was ~ming mir war schwindelig.

n. have a/go for a ~: schwimmen/schwimmen gehen

Back -  New Search

'swimmer
n. Schwimmer, der /Schwimmerin, die; be a good/poor ~: gut/schlecht schwimmen können

Back -  New Search

'swimming
n. Schwimmen, das

Back -  New Search

swimming

~ baths
n. pl. Schwimmbad, das;

~ costume
n. Badeanzug, der;

~ lesson
n. Schwimmstunde, die; ~ lessons Schwimmunterricht, der;

~ pool
n. Schwimmbecken, das; (building) Schwimmbad, das;

~ trunks
n. pl. Badehose, die

Back -  New Search

'swimsuit
n. Badeanzug, der

Back -  New Search

swindle

v.t. betrügen; ~ sb. out of sth. jmdn. um etw. betrügen.

n. Schwindel, der; Betrug, der

Back -  New Search

swindler
n. Schwindler, der /Schwindlerin, die

Back -  New Search

swine
n. Schwein, das

Back -  New Search

swing

n.
Schaukel, die;

(~ing) Schaukeln, das; in full ~ (fig.) in vollem Gang[e].

v.i., swung
schwingen; (in wind) schaukeln;

(go in sweeping curve) schwenken.

v.t., swung schwingen

Back -  New Search

swing

~bin
n. Schwingdeckel[müll]eimer, der;

~'door
n. Pendeltür, die

Back -  New Search

swipe
(coll.)
v.t.
(hit) knallen (ugs.)

(coll.: steal) klauen (ugs.)

~ the card through the swipe reader die Karte durch das [Karten]lesegerät ziehen.

n. (device) ~ [reader] [Karten]lesegerät, das

Back -  New Search

'swipe card
n. Magnetkarte, die

Back -  New Search

swirl

v.i. wirbeln.

v.t. umherwirbeln.

n. Spirale, die

Back -  New Search

swish

v.i. zischen.

n. Zischen, das.

adj. (coll.) schick (ugs.)

Back -  New Search

Swiss

adj. Schweizer; schweizerisch; sb. is ~: jmd. ist Schweizer/Schweizerin.

n. Schweizer, der /Schweizerin, die; the ~ pl. die Schweizer Pl.

Back -  New Search

Swiss 'roll
n. Biskuitrolle, die

Back -  New Search

switch

n.
(esp. Electr.) Schalter, der;

(change) Wechsel, der.

v.t.
(change) ~ sth. [over] to sth. etw. auf etw. (Akk. ) umstellenod. (Electr.) umschalten;

(exchange) tauschen.

v.i. wechseln; ~ [over] to sth. auf etw. (Akk. ) umstellenod. (Electr.) umschalten.

switch 'off v.t. & i. ausschalten; (also fig. coll.) abschalten

switch 'on
v.t. einschalten; anschalten.

v.i. sich anschalten

Back -  New Search

switch

~back
n. Achterbahn, die;

~blade
n. Springmesser, das;

~board
n. [Telefon]zentrale, die

Back -  New Search

Switzerland
pr. n. die Schweiz

Back -  New Search

swivel

v.i., -ll- sich drehen.

v.t., -ll- drehen

Back -  New Search

'swivel chair
n. Drehstuhl, der

Back -  New Search

swollen

SWELL

adj. geschwollen; angeschwollen [Fluss];

Back -  New Search

swoon
(literary) v.i. ohnmächtig werden

Back -  New Search

swoop

n.
Sturzflug, der;

(coll.: raid) Razzia, die.

v.i. herabstoßen; ~ on sb. sich auf jmdn. stürzen

Back -  New Search

swop
SWAP

Back -  New Search

sword
n. Schwert, das

Back -  New Search

'swordfish
n. Schwertfisch, der

Back -  New Search

swore , sworn
SWEAR

Back -  New Search

swot
(Brit. coll.)
n. Streber, der /Streberin, die.

v.i., -tt- büffeln (ugs.)

Back -  New Search

swum
SWIM

Back -  New Search

swung
SWING

Back -  New Search

'swung dash
n. Tilde, die

Back -  New Search

sycamore
n. Bergahorn, der

Back -  New Search

sycophant
n. Kriecher, der

Back -  New Search

syllable
n. Silbe, die

Back -  New Search

syllabus
n. Lehrplan, der; (for exam) Studienplan, der

Back -  New Search

symbol
n. Symbol, das (of für)

Back -  New Search

symbolic , symbolical
symbolical adj. symbolisch

Back -  New Search

symbolism
n. Symbolik, die

Back -  New Search

symbolize
v.t. symbolisieren

Back -  New Search

symmetrical
adj. symmetrisch

Back -  New Search

symmetry
n. Symmetrie, die

Back -  New Search

sympathetic
adj. mitfühlend

Back -  New Search

sympathize
v.i.
~ with sb. mit jmdm. [mit]fühlen;

~ with (understand) Verständnis haben für

Back -  New Search

sympathy
n. Mitgefühl, das; in deepest ~: mit aufrichtigem Beileid

Back -  New Search

symphonic
adj. sinfonisch

Back -  New Search

symphony
n. Sinfonie, die

Back -  New Search

'symphony orchestra
n. Sinfonieorchester, das

Back -  New Search

symposium
n. pl. symposia Symposion, das

Back -  New Search

symptom
n. Symptom, das

Back -  New Search

symptomatic
adj. symptomatisch (of für)

Back -  New Search

synagogue
(Amer.: synagog) n. Synagoge, die

Back -  New Search

sync
(coll.) n. be in ~/out of ~: harmonieren/nicht harmonieren (with mit)

Back -  New Search

synchromesh
n. (Motor Veh.) Synchrongetriebe, das

Back -  New Search

synchronize
v.t. synchronisieren; gleichstellen [Uhren];

Back -  New Search

syndicate
n. Syndikat, das

Back -  New Search

syndrome
n. Syndrom, das

Back -  New Search

synonym
n. Synonym, das

Back -  New Search

synonymous
adj.
(Ling.) synonym (with mit)

~ with (fig.) gleichbedeutend mit

Back -  New Search

synopsis
n., pl. synopses Inhaltsangabe, die

Back -  New Search

syntactic
adj. syntaktisch

Back -  New Search

syntax
n. Syntax, die

Back -  New Search

synthesis
n., pl. syntheses Synthese, die

Back -  New Search

synthesize
v.t. zur Synthese bringen; (Chem.) synthetisieren

Back -  New Search

synthesizer
n. (Mus.) Synthesizer, der

Back -  New Search

synthetic
adj. synthetisch

Back -  New Search

syphilis
n. Syphilis, die

Back -  New Search

syphon
SIPHON

Back -  New Search

Syria
pr. n. Syrien (das )

Back -  New Search

syringe

n. Spritze, die.

v.t. spritzen; ausspritzen [Ohr];

Back -  New Search

syrup
n. Sirup, der

Back -  New Search

system
n. System, das

Back -  New Search

systematic
adj., systematically adv. systematisch

Back -  New Search

systematize
v.t. systematisieren

Back -  New Search

system

~ disk
n. (Comp.) Systemdiskette, die;

~ error
n. (Comp.) Systemfehler, der;

~s analyst
n. Systemanalytiker, der /-analytikerin, die

~ software
n. (Comp.) Systemsoftware, die

Back -  New Search

T

T , t
n. T, t, das; to a T ganz genau; T-junction Einmündung, die; T-bone steak T-Bone-Steak, das; T-shirt T-Shirt, das

Back -  New Search

ta
int. (Brit. coll.) danke

Back -  New Search

tab

n.
(projecting flap) Zunge, die; (on clothing) Etikett, das; (with name) Namensschild, das;

pick up the ~ (Amer. coll.) die Zeche bezahlen;

keep ~s or a ~ on (watch) [genau] beobachten;

(Comp.) Tabulator, der .

v.t. (Comp.) tabellarisieren

Back -  New Search

tabby
n. ~ [cat] Tigerkatze, die

Back -  New Search

'tab key
n. (Comp.) Tabulatortaste, die

Back -  New Search

table

n.
Tisch, der;

(list) Tabelle, die; ~ of contents Inhaltsverzeichnis, das.

v.t. einbringen

Back -  New Search

tableau
n., pl. ~x Tableau, das

Back -  New Search

table

~cloth
n. Tischdecke, die;

~ leg
n. Tischbein, das;

~ linen
n. Tischwäsche, die;

~ manners
n. pl. Tischmanieren Pl.;

~ mat
n. Set, das;

~ salt
n. Tafelsalz, das;

~spoon
n. Servierlöffel, der;

~spoonful
n. Servierlöffel [voll]

Back -  New Search

tablet
n.
Tablette, die;

(of soap) Stück, das

Back -  New Search

table

~ tennis
n. Tischtennis, das; ~ tennis bat Tischtennisschläger, der;

~ wine
n. Tischwein, der

Back -  New Search

tabloid
n. Boulevardzeitung, die; the ~s (derog.) die Boulevardpresse; ~ journalism Sensationsjournalismus, der

Back -  New Search

taboo , tabu

n. Tabu, das.

adj. Tabu [wort]; be ~: tabu sein

Back -  New Search

tabulate
v.t. tabellarisch darstellen

Back -  New Search

tabulator
n. Tabulator, der

Back -  New Search

tacit , 'tacitly
adj., 'tacitly adv. stillschweigend

Back -  New Search

taciturn
adj. schweigsam; wortkarg

Back -  New Search

tack

n.
(nail) kleiner Nagel;

(stitch) Heftstich, der;

(Naut., also fig.) Kurs, der.

v.t.
(nail) festnageln;

(stitch) heften.

v.i. (Naut.) kreuzen

Back -  New Search

tackle

v.t.
angehen [Problem usw.]; ~ sb. about/on/over sth. jmdn. auf etw. (Akk. ) ansprechen; (ask for sth.) jmdn. um etw. angehen;

(Sport) angreifen [Spieler]; (Amer. Footb.; Rugby) fassen.

n.
(equipment) Ausrüstung, die;

(Sport) Angriff, der; (sliding ~) Tackling, das; (Amer. Footb.; Rugby) Fassen und Halten

Back -  New Search

tacky
adj.
(sticky) klebrig

(coll. derog.: tasteless) geschmaklos

Back -  New Search

tact
n. Takt, der; he has no ~: er hat kein Taktgefühl

Back -  New Search

tactful
adj., 'tactfully adv. taktvoll

Back -  New Search

tactical
adj. taktisch

Back -  New Search

tactics
n. pl. Taktik, die

Back -  New Search

'tactless, , 'tactlessly
adj., adv. taktlos

Back -  New Search

tadpole
n. Kaulquappe, die

Back -  New Search

tag [1]

n.
Schild, das;

(electronic device) (on person) elektronische Fessel; (on goods) Sicherungsetikett, das;

(Comp.) Tag, das; Markierung, die.

v.t. -gg-: (Comp.) taggen; markieren.

tag a'long v.i. mitkommen

Back -  New Search

tag [2]
n. (game) Fangen, das

Back -  New Search

tail

n.
Schwanz, der;

in pl. (on coin) ~s [it is] Zahl.

v.t. (coll.: follow) beschatten.

tail 'back v.i. sich stauen

tail 'off v.i.
zurückgehen;

(into silence) verstummen

Back -  New Search

tail

~back
n. (Brit.) Rückstau, der;

~ end
n. Ende, das;

~gate

n. (Motor Veh.) Heckklappe, die;

v.i. zu dicht auffahren;

~ light
n. Rücklicht, das

Back -  New Search

tailor
n. Schneider, der / Schneiderin, die

Back -  New Search

tailored
'tailor-made adjs. maßgeschneidert

Back -  New Search

'tail wind
n. Rückenwind, der

Back -  New Search

taint
v.t. verderben; be ~ed with sth. mit etw. behaftet sein (geh.)

Back -  New Search

Taiwan
pr. n. Taiwan (das )

Back -  New Search

take

v.t., took taken
(get hold of, grasp, seize) nehmen;

(capture) einnehmen [Stadt, Festung]; machen [Gefangenen];

(gain, earn) Laden:einbringen; Person:einnehmen; Film, Stück:einspielen; (win) gewinnen [Satz, Spiel, Preis, Titel];

(~ away with one) mitnehmen; (steal) mitnehmen (verhüll.) ~ place stattfinden; (spontaneously) sich ereignen; Wandlung:sich vollziehen;

(avail oneself of, use) nehmen; machen [Pause, Ferien, Nickerchen]; ~ the opportunity to do/of doing sth. die Gelegenheit dazu benutzen, etw. zu tun;

(carry, guide, convey) bringen; ~ sb. to visit sb. jmdn. zu Besuch bei jmdm. mitnehmen; ~ home mit nach Hause nehmen; (earn) nach Hause bringen [Geld]; (accompany) nach Hause bringen;

(remove) nehmen; (deduct) abziehen; ~ sth./sb. from sb. jmdm. etw./jmdm. wegnehmen;

(make) machen [Foto, Kopie]; (photograph) aufnehmen; aufnehmen [Brief, Diktat]; machen [Prüfung, Sprung, Spaziergang, Reise]; ablegen [Gelübde, Eid]; treffen [Entscheidung];

(conduct) halten [Gottesdienst, Unterricht]; Ms X ~s us for maths in Mathe haben wir Frau X;

(eat, drink) nehmen [Zucker, Milch, Tabletten, Überdosis]; trinken [Tee, Kaffee, Kognak usw.];

(need, require) brauchen [Platz, Zeit]; haben [Objekt, Plural-s]; gebraucht werden mit [Kasus]; sth. ~s an hour/a year/all day etw. dauert eine Stunde/ein Jahr/einen ganzen Tag;

(ascertain and record) notieren [Namen, Adresse, Autonummer usw.]; fühlen [Puls]; messen [Temperatur, Größe usw.];

(assume) ~ it [that] …: annehmen, dass … ~ sb./sth. for/to be sth. jmdn./etw. für etw. halten;

(react to) aufnehmen; ~ sth. well/badly etw. gut/nur schwer verkraften; ~ sth. calmly or coolly etw. gelassen [auf]nehmen;

(accept) annehmen;

(adopt, choose) ergreifen [Maßnahmen]; unternehmen [Schritte]; ~ the wrong road die falsche Straße fahren/gehen

be ~n ill krank werden;

~ sth. to bits or pieces etw. auseinander nehmen.

v.i., took, taken
Transplantat:vom Körper angenommen werden; Sämling, Pflanze:angehen;

(detract) ~ from sth. etw. schmälern.

'take after v.t. ~ after sb. (resemble) jmdm. ähnlich sein; (~ as one's example) es jmdm. gleichtun

take a'way v.t.
(remove) wegnehmen; (to a distance) mitnehmen; ~ sth. away from sb. jmdm. etw. abnehmen; to ~ away [Pizza, Snack usw.]; zum Mitnehmen

(Math.: deduct) abziehen

take a'way from v.t. schmälern

take 'back v.t. zurücknehmen; (return) zurückbringen

take 'down v.t.
(carry or lead down) hinunterbringen;

abnehmen [Bild, Ankündigung, Weihnachtsschmuck]; herunterziehen [Hose]; ~ sth. down from a shelf etw. von einem Regal herunternehmen;

(write down) aufnehmen

take 'in v.t.
hineinbringen; (bring indoors) hereinholen;

enger machen [Kleidungsstück];

(understand) begreifen;

(cheat) hereinlegen (ugs.) (deceive) täuschen

take 'off
v.t.
abnehmen [Deckel, Hut, Tischtuch, Verband]; abziehen [Kissenbezug]; ausziehen [Schuhe, Handschuhe]; ablegen [Mantel, Schmuck];

(deduct) abziehen; ~ sth. off sth. etw. von etw. abziehen;

~ a day etc. off sich (Dat. ) einen Tagusw. frei nehmen (ugs.)

(mimic) nachahmen.

v.i. (Aeronaut.) starten.

take 'on v.t.
(undertake) übernehmen; auf sich (Akk. ) nehmen [Bürde];

(employ) einstellen;

(as opponent) es aufnehmen mit; (Sport: meet) antreten gegen

take 'out v.t.
(remove) herausnehmen; ziehen [Zahn]; ~ sth. out of sth. etw. aus etw. [heraus]nehmen;

(withdraw) abheben [Geld];

(go out with) ~ sb. out mit jmdm. ausgehen; ~ sb. out to or for lunch jmdn. zum Mittagessen einladen;

(get issued) abschließen [Versicherung]; ausleihen [Bücher]; ~ out a subscription to sth. etw. abonnieren;

~ it out on sb. seine Wut an jmdm. auslassen

take 'over
v.t. übernehmen.

v.i. übernehmen; Manager, Firmenleiter:die Geschäfte übernehmen; Regierung, Präsident:die Amtsgeschäfte übernehmen; ~ over from sb. jmdn. ersetzen; (temporarily) jmdn. vertreten.

'take to v.t.
(get into habit of) ~ to doing sth. es sich (Dat. ) angewöhnen, etw. zu tun;

(like) sich hingezogen fühlen zu [Person]; sich erwärmen für [Sache];

take 'up
v.t.
(lift up) hochheben; (pick up) aufheben; herausreißen [Dielen]; aufreißen [Straße];

(carry or lead up) hinaufbringen;

in Anspruch nehmen [Zeit]; brauchen/ (undesirably) wegnehmen [Platz];

(start) ergreifen [Beruf]; anfangen [Tennis, Schach, Gitarre usw.]; aufnehmen [Arbeit, Kampf]; antreten [Stelle]; ~ up a hobby sich (Dat. ) ein Hobby zulegen;

(pursue further) ~ sth. up with sb. sich in einer Sache an jmdn. wenden.

v.i. ~ up with sb. (coll.) sich mit jmdm. einlassen

Back -  New Search

'takeaway
n. (meal) Essen zum Mitnehmen; (restaurant) Restaurant mit Straßenverkauf

Back -  New Search

taken
TAKE

Back -  New Search

take

~-off
n.
(Aeronaut.) Start, der;

(coll.: caricature) Parodie, die;

~over
n. Übernahme, die

Back -  New Search

takings
n. pl. Einnahmen Pl.

Back -  New Search

talc
n. Talkum, das

Back -  New Search

talcum
n. ~ [powder] Körperpuder, der

Back -  New Search

tale
n. Erzählung, die; Geschichte, die (of von,about über+ Akk. )

Back -  New Search

talent
n. Talent, das; have [great/no etc. ] ~ [for sth.] [viel/kein usw. ] Talent [zu od. für etw.] haben

Back -  New Search

'talented
adj. talentiert

Back -  New Search

'talent-spotting
n. Talentsuche, die

Back -  New Search

talk

n.
(discussion) Gespräch, das; have a ~ [with sb.] [about sth.] [mit jmdm.] [über etw. (Akk. ) ] sprechen; have or hold ~s [with sb.] [mit jmdm.] Gespräche führen; there is [much/some] ~ of …: man hört [häufig/öfter] von …

(speech, lecture) Vortrag, der.

v.i. sprechen (with, to mit) (lecture) sprechen; (converse) sich unterhalten; (have ~s) Gespräche führen; (gossip) reden; ~ on the phone telefonieren.

v.t. reden; ~ sb. into/out of sth. jmdn. zu etw. überreden/jmdm. etw. ausreden.

talk 'over v.t. besprechen

talk 'round v.t. ~ sb. round jmdn. überreden

Back -  New Search

talkative
adj. gesprächig

Back -  New Search

talking

~ point
n. Gesprächsthema, das;

~-to
n. (coll.) Standpauke, die (ugs.)

Back -  New Search

'talk show
n. Talkshow, die

Back -  New Search

tall
adj. hoch; groß [Person, Tier]; that's a ~ order das ist ziemlich viel verlangt; ~ story unglaubliche Geschichte

Back -  New Search

tally

n. keep a ~ of sth. über etw. (Akk. ) Buch führen.

v.i. übereinstimmen

Back -  New Search

talon
n. Klaue, die

Back -  New Search

tambourine
n. Tamburin, das

Back -  New Search

tame

adj. zahm; (fig.: spiritless) lahm (ugs.) .

v.t. zähmen

Back -  New Search

tamper
v.i. ~ with sich (Dat. ) zu schaffen machen an (+ Dat. )

Back -  New Search

tampon
n. Tampon, der

Back -  New Search

tan

v.t., -nn- gerben [Tierhaut, Fell]; .

v.i., -nn- braun werden.

n.
(colour) Gelbbraun, das;

(sun~) Bräune, die; have/get a ~: braun sein/werden.

adj. gelbbraun

Back -  New Search

tandem
n. ~ [bicycle] Tandem, das

Back -  New Search

tang
n. (taste) Geschmack, der; (smell) Geruch, der

Back -  New Search

tangent
n. Tangente, die; go off at a ~ (fig.) plötzlich vom Thema abschweifen

Back -  New Search

tangerine
n. (fruit) ~ [orange] Tangerine, die

Back -  New Search

tangible
adj. greifbar; spürbar [Unterschied, Verbesserung]; handfest [Beweis];

Back -  New Search

tangle

n. Gewirr, das; (in hair) Verfilzung, die.

v.t. verheddern (ugs.) verfilzen [Haar]; .

tangle 'up v.t. verheddern (ugs.)

Back -  New Search

tango
n., pl. ~s Tango, der

Back -  New Search

tank
n.
Tank, der;

(Mil.) Panzer, der

Back -  New Search

tankard
n. Krug, der

Back -  New Search

tanker
n. (ship) Tanker, der; (vehicle) Tank[last]wagen, der

Back -  New Search

tanned
adj. braun gebrannt

Back -  New Search

tantalize
v.t. reizen

Back -  New Search

tantalizing
adj. verlockend

Back -  New Search

tantamount
adj. be ~ to sth. gleichbedeutend mit etw. sein

Back -  New Search

tantrum
n. Wutanfall, der; (of child) Trotzanfall, der; throw a ~: einen Wutanfall/Trotzanfall bekommen

Back -  New Search

tap [1]

n. Hahn, der; hot/cold[-water] ~: Warm-/Kaltwasserhahn, der; be on ~ (fig.) zur Verfügung stehen.

v.t., -pp-:
erschließen [Reserven, Markt];

(Teleph.) abhören; anzapfen (ugs.)

Back -  New Search

tap [2]

v.t., -pp- klopfen an (+ Akk. ) (on upper surface) klopfen auf (+ Akk. ) .

v.i., -pp-: ~ at/on sth. an etw. (Akk. ) klopfen; (on upper surface) auf etw. (Akk. ) klopfen.

n. Klopfen, das

Back -  New Search

'tap dance

n. Stepp[tanz], der.

v.i. Stepptanzen; steppen

Back -  New Search

tape

n.
Band, das; adhesive or (coll.) sticky ~: Klebeband, das;

(for recording) [Ton]band, das (of mit) make a ~ of sth. etw. auf Band aufnehmen.

v.t.
(record on ~) [auf Band] aufnehmen;

(bind with ~) [mit Klebeband] zukleben;

have got sb./sth. ~d (coll.) jmdn. durchschaut haben/etw. im Griff haben

Back -  New Search

tape

~ cassette
n. Tonbandkassette, die;

~ deck
n. Tapedeck, das;

~ measure
n. Bandmaß, das

Back -  New Search

taper

v.i. sich verjüngen; ~ [to a point] spitz zulaufen.

n. [wax] ~: Wachsstock, der

Back -  New Search

tape

~ recorder
n. Tonbandgerät, das;

~ recording
n. Tonbandaufnahme, die

Back -  New Search

tapestry
n. Gobelingewebe, das; (wall-hanging) Bildteppich, der

Back -  New Search

'tapeworm
n. Bandwurm, der

Back -  New Search

'tap water
n. Leitungswasser, das

Back -  New Search

tar

n. Teer, der; high-~/low-~ cigarette Zigarette mit hohem/niedrigem Teergehalt.

v.t., -rr- teeren

Back -  New Search

target

n.
Ziel, das; hit/miss the/its ~: [das Ziel] treffen/das Ziel verfehlen; production/export/savings ~: Produktions-/Export-/Sparziel, das; be above/below ~ (fig.) das Ziel über-/unterschritten haben;

(Sport) Zielscheibe, die

v.t. (fig.) zielen auf [Käufergruppe];

Back -  New Search

target

~ date
n. vorgesehener Termin

~ figure
n. (esp. Commerc.) Ziel, das

Back -  New Search

tariff
n.
(tax) Zoll, der;

(list of charges) Tarif, der

Back -  New Search

tarnish

v.t. stumpf werden lassen [Metall]; (fig.) beflecken [Ruf]; .

v.i. stumpf werden

Back -  New Search

tarpaulin
n. Plane, die

Back -  New Search

tart [1]
adj. herb; sauer [Obst]; (fig.) scharfzüngig

Back -  New Search

tart [2]
n.
(Brit.) (filled pie) Obstkuchen, der; (small pastry) Obsttörtchen, das;

(sl.: prostitute) Nutte, die (salopp)

tart 'up v.t. (Brit. coll.) ~ oneself up, get ~ed up sich auftakeln (ugs.)

Back -  New Search

tartan

n. Schotten[stoff], der.

adj. Schotten [rock, -jacke];

Back -  New Search

tartar
n. Zahnstein, der

Back -  New Search

tartar sauce
n. Remoulade[nsoße], die

Back -  New Search

task
n. Aufgabe, die; take sb. to ~: jmdm. eine Lektion erteilen

Back -  New Search

task

~bar
n. (Comp.) Taskleiste, die;

~ force
n. Sonderkommando, das

Back -  New Search

tassel
n. Quaste, die

Back -  New Search

taste

v.t.
schmecken; (try a little) probieren;

(recognize flavour of) [heraus]schmecken.

v.i. schmecken (of nach) not ~ of anything nach nichts schmecken.

n.
(flavour) Geschmack, der; [sense of] ~: Geschmack[ssinn], der;

(discernment) Geschmack, der;

(sample) Kostprobe, die

Back -  New Search

tasteful
adj., 'tastefully adv. geschmackvoll

Back -  New Search

'tasteless
adj. geschmacklos

Back -  New Search

tasty
adj. lecker

Back -  New Search

tat
n. TIT

Back -  New Search

tattered
adj. zerlumpt [Kleidung]; zerfleddert [Buch];

Back -  New Search

tatters
n. pl. Fetzen Pl.; be in ~: in Fetzen sein; (fig.) ruiniert sein

Back -  New Search

tattoo

v.t. tätowieren.

n. Tätowierung, die

Back -  New Search

tattooer , tattooist
tattooist ns. Tätowierer, der /Tätowiererin, die

Back -  New Search

tatty
adj. (coll.) schäbig

Back -  New Search

taught
TEACH

Back -  New Search

taunt

v.t. verspotten (about wegen) .

n. spöttische Bemerkung

Back -  New Search

Taurus
n. (Astrol., Astron.) der Stier

Back -  New Search

taut
adj. straff [Seil, Kabel]; gespannt [Muskel];

Back -  New Search

tavern
n. Schenke, die

Back -  New Search

tawny
adj. gelbbraun

Back -  New Search

tax

n. Steuer, die; before/after ~: vor Steuern/nach Abzug der Steuern; for ~ reasons aus steuerlichen Gründen.

v.t.
besteuern; versteuern [Einkommen];

(fig.) strapazieren [Kräfte, Geduld];

Back -  New Search

taxable
adj. steuerpflichtig

Back -  New Search

tax

~ allowance
n. Steuerfreibetrag, der;

~ assessment
n. Steuerbescheid, der

Back -  New Search

taxation
n. Besteuerung, die; (taxes payable) Steuern Pl.

Back -  New Search

tax

~ avoidance
n. Steuerumgehung, die;

~ bill
n. Steuerbescheid, der; (amount) Steuerschuld, die;

~ bracket
n. Stufe im Steuertarif;

~-deductible
adj. steuerabzugsfähig; [steuerlich] absetzbar

~ demand
n. Steuerforderung, die;

~ disc
n. (Motor Veh.) Steuerplakette, die;

~ evasion
n. Steuerhinterziehung, die;

~ exile
n. (person) Steuerflüchtling, der;

~ form
n. Steuerformular, das;

~-free
adj. steuerfrei;

~ haven
n. Steueroase, die (ugs.)

Back -  New Search

taxi

n. Taxi, das.

v.i., ~ing or taxying Flugzeug:rollen

Back -  New Search

'taxi driver
n. Taxifahrer, der /-fahrerin, die

Back -  New Search

tax

~ incentive
n. steuerlicher Anreiz;

~ inspector
n. Steuerinspektor, der /-inspektorin, die

Back -  New Search

taxi

~ rank (Brit.) ~ stand
(Amer.) ns. Taxistand, der

Back -  New Search

tax

~man
n. (coll.) Finanzbeamte, der /-beamtin, die;

~ office
n. Finanzamt, das

~payer
n. Steuerzahler, der /-zahlerin, die;

~ return
n. Steuererklärung, die;

~ relief
n. Steuererleichterung, die;

~ year
n. Steuerjahr, das

Back -  New Search

TB
abbr. tuberculosis Tb, die

Back -  New Search

tbsp.
abbr., pl. same or ~s: tablespoon

Back -  New Search

tea
n.
Tee, der;

(meal) [high] ~: Abendessen, das

Back -  New Search

tea

~ bag
n. Teebeutel, der;

~ break
n. (Brit.) Teepause, die;

~ caddy
n. Teebüchse, die

Back -  New Search

teach

v.t., taught unterrichten; (at university) lehren; ~ sb./oneself/an animal sth. jmdm./sich/einem Tier etw. beibringen; ~ sb. to ride jmdm. das Reiten beibringen.

v.i., taught unterrichten

Back -  New Search

'teacher
n. Lehrer, der /Lehrerin, die

Back -  New Search

teacher

~ training
n. Lehrerausbildung, die;

~-training college
n. pädagogische Hochschule

Back -  New Search

'teaching profession
n. Lehrberuf, der

Back -  New Search

tea

~ cloth
n. Geschirrtuch, das;

~ cosy
n. Teewärmer, der;

~cup
n. Teetasse, die

Back -  New Search

teak
n. Teak[holz], das

Back -  New Search

'tea leaf
n. Teeblatt, das

Back -  New Search

team
n. Team, das; (Sport also) Mannschaft, die
team 'up v.i. sich zusammentun (ugs.)

Back -  New Search

team

~ effort
n. Team- od. Gemeinschaftsarbeit, die;

~ game
n. Mannschaftsspiel, das;

~ leader
n. Gruppenleiter, der /-leiterin, die;

~mate
n. Mannschaftskamerad, der /-kameradin, die;

~'spirit
n. Teamgeist, der; (Sport also) Mannschaftsgeist, der;

~work
n. Teamarbeit, die

Back -  New Search

'teapot
n. Teekanne, die

Back -  New Search

tear [1]

n. Riss, der.

v.t., tore torn
(rip) zerreißen; (pull apart) auseinander reißen; (damage) aufreißen; ~ open aufreißen [Brief, Paket];

~ sth. out of sb.'s hands jmdm. etw. aus der Hand reißen.

v.i., tore, torn
(rip) [zer]reißen;

(move hurriedly) rasen (ugs.) .

tear a'way v.t. wegreißen; ~ oneself away (fig.) sich losreißen

tear 'up v.t. zerreißen

Back -  New Search

tear [2]
n. Träne, die

Back -  New Search

tearful
adj. weinend

Back -  New Search

tear

~drop
n. Träne, die;

~ gas
n. Tränengas, das

Back -  New Search

tease

v.t. necken (about wegen);aufziehen (ugs.) about mit) () .

v.i. seine Späße machen

Back -  New Search

tea

~ service~set
ns. Teeservice, das;

~ shop
n. (Brit.) Café, das;

~spoon
n. Teelöffel, der;

~ strainer
n. Teesieb, das

Back -  New Search

teat
n.
Zitze, die;

(of rubber or plastic) Sauger, der

Back -  New Search

tea

~time
n. Teezeit, die;

~ towel
n. Geschirrtuch, das;

~ trolley
n. Teewagen, der;

~ urn
n. Teebehälter, der

Back -  New Search

techie
n. (coll.) Technikfreak, der; (computer expert) Computerfreak, der

Back -  New Search

technical
adj. technisch [Problem, Daten, Fortschritt]; Fach [kenntnis, -sprache, -begriff, -wörterbuch]; ~ college Fachhochschule, die; ~ term Fachbegriff, der; Fachausdruck, der

Back -  New Search

technicality
n. technisches Detail

Back -  New Search

technician
n. Techniker, der /Technikerin, die

Back -  New Search

technique
n. Technik, die; (procedure) Methode, die

Back -  New Search

techno

adj. Techno- .

n. Techno, der od. das

Back -  New Search

technological
adj. technisch; technologisch

Back -  New Search

technology
n. Technik, die; (application of science) Technologie, die

Back -  New Search

technophobe
n. Mensch mit einer Technikphobie

Back -  New Search

teddy
n. ~ [bear] Teddy[bär], der

Back -  New Search

tedious
adj. langwierig [Reise, Arbeit]; (uninteresting) langweilig

Back -  New Search

tee
(Golf) Tee, das

Back -  New Search

teem
v.i. wimmeln (with von)

Back -  New Search

teen
adj. Teenager-

Back -  New Search

teenage[d]
attrib. adj. im Teenageralter nachgestellt

Back -  New Search

teenager
n. Teenager, der; (loosely) Jugendliche, der/die

Back -  New Search

teens
n. pl. Teenagerjahre Pl.

Back -  New Search

'tee shirt
n. T-Shirt, das

Back -  New Search

teeter
v.i. wanken; ~ on the edge of sth. schwankend am Rande einer Sache (Gen. ) stehen

Back -  New Search

teeth
pl. of TOOTH

Back -  New Search

teething troubles
n. pl. have ~ (fig.) Anfangsschwierigkeiten haben

Back -  New Search

teetotal
adj. abstinent lebend

Back -  New Search

teetotaller
n. Abstinenzler, der /Abstinenzlerin, die

Back -  New Search

TEFL
abbr. teaching of English as a foreign language

Back -  New Search

Teflon
® n. Teflon ®, das

Back -  New Search

Tel. , tel.
abbr. telephone Tel.

Back -  New Search

telebanking
n. Telebanking, das

Back -  New Search

telecommunications
n. pl. Fernmelde- od. Nachrichtentechnik, die

Back -  New Search

telecommute
v.i. Telearbeit verrichten

Back -  New Search

telecommuting
n. Telearbeit, die

Back -  New Search

teleconference
n. Telekonferenz, die

Back -  New Search

telecottage
n.: jedermann zugängliche Einrichtung, die bes. Telearbeitern Zugang zu einem ans Internet angeschlossenen Computer bietet

Back -  New Search

telegram
n. Telegramm, das

Back -  New Search

telegraph
n. Telegraf, der; ~ pole Telegrafenmast, der

Back -  New Search

telemarketing
n. Telefonmarketing, das

Back -  New Search

telepathy
n. Telepathie, die

Back -  New Search

telephone

n. Telefon, das; attrib. Telefon-; answer the ~: Anrufe entgegennehmen; (on one occasion) ans Telefon gehen; (speak) sich melden; be on the ~: Telefon haben; (be speaking) telefonieren (to mit) .

v.t. anrufen.

v.i. anrufen; ~ for a taxi nach einem Taxi telefonieren

Back -  New Search

telephone

~'answering machine
n. Anrufbeantworter, der;

~'banking
n. Telefonbanking, das;

~ book
n. Telefonbuch, das;

~ booth
(Brit.)

~ box
ns. Telefonzelle, die;

~ call
n. Telefongespräch, das;

~ connection
n. Telefonverbindung, die;

~ directory
n. Telefonverzeichnis, das;

~ exchange
n. Fernmeldeamt, das;

~ number
n. Telefonnummer, die;

~ operator
n. Telefonist, der /Telefonistin, die

Back -  New Search

telephonist
n. Telefonist, der /Telefonistin, die

Back -  New Search

telephoto
adj. ~ lens Teleobjektiv, das

Back -  New Search

teleprinter
n. Fernschreiber, der

Back -  New Search

'telesales
n. pl. Telefonverkauf, der; Verkauf per Telefon

Back -  New Search

telescope
n. Teleskop, das; Fernrohr, das

Back -  New Search

telescopic
adj. (collapsible) ausziehbar; Teleskop [antenne];

Back -  New Search

Teletex
® n. Teletex, das

Back -  New Search

teletext
n. Teletext, der

Back -  New Search

televise
v.t. im Fernsehen senden od. übertragen

Back -  New Search

television
n.
no art. das Fernsehen; on ~: im Fernsehen; watch ~: fernsehen;

(~ set) Fernsehapparat, der; Fernseher, der (ugs.)

Back -  New Search

television

~ aerial
n. Fernsehantenne, die;

~ channel
n. [Fernseh]kanal, der;

~ coverage
n. Fernsehberichterstattung, die;

~ licence
n. (Brit.) Fernsehgenehmigung, die (die jäü hren erneuert wird) hrlich gegen Zahlen der Geb; ~ licence fee Fernsehgebühren Pl.;

~ lounge
n. Fernsehraum, der;

~ personality
n. Fernsehgröße, die (ugs.)

~ picture
n. Fernsehbild, das;

~ programme
n. Fernsehsendung, die;

~ screen
n. Bildschirm, der;

~ serial
n. Fernsehserie, die;

~ set
n. Fernsehgerät, das;

~ studio
n. Fernsehstudio, das;

~ viewer
n. Fernsehzuschauer, der /-zuschauerin, die

Back -  New Search

teleworking
n. Telearbeit, die

Back -  New Search

telex

n. Telex, das.

v.t. ein Telex schicken (+ Dat. ) telexen [Nachricht];

Back -  New Search

tell

v.t., told
(relate) erzählen; (make known) sagen [Name, Adresse]; anvertrauen [Geheimnis]; ~ sb. sth. or sth. to sb. jmdm. etw. erzählen/sagen/anvertrauen; ~ sb. the way to the station jmdm. den Weg zum Bahnhof beschreiben; ~ sb. the time jmdm. die Uhrzeit sagen; ~ tales (lie) Lügengeschichten erzählen; (gossip) tratschen (ugs.)

(instruct) sagen; ~ sb. [not] to do sth. jmdm. sagen, er soll[e] etw. [nicht] tun;

(determine) feststellen; (see, recognize) erkennen (by an+ Dat. ) (with reference to the future) [vorher]sagen;

(distinguish) unterscheiden;

all told insgesamt.

v.i., told
(determine) how can you ~? wie kann man das feststellen od. wissen?; you never can ~: man kann nie wissen;

(give information) erzählen (of, about von)

(reveal secret) es verraten; time will ~: das wird sich zeigen;

(produce an effect) sich auswirken.

tell a'part v.t. auseinander halten

tell 'off v.t. (coll.) ~ sb. off [for sth.] jmdn. [für od. wegen etw.] ausschimpfen

Back -  New Search

teller
n.
(in bank) CASHIER

(counting votes) Stimmenzähler, der /-zählerin, die

Back -  New Search

telly
n. (Brit. coll.) Fernseher, der (ugs.) on ~: im Fernsehen; watch ~: Fernsehen gucken (ugs.)

Back -  New Search

temp
n. (Brit. coll.) Zeitarbeitskraft, die

Back -  New Search

temper

n.
Naturell, das; be in a good/bad ~: gute/schlechte Laune haben; keep/lose one's ~: sich beherrschen/die Beherrschung verlieren;

(anger) fit of ~: Wutanfall, der; have a ~: jähzornig sein.

v.t. mäßigen; mildern [Kritik];

Back -  New Search

temperament
n. (nature) Veranlagung, die; Natur, die; (disposition) Temperament, das

Back -  New Search

temperamental
adj. launenhaft

Back -  New Search

temperate
adj. gemäßigt

Back -  New Search

temperature
n. Temperatur, die; have or run a ~ (coll.) Temperatur od. Fieber haben

Back -  New Search

template
n.
Schablone, die;

(Comp.) Schablone, die; Template, das

Back -  New Search

temple [1]
n. Tempel, der

Back -  New Search

temple [2]
n. (Anat.) Schläfe, die

Back -  New Search

tempo
n., pl. ~s or tempi Tempo, das

Back -  New Search

temporarily
adv. vorübergehend

Back -  New Search

temporary

adj. vorübergehend; provisorisch [Gebäude, Büro;]; ~ job Aushilfstätigkeit, die.

n. Aushilfe, die; Aushilfskraft, die

Back -  New Search

tempt
v.t.
~ sb. to do sth. jmdn. geneigt machen, etw. zu tun; be ~ed to do sth. versucht sein, etw. zu tun; ~ sb. out jmdn. hinauslocken;

(provoke) herausfordern; ~ fate das Schicksal herausfordern

Back -  New Search

temptation
n.
no pl. (attracting) Verlockung, die; (being attracted) Versuchung, die;

(thing) Verlockung, die

Back -  New Search

'tempting
adj. verlockend

Back -  New Search

ten

adj. zehn.

n. Zehn, die. EIGHT

Back -  New Search

tenable
adj. haltbar [Theorie]; vertretbar [Standpunkt];

Back -  New Search

tenacious
adj. hartnäckig

Back -  New Search

tenacity
n. Hartnäckigkeit, die

Back -  New Search

tenant
n. (of flat, residential building) Mieter, der /Mieterin, die; (of farm, shop) Pächter, der /Pächterin, die

Back -  New Search

tend [1]
v.i. ~ to do sth. dazu neigen od. tendieren, etw. zu tun; ~ to sth. zu etw. neigen; he ~s to get upset if …: er regt sich leicht auf, wenn …

Back -  New Search

tend [2]
v.t. sich kümmern um; hüten [Schafe]; bedienen [Maschine];

Back -  New Search

tendency
n. (inclination) Tendenz, die; have a ~ to do sth. dazu neigen, etw. zu tun

Back -  New Search

tender [1]
adj.
(not tough) zart;

(loving) zärtlich;

(sensitive) empfindlich

Back -  New Search

tender [2]

v.t.
(present) einreichen [Rücktritt]; vorbringen [Entschuldigung];

(offer as payment) anbieten.

n. Angebot, das

Back -  New Search

'tenderly
adv. (gently) behutsam; (lovingly) zärtlich

Back -  New Search

'tenderness
n. TENDER :Zartheit, die; Zärtlichkeit, die; Empfindlichkeit, die

Back -  New Search

tendon
n. (Anat.) Sehne, die

Back -  New Search

tenement
n. Mietshaus, das

Back -  New Search

tenet
n. Grundsatz, der

Back -  New Search

tenner
n. (Brit. coll.) Zehnpfundschein, der

Back -  New Search

tennis
n. Tennis, das

Back -  New Search

tennis

~ ball
n. Tennisball, der;

~ club
n. Tennisverein, der;

~ court
n. (for lawn ~) Tennisplatz, der; (indoor) Tennishalle, die;

~'elbow
n. no art. (Med.) Tennisell[en]bogen, der;

~ match
n. Tennismatch, das; Tennisspiel, das;

~ racket
n. Tennisschläger, der;

~ shoe
n. Tennisschuh, der

Back -  New Search

tenor
n. (Mus.) Tenor, der

Back -  New Search

tense [1]
n. (Ling.) Zeit, die; in the present/future etc. ~: im Präsens/Futur usw.

Back -  New Search

tense [2]

adj. gespannt.

v.i. sb. ~s jmds. Muskeln spannen sich an.

v.t. anspannen

Back -  New Search

tension
n.
Spannung, die;

(mental strain) Anspannung, die

Back -  New Search

tent
n. Zelt, das

Back -  New Search

tentacle
n. Tentakel, der od. das

Back -  New Search

tentative
adj.
(not definite) vorläufig;

(hesitant) zaghaft

Back -  New Search

tenterhooks
n. pl. be on ~: [wie] auf glühenden Kohlen sitzen

Back -  New Search

tenth

adj. zehnt…

n. (in sequence, rank) Zehnte, der/die/das; (fraction) Zehntel, das. EIGHTH

Back -  New Search

tent

~ peg
n. Zeltpflock, der;

~ pole
n. Zeltstange, die

Back -  New Search

tenuous
adj. dünn [Atmosphäre]; dürftig [Argument]; unbegründet [Anspruch];

Back -  New Search

tepid
adj. lauwarm

Back -  New Search

term

n.
[Fach]begriff, der;

in pl. (conditions) Bedingungen Pl.; come to ~s with sth. mit etw. zurechtkommen; (resign oneself to sth.) sich mit etw. abfinden;

in pl. (charges) Konditionen Pl.;

in the short/long/medium ~: kurz-/lang-/mittelfristig;

(Sch.) Halbjahr, das; (Univ.: one of two/three divisions per year) Semester, das /Trimester, das;

(limited period) Zeitraum, der; ~ [of office] Amtszeit, die;

in pl. (mode of expression) Worte Pl.

in pl. (relations) be on good/bad ~s with sb. mit jmdm. auf gutem/schlechtem Fuß stehen.

v.t. nennen

Back -  New Search

terminal

n.
(for train or bus) Bahnhof, der; (for airline passengers) Terminal, der od. das;

(Teleph., Comp.) Terminal, das.

adj. (Med.) unheilbar

Back -  New Search

terminally
adv. ~ ill unheilbar krank

Back -  New Search

terminate
v.t.
beenden; lösen [Vertrag];

(Med.) unterbrechen [Schwangerschaft];

Back -  New Search

termination
n.
no pl. Beendigung, die; (of lease) Ablauf, der;

(Med.) Schwangerschaftsabbruch, der

Back -  New Search

termini
pl. of TERMINUS

Back -  New Search

terminology
n. Terminologie, die

Back -  New Search

terminus
n., pl. ~es or termini Endstation, die

Back -  New Search

terrace
n. Terrasse, die; (row of houses) Häuserreihe, die

Back -  New Search

terraced house
n. Reihenhaus, das

Back -  New Search

terracotta
n. no indef. art. Terrakotta, die

Back -  New Search

terrain
n. Gelände, das

Back -  New Search

terrestrial
adj. terrestrisch [Raumschiff, Fernsehen, Bevölkerung]; Erd [satellit, -bevölkerung];

Back -  New Search

terrible
adj.
(coll.: very great or bad) schrecklich (ugs.)

(coll.: incompetent) schlecht;

(causing terror) furchtbar

Back -  New Search

terribly
adv.
(coll.: very) unheimlich (ugs.)

(coll.: appallingly) furchtbar (ugs.)

(coll.: incompetently) schlecht;

(fearfully) auf erschreckende Weise

Back -  New Search

terrier
n. Terrier, der

Back -  New Search

terrific
adj. (coll.)
(great, intense) irrsinnig (ugs.)

(magnificent) sagenhaft (ugs.)

(highly expert) klasse (ugs.)

Back -  New Search

terrify
v.t.
Angst machen (+ Dat. ) be terrified that …: Angst haben, dass …

(scare) Angst einjagen (+ Dat. )

Back -  New Search

'terrifying
adj. entsetzlich [Erlebnis, Buch]; Furcht erregend [Anblick]; beängstigend [Geschwindigkeit];

Back -  New Search

terrine
n.
(dish) Steinguttopf, der;

(Gastr.) Terrine, die

Back -  New Search

territorial
adj. territorial; Gebiets [anspruch usw.];

Back -  New Search

territory
n. Gebiet, das

Back -  New Search

terror
n. [panische] Angst; Schrecken, der

Back -  New Search

terrorism
n. Terrorismus, der; (terrorist acts) Terror, der

Back -  New Search

'terrorist
n. Terrorist, der /Terroristin, die

Back -  New Search

terrorize
v.t.
(frighten) in [Angst und] Schrecken versetzen;

(coerce) terrorisieren

Back -  New Search

terse
adj.
(concise) kurz und bündig;

(curt) knapp

Back -  New Search

test

n.
(Sch.) Klassenarbeit, die; (Univ.) Klausur, die; put sb./sth. to the ~: jmdn./etw. erproben;

(analysis) Test, der.

v.t. untersuchen [Wasser, Augen]; testen [Gehör, Augen]; prüfen [Schüler]; ~ sb. for Aids jmdn. auf Aids untersuchen.

'test out v.t. ausprobieren [Produkte]; (on an+ Dat. ) erproben [Theorie, Idee];

Back -  New Search

Testament
n. Old/New ~ (Bibl.) Altes/Neues Testament

Back -  New Search

test

~ ban
n. Atom[waffen]teststopp, der;

~ ban treaty
n. [Atom]teststopp-Abkommen, das;

~ drive
n. Probefahrt, die;

~-drive
v.t. Probe fahren

Back -  New Search

testicle
n. Testikel, der (fachspr.) Hoden, der

Back -  New Search

testify

v.i.
~ to sth. etw. bezeugen;

(Law) ~ against sb. gegen jmdn. aussagen.

v.t. bestätigen

Back -  New Search

testimonial
n. Zeugnis, das; Referenz, die

Back -  New Search

testimony
n. Aussage, die

Back -  New Search

test

~ pilot
n. Testpilot, der /-pilotin, die;

~ tube
n. Reagenzglas, das;

~-tube baby
n. (coll.) Retortenbaby, das (ugs.)

Back -  New Search

testy
adj. leicht reizbar [Person]; gereizt [Antwort];

Back -  New Search

tetanus
n. Tetanus, der

Back -  New Search

tetchy
adj. leicht reizbar; gereizt

Back -  New Search

tether

n. be at the end of one's ~: am Ende [seiner Kraft] sein.

v.t. anbinden (to an+ Dat. od. Akk. )

Back -  New Search

text
n. Text, der

Back -  New Search

text

~book
n. Lehrbuch, das; ~book case Paradefall, der;

~ file
n. (Comp.) Textdatei, die

Back -  New Search

textile
n. Stoff, der; ~s Textilien Pl.

Back -  New Search

'text processing
n. (Comp.) Textverarbeitung, die

Back -  New Search

texture
n. Beschaffenheit, die; (of fabric) Struktur, die

Back -  New Search

Thai

adj. thailändisch; sb. is ~: jmd. ist Thai.

n.
pl. same or ~s Thai, der/die;

(language) Thai, das

Back -  New Search

Thailand
pr. n. Thailand (das )

Back -  New Search

Thames
pr. n. Themse, die

Back -  New Search

than
conj. als; I know you better ~ [I do] him ich kenne dich besser als ihn

Back -  New Search

thank
v.t. ~ sb. [for sth.] jmdm. [für etw.] danken; ~ God or goodness or heaven[s] Gott sei Dank; [I] ~ you danke; no, ~ you nein, danke; yes, ~ you ja, bitte; ~ you very much vielen herzlichen Dank

Back -  New Search

thankful
adj. dankbar

Back -  New Search

thankfully
adv.
(gratefully) dankbar;

(as sentence-modifier: fortunately) glücklicherweise

Back -  New Search

'thankless
adj. undankbar

Back -  New Search

thanks
n. pl.
(gratitude) Dank, der; ~ to (with the help of) dank; (on account of the bad influence of) wegen;

(formula expr. gratitude) danke; no, ~: nein, danke; yes, ~: ja, bitte; many ~ (coll.) vielen Dank

Back -  New Search

thanksgiving
n. T~ [Day] (Amer.) [amerikanisches] Erntedankfest; Thanksgiving Day, der

Back -  New Search

'thank-you
n. (coll.) Dankeschön, das

Back -  New Search

that

adj., pl. those
dieser/diese/dieses;

(coupled or contrasted with ‘this’) der/die/das.

pron., pl. those
der/die/das; what bird is ~? was für ein Vogel ist das?; like ~: so; [just] like ~ (without effort, thought) einfach so; ~'s right! gut od. recht so; (iron.) nur so weiter!; ~ will do das reicht;

(Brit.) who is ~? wer ist da?; (on telephone) wer ist am Apparat?

rel. pron., pl. same der/die/das; everyone ~ I know jeder, den ich kenne; this is all [the money] ~ I have das ist alles [Geld], was ich habe.

adv. (coll.) so.

rel. adv. der/die/das; the day ~ I first met her der Tag, an dem ich sie zum ersten Mal sah.

conj. dass; [in order] ~: damit

Back -  New Search

thatch
n. (of straw) Strohdach, das; (of reeds) Schilfdach, das; (roofing) Dachbedeckung, die

Back -  New Search

thatched
adj. stroh-/schilfgedeckt

Back -  New Search

thaw

n. Tauwetter, das.

v.i.
tauen;

(melt) auftauen.

v.t. auftauen.

thaw 'out THAW

Back -  New Search

the

def. art. der/die/das.

adv. ~ more I practise ~ better I play je mehr ich übe, desto od. umso besser spiele ich; so much ~ worse for sb./sth. umso schlimmer für jmdn./etw.

Back -  New Search

theatre
(Amer.: theater) n.
Theater, das;

(lecture ~) Hörsaal, der;

(Brit. Med.) OPERATING THEATRE

Back -  New Search

theatrical
adj.
schauspielerisch;

(showy) theatralisch

Back -  New Search

theft
n. Diebstahl, der

Back -  New Search

their
poss. pron. attrib. ihr

Back -  New Search

theirs
poss. pron. pred. ihrer/ihre/ihres

Back -  New Search

them
pron. sie; (as indirect object) ihnen; HER

Back -  New Search

theme
n. Thema, das

Back -  New Search

theme

~ music
n. Titelmelodie, die;

~ park
n. : Freizeitpark, dessen Attraktionen und Einrichtungen auf ein bestimmtes Thema bezogen sind;

~ song
n. Erkennungssong, der;

~ tune
Erkennungsmelodie, die

Back -  New Search

themselves
pron.
emphat. selbst;

refl. sich [waschen usw.]; sich selbst [die Schuld geben, regieren]; . HERSELF

Back -  New Search

then

adv.
(at that time) damals; ~ and there auf der Stelle;

(after that) dann; ~ [again] (and also) außerdem; but ~ (after all) aber schließlich;

(in that case) dann; but ~ again aber andererseits.

n. before ~: vorher; davor; from ~ on von da an; since ~: seitdem.

adj. damalig

Back -  New Search

theological
adj. theologisch; Theologie [student];

Back -  New Search

theology
n. Theologie, die

Back -  New Search

theoretical
adj. theoretisch

Back -  New Search

theory
n. Theorie, die; in ~: theoretisch

Back -  New Search

therapeutic
adj. therapeutisch

Back -  New Search

therapist
n. Therapeut, der /Therapeutin, die

Back -  New Search

therapy
n. Therapie, die

Back -  New Search

there

adv.
(in/at that place) da; dort; (fairly close) da; be down/in/up ~: da unten/drin/oben sein;

(calling attention) hello or hi ~! hallo!; you ~! Sie da!;

(in that respect) da; so ~: und damit basta (ugs.)

(to that place) dahin, dorthin [gehen, fahren, rücken]; down/up ~: dort hinunter/hinauf;

was ~ anything in it? war da irgendwas drin?; ~ was once es war einmal; ~ is enough food es gibt genug zu essen.

int. ~~: na, na (ugs.) ~ [you are]! da, siehst du!

n. da; dort; near ~: da od. dort in der Nähe

Back -  New Search

thereabouts
adv.
da [in der Nähe];

(near that number) ungefähr

Back -  New Search

therefore
adv. deshalb; also

Back -  New Search

thermal
adj. thermisch; ~ underwear kälteisolierende Unterwäsche

Back -  New Search

thermal imaging
n. Thermographie, die

Back -  New Search

thermometer
n. Thermometer, das

Back -  New Search

Thermos , thermos
® n. ~ [flask/jug/bottle] Thermosflasche, die ®

Back -  New Search

thermostat
n. Thermostat, der

Back -  New Search

these
pl. of THIS

Back -  New Search

thesis
n., pl. theses
(proposition) These, die;

(dissertation) Dissertation, die (on über+ Akk. )

Back -  New Search

they
pron.
sie;

(people in general) man

Back -  New Search

they'd

= they would

= they had

Back -  New Search

they'll
= they will

Back -  New Search

they're
= they are

Back -  New Search

they've
= they have

Back -  New Search

thick

adj.
dick; a rope two inches ~, a two-inch ~ rope ein zwei Zoll starkes od. dickes Seil;

(dense) dicht [Haar, Nebel, Wolken usw.];

(filled) ~ with voll von;

dickflüssig [Sahne]; dick [Suppe, Schlamm, Kleister];

(stupid) dumm.

n. in the ~ of mitten in (+ Dat. )

Back -  New Search

thick 'ear
n. give sb. a ~ (Brit. coll.) jmdm. ein paar hinter die Ohren geben (ugs.)

Back -  New Search

thicken

v.t. dicker machen; eindicken [Sauce]; .

v.i.
dicker werden;

Nebel:dichter werden;

the plot ~s die Sache wird kompliziert

Back -  New Search

'thickly
adv.
(in a thick layer) dick;

(densely) dicht

Back -  New Search

'thickness
n.
Dicke, die; be two metres in ~: zwei Meter dick sein;

(denseness) Dichte, die

Back -  New Search

thick

~set
adj. gedrungen;

~-skinned
adj. (fig.) dickfellig (ugs.)

Back -  New Search

thief
n., pl. thieves Dieb, der /Diebin, die

Back -  New Search

thieve
v.i. stehlen

Back -  New Search

thieves
pl. of THIEF

Back -  New Search

thigh
n. Oberschenkel, der

Back -  New Search

thimble
n. Fingerhut, der

Back -  New Search

thin

adj.
dünn; a tall, ~ man ein großer, hagerer Mann;

(sparse) dünn, schütter [Haar]; .

adv. dünn.

v.t., -nn-:
dünner machen;

(dilute) verdünnen.

thin 'out v.i. Menschenmenge:sich verlaufen; Verkehr:abnehmen

Back -  New Search

thing
n.
Sache, die; Ding, das; what's that ~ in your hand? was hast du da in der Hand?; be a rare ~: etwas Seltenes sein;

(action) it was the right ~ to do es war das einzig Richtige; that was a foolish/friendly ~ to do das war eine große Dummheit/das war sehr freundlich;

(fact) [Tat]sache, die; it's a strange ~ that …: es ist seltsam, dass … the best/worst ~ about her das Beste/Schlimmste an ihr;

(idea) say the first ~ that comes into one's head das sagen, was einem gerade so einfällt; what a ~ to say! wie kann man nur so etwas sagen!;

(task) she has a reputation for getting ~s done sie ist für ihre Tatkraft bekannt; a big ~ to undertake ein großes Unterfangen;

(affair) Sache, die; Angelegenheit, die;

(circumstance) take ~s too seriously alles zu ernst nehmen; how are ~s? wie gehts [dir]?;

(individual, creature) Ding, das;

in pl. (personal belongings, clothes) Sachen Pl.

(product of work) Sache, die; the latest ~: der letzte Schrei;

(what is important or proper) das Richtige; the ~ is … (question) die Frage ist …

Back -  New Search

thingamy , thingumabob
thingumabob thingumajig thingummy thingy ns. (coll.) Dings, der/die/das (salopp) Dingsbums, der/die/das (ugs.)

Back -  New Search

think

v.t., thought
(consider) meinen; we ~ [that] he will come wir denken od. glauben, dass er kommt; what do you ~? was meinst du? do you really ~ so? findest du wirklich?; what do you ~ of him/it? was hältst du von ihm/davon?; …, don't you ~? … , findest od. meinst du nicht auch?; I ~ so/not ich glaube schon/nicht; I ~ I'll try ich glaube, ich werde es versuchen;

(imagine) sich (Dat. ) vorstellen.

v.i., thought [nach]denken; I need time to ~: ich muss es mir erst überlegen; I've been ~ing ich habe nachgedacht; ~ twice es sich (Dat. ) zweimalüberlegen.

'think of v.t.
denken an (+ Akk. ) he ~s of everything er denkt einfach an alles;

(have as idea) we'll ~ of something wir werden uns etwas einfallen lassen; can you ~ of anyone who …? fällt dir jemand ein, der …?;

(remember) sich erinnern an (+ Akk. ) I just can't ~ of her name ich komme einfach nicht auf ihren Namen;

~ little/nothing of sb./sth. (consider contemptible) wenig/nichts von jmdm./etw. halten; not ~ much of sb./sth. nicht viel von jmdm./etw. halten

think 'over v.t. sich (Dat. ) überlegen

think 'through v.t. [gründlich] durchdenken

think 'up v.t. (coll.) sich (Dat. ) ausdenken

Back -  New Search

'thinker
n. Denker, der /Denkerin, die

Back -  New Search

'think tank
n. Beraterstab, der

Back -  New Search

'thin-skinned
adj. (fig.) empfindlich; dünnhäutig (geh.)

Back -  New Search

third

adj. dritt…

n. (in sequence, rank) Dritte, der/die/das; (fraction) Drittel, das. EIGHTH

Back -  New Search

'thirdly
adv. drittens

Back -  New Search

third

~'party
n. attrib. ~-party insurance Haftpflichtversicherung, die;

~-rate
adj. drittklassig;

T~'World
n. Dritte Welt; countries of the T~ World, T~ World countries Länder der Dritten Welt

Back -  New Search

thirst

n. Durst, der; die of ~: verdursten.

v.i. ~ for revenge/knowledge nach Rache/Wissen dürsten (geh.)

Back -  New Search

'thirsty
adj. durstig; be ~: Durst haben

Back -  New Search

thirteen

adj. dreizehn.

n. Dreizehn, die. EIGHT

Back -  New Search

thirteenth
adj. dreizehnt… EIGHTH

Back -  New Search

thirtieth

adj. dreißigst…

n. (fraction) Dreißigstel, das. EIGHTH

Back -  New Search

thirty

adj. dreißig.

n. Dreißig, die. EIGHT EIGHTY

Back -  New Search

'thirty-something

adj. be ~ in den Dreißigern sein.

n. Dreißiger, der/ -in, die

Back -  New Search

this

adj., pl. these dieser/diese/dieses; (with less emphasis) der/die/das; at ~ time zu dieser Zeit; by ~ time inzwischen; mittlerweile; these days heut[zutag]e; before ~ time vorher; zuvor; all ~ week die[se] ganze Woche; ~ morning/evening etc. heute Morgen/Abend usw.; these last three weeks die letzten drei Wochen; ~ Monday (to come) nächsten Montag.

pron., pl. these
what's ~? was ist [denn] das?; fold it like ~: falte es so!;

(the present) before ~: bis jetzt;

(Brit. Teleph.: person speaking) ~ is Andy hier [spricht od. ist] Andy; (Amer. Teleph.) who did you say ~ was? wer ist am Apparat?;

~ and that dies und das

Back -  New Search

thistle
n. Distel, die

Back -  New Search

thorn
n.
(part of plant) Dorn, der;

(plant) Dornenstrauch, der

Back -  New Search

'thorny
adj.
dornig;

(fig.) heikel

Back -  New Search

thorough
adj. gründlich

Back -  New Search

thorough

~bred
n. reinrassiges Tier; (horse) Rassepferd, das;

~fare
n. Durchfahrtsstraße, die; ‘no ~fare’ „Durchfahrt verboten“ (on foot) „kein Durchgang“

Back -  New Search

'thoroughly
adv. gründlich [untersuchen]; gehörig [erschöpft]; so richtig [genießen]; zutiefst [beschämt]; total [verdorben, verwöhnt]; be ~ fed up with sth. (coll.) von etw. die Nase gestrichen voll haben (ugs.)

Back -  New Search

'thoroughness
n. Gründlichkeit, die

Back -  New Search

those
THAT

Back -  New Search

though

conj.
(despite the fact that) obwohl; late ~ it was obwohl es so spät war; the car, ~ powerful, is also economical der Wagen ist zwar stark, aber [zugleich] auch wirtschaftlich;

(but nevertheless) aber; a slow ~ certain method eine langsame, aber od. wenn auch sichere Methode;

(even if) [even] ~: auch wenn;

(and yet) ~ you never know obwohl man nie weiß.

adv. (coll.) trotzdem

Back -  New Search

thought

THINK

n.
no pl. Denken, das;

no pl., no art. (reflection) Überlegung, die; Nachdenken, das;

(consideration) Rücksicht, die (for auf+ Akk. )

(idea, conception) Gedanke, der; it's the ~ that counts der gute Wille zählt; give up all ~[s] of sth. sich (Dat. ) etw. aus dem Kopf schlagen

Back -  New Search

thoughtful
adj.
nachdenklich;

(considerate) rücksichtsvoll; (helpful) aufmerksam

Back -  New Search

'thoughtfully
adv.
nachdenklich;

(considerately) rücksichtsvollerweise

Back -  New Search

'thoughtless
adj.
gedankenlos;

(inconsiderate) rücksichtslos

Back -  New Search

'thoughtlessly
adv.
gedankenlos;

(inconsiderately) aus Rücksichtslosigkeit

Back -  New Search

thought

~ process
n. Denkprozess, der;

~-provoking
adj. nachdenklich stimmend; be ~-provoking nachdenklich stimmen

Back -  New Search

thousand

adj.
tausend; a or one ~: eintausend; two/several ~: zweitausend/mehrere tausend; a or one ~ and one [ein]tausend[und]eins;

a ~ [and one] (fig.: innumerable) tausend (ugs.) .

n.
(number) tausend; a or one/two ~: ein-/zweitausend;

(written figure; group) Tausend, das;

(indefinite amount) ~s tausende

Back -  New Search

thousandth

adj. tausendst…

n. (fraction) Tausendstel, das; (in sequence) Tausendste, der/die/das

Back -  New Search

thrash
v.t.
verprügeln;

(defeat) vernichtend schlagen

thrash 'out v.t. ausdiskutieren

Back -  New Search

thrashing
n. (beating) Prügel Pl.; give sb. a ~: jmdm. eine Tracht Prügel verpassen (ugs.)

Back -  New Search

thread

n.
Faden, der;

(of screw) Gewinde, das.

v.t.
einfädeln; auffädeln [Perlen];

~ one's way through sth. sich durch etw. schlängeln

Back -  New Search

'threadbare
adj. abgenutzt; abgetragen [Kleidung]; (fig.) abgedroschen [Argument];

Back -  New Search

threat
n. Drohung, die

Back -  New Search

threaten
v.t.
bedrohen; ~ sb. with sth. jmdm. etw. androhen;

~ to do sth. damit drohen, etw. zu tun;

drohen mit [Gewalt, Rache usw.];

Back -  New Search

threatening
adj. drohend

Back -  New Search

three

adj. drei.

n. Drei, die. EIGHT

Back -  New Search

three

~-dimensional
adj. dreidimensional;

~fold
adj., adv. dreifach; a ~fold increase ein Anstieg auf das Dreifache;

~-lane
adj. dreispurig

~-pin
PIN

~-quarters

n. drei Viertel pl. (of + Gen. ) ~-quarters of an hour eine Dreiviertelstunde;

adv. drei viertel [voll];

~some
n. Dreigespann, das; Trio, das

Back -  New Search

thresh
v.t. dreschen

Back -  New Search

threshold
n. Schwelle, die

Back -  New Search

threw
THROW

Back -  New Search

thrift
n. Sparsamkeit, die

Back -  New Search

'thrifty
adj. sparsam

Back -  New Search

thrill

v.t.
(excite) faszinieren;

(delight) begeistern.

n.
Erregung, die;

(exciting experience) aufregendes Erlebnis

Back -  New Search

'thriller
n. Thriller, der

Back -  New Search

'thrilling
adj. aufregend; spannend [Buch, Film];

Back -  New Search

thrive
v.i., thrived or throve thrived or thriven
Pflanze:wachsen und gedeihen;

(prosper) aufblühen (on bei)

Back -  New Search

throat
n. Hals, der; (esp. inside) Kehle, die; a [sore] ~: Halsschmerzen Pl.

Back -  New Search

throb

v.i., -bb- pochen; Motor:dröhnen.

n. Pochen, das; (of engine) Dröhnen, das

Back -  New Search

throes
n. pl. Qual, die; be in the ~ of sth. (fig.) mitten in etw. (Dat. ) stecken (ugs.)

Back -  New Search

thrombosis
n., pl. thromboses Thrombose, die

Back -  New Search

throne
n. Thron, der

Back -  New Search

throng
n. [Menschen]menge, die

Back -  New Search

throttle
v.t. erdrosseln

Back -  New Search

through

prep.
durch;

(Amer.: up to and including) bis [einschließlich];

(by reason of) durch; infolge von [Vernachlässigung, Einflüssen]; .

adv.
let sb. ~: jmdn. durchlassen;

(Teleph.) be ~: durch sein (ugs.) be ~ to sb. mit jmdm. verbunden sein.

attrib. adj. durchgehend [Zug];

Back -  New Search

through'out

prep. ~ the war/period den ganzen Krieg/die ganze Zeit hindurch; ~ the country im ganzen Land.

adv. (entirely) ganz; (always) stets; die ganze Zeit [hindurch]

Back -  New Search

throve
THRIVE

Back -  New Search

throw

v.t., threw thrown
werfen; ~ sth. to sb. jmdm. etw. zuwerfen; ~ sth. at sb. etw. nach jmdm. werfen;

(bring to the ground) zu Boden werfen; abwerfen [Reiter];

(coll.: disconcert) Frage:aus der Fassung bringen.

n. Wurf, der.

throw a'way v.t.
wegwerfen;

(lose by neglect) verschenken [Vorteil, Spiel usw.];

throw 'up
v.t.
hochwerfen [Arme, Hände];

(produce) hervorbringen [Ideen usw.]; .

v.i. (coll.) brechen (ugs.)

Back -  New Search

'throwaway
adj.
Wegwerf-; Einweg-;

beiläufig [Bemerkung];

Back -  New Search

thrown
THROW

Back -  New Search

thrush
n. (Ornith.) Drossel, die

Back -  New Search

thrust

v.t., thrust stoßen; ~ aside (fig.) beiseite schieben.

n. Stoß, der

Back -  New Search

thud
n. dumpfer Schlag

Back -  New Search

thug
n. Schläger, der; football ~s Fußballrowdys Pl.

Back -  New Search

thuggish
adj. aggressiv [Verhalten, Fußballfan];

Back -  New Search

thumb

n. Daumen, der; get the ~s up Person, Projekt:akzeptiert werden; be under sb.'s ~: unter jmds. Fuchtel stehen.

v.t. ~ a lift per Anhalter fahren.

'thumb through v.t. durchblättern

Back -  New Search

thumb

~ index
n. Daumenregister, das;

~nail
n. Daumennagel, der;

~tack
n. (Amer.) Reißzwecke, die

Back -  New Search

thump

v.t. [mit Wucht] schlagen.

v.i.
hämmern (at, on gegen)

Herz:heftig pochen.

n. (blow) Schlag, der; (sound) Bums, der (ugs.) dumpfer Schlag

Back -  New Search

thunder

n. Donner, der.

v.i. donnern

Back -  New Search

thunder

~clap
n. Donnerschlag, der;

~storm
n. Gewitter, das

Back -  New Search

thundery
adj. gewittrig

Back -  New Search

Thurs.
abbr. Thursday Do.

Back -  New Search

Thursday
n. Donnerstag, der; FRIDAY

Back -  New Search

thus
adv. so

Back -  New Search

thwart
v.t. durchkreuzen [Pläne]; vereiteln [Versuch]; ~ sb. jmdm. einen Strich durch die Rechnung machen

Back -  New Search

thyme
n. Thymian, der

Back -  New Search

thyroid
n. Schilddrüse, die

Back -  New Search

tiara
n. Diadem, das

Back -  New Search

tick

v.i. ticken.

v.t.
mit einem Häkchen versehen;

TICK OFF

n.
(of clock etc.) Ticken, das;

(mark) Häkchen, das.

tick 'off v.t.
(cross off) abhaken;

(coll.: reprimand) rüffeln (ugs.)

Back -  New Search

ticket
n. Karte, die; (for bus, train) Fahrschein, der; (for aeroplane) Flugschein, der; (for lottery, raffle) Los, das; (for library) Ausweis, der; price ~: Preisschild, das

Back -  New Search

ticket

~ agency
n. Kartenvorverkaufsstelle, die;

~ agent
n. Inhaber/Inhaberin einer Kartenvorverkaufsstelle

~ collector
n. (on train) Schaffner, der /Schaffnerin, die; (on station) Fahrkartenkontrolleur, der /-kontrolleurin, die;

~ dispenser
n. Kartenautomat, der; (for train etc.) Fahrschein- od. Fahrkartenautomat, der;

~ holder
n. Besitzer/Besitzerin einer Eintrittskarte;

~ machine
TICKET DISPENSER

~ office
n. Fahrkartenschalter, der; (for advance booking) Kartenvorverkaufsstelle, die

Back -  New Search

tickle
v.t. & i. kitzeln.

Back -  New Search

ticklish
adj. kitzlig

Back -  New Search

tidal
adj. Gezeiten-

Back -  New Search

'tidal wave
n. Flutwelle, die

Back -  New Search

tiddlywinks
n. sing. (game) Flohhüpfen, das

Back -  New Search

tide

n. Tide, die (nordd.) high ~: Flut, die; low ~: Ebbe, die; the ~s die Gezeiten; the ~ is in/out es ist Flut/Ebbe.

v.t. ~ sb. over jmdm. über die Runden helfen (ugs.)

Back -  New Search

tidiness
n. Ordentlichkeit, die

Back -  New Search

tidy

adj. ordentlich; aufgeräumt [Zimmer, Schreibtisch]; .

v.t. aufräumen; ~ oneself sich zurechtmachen.

tidy 'up v.i. aufräumen

Back -  New Search

tie

v.t., tying binden (to an+ Akk., into zu) ~ a knot einen Knoten machen; (Sport) ~ the match unentschieden spielen.

v.i., tying
(be fastened) it ~s at the back es wird hinten gebunden;

(have equal scores) ~ for second place mit gleicher Punktzahl den zweiten Platz erreichen.

n.
Krawatte, die;

(bond) Band, das; (restriction) Bindung, die;

(equality of scores) Punktgleichheit, die;

(Sport: match) Begegnung, die.

tie 'in v.i. ~ in with sth. zu etw. passen

tie 'up v.t.
festbinden; ~ up a parcel ein Paket verschnüren;

(keep busy) beschäftigen

Back -  New Search

tier
n.
Rang, der;

(unit) Stufe, die

Back -  New Search

tiger
n. Tiger, der

Back -  New Search

tiger e'conomy
n. Tigerstaat, der

Back -  New Search

tight

adj.
(firm) fest; fest angezogen [Schraube, Mutter]; fest sitzend [Deckel];

(close-fitting) eng [Kleid, Schuh usw.];

(impermeable) ~ seal/joint dichter Verschluss/dichte Fuge;

(taut) straff;

(difficult to negotiate) a ~ corner eine enge Kurve; be in a ~ corner (fig.) in der Klemme sein (ugs.)

(strict) streng [Kontrolle, Disziplin];

(coll.: stingy) knauserig (ugs.)

(coll.: drunk) voll (salopp) .

adv. fest; hold ~! halt dich fest!

n. in pl.
(Brit.) [pair of] ~s Strumpfhose, die;

(of dancer etc.) Trikothose, die

Back -  New Search

tighten

v.t.
[fest] anziehen [Knoten, Schraube]; straff ziehen [Seil];

verschärfen [Kontrolle]; .

v.i. sich spannen

Back -  New Search

tight-fisted
adj. geizig

Back -  New Search

'tightrope
n. Drahtseil, das

Back -  New Search

tile

n. (on roof) Ziegel, der; (on floor) Fliese, die; (on wall) Kachel, die.

v.t. [mit Ziegeln] decken [Dach]; fliesen [Fußboden]; kacheln [Wand];

Back -  New Search

till [1]

prep. bis; (followed by article + noun) bis zu; not […] ~: erst.

conj. bis

Back -  New Search

till [2]
n. Kasse, die

Back -  New Search

'till receipt
n. Kassenzettel, der

Back -  New Search

tilt

v.i. kippen.

v.t. kippen; neigen [Kopf]; .

n.
Schräglage, die; a 45°~: eine Neigung von 45°

[at] full ~: mit voller Wucht

Back -  New Search

timber
n. [Bau]holz, das

Back -  New Search

time

n.
Zeit, die; in [the course of] ~, as ~ goes on/went on mit der Zeit; im Laufe der Zeit; in ~, with ~ (sooner or later) mit der Zeit; in [good] ~ (not late) rechtzeitig; all the or this ~: die ganze Zeit; (without ceasing) ständig; a short ~ ago vor kurzem; ~ off or out freie Zeit; in 'no ~: im Handumdrehen; in a week's/year's ~: in einer Woche/in einem Jahr; harvest/Christmas ~: Ernte-/Weihnachtszeit, die; on ~ (punctually) pünktlich; ahead of ~: zu früh [ankommen]; vorzeitig [fertig werden]; have a good ~: sich amüsieren; Spaß haben (ugs.) have no ~ for sb./sth. (fig.) für jmdn./etw. ist einem seine Zeit zu schade;

(occasion) Mal, das; for the first ~: zum ersten Mal; at ~s gelegentlich; ~ and again, ~ after ~: immer [und immer] wieder; at one ~, at [one and] the same ~ (simultaneously) gleichzeitig; one at a ~: einzeln; two at a ~: jeweils zwei;

(point in day etc.) [Uhr]zeit, die; tell the ~: die Uhr lesen; what ~ is it?, what is the ~? wie spät ist es?; by this/that ~: inzwischen; by the ~ [that] we arrived bis wir hinkamen; T~! (Brit.: in pub) Feierabend!; ~, [ladies and] gentlemen, please! wir machen Feierabend, meine [Damen und] Herren!;

(multiplication) mal; three ~s four drei mal vier;

(Mus.) Takt, der; in ~: im Takt.

v.t.
zeitlich abstimmen; be well ~d zur richtigen Zeit kommen;

(set to operate at correct ~) einstellen;

(measure ~ taken by) stoppen

Back -  New Search

time

~ bomb
n. Zeitbombe, die;

~-consuming
adj.
(taking ~) zeitaufwendig;

(wasteful of ~) zeitraubend

~ lag
n. zeitliche Verzögerung

Back -  New Search

timeless
adj. zeitlos

Back -  New Search

'time limit
n. Frist, die

Back -  New Search

timely
adj. rechtzeitig

Back -  New Search

time

~scale
n. Zeitskala, die;

~ sheet
n. Stundenzettel, der;

~ switch
n. Zeitschalter, der;

~table
n.
(scheme of work) Zeitplan, der; (Educ.) Stundenplan, der;

(Transport) Fahrplan, der;

~ warp
n. Verwerfung im Raum-Zeit-Kontinuum

~ zone
n. Zeitzone, die

Back -  New Search

timid
adj.
scheu [Tier];

zaghaft [Mensch]; (shy) schüchtern

Back -  New Search

timing
n.
that was perfect ~! du kommst gerade im richtigen Augenblick!;

(Theatre, Sport) Timing, das

Back -  New Search

tin

n.
(metal) Zinn, das; ~[plate] Weißblech, das;

(Brit.: for preserving) [Konserven]dose, die.

v.t., -nn- (Brit.) zu Konserven verarbeiten

Back -  New Search

tin 'foil
n. Stanniol, das; Alufolie, die

Back -  New Search

tinge

v.t., ~ing tönen.

n. [leichte] Färbung; (fig.) Hauch, der

Back -  New Search

tingle
v.i. kribbeln

Back -  New Search

tinker

n. Kesselflicker, der.

v.i. ~ with sth. an etw. (Dat. ) herumbasteln (ugs.)

Back -  New Search

tinkle

n. Klingeln, das.

v.i. klingeln

Back -  New Search

tinned
adj. (Brit.) Dosen-

Back -  New Search

tin

~-opener
n. (Brit.) Dosenöffner, der;

~pot
attrib. adj. (derog.) schäbig

Back -  New Search

tinsel
n. Lametta, das

Back -  New Search

tint

n. Farbton, der.

v.t. tönen; kolorieren [Zeichnung];

Back -  New Search

tiny
adj. winzig

Back -  New Search

tip [1]
n. (end, point) Spitze, die

Back -  New Search

tip [2]

v.i., -pp- (lean, fall) kippen; ~ over umkippen.

v.t., -pp-:
(make tilt) kippen;

(make overturn) umkippen; (Brit.: discharge) kippen;

voraussagen [Sieger]; ~ sb. to win auf jmds. Sieg tippen;

(reward) ~ sb. jmdm. Trinkgeld geben.

n.
(money) Trinkgeld, das;

(special information) Hinweis, der; Tipp, der (ugs.)

(Brit.) Müllkippe, die.

tip 'off v.t. ~ sb. off jmdm. einen Hinweis od. (ugs.) Tipp geben

Back -  New Search

'tip-off
n. Hinweis, der

Back -  New Search

tipsy
adj. (coll.) angeheitert; beschwipst (ugs.)

Back -  New Search

tip

~toe

v.i. auf Zehenspitzen gehen;

n. on ~toe[s] auf Zehenspitzen;

~top
adj. tipptopp (ugs.)

Back -  New Search

tire [1]
(Amer.) TYRE

Back -  New Search

tire [2]

v.t. ermüden.

v.i. müde werden; ermüden; ~ of sth./doing sth. einer Sache (Gen. ) überdrüssig werden.

tire 'out v.t. erschöpfen; ~ oneself out doing sth. etw. bis zur Erschöpfung tun

Back -  New Search

tired
adj.
(weary) müde;

(fed up) be ~ of sth./doing sth. etw. satt haben/es satt haben, etw. zu tun

Back -  New Search

tiredness
n. Müdigkeit, die

Back -  New Search

'tireless
adj. unermüdlich

Back -  New Search

tiresome
adj.
(wearisome) mühsam;

(annoying) lästig

Back -  New Search

tiring
adj. ermüdend

Back -  New Search

tissue
n.
Gewebe, das;

[paper] ~: Papiertuch, das; (handkerchief) Papiertaschentuch, das;

~ [paper] Seidenpapier, das

Back -  New Search

tit [1]
n. (Ornith.) Meise, die

Back -  New Search

tit [2]
n. it's ~ for tat wie du mir, so ich dir

Back -  New Search

'titbit
n.
(food) Häppchen, das (ugs.)

(piece of news) Neuigkeit, die

Back -  New Search

titchy
adj. (coll.) klitzeklein (ugs.)

Back -  New Search

titillate
v.t. erregen

Back -  New Search

titillation
n. Kitzel, der

Back -  New Search

title
n. Titel, der

Back -  New Search

title

~ deed
n. (Law) Eigentumsurkunde, die;

~-holder
n. (Sport) Titelhalter, der /-halterin, die;

~ page
n. Titelseite, die;

~ role
n. Titelrolle, die

Back -  New Search

tittle-tattle
n. Klatsch, der (ugs.)

Back -  New Search

'T-junction
n. Einmündung, die

Back -  New Search

to

prep.
(in the direction of and reaching) zu; (with name of place) nach; go to work/to the theatre zur Arbeit/ins Theater gehen; to France nach Frankreich;

(as far as) bis zu; from London to Edinburgh von London [bis] nach Edinburgh; increase from 10% to 20% von 10% auf 20% steigen;

(introducing relationship or indirect object ) to sb./sth. jmdm./einer Sache (Dat. ) lend/explain etc. sth. to sb. jmdm. etw. leihen/erklären usw.; speak to sb. mit jmdm. sprechen; that's all there is to it mehr ist dazu nicht zu sagen; what's that to you? was geht das dich an?; to me (in my opinion) meiner Meinung nach; 14 miles to the gallon 14 Meilen auf eine Gallone;

(until) bis; to the end bis zum Ende; to this day bis heute; five [minutes] to eight fünf [Minuten] vor acht;

(with infinitive of a verb ) zu; (expr. purpose, or after ) TOO um […] zu; want to know wissen wollen; do sth. to annoy sb. etw. tun, um jmdn. zu ärgern; too hot to drink zu heiß zum Trinken; he would have phoned but forgot to er hätte angerufen, aber er vergaß es.

adv. to and fro hin und her

Back -  New Search

toad
n. (also fig. derog.) Kröte, die

Back -  New Search

'toadstool
n. Giftpilz, der

Back -  New Search

toast

n.
no pl. Toast, der; a piece of ~: eine Scheibe Toast;

(call to drink) Toast, der; drink a ~ to sb./sth. auf jmdn./etw. trinken.

v.t.
rösten; toasten [Brot];

(drink to) trinken auf (+ Akk. )

Back -  New Search

'toaster
n. Toaster, der

Back -  New Search

'toast rack
n. Toastständer, der

Back -  New Search

tobacco
n., pl. ~s Tabak, der

Back -  New Search

tobacconist
n. Tabak[waren]händler, der /-händlerin, die

Back -  New Search

toboggan

n. Schlitten, der.

v.i. Schlitten fahren

Back -  New Search

tod
n. (Brit. coll.) on one's ~: [ganz] allein

Back -  New Search

today

n. heute; ~'s newspaper die Zeitung von heute.

adv. heute

Back -  New Search

toddler
n. Kleinkind, das

Back -  New Search

to-do
n. Getue, das (ugs.)

Back -  New Search

toe

n. Zeh, der; Zehe, die; (of footwear) Spitze, die.

v.t., ~ing (fig.) ~ the line or (Amer.) mark sich einordnen

Back -  New Search

'toenail
n. Zeh[en]nagel, der

Back -  New Search

toffee
n. Karamell, der; (Brit.: piece) Toffee, das; Sahnebonbon, das

Back -  New Search

'toffee apple
n. mit Karamell überzogener Apfel am Stiel

Back -  New Search

tofu
n., no indef. art. Tofu, der

Back -  New Search

together
adv.
(in or into company) zusammen;

(simultaneously) gleichzeitig;

(one with another) miteinander

Back -  New Search

toggle

n.
(button) Knebelknopf, der;

(Comp.) [Kipp]schalter, der; Umschalttaste, die.

v.i. (Comp.) [hin und her] schalten.

Back -  New Search

toil

v.i. schwer arbeiten.

n. [harte] Arbeit

Back -  New Search

toilet
n. Toilette, die; go to the ~: auf die Toilette gehen

Back -  New Search

toilet

~ bag
n. Kulturbeutel, der;

~ brush
n. Klosettbürste, die;

~ paper
n. Toilettenpapier, das

Back -  New Search

toiletries
n. pl. Körperpflegemittel Pl.; Toilettenartikel Pl.

Back -  New Search

toilet

~ roll
n. Rolle Toilettenpapier;

~ seat
n. Klosettbrille, die (ugs.) Toilettensitz, der;

~ tissue
TOILET PAPER

~ water
n. Toilettenwasser, das; Eau de Toilette, das

Back -  New Search

token

n.
(voucher) Gutschein, der;

(counter, disc) Marke, die;

(sign) Zeichen, das.

attrib. adj. symbolisch [Preis];

Back -  New Search

Tokyo
pr. n. Tokio (das )

Back -  New Search

told
TELL

Back -  New Search

tolerable
adj.
(endurable) erträglich (to, for für)

(fairly good) leidlich; annehmbar

Back -  New Search

tolerance
n. Toleranz, die

Back -  New Search

tolerant
adj. tolerant (of, towards gegen[über])

Back -  New Search

tolerate
v.t. dulden; (bear) ertragen [Schmerzen];

Back -  New Search

toleration
n. Tolerierung, die (geh.)

Back -  New Search

toll [1]
n.
(tax, duty) Gebühr, die;

(damage etc.) Aufwand, der; take its ~ of sth. einen Tribut an etw. (Dat. ) fordern (fig.)

Back -  New Search

toll [2]
v.i. Glocke:läuten

Back -  New Search

toll

~ bridge
n. gebührenpflichtige Brücke;

~road
n. gebührenpflichtige Straße; Mautstraße, die (bes. österr.)

Back -  New Search

tom
n. (cat) Kater, der

Back -  New Search

tomato
n., pl. ~es Tomate, die

Back -  New Search

tomato

~ juice
n. Tomatensaft, der;

~'ketchup
n. Tomatenketschup, der od. das;

~'purée
n. Tomatenmark, das

Back -  New Search

tomb
n. Grab, das; (monument) Grabmal, das

Back -  New Search

'tomboy
n. Wildfang, der

Back -  New Search

'tombstone
n. Grabstein, der

Back -  New Search

'tomcat
n. Kater, der

Back -  New Search

tome
n. dicker Band; Wälzer, der (ugs.)

Back -  New Search

tomfoolery
n. Blödsinn, der (ugs.)

Back -  New Search

tomorrow

n. morgen; ~ morning/afternoon/evening/night morgen früh od. Vormittag/Nachmittag/Abend/Nacht; ~'s newspaper die morgige Zeitung.

adv. morgen; see you ~! (coll.) bis morgen!; the day after ~: übermorgen

Back -  New Search

ton
n. Tonne, die

Back -  New Search

tone

n.
(sound) Klang, der; (Teleph.) Ton, der;

(style of speaking) Ton, der;

(tint, shade) [Farb]ton, der;

(fig.: character) lower/raise the ~ of sth. das Niveau einer Sache (Gen. ) senken/erhöhen; set the ~: den Ton angeben.

v.t. tönen; abtönen [Farbe]; .

tone 'down v.t. [ab]dämpfen [Farbe]; (fig.) mäßigen [Sprache];

Back -  New Search

tone

~-'deaf
adj. ohne musikalisches Gehör

~ dialling
(Teleph.) n. Tonwahl, die

Back -  New Search

tongs
n. pl. [pair of] ~: Zange, die

Back -  New Search

tongue
n. Zunge, die; bite one's ~ (lit. or fig.) sich auf die Zunge beißen; find one's ~: seine Sprache wieder finden; hold one's ~: stillschweigen; he made the remark ~ in cheek (fig.) er meinte die Bemerkung nicht ernst

Back -  New Search

tongue

~-tied
adj. schüchtern;

~-twister
n. Zungenbrecher, der (ugs.)

Back -  New Search

tonic

n.
(Med.) Tonikum, das;

(fig.: invigorating influence) Wohltat, die (geh.)

(~ water) Tonic, das.

attrib. adj. kräftigend; (fig.) wohltuend [Wirkung];

Back -  New Search

'tonic water
n. Tonic[wasser], das

Back -  New Search

tonight

n.
(this evening) heute Abend; ~'s performance die heutige [Abend]vorstellung;

(this or the coming night) heute Nacht.

adv.
(this evening) heute Abend;

(during this or the coming night) heute Nacht; [I'll] see you ~! bis heute Abend!

Back -  New Search

tonne
n. [metrische] Tonne

Back -  New Search

tonsil
n. [Gaumen]mandel, die; have one's ~s out sich (Dat. ) die Mandeln herausnehmen lassen

Back -  New Search

tonsillitis
n. Mandelentzündung, die

Back -  New Search

too
adv.
(excessively) zu; ~ difficult a task eine zu schwierige Aufgabe;

(also) auch;

(coll.: very) besonders; not ~ pleased nicht gerade erfreut

Back -  New Search

took
TAKE

Back -  New Search

tool
n.
Werkzeug, das; (garden ~) Gerät, das; [set of] ~s Werkzeug, das

(Comp.) Tool, das; Werkzeug, das

(fig.: means) [Hilfs]mittel, das

Back -  New Search

tool

~bar
n. (Comp.) Werkzeugleiste, die;

~box
n. Werkzeugkasten, der;

~ kit
n. Werkzeug, das

Back -  New Search

toot

v.i. (on car etc. horn) hupen.

n. Tuten, das

Back -  New Search

tooth
n., pl. teeth
Zahn, der;

(of rake, fork, comb) Zinke, die; (of cogwheel, saw) Zahn, der

Back -  New Search

tooth

~ache
n. Zahnschmerzen Pl.;

~brush
n. Zahnbürste, die;

~ decay
n. Zahnverfall, der;

~glass
n. Zahnputzglas, das;

~ mug
n. Zahnputzbecher, der;

~paste
n. Zahnpasta, die;

~pick
n. Zahnstocher, der;

~ powder
n. Zahnpulver, das

Back -  New Search

top [1]

n.
(highest part) Spitze, die; (of table) Platte, die; (~ end) oberes Ende; (of tree) Wipfel, der; (~ floor) oberstes Stockwerk; (rim of glass) Rand, der; on ~ of one another aufeinander; on ~ of sth. (fig.: in addition) zusätzlich zu etw. from ~ to bottom von oben bis unten; at the ~: oben; at the ~ of the building/hill/pile/stairs oben im Gebäude/[oben] auf dem Hügel/[oben] auf dem Stapel/oben an der Treppe;

(highest rank) Spitze, die; ~ of the table (Sport) Tabellenspitze, die; be [at the] ~ of the class der/die Klassenbeste sein;

(upper surface) Oberfläche, die; (of cupboard, chest) Oberseite, die; on ~ of sth. [oben] auf etw. (position: Dat.; direction: Akk. )

(folding roof) Verdeck, das;

(upper deck of bus) Oberdeck, das;

(cap of pen) [Verschluss]kappe, die;

(upper garment) Oberteil, das;

(lid) Deckel, der; (of bottle) Stöpsel, der.

adj. oberst… höchst… [Ton, Preis]; ~ end oberes Ende; the ~ pupil der beste Schüler; ~ speed Spitzen- od. Höchstgeschwindigkeit, die.

v.t.
(be taller than) überragen;

(surpass) übertreffen.

top 'up (Brit. coll.) v.t. auffüllen [Tank, Flasche, Glas];

Back -  New Search

top [2]
n. (toy) Kreisel, der

Back -  New Search

top

~-flight
attrib. adj. erstrangig; Spitzen [sportler, -politiker];

~'hat
n. Zylinder[hut], der;

~-heavy
adj. oberlastig

Back -  New Search

topic
n. Thema, das

Back -  New Search

topical
adj. aktuell

Back -  New Search

'topless
adj. a ~ dress/swimsuit ein busenfreies Kleid/ein Oben-ohne-Badeanzug; go/bathe ~: oben ohne gehen/baden

Back -  New Search

top-level
attrib. adj. Gipfel [treffen, -konferenz]; ~-level negotiations/deals Verhandlungen/Vereinbarungen auf höchster Ebene

Back -  New Search

topmost
adj. oberst… höchst… [Gipfel, Note];

Back -  New Search

top-'notch
adj. (coll.) fantastisch (ugs.)

Back -  New Search

topple

v.i. fallen.

v.t. stürzen.

topple 'down v.i. hinab-/herabfallen.

topple 'over v.i. umfallen

Back -  New Search

top

~-quality
adj. [qualitativ] hochwertig

~-ranking
attrib. adj. Spitzen [funktionär, -beamter, -politiker, -sportler]; hochrangig [Offizier];

~'secret
adj. streng geheim

~soil
n. Mutterboden, der

Back -  New Search

topsy-turvy
adv. verkehrtrum (ugs.) turn sth. ~: etw. auf den Kopf stellen (ugs.)

Back -  New Search

'top-up
n. (coll.) Auffüllung, die; I need a ~: ich muss mir noch mal nachgießen/nachgießen lassen

Back -  New Search

torch
n. (Brit.) Taschenlampe, die

Back -  New Search

'torchlight
n. Licht der/einer Taschenlampe; by ~light im Schein einer Taschenlampe

Back -  New Search

tore , torn
TEAR

Back -  New Search

torment

n. Qual, die.

v.t. quälen

Back -  New Search

tornado
n., pl. ~es Wirbelsturm, der; (in North America) Tornado, der

Back -  New Search

torpedo

n., pl. ~es Torpedo, der.

v.t. torpedieren

Back -  New Search

torrent
n. reißender Bach; (fig.) Flut, die

Back -  New Search

torrential
adj. wolkenbruchartig [Regen];

Back -  New Search

torso
n., pl. ~s Rumpf, der; bare ~: nackter Oberkörper

Back -  New Search

tortoise
n. Schildkröte, die

Back -  New Search

tortoiseshell
n. Schildpatt, das

Back -  New Search

tortuous
adj. verschlungen; (fig.) umständlich

Back -  New Search

torture

n. Folter, die.

v.t. foltern; (fig.) quälen

Back -  New Search

Tory
(Brit. Polit. coll.) n. Tory, der

Back -  New Search

toss

v.t.
(throw upwards) hochwerfen; ~ a pancake einen Pfannkuchen [durch Hochwerfen] wenden;

(throw casually) werfen; schmeißen (ugs.)

~ a coin eine Münze werfen;

(Cookery: mix) wenden; mischen [Salat]; .

v.i.
~ and turn sich [schlaflos] im Bett wälzen;

Schiff:hin und her geworfen werden;

(~ coin) eine Münze werfen; ~ for sth. mit einer Münze um etw. losen.

n.
~ of a coin Hochwerfen einer Münze;

(throw) Wurf, der;

I couldn't give a ~ (fig. Brit. sl.) es ist mir scheißegal (salopp)

toss 'up v.i. eine Münze werfen; ~ up for sth. mit einer Münze um etw. losen

Back -  New Search

tot [1]
n. (coll.)
kleines Kind;

(of liquor) Gläschen, das

Back -  New Search

tot [2]
(coll.) v.t., -tt-: ~'up zusammenziehen (ugs.)

Back -  New Search

total

adj.
gesamt; Gesamt [gewicht, -wert, usw.];

(absolute) völlig nicht präd.; a ~ beginner ein absoluter Anfänger.

n. (number) Gesamtzahl, die; (amount) Gesamtbetrag, der; (result of addition) Summe, die; a ~ of 200 insgesamt 200; in ~: insgesamt.

v.t., (Brit.) -ll-:
addieren, zusammenzählen [Zahlen];

(amount to) [insgesamt] betragen

Back -  New Search

total e'clipse
n. (Astron.) totale Finsternis

Back -  New Search

totalitarian
adj. totalitär

Back -  New Search

'totally
adv. völlig

Back -  New Search

totter
v.i. wanken; taumeln

Back -  New Search

touch

v.t.
berühren;

(harm) anrühren;

(fig.: rival) ~ sth. an etw. (Akk. ) heranreichen;

(affect emotionally) rühren.

v.i. sich berühren; don't ~! nicht anfassen!

n.
Berührung, die;

no art. (faculty) [sense of] ~: Tastsinn, der;

(small amount) a ~ of salt/pepper etc. eine Spur Salz/Pfeffer usw.; a ~ of irony etc. ein Anflug von Ironie usw.;

(fig.) Detail, das;

(communication) be in/out of ~ [with sb.] [mit jmdm.] Kontakt/keinen Kontakt haben; get in ~: mit jmdm. Kontakt aufnehmen.

touch 'down v.i. Flugzeug:landen

'touch on v.t. (mention) ansprechen

touch 'up v.t. (improve) ausbessern

Back -  New Search

'touch

~-and-go
adj. it is ~-and-go [whether…] es steht auf des Messers Schneide [, ob…];

~down
n. (Aeronaut.) Landung, die

Back -  New Search

'touching
adj. rührend

Back -  New Search

touch

~line
n. (Footb., Rugby) Seitenlinie, die;

~paper
n. Zündpapier, das; (on firework) Papierlunte, die;

~-tone
adj. a ~-tone telephone ein Telefon mit Mehrfrequenzwahl;

~-type
v.i. blind schreiben

~-typing
n. Blindschreiben, das

Back -  New Search

touchy
adj. empfindlich heikel [Thema];

Back -  New Search

tough
adj.
fest [Material, Stoff]; zäh [Fleisch; fachspr.: Werkstoff, Metall]; widerstandsfähig [Belag, Glas, Haut]; strapazierfähig [Kleidung];

(hardy) zäh [Person];

(difficult) schwierig;

(severe, harsh) hart;

(coll.) ~ luck Pech, das

Back -  New Search

toughen
v.t. ~ [up] abhärten [Person]; verschärfen [Gesetz];

Back -  New Search

toupee , toupet
n. Toupet, das

Back -  New Search

tour

n.
[Rund]reise, die; Tour, die (ugs.)

(Theatre, Sport) Tournee, die;

(of house etc.) Besichtigung, die;

~ [of duty] Dienstzeit, die.

v.i.
~/go ~ing in or through a country eine Reise od. (ugs.) Tour durch ein Land machen;

(Theatre, Sport) eine Tournee machen.

v.t.
besichtigen [Stadt, Gebäude]; ~ a country/region eine Reise od. (ugs.) Tour durch ein Land/Gebiet machen;

(Theatre, Sport) ~ a country/the provinces eine Tournee durch das Land/die Provinz machen

Back -  New Search

tour de force
n. pl. tours de force Glanzleistung, die

Back -  New Search

'tour guide
n. Reiseführer, der /Reiseführerin, die; (book) Reiseführer, der (to, of von)

Back -  New Search

'touring holiday
n. have a ~ in a country in den Ferien/im Urlaub durch ein Land fahren

Back -  New Search

tourism
n.
Tourismus, der;

(operation of tours) Touristik, die

Back -  New Search

tourist

n. Tourist, der /Touristin, die.

attrib. adj. Touristen-

Back -  New Search

tourist

~ agency
n. Reisebüro, das;

~ attraction
n. Touristenattraktion, die;

~ board
n. (Brit.) Amt für Fremdenverkehrswesen

~ class
n. Touristenklasse, die;

~ hotel
n. Touristenhotel, das;

~ industry
n. Tourismusindustrie, die;

~ infor'mation centre~ office
ns. Fremdenverkehrsbüro, das; Touristeninformation, die (ugs.)

~ season
n. Touristensaison, die;

~ trade
TOURIST INDUSTRY

Back -  New Search

touristy
adj. (derog.) auf Tourismus getrimmt (ugs.) Touristen [stadt, -nest, -gegend]; (ugs. abwertend)

Back -  New Search

'tour leader
n. Reiseleiter, der /-leiterin, die

Back -  New Search

tournament
n. (Hist.; Sport) Turnier, das

Back -  New Search

tourniquet
n. (Med.) Tourniquet, das

Back -  New Search

'tour operator
n. Reiseveranstalter, der /-veranstalterin, die

Back -  New Search

tousle
v.t. zerzausen

Back -  New Search

tout

v.i. ~ for customers Kunden anreißen (ugs.) od. werben.

n. Anreißer, der /Anreißerin, die (ugs.) ticket ~: Kartenschwarzhändler, der /-händlerin, die

Back -  New Search

tow

v.t. schleppen; ziehen [Anhänger, Wasserskiläufer]; .

n. Schleppen, das; give a car a ~: einen Wagen schleppen; on ~: im Schlepp[tau].

tow a'way v.t. abschleppen

Back -  New Search

toward , towards
towards prep.
(in direction of) ~ sb./sth. auf jmdn./etw. zu; turn ~ sb. sich zu jmdm. umdrehen;

(in relation to) gegenüber; feel sth. ~ sb. jmdm. gegenüber etw. empfinden;

(for) a contribution ~ sth. ein Beitrag zu etw. proposals ~ solving a problem Vorschläge zur Lösung eines Problems;

(near) gegen; ~ the end of May [gegen] Ende Mai

Back -  New Search

'tow bar
n. (Motor Veh.) Anhängerkupplung, die

Back -  New Search

towel
n. Handtuch, das

Back -  New Search

towelling
(Amer.: toweling) n. no indef. art. Frottierware, die

Back -  New Search

'towel rail
n. Handtuchhalter, der

Back -  New Search

tower

n. Turm, der.

v.i. in die Höhe ragen.

'tower above v.t. ~ above sb./sth. jmdn./etw. überragen

Back -  New Search

'tower block
n. Hochhaus, das

Back -  New Search

'towering
attrib. adj. hoch aufragend; (fig.) herausragend [Leistung];

Back -  New Search

town
n. Stadt, die; the ~ of Cambridge die Stadt Cambridge; in [the] ~: in der Stadt; the ~ (people) die Stadt; be in/out of ~: in der Stadt/nicht in der Stadt sein

Back -  New Search

town

~'centre
n. Stadtmitte, die; Stadtzentrum, das;

~'council
n. (Brit.) Stadtrat, der;

~'councillor
n. (Brit.) Stadtrat, der /-rätin, die;

~'hall
n. Rathaus, das;

~ house
n. (residence in ~) Stadthaus, das; (terrace house) Reihenhaus, das

Back -  New Search

townie
n. Stadtmensch, der

Back -  New Search

town

~'planner
n. Stadtplaner, der /-planerin, die;

~'planning
n. Stadtplanung, die

Back -  New Search

tow

~path
n. Leinpfad, der;

~ rope
n. Abschleppseil, das

Back -  New Search

toxic
adj. giftig

Back -  New Search

toxicity
n. Giftigkeit, die

Back -  New Search

toxic 'waste
n. Giftmüll der; ~ tip or dump Giftmülldeponie, die

Back -  New Search

toxin
n. Toxin, das

Back -  New Search

toy

n. Spielzeug, das; ~s Spielzeug, das.

adj. Spielzeug-.

v.i. ~ with the idea of doing sth. mit dem Gedanken spielen, etw. zu tun

Back -  New Search

toy

~ boy
n. (coll.) Gespiele, der (scherzh.)

~shop
n. Spielwarengeschäft, das

Back -  New Search

trace

v.t.
(copy) durchpausen; abpausen;

zeichnen [Linie];

(follow track of) folgen (+ Dat. ) verfolgen;

(find) finden.

n. Spur, die

Back -  New Search

'trace element
n. (Chem.) Spurenelement, das

Back -  New Search

'tracing paper
n. Pauspapier, das

Back -  New Search

track

n.
Spur, die; (of wild animal) Fährte, die; ~s (footprints) [Fuß]spuren; (of animal also) Fährte, die; keep ~ of sb./sth. jmdn./etw. im Auge behalten;

(path) Weg, der; (footpath) Pfad, der;

(Sport) Bahn, die; cycling/greyhound ~: Radrennbahn, die /Windhundrennbahn, die;

(Railw.) Gleis, das;

(course taken) Route, die; (of rocket, satellite) Bahn, die.

v.t. ~ an animal die Spur/Fährte eines Tieres verfolgen; the police ~ed him [to Paris] die Polizei folgte seiner Spur [bis nach Paris].

track 'down v.t. aufspüren

Back -  New Search

'trackball, , 'tracker ball
ns. (Comp.) Rollball, der

Back -  New Search

'track events
n. pl. Laufwettbewerbe Pl.

Back -  New Search

'tracking station
n. (Astronaut.) Bahnverfolgungsstation, die

Back -  New Search

track

~ shoe
n. Rennschuh, der;

~suit
n. Trainingsanzug, der

Back -  New Search

tract [1]
n. (area) Gebiet, das

Back -  New Search

tract [2]
n. (pamphlet) [Flug]schrift, die

Back -  New Search

tractor
n. Traktor, der

Back -  New Search

trad
(Mus. coll.) adj. traditional (Jargon) ~ jazz Traditional Jazz, der

Back -  New Search

trade

n.
(line of business) Gewerbe, das; he's a butcher/lawyer etc. by ~: er ist von Beruf Metzger/Rechtsanwalt usw.;

no indef. art (commerce) Handel, der;

(craft) Handwerk, das.

v.i. (buy and sell) Handel treiben.

v.t. tauschen; austauschen [Waren, Grüße]; sich (Dat. ) sagen [Beleidigungen]; ~ sth. for sth. etw. gegen etw. tauschen.

trade 'in v.t. in Zahlung geben

trade 'up v.i. sich verbessern

Back -  New Search

trade

~ balance
n. Handelsbilanz, die;

~ deficit
n. passive Handelsbilanz; Handelsbilanzdefizit, das;

~'discount
n. Branchenrabatt, der;

~ fair
n. [Fach]messe, die;

~ journal
n. Fachzeitschrift, die;

~ mark
n. Warenzeichen, das; leave one's ~ mark on sth. (fig.) einer Sache (Dat. ) seinen Stempel aufdrücken;

~ name
n. Fachbezeichnung, die; (proprietary name) Markenname, der;

~ price
n. Einkaufspreis, der

Back -  New Search

'trader
n. Händler, der /Händlerin, die

Back -  New Search

trade

~'secret
n. Geschäftsgeheimnis, das;

~sman
n. pl. ~smen (shopkeeper) [Einzel]händler, der; (craftsman) Handwerker, der;

~'union
n. Gewerkschaft, die; attrib. Gewerkschafts-;

~'unionist
n. Gewerkschaft[l]er, der /Gewerkschaft[l]erin, die

Back -  New Search

trading
n. Handel, der

Back -  New Search

trading

~ estate
n. (Brit.) Gewerbegebiet, das;

~ hours
n. pl. Geschäftszeit, die; during/outside ~ hours während/außerhalb der Geschäftszeit; ‘Trading hours: …’ “Geschäftszeiten: …„

~ partner
n. Handelspartner, der

Back -  New Search

tradition
n. Tradition, die

Back -  New Search

traditional
adj. traditionell; herkömmlich [Erziehung, Methode];

Back -  New Search

tra'ditionally
adv. traditionell

Back -  New Search

traffic

n.
no indef. art. Verkehr, der;

(trade) Handel, der.

v.i., -ck-: ~ in sth. mit etw. handeln

Back -  New Search

traffic

~ calming
n. Verkehrsberuhigung, die;

~ circle
n. (Amer.) Kreisverkehr, der;

~ cone
n. Pylon, der; Leitkegel, der;

~ island
n. Verkehrsinsel, die;

~ jam
n. [Verkehrs]stau, der

Back -  New Search

trafficker
n. Händler, der /Händlerin, die; ~ in drugs: Drogenhändler, der /-händlerin, die

Back -  New Search

traffic

~ lights
n. pl. [Verkehrs]ampel, die;

~ police
n. Verkehrspolizei, die;

~ report
n. Verkehrsübersicht, die; (on radio) Verkehrsservice, der;

~ sign
n. Verkehrszeichen, das;

~ signals
TRAFFIC LIGHTS

~ warden
n. (Brit.) Hilfspolizist, der; (woman) Hilfspolizistin, die; Politesse, die

Back -  New Search

tragedy
n. Tragödie, die

Back -  New Search

tragic
adj. tragisch

Back -  New Search

trail

n.
Spur, die; ~ of smoke/dust Rauch-/Staubfahne, die;

(Hunting) Spur, die; Fährte, die;

(path) Pfad, der; Weg, der.

v.t.
(pursue) verfolgen;

(drag) ~ sth. [after or behind one] etw. hinter sich (Dat. ) herziehen.

v.i.
(be dragged) schleifen;

(lag) hinterhertrotten;

Pflanze:kriechen

Back -  New Search

trailer
n.
Anhänger, der; (Amer.: caravan) Wohnanhänger, der;

(Cinemat., Telev.) Trailer, der

Back -  New Search

train

v.t.
ausbilden (in in+ Dat. ) erziehen [Kind]; abrichten [Hund]; dressieren [Tier];

(Sport) trainieren;

(Hort.) ziehen.

v.i.
eine Ausbildung machen; he is ~ing as or to be a doctor/engineer er macht eine Arzt-/Ingenieursausbildung;

(Sport) trainieren.

n.
(Railw.) Zug, der; on the ~: im Zug;

(of skirt etc.) Schleppe, die;

~ of thought Gedankengang, der

Back -  New Search

'train driver
n. Lokomotivführer, der /-führerin, die

Back -  New Search

trained
adj. ausgebildet [Arbeiter, Lehrer, Arzt, Stimme]; abgerichtet [Hund]; dressiert [Tier]; geschult [Geist, Auge, Ohr];

Back -  New Search

trainee
n. Auszubildende, der/die

Back -  New Search

'trainer
n. [Konditions]trainer, der /-trainerin, die

Back -  New Search

'train fare
n. Fahrpreis, der

Back -  New Search

'training
n.
Ausbildung, die;

(Sport) Training, das

Back -  New Search

training

~ camp
n. (Sport) Trainingslager, das;

~ college
n. berufsbildende Schule;

~ course
n. Lehrgang, der;

~ scheme
n. Ausbildungsprogramm, das;

~ shoes
n. pl. Trainingsschuhe Pl.

Back -  New Search

train

~ journey
n. Bahnfahrt, die; (long) Bahnreise, die;

~ service
n. Zugverbindung, die;

~ set
n. [Modell]eisenbahn, die;

~spotting
n. : das Aufschreiben von Lokomotivnummern als Hobby;

~ station
n. (Amer.) Bahnhof, der

Back -  New Search

traipse
v.i. (coll.) latschen (salopp)
traipse abouttraipse around v.i. rumlatschen (salopp)

Back -  New Search

trait
n. Eigenschaft, die

Back -  New Search

traitor
n. Verräter, der /Verräterin, die

Back -  New Search

traitorous
adj. verräterisch

Back -  New Search

trajectory
n. [Flug-]bahn, die

Back -  New Search

tram
n. (Brit.) Straßenbahn, die; ~lines Straßenbahnschienen Pl.

Back -  New Search

tramp

n. Landstreicher, der /-streicherin, die; (in city) Stadtstreicher, der /-streicherin, die.

v.i.
(tread heavily) trampeln;

(walk) marschieren

Back -  New Search

trample

v.t. zertrampeln.

v.i. trampeln.

'trample on v.t. herumtrampeln auf (+ Dat. )

Back -  New Search

trampoline
n. Trampolin, das

Back -  New Search

'tram stop
n. Straßenbahnhaltestelle, die

Back -  New Search

trance
n. Trance, die; be in a ~: in Trance sein

Back -  New Search

tranquil
adj. ruhig

Back -  New Search

tranquillity
Ruhe, die

Back -  New Search

tranquillizer
n. Beruhigungsmittel, das

Back -  New Search

transact
v.t. ~ business Geschäfte tätigen

Back -  New Search

transaction
n. Geschäft, das; (financial) Transaktion, die

Back -  New Search

transatlantic
adj. transatlantisch

Back -  New Search

transcend
v.t. übersteigen

Back -  New Search

transcript
n. Abschrift, die; (of trial) Protokoll, das

Back -  New Search

transfer

v.t., -rr-:
(move) verlegen (to nach);überweisen[Geld]; to auf+ Akk. ) (übertragen[Befugnis, Macht]; to Dat. ) ()

übereignen [Gegenstand, Grundbesitz]; (to Dat. )

versetzen [Arbeiter, Angestellte]; (Footb.) transferieren.

v.i., -rr-:
(when travelling) umsteigen;

(change job etc.) wechseln.

n.
(moving) Verlegung, die; (of powers) Übertragung, die (to an+ Akk. ) (of money) Überweisung, die;

(of employee etc.) Versetzung, die; (Footb.) Transfer, der;

(picture) Abziehbild, das

Back -  New Search

transferable
adj. übertragbar

Back -  New Search

'transfer

~ fee
n. (Footb.) Ablösesumme, die; Transfersumme, die (fachspr.)

~ list
n. (Footb.) Transferliste, die

Back -  New Search

transform
v.t. verwandeln

Back -  New Search

transformation
n. Verwandlung, die

Back -  New Search

trans'former
n. (Electr.) Transformator, der

Back -  New Search

transfusion
n. (Med.) Transfusion, die

Back -  New Search

transient
adj. kurzlebig; vergänglich

Back -  New Search

transistor
n. Transistor, der

Back -  New Search

transit
n. in ~: auf der Durchreise; [Waren]; auf dem Transport; passengers in ~: Transitreisende Pl.

Back -  New Search

transition
n. Übergang, der; Wechsel, der

Back -  New Search

transitional
adj. Übergangs-

Back -  New Search

transitive
adj. (Ling.) transitiv

Back -  New Search

'transit lounge
n. Transithalle, die

Back -  New Search

transitory
adj. vergänglich; (fleeting) flüchtig

Back -  New Search

'transit passenger
n. Transitpassagier, der

Back -  New Search

translate
v.t. übersetzen

Back -  New Search

translation
n. Übersetzung, die

Back -  New Search

translator
n. Übersetzer, der /Übersetzerin, die

Back -  New Search

translucent
adj. durchscheinend

Back -  New Search

transmission
n.
Übertragung, die;

(Motor Veh.) Antrieb, der; (gearbox) Getriebe, das

Back -  New Search

transmit
v.t., -tt-:
(pass on) übersenden; übertragen;

durchlassen [Licht]; leiten [Wärme];

Back -  New Search

trans'mitter
n. Sender, der

Back -  New Search

transparency
n.
Durchsichtigkeit, die;

(Photog.) Transparent, das; (slide) Dia, das

Back -  New Search

transparent
adj. durchsichtig

Back -  New Search

transparently
adv. offenkundig; ~ obvious ganz offenkundig

Back -  New Search

transpire
v.i. sich herausstellen; (coll.: happen) passieren

Back -  New Search

transplant

v.t.
verpflanzen [Organ];

(plant in another place) umpflanzen.

n. (Med.) Transplantation, die; Verpflanzung, die

Back -  New Search

transport

v.t. transportieren; befördern.

n.
Transport, der; Beförderung, die; attrib. Beförderungs-;

(means of conveyance) Verkehrsmittel, das; be without ~: kein [eigenes] Fahrzeug haben

Back -  New Search

'transport café
n. (Brit.) Fernfahrerlokal, das

Back -  New Search

transpose
v.t. vertauschen; umstellen

Back -  New Search

transsexual

adj. transsexuell.

n. Transsexuelle, der/die

Back -  New Search

transvestite
n. Transvestit, der

Back -  New Search

trap

n.
Falle, die; set or lay a ~ for an animal eine Falle für ein Tier legen od. aufstellen; set or lay a ~ for sb. (fig.) jmdm. eine Falle stellen; fall into a/sb.'s ~ (fig.) in die/jmdm. in die Falle gehen;

(sl.: mouth) Klappe, die (salopp) .

v.t., -pp-:
[in od. mit einer Falle] fangen [Tier]; (fig.) in eine Falle locken [Person]; be ~ped (fig.) in eine Falle gehen/in der Falle sitzen; be ~ped in a cave/by the tide in einer Höhle festsitzen/von der Flut abgeschnitten sein;

(confine) einschließen; einklemmen [Körperteil];

Back -  New Search

trap'door
n. Falltür, die

Back -  New Search

trapeze
n. Trapez, das

Back -  New Search

tra'peze artist
n. Trapezkünstler, der /-künstlerin, die

Back -  New Search

trash
n.
(rubbish) Abfall, der;

(badly made thing) Mist, der (ugs.) (bad literature) Schund, der (ugs.)

Back -  New Search

trauma
n., pl. ~ta or ~s Trauma, das

Back -  New Search

traumatic
adj. traumatisch

Back -  New Search

traumatize
v.t. traumatisieren

Back -  New Search

travel

n. Reisen, das; attrib. Reise-.

v.i., (Brit.) -ll- reisen; (go in vehicle) fahren.

v.t., (Brit.) -ll- zurücklegen [Strecke, Entfernung]; benutzen [Weg, Straße]; we had ~led 10 miles wir waren 10 Meilen gefahren

travel a'bouttravel a'round v.i. umherreisen

Back -  New Search

travel

~ agency
n. Reisebüro, das;

~ agent
n. Reisebürokaufmann, der /-kauffrau, die;

~ brochure
n. Reiseprospekt, der;

~ bureau
n. Reisebüro, das

Back -  New Search

traveler , traveling
(Amer.) TRAVELL-

Back -  New Search

'travel insurance
n. Reiseversicherung, die

Back -  New Search

traveller
n. (Brit.)
Reisende, der/die;

in pl. (gypsies etc.) fahrendes Volk

Back -  New Search

'traveller's cheque
n. Reisescheck, der

Back -  New Search

travelling
attrib. adj. (Brit.) Wander [zirkus, -ausstellung];

Back -  New Search

travelling

~ clock
n. Reisewecker, der;

~'salesman
n. Vertreter, der

Back -  New Search

travel

~-sick
adj. reisekrank

~-sickness
n. Reisekrankheit, die;

~-sickness pill
n. Tablette gegen Reisekrankheit

Back -  New Search

trawler
n. [Fisch]trawler, der

Back -  New Search

tray
n. Tablett, das; (for correspondence) Ablagekorb, der

Back -  New Search

treacherous
adj.
treulos [Person];

(deceptive) tückisch

Back -  New Search

treachery
n. Verrat, der

Back -  New Search

treacle
n. (Brit.) Sirup, der

Back -  New Search

tread

n.
(of tyre, boot, etc.) Lauffläche, die; 2 millimetres of ~ on a tyre 2 Millimeter Profil auf einem Reifen;

(sound of walking) Schritt, der.

v.i., trod trodden or trod treten (in/on in/auf+ Akk. ) (walk) gehen.

v.t. trod, trodden or trod treten auf (+ Akk. ) stampfen [Weintrauben];

Back -  New Search

'treadmill
n. (lit. or fig.) Tretmühle, die

Back -  New Search

treason
n. [high] ~: Hochverrat, der

Back -  New Search

treasure

n. Schatz, der; Kostbarkeit, die; art ~s Kunstschätze. Pl.

v.t. in Ehren halten

Back -  New Search

treasure

~ house
n. [wahre] Fundgrube

~ hunt
n. Schatzsuche, die

Back -  New Search

treasurer
n. Kassenwart, der /-wartin, die

Back -  New Search

treasury
n. the T~: das Finanzministerium

Back -  New Search

treat

n.
[besonderes] Vergnügen;

(entertainment) Vergnügen, für dessen Kosten jmd. anderes aufkommt; lay on a special ~ for sb. jmdm. etwas Besonderes bieten; it's my ~: ich lade ein

v.t.
behandeln; ~ sth. as a joke etw. als Witz nehmen; ~ sth. with contempt für etw. nur Verachtung haben;

(Med.) behandeln; ~ sb. for sth. jmdn. wegen etw. behandeln; (before confirmation of diagnosis) jmdn. auf etw. (Akk. ) behandeln;

klären [Abwässer];

(provide with at own expense) einladen; ~ sb. to sth. jmdm. etw. spendieren; ~ oneself to a new hat sich (Dat. ) einen neuen Hut leisten

Back -  New Search

treatise
n. Abhandlung, die

Back -  New Search

'treatment
n. Behandlung, die

Back -  New Search

treaty
n. [Staats]vertrag, der

Back -  New Search

treble

adj.
dreifach;

(Brit. Mus.) ~ voice Sopranstimme, die.

n.
(~ quantity) Dreifache, das;

(Mus.) he is a ~: er singt Sopran.

v.t. verdreifachen.

v.i. sich verdreifachen

Back -  New Search

'treble clef
n. (Mus.) Violinschlüssel, der

Back -  New Search

tree
n. Baum, der

Back -  New Search

'tree house
n. Baumhaus, das

Back -  New Search

'treeless
adj. baumlos

Back -  New Search

tree

~-lined
adj. von Bäumen gesäumt

~ surgeon
n. Baumchirurg, der;

~ surgery
n. Baumchirurgie, die;

~top
n. [Baum]wipfel, der;

~ trunk
n. Baumstamm, der

Back -  New Search

trek

v.i., -kk- ziehen (across durch) .

n. [schwierige] Reise

Back -  New Search

trellis
n. Gitter, das; (for plants) Spalier, das

Back -  New Search

tremble
v.i. zittern (with vor+ Dat. )

Back -  New Search

trembling

adj. zitternd.

n. Zittern, das

Back -  New Search

tremendous
adj. gewaltig; (coll.: wonderful) großartig

Back -  New Search

tremor
n.
Zittern, das;

[earth] ~: leichtes Erdbeben

Back -  New Search

trench
n. Graben, der; (Mil.) Schützengraben, der

Back -  New Search

trench 'warfare
n. Grabenkrieg, der

Back -  New Search

trend
n.
Trend, der; upward ~: steigende Tendenz;

(fashion) Mode, die; [Mode]trend, der

Back -  New Search

trendiness
n. (Brit. coll.) modische Art

Back -  New Search

'trendsetter
n. Trendsetter, der

Back -  New Search

'trendy
adj. (Brit. coll.) modisch; Schickimicki [kneipe]; (ugs.)

Back -  New Search

trepidation
n. Beklommenheit, die

Back -  New Search

trespass
v.i. ~ on unerlaubt betreten [Grundstück];

Back -  New Search

'trespasser
n. Unbefugte, der/die

Back -  New Search

trial
n.
(Law) [Gerichts]verfahren, das; be on ~ [for murder] [wegen Mordes] vor Gericht stehen

(testing) Test, der; employ sb. on ~: jmdn. probeweise einstellen; [by] ~ and error [durch] Ausprobieren;

(trouble) Problem, das;

(Sport) (competition) Prüfung, die; (for selection) Testspiel, das

Back -  New Search

trial 'run
n. (of car) Testfahrt, die; (fig.) Probelauf, der

Back -  New Search

triangle
n.
Dreieck, das;

(Mus.) Triangel, der od. das

Back -  New Search

triangular
adj. dreieckig

Back -  New Search

tribal
adj. Stammes-

Back -  New Search

tribalism
n. Tribalismus, der (fachspr.)

Back -  New Search

tribe
n. Stamm, der

Back -  New Search

tribulation
n. Kummer, der

Back -  New Search

tribunal
n. Schiedsgericht, das

Back -  New Search

tributary
n. Nebenfluss, der

Back -  New Search

tribute
n. Tribut, der (to an+ Akk. ) pay ~ to sb./sth. jmdm./einer Sache den schuldigen Tribut zollen (geh.)

Back -  New Search

trice
n. in a ~: im Handumdrehen

Back -  New Search

trick

n.
Trick, der; it was all a ~: das war [alles] nur Bluff;

(feat of skill etc.) Kunststück, das; that should do the ~ (coll.) damit dürfte es klappen (ugs.)

(knack) get or find the ~ [of doing sth.] den Dreh finden[, wie man etw. tut];

(prank) Streich, der; play a ~ on sb. jmdm. einen Streich spielen;

(Cards) Stich, der.

v.t. täuschen; hereinlegen; ~ sb. out of/into sth. jmdm. etw. ablisten.

adj. ~ photograph Trickaufnahme, die; ~ question Fangfrage, die

Back -  New Search

trickery
n. [Hinter]list, die

Back -  New Search

trickle
v.i. rinnen; (in drops) tröpfeln

Back -  New Search

trickster
n. Schwindler, der /Schwindlerin, die

Back -  New Search

'tricky
adj. verzwickt (ugs.)

Back -  New Search

tricycle
n. Dreirad, das

Back -  New Search

tried
TRY

Back -  New Search

trifle
n.
(Brit. Gastron.) Trifle, das;

(thing of slight value) Kleinigkeit, die

Back -  New Search

trifling
adj. unbedeutend [Angelegenheit]; gering [Wert];

Back -  New Search

trigger

n.
(of gun) Abzug, der; (of machine) Drücker, der;

(fig.) Auslöser, der.

v.t. ~ [off] auslösen

Back -  New Search

trigonometry
n. Trigonometrie, die

Back -  New Search

trilingual
adj. dreisprachig

Back -  New Search

trill

n. Trillern, das; (Mus.) Triller, der.

v.i. trillern.

Back -  New Search

trillion
n. (million million) Billion, die

Back -  New Search

trilogy
n. Trilogie, die

Back -  New Search

trim

v.t., -mm-:
schneiden [Hecke]; [nach]schneiden [Haar]; beschneiden [Papier, Hecke, Budget];

(ornament) besetzen (with mit) .

adj. proper; gepflegt [Garten]; .

n.
be in ~ (healthy) in Form od. fit sein;

(cut) Nachschneiden, das

Back -  New Search

'trimming
n.
(decorations) Verzierung, die;

in pl. (coll.: accompaniments) Beilagen Pl.; with all the ~s mit allem Drum und Dran (ugs.)

Back -  New Search

Trinity
n. (Theol.) the [Holy] ~: die Heilige Dreieinigkeit

Back -  New Search

trinket
n. kleines, billiges Schmuckstück

Back -  New Search

trio
n., pl. ~s Trio, das

Back -  New Search

trip

n.
Reise, die; (shorter) Ausflug, der;

(coll.: drug-induced hallucinations) Trip, der.

v.i., -pp- stolpern (on über+ Akk. ) .

trip 'over v.t. stolpern über (+Akk. )

trip 'up
v.i.
stolpern;

(fig.) einen Fehler machen.

v.t.
stolpern lassen;

(fig.) aufs Glatteis führen (fig.)

Back -  New Search

tripe
n.
Kaldaunen Pl.;

(coll.: rubbish) Quatsch, der (ugs.)

Back -  New Search

triple

adj.
(threefold) dreifach;

(three times greater than) ~ the …: der/die/das dreifache …

n. Dreifache, das.

v.i. sich verdreifachen.

v.t. verdreifachen

Back -  New Search

'triple jump
n. (Sport) Dreisprung, der

Back -  New Search

triplet
n. Drilling, der

Back -  New Search

triplicate
n. in ~: in dreifacher Ausfertigung

Back -  New Search

trip 'mileage recorder
n. (Motor Veh.) Tageskilometerzähler, der

Back -  New Search

tripod
n. Dreibein, das

Back -  New Search

'tripper
n. (Brit.) Ausflügler, der /Ausflüglerin, die

Back -  New Search

'tripwire
n. Stolperdraht, der

Back -  New Search

trite
adj. banal

Back -  New Search

triumph

n. Triumph, der (over über+ Akk. ) .

v.i. triumphieren (over über+ Akk. )

Back -  New Search

triumphant
adj.
siegreich;

triumphierend [Blick];

Back -  New Search

trivia
n. pl. Belanglosigkeiten Pl.

Back -  New Search

trivial
adj. belanglos

Back -  New Search

triviality
n. Belanglosigkeit, die

Back -  New Search

trivialize
v.t. auf eine belanglose Ebene bringen

Back -  New Search

trod , trodden
TREAD

Back -  New Search

trolley
n.
(for serving food) Servierwagen, der;

[supermarket] ~: Einkaufswagen, der

Back -  New Search

trombone
n. Posaune, die

Back -  New Search

troop

n.
in pl. Truppen Pl.

(fig.) Schar, die.

v.i. ~ in/out hinein-/hinausströmen

Back -  New Search

troop

~ carrier
n. Truppentransporter, der;

~ship
n. Truppentransporter, der

Back -  New Search

trophy
n. Trophäe, die

Back -  New Search

tropic
n. the T~s (Geog.) die Tropen; the ~ of Cancer/Capricorn (Astron., Geog.) der Wendekreis des Krebses/Steinbocks

Back -  New Search

tropical
adj. tropisch; Tropen [krankheit, -kleidung];

Back -  New Search

tropical

~'medicine
n. Tropenmedizin, die;

~'rainforest
n. tropischer Regenwald

Back -  New Search

trot

n. (coll.) on the ~: hintereinander; be on the ~: auf Trab sein (ugs.) .

v.i., -tt- traben

Back -  New Search

trouble

n.
Ärger, der; Schwierigkeiten Pl.; there'll be ~ [if …] es wird Ärger geben, [wenn …]; what's the ~? was ist denn?;

engine/brake ~: Probleme mit dem Motor/der Bremse; suffer from heart/liver ~: herz-/leberkrank sein

(inconvenience) Mühe, die; take a lot of ~: sich (Dat. ) sehr viel Mühe geben; it's more ~ than it's worth es lohnt sich nicht;

in sing. or pl. (unrest) Unruhen Pl.

v.t.
(agitate) beunruhigen; don't let it ~ you mach dir deswegen keine Sorgen;

(inconvenience) stören.

v.i. (make an effort) sich bemühen

Back -  New Search

troubled
adj.
(worried) besorgt;

(restless) unruhig

Back -  New Search

trouble

~-free
adj. problemlos;

~maker
n. Unruhestifter, der /-stifterin, die

Back -  New Search

troublesome
adj. schwierig; lästig [Krankheit];

Back -  New Search

trough
n. Trog, der

Back -  New Search

troupe
n. Truppe, die

Back -  New Search

trouser

~ leg
n. Hosenbein, das;

~ press
n. Bügelpresse, die; Hosenbügler, der

Back -  New Search

trousers
n. pl. [pair of] ~: Hose, die

Back -  New Search

'trouser suit
n. (Brit.) Hosenanzug, der

Back -  New Search

trousseau
n., pl. ~s or ~x Aussteuer, die

Back -  New Search

trout
n., pl. same Forelle, die

Back -  New Search

trout

~ farm
n. Forellenzuchtbetrieb, der;

~-fishing
n. Forellenfang, der

Back -  New Search

trowel
n. Kelle, die; (Hort.) Pflanzkelle, die

Back -  New Search

truant
n. play ~: [die Schule] schwänzen (ugs.)

Back -  New Search

truce
n. Waffenstillstand, der

Back -  New Search

truck
n.
Last[kraft]wagen, der; Lkw, der;

(Brit. Railw.) offener Güterwagen

Back -  New Search

'truck driver, , trucker
ns. Lastwagenfahrer, der /-fahrerin, die; (long-distance) Fernfahrer, der /-fahrerin, die

Back -  New Search

truculent
adj. aufsässig

Back -  New Search

trudge
v.i. trotten; (through snow etc.) stapfen

Back -  New Search

true
adj., ~r ~st
wahr; wahrheitsgetreu [Bericht]; richtig [Vorteil]; (rightly so called) eigentlich; echt, wahr [Freund]; is it ~ that …? stimmt es, dass …?; ~ to life lebensecht;

(loyal) treu

Back -  New Search

truffle
n. Trüffel, die od. (ugs.) der

Back -  New Search

truism
n. Binsenweisheit, die

Back -  New Search

truly
adv.
wirklich;

(accurately) zutreffend; yours ~: mit freundlichen Grüßen

Back -  New Search

trump
(Cards)
n. Trumpf, der.

v.t. übertrumpfen

Back -  New Search

'trump card
n. (lit. or fig.) Trumpf, der

Back -  New Search

trumped up
adj. falsch [Beschuldigung usw.];

Back -  New Search

trumpet
n. Trompete, die

Back -  New Search

'trumpeter
n. Trompeter, der /Trompeterin, die

Back -  New Search

truncheon
n. Schlagstock, der

Back -  New Search

trundle
v.t. & i. rollen

Back -  New Search

trunk
n.
(of elephant etc.) Rüssel, der;

(large box) Schrankkoffer, der;

(of tree) Stamm, der;

(of body) Rumpf, der;

(Amer.: of car) Kofferraum, der;

in pl. (Brit.) [swimming] ~s Badehose, die

Back -  New Search

truss
n. (Med.) Bruchband, das

Back -  New Search

trust

n.
Vertrauen, das; place or put one's ~ in sb./sth. sein Vertrauen auf od. in jmdn./etw. setzen; take sth. on ~: etw. einfach glauben;

(organization managed by trustees) Treuhandgesellschaft, die; [charitable] ~: Stiftung, die; (association of companies) Trust, der;

(Law) hold in ~: treuhänderisch verwalten.

v.t. (rely on) trauen (+ Dat. ) vertrauen (+ Dat. ) [Person]; ~ sb. with sth. jmdm. etw. anvertrauen.

v.i.
~ to sich verlassen auf (+ Akk. )

(believe) ~ in sb./sth. auf jmdn./etw. vertrauen

Back -  New Search

trustee
n. Treuhänder, der /Treuhänderin, die

Back -  New Search

trustful
'trusting adjs. vertrauensvoll

Back -  New Search

trust

~ fund
n. Treuhandvermögen, das;

~worthy
adj. vertrauenswürdig

Back -  New Search

truth
n., pl. ~s Wahrheit, die; tell the [whole] ~: die [ganze] Wahrheit sagen

Back -  New Search

truthful
adj. ehrlich

Back -  New Search

try

n. Versuch, der; have a ~ at sth./doing sth. etw. versuchen/versuchen, etw. zu tun; give it a ~, have a ~: es versuchen.

v.t.
(attempt) versuchen;

(test usefulness of) probieren;

(test) auf die Probe stellen [Fähigkeit, Kraft, Geduld];

(Law.: take to trial) ~ a case einen Fall verhandeln; ~ sb. [for sth.] jmdn. [wegen einer Sache] vor Gericht stellen.

v.i. es versuchen; ~ hard/harder sich (Dat. ) viel/mehr Mühe geben.

try 'on v.t. anprobieren [Kleidungsstück];

try 'out v.t. ausprobieren

Back -  New Search

'trying
adj.
(testing) schwierig;

(difficult to endure) anstrengend

Back -  New Search

tsar
n. (Hist.) Zar, der

Back -  New Search

'T-shirt
n. T-Shirt, das

Back -  New Search

tub
n. Kübel, der; (for ice cream etc.) Becher, der

Back -  New Search

tuba
n. (Mus.) Tuba, die

Back -  New Search

tubby
adj. rundlich

Back -  New Search

tube
n.
(for conveying liquids etc.) Rohr, das;

(small cylinder) Tube, die; (for sweets, tablets) Röhrchen, das;

(Anat., Zool.) Röhre, die;

(of TV etc.) Röhre, die;

(Brit. coll.: underground railway) U-Bahn, die

Back -  New Search

tuber
n. (Bot.) Knolle, die

Back -  New Search

tuberculosis
n. Tuberkulose, die

Back -  New Search

tube

~ station
n. (Brit. coll.) U-Bahnhof, der;

~ train
n. (Brit. coll.) U-bahn-Zug, der

Back -  New Search

tubing
n. Rohre Pl.

Back -  New Search

tubular
adj. röhrenförmig

Back -  New Search

tuck

v.t. stecken.

n. (in fabric) (for decoration) Biese, die; (to tighten) Abnäher, der.

tuck 'in
v.t. hineinstecken.

v.i. (coll.) zulangen (ugs.) .

tuck 'up v.t.
hochkrempeln [Ärmel, Hose]; hochnehmen [Rock];

(cover snugly) zudecken

Back -  New Search

Tue. , Tues.
abbrs. Tuesday Di.

Back -  New Search

Tuesday
n. Dienstag, der; FRIDAY

Back -  New Search

tuft
n. Büschel, das

Back -  New Search

tug

n.
Ruck, der; ~ of war Tauziehen, das;

~ [boat] Schlepper, der.

v.t., -gg- ziehen.

v.i., -gg- zerren (at an+ Dat. )

Back -  New Search

tuition
n. Unterricht, der

Back -  New Search

tulip
n. Tulpe, die

Back -  New Search

tumble

v.i. stürzen; fallen.

n. Sturz, der

Back -  New Search

tumble

~down
adj. verfallen

~-drier
n. Wäschetrockner, der;

~-dry
v.t. im Automaten trocknen

Back -  New Search

tumbler
n. (short) Whiskyglas, das; (long) Wasserglas, das

Back -  New Search

tummy
n. (child lang./coll.) Bäuchlein, das

Back -  New Search

tummy

~ ache
n. (child lang./coll.) Bauchweh, das;

~ button
n. (child lang./coll.) Bauchnabel, der;

~ upset
n. (child lang./coll.) Magenverstimmung, die

Back -  New Search

tumour
(Brit.; Amer.: tumor) n. Tumor, der

Back -  New Search

tumult
n. Tumult, der

Back -  New Search

tuna
n., pl. same or ~s Thunfisch, der

Back -  New Search

tune

n.
(melody) Melodie, die; change one's ~ (fig.) sein Verhalten ändern; call the ~: den Ton angeben;

(correct pitch) sing in/out of ~: richtig/falsch singen; be in/out of ~ Instrument:richtig gestimmt/verstimmt sein.

v.t.
(Mus.: put in ~) stimmen;

(Radio, Telev.) einstellen (to auf+ Akk. )

einstellen [Motor, Vergaser];

Back -  New Search

tune 'in
v.i. (Radio, Telev.) ~ to a station einen Sender einstellen

Back -  New Search

tuneful
adj. melodisch

Back -  New Search

tuner
n.
(Mus.) Stimmer, der /Stimmerin, die;

(radio) Tuner, der

Back -  New Search

tunic
n. (of soldier) Uniformjacke, die; (of schoolgirl) Kittel, der

Back -  New Search

'tuning fork
n. Stimmgabel, die

Back -  New Search

Tunisia
pr. n. Tunesien (das )

Back -  New Search

tunnel

n. Tunnel, der; (dug by animal) Gang, der.

v.i., (Brit.) -ll- einen Tunnel graben

Back -  New Search

turban
n. Turban, der

Back -  New Search

turbine
n. Turbine, die

Back -  New Search

turbocharged
adj. mit Turbolader nachgestellt

Back -  New Search

turbot
n. Steinbutt, der

Back -  New Search

turbulence
n.
Aufgewühltheit, die; (fig.) Aufruhr, der;

(Phys.) Turbulenz, die

Back -  New Search

turbulent
adj.
aufgewühlt;

(Phys.) turbulent

Back -  New Search

turd
n. (coarse) Scheißhaufen, der (derb)

Back -  New Search

tureen
n. Terrine, die

Back -  New Search

turf
n., pl. ~s or turves
no pl. Rasen, der;

(segment) Rasenstück, das

turf 'out v.t. (coll.) rausschmeißen (ugs.)

Back -  New Search

Turk
n. Türke, der /Türkin, die

Back -  New Search

turkey
n. Truthahn, der /Truthenne, die; (esp. as food) Puter, der /Pute, die

Back -  New Search

Turkey
pr. n. die Türkei

Back -  New Search

Turkish

adj. türkisch; sb. is ~: jmd. ist Türke/Türkin.

n. Türkisch, das; ENGLISH

Back -  New Search

turmoil
n. Aufruhr, der

Back -  New Search

turn

n.
it is sb.'s ~ to do sth. jmd. ist an der Reihe, etw. zu tun; it's your ~ [next] du bist als Nächster/Nächste dran (ugs.) od. an der Reihe; out of ~: außer der Reihe; (fig.) an der falschen Stelle [lachen]; take [it in] ~s sich abwechseln;

(rotary motion) Drehung, die;

(change of direction) Wende, die; take a ~ to the right/left, do or take a right/left ~: nach rechts/links abbiegen; (fig.) take a favourable ~ sich zum Guten wenden; the ~ of the year/century die Jahres-/Jahrhundertwende;

(bend) Kurve, die; (corner) Ecke, die;

(short performance) Nummer, die;

(service) do sb. a good ~: jmdm. einen guten Dienst erweisen;

(coll.: fright) give sb. quite a ~: jmdm. einen gehörigen Schrecken einjagen (ugs.) .

v.t.
(make revolve) drehen;

(reverse) umdrehen; wenden [Pfannkuchen, Auto, Heu]; ~ sth. upside down or on its head (lit. or fig.) etw. auf den Kopf stellen; ~ the page umblättern;

(give new direction to) drehen, wenden [Kopf]; ~ a hose/gun on sb./sth. einen Schlauch/ein Gewehr auf jmdn./etw. richten; ~ one's attention/mind to sth. sich/seine Gedanken einer Sache (Dat. ) zuwenden;

~ sb. loose on sb./sth. jmdn. auf jmdn./etw. loslassen;

(cause to become) verwandeln; ~ the lights [down] low das Licht dämpfen; ~ a play/book into a film ein Theaterstück/Buch verfilmen;

(shape in lathe) drechseln [Holz]; drehen [Metall];

drehen [Pirouette]; schlagen [Purzelbaum]; .

v.i.
(revolve) sich drehen;

(reverse direction) Person:sich herumdrehen; Auto:wenden;

(take new direction) sich wenden; (~ round) sich umdrehen; ~ to the left/right nach links/rechts abbiegen;

(become) werden; ~ [in]to sth. zu etw. werden; (be transformed) sich in etw. (Akk. ) verwandeln;

(become sour) Milch:sauer werden.

turn a'way
v.i. sich abwenden.

v.t.
(avert) abwenden;

(send away) wegschicken.

turn 'down v.t.
herunterschlagen [Kragen];

niedriger stellen [Heizung]; herunterdrehen [Gas]; leiser stellen [Ton, Radio, Fernseher];

(reject) ablehnen; abweisen [Kandidaten usw.];

turn 'in
v.t.
nach innen drehen;

(hand in) abgeben.

v.i.
(enter) einbiegen;

(coll.: go to bed) in die Falle gehen (salopp) .

turn 'off
v.t. abschalten; abstellen [Wasser, Gas]; zudrehen [Wasserhahn]; .

v.i. abbiegen.

turn on v.t.
anschalten; aufdrehen [Wasserhahn, Gas];

(attack) angreifen

turn 'out
v.t.
(expel) hinauswerfen (ugs.)

(switch off) ausschalten; abdrehen [Gas];

(produce) produzieren;

(Brit.) (empty) ausräumen; leeren; (get rid of) wegwerfen.

v.i.
(prove to be) sb./sth. ~s out to be sth. jmd./etw. stellt sich als jmd./etw. heraus; everything ~ed out well/all right in the end alles endete gut;

(appear) Fans usw.:erscheinen.

turn 'over
v.t. umdrehen.

v.i.
(tip over) umkippen; Boot:kentern; Auto, Flugzeug:sich überschlagen;

(from one side to the other) sich umdrehen;

(~ a page) umblättern.

turn 'round v.i. sich umdrehen

'turn to v.t. (fig.) ~ to sb. sich an jmdn. wenden; ~ to sb. for help/advice bei jmdm. Hilfe/Rat suchen; ~ to drink sich in den Alkohol flüchten

turn 'up
v.i.
Person:erscheinen;

(present itself) auftauchen; Gelegenheit:sich bieten.

v.t.
hochschlagen [Kragen];

lauter stellen [Ton, Radio, Fernseher]; aufdrehen [Heizung, Gas]; heller machen [Licht];

Back -  New Search

'turnaround
n.
(change) [Kehrt]wende, die;

(of aircraft, ship, vehicle) Abfertigung, die

Back -  New Search

turned-up
adj. ~ nose Stupsnase, die (ugs.)

Back -  New Search

'turning
n. Abzweigung, die

Back -  New Search

'turning point
n. Wendepunkt, der

Back -  New Search

turnip
n. [weiße] Rübe, die

Back -  New Search

turn

~out
n. (of people) Beteiligung, die (for an+ Dat. )

~over
n.
(Commerc.) Umsatz, der; (of stock) Umschlag, der;

(of staff) Fluktuation, die;

~pike
n. (Amer.) gebührenpflichtige Autobahn;

~stile
n. Drehkreuz, das;

~table
n. Plattenteller, der;

~-up
n. (Brit. Fashion) Aufschlag, der

Back -  New Search

turpentine
n. Terpentin, das

Back -  New Search

turps
n. (coll.) Terpentin, das (ugs.)

Back -  New Search

turquoise

n.
Türkis, der;

(colour) Türkis, das.

adj. türkis[farben]

Back -  New Search

turret
n. Türmchen, das

Back -  New Search

turreted
adj. [Schloss]; mit Mauertürmchen

Back -  New Search

turtle
n.
Meeresschildkröte, die;

(Amer.: freshwater reptile) Wasserschildkröte, die

Back -  New Search

'turtleneck
n. ~neck pullover Pullover mit Stehbund

Back -  New Search

turves
TURF

Back -  New Search

tusk
n. Stoßzahn, der

Back -  New Search

tussle

n. Gerangel, das (ugs.) .

v.i. sich balgen

Back -  New Search

tutor
n. [private] ~: [Privat]lehrer, der /-lehrerin, die

Back -  New Search

tut[-tut]

int. na[, na].

v.i. -tt-: ~ [with disapproval] [missbilligend] “na, na!„ sagen

Back -  New Search

tutu
n. Tutu, das

Back -  New Search

tuxedo
n., pl. ~s or ~es (Amer.) Smoking, der

Back -  New Search

TV
n.
Fernsehen, das;

(television set) Fernseher, der (ugs.)

Back -  New Search

twaddle
n. Gewäsch, das (ugs.)

Back -  New Search

twang

v.t. zupfen [Saite]; .

n. [nasal] ~: Näseln, das

Back -  New Search

tweed
n. Tweed, der

Back -  New Search

tweezers
n. pl. [pair of] ~: Pinzette, die

Back -  New Search

twelfth

adj. zwölft…

n. (fraction) Zwölftel, das. EIGHTH

Back -  New Search

twelve

adj. zwölf.

n. Zwölf, die. EIGHT

Back -  New Search

twentieth

adj. zwanzigst…

n. (fraction) Zwanzigstel, das. EIGHTH

Back -  New Search

twenty

adj. zwanzig.

n. Zwanzig, die. EIGHT EIGHTY

Back -  New Search

twice
adv.
zweimal;

(doubly) doppelt

Back -  New Search

twiddle
v.t. herumdrehen an (+ Dat. ) (ugs.) ~ one's thumbs (lit. or fig.) Däumchen drehen

Back -  New Search

twig [1]
n. Zweig, der

Back -  New Search

twig [2]
(coll.)
v.t., -gg- kapieren (ugs.) .

v.i., -gg- es kapieren (ugs.)

Back -  New Search

twilight
n.
(evening light) Dämmerlicht, das;

(period of half-light) Dämmerung, die

Back -  New Search

twin

attrib. adj.
Zwillings-;

(forming a pair) Doppel-.

n. Zwilling, der.

v.t. Bottrop is ~ned with Blackpool Bottrop und Blackpool sind Partnerstädte

Back -  New Search

twin 'beds
n. pl. zwei Einzelbetten Pl.

Back -  New Search

twine

n. Bindfaden, der.

v.i. sich winden (about, around um)

Back -  New Search

twinge
n. Stechen, das; ~[s] of conscience (fig.) Gewissensbisse Pl.

Back -  New Search

twinkle

v.i. funkeln (with vor+ Dat. ) .

n. Funkeln, das

Back -  New Search

twinkling
n. in a ~, in the ~ of an eye im Handumdrehen

Back -  New Search

'twin town
n. (Brit.) Partnerstadt, die

Back -  New Search

twirl

v.t. [schnell] drehen.

v.i. wirbeln (around über+ Akk. )

Back -  New Search

twist

v.t.
verdrehen [Worte, Bedeutung]; ~ one's ankle sich (Dat. ) den Knöchel verrenken; ~ sb.'s arm jmdm. den Arm umdrehen; (fig.) jmdm. [die] Daumenschrauben anlegen;

(rotate) drehen.

v.i. sich winden.

n.
(motion) Drehung, die;

(unexpected occurrence) überraschende Wendung

Back -  New Search

'twisted
adj. verbogen; (fig.) verdreht (ugs. abwertend) [Geist]; verquer [Humor];

Back -  New Search

twit
n. (Brit. coll.) Trottel, der (ugs.)

Back -  New Search

twitch

v.i. Mund, Lippe:zucken.

n. Zucken, das

Back -  New Search

twitter

n. Zwitschern, das.

v.i. zwitschern

Back -  New Search

two

adj. zwei.

n. Zwei, die. EIGHT

Back -  New Search

two

~-bit
adj. (Amer.) (of poor quality) mies (ugs.)

~-faced
adj. (fig.) falsch;

~fold
adj., adv. zweifach; a ~fold increase ein Anstieg auf das Doppelte;

~-lane
adj. zweispurig;

~-piece

n. Zweiteiler, der;

adj. zweiteilig;

~-seater
n. Zweisitzer, der;

~some
n. Paar, das;

~-storey
adj. zweigeschossig

~-tone
adj. zweifarbig;

~-up ~-down
n. kleines [Reihen]haus

~-way
adj.
zweibahnig (Verkehrsw.) ‘~-way traffic ahead’ „Achtung Gegenverkehr“

~-way mirror Einwegspiegel, der

Back -  New Search

tycoon
n. Magnat, der

Back -  New Search

tying
TIE

Back -  New Search

type

n.
Art, die; (person) Typ, der; what ~ of car …? was für ein Auto …?;

(Printing) Drucktype, die.

v.t. [mit der Maschine] schreiben; tippen (ugs.) .

v.i. Maschine schreiben.

type 'out v.t. [mit der Schreibmaschine] abschreiben; abtippen (ugs.)

Back -  New Search

type

~cast
v.t. [auf eine bestimmte Rolle] festlegen;

~face
n. Schriftbild, das;

~script
n. maschine[n]geschriebene Fassung;

~setter
n. [Schrift]setzer, der /-setzerin, die;

~setting
n. [Schrift]setzen, das;

~writer
n. Schreibmaschine, die;

~written
adj. maschine[n]geschrieben

Back -  New Search

typhoid
n. ~ [fever] Typhus, der

Back -  New Search

typhoon
n. Taifun, der

Back -  New Search

typical
adj. typisch (of für)

Back -  New Search

typify
v.t. ~ sth. als typisches Beispiel für etw. dienen

Back -  New Search

typing
n. Maschineschreiben, das

Back -  New Search

'typing error
n. Tippfehler, der

Back -  New Search

typist
n. Schreibkraft, die

Back -  New Search

typography
n. Typographie, die

Back -  New Search

tyrannical
adj. tyrannisch

Back -  New Search

tyranny
n. Tyrannei, die

Back -  New Search

tyrant
n. Tyrann, der

Back -  New Search

tyre
n. Reifen, der

Back -  New Search

'tyre pressure
n. Reifendruck, der

Back -  New Search

tzar
etc. TSAR etc.

Back -  New Search

U

U , u
n. U, u, das

Back -  New Search

'U-bend
n. U-Rohr, das

Back -  New Search

ubiquitous
adj. allgegenwärtig

Back -  New Search

udder
n. Euter, das

Back -  New Search

UFO
n. pl. ~s Ufo, das

Back -  New Search

ugh
int. bah

Back -  New Search

ugliness
n. Hässlichkeit, die

Back -  New Search

ugly
adj.
hässlich;

(nasty) übel [Wunde, Laune usw.];

Back -  New Search

UHF
abbr. ultra-high frequency UHF

Back -  New Search

UHT
abbr. ultra heat-treated ultrahoch erhitzt

Back -  New Search

UK
abbr. United Kingdom

Back -  New Search

Ukraine
pr. n. Ukraine, die

Back -  New Search

Ukrainian

adj. ukrainisch; sb. is ~: jmd. ist Ukrainer/Ukrainerin.

n.
(person) Ukrainer, der /Ukrainerin, die;

(language) Ukrainisch, das; ENGLISH

Back -  New Search

ulcer
n. Geschwür, das

Back -  New Search

ulterior
adj. hintergründig; ~ motive Hintergedanke, der

Back -  New Search

ultimate

attrib. adj.
(final) letzt… (eventual) endgültig [Sieg];

(fundamental) tiefst…

n. the ~ in comfort/luxury der Gipfel an Bequemlichkeit/Luxus

Back -  New Search

'ultimately
adv.
(in the end) schließlich;

(in the last analysis) letzten Endes

Back -  New Search

ultimatum
n., pl. ~s or ultimata Ultimatum, das

Back -  New Search

ultra'sound
n. Ultraschall, der

Back -  New Search

ultra'violet
adj. (Phys.) ultraviolett; UV- [Lampe, Filter];

Back -  New Search

umbilical cord
n. Nabelschnur, die

Back -  New Search

umbrage
n. take ~ [at sth.] [an etw. (+ Dat. ) ] Anstoß nehmen

Back -  New Search

umbrella
n. [Regen]schirm, der

Back -  New Search

um'brella stand
n. Schirmständer, der

Back -  New Search

umpire
n. Schiedsrichter, der /-richterin, die

Back -  New Search

umpteen
adj. (coll.) zig (ugs.) x (ugs.)

Back -  New Search

unabashed
adj. ungeniert

Back -  New Search

unable
pred. adj. be ~ to do sth. etw. nicht tun können

Back -  New Search

unabridged
adj. ungekürzt

Back -  New Search

unac'ceptable
adj. unannehmbar

Back -  New Search

unaccompanied
adj. ohne Begleitung nachgestellt

Back -  New Search

unac'countable
adj. unerklärlich

Back -  New Search

unaccountably
adv. unerklärlicherweise

Back -  New Search

unac'customed
adj. ungewohnt; be ~ to sth. etw. (Akk. ) nicht gewöhnt sein

Back -  New Search

unadulterated
adj.
(pure) unverfälscht;

(utter) völlig

Back -  New Search

unadventurous
adj. bieder [Person]; ereignislos [Leben];

Back -  New Search

unafraid
adj. be ~ [of sb./sth.] keine Angst [vor jmdm./etw.] haben

Back -  New Search

unaided
adj. ohne fremde Hilfe

Back -  New Search

unalike
pred. adj. unähnlich

Back -  New Search

unambiguous
adj. unzweideutig

Back -  New Search

unambitious
adj. [Person]; ohne Ergeiz

Back -  New Search

unanimity
n. Einmütigkeit, die

Back -  New Search

unanimous
adj. einstimmig; be ~ in doing sth. etw. einmütig tun

Back -  New Search

u'nanimously
adv. einstimmig

Back -  New Search

unannounced
adj. unangemeldet

Back -  New Search

unappetizing
adj. unappetitlich

Back -  New Search

unarmed
adj. unbewaffnet; ~ combat Kampf ohne Waffen

Back -  New Search

unassuming
adj. bescheiden

Back -  New Search

unattached
adj.
nicht befestigt;

(without a partner) ungebunden

Back -  New Search

unat'tended
adj.
~ to (not dealt with) unerledigt; nicht bedient [Kunde]; nicht behandelt [Patient];

(not supervised) unbewacht [Parkplatz, Gepäck];

Back -  New Search

unat'tractive
adj. unattraktiv

Back -  New Search

unauthorized
adj. unbefugt; no entry for ~ persons Zutritt für Unbefugte verboten

Back -  New Search

una'vailable
adj. nicht erhältlich [Ware]; be ~ for comment zur Stellungnahme nicht zur Verfügung stehen

Back -  New Search

una'voidable
adj. unvermeidlich

Back -  New Search

unaware
adj. be ~ of sth. sich (Dat. ) einer Sache (Gen. ) nicht bewusst sein

Back -  New Search

unawares
adv. catch sb. ~: jmdn. überraschen

Back -  New Search

unbalanced
adj.
unausgewogen;

(mentally ~) unausgeglichen

Back -  New Search

un'bearable, , unbearably
adj., adv. unerträglich

Back -  New Search

unbeatable
adj. unschlagbar (ugs.)

Back -  New Search

un'beaten
adj.
ungeschlagen;

(not surpassed) unerreicht; ungebrochen [Rekord];

Back -  New Search

unbe'lievable
adj.
unglaublich;

(tremendous) unwahrscheinlich

Back -  New Search

unbiased , unbiassed
adj. unvoreingenommen

Back -  New Search

unblemished
adj. makellos [Haut, Ruf];

Back -  New Search

un'block
v.t. frei machen

Back -  New Search

un'bolt
v.t. aufriegeln [Tür];

Back -  New Search

unborn
adj. ungeboren

Back -  New Search

un'breakable
adj. unzerbrechlich

Back -  New Search

unburden
v.t. ~ oneself sein Herz ausschütten

Back -  New Search

un'button
v.t. aufknöpfen

Back -  New Search

uncalled-for
adj. unangebracht

Back -  New Search

uncanny
adj. unheimlich

Back -  New Search

uncared-for
adj. vernachlässigt

Back -  New Search

uncaring
adj. gleichgültig

Back -  New Search

unceasing
adj. unaufhörlich

Back -  New Search

unceremonious
adj.
(informal) formlos;

(abrupt) brüsk

Back -  New Search

uncere'moniously
adv. ohne Umschweife

Back -  New Search

un'certain
adj.
(not sure) be ~ [whether …] sich (Dat. ) nicht sicher sein[, ob…];

(not clear) ungewiss [Ergebnis, Zukunft]; of ~ age/origin unbestimmten Alters/unbestimmter Herkunft;

(ambiguous) vage; in no ~ terms ganz eindeutig

Back -  New Search

uncertainty
n.
Ungewissheit, die;

(hesitation) Unsicherheit, die

Back -  New Search

unchanged
adj. unverändert

Back -  New Search

uncharacteristic
adj. uncharakteristisch (of für)

Back -  New Search

un'charitable, , uncharitably
adj. adv. lieblos

Back -  New Search

un'civil
adj. unhöflich

Back -  New Search

uncle
n. Onkel, der

Back -  New Search

un'comfortable
adj.
unbequem;

(feeling discomfort) be ~: sich unbehaglich fühlen;

(uneasy, disconcerting) unangenehm; peinlich [Stille];

Back -  New Search

un'comfortably
adv. unbequem; be ~ aware of sth. sich (Dat. ) einer Sache peinlich bewusst sein

Back -  New Search

un'common
adj. ungewöhnlich

Back -  New Search

uncompli'mentary
adj. wenig schmeichelhaft

Back -  New Search

uncompromising
adj. kompromisslos

Back -  New Search

uncon'ditional
adj. bedingungslos [Kapitulation]; kategorisch [Ablehnung]; [Versprechen]; ohne Vorbehalte

Back -  New Search

unconfirmed
adj. unbestätigt

Back -  New Search

un'conscious

adj.
(Med.) bewusstlos;

(unaware) be ~ of sth. sich einer Sache (Gen. ) nicht bewusst sein;

(not intended; Psych.) unbewusst.

n. Unbewusste, das

Back -  New Search

un'consciously
adv. unbewusst

Back -  New Search

uncontrollable
adj. unkontrollierbar; the child is ~: das Kind ist nicht zu bändigen

Back -  New Search

uncon'ventional, , uncon'ventionally
adj., adv. unkonventionell

Back -  New Search

unconvinced
adj. nicht überzeugt; remain ~: sich nicht überzeugen lassen

Back -  New Search

uncooked
adj. roh

Back -  New Search

unco'operative
adj. unkooperativ; (unhelpful) wenig hilfsbereit

Back -  New Search

uncoordinated
adj. unkoordiniert

Back -  New Search

un'cork
v.t. entkorken

Back -  New Search

uncouth
adj. ungehobelt [Person, Benehmen]; grob [Bemerkung];

Back -  New Search

un'cover
v.t. aufdecken

Back -  New Search

undaunted
adj. unverzagt

Back -  New Search

undecided
adj.
(not settled) nicht entschieden;

(hesitant) unentschlossen

Back -  New Search

undeclared
adj. ~ income (for tax) nicht angegebenes Einkommen

Back -  New Search

'undelete
v.t. (Comp.) wiederherstellen

Back -  New Search

undemanding
adj. anspruchslos

Back -  New Search

unde'niable, , undeniably
adj. adv. unbestreitbar

Back -  New Search

under

prep.
(underneath, below) unter (position: + Dat.; motion: + Akk. ) from ~ the table/bed unter dem Tisch/Bett hervor;

(undergoing) ~ treatment in Behandlung; ~ repair in Reparatur; ~ construction im Bau;

(in conditions of) bei [Stress, hohen Temperaturen usw.];

(subject to) unter (+ Dat. ) ~ the terms of the contract nach den Bestimmungen des Vertrags;

(with the use of) unter (+ Dat. ) ~ an assumed name unter falschem Namen;

(less than) unter (+ Dat. ) .

adv.
(in or to a lower or subordinate position) darunter;

(in/into a state of unconsciousness) be ~/put sb. ~: in Narkose liegen/jmdn. in Narkose versetzen

Back -  New Search

under

~a'chieve
v.i. unter dem erreichbaren Leistungsniveau bleiben

~-age
adj. minderjährig;

~carriage
n. Fahrwerk, das;

~clothes n. pl., ~clothing
n. UNDERWEAR

~coat
n. (layer of paint) Grundierung, die; (paint) Grundierfarbe, die;

~'cover
adj. (disguised) getarnt; (secret) verdeckt; ~cover agent Geheimagent, der;

~current
n. Unterströmung, die; (fig.) Unterton, der;

~'cut
v.t., ~cut unterbieten;

~dog
n.
(in fight) Unterlegene, der/die;

(fig.) Benachteiligte, der/die;

~'done
adj. halb gar;

~estimate

v.t. unterschätzen;

n. Unterschätzung, die;

~'fed
adj. unterernährt;

~'foot
adv. am Boden; be trampled ~foot mit Füßen zertrampelt werden;

~'go
v.t., forms as GO :durchmachen; ~go treatment sich einer Behandlung unterziehen; ~go a change sich verändern;

~'graduate
n. ~graduate [student] Student/Studentin vor der ersten Prüfung;

~ground

adv.
unter der Erde; (Mining) unter Tage;

(fig.) (in hiding) im Untergrund; (into hiding) in den Untergrund;

adj. unterirdisch [Höhle, See]; ~ground railway Untergrundbahn, die; U-Bahn, die; ~ground car park Tiefgarage, die;

n. (railway) U-Bahn, die; ~ground station/train U-Bahnhof, der /U-Bahn-Zug, der;

~growth
n. Unterholz, das;

~hand ~'handed
adj.
(secret) heimlich;

(crafty) hinterhältig;

~lay
n. Unterlage, die;

~'lie
v.t., forms as LIE : ~lie sth. (fig.) einer Sache (Dat. ) zugrunde liegen; ~lying cause eigentliche Ursache;

~'line
v.t. unterstreichen

Back -  New Search

underling
n. Untergebene, der/die

Back -  New Search

under

~'lying
UNDERLIE

~'mine
v.t.
unterhöhlen;

(fig.) untergraben; unterminieren [Autorität];

Back -  New Search

underneath

prep. unter (position: + Dat.; motion: + Akk. ) .

adv. darunter

Back -  New Search

under

~'nourished
adj. unterernährt;

~'paid
adj. unterbezahlt;

~pants
n. pl. Unterhose, die;

~pass
n. Unterführung, die;

~'play
v.t. herunterspielen;

~'privileged
adj. unterprivilegiert;

~'rate
v.t. unterschätzen;

~seal
n. Unterbodenschutz, der;

~signed
adj. (esp. Law) the ~signed der/die Unterzeichnete/ (pl.) die Unterzeichneten (Papierdt.)

~'staffed
adj. unterbesetzt; be ~staffed an Personalmangel leiden

Back -  New Search

understand

v.t., understood
verstehen; make oneself understood sich verständlich machen;

(have heard) gehört haben;

(take as implied) it was understood that …: es wurde allgemein angenommen, dass …

v.i., understood
verstehen;

(gather, hear) if I ~ correctly wenn ich mich nicht irre; he is, I ~, no longer here er ist, wie ich höre, nicht mehr hier

Back -  New Search

understandable
adj. verständlich

Back -  New Search

understandably
adv. verständlicherweise

Back -  New Search

under'standing

adj. verständnisvoll.

n.
(agreement) Verständigung, die; reach an ~ with sb. sich mit jmdm. verständigen; on the ~ that …: unter der Voraussetzung, dass …;

(intelligence) Verstand, der;

(insight) Verständnis, das (of, for für)

Back -  New Search

under

~statement
n. Untertreibung, die;

~study
n. Ersatzspieler, der /-spielerin, die;

~'take
v.t., forms as TAKE :unternehmen; ~take a task eine Aufgabe übernehmen; ~take to do sth. sich verpflichten, etw. zu tun;

~taker
n. Leichenbestatter, der /-bestatterin, die;

~'taking
n.
(task) Aufgabe, die;

(pledge) Versprechen, das;

~tone
n. in ~tones or an ~tone mit gedämpfter Stimme; ~tone of criticism kritischer Unterton;

~tow
n. Unterströmung, die;

~'value
v.t. unterbewerten;

~water

attrib. adj. Unterwasser-;

adv. unter Wasser;

~wear
n. Unterwäsche, die;

~'weight
adj. untergewichtig;

~world
n. Unterwelt, die

Back -  New Search

undeserved
adj. unverdient

Back -  New Search

unde'sirable
adj. unerwünscht; it is ~ that …: es ist nicht wünschenswert, dass …

Back -  New Search

undeveloped
adj.
(immature) nicht voll ausgebildet;

(not built on) nicht bebaut

Back -  New Search

undies
n. pl. (coll.) Unterwäsche, die

Back -  New Search

un'dignified
adj. blamabel

Back -  New Search

undisciplined
adj. undiszipliniert

Back -  New Search

undiscovered
adj. unentdeckt

Back -  New Search

undisguised
adj. unverhohlen

Back -  New Search

undisturbed
adj. (not interrupted) ungestört

Back -  New Search

undo
v.t., undoes undoing undid undone (unfasten) aufmachen

Back -  New Search

un'done
adj.
(not accomplished) unerledigt;

(not fastened) offen

Back -  New Search

undoubted
adj. unzweifelhaft

Back -  New Search

un'doubtedly
adv. zweifellos

Back -  New Search

un'dress

v.t. ausziehen; get ~ed sich ausziehen

v.i. sich ausziehen

Back -  New Search

undrinkable
adj. nicht trinkbar; ungenießbar

Back -  New Search

un'due
attrib. adj. übertrieben; übermäßig

Back -  New Search

undulating
adj. Wellen [linie]; ~ country sanfte Hügellandschaft

Back -  New Search

unduly
adv. übermäßig

Back -  New Search

undying
adj. ewig; unsterblich [Ruhm];

Back -  New Search

unearth
v.t.
ausgraben;

(fig.: discover) aufdecken

Back -  New Search

unearthly
adj. unheimlich; at an ~ hour in aller Herrgottsfrühe

Back -  New Search

un'easy
adj.
(anxious) besorgt; he felt ~: ihm war unbehaglich zumute;

(restless) unruhig

Back -  New Search

uneatable
adj. ungenießbar

Back -  New Search

uneco'nomic
adj. unrentabel

Back -  New Search

uneco'nomical
adj. ~ [to run] unwirtschaftlich

Back -  New Search

uneducated
adj. ungebildet

Back -  New Search

unemotional
adj. emotionslos; nüchtern

Back -  New Search

unemployed

adj. arbeitslos.

n. pl. the ~: die Arbeitslosen Pl.

Back -  New Search

unem'ployment
n. Arbeitslosigkeit, die

Back -  New Search

unem'ployment benefit
n. Arbeitslosengeld, das

Back -  New Search

un'ending
adj. endlos

Back -  New Search

un'equal
adj. unterschiedlich; ungleich [Kampf]; be ~ to sth. einer Sache (Dat. ) nicht gewachsen sein

Back -  New Search

unequalled
(Amer.: unequaled) adj. unerreicht

Back -  New Search

une'quivocal
adj. eindeutig

Back -  New Search

unerring
adj. unfehlbar

Back -  New Search

un'ethical
adj. unmoralisch

Back -  New Search

un'even
adj.
(not smooth) uneben;

(not uniform) ungleichmäßig;

(odd) ungerade [Zahl];

Back -  New Search

un'evenly
adv. ungleichmäßig

Back -  New Search

uneventful
adj. ereignislos

Back -  New Search

unexciting
adj. wenig aufregend; (boring) langweilig

Back -  New Search

unex'pected
adj. unerwartet

Back -  New Search

unexplained
adj. ungeklärt

Back -  New Search

un'fair
adj. unfair; ungerecht

Back -  New Search

un'fairly
adv.
(unjustly) ungerecht; unfair [spielen];

(unreasonably) zu Unrecht

Back -  New Search

un'fairness
n. Ungerechtigkeit, die

Back -  New Search

un'faithful
adj. untreu

Back -  New Search

unfa'miliar
adj.
(strange) unbekannt; ungewohnt [Arbeit];

be ~ with sth. sich mit etw. nicht auskennen

Back -  New Search

un'fasten
v.t.
öffnen;

(detach) lösen

Back -  New Search

un'favourable
adj. ungünstig

Back -  New Search

un'favourably
adv. ungünstig; be ~ disposed towards sb./sth. jmdm./etw. gegenüber ablehnend eingestellt sein

Back -  New Search

un'feeling
adj. gefühllos

Back -  New Search

unfinished
adj. unvollendet [Werk]; unerledigt [Arbeit];

Back -  New Search

un'fit
adj.
ungeeignet;

(not physically fit) nicht fit (ugs.) ~ for military service [wehrdienst]untauglich

Back -  New Search

un'flattering
adj. wenig schmeichelhaft

Back -  New Search

un'flinching
adj. unerschrocken

Back -  New Search

un'fold

v.t. entfalten; ausbreiten [Zeitung, Landkarte]; .

v.i. sich entfalten; (develop) sich entwickeln

Back -  New Search

unfore'seen
adj. unvorhergesehen

Back -  New Search

unforgettable
adj. unvergesslich

Back -  New Search

unforgivable
adj. unverzeihlich

Back -  New Search

un'fortunate
adj. unglücklich

Back -  New Search

un'fortunately
adv. leider

Back -  New Search

un'founded
adj. (fig.) unbegründet

Back -  New Search

un'freeze
v.t. & i., unfroze unfrozen auftauen

Back -  New Search

un'friendly
adj. unfreundlich; feindlich [Staat];

Back -  New Search

unfulfilled
adj. unerfüllt [Person];

Back -  New Search

un'furl

v.t. aufrollen; losmachen [Segel]; .

v.i. sich aufrollen

Back -  New Search

un'furnished
adj. unmöbliert

Back -  New Search

ungainly
adj. unbeholfen

Back -  New Search

ungram'matical
adj. ungrammatisch

Back -  New Search

un'grateful
adj. undankbar

Back -  New Search

un'happily
adv.
unglücklich;

(unfortunately) leider

Back -  New Search

un'happiness
n. Bekümmertheit, die

Back -  New Search

un'happy
adj. unglücklich; (not content) unzufrieden (about with) be or feel ~ about doing sth. Bedenken haben, etw. zu tun

Back -  New Search

un'harmed
adj. unbeschädigt; (uninjured) unverletzt

Back -  New Search

un'healthy
adj. ungesund

Back -  New Search

unheard-of
adj. (unknown) [gänzlich] unbekannt; (unprecedented) beispiellos; (outrageous) unerhört

Back -  New Search

un'helpful
adj. wenig hilfsbereit [Person]; [Bemerkung, Kritik]; die einem nicht weiterhilft

Back -  New Search

un'hook
v.t. vom Haken nehmen; aufhaken [Kleid];

Back -  New Search

un'hurt
adj. unverletzt

Back -  New Search

unhy'gienic
adj. unhygienisch

Back -  New Search

unicorn
n. Einhorn, das

Back -  New Search

uni'dentified
adj. nicht identifiziert; ~ flying object unbekanntes Flugobjekt

Back -  New Search

unification
n. Einigung, die

Back -  New Search

uniform

adj. einheitlich; be ~ in shape/size die gleiche Form/Größe haben.

n. Uniform, die; in/out of ~: in/ohne Uniform

Back -  New Search

uniformity
n. Einheitlichkeit, die

Back -  New Search

'uniformly
adv. einheitlich

Back -  New Search

unify
v.t. einigen

Back -  New Search

unilateral
adj. einseitig

Back -  New Search

uni'maginable
adj. unvorstellbar

Back -  New Search

uni'maginative
adj. fantasielos

Back -  New Search

unim'portant
adj. unwichtig; bedeutungslos

Back -  New Search

unimpressed
adj. nicht beeindruckt

Back -  New Search

unin'habitable
adj. unbewohnbar

Back -  New Search

unin'habited
adj. unbewohnt

Back -  New Search

un'injured
adj. unverletzt

Back -  New Search

uninspired
adj. einfallslos; I am/feel ~: mir fehlt die Inspiration

Back -  New Search

uninspiring
adj. langweilig

Back -  New Search

unin'telligent
adj. nicht intelligent

Back -  New Search

unin'telligible
adj. unverständlich

Back -  New Search

unin'tended
adj. unbeabsichtigt

Back -  New Search

unin'tentional, , unin'tentionally
adj., adv. unabsichtlich

Back -  New Search

un'interested
adj. desinteressiert (in an+ Dat. )

Back -  New Search

un'interesting
adj. uninteressant

Back -  New Search

uninterrupted
adj. ununterbrochen

Back -  New Search

uninvited
adj. ungeladen

Back -  New Search

union
n.
(trade ~) Gewerkschaft, die;

(Polit.) Union, die

Back -  New Search

Union 'Jack
n. (Brit.) Union Jack, der

Back -  New Search

unique
adj. einzigartig

Back -  New Search

unisex
adj. Unisex [mantel, -kleidung]; ~ hairdresser Damen-und-Herren-Frisör, der

Back -  New Search

unison
n. Unisono, das; in ~: einstimmig; act in ~ (fig.) vereint handeln

Back -  New Search

unit
n.
(also Mil., Math.) Einheit, die; ~ of length/monetary ~: Längen-/Währungseinheit, die;

(piece of furniture) Element, das; kitchen ~: Küchenelement, das

Back -  New Search

unite

v.t. vereinigen; einen, einigen [Partei, Mitglieder]; .

v.i. sich vereinigen

Back -  New Search

u'nited
adj.
(harmonious) einig;

(combined) gemeinsam

Back -  New Search

United

~'Kingdom
pr. n. Vereinigtes Königreich [Großbritannien und Nordirland];

~'Nations
pr. n. sing. Vereinte Nationen Pl.;

~ States [of A'merica]
pr. n. sing. Vereinigte Staaten [von Amerika] Pl.

Back -  New Search

unit 'price
n. Stückpreis, der

Back -  New Search

unity
n. Einheit, die

Back -  New Search

universal , uni'versally
adj., uni'versally adv. allgemein

Back -  New Search

universe
n. Universum, das

Back -  New Search

university
n. Universität, die; attrib. Universitäts-

Back -  New Search

uni'versity place
n. Studienplatz, der

Back -  New Search

un'just
adj. ungerecht

Back -  New Search

unjustified
adj. ungerechtfertigt

Back -  New Search

unkempt
adj. ungepflegt

Back -  New Search

un'kind, , un'kindly
adj., adv. unfreundlich

Back -  New Search

un'kindness
n. Unfreundlichkeit, die

Back -  New Search

un'known

adj. unbekannt.

adv. ~ to sb. ohne dass jmd. davon weiß/wusste

Back -  New Search

un'lawful
adj. ungesetzlich

Back -  New Search

unleaded
adj. bleifrei [Benzin];

Back -  New Search

unless
conj. es sei denn; wenn … nicht

Back -  New Search

un'like

adj. nicht ähnlich.

prep. be ~ sb./sth. jmdm./einer Sache nicht ähnlich sein; ~ him, …: im Gegensatz zu ihm …

Back -  New Search

un'likely
adj. unwahrscheinlich; be ~ to do sth. etw. wahrscheinlich nicht tun

Back -  New Search

un'limited
adj. unbegrenzt

Back -  New Search

un'load
v.t. entladen [Lastwagen, Waggon]; löschen [Schiff, Schiffsladung]; ausladen [Gepäck];

Back -  New Search

un'lock
v.t. aufschließen

Back -  New Search

un'lucky
adj.
unglücklich; (not successful) glücklos; be [very] ~: [großes] Pech haben;

(bringing bad luck) an ~ number eine Unglückszahl; be ~: Unglück bringen

Back -  New Search

unmanageable
adj. widerspenstig [Kind, Pferd]; unkontrollierbar [Situation];

Back -  New Search

un'manned
adj. unbemannt

Back -  New Search

un'married
adj. unverheiratet; ledig

Back -  New Search

un'mask
v.t. (fig.) entlarven

Back -  New Search

unmi'stakable
adj. deutlich; unverwechselbar [Handschrift, Stimme];

Back -  New Search

unmistakably
adv. unverkennbar

Back -  New Search

un'mitigated
adj. vollkommen; be an ~ disaster (coll.) eine einzige Katastrophe sein

Back -  New Search

unmotivated
adj. unmotiviert

Back -  New Search

un'natural, , un'naturally
adj., adv. unnatürlich; (abnormal) nicht normal

Back -  New Search

un'necessarily, , un'necessary
adv., adj. unnötig

Back -  New Search

unnerve
v.t. entnerven

Back -  New Search

unnerving
adj. entnervend

Back -  New Search

unnoticed
adj. unbemerkt

Back -  New Search

unobservant
adj. unaufmerksam

Back -  New Search

unobserved
adj. unbeobachtet

Back -  New Search

unob'tainable
adj. nicht erhältlich; number ~ (Teleph.) kein Anschluss unter dieser Nummer

Back -  New Search

unof'ficial, , unof'ficially
adj., adv. inoffiziell

Back -  New Search

un'pack
v.t. & i. auspacken

Back -  New Search

un'paid
adj. unbezahlt; nicht bezahlt; ~ for nicht bezahlt

Back -  New Search

unpalatable
adj. ungenießbar

Back -  New Search

un'paralleled
adj. beispiellos

Back -  New Search

un'pardonable
adj. unverzeihlich

Back -  New Search

un'pleasant, , un'pleasantly
adj., adv. unangenehm

Back -  New Search

un'pleasantness
n. (bad feeling) Verstimmung, die

Back -  New Search

un'plug
v.t., -gg-: ~ a lamp den Stecker einer Lampe herausziehen

Back -  New Search

un'popular
adj. unbeliebt [Lehrer, Regierung usw.]; unpopulär [Maßnahme, Politik]; (with bei)

Back -  New Search

un'precedented
adj. beispiellos

Back -  New Search

unpre'dictable
adj. unberechenbar

Back -  New Search

unpre'pared
adj. unvorbereitet

Back -  New Search

unprepos'sessing
adj. wenig attraktiv

Back -  New Search

unpre'tentious
adj. einfach [Wein, Stil, Haus]; bescheiden [Person];

Back -  New Search

unprincipled
adj. skrupellos

Back -  New Search

unprintable
adj. nicht druckreif

Back -  New Search

unpro'ductive
adj. fruchtlos [Diskussion, Nachforschung]; unproduktiv [Zeit, Arbeit];

Back -  New Search

unpro'fessional
adj. (contrary to standards) standeswidrig

Back -  New Search

un'profitable
adj. unrentabel

Back -  New Search

un'promising
adj. nicht sehr viel versprechend

Back -  New Search

unpublished
adj. unveröffentlicht

Back -  New Search

un'qualified
adj.
unqualifiziert;

(absolute) uneingeschränkt; voll [Erfolg];

Back -  New Search

un'questionable
adj. unbezweifelbar [Tatsache]; unbestreitbar [Recht, Ehrlichkeit];

Back -  New Search

unquestionably
adv. ohne Frage

Back -  New Search

unquote
v.i. …, quote, …, ~: …, Zitat, …, Ende des Zitats

Back -  New Search

unravel

v.t., (Brit.) -ll- entwirren; (undo) aufziehen; (fig.) ~ a mystery/the truth ein Geheimnis enträtseln/die Wahrheit aufdecken.

v.i., (Brit.) -ll- sich aufziehen

Back -  New Search

un'real
adj. unwirklich

Back -  New Search

unrea'listic
adj. unrealistisch

Back -  New Search

un'reasonable
adj. unvernünftig; übertrieben [Ansprüche, Forderung, Preis, Kosten];

Back -  New Search

unrecognizable
adj. be [absolutely or quite] ~: [überhaupt] nicht wieder zu erkennen sein

Back -  New Search

unre'lated
adj. be ~: nicht miteinander zusammenhängen; (by family) nicht verwandt sein

Back -  New Search

unrelenting
adj. unvermindert, nicht nachlassend [Hitze, Kälte];

Back -  New Search

unre'liable
adj. unzuverlässig

Back -  New Search

unrequited
adj. unerwidert

Back -  New Search

unreservedly
adv. uneingeschränkt

Back -  New Search

unresolved
adj.
(not solved) ungelöst;

(undecided) be ~: sich [noch] nicht entschieden haben

Back -  New Search

un'rest
n. Unruhen Pl.

Back -  New Search

unre'stricted
adj. unbeschränkt; uneingeschränkt

Back -  New Search

un'ripe
adj. unreif

Back -  New Search

un'rivalled
(Amer.: un'rivaled) adj. unübertroffen

Back -  New Search

un'roll

v.t. aufrollen.

v.i. sich aufrollen

Back -  New Search

unromantic
adj. unromantisch

Back -  New Search

unruly
adj. ungebärdig

Back -  New Search

un'safe
adj. nicht sicher; feel ~: sich unsicher fühlen

Back -  New Search

un'said
adj. ungesagt

Back -  New Search

un'salted
adj. ungesalzen

Back -  New Search

unsatis'factory
adj. unbefriedigend

Back -  New Search

unsatisfying
adj. unbefriedigend

Back -  New Search

un'savoury
(Amer.: un'savory) adj. unangenehm; zweifelhaft [Angelegenheit]; unerfreulich [Einzelheiten];

Back -  New Search

unscathed
adj. unversehrt

Back -  New Search

unscented
adj. nicht parfümiert [Seife, Shampoo];

Back -  New Search

un'screw

v.t. abschrauben.

v.i. sich abschrauben lassen

Back -  New Search

un'scrupulous
adj. skrupellos

Back -  New Search

unsecured
adj. (Finance) ohne Sicherheit[en] nachgestellt

Back -  New Search

un'seemly
adj. unschicklich

Back -  New Search

unself'conscious
adj. unbefangen

Back -  New Search

un'selfish
adj. selbstlos

Back -  New Search

un'selfishness
n. Selbstlosigkeit, die

Back -  New Search

un'settled
adj. (changeable) wechselhaft; (fig.) ruhelos [Leben]; unruhig [Zeit, Land];

Back -  New Search

un'settling
adj. störend

Back -  New Search

unshak[e]able
adj. unerschütterlich

Back -  New Search

un'shaven
adj. unrasiert

Back -  New Search

un'sightly
adj. unschön

Back -  New Search

un'skilled
adj. ungelernt [Arbeiter];

Back -  New Search

un'skimmed
adj. ~ milk Vollmilch, die

Back -  New Search

un'sociable
adj. ungesellig

Back -  New Search

unsolved
adj. unaufgeklärt [Verbrechen];

Back -  New Search

unso'phisticated
adj. einfach

Back -  New Search

un'sound
adj.
(diseased) nicht gesund; krank;

baufällig [Gebäude];

(ill-founded) wenig stichhaltig; nicht vertretbar [Ansicht, Methode];

of ~ mind unzurechnungsfähig

Back -  New Search

unspeakable
adj. unbeschreiblich; (very bad) unsäglich

Back -  New Search

unspecified
adj. nicht näher bezeichnet

Back -  New Search

unspoken
adj. ungesagt

Back -  New Search

un'stable
adj. nicht stabil; [mentally/emotionally] ~: [psychisch] labil

Back -  New Search

un'steadily
adv. unsicher

Back -  New Search

un'steady
adj. unsicher; wackelig [Leiter, Tisch];

Back -  New Search

unstoppable
adj. unhaltbar [Schuss aufs Fußballtor]; (fig.) unaufhaltsam

Back -  New Search

un'stuck
adj. come ~: sich lösen; (fig. coll.: fail) Person:baden gehen (ugs.) (over mit)

Back -  New Search

unsuc'cessful
adj. erfolglos; be ~: keinen Erfolg haben

Back -  New Search

unsuc'cessfully
adv. erfolglos

Back -  New Search

un'suitable
adj. ungeeignet

Back -  New Search

unsu'specting
adj. nichtsahnend

Back -  New Search

un'sweetened
adj. ungesüßt

Back -  New Search

unsympa'thetic
adj. wenig mitfühlend; be ~: kein Mitgefühl zeigen

Back -  New Search

untalented
adj. untalentiert

Back -  New Search

untenable
adj. unhaltbar

Back -  New Search

unthinkable
adj. unvorstellbar

Back -  New Search

unthinking , un'thinkingly
adj. un'thinkingly adv. gedankenlos

Back -  New Search

un'tidily
adv. unordentlich

Back -  New Search

un'tidiness
n. UNTIDY :Ungepflegtheit, die; Unaufgeräumtheit, die

Back -  New Search

un'tidy
adj. ungepflegt [Äußeres, Person, Garten]; unaufgeräumt [Zimmer];

Back -  New Search

un'tie
v.t., untying aufknüpfen [Seil, Paket]; aufbinden [Knoten]; losbinden [Pferd, Boot];

Back -  New Search

until

prep. bis; ~ [the] evening bis zum Abend; ~ then bis dahin; not ~ [Christmas/the summer] erst [Weihnachten/im Sommer].

conj. bis

Back -  New Search

un'timely
adj.
ungelegen;

(premature) vorzeitig

Back -  New Search

un'tiring
adj. unermüdlich

Back -  New Search

un'told
adj. unbeschreiblich; unermesslich [Reichtümer, Anzahl];

Back -  New Search

untoward
adj. ungünstig; nothing ~ happened es gab keine Schwierigkeiten

Back -  New Search

untranslatable
adj. unübersetzbar

Back -  New Search

untreated
adj. unbehandelt

Back -  New Search

un'true
adj. unwahr; that's ~: das ist nicht wahr

Back -  New Search

un'trustworthy
adj. unzuverlässig

Back -  New Search

un'truth
n. Unwahrheit, die

Back -  New Search

un'truthful
adj. verlogen

Back -  New Search

un'typical
adj. untypisch (of für)

Back -  New Search

unusable
adj. unbrauchbar

Back -  New Search

unused [1]
adj. (new, fresh) unbenutzt; (not utilized) ungenutzt

Back -  New Search

unused [2]
adj. (unaccustomed) be ~ to sth./doing sth. etw. (Akk. ) nicht gewohnt sein/nicht gewohnt sein, etw. zu tun

Back -  New Search

un'usual, , un'usually
adj., adv. ungewöhnlich

Back -  New Search

unvarnished
adj. unlackiert (fig.) ungeschminkt [Wahrheit];

Back -  New Search

un'veil
v.t. enthüllen; (fig.) vorstellen [Produkt]; enthüllen [Plan];

Back -  New Search

un'versed
adj. nicht bewandert (in in+ Dat. )

Back -  New Search

un'wanted
adj. unerwünscht

Back -  New Search

un'warranted
adj. ungerechtfertigt

Back -  New Search

un'welcome
adj. unwillkommen

Back -  New Search

un'well
adj. unwohl; look ~: nicht wohl od. gut aussehen; he feels ~ (poorly) er fühlt sich nicht wohl

Back -  New Search

un'wholesome
adj. (lit. or fig.) ungesund

Back -  New Search

unwieldy
adj. sperrig

Back -  New Search

un'willing
adj. widerwillig; be ~ to do sth. etw. nicht tun wollen

Back -  New Search

un'willingly
adv. widerwillig

Back -  New Search

unwind

v.t., unwound abwickeln.

v.i., unwound
sich abwickeln;

(coll.: relax) sich entspannen

Back -  New Search

un'wise
adj. unklug

Back -  New Search

unwitting , un'wittingly
adj., un'wittingly adv. unwissentlich

Back -  New Search

un'workable
adj. undurchführbar [Plan];

Back -  New Search

un'worthy
adj. unwürdig; be ~ of sth. einer Sache (Gen. ) nicht würdig sein; be ~ of sb./sth. Verhalten:einer Person/Sache (Gen. ) unwürdig sein

Back -  New Search

un'wrap
v.t., -pp- auswickeln

Back -  New Search

un'written
adj. ungeschrieben

Back -  New Search

un'zip
v.t., -pp-:
~ a dress/bag etc. den Reißverschluss eines Kleides/einer Tasche usw. öffnen;

(Comp.) entpacken [Datei];

Back -  New Search

up

adv.
(to higher place) nach oben; (in lift) aufwärts; the bird flew up to the roof der Vogel flog aufs Dach [hinauf]; up into the air in die Luft [hinauf]; up here/there hier herauf/dort hinauf; higher/a little way up höher/ein kurzes Stück hinauf; come on up! komm [hier/weiter] herauf!;

(to upstairs) herauf/hinauf; nach oben;

(in higher place, upstairs) oben; up here/there hier/da oben; the next floor up ein Stockwerk höher;

(out of bed) be up auf sein;

(in price, value, amount) prices have gone up/are up die Preise sind gestiegen; butter is up [by …] Butter ist […] teurer;

(as far as) up to sth. bis zu etw. up to here/there bis hier[hin]/bis dorthin;

[not] be/feel up to sth. (capable of sth.) einer Sache (Dat. ) [nicht] gewachsen sein/sich einer Sache (Dat. ) [nicht] gewachsen fühlen; [not] be/feel up to doing sth. [nicht] in der Lage sein/sich [nicht] in der Lage fühlen, etw. zu tun;

be up to sth. (doing) etw. anstellen (ugs.) it is [not] up to sb. to do sth. (sb.'s duty) es ist [nicht] jmds. Sache, etw. zu tun;

be three points/games up mit drei Punkten/Spielen vorn liegen;

walk up and down auf und ab gehen;

time is up die Zeit ist abgelaufen.

prep. herauf/hinauf; walk up the hill/road den Berg/die Straße hinaufgehen; walk up and down the platform auf dem Bahnsteig auf und ab gehen; further up the ladder/coast weiter oben auf der Leiter/an der Küste; live just up the road ein Stück weiter oben in der Straße wohnen.

adj. (coll.: amiss) what's up? was ist los? (ugs.) something is up irgendwas ist los (ugs.) .

v.t., -pp- (coll.: increase) erhöhen

Back -  New Search

'up-and-coming
adj. (coll.) aufstrebend

Back -  New Search

'up-and-up
n. (coll.) be on the ~: auf dem aufsteigenden Ast sein (ugs.)

Back -  New Search

'upbeat

n. (Mus.) Auftakt, der.

adj. (coll.) (optimistic) optimistisch; (cheerful) fröhlich

Back -  New Search

'upbringing
n. Erziehung, die

Back -  New Search

up'date
v.t. auf den aktuellen Stand bringen

Back -  New Search

up 'front
adv. (coll.: as down payment) im Voraus

Back -  New Search

upgrade

v.t.
aufwerten [Stellung];

(improve) verbessern;

(Comp.) aufrüsten, nachrüsten [Computer]; .

n. (Comp.) (act of upgrading) Nachrüsten, die; Erweiterung, die; (upgraded version) erweiterte Version; Upgrade, der (fachspr.)

Back -  New Search

upheaval
n. Aufruhr, der; (disturbance) Durcheinander, das

Back -  New Search

up'hill

adj. (fig.) an ~ task/struggle eine mühselige Aufgabe/ein harter Kampf.

adv. bergauf

Back -  New Search

uphold
v.t., upheld unterstützen; wahren [Tradition];

Back -  New Search

upholster
v.t. polstern

Back -  New Search

up'holsterer
n. Polsterer, der /Polsterin, die

Back -  New Search

up'holstery
n.
(craft) Polster[er]handwerk, das;

(padding) Polsterung, die

Back -  New Search

'upkeep
n. Unterhalt, der

Back -  New Search

up'lifting
adj. erhebend

Back -  New Search

'uplighter
n. Deckenfluter, der

Back -  New Search

up'load
v.t. (Comp.) hinaufladen [Datei, Daten];

Back -  New Search

'upmarket
adj. exklusiv

Back -  New Search

upon
prep. auf (direction: + Akk.; position: + Dat. )

Back -  New Search

upper

compar. adj. ober… Ober [grenze, -lippe, -arm usw.]; ~ circle oberer Rang; ~ class[es] Oberschicht, die; have/get/gain the ~ hand die Oberhand haben/gewinnen/erhalten.

n. Oberteil, das

Back -  New Search

upper 'deck
n. Oberdeck, das

Back -  New Search

'uppermost

adj. oberst…

adv. ganz oben

Back -  New Search

'upright
adj. aufrecht

Back -  New Search

'uprising
n. Aufstand, der

Back -  New Search

'uproar
n. Aufruhr, der

Back -  New Search

up'root
v.t. [her]ausreißen; Sturm:entwurzeln

Back -  New Search

upset

v.t., -tt-, upset
(overturn) umkippen; (accidentally) umstoßen [Tasse, Milch usw.];

(distress) erschüttern; (make angry) aufregen; don't let it ~ you nimm es nicht so schwer;

(make ill) sth. ~s sb. etw. bekommt jmdm. nicht;

durcheinander bringen [Plan]; .

v.i., -tt-, upset umkippen.

adj. (distressed) bestürzt; (agitated) aufgeregt; get ~ [about/over sth.] sich [über etw. (Akk. ) ] aufregen.

n.
(agitation) Aufregung, die; (annoyance) Verärgerung, die;

stomach ~: Magenverstimmung, die;

(upheaval) Aufruhr, der

Back -  New Search

up'setting
adj. erschütternd; (sad) traurig; (annoying) ärgerlich

Back -  New Search

'upshot
n. Ergebnis, das

Back -  New Search

upside 'down

adv. verkehrt herum; turn sth. ~: etw. auf den Kopf stellen.

adj. auf dem Kopf stehend [Bild]; be ~: auf dem Kopf stehen

Back -  New Search

upstairs

adv. nach oben [gehen, kommen]; oben [sein, wohnen]; .

adj. im Obergeschoss nachgestellt

Back -  New Search

'upstart
n. Emporkömmling, der

Back -  New Search

up'stream
adv. flussaufwärts

Back -  New Search

'uptake
n. be quick/slow on the ~ (coll.) schnell begreifen/schwer von Begriff sein (ugs.)

Back -  New Search

uptight
adj. (coll.: tense) nervös (about wegen)

Back -  New Search

up to 'date
adj. be/keep ~: auf dem neuesten Stand sein/bleiben; bring sth. ~: etw. auf den neuesten Stand bringen

Back -  New Search

up-to-'date
attrib. adj. (current) aktuell; (modern) modern

Back -  New Search

up-to-the-'minute
adj. hochaktuell

Back -  New Search

'upturn
n. Aufschwung, der (in Gen. )

Back -  New Search

upturned
adj. umgedreht; ~ nose Stupsnase, die

Back -  New Search

upward

adj. nach oben gerichtet.

adv. aufwärts [sich bewegen]; nach oben [sehen, gehen];

Back -  New Search

upwards
adv.
UPWARD

~ of über (+ Akk. )

Back -  New Search

uranium
n. Uran, das

Back -  New Search

Uranus
pr. n. (Astron.) Uranus, der

Back -  New Search

urban
adj. städtisch; Stadt [gebiet, -bevölkerung, -planung];

Back -  New Search

urbane
adj. weltmännisch

Back -  New Search

urchin
n. Strolch, der

Back -  New Search

urge

v.t. ~ sb. to do sth. jmdn. drängen, etw. zu tun.

n. Trieb, der.

urge 'on v.t. antreiben; (encourage) anfeuern

Back -  New Search

urgency
n. Dringlichkeit, die

Back -  New Search

urgent
adj. dringend; (to be dealt with immediately) eilig; be in ~ need of sth. etw. dringend brauchen

Back -  New Search

'urgently
adv. dringend; (immediately) eilig

Back -  New Search

urinal
n. [public] ~: [öffentliche] Herrentoilette; Pissoir, das

Back -  New Search

urinary
adj. Harn-

Back -  New Search

urinate
v.i. urinieren

Back -  New Search

urine
n. Urin, der; Harn, der

Back -  New Search

URL
abbr. (Comp.) uniform resource locator URL, der

Back -  New Search

urn
n.
tea/coffee ~: Tee-/Kaffeemaschine, die;

(vessel) Urne, die

Back -  New Search

Uruguay
pr. n. Uruguay (das )

Back -  New Search

us
pron. uns; it's us wir sinds (ugs.)

Back -  New Search

US
abbr. United States USA

Back -  New Search

USA
abbr. United States of America USA

Back -  New Search

usage
n.
Brauch, der;

(Ling.) Sprachgebrauch, der

Back -  New Search

use

n.
Gebrauch, der; (of dictionary, calculator, room) Benutzung, die; (of word, pesticide, spice) Verwendung, die; [not] be in ~: [nicht] in Gebrauch sein; be no longer in ~: nicht mehr verwendet werden; make ~ of sb./sth. jmdn./etw. gebrauchen/ (exploit) ausnutzen; make good ~ of, turn or put to good ~: gut nutzen [Zeit, Talent, Geld]; put sth. to ~: etw. verwenden;

(usefulness) Nutzen, der; is it of [any] ~? ist das [irgendwie] von Nutzen?; be [of] no ~ [to sb.] [jmdm.] nicht nützen; it's no ~ [doing that] es hat keinen Sinn[, das zu tun];

(purpose) Verwendung, die; have/find a ~ for sth./sb. für etw./jmdn. Verwendung haben/finden; have no/not much ~ for sth./sb. etw./jmdn. nicht/kaum brauchen.

v.t.
benutzen; nutzen [Gelegenheit]; anwenden [Gewalt]; in Anspruch nehmen [Firma, Dienstleistung]; nutzen [Zeit, Gelegenheit]; verwenden [Kraftstoff, Butter, Wort];

~d to I ~d to live in London früher habe ich in London gelebt.

use 'up v.t. aufbrauchen; verbrauchen [Geld, Energie];

Back -  New Search

use-by date
n. (esp. Brit.) [Mindest]haltbarkeitsdatum, das

Back -  New Search

used

adj.
gebraucht; gestempelt [Briefmarke]; ~ car Gebrauchtwagen, der;

~ to sth. [an] etw. (Akk. ) gewöhnt.

USE

Back -  New Search

useful
adj. nützlich; praktisch [Werkzeug]; hilfreich [Rat, Idee];

Back -  New Search

'usefulness
n. Nützlichkeit, die

Back -  New Search

useless
adj. unbrauchbar [Werkzeug, Rat, Idee]; nutzlos [Wissen, Information, Protest, Anstrengung, Kampf]; zwecklos [Widerstand, Protest];

Back -  New Search

user
n. Benutzer, der /Benutzerin, die

Back -  New Search

user

~-friendly
adj. benutzerfreundlich;

~ group
n. Benutzergruppe, die;

~ interface
n. (Comp.) Benutzerschnittstelle, die;

~ name
n. (Comp.) Benutzername, der

Back -  New Search

usher

n. (in court) Gerichtsdiener, der; (at cinema, church) Platzanweiser, der.

v.t. führen.

usher 'in v.t. hineinführen; (fig.) einläuten

Back -  New Search

usherette
n. Platzanweiserin, die

Back -  New Search

USSR
abbr. (Hist.) Union of Soviet Socialist Republics UdSSR, die

Back -  New Search

usual
adj. üblich

Back -  New Search

usually
adv. gewöhnlich

Back -  New Search

usurp
v.t. sich (Dat. ) widerrechtlich aneignen

Back -  New Search

utensil
n. Utensil, das; writing ~s Schreibutensilien Pl.; kitchen ~s Küchengeräte Pl.

Back -  New Search

uterus
n. Gebärmutter, die

Back -  New Search

utilitarian
adj. funktionell

Back -  New Search

utility
n.
Nutzen, der;

[public] ~: öffentlicher Versorgungsbetrieb

Back -  New Search

u'tility room
n.: Raum, in dem [größere] Haushaltsgeräte (z.B. Waschmaschine) installiert sind

Back -  New Search

utilize
v.t. nutzen

Back -  New Search

utmost

adj. äußerst… größt… [Höflichkeit, Eleganz, Einfachheit, Geschwindigkeit]; .

n. Äußerste, das; do or try one's ~ to do sth. mit allen Mitteln versuchen, etw. zu tun

Back -  New Search

utter [1]
adj. völlig; vollkommen; ~ fool Vollidiot, der (ugs.)

Back -  New Search

utter [2]
v.t.
von sich geben [Schrei, Seufzer];

(say) sagen

Back -  New Search

utterance
n. Worte Pl.

Back -  New Search

'utterly
adv. völlig; vollkommen; äußerst [dumm, lächerlich];

Back -  New Search

'U-turn
n. Wende [um 180°]; (fig.) Kehrtwendung, die; make a ~: wenden; ‘No ~s’ „Wenden verboten“

Back -  New Search

UV
abbr. ultraviolet UV

Back -  New Search

V

U , u
n. U, u, das

Back -  New Search

'U-bend
n. U-Rohr, das

Back -  New Search

ubiquitous
adj. allgegenwärtig

Back -  New Search

udder
n. Euter, das

Back -  New Search

UFO
n. pl. ~s Ufo, das

Back -  New Search

ugh
int. bah

Back -  New Search

ugliness
n. Hässlichkeit, die

Back -  New Search

ugly
adj.
hässlich;

(nasty) übel [Wunde, Laune usw.];

Back -  New Search

UHF
abbr. ultra-high frequency UHF

Back -  New Search

UHT
abbr. ultra heat-treated ultrahoch erhitzt

Back -  New Search

UK
abbr. United Kingdom

Back -  New Search

Ukraine
pr. n. Ukraine, die

Back -  New Search

Ukrainian

adj. ukrainisch; sb. is ~: jmd. ist Ukrainer/Ukrainerin.

n.
(person) Ukrainer, der /Ukrainerin, die;

(language) Ukrainisch, das; ENGLISH

Back -  New Search

ulcer
n. Geschwür, das

Back -  New Search

ulterior
adj. hintergründig; ~ motive Hintergedanke, der

Back -  New Search

ultimate

attrib. adj.
(final) letzt… (eventual) endgültig [Sieg];

(fundamental) tiefst…

n. the ~ in comfort/luxury der Gipfel an Bequemlichkeit/Luxus

Back -  New Search

'ultimately
adv.
(in the end) schließlich;

(in the last analysis) letzten Endes

Back -  New Search

ultimatum
n., pl. ~s or ultimata Ultimatum, das

Back -  New Search

ultra'sound
n. Ultraschall, der

Back -  New Search

ultra'violet
adj. (Phys.) ultraviolett; UV- [Lampe, Filter];

Back -  New Search

umbilical cord
n. Nabelschnur, die

Back -  New Search

umbrage
n. take ~ [at sth.] [an etw. (+ Dat. ) ] Anstoß nehmen

Back -  New Search

umbrella
n. [Regen]schirm, der

Back -  New Search

um'brella stand
n. Schirmständer, der

Back -  New Search

umpire
n. Schiedsrichter, der /-richterin, die

Back -  New Search

umpteen
adj. (coll.) zig (ugs.) x (ugs.)

Back -  New Search

unabashed
adj. ungeniert

Back -  New Search

unable
pred. adj. be ~ to do sth. etw. nicht tun können

Back -  New Search

unabridged
adj. ungekürzt

Back -  New Search

unac'ceptable
adj. unannehmbar

Back -  New Search

unaccompanied
adj. ohne Begleitung nachgestellt

Back -  New Search

unac'countable
adj. unerklärlich

Back -  New Search

unaccountably
adv. unerklärlicherweise

Back -  New Search

unac'customed
adj. ungewohnt; be ~ to sth. etw. (Akk. ) nicht gewöhnt sein

Back -  New Search

unadulterated
adj.
(pure) unverfälscht;

(utter) völlig

Back -  New Search

unadventurous
adj. bieder [Person]; ereignislos [Leben];

Back -  New Search

unafraid
adj. be ~ [of sb./sth.] keine Angst [vor jmdm./etw.] haben

Back -  New Search

unaided
adj. ohne fremde Hilfe

Back -  New Search

unalike
pred. adj. unähnlich

Back -  New Search

unambiguous
adj. unzweideutig

Back -  New Search

unambitious
adj. [Person]; ohne Ergeiz

Back -  New Search

unanimity
n. Einmütigkeit, die

Back -  New Search

unanimous
adj. einstimmig; be ~ in doing sth. etw. einmütig tun

Back -  New Search

u'nanimously
adv. einstimmig

Back -  New Search

unannounced
adj. unangemeldet

Back -  New Search

unappetizing
adj. unappetitlich

Back -  New Search

unarmed
adj. unbewaffnet; ~ combat Kampf ohne Waffen

Back -  New Search

unassuming
adj. bescheiden

Back -  New Search

unattached
adj.
nicht befestigt;

(without a partner) ungebunden

Back -  New Search

unat'tended
adj.
~ to (not dealt with) unerledigt; nicht bedient [Kunde]; nicht behandelt [Patient];

(not supervised) unbewacht [Parkplatz, Gepäck];

Back -  New Search

unat'tractive
adj. unattraktiv

Back -  New Search

unauthorized
adj. unbefugt; no entry for ~ persons Zutritt für Unbefugte verboten

Back -  New Search

una'vailable
adj. nicht erhältlich [Ware]; be ~ for comment zur Stellungnahme nicht zur Verfügung stehen

Back -  New Search

una'voidable
adj. unvermeidlich

Back -  New Search

unaware
adj. be ~ of sth. sich (Dat. ) einer Sache (Gen. ) nicht bewusst sein

Back -  New Search

unawares
adv. catch sb. ~: jmdn. überraschen

Back -  New Search

unbalanced
adj.
unausgewogen;

(mentally ~) unausgeglichen

Back -  New Search

un'bearable, , unbearably
adj., adv. unerträglich

Back -  New Search

unbeatable
adj. unschlagbar (ugs.)

Back -  New Search

un'beaten
adj.
ungeschlagen;

(not surpassed) unerreicht; ungebrochen [Rekord];

Back -  New Search

unbe'lievable
adj.
unglaublich;

(tremendous) unwahrscheinlich

Back -  New Search

unbiased , unbiassed
adj. unvoreingenommen

Back -  New Search

unblemished
adj. makellos [Haut, Ruf];

Back -  New Search

un'block
v.t. frei machen

Back -  New Search

un'bolt
v.t. aufriegeln [Tür];

Back -  New Search

unborn
adj. ungeboren

Back -  New Search

un'breakable
adj. unzerbrechlich

Back -  New Search

unburden
v.t. ~ oneself sein Herz ausschütten

Back -  New Search

un'button
v.t. aufknöpfen

Back -  New Search

uncalled-for
adj. unangebracht

Back -  New Search

uncanny
adj. unheimlich

Back -  New Search

uncared-for
adj. vernachlässigt

Back -  New Search

uncaring
adj. gleichgültig

Back -  New Search

unceasing
adj. unaufhörlich

Back -  New Search

unceremonious
adj.
(informal) formlos;

(abrupt) brüsk

Back -  New Search

uncere'moniously
adv. ohne Umschweife

Back -  New Search

un'certain
adj.
(not sure) be ~ [whether …] sich (Dat. ) nicht sicher sein[, ob…];

(not clear) ungewiss [Ergebnis, Zukunft]; of ~ age/origin unbestimmten Alters/unbestimmter Herkunft;

(ambiguous) vage; in no ~ terms ganz eindeutig

Back -  New Search

uncertainty
n.
Ungewissheit, die;

(hesitation) Unsicherheit, die

Back -  New Search

unchanged
adj. unverändert

Back -  New Search

uncharacteristic
adj. uncharakteristisch (of für)

Back -  New Search

un'charitable, , uncharitably
adj. adv. lieblos

Back -  New Search

un'civil
adj. unhöflich

Back -  New Search

uncle
n. Onkel, der

Back -  New Search

un'comfortable
adj.
unbequem;

(feeling discomfort) be ~: sich unbehaglich fühlen;

(uneasy, disconcerting) unangenehm; peinlich [Stille];

Back -  New Search

un'comfortably
adv. unbequem; be ~ aware of sth. sich (Dat. ) einer Sache peinlich bewusst sein

Back -  New Search

un'common
adj. ungewöhnlich

Back -  New Search

uncompli'mentary
adj. wenig schmeichelhaft

Back -  New Search

uncompromising
adj. kompromisslos

Back -  New Search

uncon'ditional
adj. bedingungslos [Kapitulation]; kategorisch [Ablehnung]; [Versprechen]; ohne Vorbehalte

Back -  New Search

unconfirmed
adj. unbestätigt

Back -  New Search

un'conscious

adj.
(Med.) bewusstlos;

(unaware) be ~ of sth. sich einer Sache (Gen. ) nicht bewusst sein;

(not intended; Psych.) unbewusst.

n. Unbewusste, das

Back -  New Search

un'consciously
adv. unbewusst

Back -  New Search

uncontrollable
adj. unkontrollierbar; the child is ~: das Kind ist nicht zu bändigen

Back -  New Search

uncon'ventional, , uncon'ventionally
adj., adv. unkonventionell

Back -  New Search

unconvinced
adj. nicht überzeugt; remain ~: sich nicht überzeugen lassen

Back -  New Search

uncooked
adj. roh

Back -  New Search

unco'operative
adj. unkooperativ; (unhelpful) wenig hilfsbereit

Back -  New Search

uncoordinated
adj. unkoordiniert

Back -  New Search

un'cork
v.t. entkorken

Back -  New Search

uncouth
adj. ungehobelt [Person, Benehmen]; grob [Bemerkung];

Back -  New Search

un'cover
v.t. aufdecken

Back -  New Search

undaunted
adj. unverzagt

Back -  New Search

undecided
adj.
(not settled) nicht entschieden;

(hesitant) unentschlossen

Back -  New Search

undeclared
adj. ~ income (for tax) nicht angegebenes Einkommen

Back -  New Search

'undelete
v.t. (Comp.) wiederherstellen

Back -  New Search

undemanding
adj. anspruchslos

Back -  New Search

unde'niable, , undeniably
adj. adv. unbestreitbar

Back -  New Search

under

prep.
(underneath, below) unter (position: + Dat.; motion: + Akk. ) from ~ the table/bed unter dem Tisch/Bett hervor;

(undergoing) ~ treatment in Behandlung; ~ repair in Reparatur; ~ construction im Bau;

(in conditions of) bei [Stress, hohen Temperaturen usw.];

(subject to) unter (+ Dat. ) ~ the terms of the contract nach den Bestimmungen des Vertrags;

(with the use of) unter (+ Dat. ) ~ an assumed name unter falschem Namen;

(less than) unter (+ Dat. ) .

adv.
(in or to a lower or subordinate position) darunter;

(in/into a state of unconsciousness) be ~/put sb. ~: in Narkose liegen/jmdn. in Narkose versetzen

Back -  New Search

under

~a'chieve
v.i. unter dem erreichbaren Leistungsniveau bleiben

~-age
adj. minderjährig;

~carriage
n. Fahrwerk, das;

~clothes n. pl., ~clothing
n. UNDERWEAR

~coat
n. (layer of paint) Grundierung, die; (paint) Grundierfarbe, die;

~'cover
adj. (disguised) getarnt; (secret) verdeckt; ~cover agent Geheimagent, der;

~current
n. Unterströmung, die; (fig.) Unterton, der;

~'cut
v.t., ~cut unterbieten;

~dog
n.
(in fight) Unterlegene, der/die;

(fig.) Benachteiligte, der/die;

~'done
adj. halb gar;

~estimate

v.t. unterschätzen;

n. Unterschätzung, die;

~'fed
adj. unterernährt;

~'foot
adv. am Boden; be trampled ~foot mit Füßen zertrampelt werden;

~'go
v.t., forms as GO :durchmachen; ~go treatment sich einer Behandlung unterziehen; ~go a change sich verändern;

~'graduate
n. ~graduate [student] Student/Studentin vor der ersten Prüfung;

~ground

adv.
unter der Erde; (Mining) unter Tage;

(fig.) (in hiding) im Untergrund; (into hiding) in den Untergrund;

adj. unterirdisch [Höhle, See]; ~ground railway Untergrundbahn, die; U-Bahn, die; ~ground car park Tiefgarage, die;

n. (railway) U-Bahn, die; ~ground station/train U-Bahnhof, der /U-Bahn-Zug, der;

~growth
n. Unterholz, das;

~hand ~'handed
adj.
(secret) heimlich;

(crafty) hinterhältig;

~lay
n. Unterlage, die;

~'lie
v.t., forms as LIE : ~lie sth. (fig.) einer Sache (Dat. ) zugrunde liegen; ~lying cause eigentliche Ursache;

~'line
v.t. unterstreichen

Back -  New Search

underling
n. Untergebene, der/die

Back -  New Search

under

~'lying
UNDERLIE

~'mine
v.t.
unterhöhlen;

(fig.) untergraben; unterminieren [Autorität];

Back -  New Search

underneath

prep. unter (position: + Dat.; motion: + Akk. ) .

adv. darunter

Back -  New Search

under

~'nourished
adj. unterernährt;

~'paid
adj. unterbezahlt;

~pants
n. pl. Unterhose, die;

~pass
n. Unterführung, die;

~'play
v.t. herunterspielen;

~'privileged
adj. unterprivilegiert;

~'rate
v.t. unterschätzen;

~seal
n. Unterbodenschutz, der;

~signed
adj. (esp. Law) the ~signed der/die Unterzeichnete/ (pl.) die Unterzeichneten (Papierdt.)

~'staffed
adj. unterbesetzt; be ~staffed an Personalmangel leiden

Back -  New Search

understand

v.t., understood
verstehen; make oneself understood sich verständlich machen;

(have heard) gehört haben;

(take as implied) it was understood that …: es wurde allgemein angenommen, dass …

v.i., understood
verstehen;

(gather, hear) if I ~ correctly wenn ich mich nicht irre; he is, I ~, no longer here er ist, wie ich höre, nicht mehr hier

Back -  New Search

understandable
adj. verständlich

Back -  New Search

understandably
adv. verständlicherweise

Back -  New Search

under'standing

adj. verständnisvoll.

n.
(agreement) Verständigung, die; reach an ~ with sb. sich mit jmdm. verständigen; on the ~ that …: unter der Voraussetzung, dass …;

(intelligence) Verstand, der;

(insight) Verständnis, das (of, for für)

Back -  New Search

under

~statement
n. Untertreibung, die;

~study
n. Ersatzspieler, der /-spielerin, die;

~'take
v.t., forms as TAKE :unternehmen; ~take a task eine Aufgabe übernehmen; ~take to do sth. sich verpflichten, etw. zu tun;

~taker
n. Leichenbestatter, der /-bestatterin, die;

~'taking
n.
(task) Aufgabe, die;

(pledge) Versprechen, das;

~tone
n. in ~tones or an ~tone mit gedämpfter Stimme; ~tone of criticism kritischer Unterton;

~tow
n. Unterströmung, die;

~'value
v.t. unterbewerten;

~water

attrib. adj. Unterwasser-;

adv. unter Wasser;

~wear
n. Unterwäsche, die;

~'weight
adj. untergewichtig;

~world
n. Unterwelt, die

Back -  New Search

undeserved
adj. unverdient

Back -  New Search

unde'sirable
adj. unerwünscht; it is ~ that …: es ist nicht wünschenswert, dass …

Back -  New Search

undeveloped
adj.
(immature) nicht voll ausgebildet;

(not built on) nicht bebaut

Back -  New Search

undies
n. pl. (coll.) Unterwäsche, die

Back -  New Search

un'dignified
adj. blamabel

Back -  New Search

undisciplined
adj. undiszipliniert

Back -  New Search

undiscovered
adj. unentdeckt

Back -  New Search

undisguised
adj. unverhohlen

Back -  New Search

undisturbed
adj. (not interrupted) ungestört

Back -  New Search

undo
v.t., undoes undoing undid undone (unfasten) aufmachen

Back -  New Search

un'done
adj.
(not accomplished) unerledigt;

(not fastened) offen

Back -  New Search

undoubted
adj. unzweifelhaft

Back -  New Search

un'doubtedly
adv. zweifellos

Back -  New Search

un'dress

v.t. ausziehen; get ~ed sich ausziehen

v.i. sich ausziehen

Back -  New Search

undrinkable
adj. nicht trinkbar; ungenießbar

Back -  New Search

un'due
attrib. adj. übertrieben; übermäßig

Back -  New Search

undulating
adj. Wellen [linie]; ~ country sanfte Hügellandschaft

Back -  New Search

unduly
adv. übermäßig

Back -  New Search

undying
adj. ewig; unsterblich [Ruhm];

Back -  New Search

unearth
v.t.
ausgraben;

(fig.: discover) aufdecken

Back -  New Search

unearthly
adj. unheimlich; at an ~ hour in aller Herrgottsfrühe

Back -  New Search

un'easy
adj.
(anxious) besorgt; he felt ~: ihm war unbehaglich zumute;

(restless) unruhig

Back -  New Search

uneatable
adj. ungenießbar

Back -  New Search

uneco'nomic
adj. unrentabel

Back -  New Search

uneco'nomical
adj. ~ [to run] unwirtschaftlich

Back -  New Search

uneducated
adj. ungebildet

Back -  New Search

unemotional
adj. emotionslos; nüchtern

Back -  New Search

unemployed

adj. arbeitslos.

n. pl. the ~: die Arbeitslosen Pl.

Back -  New Search

unem'ployment
n. Arbeitslosigkeit, die

Back -  New Search

unem'ployment benefit
n. Arbeitslosengeld, das

Back -  New Search

un'ending
adj. endlos

Back -  New Search

un'equal
adj. unterschiedlich; ungleich [Kampf]; be ~ to sth. einer Sache (Dat. ) nicht gewachsen sein

Back -  New Search

unequalled
(Amer.: unequaled) adj. unerreicht

Back -  New Search

une'quivocal
adj. eindeutig

Back -  New Search

unerring
adj. unfehlbar

Back -  New Search

un'ethical
adj. unmoralisch

Back -  New Search

un'even
adj.
(not smooth) uneben;

(not uniform) ungleichmäßig;

(odd) ungerade [Zahl];

Back -  New Search

un'evenly
adv. ungleichmäßig

Back -  New Search

uneventful
adj. ereignislos

Back -  New Search

unexciting
adj. wenig aufregend; (boring) langweilig

Back -  New Search

unex'pected
adj. unerwartet

Back -  New Search

unexplained
adj. ungeklärt

Back -  New Search

un'fair
adj. unfair; ungerecht

Back -  New Search

un'fairly
adv.
(unjustly) ungerecht; unfair [spielen];

(unreasonably) zu Unrecht

Back -  New Search

un'fairness
n. Ungerechtigkeit, die

Back -  New Search

un'faithful
adj. untreu

Back -  New Search

unfa'miliar
adj.
(strange) unbekannt; ungewohnt [Arbeit];

be ~ with sth. sich mit etw. nicht auskennen

Back -  New Search

un'fasten
v.t.
öffnen;

(detach) lösen

Back -  New Search

un'favourable
adj. ungünstig

Back -  New Search

un'favourably
adv. ungünstig; be ~ disposed towards sb./sth. jmdm./etw. gegenüber ablehnend eingestellt sein

Back -  New Search

un'feeling
adj. gefühllos

Back -  New Search

unfinished
adj. unvollendet [Werk]; unerledigt [Arbeit];

Back -  New Search

un'fit
adj.
ungeeignet;

(not physically fit) nicht fit (ugs.) ~ for military service [wehrdienst]untauglich

Back -  New Search

un'flattering
adj. wenig schmeichelhaft

Back -  New Search

un'flinching
adj. unerschrocken

Back -  New Search

un'fold

v.t. entfalten; ausbreiten [Zeitung, Landkarte]; .

v.i. sich entfalten; (develop) sich entwickeln

Back -  New Search

unfore'seen
adj. unvorhergesehen

Back -  New Search

unforgettable
adj. unvergesslich

Back -  New Search

unforgivable
adj. unverzeihlich

Back -  New Search

un'fortunate
adj. unglücklich

Back -  New Search

un'fortunately
adv. leider

Back -  New Search

un'founded
adj. (fig.) unbegründet

Back -  New Search

un'freeze
v.t. & i., unfroze unfrozen auftauen

Back -  New Search

un'friendly
adj. unfreundlich; feindlich [Staat];

Back -  New Search

unfulfilled
adj. unerfüllt [Person];

Back -  New Search

un'furl

v.t. aufrollen; losmachen [Segel]; .

v.i. sich aufrollen

Back -  New Search

un'furnished
adj. unmöbliert

Back -  New Search

ungainly
adj. unbeholfen

Back -  New Search

ungram'matical
adj. ungrammatisch

Back -  New Search

un'grateful
adj. undankbar

Back -  New Search

un'happily
adv.
unglücklich;

(unfortunately) leider

Back -  New Search

un'happiness
n. Bekümmertheit, die

Back -  New Search

un'happy
adj. unglücklich; (not content) unzufrieden (about with) be or feel ~ about doing sth. Bedenken haben, etw. zu tun

Back -  New Search

un'harmed
adj. unbeschädigt; (uninjured) unverletzt

Back -  New Search

un'healthy
adj. ungesund

Back -  New Search

unheard-of
adj. (unknown) [gänzlich] unbekannt; (unprecedented) beispiellos; (outrageous) unerhört

Back -  New Search

un'helpful
adj. wenig hilfsbereit [Person]; [Bemerkung, Kritik]; die einem nicht weiterhilft

Back -  New Search

un'hook
v.t. vom Haken nehmen; aufhaken [Kleid];

Back -  New Search

un'hurt
adj. unverletzt

Back -  New Search

unhy'gienic
adj. unhygienisch

Back -  New Search

unicorn
n. Einhorn, das

Back -  New Search

uni'dentified
adj. nicht identifiziert; ~ flying object unbekanntes Flugobjekt

Back -  New Search

unification
n. Einigung, die

Back -  New Search

uniform

adj. einheitlich; be ~ in shape/size die gleiche Form/Größe haben.

n. Uniform, die; in/out of ~: in/ohne Uniform

Back -  New Search

uniformity
n. Einheitlichkeit, die

Back -  New Search

'uniformly
adv. einheitlich

Back -  New Search

unify
v.t. einigen

Back -  New Search

unilateral
adj. einseitig

Back -  New Search

uni'maginable
adj. unvorstellbar

Back -  New Search

uni'maginative
adj. fantasielos

Back -  New Search

unim'portant
adj. unwichtig; bedeutungslos

Back -  New Search

unimpressed
adj. nicht beeindruckt

Back -  New Search

unin'habitable
adj. unbewohnbar

Back -  New Search

unin'habited
adj. unbewohnt

Back -  New Search

un'injured
adj. unverletzt

Back -  New Search

uninspired
adj. einfallslos; I am/feel ~: mir fehlt die Inspiration

Back -  New Search

uninspiring
adj. langweilig

Back -  New Search

unin'telligent
adj. nicht intelligent

Back -  New Search

unin'telligible
adj. unverständlich

Back -  New Search

unin'tended
adj. unbeabsichtigt

Back -  New Search

unin'tentional, , unin'tentionally
adj., adv. unabsichtlich

Back -  New Search

un'interested
adj. desinteressiert (in an+ Dat. )

Back -  New Search

un'interesting
adj. uninteressant

Back -  New Search

uninterrupted
adj. ununterbrochen

Back -  New Search

uninvited
adj. ungeladen

Back -  New Search

union
n.
(trade ~) Gewerkschaft, die;

(Polit.) Union, die

Back -  New Search

Union 'Jack
n. (Brit.) Union Jack, der

Back -  New Search

unique
adj. einzigartig

Back -  New Search

unisex
adj. Unisex [mantel, -kleidung]; ~ hairdresser Damen-und-Herren-Frisör, der

Back -  New Search

unison
n. Unisono, das; in ~: einstimmig; act in ~ (fig.) vereint handeln

Back -  New Search

unit
n.
(also Mil., Math.) Einheit, die; ~ of length/monetary ~: Längen-/Währungseinheit, die;

(piece of furniture) Element, das; kitchen ~: Küchenelement, das

Back -  New Search

unite

v.t. vereinigen; einen, einigen [Partei, Mitglieder]; .

v.i. sich vereinigen

Back -  New Search

u'nited
adj.
(harmonious) einig;

(combined) gemeinsam

Back -  New Search

United

~'Kingdom
pr. n. Vereinigtes Königreich [Großbritannien und Nordirland];

~'Nations
pr. n. sing. Vereinte Nationen Pl.;

~ States [of A'merica]
pr. n. sing. Vereinigte Staaten [von Amerika] Pl.

Back -  New Search

unit 'price
n. Stückpreis, der

Back -  New Search

unity
n. Einheit, die

Back -  New Search

universal , uni'versally
adj., uni'versally adv. allgemein

Back -  New Search

universe
n. Universum, das

Back -  New Search

university
n. Universität, die; attrib. Universitäts-

Back -  New Search

uni'versity place
n. Studienplatz, der

Back -  New Search

un'just
adj. ungerecht

Back -  New Search

unjustified
adj. ungerechtfertigt

Back -  New Search

unkempt
adj. ungepflegt

Back -  New Search

un'kind, , un'kindly
adj., adv. unfreundlich

Back -  New Search

un'kindness
n. Unfreundlichkeit, die

Back -  New Search

un'known

adj. unbekannt.

adv. ~ to sb. ohne dass jmd. davon weiß/wusste

Back -  New Search

un'lawful
adj. ungesetzlich

Back -  New Search

unleaded
adj. bleifrei [Benzin];

Back -  New Search

unless
conj. es sei denn; wenn … nicht

Back -  New Search

un'like

adj. nicht ähnlich.

prep. be ~ sb./sth. jmdm./einer Sache nicht ähnlich sein; ~ him, …: im Gegensatz zu ihm …

Back -  New Search

un'likely
adj. unwahrscheinlich; be ~ to do sth. etw. wahrscheinlich nicht tun

Back -  New Search

un'limited
adj. unbegrenzt

Back -  New Search

un'load
v.t. entladen [Lastwagen, Waggon]; löschen [Schiff, Schiffsladung]; ausladen [Gepäck];

Back -  New Search

un'lock
v.t. aufschließen

Back -  New Search

un'lucky
adj.
unglücklich; (not successful) glücklos; be [very] ~: [großes] Pech haben;

(bringing bad luck) an ~ number eine Unglückszahl; be ~: Unglück bringen

Back -  New Search

unmanageable
adj. widerspenstig [Kind, Pferd]; unkontrollierbar [Situation];

Back -  New Search

un'manned
adj. unbemannt

Back -  New Search

un'married
adj. unverheiratet; ledig

Back -  New Search

un'mask
v.t. (fig.) entlarven

Back -  New Search

unmi'stakable
adj. deutlich; unverwechselbar [Handschrift, Stimme];

Back -  New Search

unmistakably
adv. unverkennbar

Back -  New Search

un'mitigated
adj. vollkommen; be an ~ disaster (coll.) eine einzige Katastrophe sein

Back -  New Search

unmotivated
adj. unmotiviert

Back -  New Search

un'natural, , un'naturally
adj., adv. unnatürlich; (abnormal) nicht normal

Back -  New Search

un'necessarily, , un'necessary
adv., adj. unnötig

Back -  New Search

unnerve
v.t. entnerven

Back -  New Search

unnerving
adj. entnervend

Back -  New Search

unnoticed
adj. unbemerkt

Back -  New Search

unobservant
adj. unaufmerksam

Back -  New Search

unobserved
adj. unbeobachtet

Back -  New Search

unob'tainable
adj. nicht erhältlich; number ~ (Teleph.) kein Anschluss unter dieser Nummer

Back -  New Search

unof'ficial, , unof'ficially
adj., adv. inoffiziell

Back -  New Search

un'pack
v.t. & i. auspacken

Back -  New Search

un'paid
adj. unbezahlt; nicht bezahlt; ~ for nicht bezahlt

Back -  New Search

unpalatable
adj. ungenießbar

Back -  New Search

un'paralleled
adj. beispiellos

Back -  New Search

un'pardonable
adj. unverzeihlich

Back -  New Search

un'pleasant, , un'pleasantly
adj., adv. unangenehm

Back -  New Search

un'pleasantness
n. (bad feeling) Verstimmung, die

Back -  New Search

un'plug
v.t., -gg-: ~ a lamp den Stecker einer Lampe herausziehen

Back -  New Search

un'popular
adj. unbeliebt [Lehrer, Regierung usw.]; unpopulär [Maßnahme, Politik]; (with bei)

Back -  New Search

un'precedented
adj. beispiellos

Back -  New Search

unpre'dictable
adj. unberechenbar

Back -  New Search

unpre'pared
adj. unvorbereitet

Back -  New Search

unprepos'sessing
adj. wenig attraktiv

Back -  New Search

unpre'tentious
adj. einfach [Wein, Stil, Haus]; bescheiden [Person];

Back -  New Search

unprincipled
adj. skrupellos

Back -  New Search

unprintable
adj. nicht druckreif

Back -  New Search

unpro'ductive
adj. fruchtlos [Diskussion, Nachforschung]; unproduktiv [Zeit, Arbeit];

Back -  New Search

unpro'fessional
adj. (contrary to standards) standeswidrig

Back -  New Search

un'profitable
adj. unrentabel

Back -  New Search

un'promising
adj. nicht sehr viel versprechend

Back -  New Search

unpublished
adj. unveröffentlicht

Back -  New Search

un'qualified
adj.
unqualifiziert;

(absolute) uneingeschränkt; voll [Erfolg];

Back -  New Search

un'questionable
adj. unbezweifelbar [Tatsache]; unbestreitbar [Recht, Ehrlichkeit];

Back -  New Search

unquestionably
adv. ohne Frage

Back -  New Search

unquote
v.i. …, quote, …, ~: …, Zitat, …, Ende des Zitats

Back -  New Search

unravel

v.t., (Brit.) -ll- entwirren; (undo) aufziehen; (fig.) ~ a mystery/the truth ein Geheimnis enträtseln/die Wahrheit aufdecken.

v.i., (Brit.) -ll- sich aufziehen

Back -  New Search

un'real
adj. unwirklich

Back -  New Search

unrea'listic
adj. unrealistisch

Back -  New Search

un'reasonable
adj. unvernünftig; übertrieben [Ansprüche, Forderung, Preis, Kosten];

Back -  New Search

unrecognizable
adj. be [absolutely or quite] ~: [überhaupt] nicht wieder zu erkennen sein

Back -  New Search

unre'lated
adj. be ~: nicht miteinander zusammenhängen; (by family) nicht verwandt sein

Back -  New Search

unrelenting
adj. unvermindert, nicht nachlassend [Hitze, Kälte];

Back -  New Search

unre'liable
adj. unzuverlässig

Back -  New Search

unrequited
adj. unerwidert

Back -  New Search

unreservedly
adv. uneingeschränkt

Back -  New Search

unresolved
adj.
(not solved) ungelöst;

(undecided) be ~: sich [noch] nicht entschieden haben

Back -  New Search

un'rest
n. Unruhen Pl.

Back -  New Search

unre'stricted
adj. unbeschränkt; uneingeschränkt

Back -  New Search

un'ripe
adj. unreif

Back -  New Search

un'rivalled
(Amer.: un'rivaled) adj. unübertroffen

Back -  New Search

un'roll

v.t. aufrollen.

v.i. sich aufrollen

Back -  New Search

unromantic
adj. unromantisch

Back -  New Search

unruly
adj. ungebärdig

Back -  New Search

un'safe
adj. nicht sicher; feel ~: sich unsicher fühlen

Back -  New Search

un'said
adj. ungesagt

Back -  New Search

un'salted
adj. ungesalzen

Back -  New Search

unsatis'factory
adj. unbefriedigend

Back -  New Search

unsatisfying
adj. unbefriedigend

Back -  New Search

un'savoury
(Amer.: un'savory) adj. unangenehm; zweifelhaft [Angelegenheit]; unerfreulich [Einzelheiten];

Back -  New Search

unscathed
adj. unversehrt

Back -  New Search

unscented
adj. nicht parfümiert [Seife, Shampoo];

Back -  New Search

un'screw

v.t. abschrauben.

v.i. sich abschrauben lassen

Back -  New Search

un'scrupulous
adj. skrupellos

Back -  New Search

unsecured
adj. (Finance) ohne Sicherheit[en] nachgestellt

Back -  New Search

un'seemly
adj. unschicklich

Back -  New Search

unself'conscious
adj. unbefangen

Back -  New Search

un'selfish
adj. selbstlos

Back -  New Search

un'selfishness
n. Selbstlosigkeit, die

Back -  New Search

un'settled
adj. (changeable) wechselhaft; (fig.) ruhelos [Leben]; unruhig [Zeit, Land];

Back -  New Search

un'settling
adj. störend

Back -  New Search

unshak[e]able
adj. unerschütterlich

Back -  New Search

un'shaven
adj. unrasiert

Back -  New Search

un'sightly
adj. unschön

Back -  New Search

un'skilled
adj. ungelernt [Arbeiter];

Back -  New Search

un'skimmed
adj. ~ milk Vollmilch, die

Back -  New Search

un'sociable
adj. ungesellig

Back -  New Search

unsolved
adj. unaufgeklärt [Verbrechen];

Back -  New Search

unso'phisticated
adj. einfach

Back -  New Search

un'sound
adj.
(diseased) nicht gesund; krank;

baufällig [Gebäude];

(ill-founded) wenig stichhaltig; nicht vertretbar [Ansicht, Methode];

of ~ mind unzurechnungsfähig

Back -  New Search

unspeakable
adj. unbeschreiblich; (very bad) unsäglich

Back -  New Search

unspecified
adj. nicht näher bezeichnet

Back -  New Search

unspoken
adj. ungesagt

Back -  New Search

un'stable
adj. nicht stabil; [mentally/emotionally] ~: [psychisch] labil

Back -  New Search

un'steadily
adv. unsicher

Back -  New Search

un'steady
adj. unsicher; wackelig [Leiter, Tisch];

Back -  New Search

unstoppable
adj. unhaltbar [Schuss aufs Fußballtor]; (fig.) unaufhaltsam

Back -  New Search

un'stuck
adj. come ~: sich lösen; (fig. coll.: fail) Person:baden gehen (ugs.) (over mit)

Back -  New Search

unsuc'cessful
adj. erfolglos; be ~: keinen Erfolg haben

Back -  New Search

unsuc'cessfully
adv. erfolglos

Back -  New Search

un'suitable
adj. ungeeignet

Back -  New Search

unsu'specting
adj. nichtsahnend

Back -  New Search

un'sweetened
adj. ungesüßt

Back -  New Search

unsympa'thetic
adj. wenig mitfühlend; be ~: kein Mitgefühl zeigen

Back -  New Search

untalented
adj. untalentiert

Back -  New Search

untenable
adj. unhaltbar

Back -  New Search

unthinkable
adj. unvorstellbar

Back -  New Search

unthinking , un'thinkingly
adj. un'thinkingly adv. gedankenlos

Back -  New Search

un'tidily
adv. unordentlich

Back -  New Search

un'tidiness
n. UNTIDY :Ungepflegtheit, die; Unaufgeräumtheit, die

Back -  New Search

un'tidy
adj. ungepflegt [Äußeres, Person, Garten]; unaufgeräumt [Zimmer];

Back -  New Search

un'tie
v.t., untying aufknüpfen [Seil, Paket]; aufbinden [Knoten]; losbinden [Pferd, Boot];

Back -  New Search

until

prep. bis; ~ [the] evening bis zum Abend; ~ then bis dahin; not ~ [Christmas/the summer] erst [Weihnachten/im Sommer].

conj. bis

Back -  New Search

un'timely
adj.
ungelegen;

(premature) vorzeitig

Back -  New Search

un'tiring
adj. unermüdlich

Back -  New Search

un'told
adj. unbeschreiblich; unermesslich [Reichtümer, Anzahl];

Back -  New Search

untoward
adj. ungünstig; nothing ~ happened es gab keine Schwierigkeiten

Back -  New Search

untranslatable
adj. unübersetzbar

Back -  New Search

untreated
adj. unbehandelt

Back -  New Search

un'true
adj. unwahr; that's ~: das ist nicht wahr

Back -  New Search

un'trustworthy
adj. unzuverlässig

Back -  New Search

un'truth
n. Unwahrheit, die

Back -  New Search

un'truthful
adj. verlogen

Back -  New Search

un'typical
adj. untypisch (of für)

Back -  New Search

unusable
adj. unbrauchbar

Back -  New Search

unused [1]
adj. (new, fresh) unbenutzt; (not utilized) ungenutzt

Back -  New Search

unused [2]
adj. (unaccustomed) be ~ to sth./doing sth. etw. (Akk. ) nicht gewohnt sein/nicht gewohnt sein, etw. zu tun

Back -  New Search

un'usual, , un'usually
adj., adv. ungewöhnlich

Back -  New Search

unvarnished
adj. unlackiert (fig.) ungeschminkt [Wahrheit];

Back -  New Search

un'veil
v.t. enthüllen; (fig.) vorstellen [Produkt]; enthüllen [Plan];

Back -  New Search

un'versed
adj. nicht bewandert (in in+ Dat. )

Back -  New Search

un'wanted
adj. unerwünscht

Back -  New Search

un'warranted
adj. ungerechtfertigt

Back -  New Search

un'welcome
adj. unwillkommen

Back -  New Search

un'well
adj. unwohl; look ~: nicht wohl od. gut aussehen; he feels ~ (poorly) er fühlt sich nicht wohl

Back -  New Search

un'wholesome
adj. (lit. or fig.) ungesund

Back -  New Search

unwieldy
adj. sperrig

Back -  New Search

un'willing
adj. widerwillig; be ~ to do sth. etw. nicht tun wollen

Back -  New Search

un'willingly
adv. widerwillig

Back -  New Search

unwind

v.t., unwound abwickeln.

v.i., unwound
sich abwickeln;

(coll.: relax) sich entspannen

Back -  New Search

un'wise
adj. unklug

Back -  New Search

unwitting , un'wittingly
adj., un'wittingly adv. unwissentlich

Back -  New Search

un'workable
adj. undurchführbar [Plan];

Back -  New Search

un'worthy
adj. unwürdig; be ~ of sth. einer Sache (Gen. ) nicht würdig sein; be ~ of sb./sth. Verhalten:einer Person/Sache (Gen. ) unwürdig sein

Back -  New Search

un'wrap
v.t., -pp- auswickeln

Back -  New Search

un'written
adj. ungeschrieben

Back -  New Search

un'zip
v.t., -pp-:
~ a dress/bag etc. den Reißverschluss eines Kleides/einer Tasche usw. öffnen;

(Comp.) entpacken [Datei];

Back -  New Search

up

adv.
(to higher place) nach oben; (in lift) aufwärts; the bird flew up to the roof der Vogel flog aufs Dach [hinauf]; up into the air in die Luft [hinauf]; up here/there hier herauf/dort hinauf; higher/a little way up höher/ein kurzes Stück hinauf; come on up! komm [hier/weiter] herauf!;

(to upstairs) herauf/hinauf; nach oben;

(in higher place, upstairs) oben; up here/there hier/da oben; the next floor up ein Stockwerk höher;

(out of bed) be up auf sein;

(in price, value, amount) prices have gone up/are up die Preise sind gestiegen; butter is up [by …] Butter ist […] teurer;

(as far as) up to sth. bis zu etw. up to here/there bis hier[hin]/bis dorthin;

[not] be/feel up to sth. (capable of sth.) einer Sache (Dat. ) [nicht] gewachsen sein/sich einer Sache (Dat. ) [nicht] gewachsen fühlen; [not] be/feel up to doing sth. [nicht] in der Lage sein/sich [nicht] in der Lage fühlen, etw. zu tun;

be up to sth. (doing) etw. anstellen (ugs.) it is [not] up to sb. to do sth. (sb.'s duty) es ist [nicht] jmds. Sache, etw. zu tun;

be three points/games up mit drei Punkten/Spielen vorn liegen;

walk up and down auf und ab gehen;

time is up die Zeit ist abgelaufen.

prep. herauf/hinauf; walk up the hill/road den Berg/die Straße hinaufgehen; walk up and down the platform auf dem Bahnsteig auf und ab gehen; further up the ladder/coast weiter oben auf der Leiter/an der Küste; live just up the road ein Stück weiter oben in der Straße wohnen.

adj. (coll.: amiss) what's up? was ist los? (ugs.) something is up irgendwas ist los (ugs.) .

v.t., -pp- (coll.: increase) erhöhen

Back -  New Search

'up-and-coming
adj. (coll.) aufstrebend

Back -  New Search

'up-and-up
n. (coll.) be on the ~: auf dem aufsteigenden Ast sein (ugs.)

Back -  New Search

'upbeat

n. (Mus.) Auftakt, der.

adj. (coll.) (optimistic) optimistisch; (cheerful) fröhlich

Back -  New Search

'upbringing
n. Erziehung, die

Back -  New Search

up'date
v.t. auf den aktuellen Stand bringen

Back -  New Search

up 'front
adv. (coll.: as down payment) im Voraus

Back -  New Search

upgrade

v.t.
aufwerten [Stellung];

(improve) verbessern;

(Comp.) aufrüsten, nachrüsten [Computer]; .

n. (Comp.) (act of upgrading) Nachrüsten, die; Erweiterung, die; (upgraded version) erweiterte Version; Upgrade, der (fachspr.)

Back -  New Search

upheaval
n. Aufruhr, der; (disturbance) Durcheinander, das

Back -  New Search

up'hill

adj. (fig.) an ~ task/struggle eine mühselige Aufgabe/ein harter Kampf.

adv. bergauf

Back -  New Search

uphold
v.t., upheld unterstützen; wahren [Tradition];

Back -  New Search

upholster
v.t. polstern

Back -  New Search

up'holsterer
n. Polsterer, der /Polsterin, die

Back -  New Search

up'holstery
n.
(craft) Polster[er]handwerk, das;

(padding) Polsterung, die

Back -  New Search

'upkeep
n. Unterhalt, der

Back -  New Search

up'lifting
adj. erhebend

Back -  New Search

'uplighter
n. Deckenfluter, der

Back -  New Search

up'load
v.t. (Comp.) hinaufladen [Datei, Daten];

Back -  New Search

'upmarket
adj. exklusiv

Back -  New Search

upon
prep. auf (direction: + Akk.; position: + Dat. )

Back -  New Search

upper

compar. adj. ober… Ober [grenze, -lippe, -arm usw.]; ~ circle oberer Rang; ~ class[es] Oberschicht, die; have/get/gain the ~ hand die Oberhand haben/gewinnen/erhalten.

n. Oberteil, das

Back -  New Search

upper 'deck
n. Oberdeck, das

Back -  New Search

'uppermost

adj. oberst…

adv. ganz oben

Back -  New Search

'upright
adj. aufrecht

Back -  New Search

'uprising
n. Aufstand, der

Back -  New Search

'uproar
n. Aufruhr, der

Back -  New Search

up'root
v.t. [her]ausreißen; Sturm:entwurzeln

Back -  New Search

upset

v.t., -tt-, upset
(overturn) umkippen; (accidentally) umstoßen [Tasse, Milch usw.];

(distress) erschüttern; (make angry) aufregen; don't let it ~ you nimm es nicht so schwer;

(make ill) sth. ~s sb. etw. bekommt jmdm. nicht;

durcheinander bringen [Plan]; .

v.i., -tt-, upset umkippen.

adj. (distressed) bestürzt; (agitated) aufgeregt; get ~ [about/over sth.] sich [über etw. (Akk. ) ] aufregen.

n.
(agitation) Aufregung, die; (annoyance) Verärgerung, die;

stomach ~: Magenverstimmung, die;

(upheaval) Aufruhr, der

Back -  New Search

up'setting
adj. erschütternd; (sad) traurig; (annoying) ärgerlich

Back -  New Search

'upshot
n. Ergebnis, das

Back -  New Search

upside 'down

adv. verkehrt herum; turn sth. ~: etw. auf den Kopf stellen.

adj. auf dem Kopf stehend [Bild]; be ~: auf dem Kopf stehen

Back -  New Search

upstairs

adv. nach oben [gehen, kommen]; oben [sein, wohnen]; .

adj. im Obergeschoss nachgestellt

Back -  New Search

'upstart
n. Emporkömmling, der

Back -  New Search

up'stream
adv. flussaufwärts

Back -  New Search

'uptake
n. be quick/slow on the ~ (coll.) schnell begreifen/schwer von Begriff sein (ugs.)

Back -  New Search

uptight
adj. (coll.: tense) nervös (about wegen)

Back -  New Search

up to 'date
adj. be/keep ~: auf dem neuesten Stand sein/bleiben; bring sth. ~: etw. auf den neuesten Stand bringen

Back -  New Search

up-to-'date
attrib. adj. (current) aktuell; (modern) modern

Back -  New Search

up-to-the-'minute
adj. hochaktuell

Back -  New Search

'upturn
n. Aufschwung, der (in Gen. )

Back -  New Search

upturned
adj. umgedreht; ~ nose Stupsnase, die

Back -  New Search

upward

adj. nach oben gerichtet.

adv. aufwärts [sich bewegen]; nach oben [sehen, gehen];

Back -  New Search

upwards
adv.
UPWARD

~ of über (+ Akk. )

Back -  New Search

uranium
n. Uran, das

Back -  New Search

Uranus
pr. n. (Astron.) Uranus, der

Back -  New Search

urban
adj. städtisch; Stadt [gebiet, -bevölkerung, -planung];

Back -  New Search

urbane
adj. weltmännisch

Back -  New Search

urchin
n. Strolch, der

Back -  New Search

urge

v.t. ~ sb. to do sth. jmdn. drängen, etw. zu tun.

n. Trieb, der.

urge 'on v.t. antreiben; (encourage) anfeuern

Back -  New Search

urgency
n. Dringlichkeit, die

Back -  New Search

urgent
adj. dringend; (to be dealt with immediately) eilig; be in ~ need of sth. etw. dringend brauchen

Back -  New Search

'urgently
adv. dringend; (immediately) eilig

Back -  New Search

urinal
n. [public] ~: [öffentliche] Herrentoilette; Pissoir, das

Back -  New Search

urinary
adj. Harn-

Back -  New Search

urinate
v.i. urinieren

Back -  New Search

urine
n. Urin, der; Harn, der

Back -  New Search

URL
abbr. (Comp.) uniform resource locator URL, der

Back -  New Search

urn
n.
tea/coffee ~: Tee-/Kaffeemaschine, die;

(vessel) Urne, die

Back -  New Search

Uruguay
pr. n. Uruguay (das )

Back -  New Search

us
pron. uns; it's us wir sinds (ugs.)

Back -  New Search

US
abbr. United States USA

Back -  New Search

USA
abbr. United States of America USA

Back -  New Search

usage
n.
Brauch, der;

(Ling.) Sprachgebrauch, der

Back -  New Search

use

n.
Gebrauch, der; (of dictionary, calculator, room) Benutzung, die; (of word, pesticide, spice) Verwendung, die; [not] be in ~: [nicht] in Gebrauch sein; be no longer in ~: nicht mehr verwendet werden; make ~ of sb./sth. jmdn./etw. gebrauchen/ (exploit) ausnutzen; make good ~ of, turn or put to good ~: gut nutzen [Zeit, Talent, Geld]; put sth. to ~: etw. verwenden;

(usefulness) Nutzen, der; is it of [any] ~? ist das [irgendwie] von Nutzen?; be [of] no ~ [to sb.] [jmdm.] nicht nützen; it's no ~ [doing that] es hat keinen Sinn[, das zu tun];

(purpose) Verwendung, die; have/find a ~ for sth./sb. für etw./jmdn. Verwendung haben/finden; have no/not much ~ for sth./sb. etw./jmdn. nicht/kaum brauchen.

v.t.
benutzen; nutzen [Gelegenheit]; anwenden [Gewalt]; in Anspruch nehmen [Firma, Dienstleistung]; nutzen [Zeit, Gelegenheit]; verwenden [Kraftstoff, Butter, Wort];

~d to I ~d to live in London früher habe ich in London gelebt.

use 'up v.t. aufbrauchen; verbrauchen [Geld, Energie];

Back -  New Search

use-by date
n. (esp. Brit.) [Mindest]haltbarkeitsdatum, das

Back -  New Search

used

adj.
gebraucht; gestempelt [Briefmarke]; ~ car Gebrauchtwagen, der;

~ to sth. [an] etw. (Akk. ) gewöhnt.

USE

Back -  New Search

useful
adj. nützlich; praktisch [Werkzeug]; hilfreich [Rat, Idee];

Back -  New Search

'usefulness
n. Nützlichkeit, die

Back -  New Search

useless
adj. unbrauchbar [Werkzeug, Rat, Idee]; nutzlos [Wissen, Information, Protest, Anstrengung, Kampf]; zwecklos [Widerstand, Protest];

Back -  New Search

user
n. Benutzer, der /Benutzerin, die

Back -  New Search

user

~-friendly
adj. benutzerfreundlich;

~ group
n. Benutzergruppe, die;

~ interface
n. (Comp.) Benutzerschnittstelle, die;

~ name
n. (Comp.) Benutzername, der

Back -  New Search

usher

n. (in court) Gerichtsdiener, der; (at cinema, church) Platzanweiser, der.

v.t. führen.

usher 'in v.t. hineinführen; (fig.) einläuten

Back -  New Search

usherette
n. Platzanweiserin, die

Back -  New Search

USSR
abbr. (Hist.) Union of Soviet Socialist Republics UdSSR, die

Back -  New Search

usual
adj. üblich

Back -  New Search

usually
adv. gewöhnlich

Back -  New Search

usurp
v.t. sich (Dat. ) widerrechtlich aneignen

Back -  New Search

utensil
n. Utensil, das; writing ~s Schreibutensilien Pl.; kitchen ~s Küchengeräte Pl.

Back -  New Search

uterus
n. Gebärmutter, die

Back -  New Search

utilitarian
adj. funktionell

Back -  New Search

utility
n.
Nutzen, der;

[public] ~: öffentlicher Versorgungsbetrieb

Back -  New Search

u'tility room
n.: Raum, in dem [größere] Haushaltsgeräte (z.B. Waschmaschine) installiert sind

Back -  New Search

utilize
v.t. nutzen

Back -  New Search

utmost

adj. äußerst… größt… [Höflichkeit, Eleganz, Einfachheit, Geschwindigkeit]; .

n. Äußerste, das; do or try one's ~ to do sth. mit allen Mitteln versuchen, etw. zu tun

Back -  New Search

utter [1]
adj. völlig; vollkommen; ~ fool Vollidiot, der (ugs.)

Back -  New Search

utter [2]
v.t.
von sich geben [Schrei, Seufzer];

(say) sagen

Back -  New Search

utterance
n. Worte Pl.

Back -  New Search

'utterly
adv. völlig; vollkommen; äußerst [dumm, lächerlich];

Back -  New Search

'U-turn
n. Wende [um 180°]; (fig.) Kehrtwendung, die; make a ~: wenden; ‘No ~s’ „Wenden verboten“

Back -  New Search

UV
abbr. ultraviolet UV

Back -  New Search

v.
abbr. versus gg.

Back -  New Search

V [1], v
n. V, v, das

Back -  New Search

V [2]
abbr. volt[s] V

Back -  New Search

vacancy
n.
(job) freie Stelle;

(room) freies Zimmer; ‘vacancies’ „Zimmer frei“ ‘no vacancies’ „belegt“

Back -  New Search

vacant
adj.
frei; ‘situations ~’ „Stellenangebote“

(mentally) leer

Back -  New Search

vacate
v.t. räumen

Back -  New Search

vacation
n.
(Brit. Univ.) Ferien Pl.;

(Amer.) HOLIDAY

Back -  New Search

vaccinate
v.t. impfen

Back -  New Search

vaccination
n. Impfung, die; have a ~: geimpft werden

Back -  New Search

vaccine
n. Impfstoff, der

Back -  New Search

vacillate
v.i. schwanken

Back -  New Search

vacuum

n.
Vakuum, das; live in a ~: im luftleeren Raum leben;

(coll.: ~ cleaner) Staubsauger, der (ugs.) .

v.t. & i. [staub]saugen

Back -  New Search

vacuum

~ cleaner
n. Staubsauger, der;

~ flask
n. (Brit.) Thermosflasche, die;

~-packed
adj. vakuumverpackt

Back -  New Search

vagaries
n. pl. Launen Pl.

Back -  New Search

vagina
n. Scheide, die

Back -  New Search

vagrant
n. Landstreicher, der /-streicherin, die; (in cities) Stadtstreicher, der /-tstreicherin, die

Back -  New Search

vague
adj. vage; verschwommen [Form, Umriss]; (absent-minded) geistesabwesend; not have the ~st idea or notion nicht die blasseste od. leiseste Ahnung haben

Back -  New Search

'vaguely
adv. vage; entfernt [bekannt sein, erinnern an]; schwach [sich erinnern];

Back -  New Search

vain
adj.
(conceited) eitel;

(useless) leer; vergeblich [Hoffnung, Versuch]; in ~: vergeblich

Back -  New Search

'vainly
adv. vergebens

Back -  New Search

vale
n. (arch./poet.) Tal, das

Back -  New Search

valentine
n. ~ [card] Grußkarte zum Valentinstag; St. V~'s Day Valentinstag, der

Back -  New Search

valet
n. Kammerdiener, der

Back -  New Search

valiant , 'valiantly
adj., 'valiantly adv. tapfer

Back -  New Search

valid
adj.
(legally acceptable) gültig; berechtigt [Anspruch];

(justifiable) stichhaltig [Argument]; triftig [Grund]; begründet [Einwand, Entschuldigung];

Back -  New Search

validate
v.t. rechtskräftig machen

Back -  New Search

validity
n. Gültigkeit, die

Back -  New Search

valley
n. Tal, das

Back -  New Search

valour
(Amer.: valor) n. Tapferkeit, die

Back -  New Search

valuable

adj. wertvoll; be ~ to sb. für jmdn. wertvoll sein.

n. ~s Wertsachen Pl.

Back -  New Search

valuation
n. Schätzung, die

Back -  New Search

value

n. Wert, der; be of great/little/some/no ~ [to sb.] [für jmdn.] von großem/geringem/einigem/keinerlei Nutzen sein; know the ~ of sth. wissen, was etw. wert ist; something/nothing of ~: etwas/nichts Wertvolles.

v.t. schätzen

Back -  New Search

value added 'tax
n. Mehrwertsteuer, die

Back -  New Search

valued
adj. geschätzt

Back -  New Search

'value judgement
n. Werturteil, das

Back -  New Search

'valueless
adj. wertlos

Back -  New Search

valuer
n. Schätzer, der; Taxator, der

Back -  New Search

valve
n.
Ventil, das;

(Anat.) Klappe, die

Back -  New Search

vampire
n. Vampir, der

Back -  New Search

van
n. [delivery] ~: Lieferwagen, der

Back -  New Search

vandal
n. Rowdy, der

Back -  New Search

vandalism
n. Wandalismus, der

Back -  New Search

vandalize
v.t. [mutwillig] beschädigen

Back -  New Search

vanilla

n. Vanille, die.

adj. Vanille-

Back -  New Search

vanish
v.i. verschwinden

Back -  New Search

vanity
n. Eitelkeit, die

Back -  New Search

'vanity bag
n. Kosmetiktäschchen, das

Back -  New Search

vantage point
n. Aussichtspunkt, der

Back -  New Search

vapour
(Brit.; Amer.: vapor) n. Dampf, der

Back -  New Search

'vapour trail
n. (Aeronaut.) Kondensstreifen, der

Back -  New Search

variable
adj.
(alterable) veränderbar; be ~: verändert werden können;

(inconsistent) unbeständig [Wetter, Wind, Leistung]; wechselhaft [Wetter, Launen, Qualität];

Back -  New Search

variance
n. be at ~ [with sth.] [mit etw.] nicht übereinstimmen

Back -  New Search

variant
n. Variante, die

Back -  New Search

variation
n.
(varying) Veränderung, die; (difference) Unterschied, der;

(variant) Variante, die (of, on Gen. )

Back -  New Search

varicose vein
n. Krampfader, die

Back -  New Search

varied
adj. unterschiedlich; abwechslungsreich [Diät, Leben];

Back -  New Search

variety
n.
(diversity) Vielfältigkeit, die; (in diet, routine) Abwechslung, die; add or give ~ to sth. etw. abwechslungsreicher gestalten;

(assortment) Auswahl, die (of an+ Dat., von) for a ~ of reasons aus verschiedenen Gründen;

(Theatre) Varietee, das;

(form) Art, die; (of fruit, vegetable) Sorte, die; (cultivated) Züchtung, die

Back -  New Search

various
adj.
pred. (different) verschieden; unterschiedlich;

attrib. (several) verschiedene; at ~ times mehrere Male

Back -  New Search

'variously
adv. unterschiedlich

Back -  New Search

varnish

n. Lasur, die.

v.t. lasieren

Back -  New Search

vary

v.t. verändern; ändern [Bestimmungen, Programm, Methode, Route]; (add variety to) abwechslungsreicher gestalten.

v.i. (become different) sich ändern; Preis, Qualität:schwanken; (be different) unterschiedlich sein

Back -  New Search

'varying
adj. wechselnd; (different) unterschiedlich

Back -  New Search

vase
n. Vase, die

Back -  New Search

vast
adj.
(huge) riesig; weit [Fläche, Meer];

(coll.: great) enorm; Riesen [menge, -summe];

Back -  New Search

'vastly
adv. (coll.) enorm; weitaus [besser]; weit [überlegen, unterlegen];

Back -  New Search

vat
n. Bottich, der

Back -  New Search

VAT
abbr. value added tax MwSt.

Back -  New Search

Vatican
pr. n. Vatikan, der

Back -  New Search

vault [1]
n.
(Archit.) Gewölbe, das;

(in bank) Tresorraum, der;

(tomb) Gruft, die

Back -  New Search

vault [2]

v.i. sich schwingen.

v.t. sich schwingen über (+ Akk. ) .

n. Sprung, der

Back -  New Search

VD
n. Geschlechtskrankheit, die

Back -  New Search

VDU
abbr. visual display unit

Back -  New Search

veal
n. Kalb[fleisch], das; attrib. Kalbs-

Back -  New Search

veer
v.i. Auto:ausscheren
veer a'way, veer 'off v.i. Auto:ausscheren; Fahrer, Straße:abbiegen

Back -  New Search

veg
n., pl. same (coll.) Gemüse, das

Back -  New Search

vegan

n. Veganer, der /Veganerin, die.

adj. vegan

Back -  New Search

vegetable
n. Gemüse, das; fresh ~s frisches Gemüse; attrib. Gemüse [suppe, -extrakt, -garten];

Back -  New Search

'vegetable oil
n. Pflanzenöl, das

Back -  New Search

vegetarian

n. Vegetarier, der /Vegetarierin, die.

adj. vegetarisch; sb. is ~: jmd. ist Vegetarier/Vegetarierin; eat ~ [food] vegetarisch essen

Back -  New Search

vegetarianism
n. Vegetarismus, der

Back -  New Search

vegetate
v.i. nur noch [dahin]vegetieren

Back -  New Search

vegetation
n. Vegetation, die

Back -  New Search

veggie
(coll.)
adj. vegetarisch; ~ burger Bratling, der.

n. Vegetarier, der/ Vegetarierin, die

Back -  New Search

vehement , 'vehemently
adj., 'vehemently adv. heftig

Back -  New Search

vehicle
n.
Fahrzeug, das;

(fig.: medium) Vehikel, das

Back -  New Search

vehicular
adj. Fahrzeug-

Back -  New Search

veil

n. Schleier, der.

v.t. verschleiern

Back -  New Search

veiled
adj. verschleiert; (fig.) versteckt

Back -  New Search

vein
n.
Vene, die; (any blood vessel) Ader, die;

(fig.: mood) Stimmung, die; in a similar ~: vergleichbarer Art

Back -  New Search

Velcro
® n. Klettverschluss, der ®

Back -  New Search

velocity
n. Geschwindigkeit, die

Back -  New Search

velvet

n. Samt, der.

adj. aus Samt nachgestellt; Samt-

Back -  New Search

'velvety
adj. samtig

Back -  New Search

vendetta
n. Hetzkampagne, die; (feud) Fehde, die

Back -  New Search

vending machine
n. [Verkaufs]automat, der

Back -  New Search

vendor
n. Verkäufer, der /Verkäuferin, die

Back -  New Search

veneer
n. Furnier, das

Back -  New Search

venerable
adj. ehrwürdig

Back -  New Search

venerate
v.t. verehren

Back -  New Search

ve'nereal disease
n. (Med.) Geschlechtskrankheit, die

Back -  New Search

venetian blind
n. Jalousie, die

Back -  New Search

Venezuela
pr. n. Venezuela (das )

Back -  New Search

vengeance
n.
Rache, die; take ~ [up]on sb. [for sth.] sich an jmdm. [für etw.] rächen;

with a ~ (coll.) gewaltig (ugs.)

Back -  New Search

Venice
pr. n. Venedig (das )

Back -  New Search

venison
n. Hirsch, der; Hirschfleisch, das; (roe deer) Reh[fleisch], das

Back -  New Search

venom
n. Gift, das

Back -  New Search

venomous
adj. giftig

Back -  New Search

vent [1]

n.
Öffnung, die;

(fig.) Ventil, das (fig.) give ~ to Luft machen (+ Dat. ) .

v.t. (fig.) Luft machen (+ Dat. )

Back -  New Search

vent [2]
n. (in garment) Schlitz, der

Back -  New Search

ventilate
v.t. belüften

Back -  New Search

ventilation
n. Belüftung, die

Back -  New Search

ventilator
n.
Ventilator, der;

(Med.) Beatmungsgerät, das

Back -  New Search

ventriloquist
n. Bauchredner, der /-rednerin, die

Back -  New Search

venture

n. Unternehmung, die.

v.i.
(dare) wagen;

(dare to go) sich wagen.

v.t. wagen.

venture 'out v.i. sich hinauswagen

Back -  New Search

venue
n. (Sport) [Austragungs]ort, der; (Mus., Theatre) [Veranstaltungs]ort, der; (meeting place) Treffpunkt, der

Back -  New Search

Venus
pr. n. (Astron.) Venus, die

Back -  New Search

veranda[h]
n. Veranda, die

Back -  New Search

verb
n. Verb, das

Back -  New Search

verbal
adj., verbally adv.
(relating to words) sprachlich;

(oral[ly]) mündlich

Back -  New Search

verbatim
adj., adv. [wort]wörtlich

Back -  New Search

verbose
adj. weitschweifig [Roman, Autor]; langatmig [Rede, Redner];

Back -  New Search

verdict
n. Urteil, das; ~ of guilty/not guilty Schuld-/Freispruch, der; reach a ~: zu einem Urteil kommen

Back -  New Search

verge
n.
Rasensaum, der; (on road) Bankette, die;

(fig.) be on the ~ of war/tears am Rande des Krieges stehen/den Tränen nahe sein; be on the ~ of doing sth. kurz davor stehen, etw. zu tun

'verge on v.t. [an]grenzen an (+ Akk. )

Back -  New Search

verger
n. Küster, der

Back -  New Search

verifiable
adj. nachprüfbar

Back -  New Search

verification
n.
(check) Überprüfung, die;

(confirmation) Bestätigung, die

Back -  New Search

verify
v.t.
(check) überprüfen;

(confirm) bestätigen

Back -  New Search

veritable
adj. richtig

Back -  New Search

vermin
n. Ungeziefer, das

Back -  New Search

vermouth
n. Wermut[wein], der

Back -  New Search

vernacular
n. Landessprache, die

Back -  New Search

versatile
adj. vielseitig; (having many uses) vielseitig verwendbar

Back -  New Search

versatility
n. Vielseitigkeit, die

Back -  New Search

verse
n.
(stanza) Strophe, die;

(poetry) Lyrik, die; write some ~: einige Verse schreiben; piece of ~: Gedicht, das; written in ~: in Versform;

(in Bible) Vers, der

Back -  New Search

versed
adj. be [well] ~ in sth. sich in etw. (Dat. ) [gut] auskennen

Back -  New Search

version
n. Version, die; (in another language) Übersetzung, die; (of vehicle, machine, tool) Modell, das

Back -  New Search

versus
prep. gegen

Back -  New Search

vertebra
n., pl. ~e Wirbel, der

Back -  New Search

vertebrate
n. Wirbeltier, das

Back -  New Search

vertical
adj. senkrecht; be ~: senkrecht stehen

Back -  New Search

vertically
adv. senkrecht

Back -  New Search

vertigo
n. Schwindel, der

Back -  New Search

verve
n. Schwung, der

Back -  New Search

very

attrib. adj.
(precise, exact) genau; you're the ~ person I wanted to see genau dich wollte ich sehen; at the ~ moment when …: im selben Augenblick, als … at the ~ centre genau in der Mitte; the ~ thing genau das Richtige;

(extreme) at the ~ back/front ganz hinten/vorn; at the ~ end/beginning ganz am Ende/Anfang; from the ~ beginning von Anfang an; only a ~ little nur ein ganz kleines bisschen;

(mere) bloß [Gedanke];

(absolute) absolut [Minimum, Maximum]; the ~ most I can offer is …: ich kann allerhöchstens … anbieten; for the ~ last time zum allerletzten Mal;

emphat. before their ~ eyes vor ihren Augen.

adv.
(extremely) sehr; it's ~ near es ist ganz in der Nähe; ~ probably höchstwahrscheinlich; not ~ much nicht sehr; ~ little [nur] sehr wenig [verstehen, essen]; thank you [~,] ~ much [vielen,] vielen Dank;

(absolutely) aller [best…, -letzt…, -leichtest…]; at the ~ latest allerspätestens;

(precisely) the ~ same one genau der-/die-/dasselbe

Back -  New Search

vessel
n.
(receptacle) Gefäß, das; [drinking] ~: Trinkgefäß, das;

(Naut.) Schiff, das

Back -  New Search

vest

n.
(Brit.) Unterhemd, das;

(Amer.: waistcoat) Weste, die.

v.t. ~ sb. with sth., ~ sth. in sb. jmdm. etw. verleihen

Back -  New Search

'vested
adj. have a ~ interest in sth. ein persönliches Interesse an etw. (Dat. ) haben

Back -  New Search

vestige
n. Spur, die; not a ~ of truth kein Fünkchen Wahrheit

Back -  New Search

vestment
n. [Priester]gewand, das

Back -  New Search

vestry
n. Sakristei, die

Back -  New Search

vet

n. Tierarzt, der /-ärztin, die.

v.t., -tt- überprüfen

Back -  New Search

veteran
n. Veteran, der /Veteranin, die

Back -  New Search

veteran 'car
n. (Brit.) Veteran, der

Back -  New Search

veterinarian
n. (Amer.) Tierarzt, der /-ärztin, die

Back -  New Search

veterinary
adj. tiermedizinisch

Back -  New Search

veterinary 'surgeon
n. (Brit.) Tierarzt, der /-ärztin, die

Back -  New Search

veto

n., pl. ~es Veto, das.

v.t. sein Veto einlegen gegen

Back -  New Search

vex
v.t. [ver]ärgern; (cause to worry) beunruhigen; be ~ed with sb. sich über jmdn. ärgern

Back -  New Search

vexation
n. Verärgerung, die

Back -  New Search

vexed
adj.
verärgert;

~ question viel diskutierte Frage

Back -  New Search

VHF
abbr. Very High Frequency UKW

Back -  New Search

via
prep. über (+ Akk. ) [Ort, Sender, Telefon]; durch [Eingang, Schornstein, Person]; per [Post];

Back -  New Search

viability
n. (feasibility) Realisierbarkeit, die

Back -  New Search

viable
adj. (feasible) realisierbar

Back -  New Search

viaduct
n. Viadukt, das od. der

Back -  New Search

Viagra
® n. Viagra, das

Back -  New Search

vibrant
adj. lebensprühend [Atmosphäre]; lebhaft [Farbe];

Back -  New Search

vibrate

v.i. vibrieren; (under strong impact) beben.

v.t. vibrieren lassen

Back -  New Search

vibration
n. Vibrieren, das; (under strong impact) Beben, das

Back -  New Search

vicar
n. Pfarrer, der

Back -  New Search

vicarage
n. Pfarrhaus, das

Back -  New Search

vicarious
adj. nachempfunden

Back -  New Search

vice [1]
n. Laster, das

Back -  New Search

vice [2]
n. (Brit.: tool) Schraubstock, der

Back -  New Search

vice

~-'chairman
n. stellvertretender Vorsitzender;

~-'president
n. Vizepräsident, der /-präsidentin, die;

~ squad
n. Sittenpolizei, die

Back -  New Search

vice versa
adv. umgekehrt

Back -  New Search

vicinity
n. Umgebung, die; in the ~ [of a place] in der Nähe [eines Ortes]

Back -  New Search

vicious
adj.
(malicious) böse; bösartig [Tier];

(violent) brutal

Back -  New Search

vicious 'circle
n. Teufelskreis, der

Back -  New Search

'viciously
adv.
(maliciously) boshaft;

(violently) brutal

Back -  New Search

victim
n. Opfer, das; (of sarcasm, abuse) Zielscheibe, die (fig.) .

Back -  New Search

victimization
n. Schikanierung, die

Back -  New Search

victimize
v.t. schikanieren

Back -  New Search

victor
n. Sieger, der /Siegerin, die

Back -  New Search

victorious
adj. siegreich

Back -  New Search

victory
n. Sieg, der (over über+ Akk. ) attrib. Sieges-

Back -  New Search

video

adj. Video-.

n., pl. ~s (~ recorder) Videorekorder, der; (~tape, ~ recording) Video, das (ugs.) .

v.t. VIDEOTAPE

Back -  New Search

video

~ camera
n. Videokamera, die;

~ cas'sette
n. Videokassette, die;

~ cas'sette recorder
n. Videokassettenrekorder, der;

~ clip
n. Videoclip, der;

~ film
n. Videofilm, der;

~ game
n. Videospiel, das;

~ library
n. Videothek, die;

~ machine
n. Videogerät, das;

~'nasty
n. Horrorvideo, das;

~-on-demand
n. Video-on-Demand, das;

~ player
n. Video-Player, der;

~ recorder
n. Videorekorder, der;

~ recording
n. Videoaufnahme, die;

~tape

n. Videoband, das;

v.t. [auf Videoband (Akk. ) ] aufnehmen

Back -  New Search

vie
v.i., vying ~ [with sb.] for sth. [mit jmdm.] um etw. wetteifern

Back -  New Search

Vienna

pr. n. Wien (das ) .

attrib. adj. Wiener

Back -  New Search

Viennese

adj. Wiener.

n., pl. same Wiener, der /Wienerin, die

Back -  New Search

Vietnam
pr. n. Vietnam (das )

Back -  New Search

Vietnamese

adj. vietnamesisch; sb. is ~: jmd. ist Vietnamese/Vietnamesin.

n., pl. same
(person) Vietnamese, der /Vietnamesin, die;

(language) Vietnamesisch, das

Back -  New Search

view

n.
(range of vision) Sicht, die; be out of/in ~: nicht zu sehen/zu sehen sein;

(what is seen) Aussicht, die;

(picture) Ansicht, die;

(opinion) Ansicht, die; what is your ~or are your ~s on this? was meinst du dazu?; hold or take the ~ that …: der Ansicht sein, dass … in my ~: meiner Ansicht nach;

be on ~: besichtigt werden können; in ~ of sth. (fig.) angesichts einer Sache; with a ~ to doing sth. in der Absicht, etw. zu tun.

v.t.
(look at) sich (Dat. ) ansehen;

(consider) betrachten;

(inspect) besichtigen.

v.i. (Telev.) fernsehen

Back -  New Search

viewdata
n. (Teleph.) Bildschirmtextsystem, das

Back -  New Search

'viewer
n.
(Telev.) [Fernseh]zuschauer, der /-zuschauerin, die;

(for slides) Diabetrachter, der

Back -  New Search

'viewfinder
n. Sucher, der

Back -  New Search

viewing
n. (Telev.) Fernsehen, das; ~ figures Einschaltquoten Pl.; at peak ~ time zur besten Sendezeit

Back -  New Search

'viewpoint
n. Standpunkt, der

Back -  New Search

vigil
n. Wachen, das; keep ~: wachen

Back -  New Search

vigilance
n. Wachsamkeit, die

Back -  New Search

vigilant
adj. wachsam

Back -  New Search

vigilante
n. Mitglied einer/der Bürgerwehr

Back -  New Search

vigor
(Amer.) VIGOUR

Back -  New Search

vigorous
adj. kräftig; heftig [Attacke, Protest]; energisch [Versuch, Anstrengung, Leugnen, Maßnahme];

Back -  New Search

'vigorously
adv. heftig; kräftig [schrubben, drücken];

Back -  New Search

vigour
n. (Brit.) (of person) Vitalität, die; (of body) Kraft, die; (of protest, attack) Heftigkeit, die

Back -  New Search

vile
adj. gemein [Verleumdung]; vulgär [Sprache]; (repulsive) widerwärtig; (coll.: very unpleasant) scheußlich (ugs.)

Back -  New Search

villa
n.
[holiday] ~: Ferienhaus, das;

[country] ~: Landhaus, das

Back -  New Search

village
n. Dorf, das; attrib. Dorf-

Back -  New Search

village

~'green
n. Dorfwiese, die;

~'hall
n. Dorfgemeinschaftshaus, das

Back -  New Search

villager
n. Dorfbewohner, der /-bewohnerin, die

Back -  New Search

villain
n.
Verbrecher, der;

(Theatre) Bösewicht, der

Back -  New Search

villainous
adj. gemein

Back -  New Search

vindicate
v.t.
(justify) rechtfertigen;

(clear) rehabilitieren

Back -  New Search

vindication
n.
(justification) Rechtfertigung, die;

(clearing) Rehabilitierung, die

Back -  New Search

vindictive
adj. nachtragend

Back -  New Search

vine
n. Weinrebe, die

Back -  New Search

vinegar
n. Essig, der

Back -  New Search

vinegary
adj. sauer

Back -  New Search

vineyard
n. Weinberg, der

Back -  New Search

vintage

n. Jahrgang, der.

adj. erlesen [Wein];

Back -  New Search

vintage 'car
n. (Brit.) Oldtimer, der

Back -  New Search

vintner
n. Weinhändler, der /-händlerin, die

Back -  New Search

vinyl
n. Vinyl, das

Back -  New Search

viola
n. Bratsche, die

Back -  New Search

violate
v.t.
verletzen; brechen [Vertrag, Versprechen, Gesetz];

(profane, rape) schänden

Back -  New Search

violation
n. VIOLATE :Verletzung, die; Bruch, der; Schändung, die

Back -  New Search

violence
n.
(force) Heftigkeit, die; (of blow) Wucht, die;

(brutality) Gewalt, die; (at public event) Gewalttätigkeiten Pl.; resort to or use ~: Gewalt anwenden

Back -  New Search

violent
adj. gewalttätig; (fig.) heftig; wuchtig [Schlag, Stoß]; Gewalt [verbrecher, -tat];

Back -  New Search

'violently
adv. brutal; (fig.) heftig

Back -  New Search

violet

n.
Veilchen, das;

(colour) Violett, das.

adj. violett

Back -  New Search

violin
n. Violine, die; Geige, die

Back -  New Search

vio'linist
n. Geiger, der /Geigerin, die

Back -  New Search

VIP
n. Prominente, der/die; the ~s die Prominenz

Back -  New Search

viper
n. Viper, die

Back -  New Search

virgin

n.
Jungfrau, die;

the [Blessed] V~ [Mary] die [Heilige] Jungfrau [Maria];

adj. (unspoiled) unberührt; ~ olive oil natives Olivenöl

Back -  New Search

virginity
n. Unschuld, die

Back -  New Search

Virgo
n., pl. ~s (Astrol., Astron.) die Jungfrau

Back -  New Search

virile
adj. männlich

Back -  New Search

virility
n. Männlichkeit, die

Back -  New Search

virology
n. Virologie, die

Back -  New Search

virtual
adj. a ~…: so gut wie ein/eine … the traffic came to a ~ standstill der Verkehr kam praktisch zum Stillstand (ugs.)

Back -  New Search

'virtually
adv. so gut wie; praktisch (ugs.)

Back -  New Search

virtual re'ality
n. (Comp.) virtuelle Realität

Back -  New Search

virtue
n.
(moral excellence) Tugend, die;

(advantage) Vorteil, der;

by ~ of aufgrund (+ Gen. )

Back -  New Search

virtuoso
n., pl. virtuosi or ~s Virtuose, der /Virtuosin, die

Back -  New Search

virtuous
adj. rechtschaffen [Person]; tugendhaft [Leben];

Back -  New Search

virulent
adj.
(Med.) virulent; stark wirkend [Gift];

(fig.) heftig; scharf [Angriff];

Back -  New Search

virus
n.
Virus, das;

(Comp.) [Computer]virus, das od. der

Back -  New Search

visa
n. Visum, das

Back -  New Search

vis-à-vis
prep. (in relation to) bezüglich (+ Gen. )

Back -  New Search

viscosity
n. Dickflüssigkeit, die

Back -  New Search

viscount
n. Viscount, der

Back -  New Search

viscous
adj. dickflüssig

Back -  New Search

visibility
n.
Sichtbarkeit, die;

(range of vision) Sicht, die; (Meteorol.) Sichtweite, die

Back -  New Search

visible
adj. sichtbar

Back -  New Search

'visibly
adv. sichtlich

Back -  New Search

vision
n.
(sight) Sehkraft, die;

(dream) Vision, die;

usu. pl. (imaginings) Fantasien Pl.

(insight, foresight) Weitblick, der

Back -  New Search

visit

v.t. besuchen; aufsuchen [Arzt]; .

v.i. einen Besuch/Besuche machen.

n. Besuch, der; pay or make a ~ to sb., pay sb. a ~: jmdm. einen Besuch abstatten (geh.)

Back -  New Search

'visiting

~ card
n. Visitenkarte, die;

~ hours
n. pl. Besuchszeiten Pl.

Back -  New Search

visitor
n. Besucher, der /Besucherin, die; (to hotel) Gast, der; have ~s/a ~: Besuch haben

Back -  New Search

'visitors' book
n. Gästebuch, das; sign the ~: sich ins Gästebuch eintragen

Back -  New Search

visual
adj. visuell; optisch [Eindruck, Darstellung];

Back -  New Search

visual

~ aids
n. pl. Anschauungsmaterial, das;

~ dis'play unit
n. Bildschirmgerät, das

Back -  New Search

visualization
n. Veranschaulichung, die; (imagining) Sichvorstellen, das

Back -  New Search

visualize
v.t.
(imagine) sich (Dat. ) vorstellen;

(envisage) voraussehen

Back -  New Search

'visually
adv. bildlich

Back -  New Search

vital
adj.
(essential to life) lebenswichtig;

(essential) unbedingt notwendig;

(crucial) entscheidend (to für) it is ~ that you …: es ist von entscheidender Bedeutung, dass Sie …

Back -  New Search

vitality
n. Vitalität, die

Back -  New Search

'vitally
adv. ~ important von allergrößter Wichtigkeit; (crucial) von entscheidender Bedeutung

Back -  New Search

vitamin
n. Vitamin, das

Back -  New Search

vitamin pill
n. Vitamintablette, die

Back -  New Search

vitriolic
adj. ätzend

Back -  New Search

vivacious
adj. lebhaft

Back -  New Search

vivacity
n. Lebhaftigkeit, die

Back -  New Search

vivid
adj. lebhaft [Farbe, Erinnerung]; lebendig [Schilderung];

Back -  New Search

'vividly
adv. lebendig [beschreiben]; remember sth. ~: sich lebhaft an etw. (Akk. ) erinnern

Back -  New Search

vixen
n. Füchsin, die

Back -  New Search

vocabulary
n.
(list) Vokabelverzeichnis, das; learn ~: Vokabeln lernen;

(range of language) Wortschatz, der

Back -  New Search

vocal
adj.
(concerned with voice) stimmlich;

lautstark [Minderheit, Protest];

Back -  New Search

'vocal cords
n. pl. Stimmbänder Pl.

Back -  New Search

vocalist
n. Sänger, der /Sängerin, die

Back -  New Search

vocation
n. Berufung, die

Back -  New Search

vocational
adj. berufsbezogen

Back -  New Search

vocational

~ college
n. Berufsschule, die;

~ guidance
n. Berufsberatung, die;

~ training
n. berufliche Bildung

Back -  New Search

vociferous
adj. laut; lautstark [Forderung, Protest];

Back -  New Search

vodka
n. Wodka, der

Back -  New Search

vogue
n. Mode, die; be in/come into ~: in Mode sein/kommen

Back -  New Search

voice

n. Stimme, die; in a firm/loud/soft ~: mit fester/lauter/sanfter Stimme.

v.t. zum Ausdruck bringen

Back -  New Search

voice

~mail
n. Voicemail, die;

~-over
n. Begleitkommentar, der;

~ recognition
n. (Comp.) Spracherkennung, die

Back -  New Search

void

adj.
(empty) leer;

(invalid) ungültig;

~ of ohne [jeden/jedes/jede].

n. Nichts, das

Back -  New Search

vol.
abbr. volume Bd.

Back -  New Search

volatile
adj.
(Chem.) flüchtig;

(fig.) impulsiv; brisant [Lage];

Back -  New Search

volcanic
adj. vulkanisch

Back -  New Search

volcano
n., pl. ~es Vulkan, der

Back -  New Search

vole
n. Wühlmaus, die

Back -  New Search

volition
n. Wille, der; of one's own ~: aus eigenem Willen

Back -  New Search

volley
n.
(of missiles) Salve, die; a ~ of arrows ein Hagel von Pfeilen;

(Tennis) Volley, der

Back -  New Search

'volleyball
n. Volleyball, der

Back -  New Search

volt
n. Volt, das

Back -  New Search

voltage
n. Spannung, die

Back -  New Search

voluble
adj. redselig

Back -  New Search

volume
n.
(book) Band, der;

(loudness) Lautstärke, die; (of voice) Volumen, das;

(space) Rauminhalt, der; (amount of substance) Teil, der

Back -  New Search

'volume control
n. Lautstärkeregler, der

Back -  New Search

voluntarily , voluntary
adv., voluntary adj. freiwillig

Back -  New Search

volunteer

n. Freiwillige, der/die.

v.t. anbieten [Hilfe, Dienste]; herausrücken mit [Informationen]; .

v.i. sich [freiwillig] melden; ~ to do or ~ for the shopping sich zum Einkaufen bereit erklären

Back -  New Search

voluptuous
adj. üppig

Back -  New Search

vomit

v.t. erbrechen.

v.i. sich übergeben.

n. Erbrochene, das

Back -  New Search

voodoo
n. Wodu, der

Back -  New Search

voracious
adj. gefräßig [Person]; unbändig [Appetit];

Back -  New Search

vote

n.
(individual ~) Stimme, die;

(act of voting) Abstimmung, die; take a ~ on sth. über etw. (Akk. ) abstimmen;

(right to ~) Stimmrecht, das.

v.i. abstimmen; (in election) wählen; ~ for/against stimmen für/gegen; ~ to do sth. beschließen, etw. zu tun; ~ Labour/Conservative etc. Labour/die Konservativen usw. wählen.

v.t. ~ sb. Chairman/President etc. jmdn. zum Vorsitzenden/Präsidenten usw. wählen

vote 'in v.t. wählen

Back -  New Search

'voter
n. Wähler, der /Wählerin, die

Back -  New Search

'vote-catching
n. Stimmenfang, der

Back -  New Search

voting
n. Abstimmen, das; (in election) Wählen, das

Back -  New Search

voting

~ age
n. Wahlalter, das;

~ slip
n. Wahlzettel, der; Stimmzettel, der;

~ system
n. Wahlsystem, das

Back -  New Search

vouch

v.t. ~ that …: sich dafür verbürgen, dass …

v.i. ~ for sb./sth. sich für jmdn./etw. verbürgen

Back -  New Search

'voucher
n. Gutschein, der

Back -  New Search

vow

n. Gelöbnis, das; (Relig.) Gelübde, das.

v.t. geloben

Back -  New Search

vowel
n. Vokal, der

Back -  New Search

voyage

n. Reise, die; (sea ~) Seereise, die; outward/homeward ~~ out/home Hin-/Rückreise, die; a ~ to the moon ein Mondflug.

v.i. (literary) reisen

Back -  New Search

voyeur
n. Voyeur, der

Back -  New Search

voyeurism
n. Voyeurismus, der

Back -  New Search

vulgar
adj. vulgär; ordinär [Person, Benehmen, Witz];

Back -  New Search

vulgarity
n. Vulgarität, die

Back -  New Search

vulnerable
adj.
(exposed to danger) angreifbar; be ~ to sth. für etw. anfällig sein; be ~ to attack/in a ~ position leicht angreifbar sein;

(without protection) schutzlos

Back -  New Search

vulture
n. Geier, der

Back -  New Search

vying
VIE

Back -  New Search

W

W [1], w
n. W, w, das

Back -  New Search

W [2]
abbr. watt[s] W

Back -  New Search

W.
abbr.
westW.

westernw.

Back -  New Search

wad
n.
Knäuel, das; (smaller) Pfropfen, der;

(of papers) Bündel, das

Back -  New Search

wadding
n. Futter, das

Back -  New Search

waddle

v.i. watscheln.

n. watschelnder Gang

Back -  New Search

wade
v.i. waten
'wade through v.t. (fig. coll.) durchackern (ugs.) [Buch];

Back -  New Search

wafer
n. Waffel, die

Back -  New Search

'wafer-thin
adj. hauchdünn

Back -  New Search

waffle [1]
n. (Gastr.) Waffel, die

Back -  New Search

waffle [2]
(Brit. coll.: talk)
v.i. schwafeln (ugs.) .

n. Geschwafel, das (ugs.)

Back -  New Search

waft

v.t. wehen.

v.i. ziehen

Back -  New Search

wag

v.t., -gg- Hund:wedeln mit [Schwanz]; ~ one's finger at sb. jmdm. mit dem Finger drohen.

v.i., -gg- Schwanz:wedeln

Back -  New Search

wage

n. in sing. or pl. Lohn, der.

v.t. führen [Krieg];

Back -  New Search

wage

~ claim
n. Lohnforderung, die;

~ earner
n. Lohnempfänger, der /-empfängerin, die; be the ~ earner of the family der Ernährer/die Ernährerin der Familie sein

~ freeze
n. Lohnstopp, der;

~ increase
n. Lohnerhöhung, die;

~ packet
n. Lohntüte, die

Back -  New Search

wager
(dated/formal)
n. Wette, die; lay a ~ on sth. auf etw. (Akk. ) wetten.

v.t. & i. wetten

Back -  New Search

wage

~ rise
n. Lohnerhöhung, die;

~ scale
n. Tarif, der;

~ slave
n. Lohnsklave, der

Back -  New Search

waggle
(coll.)
v.t. ~ its tail Hund:mit dem Schwanz wedeln.

v.i. hin und her schlagen

Back -  New Search

waggon , wagon
(Brit.) n. Wagen, der

Back -  New Search

waif
n. (child) verlassenes Kind

Back -  New Search

wail

v.i. klagen (geh.) (for um) Kind:heulen.

n. klagender Schrei; ~s Geheul, das

Back -  New Search

waist
n. Taille, die; tight round the ~: eng in der Taille

Back -  New Search

'waistband
n. Gürtelbund, der; (of trousers) [Hosen]bund, der; (of skirt) [Rock]bund, der

Back -  New Search

waistcoat
n. (Brit.) Weste, die

Back -  New Search

'waistline
n. Taille, die; be bad for the ~: schlecht für die schlanke Linie sein

Back -  New Search

wait

v.i.
warten; ~ [for] an hour eine Stunde warten; ~ a moment Moment mal; keep sb. ~ing, make sb. ~: jmdn. warten lassen;

~ at table servieren.

v.t. (await) warten auf (+ Akk. ) ~ one's turn warten, bis man drankommt.

n.
after a long/short ~: nach langer/kurzer Wartezeit;

lie in ~ for sb./sth. jmdm./einer Sache auflauern.

wait be'hind v.i. noch dableiben

'wait for v.t. warten auf (+ Akk. ) ~ for sb. to do sth. darauf warten, dass jmd. etw. tut; ~ for the rain to stop warten, bis der Regen aufhört

'wait on v.t. (serve) bedienen

wait 'up v.i. aufbleiben (for wegen)

Back -  New Search

'waiter
n. Kellner, der; ~! Herr Ober!

Back -  New Search

'waiting

~ list
n. Warteliste, die;

~ room
n. Wartezimmer, das; (Railw.) Warteraum, der

Back -  New Search

waitress
n. Serviererin, die; ~! Fräulein! (veralt.)

Back -  New Search

waive
v.t. verzichten auf (+ Akk. )

Back -  New Search

wake [1]

v.i., woke woken aufwachen.

v.t., woke, woken wecken.

n. (by corpse) Totenwache, die.

wake 'up
v.i. aufwachen; ~ up to sth. (fig.: realize) etw. erkennen.

v.t.
wecken;

(fig.: enliven) wachrütteln

Back -  New Search

wake [2]
n. Kielwasser, das; in the ~ of sth. (fig.) im Gefolge von etw.

Back -  New Search

waken

v.t. wecken.

v.i. aufwachen

Back -  New Search

'wake-up call
(esp. Amer.) ALARM CALL

Back -  New Search

Wales
pr. n. Wales (das )

Back -  New Search

walk

v.i.
laufen; (not run) gehen; (not drive) zu Fuß gehen; learn to ~: laufen lernen;

(exercise) gehen.

v.t.
(lead) führen; ausführen [Hund];

(accompany) bringen.

n.
Spaziergang, der; go [out] for or take or have a ~: einen Spaziergang machen; ten minutes' ~ from here zehn Minuten zu Fuß von hier;

(gait) Gang, der;

(path) [Spazier]weg, der.

walk a'way with v.t. (coll.: win easily) spielend leicht gewinnen

'walk into v.t. (hit by accident) laufen gegen [Pfosten, Laternenpfahl]; ~ into sb. mit jmdm. zusammenstoßen; ~ into a trap in eine Falle gehen

walk 'off with v.t. sich davonmachen mit

walk 'out v.i.
(leave in protest) aus Protest den Saal verlassen;

(go on strike) in den Streik treten

walk 'out of v.t. (leave in protest) aus Protest verlassen

walk 'out on v.t. verlassen

Back -  New Search

'walker
n.
Spaziergänger, der /-gängerin, die; (rambler) Wanderer, der /Wanderin, die;

(baby-~) Laufstuhl, der

Back -  New Search

walkie-talkie
n. Walkie-Talkie, das

Back -  New Search

'walking
n. [Spazieren]gehen, das; at ~ pace im Schritttempo; be within ~ distance zu Fuß zu erreichen sein

Back -  New Search

walking

~ frame
n. Gehbock, der; Gehgestell, das;

~ holiday
n. Wanderurlaub, der;

~ shoe
n. Wanderschuh, der;

~ stick
n. Spazierstock, der;

~ tour
n. Wanderung, die

Back -  New Search

Walkman
® n., pl. Walkmans Walkman, der ®

Back -  New Search

walk

~out
n. Arbeitsniederlegung, die;

~over
n. (fig.: easy victory) Spaziergang, der (ugs.)

~way
n. Fußweg, der; (over machinery etc.) Laufsteg, der

Back -  New Search

wall
n. Wand, die; (freestanding) Mauer, die; drive sb. up the ~ (fig. coll.) jmdn. auf die Palme bringen (ugs.) go to the ~ (fig.) an die Wand gedrückt werden
wall 'up v.t. zumauern

Back -  New Search

wall

~chart
n. Schautafel, die;

~ cupboard
n. Hängeschrank, der

Back -  New Search

wallet
n. Brieftasche, die

Back -  New Search

wall

~flower
n. Goldlack, der;

~ hanging
n. Wandbehang, der;

~ light
n. Wandlampe, die

Back -  New Search

wallop
(coll.)
v.t. schlagen.

n. Schlag, der

Back -  New Search

wallow
v.i.
sich wälzen;

(fig.) schwelgen (in in+ Dat. )

Back -  New Search

wall

~ painting
n. Wandgemälde, das;

~paper

n.
Tapete, die;

(Comp.) Hintergrund, der; (pattern) Hintergrundmuster, das;

v.t. tapezieren;

~-to-~
adj. ~-to-~ carpeting Teppichboden, der;

~ unit
n. Hängeelement, das

Back -  New Search

walnut
n. Walnuss, die

Back -  New Search

walrus
n. Walross, das

Back -  New Search

waltz

n. Walzer, der.

v.i. Walzer tanzen

Back -  New Search

wan
adj. bleich

Back -  New Search

wand
n. Stab, der

Back -  New Search

wander

v.i. (go aimlessly) umherirren; (walk slowly) bummeln.

v.t. wandern durch.

n. (coll.) Spaziergang, der.

wander a'bout v.i. sich herumtreiben

wander 'off v.i. (stray) weggehen

Back -  New Search

wane
v.i. abnehmen

Back -  New Search

wangle
v.t. (coll.) organisieren (ugs.)

Back -  New Search

wannabe
n. (coll. derog.) Möchtegern, der; attrib. Möchtegern-

Back -  New Search

want

v.t.
(desire) wollen; ~ to do sth. etw. tun wollen; I ~ it done by tonight ich will, dass es bis heute Abend fertig wird;

(require, need) brauchen; ‘W~ed – cook’ „Koch/Köchin gesucht“ you're ~ed on the phone du wirst am Telefon verlangt; the windows ~ painting die Fenster müssten gestrichen werden; you ~ to be [more] careful du solltest vorsichtig[er] sein;

~ed [by the police] [polizeilich] gesucht.

n.
(lack) Mangel, der (of an+ Dat. ) for ~ of sth. aus Mangel an etw. (Dat. )

(need) Not, der;

(desire) Bedürfnis, das.

'want for v.t. sb. ~s for nothing or doesn't ~ for anything jmdm. fehlt es an nichts

Back -  New Search

'wanting
adj. be ~: fehlen; sb./sth. is ~ in sth. jmdm./einer Sache fehlt es an etw. (Dat. ) be found ~: für unzureichend befunden werden

Back -  New Search

wanton , 'wantonly
adj., 'wantonly adv. mutwillig

Back -  New Search

war
n. Krieg, der; between the ~s zwischen den Weltkriegen; declare ~: den Krieg erklären (on Dat. ) be at ~: sich im Krieg befinden; make ~: Krieg führen (on gegen)

Back -  New Search

warble
v.t. & i. trällern

Back -  New Search

war

~ correspondent
n. Kriegsberichterstatter, der /-berichterstatterin, die;

~ crime
n. Kriegsverbrechen, das;

~ criminal
n. Kriegsverbrecher, der /-verbrecherin, die

Back -  New Search

ward
n.
(in hospital) Station, die; she's in W~ 3 sie liegt auf Station 3;

(child) Mündel, das od. die;

(electoral division) Wahlbezirk, der

ward 'off v.t. abwehren

Back -  New Search

'war damage
n. Kriegsschäden Pl.

Back -  New Search

warden
n.
(of hostel) Heimleiter, der /-leiterin, die; (of youth hostel) Herbergsvater, der /-mutter, die;

(supervisor) Aufseher, der /Aufseherin, die

Back -  New Search

'warder
n. (Brit.) Wärter, der

Back -  New Search

wardrobe
n.
Kleiderschrank, der;

(clothes) Garderobe, die

Back -  New Search

warehouse
n. Lagerhaus, das; (part of building) Lager, das

Back -  New Search

wares
n. pl. Ware, die

Back -  New Search

warfare
n. Krieg, der

Back -  New Search

war

~ game
n. Kriegsspiel, das;

~ grave
n. Kriegs- od. Soldatengrab, das;

~head
n. Sprengkopf, der

Back -  New Search

warily
adv. vorsichtig; (suspiciously) misstrauisch

Back -  New Search

'warlike
adj. kriegerisch

Back -  New Search

warm

adj.
warm; I am [very] ~: mir ist [sehr] warm;

(enthusiastic) herzlich [Grüße, Dank]; .

v.t. wärmen; warm machen [Flüssigkeit]; ~ one's hands sich (Dat. ) die Hände wärmen.

v.i. ~ to sb./sth. (come to like) sich für jmdn./etw. erwärmen.

warm 'up
v.i. warm werden; Sportler:sich aufwärmen.

v.t. aufwärmen [Speisen]; erwärmen [Raum, Zimmer];

Back -  New Search

warm-blooded
adj. warmblütig

Back -  New Search

'war memorial
n. Kriegerdenkmal, das

Back -  New Search

warm-hearted
adj. warmherzig [Person];

Back -  New Search

'warmly
adv.
warm;

(fig.) herzlich [willkommen heißen, gratulieren, begrüßen, grüßen, danken];

Back -  New Search

warmonger
n. Kriegshetzer, der /-hetzerin, die

Back -  New Search

warmth
n.
Wärme, die;

(fig.) Herzlichkeit, die

Back -  New Search

'warm-up
n. have a ~ (Sport) sich aufwärmen; ~ [lap] (Motor Racing) Aufwärmrunde, die

Back -  New Search

warn
v.t.
(inform, give notice) warnen (against, of, about vor+ Dat. ) ~ sb. that …: jmdn. darauf hinweisen, dass … ~ sb. not to do sth. jmdn. davor warnen, etw. zu tun;

(admonish) ermahnen; (officially) abmahnen

Back -  New Search

warning

n.
(advance notice) Vorwarnung, die;

(lesson) let that be a ~ to you lass dir das eine Warnung sein;

(caution) Verwarnung, die; (less official) Warnung, die.

adj. Warn [schild, -signal usw.];

Back -  New Search

'warning triangle
n. Warndreieck, das

Back -  New Search

warp

v.i. sich verbiegen; Holz, Schallplatte:sich verziehen.

v.t.
verbiegen;

(fig.) a ~ed sense of humour ein abartiger Humor

Back -  New Search

war

~path
n. be on the ~path (fig.) in Rage sein;

~plane
n. Kampfflugzeug, das

Back -  New Search

warrant

n. (for sb.'s arrest) Haftbefehl, der; [search] ~: Durchsuchungsbefehl, der.

v.t.
(justify) rechtfertigen;

(guarantee) garantieren

Back -  New Search

'warranty
n. Garantie, die

Back -  New Search

warrior
n. (esp. literary) Krieger, der (geh.)

Back -  New Search

Warsaw

pr. n. Warschau (das ) .

attrib. adj. Warschauer; ~ Pact (Hist.) Warschauer Pakt

Back -  New Search

'warship
n. Kriegsschiff, das

Back -  New Search

wart
n. Warze, die

Back -  New Search

war

~time
n.
Kriegszeit, die; in or during ~: im Krieg;

attrib. Kriegs [rationierung, -evakuierung usw.];

~-torn
adj. kriegsgeschunden

Back -  New Search

wary
adj. vorsichtig; (suspicious) misstrauisch (of gegenüber) be ~ of sb./sth. sich vor jmdm./etw. in Acht nehmen

Back -  New Search

'war zone
n. Kriegsgebiet, das

Back -  New Search

was
BE

Back -  New Search

wash

v.t.
waschen; ~ oneself sich waschen; ~ one's hands/face/hair sich (Dat. ) die Hände/das Gesicht/die Haare waschen; ~ the clothes Wäsche waschen; ~ the dishes [Geschirr] spülen; ~ the floor den Fußboden aufwischen;

(remove) waschen [Fleck]; (out of aus);abwaschen[Schmutz]; off von) ()

(carry along) spülen.

v.i.
sich waschen;

Stoff, Kleidungsstück:sich waschen lassen.

n.
give sb./sth. a [good] ~: jmdn./etw. [gründlich] waschen;

(laundering) Wäsche, die;

(of ship) Sog, der.

wash 'down v.t. abspritzen [Auto, Deck, Hof];

wash 'off
v.t. ~ sth. off etw. abwaschen.

v.i. abgehen; (from fabric etc.) herausgehen.

wash 'out v.t. ausscheuern [Topf]; ausspülen [Mund]; ~ dirt/marks out of clothes Schmutz/Flecken aus Kleidern [her]auswaschen

wash 'up
v.t. (Brit.) ~ the dishes up das Geschirr spülen.

v.i. abwaschen; spülen

Back -  New Search

washable
adj. waschbar

Back -  New Search

'washbasin
n. Waschbecken, das

Back -  New Search

washed-'out
adj. verwaschen (fig.: exhausted) abgespannt

Back -  New Search

washed-'up
adj. (coll.) kaputt (ugs.)

Back -  New Search

washer
n. (of tap) Dichtungsring, der

Back -  New Search

'washing
n. Wäsche, die; do the ~: waschen

Back -  New Search

washing

~ machine
n. Waschmaschine, die;

~ powder
n. Waschpulver, das;

~-'up
n. (Brit.) Abwasch, der; do the ~-up abwaschen; spülen;

~-'up liquid
n. Spülmittel, das

Back -  New Search

'washtub
n. Waschbottich, der

Back -  New Search

wasn't
(coll.) = was not; BE

Back -  New Search

wasp
n. Wespe, die

Back -  New Search

waste

n.
(useless remains) Abfall, der; kitchen ~: Küchenabfälle Pl.;

(extravagant use) Verschwendung, die; it's a ~ of time/money/energy das ist Zeit-/Geld-/Energieverschwendung.

v.t. (squander) verschwenden; all his efforts were ~d all seine Mühe war umsonst; don't ~ my time! stehlen Sie mir nicht die Zeit!

adj.
~ material Abfall, der;

lay sth. ~: etw. verwüsten.

waste a'way v.i. immer mehr abmagern

Back -  New Search

waste

~basket
WASTE-PAPER BASKET

~ disposal
n. Abfallbeseitigung, die;

~ disposal site
n. [Müll]deponie die;

~ disposal unit
n. Müllzerkleinerer, der

Back -  New Search

wasteful
adj.
(extravagant) verschwenderisch;

(causing waste) unwirtschaftlich

Back -  New Search

waste

~land
n. Ödland, das;

~ management
n. Abfallmanagement, das; Müllmanagement, das;

~'paper
n. Papierabfall, der;

~-'paper basket
n. Papierkorb, der;

~ pipe
n. Abflussrohr, das;

~ reduction
n. Abfallverminderung, die; Müllreduzierung, die

Back -  New Search

watch

n.
[wrist/pocket] ~: [Armband-/Taschen]uhr, die;

keep ~: Wache halten; keep [a] ~ for sb./sth. auf jmdn./etw. achten;

(Naut.) Wache, die.

v.i. ~ for sb./sth. auf jmdn./etw. warten.

v.t.
(observe) sich (Dat. ) ansehen [Sportveranstaltung, Fernsehsendung]; ~ [the] television or TV fernsehen; ~ sb. do or doing sth. zusehen, wie jmd. etw. tut; we are being ~ed wir werden beobachtet;

(be careful of, look after) achten auf (+ Akk. ) .

watch 'out v.i.
(be careful) aufpassen; ~ out! Vorsicht!;

(look out) ~ out for sb./sth. auf jmdn./etw. achten

Back -  New Search

'watchdog
n. Wachhund, der; (fig.) [public] ~: [Leiter/Leiterin einer] Aufsichtsbehörde

Back -  New Search

watchful
adj. wachsam

Back -  New Search

watch

~maker
n. Uhrmacher, der /-macherin, die;

~man
n., pl. ~men Wachmann, der;

~ strap
n. [Uhr]armband, das;

~tower
n. Wachturm, der

Back -  New Search

water

n.
Wasser, das;

in pl. (part of the sea etc.) Gewässer Pl.

v.t.
bewässern [Land]; wässern [Pflanzen]; ~ the flowers die Blumen [be]gießen;

verwässern [Bier usw.];

tränken [Tier]; .

v.i. Augen:tränen; my mouth was ~ing mir lief das Wasser im Munde zusammen.

water 'down v.t. verwässern

Back -  New Search

water

~bed
n. Wasserbett, das;

~ birth
n. Unterwassergeburt, die;

~ biscuit
n. Cracker, der;

~ bottle
n. Wasserflasche, die;

~ butt
n. Regentonne, die;

~ closet
n. Toilette, die; WC, das; Wasserklosett, das (veralt.)

~colour
n.
(paint) Wasserfarbe, die;

(picture) Aquarell, das;

~cress
n. Brunnenkresse, die;

~fall
n. Wasserfall, der;

~front
n. Ufer, das; a ~front location eine Gegend am Wasser

~ heater
n. Heißwassergerät, das;

~hole
n. Wasserloch, das

Back -  New Search

watering

~ can
n. Gießkanne, die;

~ place
n. (for animals) Wasserstelle, die

Back -  New Search

water

~ level
n. Wasserstand, der;

~lily
n. Seerose, die;

~line
n. (Naut.) Wasserlinie, die;

~logged
adj. nass [Boden]; aufgeweicht [Sportplatz];

~ main
n. Hauptwasserleitung, die;

~mark
n. Wasserzeichen, das;

~melon
n. Wassermelone, die;

~ meter
n. Wasseruhr, die;

~ pipe
n. Wasserrohr, das;

~ pistol
n. Wasserpistole, die;

~ polo
n. Wasserball, der;

~proof

adj. wasserdicht; wasserfest [Farbe];

v.t. wasserdicht machen; imprägnieren [Stoff];

~ rates
n. pl. the ~ rates die Wassergebühren Pl.;

~-repellent
adj. Wasser abstoßend

~-resistant
adj. wasserundurchlässig; wasserfest [Farbe];

~shed
n. (fig.) Wendepunkt, der;

~ski

n. Wasserski, der;

v.i. Wasserski laufen;

~skiing
n. Wasserskilaufen, das;

~ softener
n. Wasserenthärter, der;

~-soluble
adj. wasserlöslich

~ supply
n. Wasserversorgung, die;

~ table
n. Grundwasserspiegel, der;

~ tap
n. Wasserhahn, der;

~tight
adj. wasserdicht;

~ tower
n. Wasserturm, der;

~way
n. Wasserstraße, die;

~ vapour
n. Wasserdampf, der;

~works
n. sing., pl. same (establishment) Wasserwerk, das; (system) Wasserversorgungssystem, das

Back -  New Search

'watery
adj. wässrig

Back -  New Search

watt
n. Watt, das

Back -  New Search

wattage
n. Wattzahl, die

Back -  New Search

wave

n.
Welle, die;

(gesture) give sb. a ~: jmdm. zuwinken; with a ~ of one's hand mit einem Winken.

v.i.
Fahne, Flagge, Wimpel:wehen; Baum, Gras, Korn:sich wiegen;

(with hand) winken; ~ at or to sb. jmdm. zuwinken.

v.t. schwenken; schwingen [Schwert]; ~ one's hand at or to sb. jmdm. zuwinken; ~ goodbye to sb. jmdm. zum Abschied zuwinken.

wave a'side v.t.
abtun [Zweifel, Einwand];

(signal to move) ~ sb. aside [jmdm.] abwinken

Back -  New Search

wave

~band
n. Wellenbereich, der;

~length
n. Wellenlänge, die; be on the same ~length [as sb.] (fig.) die gleiche Wellenlänge [wie jmd.] haben

Back -  New Search

waver
v.i. schwanken

Back -  New Search

wavy
adj. wellig; ~ line Schlangenlinie, die

Back -  New Search

wax [1]

n.
Wachs, das;

(in ear) Schmalz, das.

v.t. wachsen

Back -  New Search

wax [2]
v.i.
Mond:zunehmen;

(become) werden

Back -  New Search

wax 'crayon
n. Wachsmalstift, der

Back -  New Search

waxed
adj. gewachst; ~ paper Wachspapier, das

Back -  New Search

wax

~work
n. Wachsfigur, die;

~works
n. sing., pl. same Wachsfigurenkabinett, das

Back -  New Search

'waxy
adj. wachsweich

Back -  New Search

way

n.
Weg, der; ask the or one's ~: nach dem Weg fragen; ‘W~ In/Out’ „Ein-/Ausgang“ by ~ of Switzerland über die Schweiz; lead the ~: vorausgehen; go out of one's ~: einen Umweg machen; (fig.) keine Mühe scheuen;

(method) Art und Weise, die; do it this ~: mach es so;

(distance) Stück, das; it's a long ~ off or a long ~ from here es ist weit weg von hier; all the ~: den ganzen Weg;

(direction) Richtung, die; she went this/that/the other ~: sie ist in diese/die/die andere Richtung gegangen; stand sth. the right/wrong ~ up etw. richtig/falsch herum stellen;

(respect) in [exactly] the same ~: [ganz] genauso; in some ~s in gewisser Hinsicht; in one ~: auf eine Art; in every ~: in jeder Hinsicht; in a ~: auf eine Art;

(custom) Art, die;

get or have one's [own] ~, have it one's [own] ~: seinen Willen kriegen; be in sb.'s or the ~: [jmdm.] im Weg sein; make ~ for sth. für etw. Platz machen; (fig.) einer Sache (Dat. ) Platz machen; in a bad ~: schlecht; either ~: so oder so; by the ~: übrigens.

adv. weit; ~ back (coll.) vor langer Zeit

Back -  New Search

way

~bill
n. Frachtbrief, der;

~'lay
v.t. forms as LAY :
(ambush) überfallen;

(stop for conversation) abfangen

~-'out
adj. (coll.) extrem; verrückt

~side
n. Wegrand, der; fall by the ~side (fig.) auf der Strecke bleiben (ugs.)

Back -  New Search

wayward
adj. eigenwillig

Back -  New Search

WC
abbr. water closet WC, das

Back -  New Search

we
pl. pron. wir

Back -  New Search

weak
adj.
schwach; (easily led) labil [Charakter, Person];

dünn [Getränk];

Back -  New Search

weaken

v.t. schwächen; beeinträchtigen [Augen]; .

v.i. Entschlossenheit, Kraft:nachlassen

Back -  New Search

weak-kneed
adj. (fig.) feige

Back -  New Search

weakling
n. Schwächling, der

Back -  New Search

'weakly
adv. schwach

Back -  New Search

'weakness
n. Schwäche, die

Back -  New Search

'weak-willed
adj. willensschwach

Back -  New Search

wealth
n.
(abundance) Fülle, die;

(riches, being rich) Reichtum, der

Back -  New Search

'wealthy

adj. reich.

n. pl. the ~: die Reichen Pl.

Back -  New Search

'wealth tax
n. Vermögenssteuer, die

Back -  New Search

wean
v.t. abstillen; ~ sb. [away] from sth. (fig.) jmdm. etw. abgewöhnen

Back -  New Search

weapon
n. Waffe, die

Back -  New Search

weaponry
n. Waffen Pl.

Back -  New Search

wear

n.
~ [and tear] Abnutzung, die;

(clothes) Kleidung, die.

v.t., wore worn
(have on) tragen [Schmuck, Brille, Kleidung, Perücke]; I haven't a thing to ~: ich habe überhaupt nichts anzuziehen;

(rub) abtragen [Kleidungsstück]; abnutzen [Teppich]; a [badly] worn tyre ein [stark] abgefahrener Reifen.

v.i., wore, worn
Kleider:sich durchscheuern; Absätze:sich ablaufen; Teppich:sich abnutzen;

(endure rubbing) halten; ~ well/badly sich gut/schlecht tragen.

wear a'way
v.t. abschleifen.

v.i. sich abnutzen.

wear 'down v.t. (fig.) zermürben

wear 'off v.i. Schicht:abgehen; Wirkung, Schmerz:nachlassen

wear 'out
v.t.
aufbrauchen; auftragen [Kleidungsstück];

(fig.: exhaust) kaputtmachen (ugs.) be worn out kaputt sein (ugs.) .

v.i. kaputtgehen (ugs.)

wear 'through
v.i. sich durchscheuern.

v.t. durchscheuern

Back -  New Search

wearable
adj. sth. is [not] ~: man kann etw. [nicht] anziehen

Back -  New Search

wearer
n. Träger, der /Trägerin, die

Back -  New Search

wearily
adv. müde

Back -  New Search

wearing
adj. ermüdend

Back -  New Search

wearisome
adj. ermüdend

Back -  New Search

weary

adj.
(tired) müde;

be ~ of sth. einer Sache (Gen. ) überdrüssig sein.

v.t. be wearied by sth. durch etw. erschöpft sein.

v.i. ~ of sth./sb. einer Sache/jmds. überdrüssig werden

Back -  New Search

weasel
n. Wiesel, das

Back -  New Search

weather

n. Wetter, das; what's the ~ like? wie ist das Wetter?; in all ~s bei jedem Wetter; he is feeling under the ~ (fig.) er ist [zur Zeit] nicht ganz auf dem Posten.

v.t. abwettern [Sturm]; (fig.) durchstehen [schwere Zeit];

Back -  New Search

weather

~-beaten
adj. wettergegerbt [Gesicht]; verwittert [Felsen, Gebäude];

~ chart
n. Wetterkarte, die;

~cock
n. Wetterhahn, der;

~ conditions
n. pl. Witterungsverhältnisse Pl.;

~ forecast
n. Wettervorhersage, die

Back -  New Search

weathering
n. no indef. art. Verwitterung, die

Back -  New Search

weather

~man
n. Meteorologe, der;

~ map
n. Wetterkarte, die;

~proof
adj. wetterfest;

~ report
n. Wetterbericht, der;

~ vane
n. Wetterfahne, die

Back -  New Search

weave [1]

n. Bindung, die.

v.t., wove woven
weben; flechten [Korb, Kranz];

(fig.) einflechten [Thema usw.]; (into in+ Akk. )

Back -  New Search

weave [2]
v.i. (take intricate course) sich schlängeln

Back -  New Search

'weaver
n. Weber, der /Weberin, die

Back -  New Search

web
n.
Netz, das; spider's ~: Spinnennetz, das;

the Web (Comp.) das Web (fachspr.) das Netz

Back -  New Search

webbed feet
n. pl. Schwimmfüße Pl.

Back -  New Search

Web

~ browser
n. (Comp.) Web-Browser, der;

~ page
n. (Comp.) Webseite, die;

~ site
n. (Comp.) Website, die

Back -  New Search

we'd

= we had;

= we would

Back -  New Search

Wed.
abbr. Wednesday Mi.

Back -  New Search

wedding
n. Hochzeit, die

Back -  New Search

wedding

~ anniversary
n. Hochzeitstag, der;

~ cake
n. Hochzeitskuchen, der;

~ day
n. Hochzeitstag, der;

~ dress
n. Brautkleid, das;

~ present
n. Hochzeitsgeschenk, das;

~ ring
n. Ehering, der

Back -  New Search

wedge

n. Keil, der.

v.t. verkeilen; ~ a door/window open eine Tür/ein Fenster festklemmen, damit sie/es offen bleibt

Back -  New Search

'wedge-shaped
adj. keilförmig

Back -  New Search

wedlock
n. born in/out of ~: ehelich/unehelich geboren

Back -  New Search

Wednesday
n. Mittwoch, der; FRIDAY

Back -  New Search

wee [1]
adj. (child lang./Scot.) klein

Back -  New Search

wee [2]
WEE-WEE

Back -  New Search

weed

n. ~[s] Unkraut, das.

v.t. jäten.

weed 'out v.t. (fig.) aussieben

Back -  New Search

'weedkiller
n. Unkrautvertilgungsmittel, das

Back -  New Search

'weedy
adj. spillerig (ugs.) [Person];

Back -  New Search

week
n. Woche, die; for several ~s mehrere Wochen lang; once a ~, every ~: einmal in der Woche; three times a ~: dreimal in der Woche; a two-~ visit ein zweiwöchiger Besuch; a ~ today/tomorrow heute/morgen in einer Woche; a ~ on Monday, Monday ~: Montag in einer Woche

Back -  New Search

'weekday
n. Wochentag, der

Back -  New Search

weekend
n. Wochenende, das; at the ~: am Wochenende; go away for the ~: übers Wochenende wegfahren

Back -  New Search

weekly

adj. wöchentlich; Wochen [zeitung, -zeitschrift, -lohn]; .

adv. wöchentlich.

n. (newspaper) Wochenzeitung, die; (magazine) Wochenzeitschrift, die

Back -  New Search

weep
v.i. & t., wept weinen

Back -  New Search

weepie
n. (coll.) Schmachtfetzen, der (salopp)

Back -  New Search

weeping 'willow
n. Trauerweide, die

Back -  New Search

weepy

adj. weinerlich.

n. WEEPIE

Back -  New Search

'wee-wee
(coll.)
n. Pipi, das (ugs.) do a ~: Pipi machen (ugs.) .

v.i. Pipi machen (ugs.)

Back -  New Search

weigh
v.t. & i. wiegen
weigh 'down v.t. (fig.: depress) niederdrücken

weigh 'up v.t. abwägen

Back -  New Search

'weighing machine
n. Waage, die

Back -  New Search

weight
n. Gewicht, das; what is your ~? wie viel wiegen Sie?; be under/over ~: zu wenig/zu viel wiegen

Back -  New Search

'weighting
n. Zulage, die

Back -  New Search

'weightlessness
n. Schwerelosigkeit, die

Back -  New Search

weight

~lifter
n. Gewichtheber, der /-heberin, die;

~lifting
n. Gewichtheben, das

~-train
v.i. mit Hanteln trainieren;

~ training
n. Hanteltraining, das;

~-watcher
n. Schlankheitsbewusste, der/die

Back -  New Search

'weighty
adj.
(heavy) schwer;

(important) gewichtig

Back -  New Search

weir
n. Wehr, das

Back -  New Search

weird
adj. (coll.: odd) bizarr

Back -  New Search

weirdie
n. (coll.) Freak, der (ugs.)

Back -  New Search

weirdo
n. pl. ~s WEIRDIE

Back -  New Search

welcome

int. willkommen; ~ home/to England! willkommen zu Hause/in England!

n.
Willkommen, das;

(reception) Empfang, der.

v.t. begrüßen.

adj.
willkommen; gefällig [Anblick];

pred. you are ~ to take it du kannst es gern nehmen; you're ~: gern geschehen!

Back -  New Search

welcoming
adj. einladend

Back -  New Search

weld
v.t. (join) verschweißen; (repair, make, attach) schweißen ([on] to an+ Akk. )

Back -  New Search

'welder
n. Schweißer, der /Schweißerin, die

Back -  New Search

'welding
n. Schweißen, das

Back -  New Search

welfare
n.
(health and prosperity) Wohl, das

(social work; payments etc.) Sozialhilfe, die; be on ~ (Amer.) Sozialhilfe bekommen

Back -  New Search

welfare

W~'State
n. Wohlfahrtsstaat, der;

~ work
n. Sozialarbeit, die;

~ worker
n. Sozialarbeiter, der /-arbeiterin, die

Back -  New Search

well [1]
n.
Brunnen, der;

OIL WELL

(stair~) Treppenloch, das

Back -  New Search

well [2]

int. ~! meine Güte!; ~, let's forget that na ja, lassen wir das; ~, who was it? nun od. und, wer war's?; oh ~[, never mind] na ja[, macht nichts]; ~? na?

adv., better best gut; gründlich [trocknen, schütteln]; the business/patient is doing ~: das Geschäft geht gut/dem Patienten geht es gut; ~ done! großartig!; he is ~ over forty er ist weit über vierzig; as ~ (in addition) auch; A as ~ as B B und auch [noch] A

adj. (in good health) How are you feeling now? – Quite ~, thank you Wie fühlen Sie sich jetzt? – Ganz gut, danke; look ~: gut aussehen; feel ~: sich wohl fühlen; he isn't [very] ~: es geht ihm nicht [sehr] gut; get ~ soon! gute Besserung!; make sb. ~: jmdn. gesund machen

Back -  New Search

we'll
= we will

Back -  New Search

well

~-aimed
adj. gezielt

~-balanced
adj. ausgeglichen [Person];

~-behaved
BEHAVE

~-being
n. Wohl, das;

~-bred
adj. anständig;

~-built
adj. Personmit guter Figur; be ~-built eine gute Figur haben;

~-chosen
adj. wohlgesetzt [Worte];

~-connected
adj. [Person]; mit guten Beziehungen

~ done
adj. (Cookery) durchgebraten;

~-dressed
adj. gut gekleidet;

~-educated
adj. gebildet;

~-fed
adj. wohlgenährt

~-founded
adj. [wohl] fundiert

~-heeled
adj. (coll.) gut betucht (ugs.)

Back -  New Search

wellington
n. ~ [boot] Gummistiefel, der

Back -  New Search

well

~-intentioned
adj. gut gemeint;

~-known
adj. bekannt;

~ made
adj. gut [gearbeitet];

~-mannered
adj. [Person]; mit guten Manieren; be ~-mannered gute Manieren haben;

~-meaning
adj. wohlmeinend; be ~-meaning es gut meinen;

~-meant
adj. gut gemeint;

~ off
adj. wohlhabend; sb. is ~ off jmdm. geht es [finanziell] gut;

~ paid
adj. gut bezahlt;

~-read
adj. belesen;

~-spoken
adj. sprachlich gewandt;

~-timed
adj. zeitlich gut gewählt;

~-to-do
adj. wohlhabend;

~-tried
adj. bewährt

~-wisher
n. Sympathisant, der /Sympathisantin, die

Back -  New Search

Welsh

adj. walisisch; sb. is ~: jmd. ist Waliser/Waliserin.

n.
(language) Walisisch, das; ENGLISH

pl. the ~: die Waliser Pl.

Back -  New Search

Welsh

~man
n., pl. ~men Waliser, der;

~'rabbit ~ rarebit
ns. Käsetoast, der

Back -  New Search

went
GO

Back -  New Search

wept
WEEP

Back -  New Search

were
BE

Back -  New Search

we're
= we are; BE

Back -  New Search

weren't
(coll.) = were not; BE

Back -  New Search

west

n.
Westen, der; in/to[wards]/from the ~: im/nach/von Westen; to the ~ of westlich von;

usu. W~ (Geog., Polit.) Westen, der.

adj. westlich; West [küste, -wind, -grenze, -tor]; .

adv. nach Westen; ~ of westlich von

Back -  New Search

West

~ Ber'lin
pr. n. (Hist.) West-Berlin (das )

w~bound
adj. [Zug, Verkehr usw.]; in Richtung Westen;

~ Country
n. (Brit.) Westengland, das;

~'End
n. (Brit.) Westend, das

Back -  New Search

westerly
adj. westlich; [Wind]; aus westlichen Richtungen

Back -  New Search

western

adj. westlich; West [grenze, -hälfte, -seite]; ~ Germany Westdeutschland, das.

n. Western, der

Back -  New Search

Western 'Europe
pr. n. Westeuropa (das )

Back -  New Search

West

~'German
(Hist.)
adj. westdeutsch; he/she is ~ German er ist Westdeutscher/sie ist Westdeutsche;

n. Westdeutsche, der/die;

~'Germany
pr. n. (Hist.) Westdeutschland (das )

~'Indian

adj. westindisch; sb. is ~ Indian jmd. ist Westinder/-inderin;

n. Westinder, der /-inderin, die;

~'Indies
pr. n. pl. Westindische Inseln Pl.

Back -  New Search

westward[s]
adv. westwärts

Back -  New Search

wet

adj.
nass;

(rainy) regnerisch; feucht [Klima];

frisch [Farbe]; ‘~ paint’ „frisch gestrichen“

(coll.: feeble) schlapp (ugs.) .

v.t., wet or wetted befeuchten.

n.
(moisture) Feuchtigkeit, die;

in the ~: im Regen

Back -  New Search

'wetness
n. Nässe, die

Back -  New Search

'wet suit
n. Tauchanzug, der

Back -  New Search

we've
= we have

Back -  New Search

whack
(coll.)
v.t. hauen (ugs.) .

n. Schlag, der

Back -  New Search

whacked
adj. (Brit. coll.: tired out) erledigt (ugs.) kaputt (ugs.)

Back -  New Search

whale
n.
Wal, der;

(coll.) we had a ~ of a [good] time wir haben uns bombig (ugs.) amüsiert

Back -  New Search

'whalebone
n. Fischbein, das

Back -  New Search

whaler
n. Walfänger, der

Back -  New Search

whaling
n. Walfang, die

Back -  New Search

wharf
n., pl. wharves or ~s Kai, der

Back -  New Search

what

adj. welch… ~ book? welches Buch?; ~ time does it start? um wie viel Uhr fängt es an?; ~ kind of man is he? was für ein Mensch ist er?; ~ a fool you are! was für ein Dummkopf du doch bist!; ~ cheek/luck! was für eine Frechheit/ein Glück!; I will give you ~ help I can ich werde dir helfen, so gut ich kann.

adv. ~ do I care? was kümmerts mich?; ~ does it matter? was macht's?

pron. was; ~? wie?; was? (ugs.) ~ is your name? wie heißt du/heißen Sie?; ~ about …? (~ will become of …?) was ist mit …?; ~ about a game of chess? wie wärs mit einer Partie Schach?; ~'s-his/-her/-its-name wie heißt er/sie/es noch; ~ for? wozu?; ~ is it like? wie ist es?; so ~? na und?; do ~ I tell you tu, was ich dir sage

Back -  New Search

whatever

adj. ~ problems you have was für Probleme Sie auch haben; nothing ~: absolut nichts.

pron. do ~ you like mach, was du willst; ~ happens, …: was auch geschieht, … or ~: oder was auch immer; ~ does he want? (coll.) was will er nur?

Back -  New Search

whatsit
n. (coll.) (thing) Dingsbums, das (ugs.) (person) Dingsda, der (ugs.)

Back -  New Search

wheat
n. Weizen, der

Back -  New Search

wheedle
v.t. ~ sb. into doing sth. jmdm. so lange gut zureden, bis er etw. tut; ~ sth. out of sb. jmdm. etw. abschwatzen (ugs.)

Back -  New Search

wheel

n.
Rad, das; [potter's] ~: Töpferscheibe, die;

(steering ~) Lenkrad, das; (ship's ~) Steuerrad, das; at or behind the ~ (of car) am Steuer.

v.t. (push) schieben.

v.i.
(turn round) kehrtmachen;

(circle) kreisen

Back -  New Search

wheel

~barrow
n. Schubkarre, die;

~ brace
n. Radschlüssel, der;

~chair
n. Rollstuhl, der;

~ clamp
n. Parkkralle, die

Back -  New Search

wheeler-dealer
n. Mauschler, der /Mauschlerin, die; (financial) Geschäftemacher, der /-macherin, die

Back -  New Search

'wheelie bin
n. (Brit. coll.) Müllcontainer, der auf Rollen

Back -  New Search

'wheel reflector
(on bicycle) n. Speichenreflektor, der

Back -  New Search

wheeze
v.t. schnaufen

Back -  New Search

whelk
n. Wellhornschnecke, die

Back -  New Search

when

adv. wann; the time ~…: die Zeit, zu der/ (with past tense) als … the day ~…: der Tag, an dem/ (with past tense) als …

conj.
(at the time that) als; (with present or future tense) wenn; ~ reading [a newspaper] beim Lesen [einer Zeitung];

(whereas) why do you go abroad ~ it's cheaper here? warum fährst du ins Ausland, wo es doch hier billiger ist?

pron. by/till ~…?; bis wann …?; since ~…? seit wann …?

Back -  New Search

whence
adv., conj. (arch./literary) woher

Back -  New Search

whenever

adv. wann immer; or ~: oder wann immer; ~ did he do it? (coll.) wann hat er es nur getan?

conj. jedes Mal wenn

Back -  New Search

where

adv.
(position) wo; ~ shall we sit? wohin wollen wir uns setzen?;

(to ~) wohin.

conj. wo.

pron. near/not far from ~ it happened nahe der Stelle/nicht weit von der Stelle, wo es passiert ist

Back -  New Search

whereabouts

adv. (where) wo; (to where) wohin.

n., sing. or pl. (of thing) Verbleib, der; (of person) Aufenthalt[sort], der

Back -  New Search

where

~'as
conj. während; he is very quiet, ~as she is an extrovert er ist sehr ruhig, sie dagegen ist eher extravertiert;

~'by
adv. mit dem/der/denen;

~upon
adv. worauf

Back -  New Search

wherever

adv.
(position) wo immer; sit ~ you like setz dich, wohin du magst; or ~: oder wo immer;

(direction) wohin immer; or ~: oder wohin immer;

~ have you been? (coll.) wo hast du bloß gesteckt?

conj.
(position) überall [da], wo; ~ possible wo od. wenn [irgend] möglich;

(direction) wohin auch; ~ he went wohin er auch ging

Back -  New Search

wherewithal
n. (coll.) the ~: das nötige Kleingeld (ugs.)

Back -  New Search

whet
v.t., -tt-:
(sharpen) wetzen;

(fig.) anregen [Appetit];

Back -  New Search

whether
conj. ob; I don't know ~ to go [or not] ich weiß nicht, ob ich gehen soll [oder nicht]

Back -  New Search

which

adj. welch… ~ one welcher/welche/welches; ~ ones welche; ~ way (how) wie; (in ~ direction) wohin.

pron.
interrog. welcher/welche/welches; ~ of you? wer von euch?;

rel. der/die/das; of ~: dessen/deren; after ~: worauf[hin]

Back -  New Search

whichever

adj. welcher/welche/welches … auch.

pron.
welcher/welche/welches … auch;

(coll.) ~ could it be? welcher/welche/welches könnte das nur sein?

Back -  New Search

whiff
n. (puff; fig.: trace) Hauch, der; (smell) leichter Geruch

Back -  New Search

while

n. Weile, die; [for] a ~: eine Weile; a long ~: lange; for a little or short ~: eine kleine Weile; [only] a little or short ~ ago [erst] kürzlich od. vor kurzem; be worth sb.'s ~: sich [für jmdn.] lohnen.

conj.
während; (as long as) solange;

(although) obgleich;

(whereas) während.

while a'way v.t. ~ away the time sich (Dat. ) die Zeit vertreiben (by, with mit)

Back -  New Search

whilst
(Brit.) WHILE

Back -  New Search

whim
n. Laune, die

Back -  New Search

whimper

n. ~[s] Wimmern, das; (of dog etc.) Winseln, das.

v.i. wimmern; Hund:winseln

Back -  New Search

whimsical
adj. launenhaft; (odd, fanciful) spleenig

Back -  New Search

whine

v.i.
heulen; Hund:jaulen;

(complain) jammern.

n.
Heulen, das; (of dog) Jaulen, das;

(complaint) ~[s] Gejammer, das

Back -  New Search

whip

n.
Peitsche, die;

(Brit. Parl.) Fraktionsgeschäftsführer, der /-führerin, die.

v.t., -pp-:
peitschen;

(Cookery) schlagen;

(move quickly) reißen;

(coll.: steal) klauen (ugs.) .

whip 'out v.t. [blitzschnell] herausziehen

whip 'up v.t.
(arouse) anheizen (ugs.)

(coll.: make quickly) schnell hinzaubern [Gericht, Essen];

Back -  New Search

whiplash
n. ~lash [injury] Peitschenschlagverletzung, die

Back -  New Search

whipped 'cream
n. Schlagsahne, die

Back -  New Search

'whipping cream
n. [flüssige] Schlagsahne

Back -  New Search

'whip-round
n. (Brit. coll.) Sammlung, die

Back -  New Search

whirl

v.t. [im Kreis] herumwirbeln.

v.i. wirbeln.

n.
Wirbeln, das; she was or her thoughts were in a ~ (fig.) ihr schwirrte der Kopf;

(bustle) Trubel, der.

whirl 'round
v.t. [im Kreis] herumwirbeln.

v.i. [im Kreis] herumwirbeln; Rad, Rotor:wirbeln

Back -  New Search

whirl

~pool
n. Strudel, der; (bathing pool) Whirlpool, der;

~wind
n. Wirbelwind, der

Back -  New Search

whirr

v.i. surren.

n. Surren, das

Back -  New Search

whisk

n. (Cookery) Schneebesen, der; (part of mixer) Rührbesen, der.

v.t.
(Cookery) [mit dem Schnee-/Rührbesen] schlagen;

(convey rapidly) in Windeseile bringen.

whisk a'way v.t.
(remove suddenly) ~ sth. away [from sb.] [jmdm.] etw. [plötzlich] wegreißen;

(convey rapidly) in Windeseile wegbringen

Back -  New Search

whisker
n.
~s (on man's cheek) Backenbart, der;

(of cat, mouse, rat) Schnurrhaar, das

Back -  New Search

whiskey , whisky
(Amer., Ir.) n. Whisky, der; (American or Irish) Whiskey, der

Back -  New Search

whisper

v.i. flüstern; ~ to sb. jmdm. etwas zuflüstern.

v.t. flüstern; ~ sth. to sb. jmdm. etw. zuflüstern.

n.
Flüstern, das; in a ~, in ~s im Flüsterton;

(rumour) Gerücht, das

Back -  New Search

whistle

v.i. pfeifen; ~ at sb. (in disapproval) jmdn. auspfeifen.

v.t. pfeifen.

n.
(sound) Pfiff, der; (whistling) Pfeifen, das;

(instrument) Pfeife, die; blow a/one's ~: pfeifen

Back -  New Search

whistling 'kettle
n. Pfeifkessel, der

Back -  New Search

white

adj. weiß.

n.
(colour) Weiß, das;

(of egg) Eiweiß, das;

W~ (person) Weiße, der/die

Back -  New Search

white

~ bread
n. Weißbrot, das;

~ cell
n. weißes Blutkörperchen

~'coffee
n. (Brit.) Kaffee mit Milch;

~-'collar worker
n. Angestellte, der/die;

~ corpuscle
WHITE CELL

~'elephant
ELEPHANT

W~ House
pr. n. (Amer. Polit.) the W~ House das Weiße Haus;

~-knuckle ride
n. Fahr mit äußerstem Nervenkitzel;

~'lie
LIE

~'meat
n. weißes Fleisch [und Geflügel]

Back -  New Search

whiten

v.t. weiß machen; weißen [Wand, Schuhe]; .

v.i. weiß werden

Back -  New Search

'whiteness
n. Weiß, das

Back -  New Search

white

W~'Paper
n. (Brit.) öffentliches Diskussionspapier über Vorhaben der Regierung;

~'sauce
n. weiße od. helle Soße

~wash

n. [weiße] Tünche; (fig.) Schönfärberei, die;

v.t. [weiß] tünchen;

~'wedding
n. Hochzeit, die in Weiß

~'wine
n. Weißwein, der

Back -  New Search

Whit 'Monday
n. Pfingstmontag, der

Back -  New Search

Whitsun
n. Pfingsten, das od. Pl.; at ~: zu od. an Pfingsten

Back -  New Search

whittle

~ a'way
v.t. ~ away sb.'s rights/power jmdm. nach und nach alle Rechte/Macht nehmen;

~'down
v.t. allmählich reduzieren [Anzahl, Gewinn]; verkürzen [Liste];

Back -  New Search

whiz , whizz

v.i., -zz- zischen.

n. Zischen, das

Back -  New Search

'whiz[z]-kid
n. (coll.) Senkrechtstarter, der

Back -  New Search

who
pron.
interrog. wer; (coll.: whom) wen; (coll.: to whom) wem;

rel. der/die/das; pl. die; (coll.: whom) den/die/das; (coll.: to whom) dem/der/denen; anyone/those ~…: wer … everybody ~…: jeder, der …

Back -  New Search

whoa
int. brr

Back -  New Search

who'd

= who had;

= who would

Back -  New Search

whoever
pron.
wer [immer];

(no matter who) wer … auch;

(coll.) ~ could it be? wer könnte das nur sein?

Back -  New Search

whole

adj. ganz; the ~ lot [of them] [sie] alle.

n. Ganze, das; the ~: das Ganze; the ~ of my money/the village/London mein ganzes Geld/das ganze Dorf/ganz London; as a ~: als Ganzes; on the ~: im Großen und Ganzen

Back -  New Search

whole

~food
n. Vollwertkost, die;

~hearted
adj. herzlich [Dank[barkeit]]; rückhaltlos [Unterstützung];

~meal
adj. Vollkorn-;

~'milk
n. Vollmilch, die;

~ note
n. (Amer. Mus.) ganze Note;

~'number
n. ganze Zahl;

~sale

adj.
Großhandels-;

(fig.: on a large scale) massenhaft; Massen-;

adv.
en gros;

(fig.: on a large scale) massenweise;

~saler
n. Großhändler, der /-händlerin, die

Back -  New Search

wholesome
adj. gesund

Back -  New Search

who'll
= who will

Back -  New Search

wholly
adv. völlig

Back -  New Search

whom
pron.
interrog. wen; as indirect object wem;

rel. den/die/das; pl. die; as indirect object dem/der/dem; pl. denen

Back -  New Search

whooping cough
n. Keuchhusten, der

Back -  New Search

whopper
n. (coll.)
Riese, der;

(lie) faustdicke Lüge

Back -  New Search

whopping
adj. (coll.) riesig; Riesen- (ugs.) faustdick [Lüge];

Back -  New Search

whore
n. Hure, die

Back -  New Search

who's

= who is

= who has

Back -  New Search

whose
pron.
interrog. wessen; ~ [book] is that? wem gehört das [Buch]?;

rel. dessen/deren/dessen; pl. deren

Back -  New Search

who've
= who have

Back -  New Search

why

adv.
(for what reason) warum; (for what purpose) wozu; ~ is that? warum das?;

(on account of which) the reason ~ he did it der Grund, warum er es tat.

int. ~, certainly/of course! aber sicher!

Back -  New Search

wick
n. Docht, der

Back -  New Search

wicked
adj. böse

Back -  New Search

'wickedness
n. Bosheit, die

Back -  New Search

wicker
n. Korbgeflecht, das; attrib. Korb [waren, -stuhl];

Back -  New Search

'wickerwork
n.
(material) Korbgeflecht, das;

(articles) Korbwaren Pl.

Back -  New Search

wicket
n. (Cricket) Tor, das

Back -  New Search

'wicketkeeper
n. (Cricket) Torwächter, der /-wächterin, die

Back -  New Search

wide

adj.
(broad) breit; groß [Abstand, Winkel]; three feet ~: drei Fuß breit;

(extensive) weit; umfassend [Lektüre, Wissen, Kenntnisse]; reichhaltig [Auswahl, Sortiment];

(off target) be ~ of sth. etw. verfehlen.

adv.
~ awake hellwach;

(off target) shoot ~: danebenschießen; go ~: das Ziel verfehlen

Back -  New Search

wide

~-angle 'lens
n. (Photog.) Weitwinkelobjektiv, das;

~-eyed
adj. (surprised) mit großen Augen nachgestellt

Back -  New Search

'widely
adv.
(over a wide area) weit [verbreitet, gestreut];

(by many people) weithin [bekannt, akzeptiert]; a ~ held view eine weit verbreitete Ansicht;

(greatly) erheblich [sich unterscheiden];

Back -  New Search

widen

v.t. verbreitern.

v.i. sich verbreitern

Back -  New Search

wide

~-open attrib. adj., ~'open
pred. adj. weit geöffnet [Fenster, Tür]; weit aufgerissen [Mund, Augen]; be ~ open Fenster, Tür:weit offen stehen;

~-ranging
adj. weit gehend [Maßnahme, Veränderung]; ausführlich [Diskussion, Gespräch];

~'screen
n. Breitwand, die;

~screen television~screen TV
ns. Breitwandfernsehen, das;

~spread
adj. weit verbreitet

Back -  New Search

widow
n. Witwe, die

Back -  New Search

widowed
adj. verwitwet

Back -  New Search

widower
n. Witwer, der

Back -  New Search

width
n. Breite, die; (of garment) Weite, die

Back -  New Search

wield
v.t. schwingen; (fig.) ausüben [Macht, Einfluss];

Back -  New Search

wife
n., pl. wives Frau, die

Back -  New Search

'wife battering
n. Misshandlung der [Ehe]frau

Back -  New Search

wig
n. Perücke, die

Back -  New Search

wiggle
(coll.)
v.t. hin und her bewegen.

v.i. wackeln

Back -  New Search

wild

adj.
wild lebend [Tier]; wild wachsend [Pflanze];

wild [Landschaft];

(unrestrained) wild [Erregung]; run ~ Pferd, Hund:frei herumlaufen; Kind:herumtoben; send or drive sb. ~: jmdn. rasend vor Erregung machen;

(coll.: very keen) be ~ about sb./sth. wild auf jmdn./etw. sein.

n. the ~[s] die Wildnis; see an animal in the ~: ein Tier in freier Wildbahn sehen

Back -  New Search

wild

~'boar
n. Wildschwein, das;

~ card
n. wilde Karte;

~cat
n. Wildkatze, die

Back -  New Search

wilderness
n. Wildnis, die; (desert) Wüste, die

Back -  New Search

wild

~'goose chase
n. (fig.) aussichtslose Suche;

~life
n. die Tier- und Pflanzenwelt; ~life park/reserve/sanctuary Naturpark, der /-reservat, das /-schutzgebiet, das

Back -  New Search

'wildly
adv. wild; be ~ excited about sth. über etw. (Akk. ) ganz aus dem Häuschen sein (ugs.) ~ inaccurate völlig ungenau

Back -  New Search

wilful , wilfully
adj., wilfully adv.
(deliberate[ly]) vorsätzlich;

(obstinate[ly]) starrsinnig

Back -  New Search

will [1]
v. aux., only in: pres. will, neg. (coll.) won't past would neg. (coll.) wouldn't He won't help me. W~/Would you? Er will mir nicht helfen. Bist du bereit?; the car won't start das Auto springt nicht an; ~/would you pass the salt, please? gibst du bitte mal das Salz rüber?/würdest du bitte mal das Salz rübergeben?; ~ you be quiet! willst du wohl ruhig sein!; he ~ sit there hour after hour er pflegt dort stundenlang zu sitzen; he '~ insist on doing it er besteht unbedingt darauf, es zu tun; ~ you have some more cake? möchtest od. willst du noch etwas Kuchen?; the box ~ hold 5 lb. of tea in die Kiste gehen 5 Pfund Tee; tomorrow he ~ be in Oxford morgen ist er in Oxford; I promise I won't do it again ich verspreche, ich mach's nicht noch mal; if he tried, he would succeed wenn er es versuchen würde, würde er es schaffen; ~ you please tidy up würdest du bitte aufräumen?

Back -  New Search

will [2]
n.
(faculty) Wille, der;

(Law: testament) Testament, das;

(desire) at ~: nach Belieben; ~ to live Lebenswille, der; against one's/sb.'s ~: gegen seinen/jmds. Willen

Back -  New Search

'willing
adj. willig; ready and ~: bereit; be ~ to do sth. bereit sein, etw. zu tun

Back -  New Search

'willingly
adv.
(with pleasure) gern[e];

(voluntarily) freiwillig

Back -  New Search

'willingness
n. Bereitschaft, die

Back -  New Search

willow
n. Weide, die

Back -  New Search

willowy
adj. gertenschlank

Back -  New Search

'will power
n. Willenskraft, die

Back -  New Search

willy-nilly
adv. wohl oder übel [etw. tun müssen];

Back -  New Search

wilt
v.i. Pflanze, Blumen:welk werden, welken

Back -  New Search

wily
adj. listig; gewieft [Person];

Back -  New Search

wimp
n. (coll.) Schlappschwanz, der (ugs.)

Back -  New Search

wimpish
adj. (coll.) lahm (ugs.)

Back -  New Search

win

v.t., -nn-, won gewinnen; bekommen [Stipendium, Vertrag, Recht]; ~ sb. sth. jmdm. etw. einbringen.

v.i., -nn-, won gewinnen.

n. Sieg, der; have a ~: gewinnen.

win 'over, win 'round v.t. bekehren; (to one's side) auf seine Seite bringen; (convince) überzeugen

win 'through v.i. Erfolg haben

Back -  New Search

wince
v.i. zusammenzucken (at bei)

Back -  New Search

winch

n. Winde, die.

v.t. winden; ~ up hochwinden

Back -  New Search

wind [1]

n. Wind, der; (Med.) Blähungen Pl.; get ~ of sth. (fig.) Wind von etw. bekommen; be in the ~ (fig.) in der Luft liegen; get/have the ~ up (coll.) Manschetten (ugs.) kriegen/haben.

v.t. the blow ~ed him der Schlag nahm ihm den Atem

Back -  New Search

wind [2]

v.i., wound
(curve) sich winden; (move) sich schlängeln;

(coil) sich wickeln.

v.t., wound
(coil) wickeln; ~ sth. on [to] sth. etw. auf etw. (Akk. ) [auf]wickeln;

aufziehen [Uhr]; .

wind 'down v.t.
herunterdrehen [Autofenster];

(fig.: reduce gradually) einschränken

wind 'up
v.t.
hochdrehen [Autofenster];

(coil) aufwickeln;

aufziehen [Uhr];

(coll.: annoy deliberately) auf die Palme bringen (ugs.)

beschließen [Debatte];

(Finance, Law) auflösen.

v.i.
(conclude) schließen;

(coll.: end up) ~ up in prison/hospital [zum Schluss] im Gefängnis/Krankenhaus landen (ugs.)

Back -  New Search

wind

~-blown
adj. vom Wind zerzaust [Haar];

~break
n. Windschutz, der;

~breaker (Amer.) ~cheater
(Brit.) ns. Windjacke, die;

~ chill factor
n. Wind-chill-Index, der

Back -  New Search

winded
adj. be ~: außer Atem sein

Back -  New Search

winder
n. (of watch) Krone, die; (of clock, toy) Aufziehschraube, die

Back -  New Search

wind

~fall
n.
(fruit) ~falls Fallobst, das;

(fig.) warmer Regen (ugs.) ~fall tax (einmalige) Sondersteuer auf Privatisierungsgewinne;

~ farm
n. Windpark, der;

~ force
n. Windstärke, die;

~ instrument
n. Blasinstrument, das;

~mill
n. Windmühle, die

Back -  New Search

window
n. (also Comp.) Fenster, das; (shop ~) [Schau]fenster, das; break a ~: eine Fensterscheibe zerbrechen

Back -  New Search

window

~ box
n. Blumenkasten, der;

~ cleaner
n. Fensterputzer, der /-putzerin, die;

~ cleaning
n. Fensterputzen, das;

~ display
n. Schaufensterauslage, die;

~ dresser
n. Schaufensterdekorateur, der /-dekorateurin, die;

~ dressing
n. (fig.) Schönfärberei, die;

~ frame
n. Fensterrahmen, der;

~ ledge
n. (inside) Fensterbank, die; (outside) Fenstersims, der od. das;

~ pane
n. Fensterscheibe, die;

~ shopping
n. Schaufensterbummeln, das; go ~ shopping einen Schaufensterbummel machen;

~ sill
n. (inside) Fensterbank, die; (outside) Fenstersims, der od. das

Back -  New Search

wind

~pipe
n. (Anat.) Luftröhre, die;

~ power
n. Windkraft, die;

~proof
adj. windabweisend; ~proof jacket Windjacke, die;

~screen
(Amer.)

~shield
ns. Windschutzscheibe, die; ~screen/~shield wiper Scheibenwischer, der; ~screen/~shield washer Scheibenwaschanlage, die;

~surfer
n. Windsurfer, der;

~surfing
n. Windsurfen, das;

~swept
adj. windgepeitscht; vom Wind zerzaust [Person, Haare];

~ tunnel
n. Windkanal, der

Back -  New Search

windward
adj. ~ side Windseite, die

Back -  New Search

'windy
adj. windig

Back -  New Search

wine
n. Wein, der

Back -  New Search

wine

~ bar
n. Weinstube, die;

~ bottle
n. Weinflasche, die;

~ cellar
n. [Wein]keller, das;

~ cooler
n. Weinkühler, der;

~glass
n. Weinglas, das;

~grower
n. Winzer, der /Winzerin, die;

~growing

n. Weinbau, der;

adj. ~-growing area Weingegend, die;

~ list
n. Weinkarte, die;

~ merchant
n. Weinhändler, der /-händlerin, die; ~ merchants (business) Weinhandlung, die;

~ tasting
n. Weinprobe, die

~ vault
n. Weinkeller, der;

~'vinegar
n. Weinessig, der

Back -  New Search

wing
n.
(Ornith., Archit., Sport) Flügel, der;

(Aeronaut.) Tragfläche, die;

(Brit. Motor. Veh.) Kotflügel, der

Back -  New Search

winged
adj. geflügelt

Back -  New Search

winger
n. (Sport) Außenstürmer, der /-stürmerin, die

Back -  New Search

wing

~ mirror
n. (Brit. Motor Veh.) Außenspiegel, der;

~span
n. [Flügel]spannweite, die;

~ tip
n. Flügelspitze, die

Back -  New Search

wink

v.i.
blinzeln; (as signal) zwinkern; ~ at sb. jmdm. zuzwinkern;

(flash) blinken.

n.
Blinzeln, das; (signal) Zwinkern, das; give sb. a ~: jmdm. zuzwinkern;

not sleep a ~: kein Auge zutun

Back -  New Search

'winner
n. Sieger, der /Siegerin, die; (of competition or prize) Gewinner, der /Gewinnerin, die

Back -  New Search

'winning
adj.
attrib. siegreich; ~ number Gewinnzahl, die;

(charming) einnehmend; gewinnend [Lächeln];

Back -  New Search

'winning post
n. Zielpfosten, der

Back -  New Search

'winnings
n. pl. Gewinn, der

Back -  New Search

winter
n. Winter, der; in [the] ~: im Winter

Back -  New Search

winter 'sports
n. pl. Wintersport, der

Back -  New Search

wintry
adj. winterlich; ~ shower Schneegestöber, das

Back -  New Search

wipe

v.t.
abwischen; [auf]wischen [Fußboden]; (dry) abtrocknen; ~ one's mouth/eyes/nose sich (Dat. ) den Mund/die Tränen/die Nase abwischen; ~ one's feet/shoes [sich (Dat. ) ] die Füße/Schuhe abtreten;

(get rid of) [ab]wischen; ~ one's/sb.'s tears sich/jmdm. die Tränen abwischen.

n. give sth. a ~: etw. abwischen.

wipe 'down v.t. abwischen; (dry) abtrocknen.

wipe 'off v.t.
(remove) wegwischen; löschen [Bandaufnahme];

(pay off) zurückzahlen [Schulden]; .

wipe 'out v.t.
(remove) wegwischen; (erase) auslöschen;

(cancel) tilgen; zunichte machen [Vorteil, Gewinn usw.];

(destroy) ausrotten [Rasse, Tierart, Feinde]; ausmerzen [Seuche, Korruption];

wipe 'up v.t.
aufwischen;

(dry) abtrocknen

Back -  New Search

'wiper
n. (Motor Veh.) Wischer, der

Back -  New Search

wire

n.
Draht, der;

(Electr., Teleph.) Leitung, die;

(coll.: telegram) Telegramm, das.

v.t.
(fasten) ~ sth. together etw. mit Draht verbinden;

(Electr.) ~ sth. to sth. etw. an etw. (Akk. ) anschließen; ~ a house in einem Haus die Stromleitungen legen

Back -  New Search

wire

~'brush
n. Drahtbürste, die;

~ cutters
n. pl. Drahtschneider, der

Back -  New Search

'wireless
n. (Brit. dated) Radio, das

Back -  New Search

wire

~'netting
n. Maschendraht, der;

~ strippers
n. pl. Abisolierzange, die;

~'wool
n. Stahlwolle, die

Back -  New Search

wiring
n. [elektrische] Leitungen Pl.

Back -  New Search

wisdom
n.
Weisheit, die;

(prudence) Klugheit, die

Back -  New Search

'wisdom tooth
n. Weisheitszahn, der

Back -  New Search

wise
adj.
weise; vernünftig [Meinung];

(prudent) klug;

be none the ~r kein bisschen klüger als vorher sein

Back -  New Search

wise

~crack
(coll.) n. witzige Bemerkung;

~ guy
n. (coll.) Klugscheißer, der (salopp)

Back -  New Search

'wisely
adv. weise; (prudently) klug

Back -  New Search

wish

v.t. wünschen; I ~ I was or were rich ich wollte, ich wäre reich; I ~ to go ich möchte gehen; ~ sb. luck/success etc. jmdm. Glück/Erfolg usw. wünschen; ~ sb. well jmdm. alles Gute wünschen.

v.i. wünschen; ~ for sth. sich (Dat. ) etw. wünschen.

n. Wunsch, der; make a ~: sich (Dat. ) etwas wünschen; get or have one's ~: seinen Wunsch erfüllt bekommen

Back -  New Search

wishful thinking
n. Wunschdenken, das

Back -  New Search

'wishing well
n. Wunschbrunnen, der

Back -  New Search

wishy-washy
adj. labberig (ugs.) (fig.) lasch

Back -  New Search

wisp
n. (of straw) Büschel, das; ~ of hair Haarsträhne, die; ~ of cloud/smoke Wolkenfetzen, der /Rauchfahne, die

Back -  New Search

wistful , 'wistfully
adj., 'wistfully adv. wehmütig

Back -  New Search

wit
n.
(humour) Witz, der;

(intelligence) Geist, der; be at one's ~'s or ~s' end sich (Dat. ) keinen Rat mehr wissen; be frightened or scared out of one's ~s Todesangst haben; have/keep one's ~s about one auf Draht (ugs.) sein/nicht den Kopf verlieren;

(person) geistreicher Mensch

Back -  New Search

witch
n. Hexe, die

Back -  New Search

witch

~craft
n. Hexerei, die;

~ doctor
n. Medizinmann, der;

~-hunt
n. Hexenjagd, die (for auf+ Akk. )

Back -  New Search

with
prep. mit; put sth. ~ sth. etw. zu etw. stellen/legen; have nothing to write ~: nichts zum Schreiben haben; I'm not '~ you (coll.) ich komme nicht mit; tremble ~ fear vor Angst zittern; I have no money ~ me ich habe kein Geld dabei od. bei mir; sleep ~ the window open bei offenem Fenster schlafen

Back -  New Search

with'draw

v.t., forms as DRAW zurückziehen; abziehen [Truppen]; ~ sth. from an account etw. von einem Konto abheben.

v.i., forms as DRAW sich zurückziehen

Back -  New Search

withdrawal
n.
Zurücknahme, die; (of troops) Abzug, der; (of money) Abhebung, die;

(from drugs) Entzug, der; ~ symptoms Entzugserscheinungen Pl.

Back -  New Search

with'drawn
adj. (unsociable) verschlossen

Back -  New Search

wither

v.t. verdorren lassen.

v.i. [ver]welken.

wither a'way v.i. dahinwelken (geh.)

Back -  New Search

withered
adj. verwelkt [Gras, Pflanze]; verkrüppelt [Gliedmaße];

Back -  New Search

withering
adj. vernichtend [Blick];

Back -  New Search

with'hold
v.t., forms as HOLD : ~ sth. from sb. jmdm. etw. vorenthalten

Back -  New Search

within
prep. innerhalb; stay/be ~ the law den Boden des Gesetzes nicht verlassen; ~ eight miles of sth. acht Meilen im Umkreis von etw.

Back -  New Search

without
prep. ohne; ~ doing sth. ohne etw. zu tun; ~ his knowing ohne dass er davon weiß/wusste

Back -  New Search

with'stand
v.t., withstood standhalten (+ Dat. ) aushalten [Beanspruchung, hohe Temperaturen];

Back -  New Search

witness

n. Zeuge, der /Zeugin, die (of, to Gen. ) .

v.t.
(see) ~ sth. Zeuge/Zeugin einer Sache (Gen. ) sein;

bestätigen [Unterschrift];

Back -  New Search

'witness box
(Brit.) 'witness stand (Amer.) ns. Zeugenstand, der

Back -  New Search

witticism
n. Witzelei, die

Back -  New Search

wittingly
adv. wissentlich

Back -  New Search

witty
adj. witzig; geistreich [Person];

Back -  New Search

wives
pl. of WIFE

Back -  New Search

wizard
n. Zauberer, der

Back -  New Search

wizardry
n. Zauberei, die

Back -  New Search

wizened
adj. runz[e]lig

Back -  New Search

wobble
v.i. wackeln

Back -  New Search

wobbly
adj. wack[e]lig

Back -  New Search

woe
n. (arch./literary/joc.) ~[s] Jammer, der; ~ betide you! wehe dir!

Back -  New Search

woebegone
adj. jammervoll

Back -  New Search

woeful
adj. (deplorable) beklagenswert; (distressed) jammervoll

Back -  New Search

wok
n. (Cookery) Wok, der

Back -  New Search

woke , woken
WAKE

Back -  New Search

wolf

n., pl. wolves Wolf, der.

v.t. ~ [down] verschlingen

Back -  New Search

woman
n., pl. women Frau, die; ~ doctor Ärztin, die; ~ friend Freundin, die

Back -  New Search

womanize
v.i. den Frauen nachstellen

Back -  New Search

womanizer
n. Schürzenjäger, der

Back -  New Search

'womanly
adj. fraulich

Back -  New Search

womb
n. Gebärmutter, die

Back -  New Search

women
pl. of WOMAN

Back -  New Search

women

~folk
n. pl. Frauen Pl.;

W~'s 'Lib (coll.) W~'s Libe'ration
ns. die Frauenbewegung;

~'s movement
n. Frauenbewegung, die;

~'s 'prison
n. Frauengefängnis, das;

~'s 'refuge
n. Frauenhaus, das;

~'s 'rights
n. pl. die Rechte der Frau

Back -  New Search

won
WIN

Back -  New Search

wonder

n.
(thing) Wunder, das;

(feeling) Staunen, das.

adj. Wunder-.

v.i. sich wundern; staunen (at über+ Akk. ) .

v.t. sich fragen; I ~ what the time is wie viel Uhr mag es wohl sein?; I ~ whether I might open the window dürfte ich vielleicht das Fenster öffnen?

Back -  New Search

wonderful
adj., wonderfully adv. wunderbar

Back -  New Search

wondering , wonderingly
adj. wonderingly adv. staunend

Back -  New Search

won't
(coll.) = will not; WILL

Back -  New Search

woo
v.t.
(literary: court) ~ sb. um jmdn. werben (geh.)

umwerben [Kunden, Wähler];

Back -  New Search

wood
n.
Holz, das; touch ~ (Brit.) knock on ~ (Amer.) unberufen!;

(trees) Wald, der

Back -  New Search

wood

~ carving
n. (object) Holzschnitzerei, die;

~craft
n. (~work) Holzschnitzerei, die;

~cut
n. Holzschnitt, der;

~cutter
n. Holzfäller, der

Back -  New Search

'wooded
adj. bewaldet

Back -  New Search

wooden
adj.
hölzern; Holz-;

(fig.: stiff) hölzern

Back -  New Search

wood

~land
n. Waldland, das;

~pecker
n. Specht, der;

~ pigeon
n. Ringeltaube, die;

~shed
n. Holzschuppen, der;

~wind
n. the ~wind [section] die Holzbläser Pl.; ~wind instrument Holzblasinstrument, das;

~work
n.
(craft) Arbeiten mit Holz;

(things) Holzarbeit[en Pl. ];

~worm
n. Holzwurm, der; it's got ~worm da ist der Holzwurm drin (ugs.)

Back -  New Search

'woody
adj.
(wooded) waldreich;

(consisting of wood) holzig

Back -  New Search

wool
n. Wolle, die; attrib. Woll-

Back -  New Search

woollen
(Amer.: woolen)
adj. wollen.

n. ~s Wollsachen Pl.

Back -  New Search

'woolly
adj.
wollig; Woll [pullover, -mütze];

(confused) verschwommen

Back -  New Search

woozy
adj. (coll.)
(dizzy) duselig (ugs.)

(drunk) angeduselt (salopp)

Back -  New Search

word

n. Wort, das; ~s (of song or actor) Text, der; in other ~s mit anderen Worten; ~ for ~: Wort für Wort; too funny etc. for ~s unsagbar komisch usw.; have ~s einen Wortwechsel haben; have a ~ [with sb.] about sth. [mit jmdm.] über etw. (Akk. ) sprechen; could I have a ~ [with you]? kann ich dich mal sprechen?; say a few ~s ein paar Worte sprechen; keep/break one's ~: sein Wort halten/brechen; by ~ of mouth durch mündliche Mitteilung; send ~ that …: Nachricht geben, dass …

v.t. formulieren

Back -  New Search

'wording
n. Formulierung, die

Back -  New Search

word

~ order
n. Wortstellung, die;

~play
n. Wortspiel, das;

~ processing
n. Textverarbeitung, die;

~ processor
n. Textverarbeitungssystem, das

Back -  New Search

wordy
adj. weitschweifig

Back -  New Search

wore
WEAR

Back -  New Search

work

n.
Arbeit, die; at ~ (engaged in ~ing) bei der Arbeit; (fig.: operating) am Werk; (at job) auf der Arbeit; out of ~: arbeitslos; be in ~: eine Stelle haben; set to ~ Person:sich an die Arbeit machen; go out to ~: arbeiten gehen;

~s sing. or pl. (factory) Werk, das;

~s pl. (~ing parts) Werk, das; (operations) Arbeiten Pl.

(thing made or achieved) Werk, das; a ~ of art/literature ein Kunstwerk/literarisches Werk.

v.i.
arbeiten;

(function effectively) funktionieren; make the television ~: den Fernsehapparat in Ordnung bringen;

(have an effect) wirken (on auf+ Akk. )

~ loose sich lockern.

v.t.
bedienen [Maschine]; betätigen [Bremse];

(get labour from) arbeiten lassen;

ausbeuten [Steinbruch, Grube];

(cause to go gradually) führen; ~ one's way up/into sth. sich hocharbeiten/in etw. hineinarbeiten.

work 'off v.t.
(get rid of) loswerden; abreagieren [Wut];

abarbeiten [Schuld];

'work on v.t.
~ on sth. an etw. (Dat. ) arbeiten;

(try to persuade) ~ on sb. jmdn. bearbeiten (ugs.)

work 'out
v.t.
(calculate) ausrechnen;

(solve) lösen;

(devise) ausarbeiten.

v.i.
sth. ~s out at £2 etw. ergibt 2 Pfund;

(have result) laufen; things ~ed out [well] in the end es ist schließlich doch alles gut gegangen.

work 'up
v.t. (excite) aufpeitschen [Menge]; get ~ed up sich aufregen.

v.i. ~ up to sth. Musik:sich zu etw. steigern; Geschichte, Film:auf etw. (Akk. ) zusteuern

Back -  New Search

workable
adj. (feasible) durchführbar

Back -  New Search

workaholic
n. (coll.) arbeitswütiger Mensch

Back -  New Search

work

~bench
n. Werkbank, die;

~day
n. Werktag, der

Back -  New Search

'worker
n. Arbeiter, der /Arbeiterin, die

Back -  New Search

'worker bee
n. Arbeiterbiene, die

Back -  New Search

work

~ ethic
n. Arbeitsethos, das;

~ experience
n. (for schoolchildren) Praktikum, das;

~force
n. Belegschaft, die;

Back -  New Search

'working
adj.
(in work) werktätig;

~ model funktionsfähiges Modell

Back -  New Search

working

~'capital
n. Betriebskapital, das;

~'class
n. Arbeiterklasse, die;

~-class
adj. der Arbeiterklasse nachgestellt; sb. is ~-class jmd. gehört zur Arbeiterklasse;

~ clothes
n. pl. Arbeitskleidung, die;

~'day
n.
(portion of day) Arbeitstag, der;

(day when work is done) Werktag, der;

~'hours
n. pl. Arbeitszeit, die;

~'knowledge
n. ausreichende Kenntnisse (of inDat. ) + ;

~'mother
n. berufstätige Mutter

~'order
n. be in [good] ~ order betriebsbereit sein; Auto:fahrbereit sein;

~-'over
n. (sl.) Abreibung, die (ugs.)

~'week
n. Arbeitswoche, die; a 35-hour ~ week eine 35-Stunden-Woche

~'wife
n. berufstätige Ehefrau

Back -  New Search

work

~load
n. Arbeitslast, die;

~man
n. pl. ~men Arbeiter, der;

~manship
n. (quality) Kunstfertigkeit, die;

~out
n. [Fitness]training, das;

~ permit
n. Arbeitserlaubnis, die;

~sheet
n.
(recording work done) Arbeitszettel, der;

(for student) Formular mit Prüfungsfragen

~shop
n.
(room) Werkstatt, die;

(building) Werk, das;

~station
n. (Comp.) Workstation, die;

~ table
n. Arbeitstisch, der;

~-to-'rule
n. Dienst nach Vorschrift

Back -  New Search

world
n.
Welt, die; in the ~: auf der Welt; the tallest building in the ~: das höchste Gebäude der Welt; all over the ~: in od. auf der ganzen Welt;

(vast amount) it will do him a or the ~ of good es wird ihm unendlich gut tun; a ~ of difference ein weltweiter Unterschied

Back -  New Search

world

W~'Bank
n. Weltbank, die;

~'champion
n. Weltmeister, der /-meisterin, die;

W~'Cup
n. Worldcup, der;

~-famous
adj. weltberühmt

Back -  New Search

'worldly
adj. weltlich; weltlich eingestellt [Person];

Back -  New Search

worldly 'wise
adj. weltklug

Back -  New Search

world

~'power
n. Weltmacht, die;

~'record
n. Weltrekord, der; ~-record holder Weltrekordhalter, der /-halterin, die;

~-shaking
adj. welterschütternd

~ view
n. Weltsicht, die;

~'war
n. Weltkrieg, der; the First/Second W~ War, W~ War I/II der Erste/Zweite Weltkrieg; der 1./2. Weltkrieg

~wide
adj. weltweit nicht präd.;

W~ Wide 'Web
n. (Comp.) World Wide Web, das

Back -  New Search

worm

n. Wurm, der.

v.t.
~ oneself into sb.'s favour sich in jmds. Gunst (Akk. ) schleichen;

~ sth. out of sb. etw. aus jmdm. herausbringen (ugs.)

Back -  New Search

'worm-eaten
adj. wurmstichig

Back -  New Search

worn
WEAR

Back -  New Search

'worn-out
adj.
abgetragen [Kleidungsstück]; abgenutzt [Teppich];

erschöpft [Person];

Back -  New Search

worried
adj. besorgt

Back -  New Search

worry

v.t.
beunruhigen;

(bother) stören.

v.i. sich (Dat. ) Sorgen machen.

n. Sorge, die; sth. is the least of sb.'s worries etw. ist jmds. geringste Sorge

Back -  New Search

'worrying
adj.
(causing worry) beunruhigend;

(full of worry) sorgenvoll [Zeit, Woche];

Back -  New Search

worse

adj. schlechter; schlimmer [Schmerz, Krankheit, Benehmen]; .

adv. schlechter; schlimmer, schlechter [sich benehmen];

n. Schlimmeres

Back -  New Search

worsen

v.t. verschlechtern.

v.i. sich verschlechtern

Back -  New Search

worship

v.t., (Brit.) -pp-:
anbeten;

(idolize) abgöttisch verehren.

v.i., (Brit.) -pp- am Gottesdienst teilnehmen.

n.
Anbetung, die; (service) Gottesdienst, der;

Your/His W~: Euer/seine Ehren

Back -  New Search

'worshipper
(Amer.: worshiper) n. Gottesdienstbesucher, der /-besucherin, die

Back -  New Search

worst

adj. schlechtest… schlimmst… [Schmerz, Krankheit, Benehmen]; .

adv. am schlechtesten/schlimmsten.

n.
the ~: der/die/das Schlimmste; get or have the ~ of it (suffer the most) am meisten zu leiden haben; if the ~ comes to the ~: wenn es zum Schlimmsten kommt;

(poorest in quality) Schlechteste, der/die/das

Back -  New Search

worsted
n. Kammgarn, das

Back -  New Search

worth

adj. wert; it's ~£80 es ist 80 Pfund wert; is it ~ hearing/the effort? ist es hörenswert/der Mühe wert?; is it ~ doing? lohnt es sich?; it isn't ~ it es lohnt sich nicht.

n. Wert, der; ten pounds' ~ of petrol Benzin für zehn Pfund

Back -  New Search

'worthless
adj.
(valueless) wertlos;

(having bad qualities) nichtswürdig

Back -  New Search

'worthwhile
adj. lohnend

Back -  New Search

worthy
adj. würdig

Back -  New Search

wouldn't
(coll.) = would not; WILL

Back -  New Search

wound [1]

n. Wunde, die.

v.t. verwunden; (fig.) verletzen

Back -  New Search

wound [2]
WIND

Back -  New Search

wove , woven
WEAVE

Back -  New Search

wrangle

v.i. [sich] streiten.

n. Streit, der

Back -  New Search

wrap

v.t., -pp- einwickeln; (fig.) hüllen; ~ped abgepackt [Brot usw.]; ~ sth. [a]round sth. etw. um etw. wickeln.

n. Umschlag[e]tuch, das.

wrap 'up v.t.
einwickeln

(conclude) abschließen;

be ~ped up in one's work in seine Arbeit völlig versunken sein

Back -  New Search

'wrapper
n.
sweet/toffee ~[s] Bonbonpapier, das;

(of book) Schutzumschlag, der

Back -  New Search

'wrapping
n. Verpackung, die

Back -  New Search

'wrapping paper
n. (strong) Packpapier, das; (decorative) Geschenkpapier, das

Back -  New Search

wrath
n. Zorn, der

Back -  New Search

wreak
v.t.
(cause) anrichten;

~ vengeance on sb. an jmdm. Rache nehmen

Back -  New Search

wreath
n., pl. wreaths Kranz, der

Back -  New Search

wreck

n.
Wrack, das;

(destruction of ship) Schiffbruch, der.

v.t.
(destroy) ruinieren; zu Schrott fahren [Auto]; be ~ed (shipwrecked) Schiffbruch erleiden;

(fig.: ruin) zerstören; ruinieren [Gesundheit, Urlaub];

Back -  New Search

wreckage
n. Wrackteile Pl.; (fig.) Trümmer Pl.

Back -  New Search

wren
n. Zaunkönig, der

Back -  New Search

wrench

n.
(esp. Amer.: spanner) Schraubenschlüssel, der

(violent twist) Verrenkung, die;

(fig.) be a great ~ [for sb.] sehr schmerzhaft für jmdn. sein.

v.t.
reißen; ~ sth. from sb. jmdm. etw. entreißen;

~ one's ankle sich (Dat. ) den Knöchel verrenken

Back -  New Search

wrest
v.t. ~ sth. from sb. jmdm. etw. entreißen

Back -  New Search

wrestle
v.i. ringen

Back -  New Search

wrestler
n. Ringer, der /Ringerin, die

Back -  New Search

wrestling
n. Ringen, das

Back -  New Search

wretch
n. Kreatur, die

Back -  New Search

wretched
adj.
(miserable) unglücklich;

(coll.: damned) elend;

(very bad) erbärmlich

Back -  New Search

wriggle

v.i.
sich winden; Fisch:zappeln;

(move) sich schlängeln.

v.t. ~ one's way sich schlängeln.

n. Windung, die

Back -  New Search

wring
v.t., wrung
wringen; ~ out auswringen;

~ sb.'s hand jmdm. fest die Hand drücken; ~ the neck of an animal einem Tier den Hals umdrehen;

~ sth. from or out of sb. (fig.) jmdm. etw. abpressen

Back -  New Search

wringing 'wet
adj. tropfnass

Back -  New Search

wrinkle

n. Falte, die; (in paper) Knick, der.

v.t. falten.

v.i. sich in Falten legen

Back -  New Search

wrinkled
adjs. runz[e]lig

Back -  New Search

wrinkly

adj. runz[e]lig.

n. (coll.) Grufti, der (ugs.)

Back -  New Search

wrist
n. Handgelenk, das

Back -  New Search

'wristwatch
n. Armbanduhr, die

Back -  New Search

writ
n. (Law) Verfügung, die

Back -  New Search

write

v.i., wrote written schreiben; ~ to sb./a firm jmdm./an eine Firma schreiben.

v.t., wrote, written schreiben; ausschreiben [Scheck]; the written language die Schriftsprache; written applications schriftliche Anträge Pl.

write 'back v.i. zurückschreiben

write 'down v.t. aufschreiben

write 'off
v.t.
abschreiben [Schulden, Verlust];

(destroy) zu Schrott fahren.

v.i. ~ off for sth. etw. [schriftlich] anfordern

Back -  New Search

'write-off
n. Totalschaden, der

Back -  New Search

writer
n. Schriftsteller, der /Schriftstellerin, die; (of letter, article) Verfasser, der /Verfasserin, die

Back -  New Search

'write-up
n. (by critic) Kritik, die

Back -  New Search

writhe
v.i. sich winden

Back -  New Search

writing
n.
Schreiben, das; put sth. in ~: etw. schriftlich machen (ugs.)

(handwriting, something written) Schrift, die

Back -  New Search

'writing paper
n. Schreibpapier, das

Back -  New Search

written
WRITE

Back -  New Search

wrong

adj.
(morally bad) unrecht (geh.) (unfair) ungerecht;

(mistaken) falsch; be ~ Person:sich irren; the clock is ~: die Uhr geht falsch;

(not suitable) falsch; give the ~ answer eine falsche Antwort geben; [the] ~ way round verkehrt herum;

(out of order) nicht in Ordnung; what's ~? was ist los?

adv. falsch.

n. Unrecht, das; do ~: Unrecht tun.

v.t. ~ sb. jmdn. ungerecht behandeln

Back -  New Search

'wrongdoer
n. Übeltäter, der /-täterin, die; Missetäter, der /-täterin, die (geh.)

Back -  New Search

'wrongdoing
n. no indef. art. Missetaten Pl. (geh.)

Back -  New Search

wrongful
adj.
(unfair) unrecht (geh.)

(unlawful) rechtswidrig

Back -  New Search

'wrongfully
adv.
(unfairly) unrecht (geh.) [handeln]; zu Unrecht [beschuldigen];

(unlawfully) rechtswidrig

Back -  New Search

'wrongly
adv.
falsch;

(mistakenly) zu Unrecht;

WRONGFULLY

Back -  New Search

wrote
WRITE

Back -  New Search

wrought iron
n. Schmiedeeisen, das; attrib. schmiedeeisern

Back -  New Search

wrung
WRING

Back -  New Search

wry
adj., ~er or wrier ~est or wriest ironisch [Blick]; fein [Humor, Witz];

Back -  New Search

WWW
abbr. World Wide Web WWW

Back -  New Search

X

X , x
n. X, x, das

Back -  New Search

xenophobia
n. Fremdenfeindlichkeit, die

Back -  New Search

xenophobic
adj. fremdenfeindlich

Back -  New Search

Xerox , xerox
®
n. (copy) Xerokopie, die.

xerox v.t. xerokopieren

Back -  New Search

Xmas
n. (coll.) Weihnachten, das

Back -  New Search

'X-ray

n. (picture) Röntgenaufnahme, die.

v.t. röntgen; durchleuchten [Gepäck];

Back -  New Search

Y

Y , y
n. Y, y, das

Back -  New Search

yacht
n.
(for racing) Segeljacht, die;

(for pleasure) Jacht, die

Back -  New Search

'yachting
n. Segeln, das

Back -  New Search

yachtsman
n. pl. yachtsmen Segler, der

Back -  New Search

yank
(coll.)
v.t. reißen an (+ Dat. ) .

n. Reißen, das

Back -  New Search

Yank
n. (Brit. coll.: American) Ami, der (ugs.)

Back -  New Search

yap
v.i., -pp- kläffen

Back -  New Search

yard [1]
n. (measure) Yard, das

Back -  New Search

yard [2]
n.
(attached to building) Hof, der; in the ~: auf dem Hof;

(for storage) Lager, das

(Amer.: garden) Garten, der

Back -  New Search

'yardstick
n. (fig.) Maßstab, der

Back -  New Search

yarn
n.
(thread) Garn, das;

(coll.: story) Geschichte, die

Back -  New Search

yawn

n. Gähnen, das.

v.i. gähnen

Back -  New Search

'yawning
adj. gähnend

Back -  New Search

year
n.
Jahr, das; for [many] ~s jahrelang; once a ~, every ~: einmal im Jahr; a ten-~-old ein Zehnjähriger/eine Zehnjährige;

(group of students, vintage of wine) Jahrgang, der

Back -  New Search

'yearbook
n. Jahrbuch, das

Back -  New Search

'yearly

adj. jährlich; Einjahres [abonnement]; .

adv. jährlich

Back -  New Search

yearn
v.i. ~ for or after sth./for sb. sich nach etw./jmdm. sehnen; ~ to do sth. sich danach sehnen, etw. zu tun

Back -  New Search

'yearning
n. Sehnsucht, die

Back -  New Search

yeast
n. Hefe, die

Back -  New Search

yell

n. gellender Schrei.

v.t. & i. [gellend] schreien

Back -  New Search

yellow

adj. gelb.

n. Gelb, das

Back -  New Search

yellow

~'card
n. (Footb.) gelbe Karte;

~'fever
n. Gelbfieber, das

Back -  New Search

yellowish
adj. gelblich

Back -  New Search

Yellow 'Pages
n. pl. ® gelbe Seiten Pl.

Back -  New Search

yelp

v.i. jaulen.

n. Jaulen, das

Back -  New Search

yen
n. (coll.: longing) sb. has a ~ to do sth. es drängt jmdn. danach, etw. zu tun

Back -  New Search

yes

adv. ja; (in contradiction) doch.

n., pl. ~es Ja, das

Back -  New Search

'yes-man
n. (coll. derog.) Jasager, der (abwertend)

Back -  New Search

yesterday

n. gestern; the day before ~: vorgestern; ~'s paper die gestrige Zeitung.

adv. gestern; the day before ~: vorgestern

Back -  New Search

yet

adv.
(still) noch; ~ again noch einmal;

(hitherto) bisher; his best ~: sein bisher bestes;

neg. not [just] ~: [jetzt] noch nicht;

(before all is over) doch noch; he could win ~: er könnte noch gewinnen;

with compar. (even) noch;

(nevertheless) doch.

conj. doch

Back -  New Search

yew
n. ~ [tree] Eibe, die

Back -  New Search

Yiddish

adj. jiddisch.

n. Jiddisch, das; ENGLISH

Back -  New Search

yield

v.t. (give) bringen; hervorbringen [Ernte]; abwerfen [Gewinn]; .

v.i.
sich unterwerfen;

(give right of way) Vorfahrt gewähren.

n. Ertrag, der

Back -  New Search

yob
n. (Brit. coll.) Rowdy, der

Back -  New Search

yobbish
adj. (Brit. coll.) rowdyhaft

Back -  New Search

yobbo
n. pl. ~s YOB

Back -  New Search

yodel
v.i. & t., (Brit.) -ll- jodeln

Back -  New Search

yoga
n. Joga, der od. das

Back -  New Search

yoghurt , yogurt
n. Joghurt, der od. das

Back -  New Search

yoke
n. Joch, das

Back -  New Search

yokel
n. [Bauern]tölpel, der

Back -  New Search

yolk
n. Dotter, der od. das; Eigelb, das

Back -  New Search

yonder
(literary)
adj. ~ tree jener Baum dort (geh.) .

adv. dort drüben

Back -  New Search

Yorkshire 'pudding
n. Yorkshirepudding, der

Back -  New Search

you
pron.
sing./pl. du/ihr; (polite) sing. or pl. Sie; as direct object dich/euch/Sie; as indirect object dir/euch/Ihnen; refl. dich/dir/euch; (polite) sich; it was ~: du warst/ihr wart/Sie waren es;

(one) man

Back -  New Search

you'd

= you had

= you would

Back -  New Search

you'll

= you will

= you shall

Back -  New Search

young

adj., ~er ~est jung.

n. pl. (of animals) Junge Pl.; the ~ (~ people) die jungen Leute

Back -  New Search

youngish
adj. ziemlich jung

Back -  New Search

youngster
n.
(child) Kleine, der/die/das;

(young person) Jugendliche, der/die

Back -  New Search

your
poss. pron. attrib.: sing. dein; pl. euer; (polite) sing. or pl. Ihr

Back -  New Search

you're
= you are

Back -  New Search

yours
poss. pron. pred.: sing. deiner/deine/dein[e]s; pl. eurer/eure/eures; (polite) sing. or pl. Ihrer/Ihre/Ihr[e]s; HERS

Back -  New Search

yourself
pron.
emphat. selbst;

refl. dich/dir/ (polite) sich. HERSELF

Back -  New Search

yourselves
pron.
emphat. selbst;

refl. euch/ (polite) sich. HERSELF

Back -  New Search

youth
n.
Jugend, die;

pl. ~s (young man) Jugendliche, der

Back -  New Search

youth

~ centre
n. Jugendzentrum, das;

~ club
n. Jugendklub, der

Back -  New Search

youthful
adj. jugendlich

Back -  New Search

'youth hostel
n. Jugendherberge, die

Back -  New Search

you've
= you have

Back -  New Search

yo-yo
® n. pl. ~s Jo-Jo, das

Back -  New Search

Yugoslav
YUGOSLAVIAN

Back -  New Search

Yugoslavia
pr. n. Jugoslawien (das ) ex-~: Ex-Jugoslawien (das )

Back -  New Search

Yugoslavian

adj. jugoslawisch; sb. is ~: jmd. ist Jugoslawe/Jugoslawin.

n. Jugoslawe, der /Jugoslawin, die

Back -  New Search

yuk
int. (coll.) bäh

Back -  New Search

yummy
(coll.) int. lecker

Back -  New Search

yuppie
n. (coll.) Yuppie, der

Back -  New Search

yuppie 'flu
n. (coll.) Yuppie-Grippe, die

Back -  New Search

Z

Z , z
n. Z, z, das

Back -  New Search

Zaire
pr. n. Zaire (das )

Back -  New Search

Zambia
pr. n. Sambia (das )

Back -  New Search

zany
adj. irre komisch (ugs.) Wahnsinns [humor, -komiker];

Back -  New Search

zap
(coll.) v.i. -pp- (Telev. coll.) zappen (ugs.)

Back -  New Search

zapper
n. (Telev. coll.) Drücker, der (ugs.)

Back -  New Search

zeal
n. Eifer, der

Back -  New Search

zealous
adj. eifrig

Back -  New Search

zebra
n. Zebra, das

Back -  New Search

zebra 'crossing
n. (Brit.) Zebrastreifen, der

Back -  New Search

zenith
n. Zenit, der

Back -  New Search

zero
n., pl. ~s Null, die

Back -  New Search

zero

~-'rated
adj. ~-rated goods nicht mehrwertsteuerpflichtige Güter;

~'tolerance
n. Nulltoleranz, die (for, to, of gegenüber)

Back -  New Search

zest
n. (enthusiasm) Begeisterung, die; ~ for living Lebenslust, die

Back -  New Search

zigzag

adj. zickzackförmig; Zickzack [muster, -anordnung]; .

n. Zickzacklinie, die

Back -  New Search

Zimbabwe
pr. n. Simbabwe (das )

Back -  New Search

zinc
n. Zink, das

Back -  New Search

zip

n. Reißverschluss, der.

v.t., -pp-:
~ [up] sth. den Reißverschluss an etw. (Dat. ) zuziehen;

(Comp.) ~ [up] packen [Datei];

Back -  New Search

'zip bag
n. Tasche, die mit Reißverschluss

Back -  New Search

'Zip code
n. (Amer.) Postleitzahl, die

Back -  New Search

zip fastener
ZIP

Back -  New Search

zipper
ZIP

Back -  New Search

zither
n. Zither, die

Back -  New Search

zodiac
n. Tierkreis, der; sign of the ~: Tierkreiszeichen, das

Back -  New Search

zombie
(Amer.: zombi) n. Zombie, der

Back -  New Search

zone
n. Zone, die

Back -  New Search

zoo
n. Zoo, der

Back -  New Search

'zookeeper
n. Zoowärter, der /-wärterin, die

Back -  New Search

zoological
adj. zoologisch

Back -  New Search

zoologist
n. Zoologe, der /Zoologin, die

Back -  New Search

zoology
n. Zoologie, die

Back -  New Search

zoom
v.i. rauschen
zoom 'in on v.t. zoomen auf (+ Akk. )

Back -  New Search

'zoom lens
n. Zoomobjektiv, das

Back -  New Search

zucchini
n. pl. same or ~s (esp. Amer.) Zucchino, der

Back -  New Search

Abbreviations

Abkürzungen / Abbreviations

anderes, andere

a.

other, others

ähnliches, ähnliche

ä

similar

Abkürzung

abbr.

abbreviation

Abkürzung

Abk.

abbreviation

absolut

abs.

absolute

adjektivisch

adj.

adjective, adjectival

Adjektiv

Adj.

adjective

Verwaltungssprache

Admin.

Administration, Administrative

adverbial

adv.

adverb, adverbial

Adverb

Adv.

adverb

Aeronautik

Aeronaut.

Aeronautics

Landwirtschaft

Agric.

Agriculture

Akkusativ

Akk.

accusative

Amerika

Amer.

American, America

amerikanisch

amerik.

American

Amtssprache

Amtsspr.

official language

Anatomie

Anat.

Anatomy

Anthropologie

Anthrop.

Anthropology

veraltet

arch.

archaic

Archäologie

Archaeol.

Archaeology

Architektur

Archit.

Architecture

Artikel

art.

article

Astrologie

Astrol.

Astrology

Astronomie

Astron.

Astronomy

Raumfahrt

Astronaut.

Astronautics

Altes Testament

A. T.

Old Testament

attributiv

attr., attrib.

attributive

Australien

Austral.

Australian, Australia

Bauwesen

Bauw.

Construction

Bergmannssprache

Bergmannsspr.

Mining terminology

besonders

bes.

especially

Bezeichnung

Bez.

name

biblisch

bibl.

biblical

Biologie

Biol.

Biology

Buchführung

Bookk.

Bookkeeping

Börsenwesen

Börsenw.

Stock Market

Botanik

Bot.

Botany

Bundesrepublik  Deutschland

BRD

Federal Republic of Germany

britisch, Großbritannien

Brit.

British, Britain

britisch

brit.

British

Bruchzahl

Bruchz.

fraction

Buchführung

Buchf.

Bookkeeping

Buchwesen

Buchw.

Book Trade

Chemie

Chem.

Chemistry

chemisch

chem.

chemical

christlich

christl.

Christian

Kinematographie

Cinemat.

Cinematography

umgangssprachlich

coll.

colloquial

Kollektivum

collect.

collective

Kombination

comb.

combination

Handel, Handels-

Commerc.

Commerce, Commercial

elektronische Datenverarbeitung

Comp.

Computing

Komparativ, komparativ

compar.

comparative

Konditional, konditional

condit.

conditional

Konjunktion

conj.

conjunction

Dativ

Dat.

dative

Deutche Demokratische Rebublik

DDR

German Democratic Republic

bestimmt

def.

definite

Deklination

Dekl.

declension

Demonstrativpronomen

Demonstrativpron.

demonstrative pronoun

Zahnmedizin

Dent.

Dentistry

abwertend

derog.

derogatory

das heißt

d. h.

that is [to say]

Dialekt

dial.

dialect

dichterisch

dichter.

poetic

Damenschneiderei

Dressm.

Dressmaking

Druckwesen

Druckw.

Printing

deutsch

dt.

German

Datenverarbeitung

DV

Data Processing

kirchlich

Eccl.

Ecclesiastical

Ökologie

Ecol.

Ecology

Ökonomik

Econ.

Economics

Bildungswesen

Educ.

Education

ehemals, ehemalig

ehem.

former

Eisenbahn

Eisenb.

Railways

Elektrizität

Electr.

Electricity

Elektrotechnik

Elektrot.

Electrical Engineering

elektrisch

elektr.

electrical

elliptisch

ellipt.

elliptical

emphatisch

emphat.

emphatic

besonders

esp.

especially

etwas

etw.

something

euphemistisch

euphem.

euphemistic

evangelisch

ev.

Evangelical

ausdruckend

expr.

expressing

fachsprachlich

fachspr.

technical

familiär

fam.

familiar

feminin

fem.

feminine

Fernsehen

Ferns.

Television

Fernsprechwesen

Fernspr.

Telephony

figurativ

fig.

figurative

Finanzwesen

Finanzw.

Finance

Flugwesen

Flugw.

Aeronautics

Fußball

Footb.

Football

Forstwesen

Forstw.

Forestry

Fotografie

Fot.

Photography

Gastronomie

Gastr.

Gastronomy

Gattungszahl

Gattungsz.

numeral expressing how many different kinds

gehoben

geh.

elevated

Genitiv.

Gen.

genitive

Geographie

Geog.

Geography

Geologie

Geol.

Geology

Geometrie

Geom.

Geometry

Handarbeit

Handarb.

Handicraft

Heraldik

Her.

Heraldry

Hilfsverb

Hilfsv.

auxiliary verb

historisch

hist.

historical

Geschichte, historisch

Hist.

History, historical

Hochschulwesen

Hochschulw.

Higher Education

Gartenbau

Hort.

Horticultural

Imperatv, imperativisch

imper.

imperative

unpersönlich

impers.

impersonal

unbestimmt

indef.

indefinite

Indefinitpronomen

Indefinitpron.

indefinite pronoun

Indeklinabel

Indekl

indeclinable

Indikativ.

Indik.

indicative

Infinitiv.

Inf.

infinitive

Interjektion

Interj., int.

interjection

interrogative

interrog.

interrogative

intransitiv.

intr.

intransitive

irisch, Irland

Ir.

Irish, Ireland

ironisch

iron.

ironical

Jägersprache

Jägerspr.

hunting language

jemand

jmd.

somebody

jemandem

jmdm.

somebody

jemanden

jmdn.

somebody

jemandes

jmds.

somebody

scherzhaft

joc.

jocular

Journalismus

Journ.

Journalism

Jugendsprache

Jugendspr.

young people’s language

juristisch

jur.

legal

Kardinalzahl

Kardinalz.

cardinal number

katholisch

kath.

Catholic

Kaufmannssprache

Kaufmannsspr.

business language

Kraftfahrzeugwesen

Kfz-W.

Motor Vehicles

Kindersprache

Kinderspr.

child language

Kochkunst

Kochk.

Cookery

Konjunktion

Konj.

conjunction

landschaftlich

landsch.

regional

Landwirtschaft

Landw.

Agriculture

Linguistik

Ling.

Linguistics

wortwörtlich

lit.

literal

Literatur

Lit.

Literature

Literaturwissenschaft

Literaturw.

Literary Studies

Luftfahrt

Luftf.

Aeronautics

mittelalterlich

ma.

medieval

Mittelalter

MA.

Middle Ages

marxistisch

marx.

Marxist

maskulin

masc.

masculine

Mathematik

Math.

Mathematics

Maschinenbau

Mech. Engin.

Mechanical Engineering

Medizin

Med.

Medicine

Meereskunde

Meeresk.

oceanography

Meteorologie

Met.

Meteorology

Metallurgie

Metall.

Metallurgy

Metallbearbeitung

Metallbearb.

Metalwork

Metallbearbeitung

Metalw.

Metalwork

Meterologie

Meteorol.

Meteorology

Militär

Mil., Milit.

Military

modifizierend

mod.

modifying

Modalverb.

Modalv.

modal verb

Kraftfahrzeugwesen

Motor Veh.

Motor Vehicles

Musik

Mus.

Music

Mythologie

Mythol.

Mythology

Substantiv

n.

noun

seemännisch

Naut.

Nautical

negativ

neg.

negative

Nominativ

Nom.

nominative

norddeutsch

nordd.

North German

nordostdeutsch.

nordostd.

North-East German

Substantive

ns. (English)

nouns

nationalsozialistisch

ns. (Deutsch)

National Socialist

Neues Testament

N. T.

New Testament

Kernphysik

Nucl. Phys.

Nuclear Physics

ohne; oben

o.

without; above

Objekt

obj.

object

oder

od.

or

Ordinalzahl

Ordinalz.

ordinal number

Ornithologie

Ornith.

Ornithology

österreichisch

österr.

Austrian

Papierdeutsch

Papierdt.

officialese

Parlament

Parl.

Parliament

Partizip

Part.

participle

Passiv

pass.

passive

Perfekt

Perf.

perfect

Person

Pers.

person

Philosophie

Philos.

Philosophy

Fotographie

Photog.

Photography

Phrase(n)

phr(s)

Phrase(s)

Physik

Phys.

Physics

Physiologie

Physiol.

Physiology

Plural

Pl., pl..

plural

Plusquamperfekt

Plusq.

pluperfect

dichterisch

poet.

poetical

Politik

Polit.

Politics

possessiv, Possesiv-

poss.

possessive

nachgestellt

postpos.

postpositive

Postwesen

Postw.

Post Office

zweites Partizip

p.p.

past participle

prädikativ

präd.

predicative

Präposition

Präp.

preposition

Präsens

Präs.

present

Präteritum

Prät.

preterite

prädikativ

pred.

predicative

Präfix

pref.

prefix

Präposition

prep.

preposition

Präsens

pres.

present

erstes Partizip

pres. p.

present participle

Eigenname

pr. n.

proper noun

Pronomen

Pron., pron.

pronoun

sprichwörtlich

prov.

proverbial

Psychologie

Psych.

Psychology

Präteritum

p.t.

past tense

Warenzeichen

®

Registered Trade Mark

Eisenbahn

Railw.

Railways

Raumfahrt

Raumf.

römisch-katholische Kirche

RC Ch.

Roman Catholic Church

Rechtssprache

Rechtsspr.

legal terminology

Rechtswesen

Rechtsw.

Law

reflexiv

refl.

reflexive

regelmäßig

regelm.

regular

relativ

rel.

relative

Religion

Rel.

Religion

Relativpronomen

Relativpron.

relative pronoun

römisch

röm.

Roman

römisch-katholisch

röm-kath.

Roman Catholic

Rundfunk

Rundf.

Radio

siehe

s.

see

Seite

S.

page

jemand

sb.

somebody

Schule

Sch.

School

scherzhaft

scherzh.

jocular

Schülersprache

Schülerspr.

school slang

schweizerisch

schweiz.

Swiss

Wissenschaft

Sci.

Science

schottisch

Scot.

Scottish, Scotland

Schulwesen

Schulw.

School System

Seemannssprache

Seemannsspr.

Nautical

Seewesen

Seew.

maritime affairs

Singular

Sg., sing.

singular

salopp

sl.

slang

siehe oben

s. o.

see above

Soziologie

Sociol.

Sociology

Soldatensprache

Soldatenspr.

army slang

Soziologie

Soziol.

Sociology

spöttisch

spött.

derisive

Sprichwort

Spr.

proverb

Sprachwissenschaft

Sprachw.

Linguistics

Börsenwesen

St. Exch.

Stock Exchange

Steuerwesen

Steuerw.

Taxation

etwas

sth.

something

Studentensprache

Studentenspr.

student slang

siehe unten

s. u.

see below

Subjekt

Subj.

subject

substantivisch; substantiviert

subst.

nominal; nominalized

Substantiv

Subst.

noun

süddeutsch

südd.

South German

südwestdeutsch

südwestd.

South-West German

Suffix

suf.

suffix

Superlativ

Sup., superl.

superlative

Landvermessung

Surv.

Surveying

Symbol

symb.

symbol

technisch

tech.

technical

Fernsprechwesen

Teleph.

Telephony

Fernsehen

Telev.

Television

Textilwesen

Textilw.

Textiles

Theologie

Theol.

Theology

Tiermedizin

Tiermed.

Veterinary Medicine

transitiv

tr.

transitive

Trennung

Trenn.

division

und

u.

and

und ähnliches

u. ä.

and similar

umgangssprachlich

ugs.

colloquial

unbestimmt

unbest.

indefinite

Universität

Univ.

University

unpersönlich

unpers.

impersonal

unregelmäßig

unr.

irregular

gewöhnlich

usu.

usually

und so weiter

usw.

et cetera

von

v.

of

Verb.

V.

verb

Hilfsverb

v. aux.

auxiliary verb

veraltet; veraltend

veralt.

obsolete; obsolescent

Verhaltensforsschung

Verhaltensf.

Behavioural Research

verhüllend

verhüll.

euphemistic

Verkehrswesen

Verkehrsw.

Transport

Versicherungswesen

Versicherungsw.

Insurance

Tiermedizin

Vet. Med.

Veterinary Medicine

vergleiche

vgl.

compare

intransitives Verb

v. i.

intransitive verb

Verkleinerungsform

Vkl.

diminutive

Völkerkunde

Völkerk.

Ethnology

volkstümlich

volkst.

popular, vernacular

reflexives Verb

v. refl.

reflexive verb

transitives Verb

v. t.

transitive verb

transitives und intransitives Verb

v. t. i.

transitive and intransitive verb

vulgär

vulg.

vulgar

Werbesprache

Werbespr.

advertising jargon

westdeutsch

westd.

western German

Wirtschaft

Wirtsch.

Commerce and Industry

Wissenschaft

Wissensch.

Science

Warenzeichen

Wz.

Registered Trade Mark

Zahnmedizin

Zahnmed.

Dentistry

zum Beispiel

z. B.

for example

Zeitungswesen

Zeitungsw.

Newspaper Industry

Zoologie

Zool.

Zoology

Zusammensetzung

Zus.

compound

Zusammenschreibung

Zusschr.

writing as one word

About this book
ISBN : 8605781
© Oxford University Press 2002

Compiled by two of the world's foremost dictionary publishers - Oxford University Press and Dudenverlag - this dictionary is an authoritative guide to contemporary German language. Designed for today's student and general user, this major new edition provides over 90,000 words and phrases, and 115,000 translations in an attractive easy-access layout. All the German spelling reforms have been integrated into the text.